WO2010007079A1

WO2010007079A1 - Abdeckleisten-baugruppe eines haushaltsgerätes

Info

Publication number: WO2010007079A1
Application number: PCT/EP2009/059023
Authority: WO
Inventors: Miguel Angel Albeniz Garraza; Vicente Azcona Pastor
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date: 2008-07-18
Filing date: 2009-07-15
Publication date: 2010-01-21
Also published as: EP2318791A1; ES2356435B1; EP2318791B1; ES2399010T3; ES2356435A1; RU2011101934A

Abstract

Eine Abdeckleisten-Baugruppe (10), insbesondere für ein Kältegerät, ist mit einer Abdeckleiste (12), die einen ersten Aufnahmebereich (16) für mindestens zwei unterschiedliche Scharniertypen aufweist, wobei der erste Aufnahmebereich (16) an einem ersten seitlichen Endbereich der Abdeckleiste (12) angeordnet ist, und mindestens einer mit der Abdeckleiste (12) verbindbaren ersten Abdeckung (20), mit der ein von dem jeweiligen Scharniertyp freibleibender Bereich des ersten Aufnahmebereichs (16) abdeckbar ist, versehen.

Description

Abdeckleisten-Baugruppe eines Haushaltsgerätes

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abdeckleisten-Baugruppe, insbesondere eines Haushaltsgerätes, insbesondere eines Kältegerätes, wie beispielweise ein Kühlschrank, Gefrierschrank oder dergleichen; ferner betrifft die Erfindung ein Set für eine solche Abdeckleisten-Baugruppe und ein Haushaltsgerät mit einer derartigen Abdeckleisten-Baugruppe.

Bedienelemente von Kältegeräten sind üblicherweise in einem Bedienfeld angeordnet. Mittels der Bedienelemente kann ein Bediener das Kältegerät ein- bzw. ausschalten, die Temperatur im Kältegerät regeln und diverse Zusatzfunktionen, wie beispielsweise eine Abtaufunktion, steuern. Das Bedienfeld ist im Allgemeinen im Inneren des Kältegerätes oder eines Gehäuseteils desselben angeordnet. Für eine Bedienung des Bedienfelds muss daher das Kältegerät geöffnet werden. Um diesen Umstand zu vermeiden, kann das Bedienfeld an der Außenseite des Kältegerätes angeordnet werden. Im Hinblick auf die Zugänglichkeit bzw. Bedienbarkeit des Bedienfelds und der üblichen Eingliederung des Kältegerätes in z.B. eine Küchenzeile bietet sich hierfür die mit einer Tür versehene Vorderseite an.

Bei einigen Kältegeräten wird daher das Bedienfeld direkt an der Außenseite der Tür angeordnet. Von Vorteil ist bei dieser Anordnung die gute Einsehbarkeit und Zugänglichkeit des Bedienfelds. Nachteilig ist bei dieser Anordnung die erforderliche Verbindung zwischen dem Bedienfeld und der zu bedienenden bzw. zu steuernden Einbauteile, wie beispielweise einem Kühlaggregat der Kältegeräte.

Bei anderen Kältegeräten wird das Bedienfeld an der Oberkante der Vorderseite des Kältegerätes in Höhe eines Montagebereichs eines oberen Türscharniers angeordnet. Bei entsprechender Ausgestaltung des rückseitigen, oberen Türbereichs kann das Bedienfeld von außen eingesehen und je nach Ausführungsart auch bedient werden.

Des Weiteren können Kältegeräte üblicherweise an die vorliegende Aufstellsituation bzw. -position angepasst werden, indem ohne Veränderung des Kältegerätkörpers Scharniere oder Gelenke der Tür wahlweise an der linken bzw. rechten Seite des Gerätes angeordnet werden. Hierfür werden entsprechende Scharnier- Aufnahmebereiche vorsorglich sowohl an der linken als auch rechten Vorderseite der Kältegeräte vorgesehen, von denen dann lediglich diejenigen Aufnahmebereiche der Seite genutzt werden, an der sich die betreffenden Scharniere bzw. Gelenke und damit die Schwenkachse der Tür befinden sollen .

Je nach Ausführungsart bzw. Version des Kältegerätes werden verschiedene Bedieneinheiten eingesetzt und somit für die Montage der Bedieneinheiten und des Bedienfelds verschiedene Abdeckungen und Blenden benötigt. Ebenso werden für die Scharniermontagebereiche, die eine links- bzw. rechtsseitige Montage der Tür bzw. des Türblattes ermöglichen, an der Vorderseite und/oder Oberseite des Kältegerätes weitere Abdeckungen benötigt. Diese Abdeckungen sind einerseits abhängig von dem verwendeten Scharniertyp und andererseits von der Seite des Kältegerätes, an der die Scharniere montiert werden sollen. Ebenso bedarf es für den vorsorglich vorgesehenen, nicht genutzten Scharnier-Aufnahmebereich einer Abdeckung. Die verschiedenartigen Abdeckungen und Einbauteile für die jeweiligen Ausführungsarten bzw. Versionen der Kältegeräte und Scharniere müssen jeweils einzeln produziert und vorrätig gehalten werden. Dies führt zu hohen Produktions- und Lagerkosten. Bedingt durch die jeweiligen unterschiedlichen Bedienfelder für die jeweiligen Ausführungsarten bzw. Versionen der Kältegeräte, ist des Weiteren ein erhöhter Montageaufwand, verbunden mit erhöhten Montagekosten, gegeben.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Abdeckleisten-Baugruppe zu schaffen, die ohne Veränderung des Körpers oder Gehäuses eines Haushaltgeräts zur Herstellung verschiedener Ausführungsarten des Haushaltsgerätes, insbesondere eines Kältegerätes, verwendet werden kann, wobei auch bei Einsatz verschiedenartiger Scharniertypen und wahlweiser links- bzw. rechtsseitiger Montage der Scharniertypen die Anzahl der Bauteile auf ein Minimum reduziert ist; ferner soll ein Set für eine solche Abdeckleisten-Baugruppe sowie ein Haushaltsgerät mit einer solchen Abdeckleisten-Baugruppe bereitgestellt werden.

