WO2009074493A1 - Winding device - Google Patents

Winding device Download PDF

Info

Publication number
WO2009074493A1
WO2009074493A1 PCT/EP2008/066640 EP2008066640W WO2009074493A1 WO 2009074493 A1 WO2009074493 A1 WO 2009074493A1 EP 2008066640 W EP2008066640 W EP 2008066640W WO 2009074493 A1 WO2009074493 A1 WO 2009074493A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
winding
thread
contact
contact roller
spindle
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/066640
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jan Westphal
Mathias STÜNDL
Claus Matthies
Friedrich Lennemann
Original Assignee
Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg filed Critical Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg
Publication of WO2009074493A1 publication Critical patent/WO2009074493A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/28Traversing devices; Package-shaping arrangements
    • B65H54/34Traversing devices; Package-shaping arrangements for laying subsidiary winding, e.g. transfer tails
    • B65H54/343Traversing devices; Package-shaping arrangements for laying subsidiary winding, e.g. transfer tails when starting winding on an empty bobbin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/40Arrangements for rotating packages
    • B65H54/52Drive contact pressure control, e.g. pressing arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H67/00Replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations
    • B65H67/04Arrangements for removing completed take-up packages and or replacing by cores, formers, or empty receptacles at winding or depositing stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements
    • B65H67/044Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession
    • B65H67/048Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession having winding heads arranged on rotary capstan head
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • the invention relates to a winding device of at least one thread to a coil according to the preamble of claim 1.
  • a generic coil is known for example from DE 44 15 653 Al.
  • the known winding device has a projecting winding spindle, on which one or more winding tubes are held for receiving the coil or a plurality of coils.
  • the winding spindle cooperates with a traversing device and a contact roller.
  • the traversing device has traversing means per winding station in order to guide the thread back and forth within a traversing stroke so that, when the filament is deposited on the surface of the reel, a cross-winding and thus, in particular, a uniform mass distribution is established.
  • the thread is deposited over the circumference of the contact roller on the bobbin surface.
  • the contact roller is held with a contact pressure on the surface of the coil.
  • the first thread layers of the spool are wound without the involvement of the contact roller. Only after the conditional by the stop ring gap between the contact roller and the winding tube is filled by the wound thread layers of the growing coil, the thread is deposited by means of the contact roller on the coil surface. Depending on the size of the gap, there is the risk that the first layers are wound too loosely, which in particular adversely affects the stability of the coils on the circumference of the winding tubes.
  • Winding devices are also known from the prior art, in which the contact roller is formed without stop rings and is therefore supported at the beginning of a winding directly on the surface of the winding tube.
  • Such a device is disclosed, for example, in DE 10 2004 029 550 A1.
  • additional tools such as a clamping plate to allow the catching and Anwi- disgusting of the thread outside the winding tube.
  • the contact roller has a non-contact zone in the region of the winding tube, which is formed in relation to a contact zone with a smaller outer diameter and covers a Anwickel Scheme for receiving a thread reserve on the circumference of the winding tube.
  • the invention is characterized in that the thread for catching and winding on the winding tube is freely guidable.
  • the non-contact zone of the contact roller avoids pinching the thread between the contact roller and the winding tube.
  • Another advantage is given by the fact that adjusted by the already set when catching and Anwickeln contact between the contact zone of the contact roller and the winding tube adjustment of the peripheral speed, so that after winding the thread reserve of the thread from the beginning of Aufwickeins to the end Aufwickeins the coil can be deposited on the surface of the winding tube or on the surface of the coil under the same conditions via the contact roller.
  • the thread in order to form the thread reserve, can be adapted to individual conditions adapted to the respective winding in a winding region of the winding tube and for forming the coil in a coil region of the sleeve.
  • Another significant advantage of the winding device according to the invention is that the contact roller can be used at the beginning of winding the coil to control the spindle speed of the winding spindle to maintain a constant peripheral speed of the coil from the beginning to the end of the winding.
  • the development of the invention is preferably formed, in which the non-contact zone and the contact zone are separated by a diameter step on the circumference of the contact roller and wherein the diameter stage in position on the Contact roller offset from the coil is formed.
  • This can advantageously realize small transition areas.
  • the advantageous development of the invention in which the outer diameter of the non-contact zone is smaller by an amount in the range of 0.5 mm to 4 mm than the outer diameter of the contact zone, ensures that even multi-ply Fadenreservewicklept can be generated with constant thread tension.
  • the gap set between the non-contact zone of the contact roller and the winding tube can thereby be adapted to the thread denier or the thread reserve winding.
  • the development of the invention is preferably used, in which the contact roller has alternately a plurality of contact zones and non-contact zones on the circumference, wherein on the winding spindle a plurality of bobbins for receiving a plurality of coils are held.
  • each winding tube can be assigned a contact zone and a non-contact zone on the circumference of the contact roller.
  • the non-contact zones thereby cover the respective Anwickel Schemee the winding tube to allow the inclusion of the Fadenreservewicklung.
  • the contact roller or the winding spindle is kept movable, so that a relative deflection movement between the contact roller and the winding spindle can be carried out.
  • the thread can be beneficial without significant interruption to coils aufkel.
  • Each of the winding spindles held in the Spulrevolver acts alternately with the contact roller together, which can be performed rich for transferring the thread from a full bobbin to an empty winding tube without clamping in the Anwickelbe-.
  • the contact roller is preferably rotatably supported at both ends to a rocker, which is pivotally connected to a machine frame.
  • the stroke of the contact roller can be used to control a deflection movement of the spindle carrier or of the winding turret by means of a sensor.
  • the winding process of the thread can be advantageously automated by associating with the winding tube, at an end facing the winding area, a catching means which cooperates with an auxiliary guiding means for catching and winding the thread.
  • FIG. 1 is a schematic side view of a first embodiment of the device according to the invention
  • FIG. 2 is a schematic front view of the embodiment of FIG. 1;
  • FIG. 3 shows schematically a section of the side view of the embodiment of FIG. 1;
  • FIG. 4 shows a schematic side view of a further embodiment of the winding device according to the invention
  • a first embodiment of a winding device according to the invention is shown schematically in several views.
  • Fig. 1 the embodiment is shown in a side view and in Fig. 2 in a front view.
  • a spindle carrier in the form of a winding turret 2 is rotatably mounted.
  • the winding turret 2 is connected to a turret drive 5, so that the winding turret 2 in the machine frame 1 is rotationally driven.
  • the Spulrevolver 2 are offset by 180 ° to each other two winding spindles 3.1 and 3.2 held.
  • the winding spindles 3.1 and 3.2 each have a free projecting end and a rotatably mounted on the winding turret 2 end, which is coupled to a spindle drive 4.1 or 4.2.
  • a winding tube 6.1 and 6.2 is held to receive a spool 18 with a filament winding.
  • the winding spindle 3.1 is in an operating range for winding a thread 14.
  • the winding spindle 3.2 is held in a changing area to remove a previously wound coil and to exchange it for a new winding tube.
  • the winding spindle 3.1 cooperates with a contact roller 8 and a traversing device 13, which are both held on the machine frame 1.
  • the contact roller 8 is rotatably mounted on a rocker 12 at both ends.
  • the rocker 12 is pivotally supported on the machine frame 1 via a pivot bearing 21.
  • the contact roller 8 abuts a coil 18 on the coil surface of the coil 18 during winding of the filament 14.
  • a contact force for depositing the thread 14 on the surface of the coil 18 is generated via the weight of the contact roller 8 and possibly by additional force transmitter.
  • the contact roller 8 consists of a contact zone 10 and a non-contact zone 11, which are separated by a diameter step 9 from each other.