Diese Aufgabe wird durch eine Abdeckleisten-Baugruppe gemäß Patentanspruch 1 , ein Set nach Anspruch 11 sowie ein Haushaltsgerät nach Anspruch 14 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind in den jeweils zugehörigen abhängigen Ansprüchen angegeben.

Die erfindungsgemäße Abdeckleisten-Baugruppe, insbesondere eines Haushaltsgerätes, besitzt eine Abdeckleiste, die (z.B. an einer Vorderseite) einen ersten Aufnahmebereich für mindestens zwei unterschiedliche Scharniertypen aufweist, wobei der erste Aufnahmebereich an einem ersten seitlichen Endbereich der Abdeckleiste angeordnet ist; ferner ist mindestens eine mit der Abdeckleiste verbindbare ersten Abdeckung vorgesehen, mit der ein von dem jeweiligen Scharniertyp freibleibender Bereich des ersten Aufnahmebereichs abdeckbar ist.

Die Abdeckleisten-Baugruppe ist vorzugsweise durch einen zweiten Aufnahmebereich gekennzeichnet, der an einem zweiten gegenüberliegenden seitlichen Endbereich (z.B. der Vorderseite) der Abdeckleiste angeordnet ist und in dem mindestens die gleichen zwei unterschiedlichen Scharniertypen aufnehmbar sind, wobei ein von dem jeweiligen Scharniertyp freibleibender Bereich des zweiten Aufnahmebereichs ebenfalls mit der mindestens einen ersten Abdeckung abdeckbar ist.

Insbesondere ist die erfindungsgemäße Abdeckleisten-Baugruppe in einer bevorzugten Ausführungsform gekennzeichnet durch einen ersten Typ der ersten Abdeckung, der dem ersten Scharniertyp zugeordnet ist, und einem zweiten Typ der ersten Abdeckung, der dem zweiten Scharniertyp zugeordnet ist. Sollen mehr als zwei unterschiedliche Scharniertypen zum Einsatz kommen, so kann die erste Abdeckung weitere Typen aufweisen, die in ihrer Form Funktion auf den betreffenden Scharniertyp abgestimmt sind.

Das erfindungsgemäße Haushaltsgerät, insbesondere Kältegerät, insbesondere ein Kühl- und/oder Gefrierschrank, ist versehen mit einem Korpus und einem Türblatt, das durch ein oberes und ein unteres Scharnier eines ersten oder zweiten Scharniertyps mit dem Korpus verbunden ist, wobei die Scharniere entweder an einer ersten oder einer zweiten Seite des Korpus anbringbar sind, und mit einer erfindungsgemäßen Abdeckleisten-Baugruppe nach einem der Ansprüche 1 bis 10 . Diese Abdeckleisten- Baugruppe weist eine Abdeckleiste und einen ersten Aufnahmebereich für mindestens zwei unterschiedliche Scharniertypen auf, der an einem ersten seitlichen Endbereich und vorzugsweise an einer Vorderseite der Abdeckleiste angeordnet ist, d.h. die Abdeckleisten-Baugruppe erstreckt sich bis in den Scharnierbereich hinein, der zum Befestigen und Anlenken des Türblatts dient. Der Aufnahmebereich kann mindestens zwei unterschiedliche Scharniertypen aufnehmen, wobei ein Teilbereich des Aufnahmebereiches frei bleibt und durch eine Abdeckung abgedeckt werden kann. Bevorzugter Weise ist am gegenüberliegenden seitlichen Endbereich insbesondere der Vorderseite der Abdeckleiste ein weiterer, zweiter Aufnahmebereich für die gleichen unterschiedlichen Scharniertypen angeordnet. Dieser zweite Aufnahmebereich kann alternativ zum ersten Aufnahmebereich genutzt werden, wenn die Tür an der anderen Seite des Korpus angelenkt werden soll, so dass eine einzige, einheitliche bzw. gleich gestaltete Abdeckleisten-Baugruppe für sowohl linksseitige als auch rechtsseitige Türanlenkungen genutzt werden kann.

Die der Erfindung zugrunde liegende Idee besteht somit darin, eine Abdeckleisten- Baugruppe anzugeben, die in verschiedene Ausführungsformen von Haushaltsgeräten, insbesondere Kältegeräten, angeordnet werden kann. Die Abdeckleisten-Baugruppe ist dazu angepasst, in der Höhe eines Scharniers des Haushaltsgerätes und in dessen Montagebereich an dem Korpus oder Gehäuse des Haushaltsgerätes angeordnet zu werden. Beispielsweise kann die Baugruppe in den Korpus des Haushaltsgeräts eingesetzt werden. Vorzugsweise ist sie so gestaltet, dass das Scharnier des jeweiligen Scharniertyps des Türblattes wahlweise an der einen Seite oder der anderen Seite in dem Aufnahmebereich angeordnet werden kann, so dass die Türanlenkung und die Lage der Türschwenkachse der vorgegebenen Aufstellposition bzw. -Situation des Haushaltsgerätes angepasst werden kann. Die Abdeckleisten-Baugruppe weist (z.B. an einer Vorderseite) ihrer Abdeckleiste Aufnahmebereiche auf, die dazu angepasst sind, jeweils mindestens zwei unterschiedliche Scharniertypen aufnehmen zu können. Ein durch den jeweiligen Scharniertyp nicht beanspruchter, freibleibender Bereich des Aufnahmebereichs kann mit mindestens einer für diesen Bereich angepassten ersten Abdeckung abgedeckt werden. Die ersten Abdeckungen sind dem jeweiligen Scharniertyp angepasst. Der Aufnahmebereich, der nicht zur Aufnahme eines Scharniertyps gewählt worden ist, kann mit einer weiteren, zweiten Abdeckung abgedeckt werden, die vorzugsweise so ausgestaltet ist, dass sie diesen ungenutzten Aufnahmebereich vollständig verschließt. Bevorzugter Weise entspricht die Breite der Abdeckleiste, bzw. die horizontale Erstreckung zwischen den äußeren Rändern der Aufnahmebereiche der Abdeckleiste, im Wesentlichen der Breite des Kältegeräts bzw. dessen Korpus. Dadurch muss je nach Art des Scharniertyps und seiner technischen Eigenschaften (z.B. Form, Grosse, Öffnungswinkel, etc.) lediglich die Abdeckung angepasst werden. Die Abdeckleisten-Baugruppe an sich kann unverändert bleiben und für eine Vielzahl unterschiedlicher Scharniertypen, Türen oder sogar Haushaltsgeräte verwendet werden.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Abdeckleisten-Baugruppe weist zur Aufnahme von Bedien- und Regelelementen ein an der Vorderseite der Abdeckleiste anbringbares oder ausgebildetes Bedienfeld auf, das sich z.B. zwischen den beiden Aufnahmebereichen erstreckt. Bevorzugt wird in einer weiteren Ausführungsform das Bedienfeld im Wesentlichen über seine ganze Fläche mit einer Blende versehen. Die Blende weist Öffnungen auf, in denen Bedien- und/oder Regelelemente zur Bedienung und/oder Kontrolle angeordnet werden können. Bevorzugter Weise weisen die Blende und die korrespondierende Abdeckleiste einen Verbindungsmechanismus auf, um miteinander verbunden zu werden. Als Verbindungsmechanismus kann z.B. ein Schnappmechanismus dienen. Dadurch ist eine schnelle Montage bzw. Demontage gegeben.

Bevorzugter Weise werden auch die Abdeckungen für die Aufnahmebereiche durch einen Verbindungsmechanismus, z.B. ein Schnapp- oder Rastmechanismus, mit den Aufnahmebereichen der Abdeckleiste verbunden oder in Eingriff gebracht. Alternativ können die Aufnahmebereiche auch eine Schienenführung aufweisen, mittels welcher die Abdeckungen mit den Aufnahmebereichen jeweils in Eingriff gebracht werden können. Dies ermöglicht nicht nur eine schnelle Montage, sondern auch eine einfache Demontage im Fall, wenn beispielsweise die Türanlenkung von der einen auf die andere Seite gewechselt werden muß.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist der Aufnahmebereich eine oben liegende Öffnung oder einen von oben zugänglichen Schlitz auf, in den ein Montagebereich von zumindest einem der Scharniertypen eingeführt werden kann. Dieser Scharniertyp kann damit schnell und einfach an der vorbestimmten Position angeordnet werden, um nachfolgend fest mit dem Korpus verbunden zu werden. Bevorzugter Weise weist der Aufnahmebereich zusätzlich einen Rahmen auf, in den ein Montagebereich von wiederum zumindest einem der unterschiedlichen Scharniertypen eingesteckt werden kann. Der Schlitz ist dann beispielsweise hinter dem Rahmen, unmittelbar an diesen angrenzend, vorgesehen. Auch hier ergibt sich eine schnelle Anordnung des besagten Scharniertyps an der vorbestimmten Position, so dass er nachfolgend, zum Beispiel mittels Schrauben, mit dem Körper fest verbunden werden kann. Der jeweilige Aufnahmebereich kann dadurch vorteilhafter Weise unterschiedliche Scharniertypen aufnehmen. Dadurch ergibt sich der Vorteil einer größeren Anzahl von Ausführungsarten von Haushaltsgeräten, an denen die Abdeckleisten-Baugruppe angeordnet werden kann. Auch andere Konstruktionen des jeweiligen Aufnahmebereichs sind möglich, wobei der Aufnahmebereich vorzugsweise derart gestaltet ist, dass in ihm ohne Modifikation verschiedene Scharniertypen angeordnet werden können.

Bevorzugter Weise weist der Scharniertyp, der in den Rahmen des Aufnahmebereichs gesteckt wird, ein U-förmiges Profil auf, an dessen einem Schenkel eine Hülse angeordnet ist, die zur Schaftführung dient, und dessen anderer Schenkel in den Rahmen gesteckt und befestigt wird. Bei einem bevorzugten alternativen Scharniertyp weist der Scharniertyp einen L-förmigen Winkel auf, wobei der eine Seitenarm des L's in den Schlitz des Aufnahmebereichs gesteckt wird und ein anderer Seitenarm des Winkels Bohrungen zur Schaftführung aufweist. Dadurch können in vorteilhafter Weise bei Haushaltsgeräten (z.B. Kältegeräten) häufig genutzte Scharniertypen verwendet und infolgedessen eine große Anzahl von Ausführungsformen von Haushaltsgeräten abgedeckt werden.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind mindestens zwei erste Abdeckungen vorgesehen, die in ihrer Form gespiegelt sind. Sind zwei spiegelbildlich geformte Aufnahmebereiche vorgesehen, so kann bei Aufnahme des jeweiligen Scharniertyps in einem beliebigen der Aufnahmebereiche der freibleibende Bereich mit einer passenden der ersten Abdeckungen abgedeckt werden. Vorteilhafter Weise weist ein Set der Abdeckleisten-Baugruppe sowohl erste als auch zweite Abdeckungen auf, die jeweils als symmetrisch zueinander gebildete Paare vorgesehen sind. Dadurch kann auch kurz vor der Montage bzw. beim Aufstellen des Kältegerätes entschieden werden, an welcher Seite die Türanlenkung bzw. Türschwenkachse angeordnet werden soll. Von Vorteil ist auch, wenn diese gespiegelt und ungespiegelt geformten Abdeckungen jeweils paarweise für mehrere Scharniertypen vorgesehen werden.