  • the contact zone 10 extends over the entire coil width of the coil 18 and forms the contact with the coil 18.
  • the non-contact zone 11 of the contact roller 8 formed laterally next to the coil 18 is formed with an outer diameter which is smaller than the outer diameter of the contact zone 10
  • the contact zone 11 extends over the end of the winding tube 6.1
  • the diameter stage 9 is formed in its position on the contact roller 8 as close to one of the end faces of the coil 18. The function of the contact roller 8 formed non-contact zone 11 will be explained in more detail below.
  • the upstream in the direction of yarn travel of the contact roller 8 traversing device 13 has traversing means to the thread 14 within a traverse stroke, which usually covers the width of the coil 18, back and forth.
  • a traverse stroke which usually covers the width of the coil 18, back and forth.
  • counter-rotating blades or a transversely reciprocating yarn guide can be used as traversing means.
  • FIG. 1 and Fig. 2 an embodiment of the winding device according to the invention in an operating state is shown, in which the thread 14 is wound on the winding spindle 3.1 to the coil 18.
  • the thread 14 is fed to the winding unit via a thread guide 15 and guided back and forth by means of the traversing device 13. Subsequently, the thread 14 is guided with partial looping on the contact roller 8 and deposited on the surface of the coil 18. It formed on the surface of the coil 18 crossed filament winding.
  • the spool turret 2 is controlled via the turret drive 5 such that the winding spindle 3.1 executes a deflection movement corresponding to the growth of the spool 18.
  • the lifting movement of the contact roller 8 could be detected by a sensor to maintain a desired position of the contact roller 8 by continuous or discontinuous rotation of the bobbin revolver 2.
  • the speed of the contact roller 8 by means detect a sensor and use it as a control signal, so that speed changes are avoided by increasing the coil 18.
  • a yarn change is initiated from the winding spindle 3.1 to the winding spindle 3.2.
  • the turret drive 5 is activated in such a way that the winding turret 2 guides the winding spindle 3.1 into a change region and the winding spindle 3.2 into the operating region.
  • an auxiliary guide means 16 is arranged above the traversing device 13, which is shown by way of example as a pivotable guide plate 22, which is pivoted into the yarn path and guides the yarn 18 out of the traversing device 13.
  • the thread 18 is guided into a catching position laterally next to the traversing device 13, so that the thread reaches the end of the winding spindle 3.2 into the area of influence of a catching means 7.2.
  • the catching means 7.1 and 7.2 are respectively arranged at the ends of the winding tubes 6.1 and 6.2 directly to the winding spindle 3.1 and 3.2.
  • the leadership of the thread to catch can be supported by other auxiliary guidance means not shown here.
  • Fig. 3 is a detail of the side view of the embodiment shown in Fig. 1 is shown. In the section, the projecting end of the winding spindle 3.2 with the winding tube 6.2 and the adjacent contact roller 8 is shown.
  • the winding tube 6.2 has at one end a first longitudinal section, which is designated as an Anwickel Scheme 20.
  • the Anrollel- 20 follows a substantially over the entire winding tube 6.2 extending coil region 17, in which the windings of the coil 18 are stored.
  • the catch 7.2 is formed at the Anwickel Scheme 20 facing the end of the winding tube 6.2 .
  • the catch 7.2 is shown in this exemplary embodiment by a ring with a catch nose, which catches the thread for Anwickeln.
  • the non-contact zone 11 of the contact roller 8 extends over the entire Anwickel Scheme 20 of the winding tube 6.2.
  • the diameter step 9 of the contact roller 8 is offset from the coil area 17 in the winding tube 6.2, so that the entire coil area 17 of the winding tube 6.2 is in contact with the contact zone 10 of the contact roller 8. Between the non-contact zone 11 of the contact roller 8 and the Anwickel Scheme 20 of the winding tube 6.2 a gap is formed.
  • the thread can be freely wound into a yarn reserve winding in the Anwickel Scheme 20. Irregularities in the thread winding within the thread reserve can thus be avoided.
  • driven contact rollers which are kept at a predetermined speed by a separate drive during the changeover phase, it is thus also possible to advantageously avoid conveying effects on the thread.
  • the contact roller 8 shown in the exemplary embodiment in FIGS. 1 and 2 can alternatively be embodied with a separate drive.
  • the drive preferably an electric motor could in this case be arranged at one of the ends of the contact roller 8 and held over the rail 12.
  • Fig. 3 the situation is shown in which the thread 8 is guided after the thread reserve winding 19 back into the traversing device and winds within the spool portion 17, a first thread layer.
  • the thread 14 is guided directly on entering the coil area 17 over the circumference of the contact roller 8 in the region of the contact zone 10.
  • the gap between the non-contact zone 11 of the contact roller 8 and the winding tube 6.2 can be performed arbitrarily.
  • the outer diameter of the non-contact zone 11 of the contact roller 8 is smaller than the outer diameter of the contact zone 10 by an amount in the range of 0.5 mm to 4 mm.
  • FIGS. 1 and 2 The exemplary embodiment of a winding device shown in FIGS. 1 and 2 is suitable for continuously winding a thread in a winding station.
  • such winding devices are also used to simultaneously wind a plurality of threads in large numbers parallel to each other to form coils.
  • Such an embodiment is shown in Fig. 4 schematically in a side view.
  • the embodiment is identical in basic structure of the winding units to the embodiment of FIGS. 1 and 2, so that reference is made to the preceding description and at this point only the differences will be explained.
  • the exemplary embodiment in FIG. 4 shows a total of two winding stations in order to wind two threads 14.1 and 14.2 parallel to one another in parallel with two coils 18.1 and 18.2.
  • two winding tubes arranged side by side are held on the winding spindles 3.1 and 3.2.
  • the winding spindle 3.1 carries the winding tubes 6.1 and 6.3 and the winding spindle 3.2, the winding tubes 6.2 and 6.4.
  • the winding tubes 6.1 and 6.3 and 6.2 and 6.4 are held as a sleeve package directly to each other on the winding spindles 3.1 and 3.2.
  • At the ends of the winding tubes 6.1 to 6.4 each have a catch 7.1 to 7.4, which is formed in each case by a catch slot in the winding tube.
  • the winding spindles 3.1 and 3.2 are arranged projecting on the winding turret 2, which is rotatably mounted in the machine frame 1 and is coupled to the turret drive 5.
  • the winding spindles 3.1 and 3.2 are each driven by a spindle drive 4.1 and 4.2.
  • a contact roller 8 is arranged, which is rotatably mounted on the rocker 12.
  • the contact roller 8 has a plurality of contact zones 10.1 and 10.2 and a plurality of non-contact zones 11.1 and 11.2, which are formed alternately on the contact roller 8.
  • each of the winding tubes 6.1 and 6.3 or 6.2 and 6.4 each associated with a contact zone 10.1 or 10.2 and a non-contact zone 11.1 and 11.2 of the contact roller 8.
  • the non-contact zone 11.1 and 11.2 are formed identically in the outer diameter and each separated via a diameter stage 9.1 and 9.2 of the contact zones 10.1 and 10.2.
  • the contact zones 10.1 and 10.2 have a larger outer diameter, so that when contacting the contact roller 8 to the winding tubes 6.1 and 6.3 or 6.2 and 6.4 respectively a gap between the non-contact zone 11.1 and 11.2 of the contact roller 8 and the winding tubes 6.1 and 6.3 or 6.2 and 6.4 is created.
  • the contact roller 8 is associated with a roller drive 23, which drives the contact roller 8 at least in phases, in particular during a change of thread.
  • the upstream in the yarn path of the contact roller 8 traversing mechanism 13 has several traversing means to guide the thread in each winding position.
  • the traversing means can preferably be driven synchronously by a group drive.
  • the function for winding the reels 18.1 and 81.2 and the yarn change between the winding spindles 3.1 and 3.2 are identical to the aforementioned embodiment, so that no further explanation is required at this point.
  • the number of winding units shown in Fig. 4 is exemplary. In principle, such winding devices can wind a larger number of coils simultaneously on a projecting winding spindle. In this case, it is also possible to rotatably support the winding spindles at both ends, that is also at the projecting end.
  • the exemplary embodiments of the winding device illustrated in FIGS. 1 to 4 each show a directly driven winding spindle for winding the thread a coil.
  • the invention is not limited to that the winding spindle is driven by a separate spindle drive. So it is also possible to drive the winding spindle through the contact roller.
  • the winding spindle is preferably formed by clamping plates, which hold a winding tube between them. The clamping plates are rotatably mounted on the rocker and hold the winding tube between them.
  • the drive of such a winding spindle is effected by friction, which arises between the contact zone of the driven contact roller and the winding tube.
  • thread reserve windings can advantageously be deposited in a winding region of the winding tube, which is covered over at the non-contact zone of the contact roller.