„Gespiegelt" bzw. „symmetrisch" bedeutet, dass eine Abdeckung bzw. ein Aufnahmebereich zu einer anderen Abdeckung bzw. Aufnahmebereich bezüglich einer Ebene achsensymmetrisch ist, die z.B. die Breitenrichtung der Abdeckleisten- Baugruppe unter einem rechten Winkel kreuzt. Die Breitenrichtung ist z.B. die sich horizontal erstreckende Rechts-Links-Richtung bei aufgestelltem und montiertem Haushaltsgerät.

Bevorzugter Weise kann die mindestens eine zweite Abdeckung sowohl den ersten Aufnahmebereich als auch den zweiten Aufnahmebereich abdecken, sofern kein Scharnier in dem jeweiligen Aufnahmebereich angeordnet wurde. Hierzu ist der betreffende Aufnahmebereich zumindest bezüglich der Befestigung der Abdeckung und deren Gestalt symmetrisch ausgebildet. Dadurch muß ein Set der Abdeckleisten- Baugruppe die zweite Abdeckung nur einmal enthalten. Des Weiteren ist die Form der zweiten Abdeckung für den ungenutzten Aufnahmebereich vorteilhafter Weise unabhängig von der Wahl der Seite der Türanlenkung bzw. der Türschwenkachse wie auch von den möglichen verwendbaren Scharniertypen.

Die Abdeckleiste der Abdeckleisten-Baugruppe ist bevorzugter Weise im Wesentlichen flach ausgebildet. Dadurch werden die Formgebung und Konturen des Korpus nur minimal beeinträchtigt, zumal die Bedien- und Regelelemente (wie z.B. elektronische Steuerungschips, LED's und kleine Schalter), die in oder an der Abdeckleiste einer bevorzugten Ausführungsform angeordnet sind, in der Regel kleine Abmessungen aufweisen.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Bedienfeld im Bereich des oberen Scharniers des Türblatts angeordnet. Dadurch ergeben sich vorteilhafter Weise sowohl beim Aufstellen des Haushaltsgerätes (stehend auf dem Boden), als auch bei einer Anordnung desselben in erhöhter Position einwandfreie Sichtmöglichkeiten für den Bediener auf das Bedienfeld.

Nachfolgend wird die Erfindung beispielhaft und anhand der beigefügten Figuren beschrieben, in denen

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Abdeckleisten-

Baugruppe mit einem ersten Scharniertyp zeigt,

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der Abdeckleisten-Baugruppe nach Fig. 1 mit abgenommenen Abdeckungen zeigt,

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der Abdeckleisten-Baugruppe mit einem zweiten Scharniertyp zeigt, und

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht der Abdeckleisten-Baugruppe aus Fig. 3 mit abgenommenen Abdeckungen zeigt.

Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Abdeckleisten- Baugruppe 10 für ein erfindungsgemäßes Haushaltsgerät (im vorliegenden Beispiel ein Kältegerät, z.B. ein Kühl- und/oder Gefrierschrank). Die Abdeckleisten-Baugruppe 10 weist eine Abdeckleiste 12 auf, die an einem oberen vorderen Bereich eines Korpus des Kältegerätes anbringbar ist. Die Abdeckleiste 12 ist unter anderem zur Aufnahme von Bedien- und Regelelementen ausgebildet. Die Abdeckleiste 12 ist in ihren Abmessungen so angepasst, dass sie verschiedene Arten von Bedien- und Regelelementen aufnehmen kann. Die Bedienelemente sind z.B. Schaltknöpfe, Drehknöpfe oder Berührungstasten, die von einem Benutzer betätigt werden können. Die Regelelemente weisen unter anderem elektronische Steuerungschips, sowie LED's (nicht dargestellt) auf, die einerseits Signale von den Bedienelementen und andererseits Signale von Messeinrichtungen, z.B. einem Temperaturmessgerät im Kühlraum des Kältegeräts, empfangen.

Das Bedienfeld 14 ist an einer vorderen Seite der Abdeckleiste 12 angeordnet, so dass nach Einbau der Abdeckleisten-Baugruppe 10 in den Korpus des Kältegeräts das Bedienfeld 14 sich horizontal an einer Vorderseite des Kältegeräts erstreckt und von dem Benutzer des Kältegeräts einsehbar ist. Das Bedienfeld 14 weist Öffnungen auf, durch die Bedien- und Regelelemente in die Abdeckleiste 12 eingesetzt werden. Die Bedien- und Regelelemente stehen für die Bedienung durch den Benutzer zumindest teilweise an einer Vorderseite des Bedienfelds 14 hervor. Alternativ können auch „Touchscreen"-Tasten angeordnet werden, die ohne wesentlichen Druck nur auf Berührung reagieren, so dass im Wesentlichen das gesamte Bedienfeld 14 den Bedien- und Regelelementen entspricht, die zur Vorderseite des Kältegerätes freigelegt sind.