Landscapes

  • Winding Filamentary Materials (AREA)
  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)

Abstract

The invention relates to a winding device of at least one thread (14) on a spool (18) having a spool spindle (3.1) that can be driven for receiving a spool sleeve (6.1). The spool spindle acts with an oscillating device (13) for moving the thread back and forth, and with a contact roller (8) for laying the thread on the circumference of the spool. The contact roller hereby contacts the spool sleeve or the spool at a contact zone (10). In order to prevent jamming of the thread between the contact roller and the spool sleeve, particularly when catching and winding the thread, the contact roller according to the invention has a non-contact zone (11) in the area of the spool sleeve, designed having a smaller outer diameter relative to the contact zone and covering a winding area for receiving a reserve thread winding (19) on the circumference of the spool sleeve.

Description

Aufspulvorrichtung spooling
Die Erfindung betrifft eine Aufspulvorrichtung von zumindest einem Faden zu einer Spule gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a winding device of at least one thread to a coil according to the preamble of claim 1.
Eine gattungsgemäße Spule ist beispielsweise aus der DE 44 15 653 Al bekannt.A generic coil is known for example from DE 44 15 653 Al.
Bei der Herstellung von synthetischen Fäden beispielsweise in einem Schmelzspinnprozess werden die Fäden vorzugsweise kontinuierlich am Ende eines Prozesses zur Speicherung als Spulen gewickelt. Hierzu weist die bekannte Aufspulvorrichtung eine auskragende Spulspindel auf, an welcher eine oder mehrere Spulhülsen zur Aufnahme der Spule oder mehrerer Spulen gehalten sind. Zum Wickeln der Spulen wirkt die Spulspindel mit einer Changiereinrichtung und einer Kontaktwalze zusammen. Die Changiereinrichtung verfügt pro Spulstelle über Changiermittel, um den Faden innerhalb eines Changierhubes hin- und herzuführen, so dass sich bei Ablage des Fadens auf der Spulenoberfläche eine Kreuzwicklung und damit insbesondere eine gleichmäßige Masseverteilung ein- stellt. Der Faden wird dabei über den Umfang der Kontaktwalze auf der Spulen- oberfläche abgelegt. Hierzu wird die Kontaktwalze mit einem Anpressdruck an der Oberfläche der Spule gehalten.For example, in the manufacture of synthetic yarns in a melt spinning process, the yarns are wound continuously at the end of a process for storage as spools. For this purpose, the known winding device has a projecting winding spindle, on which one or more winding tubes are held for receiving the coil or a plurality of coils. For winding the coils, the winding spindle cooperates with a traversing device and a contact roller. The traversing device has traversing means per winding station in order to guide the thread back and forth within a traversing stroke so that, when the filament is deposited on the surface of the reel, a cross-winding and thus, in particular, a uniform mass distribution is established. The thread is deposited over the circumference of the contact roller on the bobbin surface. For this purpose, the contact roller is held with a contact pressure on the surface of the coil.
Um einen Wickelvorgang einer Spule zu starten, ist es erforderlich, dass der kon- tinuierlich zugeführte Faden zu Beginn gefangen und an der Hülsenoberfläche der Spulhülse angewickelt wird. Um einerseits ein Einklemmen des Fadens während eines Fangvorgangs zwischen der Kontaktwalze und der Oberfläche der Spulhülse zu vermeiden und andererseits eine Angleichung der Umfangsgeschwindigkeiten zwischen der Kontaktwalze und der Spulhülse zu ermöglichen, weist die Kon- taktwalze in einem Bereich außerhalb der Fadenführung einen sogenannten Anlaufring auf, der sich zu Beginn des Aufwickelvorgangs an der Spulspindel ab- stützt. Dadurch entsteht in dem gesamten Fadenführungsbereich der Kontaktwalze ein Spalt zwischen der Oberfläche der Spulhülse und der Kontaktwalze. So werden nach dem Fangen des Fadens und dem Wickeln einer Fadenreserve die ersten Fadenlagen der Spule ohne Mitwirkung der Kontaktwalze gewickelt. Erst nach- dem der durch den Anlaufring bedingte Spalt zwischen der Kontaktwalze und der Spulhülse durch die gewickelten Fadenlagen der wachsenden Spule aufgefüllt ist, wird der Faden mittels der Kontaktwalze auf die Spulenoberfläche abgelegt. Je nach Größe des Spaltes besteht dabei die Gefahr, dass die ersten Lagen zu locker gewickelt sind, was insbesondere die Stabilität der Spulen am Umfang der Spul- hülsen negativ beeinflusst.In order to start a winding process of a bobbin, it is necessary that the continuously fed yarn is caught at the beginning and wound on the sleeve surface of the winding tube. On the one hand to avoid trapping of the thread during a capture between the contact roller and the surface of the winding tube and on the other hand to allow an approximation of the peripheral speeds between the contact roller and the winding tube, the contact roller in a region outside the thread guide on a so-called stop ring, at the beginning of the winding process on the winding spindle. supports. This creates a gap between the surface of the winding tube and the contact roller in the entire yarn guide region of the contact roller. Thus, after catching the thread and winding a thread reserve, the first thread layers of the spool are wound without the involvement of the contact roller. Only after the conditional by the stop ring gap between the contact roller and the winding tube is filled by the wound thread layers of the growing coil, the thread is deposited by means of the contact roller on the coil surface. Depending on the size of the gap, there is the risk that the first layers are wound too loosely, which in particular adversely affects the stability of the coils on the circumference of the winding tubes.
Aus dem Stand der Technik sind auch Aufspulvorrichtungen bekannt, bei welcher die Kontaktwalze ohne Anlaufringe ausgebildet ist und sich somit zu Beginn einer Aufwicklung unmittelbar an der Oberfläche der Spulhülse abstützt. Eine derartige Vorrichtung ist beispielsweise in der DE 10 2004 029 550 Al offenbart. Hierbei besteht grundsätzlich das Problem, dass bei Prozessbeginn ein ungewünschtes Klemmen des Fadens zwischen der Kontaktwalze und der Spulhülse auftritt. Insoweit werden derartige Aufspulvorrichtungen bevorzugt mit zusätzlichen Hilfsmitteln wie beispielsweise ein Spannteller ausgeführt, um das Fangen und Anwi- ekeln des Fadens außerhalb der Spulhülse zu ermöglichen.Winding devices are also known from the prior art, in which the contact roller is formed without stop rings and is therefore supported at the beginning of a winding directly on the surface of the winding tube. Such a device is disclosed, for example, in DE 10 2004 029 550 A1. In principle, there is the problem that at the beginning of the process an undesired jamming of the thread between the contact roller and the winding tube occurs. In that regard, such winding devices are preferably carried out with additional tools such as a clamping plate to allow the catching and Anwi- disgusting of the thread outside the winding tube.
Es ist nun Aufgabe der Erfindung, eine Aufspulvorrichtung zum Aufwickeln von zumindest einem Faden zu einer Spule der gattungsgemäßen Art derart weiterzubilden, dass ein Faden zum Wickeln einer Spule beim Fangen, beim Anwickeln und beim Aufwickeln optimal führbar ist.It is an object of the invention to develop a winding device for winding at least one thread to a coil of the generic type such that a thread for winding a coil when catching, when Anwickeln and when winding is optimally feasible.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Kontaktwalze im Bereich der Spulhülse eine Nichtkontaktzone aufweist, die im Verhältnis zu einer Kontaktzone mit einem kleineren Außendurchmesser ausgebildet ist und die am Umfang der Spulhülse einen Anwickelbereich zur Aufnahme einer Fadenreserve überdeckt. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Merkmale und Merkmalskombinationen der Unteransprüche definiert.This object is achieved in that the contact roller has a non-contact zone in the region of the winding tube, which is formed in relation to a contact zone with a smaller outer diameter and covers a Anwickelbereich for receiving a thread reserve on the circumference of the winding tube. Advantageous developments of the invention are defined by the features and feature combinations of the subclaims.
Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass der Faden zum Fangen und Anwi- ckeln an der Spulhülse frei führbar ist. Die Nichtkontaktzone der Kontaktwalze vermeidet ein Einklemmen des Fadens zwischen der Kontaktwalze und der Spulhülse. Insoweit lässt sich beim Fangen und Anwickeln des Fadens eine von der Umfangsgeschwindigkeit der Tastwalze unabhängige Fadenspannung einstellen. Ein weiterer Vorteil ist dadurch gegeben, dass durch den bereits beim Fangen und Anwickeln eingestellten Kontakt zwischen der Kontaktzone der Kontaktwalze und der Spulhülse eine Anpassung der Umfangsgeschwindigkeit realisierbar ist, so dass nach Wickeln der Fadenreserve der Faden vom Beginn des Aufwickeins bis zum Ende Aufwickeins der Spule unter gleichen Bedingungen über die Kon- taktwalze auf die Oberfläche der Spulhülse bzw. auf die Oberfläche der Spule ablegbar ist. So lässt sich der Faden zur Bildung der Fadenreserve in einem Anwi- ckelbereich der Spulhülse und zur Bildung der Spule in einem Spulenbereich der Hülse entsprechend individuell auf die jeweilige Wicklung angepasste Bedingungen führen. Ein weiterer wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Aufspulvor- richtung liegt darin, dass die Kontaktwalze zu Beginn des Aufwickeins der Spule genutzt werden kann, um die Spindeldrehzahl der Spulspindel zur Einhaltung einer konstanten Umfangsgeschwindigkeit der Spule vom Anfang bis Ende der Aufwicklung zu steuern.The invention is characterized in that the thread for catching and winding on the winding tube is freely guidable. The non-contact zone of the contact roller avoids pinching the thread between the contact roller and the winding tube. In that regard, can be set when catching and winding of the thread independent of the peripheral speed of the feeler roller thread tension. Another advantage is given by the fact that adjusted by the already set when catching and Anwickeln contact between the contact zone of the contact roller and the winding tube adjustment of the peripheral speed, so that after winding the thread reserve of the thread from the beginning of Aufwickeins to the end Aufwickeins the coil can be deposited on the surface of the winding tube or on the surface of the coil under the same conditions via the contact roller. For example, in order to form the thread reserve, the thread can be adapted to individual conditions adapted to the respective winding in a winding region of the winding tube and for forming the coil in a coil region of the sleeve. Another significant advantage of the winding device according to the invention is that the contact roller can be used at the beginning of winding the coil to control the spindle speed of the winding spindle to maintain a constant peripheral speed of the coil from the beginning to the end of the winding.
Um an einer Spulhülse eine Fadenreservewicklung und eine Spulenwicklung möglichst benachbart aneinander wickeln zu können, ist die Weiterbildung der Erfindung bevorzugt ausgebildet, bei welcher die Nichtkontaktzone und die Kontaktzone am Umfang der Kontaktwalze durch eine Durchmesserstufe getrennt sind und bei welcher die Durchmesserstufe in ihrer Lage an der Kontaktwalze versetzt zur Spule ausgebildet ist. Damit lassen sich vorteilhaft kleine Übergangsbereiche realisieren. Die vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung, bei welcher der Außendurchmesser der Nichtkontaktzone um einen Betrag im Bereich von 0,5 mm bis 4 mm kleiner ausgebildet ist als der Außendurchmesser der Kontaktzone, stellt sicher, dass auch mehrlagige Fadenreservewicklungen mit gleichbleibender Fadenspannung erzeugt werden können. Der zwischen die Nichtkontaktzone der Kontaktwalze und der Spulhülse eingestellte Spalt lässt sich dadurch den Fadentiter oder der Fadenreservewicklung anpassen.In order to be able to wind a thread reserve winding and a coil winding adjacent to each other as possible on a winding tube, the development of the invention is preferably formed, in which the non-contact zone and the contact zone are separated by a diameter step on the circumference of the contact roller and wherein the diameter stage in position on the Contact roller offset from the coil is formed. This can advantageously realize small transition areas. The advantageous development of the invention, in which the outer diameter of the non-contact zone is smaller by an amount in the range of 0.5 mm to 4 mm than the outer diameter of the contact zone, ensures that even multi-ply Fadenreservewicklungen can be generated with constant thread tension. The gap set between the non-contact zone of the contact roller and the winding tube can thereby be adapted to the thread denier or the thread reserve winding.
Um gleichzeitig mehrere Spulen an einer Spulspindel wickeln zu können, ist die Weiterbildung der Erfindung bevorzugt verwendet, bei welcher die Kontaktwalze am Umfang abwechselnd mehrere Kontaktzonen und Nichtkontaktzonen aufweist, wobei an der Spulspindel mehrere Spulhülsen zur Aufnahme mehrerer Spulen gehalten sind. Somit lässt sich jeder Spulhülse am Umfang der Kontaktwalze eine Kontaktzone und eine Nichtkontaktzone zuordnen. Die Nichtkontaktzonen überdecken dabei die jeweiligen Anwickelbereiche der Spulhülse, um die Aufnahme der Fadenreservewicklung zu ermöglichen.In order to simultaneously be able to wind a plurality of coils on a winding spindle, the development of the invention is preferably used, in which the contact roller has alternately a plurality of contact zones and non-contact zones on the circumference, wherein on the winding spindle a plurality of bobbins for receiving a plurality of coils are held. Thus, each winding tube can be assigned a contact zone and a non-contact zone on the circumference of the contact roller. The non-contact zones thereby cover the respective Anwickelbereiche the winding tube to allow the inclusion of the Fadenreservewicklung.
Um beim Aufwickeln des Fadens zu der Spule einen kontinuierlichen Spulenzu- wachs zu ermöglichen, ist die Kontaktwalze oder die Spulspindel beweglich gehalten, so dass eine relative Ausweichbewegung zwischen der Kontaktwalze und der Spulspindel ausführbar ist. Besonders vorteilhaft ist dabei die Ausführung der erfindungsgemäßen Aufspulvorrichtungen gemäß den Ansprüchen 5 und 6. So lässt sich der Faden vorteilhaft ohne wesentliche Unterbrechung zu Spulen aufwi- ekeln. Jede der im Spulrevolver gehaltenen Spulspindeln wirkt dabei abwechselnd mit der Kontaktwalze zusammen, wobei zum Umlegen des Fadens von einer Vollspule zu einer leeren Spulhülse dieser ohne Klemmung in dem Anwickelbe- reich geführt werden kann.In order to allow a continuous increase in the number of bobbins when the thread is being wound onto the bobbin, the contact roller or the winding spindle is kept movable, so that a relative deflection movement between the contact roller and the winding spindle can be carried out. Particularly advantageous is the execution of the winding devices according to the invention according to claims 5 and 6. Thus, the thread can be beneficial without significant interruption to coils aufkel. Each of the winding spindles held in the Spulrevolver acts alternately with the contact roller together, which can be performed rich for transferring the thread from a full bobbin to an empty winding tube without clamping in the Anwickelbe-.
Um einerseits Wechselvorgänge der Vollspulen an einer der Spulspindeln zu ermöglichen, und andererseits den Spulenzuwachs zur Steuerung des SpulrevolversOn the one hand to allow changing operations of the full bobbins on one of the winding spindles, and on the other hand, the spool increase to control the winding turret
- A - zu erfassen, ist die Kontaktwalze bevorzugt mit beiden Enden Drehbar an einer Schwinge gehalten, welche schwenkbar mit einem Maschinengestell verbunden ist. So lässt sich beispielsweise der Hub der Kontaktwalze nutzen, um mittels eines Sensors eine Ausweichbewegung des Spindelträgers bzw. des Spulrevolvers zu steuern.- A - to capture, the contact roller is preferably rotatably supported at both ends to a rocker, which is pivotally connected to a machine frame. Thus, for example, the stroke of the contact roller can be used to control a deflection movement of the spindle carrier or of the winding turret by means of a sensor.
Bei Verwendung zweier Spulspindeln lässt sich der Wickelvorgang des Fadens vorteilhaft dadurch automatisieren, dass der Spulhülse an einem dem Anwickelbe- reich zugewandten Ende ein Fangmittel zugeordnet ist, welches mit einem Hilfs- führungsmittel zum Fangen und Anwickeln des Fadens zusammenwirkt.When two winding spindles are used, the winding process of the thread can be advantageously automated by associating with the winding tube, at an end facing the winding area, a catching means which cooperates with an auxiliary guiding means for catching and winding the thread.
Zur weiteren Erläuterung der erfindungsgemäßen Aufspulvorrichtung sind nachfolgend einige Ausführungsbeispiele der erfmdungsgemäßen Aufspulvorrichtung unter Hinweis auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben.To further explain the winding device according to the invention, some embodiments of the winding device according to the invention are described in more detail below with reference to the accompanying drawings.
Es stellen dar:They show:
Fig. 1 schematisch eine Seitenansicht eines ersten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung Fig. 2 schematisch eine Vorderansicht des Ausführungsbeispiels aus Fig. 11 is a schematic side view of a first embodiment of the device according to the invention; FIG. 2 is a schematic front view of the embodiment of FIG. 1;