Weitere Öffnungen, wie aus Fig. 2 ersichtlich, dienen zum einen zur Befestigung der Abdeckleisten-Baugruppe 10 an den Korpus des Kältegeräts, zum anderen zur Befestigung einer Blende 26. Die Blende 26 deckt das Bedienfeld 14 im Wesentlichen über seine gesamte Fläche ab und weist korrespondierende Öffnungen zu den Öffnungen im Bedienfeld 14 auf, durch die sich nur die zur Bedienung notwendigen Bedien- und Regelelemente bzw. Anzeigeelemente erstrecken oder freigelegt sind. Alle weiteren Öffnungen des Bedienfeldes 14 werden durch die Blende 26 verdeckt. Die Blende 26 kann alternativ als eine klappbare Blende ausgebildet werden. In diesem Fall weist die Blende 26 keine Öffnungen auf und die Bedienung der Bedien- und Regelelemente ist nur durch Hoch- bzw. Aufklappen der Blende 26 direkt am Bedienfeld 14 möglich.

Die Befestigung der Blende 26 an das Bedienfeld 14 wird in der vorliegenden Ausführungsform durch einen Schnappmechanismus ermöglicht. Hierfür sind an der Rückseite der Blende 26 Einraststifte angeordnet, die mit korrespondierenden Öffnungen in dem Bedienfeld 14 in Eingriff bringbar sind. Andere Befestigungsmöglichkeiten, wie z.B. mittels Schrauben und entsprechende Abdeckung der Schrauben sind denkbar.

An vorderen seitlichen Enden der Abdeckleiste 12 und angrenzend an das Bedienfeld 14 ist jeweils ein erster und zweiter Aufnahmebereich 16, 18 zur Aufnahme eines ersten Scharniertyps 30 (siehe Fig. 1 und 2) und eines zweiten Scharniertyps 32 (siehe Fig. 3 und 4) angeordnet. Der erste Aufnahmebereich 16 weist eine umrahmte Öffnung 34 auf. Durch den Rahmen 34 sind Befestigungsvorrichtungen für die Scharniertypen im dahinter liegenden Korpus des Kältegerätes zugänglich. Der erste Aufnahmebereich 16 weist weiterhin mindestens eine Öffnung auf, die zur Aufnahme einer Schraube dient, um den ersten Aufnahmebereich 16 zusammen mit dem integral damit geformten Bedienfeld 14 an dem Korpus des Kältegerätes zu fixieren. Alternative Befestigungsmöglichkeiten neben einer Schraubverbindung oder Befestigungsmöglichkeiten an anderen Orten sind denkbar, z.B. durch Einschieben der Abdeckleisten-Baugruppe 10 in eine dafür vorgesehene Öffnung am Korpus und Verrasten mit beiderseitig vorgesehenen Rastelementen, oder dergleichen. Weitere Öffnungen in dem ersten Aufnahmebereich 16 dienen zur Befestigung eines ersten Typs einer ersten Abdeckung 20 für den ersten Aufnahmebereich 16. Diese Abdeckung 20 wird später beschrieben.

Des Weiteren ist der erste Aufnahmebereich 16 mit einem von dem Korpus des Kältegeräts beabstandeten rahmenförmigen Bereich bzw. Rahmen 34 versehen, so dass hinter dem rahmenförmigen Bereich ein von oben zugänglicher Schlitz 36 zwischen dem Korpus und dem rahmenförmigen Bereich entsteht. In diesen Schlitz 36 kann ein Montagebereich des ersten Scharniertyps 30 eingeführt werden.

Der zweite Aufnahmebereich 18 ist spiegelverkehrt und symmetrisch zum Aufnahmebereich 16 und analog zu diesem ausgebildet. Öffnungen im zweiten Aufnahmebereichs 18 sind gegenüber den korrespondierenden Öffnungen im ersten Aufnahmebereich 16 im Wesentlichen symmetrisch und spiegelbildlich ausgebildet und angeordnet. Dies gilt auch für den Rahmen 34. Der Schlitz 36 ist auch am zweiten Aufnahmebereich 18 von oben zugänglich.

Die beiden Aufnahmebereiche 16, 18 sind zudem durch eine mit der Abdeckleiste 12 verbindbare zweite Abdeckung 24 verschließbar, wenn sich kein Scharnier in dem betreffenden Aufnahmebereich 16, 18 befindet, wie nachfolgend noch genauer erläutert werden wird.

In der Variante gemäß den Fig. 1 und 2 ist ein erster Scharniertyp 30 im ersten Aufnahmebereich 16 aufgenommen, um zusammen mit einem gleichen Scharniertyp, der auf der gleichen Seite an einem unteren Bereich des Kältegerätes angeordnet ist, eine Schwenkachse für eine Tür bzw. ein Türblatt des Kältegerätes zu definieren.

Der in Fig. 1 und 2 dargestellte erste Scharniertyp 30 ist im Wesentlichen als L- förmiger Winkel ausgebildet und hat eine entsprechende Bohrung oder Ausnehmung zur Aufnahme eines Scharnierschafts. Ein Schenkel des Winkels bildet einen Montagebereich dieses ersten Scharniertyps 30 und weist entsprechende Bohrungen für eine Schraubverbindung mit dem Korpus des Kältegerätes auf. Der Montagebereich des ersten Scharniertyps 30 wird vor der Befestigung an dem Korpus des Kältegerätes in den Schlitz 36 des Aufnahmebereiches 16, 18 gesteckt (siehe Fig. 2). Der erste Scharniertyp 30 ist derart gestaltet, dass er sowohl in dem ersten Aufnahmebereich 16 als auch in dem zweiten Aufnahmebereich 18 in den jeweiligen Schlitz 36 gesteckt und mit dem Korpus des Kältegerätes verbunden werden kann. Es besteht damit eine Wahlmöglichkeit, an welcher Seite der Abdeckleisten-Baugruppe 10 der erste Scharniertyp 30 angebracht wird.