Fig. 3 schematisch ein Ausschnitt der Seitenansicht des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1 Fig. 4 schematisch eine Seitenansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Aufspulvorrichtung3 shows schematically a section of the side view of the embodiment of FIG. 1; FIG. 4 shows a schematic side view of a further embodiment of the winding device according to the invention
In den Fig. 1 und 2 ist schematisch ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Aufspulvorrichtung in mehreren Ansichten dargestellt. In Fig. 1 ist das Ausführungsbeispiel in einer Seitenansicht und in Fig. 2 in einer Vorderansicht gezeigt. Insoweit kein ausdrücklicher Bezug zu einer der Figuren gemacht ist, gilt die nachfolgende Beschreibung für beide Figuren. In einem Maschinengestell 1 ist ein Spindelträger in Form eines Spulrevolvers 2 drehbar gelagert. Der Spulrevolver 2 ist mit einem Revolverantrieb 5 verbunden, so dass der Spulrevolver 2 in dem Maschinengestell 1 drehend antreibbar ist. An dem Spulrevolver 2 sind um 180° versetzt zueinander zwei Spulspindeln 3.1 und 3.2 gehalten. Die Spulspindeln 3.1 und 3.2 weisen jeweils ein freies auskragendes Ende und ein am Spulrevolver 2 drehbar gelagertes Ende auf, das mit einem Spindelantrieb 4.1 bzw. 4.2 gekoppelt ist. Am Umfang der Spulspindel 3.1 und 3.2 ist jeweils eine Spulhülse 6.1 und 6.2 gehalten, um eine Spule 18 mit einem Fadenwickel aufzunehmen.1 and 2, a first embodiment of a winding device according to the invention is shown schematically in several views. In Fig. 1, the embodiment is shown in a side view and in Fig. 2 in a front view. Unless an explicit reference is made to one of the figures, the following description applies to both figures. In a machine frame 1, a spindle carrier in the form of a winding turret 2 is rotatably mounted. The winding turret 2 is connected to a turret drive 5, so that the winding turret 2 in the machine frame 1 is rotationally driven. At the Spulrevolver 2 are offset by 180 ° to each other two winding spindles 3.1 and 3.2 held. The winding spindles 3.1 and 3.2 each have a free projecting end and a rotatably mounted on the winding turret 2 end, which is coupled to a spindle drive 4.1 or 4.2. On the circumference of the winding spindle 3.1 and 3.2, a winding tube 6.1 and 6.2 is held to receive a spool 18 with a filament winding.
Bei der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Betriebssituation befindet sich die Spulspindel 3.1 in einem Betriebsbereich zum Wickeln eines Fadens 14. Die Spulspindel 3.2 ist in einem Wechselbereich gehalten, um eine zuvor gewickelte Spule abzunehmen und gegen eine neue Spulhülse zu tauschen.In the operating situation shown in FIGS. 1 and 2, the winding spindle 3.1 is in an operating range for winding a thread 14. The winding spindle 3.2 is held in a changing area to remove a previously wound coil and to exchange it for a new winding tube.
In dem Betriebsbereich wirkt die Spulspindel 3.1 mit einer Kontaktwalze 8 und einer Changiereinrichtung 13 zusammen, die beide an dem Maschinengestell 1 gehalten sind. Die Kontaktwalze 8 ist hierzu an beiden Enden an einer Schwinge 12 drehbar gelagert. Die Schwinge 12 ist über ein Schwenklager 21 schwenkbar an dem Maschinengestell 1 gehalten.In the operating range, the winding spindle 3.1 cooperates with a contact roller 8 and a traversing device 13, which are both held on the machine frame 1. For this purpose, the contact roller 8 is rotatably mounted on a rocker 12 at both ends. The rocker 12 is pivotally supported on the machine frame 1 via a pivot bearing 21.
Die Kontaktwalze 8 liegt während des Aufwickeins des Fadens 14 zu einer Spule 18 an der Spulenoberfläche der Spule 18 an. Hierbei wird eine über das Gewicht der Kontaktwalze 8 und ggf. durch zusätzliche Kraftgeber eine Anpresskraft zur Ablage des Fadens 14 an der Oberfläche der Spule 18 erzeugt. Die Kontaktwalze 8 besteht aus einer Kontaktzone 10 und einer Nichtkontaktzone 11, die durch eine Durchmesserstufe 9 voneinander getrennt sind. Die Kontaktzone 10 erstreckt sich über die gesamte Spulenbreite der Spule 18 und bildet den Kontakt zu der Spule 18. Die seitlich neben der Spule 18 ausgebildete Nichtkontaktzone 11 der Kon- taktwalze 8 wird mit einem Außendurchmesser ausgebildet, der kleiner ist als der Außendurchmesser der Kontaktzone 10. Die Kontaktzone 11 erstreckt sich über das Ende der Spulhülse 6.1 hinaus, wobei die Durchmesserstufe 9 in ihrer Lage an der Kontaktwalze 8 möglichst nahe zu einer der Stirnseiten der Spule 18 ausgebildet ist. Die Funktion der an der Kontaktwalze 8 ausgebildeten Nichtkontaktzone 11 wird nachfolgend noch näher erläutert.The contact roller 8 abuts a coil 18 on the coil surface of the coil 18 during winding of the filament 14. In this case, a contact force for depositing the thread 14 on the surface of the coil 18 is generated via the weight of the contact roller 8 and possibly by additional force transmitter. The contact roller 8 consists of a contact zone 10 and a non-contact zone 11, which are separated by a diameter step 9 from each other. The contact zone 10 extends over the entire coil width of the coil 18 and forms the contact with the coil 18. The non-contact zone 11 of the contact roller 8 formed laterally next to the coil 18 is formed with an outer diameter which is smaller than the outer diameter of the contact zone 10 The contact zone 11 extends over the end of the winding tube 6.1 addition, the diameter stage 9 is formed in its position on the contact roller 8 as close to one of the end faces of the coil 18. The function of the contact roller 8 formed non-contact zone 11 will be explained in more detail below.
Die in Fadenlaufrichtung der Kontaktwalze 8 vorgeordnete Changiereinrichtung 13 verfügt über Changiermittel, um den Faden 14 innerhalb eines Changierhubes, der üblicherweise die Breite der Spule 18 abdeckt, hin- und herzuführen. Als Changiermittel können hierbei gegensinnig rotierende Flügel oder ein transroto- risch hin- und herbewegter Fadenführer eingesetzt werden.The upstream in the direction of yarn travel of the contact roller 8 traversing device 13 has traversing means to the thread 14 within a traverse stroke, which usually covers the width of the coil 18, back and forth. In this case counter-rotating blades or a transversely reciprocating yarn guide can be used as traversing means.
In Fig. 1 und Fig. 2 ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Aufspulvorrichtung in einem Betriebszustand gezeigt, in welcher der Faden 14 an der Spulspindel 3.1 zur Spule 18 gewickelt wird. Der Faden 14 wird über einen Fa- denführer 15 der Spulstelle zugeführt und mittels der Changiereinrichtung 13 hin- und hergeführt. Anschließend wird der Faden 14 mit Teilumschlingung an der Kontaktwalze 8 geführt und auf die Oberfläche der Spule 18 abgelegt. Es bilden sich an der Oberfläche der Spule 18 gekreuzte Fadenwickel aus.In Fig. 1 and Fig. 2, an embodiment of the winding device according to the invention in an operating state is shown, in which the thread 14 is wound on the winding spindle 3.1 to the coil 18. The thread 14 is fed to the winding unit via a thread guide 15 and guided back and forth by means of the traversing device 13. Subsequently, the thread 14 is guided with partial looping on the contact roller 8 and deposited on the surface of the coil 18. It formed on the surface of the coil 18 crossed filament winding.
Während des Aufwickeins des Fadens 14 zur Spule 18 wird der Spulrevolver 2 über den Revolverantrieb 5 derart gesteuert, dass die Spulspindel 3.1 eine dem Wachstum der Spule 18 entsprechende Ausweichbewegung ausführt. Zur Steuerung des Revolverantriebes 5 könnte hierzu beispielsweise die Hubbewegung der Kontaktwalze 8 durch einen Sensor erfasst werden, um durch kontinuierliche oder diskontinuierliche Drehung des Spulenrevolvers 2 eine Solllage der Kontaktwalze 8 einzuhalten.During winding of the thread 14 to the spool 18, the spool turret 2 is controlled via the turret drive 5 such that the winding spindle 3.1 executes a deflection movement corresponding to the growth of the spool 18. To control the turret drive 5, for example, the lifting movement of the contact roller 8 could be detected by a sensor to maintain a desired position of the contact roller 8 by continuous or discontinuous rotation of the bobbin revolver 2.
Mit zunehmendem Zuwachs der Spule 18 ist es zur Einhaltung einer konstantenWith increasing increase of the coil 18, it is to maintain a constant
Aufwickelgeschwindigkeit erforderlich, den Spindelantrieb 4.1 der Spulspindel 3.1 derart zu steuern, dass die Umfangsgeschwindigkeit der Spule 18 konstant bleibt. Hierzu lässt sich beispielsweise die Drehzahl der Kontaktwalze 8 mittels eines Sensors erfassen und als Steuersignal nutzen, so dass Geschwindigkeitsänderungen durch Zuwachs der Spule 18 vermieden werden.Winding speed required to control the spindle drive 4.1 of the winding spindle 3.1 such that the peripheral speed of the coil 18 remains constant. For this purpose, for example, the speed of the contact roller 8 by means detect a sensor and use it as a control signal, so that speed changes are avoided by increasing the coil 18.
Für den Fall, dass die Spule 18 an der Spulspindel 3.1 einen Enddurchmesser er- reicht hat, wird ein Fadenwechsel von der Spulspindel 3.1 zu der Spulspindel 3.2 eingeleitet. Hierzu wird der Revolverantrieb 5 derart aktiviert, dass der Spulrevolver 2 die Spulspindel 3.1 in einen Wechselbereich und die Spulspindel 3.2 in den Betriebsbereich führt. Zur Fadenübergabe ist oberhalb der Changiereinrichtung 13 ein Hilfsführungsmittel 16 angeordnet, das beispielhaft als ein schwenkbares Füh- rungsblech 22 gezeigt ist, das in den Fadenlauf eingeschwenkt wird und den Faden 18 aus der Changiereinrichtung 13 herausführt. Gleichzeitig wird der Faden 18 in eine Fangposition seitlich neben der Changiereinrichtung 13 geführt, so dass der Faden am Ende der Spulspindel 3.2 in den Einflussbereich eines Fangmittels 7.2 gelangt. Die Fangmittel 7.1 und 7.2 sind jeweils an den Enden der Spulhülsen 6.1 und 6.2 unmittelbar an der Spulspindel 3.1 und 3.2 angeordnet. Die Führung des Fadens zum Fangen lässt sich durch weitere hier nicht dargestellte Hilfsführungsmittel unterstützen.In the event that the bobbin 18 on the winding spindle 3.1 has reached a final diameter, a yarn change is initiated from the winding spindle 3.1 to the winding spindle 3.2. For this purpose, the turret drive 5 is activated in such a way that the winding turret 2 guides the winding spindle 3.1 into a change region and the winding spindle 3.2 into the operating region. For yarn transfer, an auxiliary guide means 16 is arranged above the traversing device 13, which is shown by way of example as a pivotable guide plate 22, which is pivoted into the yarn path and guides the yarn 18 out of the traversing device 13. At the same time, the thread 18 is guided into a catching position laterally next to the traversing device 13, so that the thread reaches the end of the winding spindle 3.2 into the area of influence of a catching means 7.2. The catching means 7.1 and 7.2 are respectively arranged at the ends of the winding tubes 6.1 and 6.2 directly to the winding spindle 3.1 and 3.2. The leadership of the thread to catch can be supported by other auxiliary guidance means not shown here.
Zur weiteren Erläuterung einer Fadenübergabe wird zusätzlich zu der Figur 3 Be- zug genommen. In Fig. 3 ist ein Ausschnitt der Seitenansicht des in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiels gezeigt. In dem Ausschnitt ist das auskragende Ende der Spulspindel 3.2 mit der Spulhülse 6.2 und der anliegenden Kontaktwalze 8 gezeigt.For further explanation of a yarn transfer, reference is made in addition to FIG. In Fig. 3 is a detail of the side view of the embodiment shown in Fig. 1 is shown. In the section, the projecting end of the winding spindle 3.2 with the winding tube 6.2 and the adjacent contact roller 8 is shown.
Zur Aufnahme des Fadens weist die Spulhülse 6.2 an einem Ende einen ersten Längenabschnitt auf, der als Anwickelbereich 20 bezeichnet ist. Dem Anwickel- bereich 20 folgt ein sich im wesentlichen über die gesamte Spulhülse 6.2 erstreckender Spulenbereich 17, in welcher die Wicklungen der Spule 18 abgelegt werden. An dem den Anwickelbereich 20 zugewandten Ende der Spulhülse 6.2 ist das Fangmittel 7.2 ausgebildet. Das Fangmittel 7.2 ist in diesem Ausfuhrungsbeispiel durch einen Ring mit einer Fangnase gezeigt, welche den Faden zum Anwickeln fängt. Um in dieser Situation ein Klemmen des Fadens zwischen der Kontaktwal- ze 8 und der Spulhülse 6.2 zu vermeiden, erstreckt sich die Nichtkontaktzone 11 der Kontaktwalze 8 über den gesamten Anwickelbereich 20 der Spulhülse 6.2. Die Durchmesserstufe 9 der Kontaktwalze 8 ist versetzt zu dem Spulenbereich 17 in der Spulhülse 6.2, so dass der gesamte Spulenbereich 17 der Spulhülse 6.2 in Kontakt mit der Kontaktzone 10 der Kontaktwalze 8 steht. Zwischen der Nicht- kontaktzone 11 der Kontaktwalze 8 und dem Anwickelbereich 20 der Spulhülse 6.2 ist ein Spalt gebildet. Somit lässt sich der Faden frei zu einer Fadenreservewicklung in dem Anwickelbereich 20 aufwickeln. Unregelmäßigkeiten in der Fadenwickel innerhalb der Fadenreserve lassen sich damit vermeiden. Insbesondere bei angetriebenen Kontaktwalzen, die während der Wechselphase durch einen separaten Antrieb auf eine vorbestimmte Drehzahl gehalten werden, lassen sich damit auch vorteilhaft Förderwirkungen an dem Faden vermeiden. Insofern sei an dieser Stelle ausdrücklich gesagt, dass die in dem Ausführungsbeispiel in Fig. 1 und 2 dargestellte Kontaktwalze 8 alternativ mit einem separaten Antrieb ausführbar ist. Der Antrieb, vorzugsweise ein Elektromotor könnte hierbei an einem der Enden der Kontaktwalze 8 angeordnet und über die Schiene 12 gehalten werden.For receiving the thread, the winding tube 6.2 has at one end a first longitudinal section, which is designated as an Anwickelbereich 20. The Anrollel- 20 follows a substantially over the entire winding tube 6.2 extending coil region 17, in which the windings of the coil 18 are stored. At the Anwickelbereich 20 facing the end of the winding tube 6.2 the catch 7.2 is formed. The catch 7.2 is shown in this exemplary embodiment by a ring with a catch nose, which catches the thread for Anwickeln. In order to avoid jamming of the thread between the contact roller 8 and the winding tube 6.2 in this situation, the non-contact zone 11 of the contact roller 8 extends over the entire Anwickelbereich 20 of the winding tube 6.2. The diameter step 9 of the contact roller 8 is offset from the coil area 17 in the winding tube 6.2, so that the entire coil area 17 of the winding tube 6.2 is in contact with the contact zone 10 of the contact roller 8. Between the non-contact zone 11 of the contact roller 8 and the Anwickelbereich 20 of the winding tube 6.2 a gap is formed. Thus, the thread can be freely wound into a yarn reserve winding in the Anwickelbereich 20. Irregularities in the thread winding within the thread reserve can thus be avoided. In particular, in the case of driven contact rollers, which are kept at a predetermined speed by a separate drive during the changeover phase, it is thus also possible to advantageously avoid conveying effects on the thread. In this respect, it should be expressly stated at this point that the contact roller 8 shown in the exemplary embodiment in FIGS. 1 and 2 can alternatively be embodied with a separate drive. The drive, preferably an electric motor could in this case be arranged at one of the ends of the contact roller 8 and held over the rail 12.
In Fig. 3 ist die Situation gezeigt, bei welcher der Faden 8 nach der Fadenreservewicklung 19 zurück in die Changiereinrichtung geführt ist und innerhalb des Spulenbereiches 17 eine erste Fadenlage wickelt. Hierbei wird der Faden 14 un- mittelbar bei Eintreten in den Spulenbereich 17 über den Umfang der Kontaktwalze 8 im Bereich der Kontaktzone 10 geführt. In Abhängigkeit vom Fadentiter und in Abhängigkeit von der Fadenreservewicklung 19 in den Anwickelbereich 20 lässt sich der Spalt zwischen der Nichtkontaktzone 11 der Kontaktwalze 8 und der Spulhülse 6.2 beliebig ausführen. Vorzugsweise wird der Außendurchmesser der Nichtkontaktzone 11 der Kontaktwalze 8 um einen Betrag im Bereich von 0,5 mm bis 4 mm kleiner ausgebildet als der Außendurchmesser der Kontaktzone 10. Dadurch lassen sich ausreichende Spalte und Abstände im Anwickelbereich 20 der Spulhülse 6.2 realisieren.In Fig. 3, the situation is shown in which the thread 8 is guided after the thread reserve winding 19 back into the traversing device and winds within the spool portion 17, a first thread layer. In this case, the thread 14 is guided directly on entering the coil area 17 over the circumference of the contact roller 8 in the region of the contact zone 10. Depending on the yarn denier and depending on the yarn reserve winding 19 in the Anwickelbereich 20, the gap between the non-contact zone 11 of the contact roller 8 and the winding tube 6.2 can be performed arbitrarily. Preferably, the outer diameter of the non-contact zone 11 of the contact roller 8 is smaller than the outer diameter of the contact zone 10 by an amount in the range of 0.5 mm to 4 mm. As a result, sufficient gaps and distances in the Anwickelbereich 20 of the winding tube 6.2 can be realized.