Der durch den ersten Scharniertyp 30 nicht abgedeckte, freibleibende Bereich des betreffenden Aufnahmebereiches, d.h. in diesem Beispiel der erste Aufnahmebereich 16, wird durch die erste Abdeckung 20 abgedeckt, die hierzu entsprechend geformt und auf die Gestalt des ersten Scharniertyps 30 abgestimmt ist. Die erste Abdeckung 20 wird mittels eines Schnappmechanismus mit dem Aufnahmebereich 16 in Eingriff gebracht. Andere Befestigungsmöglichkeiten der ersten Abdeckung 20 an dem ersten Aufnahmebereich 16 sind z.B. entsprechend denen für die Blende 26 denkbar.

Die erste Abdeckung 20 liegt in zwei Varianten vor, d.h. in einer ersten, rechten Variante für den (in Fig. 1 und 2) rechten, ersten Aufnahmebereich 16 und in einer dazu spiegelbildlichen zweiten, linken Variante für den (in Fig.1 und 2) linken, zweiten Aufnahmebereich 18. Bei optionaler Anordnung des ersten Scharniertyps 30 im zweiten Aufnahmebereich 18 statt im ersten Aufnahmebereich 16 ist der durch den ersten Scharniertyp 30 nicht abgedeckte, freibleibende Bereich des zweiten Aufnahmebereichs 18 spiegelbildlich bzw. symmetrisch zu einem freibleibenden Bereich des ersten Aufnahmebereichs 16 geformt. Durch die gespiegelte Ausführung der ersten Abdeckung 20 in Form der zweiten, linken Variante kann daher auch dieser freibleibende Bereich im zweiten Aufnahmebereich 18 vollständig abgedeckt werden.

Zur Abdeckung des Aufnahmebereiches, in dem kein Scharnier angeordnet wird (d.h. in diesem Beispiel der zweite Aufnahmebereich 18), weist die Abdeckleisten- Baugruppe 10 die zweite Abdeckung 24 auf. Die zweite Abdeckung 24 kann mittels eines Schnappmechanismus nach Bedarf mit dem jeweiligen scharnierfreien Aufnahmebereich 16, 18 in Eingriff gebracht werden. Hierbei werden die Öffnungen im Aufnahmebereich 16, 18 verwendet, die (auch) zur Befestigung der linken und rechten Variante der ersten Abdeckung 20, wie oben beschrieben, vorgesehen sind. Neben einer alternativ möglichen Befestigung, analog zur Blende 26, mit einer Schraubverbindung, wobei die Schraube aus optischen Gründen eine Abdeckung erhalten kann, könnte die zweite Abdeckung 24 auch mittels einer Schienenführung an dem entsprechenden der Aufnahmebereiche 16, 18 befestigt werden. Die beiden Aufnahmebereiche 16, 18 sind im vorliegenden Beispiel so ausgestaltet, dass im scharnierfreien Zustand jeweils die gleiche bzw. gleich geformte zweite Abdeckung 24 zum Verschließen oder Abdecken dieser Bereiche verwendet werden kann. Die zweite Abdeckung 24 muß daher zur Anbringung am ersten und zweiten Aufnahmebereiche 16, 18 nicht unterschiedlich ausgebildet werden.

Um die Aufnahmebereiche 16, 18 ist jeweils eine U-förmige Einrahmung 38, die nach oben offen ist, ausgebildet. Durch die Einrahmung 38 lassen sich die jeweils erste und zweite Abdeckung 20, 24 einfach positionieren. Die Einrahmung 38 untergliedert ferner die Vorderseite der Abdeckleisten-Baugruppe in die jeweiligen Aufnahmebereiche 16, 18 für die beiden unterschiedlichen Scharniertypen 30, 32 und das dazwischen liegende Bedienfeld 14. Die Einrahmungen 38 sind in ihrer Stärke derart ausgebildet, dass bei angebrachten Abdeckungen 20, 24 und Blende 26 sich dem Benutzer zugewandt eine einheitliche ebene Fläche einstellt.

Eine Kante 28 ist am Bedienfeld 14 derart ausgebildet, dass sie sich zwischen den inneren Schenkeln der U-förmigen Einrahmungen 38 der Aufnahmebereiche 16, 18 an der Oberkante des Bedienfeldes 14 erstreckt. Die Kante 28 schließt dabei die jeweilige Breitenerstreckung der inneren Schenkel der U-förmigen Einrahmungen 38 mit ein, und steht an der Rückseite des Bedienfelds 14 hervor. Die Abdeckungen 20, 24 besitzen jeweils einen Kantenansatz 28a, 28b, der im montierten Zustand der Abdeckungen 20, 24 eine bündige Fortsetzung der Kante 28 des Bedienfeldes 14 bildet. Bei der ersten Abdeckung 20 entfällt der Kantenansatz 28b im Bereich des ersten Scharniertyps 30. Ebenso ist bei der zweiten Abdeckung 24 ein Teilbereich des Kantenansatzes 28a zur Aufnahme der äußeren Schenkel der U-förmigen Einrahmungen 38 vorgesehen, der z.B. durch Ausschneiden oder Abbrechen an einer Sollbruchstelle entfernbar ist. Damit kann die zweite Abdeckung 24 an die jeweilige Montageseite des Scharniertyps im linken zweiten Aufnahmebereich 18 oder im rechten ersten Aufnahmebereich 16 angepasst werden. Durch die Kantenbildung über den Aufnahmebereichen 16, 18 und dem Bedienfeld 14 wird der Übergangsbereich zwischen der Abdeckleisten-Baugruppe 10 und dem Korpus des Kältegerätes abgedeckt und geschützt. Außerdem wird ein optisch ansprechendes Erscheinungsbild erzeugt.