Das in Fig. 1 und 2 dargestellte Ausführungsbeispiel einer Aufspulvorrichtung ist geeignet, um einen Faden in einer Spulstelle kontinuierlich aufzuwickeln. Grundsätzlich werden derartige Aufspulvorrichtungen auch dazu verwendet, um gleichzeitig mehrere Fäden in großer Anzahl parallel nebeneinander zu Spulen aufzuwickeln. Ein derartiges Ausführungsbeispiel ist in Fig. 4 schematisch in einer Seitenansicht dargestellt. Das Ausführungsbeispiel ist in grundsätzlichem Aufbau der Spulstellen identisch zu dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2, so dass zu der vorhergehenden Beschreibung Bezug genommen wird und an dieser Stelle nur die Unterschiede erläutert werden.The exemplary embodiment of a winding device shown in FIGS. 1 and 2 is suitable for continuously winding a thread in a winding station. In principle, such winding devices are also used to simultaneously wind a plurality of threads in large numbers parallel to each other to form coils. Such an embodiment is shown in Fig. 4 schematically in a side view. The embodiment is identical in basic structure of the winding units to the embodiment of FIGS. 1 and 2, so that reference is made to the preceding description and at this point only the differences will be explained.
Das Ausführungsbeispiel in Fig. 4 zeigt insgesamt zwei Spulstellen, um zwei Fä- den 14.1 und 14.2 parallel nebeneinander zu zwei Spulen 18.1 und 18.2 aufzuwickeln. Hierzu sind an den Spulspindeln 3.1 und 3.2 jeweils zwei nebeneinander angeordnete Spulhülsen gehalten. So trägt die Spulspindel 3.1 die Spulhülsen 6.1 und 6.3 sowie die Spulspindel 3.2 die Spulhülsen 6.2 und 6.4. Die Spulhülsen 6.1 und 6.3 sowie 6.2 und 6.4 sind als Hülsenpaket unmittelbar aneinander an den Spulspindeln 3.1 und 3.2 gehalten. An den Enden weisen die Spulhülsen 6.1 bis 6.4 jeweils ein Fangmittel 7.1 bis 7.4 auf, das jeweils durch einen Fangschlitz in der Spulhülse gebildet wird.The exemplary embodiment in FIG. 4 shows a total of two winding stations in order to wind two threads 14.1 and 14.2 parallel to one another in parallel with two coils 18.1 and 18.2. For this purpose, two winding tubes arranged side by side are held on the winding spindles 3.1 and 3.2. Thus, the winding spindle 3.1 carries the winding tubes 6.1 and 6.3 and the winding spindle 3.2, the winding tubes 6.2 and 6.4. The winding tubes 6.1 and 6.3 and 6.2 and 6.4 are held as a sleeve package directly to each other on the winding spindles 3.1 and 3.2. At the ends of the winding tubes 6.1 to 6.4 each have a catch 7.1 to 7.4, which is formed in each case by a catch slot in the winding tube.
Die Spulspindeln 3.1 und 3.2 sind auskragend an dem Spulrevolver 2 angeordnet, der drehbar in dem Maschinengestell 1 gelagert ist und mit dem Revolverantrieb 5 gekoppelt ist. Die Spulspindeln 3.1 und 3.2 werden jeweils über einen Spindelantrieb 4.1 und 4.2 angetrieben.The winding spindles 3.1 and 3.2 are arranged projecting on the winding turret 2, which is rotatably mounted in the machine frame 1 and is coupled to the turret drive 5. The winding spindles 3.1 and 3.2 are each driven by a spindle drive 4.1 and 4.2.
In einem Betriebsbereich der Spulspindeln 3.1 und 3.2 ist eine Kontaktwalze 8 angeordnet, die an der Schwinge 12 drehbar gelagert ist. Die Kontaktwalze 8 weist mehrere Kontaktzonen 10.1 und 10.2 und mehrere Nichtkontaktzonen 11.1 und 11.2 auf, die abwechselnd an der Kontaktwalze 8 ausgebildet sind. Somit ist jeder der Spulhülsen 6.1 und 6.3 oder 6.2 und 6.4 jeweils eine Kontaktzone 10.1 oder 10.2 und eine Nichtkontaktzone 11.1 und 11.2 der Kontaktwalze 8 zugeordnet. Die Nichtkontaktzone 11.1 und 11.2 sind im Außendurchmesser identisch ausgebildet und jeweils über eine Durchmesserstufe 9.1 und 9.2 von den Kontaktzonen 10.1 und 10.2 getrennt. Die Kontaktzonen 10.1 und 10.2 weisen einen größeren Außendurchmesser auf, so dass bei Anlage der Kontaktwalze 8 an die Spulhülsen 6.1 und 6.3 bzw. 6.2 und 6.4 jeweils ein Spalt zwischen der Nichtkontaktzone 11.1 und 11.2 der Kontaktwalze 8 und den Spulhülsen 6.1 und 6.3 bzw. 6.2 und 6.4 entsteht.In an operating range of the winding spindles 3.1 and 3.2, a contact roller 8 is arranged, which is rotatably mounted on the rocker 12. The contact roller 8 has a plurality of contact zones 10.1 and 10.2 and a plurality of non-contact zones 11.1 and 11.2, which are formed alternately on the contact roller 8. Thus, each of the winding tubes 6.1 and 6.3 or 6.2 and 6.4 each associated with a contact zone 10.1 or 10.2 and a non-contact zone 11.1 and 11.2 of the contact roller 8. The non-contact zone 11.1 and 11.2 are formed identically in the outer diameter and each separated via a diameter stage 9.1 and 9.2 of the contact zones 10.1 and 10.2. The contact zones 10.1 and 10.2 have a larger outer diameter, so that when contacting the contact roller 8 to the winding tubes 6.1 and 6.3 or 6.2 and 6.4 respectively a gap between the non-contact zone 11.1 and 11.2 of the contact roller 8 and the winding tubes 6.1 and 6.3 or 6.2 and 6.4 is created.
Der Kontaktwalze 8 ist ein Walzenantrieb 23 zugeordnet, welcher die Kontaktwalze 8 zumindest phasenweise insbesondere während eines Fadenwechsels antreibt.The contact roller 8 is associated with a roller drive 23, which drives the contact roller 8 at least in phases, in particular during a change of thread.
Die im Fadenlauf der Kontaktwalze 8 vorgeordnete Changiereinrichtung 13 besitzt mehrere Changiermittel, um in jeder Spulstelle den Faden zu führen. Die Changiermittel lassen sich dabei vorzugsweise durch einen Gruppenantrieb synchron antreiben.The upstream in the yarn path of the contact roller 8 traversing mechanism 13 has several traversing means to guide the thread in each winding position. The traversing means can preferably be driven synchronously by a group drive.
Die Funktion zum Wickeln der Spulen 18.1 und 81.2 sowie zum Fadenwechsel zwischen den Spulspindeln 3.1 und 3.2 sind identisch zu dem vorgenannten Ausführungsbeispiel, so dass an dieser Stelle keine weitere Erläuterung erforderlich ist. Die in Fig. 4 dargestellte Anzahl der Spulstellen ist beispielhaft. Grundsätzlich können derartige Aufspulvorrichtungen eine größere Anzahl von Spulen gleichzeitig an einer auskragenden Spulspindel wickeln. Dabei besteht auch die Möglichkeit, die Spulspindeln an beiden Enden, also auch an dem auskragenden Ende drehbar zu lagern.The function for winding the reels 18.1 and 81.2 and the yarn change between the winding spindles 3.1 and 3.2 are identical to the aforementioned embodiment, so that no further explanation is required at this point. The number of winding units shown in Fig. 4 is exemplary. In principle, such winding devices can wind a larger number of coils simultaneously on a projecting winding spindle. In this case, it is also possible to rotatably support the winding spindles at both ends, that is also at the projecting end.
Die in den Fig. 1 bis 4 dargestellten Ausführungsbeispiele der Aufspulvorrichtung zeigen jeweils eine direkt angetriebene Spulspindel zum Wickeln des Fadens zu einer Spule. Die Erfindung ist jedoch nicht darauf beschränkt, dass die Spulspindel durch einen separaten Spindelantrieb angetrieben wird. So besteht auch die Möglichkeit, die Spulspindel durch die Kontaktwalze anzutreiben. Hierbei wird die Spulspindel vorzugsweise durch Spannteller gebildet, die zwischen sich eine Spulhülse halten. Die Spannteller sind drehbar an der Schwinge gelagert und halten die Spulhülse zwischen sich. Der Antrieb einer derartigen Spulspindel erfolgt durch Friktion, die zwischen der Kontaktzone der angetriebenen Kontaktwalze und der Spulhülse entsteht. Hierbei lassen sich vorteilhaft Fadenreservewicklungen in einem Anwickelbereich der Spulhülse ablegen, der an der Nichtkontaktzo- ne der Kontaktwalze überdeckt wird. The exemplary embodiments of the winding device illustrated in FIGS. 1 to 4 each show a directly driven winding spindle for winding the thread a coil. However, the invention is not limited to that the winding spindle is driven by a separate spindle drive. So it is also possible to drive the winding spindle through the contact roller. In this case, the winding spindle is preferably formed by clamping plates, which hold a winding tube between them. The clamping plates are rotatably mounted on the rocker and hold the winding tube between them. The drive of such a winding spindle is effected by friction, which arises between the contact zone of the driven contact roller and the winding tube. In this case, thread reserve windings can advantageously be deposited in a winding region of the winding tube, which is covered over at the non-contact zone of the contact roller.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Maschinengestell1 machine frame
2 Spulrevolver2 spool turrets
3.1 Spulspindel3.1 winding spindle
3.2 Spulspindel3.2 winding spindle
4.1, 4. 2 Spindelantrieb4.1, 4. 2 spindle drive
5 Revolverantrieb5 turret drive
6.1, 6. 2, 6.3, 6.4 Spulhülse6.1, 6. 2, 6.3, 6.4 winding tube
7.1, 7. 2, 7.3, 7.4 Fangmittel7.1, 7. 2, 7.3, 7.4 Means of capture
8 Kontaktwalze8 contact roller
9 Durchmesserstufe9 diameter step
10, 10 .1 , 10.2 Kontaktzone10, 10 .1, 10.2 contact zone
11, 11 .1 , 11.2 Nichtkontaktzone11, 11 .1, 11.2 Non-contact zone
12 Schwinge12 swingarm
13 Changiereinrichtung13 traversing device
14, 14 .1 , 14.2 Faden14, 14 .1, 14.2 thread
15 Fadenführer15 thread guides
16 Hilfsführungsmittel16 auxiliary guidance means
17 Spulenbereich17 coil area
18 Spule18 coil
19 Fadenreservewicklung19 thread reserve winding
20 Anwickelbereich20 Anwickelbereich
21 Schwenklager21 pivot bearings
22 Führungsblech22 guide plate
23 Walzenantrieb 23 roller drive