Die Fig. 3 und 4 zeigen die gleiche Abdeckleisten-Baugruppe 10 mit der gleichen Abdeckleiste 12 wie in den Fig. 1 und 2, wobei jedoch ein zweiter Scharniertyp 32 in den Aufnahmebereich 16 eingesetzt ist. Der zweite Scharniertyp 32 weist einen U- förmigen Winkel auf, wobei der eine Schenkel des Winkels eine am freien Ende angebrachte Hülse aufweist, die zur Führung des Scharnierschaftes dient. Der andere Schenkel des U-förmigen Winkels, der parallel zum ersten Schenkel ist, ist in den Rahmen 34, der in dem ersten Aufnahmebereich 16ausgebildet ist, eingesetzt und mittels Bohrungen und Schrauben an dem Korpus des Kältegerätes befestigt. Der zweite Scharniertyp 32 ist derart ausgebildet, dass er auch in der gespiegelten Ausführung des ersten Aufnahmebereichs 16 in den zweiten Aufnahmebereich 18 eingesetzt werden kann, nämlich um 180° gedreht.

Zur Abdeckung des durch den zweiten Scharniertyp 32 nicht beanspruchten, freibleibenden Bereichs des Aufnahmebereiches 16 ist ein zweiter Typ der ersten Abdeckung 22 vorgesehen. Wie aus Fig. 3 und Fig. 4 erkennbar ist, weist diese erste Abdeckung 22 in Frontalansicht eine L-förmige Form auf. Analog zur Kantenausbildung der zuvor erläuterten Abdeckungen 20, 24 ist an der Oberkante des zweiten Typs der ersten Abdeckung 22 und über deren gesamte Breite ein entsprechender Kantenansatz 28c ausgebildet, der im montierten Zustand dieser Abdeckung 22 (siehe Fig. 3) eine bündige Fortsetzung der Kante 28 bildet.

Zur optionalen Abdeckung des durch den zweiten Scharniertyp 32 nicht beanspruchten, freibleibenden Bereichs des zweiten Aufnahmebereichs 18 (d.h. in dem Fall, dass der zweite Scharniertyp 32 an der linken Seite der Abdeckleiste montiert werden soll) weist der zweite Typ der ersten Abdeckung 20 eine entsprechende gespiegelte Form auf. Der nicht für die Aufnahme des zweiten Scharniertyps 32 genutzte Aufnahmebereich 16, 18 (hier: der Aufnahmebereich 18) wird wiederum mit der Abdeckung 24 abgedeckt, die bereits in Zusammenhang mit den Fig. 1 und 2 beschrieben wurde.

Die so ausgebildete Abdeckleisten-Baugruppe 10 kann also mit den verschiedenen Scharniertypen 30, 32 je nach Bedarf an einem oberen Frontbereich und/oder im Bereich der Oberkante des Korpus des Kältegerätes eingesetzt werden. Dabei entspricht die horizontale Ausdehnung oder Breite der Abdeckleisten-Baugruppe 10, gemessen zwischen den äußeren Kanten der jeweiligen Aufnahmebereiche 16, 18 (äußere Schenkel der Einrahmungen 38), im Wesentlichen der horizontalen Erstreckung (Breite) des Kältegerätes, das in der Regel eine Standardbreite aufweist.

Die Abdeckleisten-Baugruppe 10 ist mit ihren Abdeckungen 20, 22, 24 und der Blende 26 gestalterisch oder auch farblich an den Korpus des Kältegerätes angepasst. Dadurch, dass die Abdeckleisten-Baugruppe 10 auch hinter dem Türblatt angeordnet werden kann, kann das Design des Türblattes abweichend vom Design der Abdeckleisten-Baugruppe 10 und somit des Korpus des Kältegerätes ausgebildet werden. Die Abdeckleisten-Baugruppe 10, insbesondere die Abdeckungen 20, 22, 24, die Blende 26 und das Bedienfeld 14 können aus einem Kunststoffmaterial hergestellt werden. Zur Verstärkung einzelner Bereiche, insbesondere des Bereichs der Türblattscharniere (Aufnahmebereiche 16, 18), können z.B. metallische Elemente oder Platten vorgesehen werden.

Die Abdeckleisten-Baugruppe 10 kann auch in Höhe eines unteren Scharniers des Türblattes angeordnet werden. Insbesondere kann diese Anordnung bei Kältegeräten, die in Hochschränken eingebaut sind, Vorteile bei der Einsehbarkeit und Bedienbarkeit der Bedien- und Regelelemente aufweisen.

In einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Sets der Abdeckleisten- Baugruppe 10 sind die ersten Abdeckungen 20, 22 jeweils als symmetrisch zueinander gebildete Paare vorgesehen, d.h. sie liegen in ungespiegelter und gespiegelter Form vor. Des Weiteren enthält das Set die zweite Abdeckung 24 für den jeweils ungenutzten Aufnahmebereich 16,18. Dadurch kann das Set entsprechend der beiden Scharniertypen 30, 32 in verschiedene Ausführungsarten von Kältegeräten schnell und einfach eingesetzt werden. Eine aufwendige, individuelle Vorratshaltung von verschiedenen Bedienfeldern, Blenden und Abdeckungen für Aufnahmebereiche von Scharnieren entfällt dadurch.

Bezugszeichenliste

Abdeckleisten-Baugruppe

Abdeckleiste

Bedienfeld

Erster Aufnahmebereich

Zweiter Aufnahmebereich

Erste Abdeckung

Zweite Abdeckung

Blende

Kante Kantenansatz

Erster Scharniertyp

Zweiter Scharniertyp

Rahmen

Schlitz

Einrahmung

Claims

Patentansprüche

1. Abdeckleisten-Baugruppe (10), insbesondere eines Haushaltsgerätes, mit einer Abdeckleiste (12), die einen ersten Aufnahmebereich (16) für mindestens zwei unterschiedliche Scharniertypen (30, 32) aufweist, wobei der erste Aufnahmebereich (16) an einem ersten seitlichen Endbereich der Abdeckleiste (12) angeordnet ist, und mindestens einer mit der Abdeckleiste (12) verbindbaren ersten Abdeckung (20, 22), mit der ein von dem jeweiligen Scharniertyp (30, 32) freibleibender Bereich des ersten Aufnahmebereichs (16) abdeckbar ist.

2. Abdeckleisten-Baugruppe (10) nach Anspruch 1 , gekennzeichnet durch einen zweiten Aufnahmebereich (18), der an einem zweiten gegenüberliegenden seitlichen Endbereich der Abdeckleiste (12) angeordnet ist und in dem mindestens die gleichen zwei unterschiedlichen Scharniertypen (30, 32) aufnehmbar sind, wobei ein von dem jeweiligen Scharniertyp (30, 32) freibleibender Bereich des zweiten Aufnahmebereichs (18) ebenfalls mit der mindestens einen ersten Abdeckung (20; 22) abdeckbar ist.

3. Abdeckleisten-Baugruppe (10) nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch einen ersten Typ der ersten Abdeckung (20), der dem ersten Scharniertyp (30) zugeordnet ist, und einem zweiten Typ der ersten Abdeckung (22), der dem zweiten Scharniertyp (32) zugeordnet ist.

4. Abdeckleisten-Baugruppe (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch eine mit der Abdeckleiste (12) verbindbare zweite Abdeckung (24), die angepasst ist, den gesamten ersten und/oder zweiten Aufnahmebereich (16, 18) abzudecken, wenn kein Scharniertyp (30, 32) darin angeordnet ist.

5. Abdeckleisten-Baugruppe (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch ein an der Vorderseite der Abdeckleiste (12), insbesondere an einem mittleren Bereich der Vorderseite der Abdeckleiste (12), anbringbares Bedienfeld (14), das zur Aufnahme von Bedien- und Regelelementen angepasst ist.

6. Abdeckleisten-Baugruppe (10) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienfeld (14) im Wesentlichen über seine ganze Fläche eine Blende (26) aufweist.

7. Abdeckleisten-Baugruppe (10) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Blende (26) Öffnungen zur Bedienung und/oder Kontrolle von Bedien- und/oder Regelelementen aufweist.

8. Abdeckleisten-Baugruppe (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der/die Aufnahmebereich(e) (16, 18) einen Schlitz (36) aufweist/aufweisen, in den von oben ein Montagebereich von zumindest einem (30) der Scharniertypen (30, 32) einführbar ist.

9. Abdeckleisten-Baugruppe (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der/die Aufnahmebereich(e) (16, 18) einen Rahmen (34) aufweist/aufweisen, durch den ein Montagebereich von zumindest einem (32) der Scharniertypen (30, 32) einsetzbar und befestigbar ist.

10. Abdeckleisten-Baugruppe (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der/die Aufnahmebereich(e) (16, 18) jeweils eine nach oben offene, U-förmige Einrahmung (38) aufweist/aufweisen.

11. Set für eine Abdeckleisten-Baugruppe (10), mit einer Abdeckleisten-Baugruppe (10) nach einem der Ansprüche 2 bis 10, mit mindestens zwei ersten Abdeckungen (20, 22), wobei die Aufnahmebereiche (16, 18) der Abdeckleiste (12) jeweils in ihrer Form gespiegelt sind, und wobei die ersten Abdeckungen (20, 22) jeweils in ihrer Form gespiegelt sind, um jeweils den freibleibenden Bereich des ersten (16) oder zweiten Aufnahmebereichs (18) abzudecken, wenn ein jeweiliger Scharniertyp (30, 32) darin aufgenommen ist.

12. Set für eine Abdeckleisten-Baugruppe (10) nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein erstes und zweites Paar von ersten Abdeckungen (20, 20; 22, 22) vorgesehen ist, wobei die Abdeckungen (20, 20; 22, 22) des jeweiligen Paars in zueinander gespiegelter Form ausgebildet sind, und wobei die Abdeckungen (20, 20) des ersten Paars angepasst sind, freibleibende Teilbereiche der Aufnahmebereiche (16, 18) abzudecken, wenn ein erster Scharniertyp (30) darin aufgenommen ist, und die Abdeckungen (22, 22) des zweiten Paars angepasst sind, freibleibende Teilbereiche der Aufnahmebereiche (16, 18) abzudecken, wenn ein zweiter Scharniertyp (32) darin aufgenommen ist.

13. Set für eine Abdeckleisten-Baugruppe (10) nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei zweite Abdeckung (24) vorgesehen sind, die eine zueinander gespiegelte Form besitzen.

14. Haushaltsgerät, insbesondere Kältegerät, insbesondere ein Kühl- und/oder Gefrierschrank, mit einem Korpus, einem Türblatt, das durch ein oberes und ein unteres Scharnier eines ersten oder zweiten Scharniertyps (30, 32) mit dem Korpus verbindbar ist, wobei die Scharniere entweder an einer ersten oder einer zweiten Seite des Korpus anbringbar sind, und einer Abdeckleisten-Baugruppe (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 10.

15. Haushaltgerät nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckleiste (12) im Bereich des oberen Scharniers des ersten oder zweiten Scharniertyps (30, 32) angeordnet ist.