Claims

Patentansprüche claims
1. Aufspulvorrichtung von zumindest einem Faden (14) zu einer Spule (18) mit einer antreibbaren Spulspindel (3.1) zur Aufnahme einer Spulhülse1. Winding device of at least one thread (14) to a coil (18) with a drivable winding spindle (3.1) for receiving a winding tube
(6.1), mit einer Changiereinrichtung (13) zum hin- und herführen des Fadens (14) und mit einer Kontaktwalze (8) zum Ablegen des Fadens (14) am Umfang der Spule (18), wobei die Kontaktwalze (8) mit einer Kontaktzone(6.1), with a traversing device (13) for reciprocating the thread (14) and with a contact roller (8) for depositing the thread (14) on the circumference of the spool (18), wherein the contact roller (8) with a contact zone
(10) an der Spulhülse (6.1) oder der Spule (18) anliegt, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktwalze (8) im Bereich der Spulhülse (6,1) eine Nichtkontaktzone(10) on the winding tube (6.1) or the coil (18) rests, characterized in that the contact roller (8) in the region of the winding tube (6.1) a non-contact zone
(11) aufweist, die im Verhältnis zur Kontaktzone (10) mit einem kleineren Außendurchmesser ausgebildet ist und die am Umfang der Spulhülse (6.1) einen Anwickelbereich (20) zur Aufnahme einer Fadenreservewicklung (19) überdeckt.(11) which is formed in relation to the contact zone (10) with a smaller outer diameter and on the circumference of the winding tube (6.1) covers a Anwickelbereich (20) for receiving a yarn reserve winding (19).
2. Aufspulvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Nichtkontaktzone (11) und die Kontaktzone (10) am Umfang der Kon- taktwalze (8) durch eine Durchmesserstufe (9) getrennt sind und dass die2. Winding device according to claim 1, characterized in that the non-contact zone (11) and the contact zone (10) on the circumference of the contact roller (8) by a diameter stage (9) are separated and that the
Durchmesserstufe (9) in ihrer Lage an der Kontaktwalze (8) versetzt zur Spule (18) ausgebildet ist.Diameter stage (9) in its position on the contact roller (8) offset from the coil (18) is formed.
3. Aufspulvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Außendurchmesser der Nichtkontaktzone (11) um einen Betrag im Bereich von 0,5 mm bis 4 mm kleiner ausgebildet ist als der Außendurchmesser der Kontaktzone (10).3. Winding device according to claim 1 or 2, characterized in that the outer diameter of the non-contact zone (11) is smaller by an amount in the range of 0.5 mm to 4 mm than the outer diameter of the contact zone (10).
4. Aufspulvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktwalze (8) am Umfang abwechselnd mehrere Kontaktzonen (10.1, 10.2) und Nichtkontaktzonen (11.1, 11.2) aufweist, wobei an der Spulspindel (3.1) mehrere Spulhülsen (6.1, 6.3) zu Aufnahme mehrerer Spulen (18.1, 18.2) gehalten sind.4. Winding device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the contact roller (8) on the circumference alternately a plurality of contact zones (10.1, 10.2) and non-contact zones (11.1, 11.2), wherein on the winding spindle (3.1) a plurality of winding tubes (6.1, 6.3) are held to receive a plurality of coils (18.1, 18.2).
5. Aufspulvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Spulspindel (3.1) auskragend durch einen Spindelträger (2) gehalten ist, welcher Spindelträger (2) zur Führung der Spulspindel (3.1) durch einen Antrieb (5) bewegbar ist.5. Winding device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the winding spindle (3.1) cantilevered by a spindle carrier (2) is held, which spindle carrier (2) for guiding the winding spindle (3.1) by a drive (5) is movable ,
6. Aufspulvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Spindelträger durch einen Spulrevolver (2) gebildet ist, welcher Spulre- volver (2) eine zweite Spulspindel (3.2) trägt, wobei beide Spulspindeln6. Winding device according to claim 5, characterized in that the spindle carrier is formed by a spool turret (2), which Spulre volver (2) carries a second winding spindle (3.2), wherein both winding spindles
(3.1, 3.2) abwechselnd mit der Kontaktwalze (8) zusammenwirken.(3.1, 3.2) alternately interact with the contact roller (8).
7. Aufspulvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktwalze (8) mit beiden Enden drehbar an einer Schwinge (12) gehalten ist, welche Schwinge (12) schwenkbar mit einem Maschinengestell verbunden ist.7. Winding device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the contact roller (8) with both ends is rotatably supported on a rocker (12), which rocker (12) is pivotally connected to a machine frame.
8. Aufspulvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Spulhülse (6.1) an einem dem Anwickelbereich (20) zugewandten Ende ein Fangmittel (7.1) zugeordnet ist, welches mit einem Hilfsführungsmittel (16) zum Fangen und Anwickeln des Fadens (14) zusammenwirkt. 8. Winding device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the winding tube (6.1) at a the Anwickelbereich (20) end facing a catch (7.1) is assigned, which with an auxiliary guide means (16) for catching and Anwickeln the thread (14) cooperates.
PCT/EP2008/066640 2007-12-13 2008-12-02 Winding device WO2009074493A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007060148.6 2007-12-13
DE200710060148 DE102007060148A1 (en) 2007-12-13 2007-12-13 spooling

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009074493A1 true WO2009074493A1 (en) 2009-06-18

Family

ID=40402819

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/066640 WO2009074493A1 (en) 2007-12-13 2008-12-02 Winding device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102007060148A1 (en)
WO (1) WO2009074493A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117267460A (en) * 2023-11-17 2023-12-22 山西美锦氢能开发有限公司 Low-temperature pipe fitting sealing protection structure auxiliary installation device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3172619A (en) * 1961-06-26 1965-03-09 Halstenbach And Co Weft bobbin
US3520483A (en) * 1966-12-08 1970-07-14 Ici Ltd Yarn windup means

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4415653A1 (en) 1994-05-04 1995-11-09 Bayer Ag Method and device for winding continuous filaments or yarns
DE102004029550A1 (en) 2004-06-18 2006-01-05 Saurer Gmbh & Co. Kg Method and device for winding a yarn package

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3172619A (en) * 1961-06-26 1965-03-09 Halstenbach And Co Weft bobbin
US3520483A (en) * 1966-12-08 1970-07-14 Ici Ltd Yarn windup means

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117267460A (en) * 2023-11-17 2023-12-22 山西美锦氢能开发有限公司 Low-temperature pipe fitting sealing protection structure auxiliary installation device
CN117267460B (en) * 2023-11-17 2024-02-02 山西美锦氢能开发有限公司 Low-temperature pipe fitting sealing protection structure auxiliary installation device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007060148A1 (en) 2009-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0374536B1 (en) Winding apparatus
EP0921087B1 (en) Method and winding apparatus for winding a continuously supplied thread
EP3168338B1 (en) Workstation of a two-for-one twister or cabling machine
EP2740699B1 (en) Spooling device for a workstation of a textile machine for creating cross-wound spools
WO2013017694A1 (en) Winding device
EP2766289B1 (en) Method and device for continuously winding a strand-shaped winding material
WO2019011983A1 (en) Winding machine
DE102008060788A1 (en) Thread spool winding method, involves winding thread with single side shortened lifting stroke for producing marking layer at one of set of front surfaces during cross winding of thread, where thread is guided in and out within stroke
WO2022033919A1 (en) Device for drawing off and winding threads
CH656865A5 (en) METHOD FOR CHANGING THE BOBBIN WHILE WINDING A CONTINUOUSLY TURNING THREAD, AND REWINDING DEVICE.
EP2251291B1 (en) Thread buffer for a working station of an open-end spinning machine
EP1747160B1 (en) Method and device for continuously winding up several threads
EP1728748A1 (en) Yarn traversing device for a winding device of a textile machine producing cross-wound bobbins
WO1998028217A1 (en) Winding machine with guiding device
WO2011144732A1 (en) Spooling machine and method for monitoring a spooling machine
DE102012007987A1 (en) Method for continuous pulling and spooling of multiple threads as yarn sheet in melt spinning process, involves guiding threads of yarn sheet after melt spinning by driven godet with operating speed, where threads are alternatively winded
EP1730064B1 (en) Take-up winding device
DE10342266B4 (en) Method for producing a cross-wound bobbin
EP0994821B1 (en) Winding machine
DE10151310A1 (en) spooling
DE2526768A1 (en) Yarn cross winding machine yarn inserter - formed by axially slidable arm carrying a number of yarn guides and pivotable into contact with bobbins
EP0349939B1 (en) Method for changing bobbins
DE4017303C2 (en) Process for the production of packages with different yarn lengths
WO2009074493A1 (en) Winding device
DE3136908C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08859775

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08859775

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1