WO2009059776A1 - Machine d'usinage laser comportant des moyens pour mouiller et/ou refroidir la paroi interne d'un tube et procédé d'usinage d'un tube au moyen d'une telle machine - Google Patents

Machine d'usinage laser comportant des moyens pour mouiller et/ou refroidir la paroi interne d'un tube et procédé d'usinage d'un tube au moyen d'une telle machine Download PDF

Info

Publication number
WO2009059776A1
WO2009059776A1 PCT/EP2008/009401 EP2008009401W WO2009059776A1 WO 2009059776 A1 WO2009059776 A1 WO 2009059776A1 EP 2008009401 W EP2008009401 W EP 2008009401W WO 2009059776 A1 WO2009059776 A1 WO 2009059776A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
pipe
nozzle
tube
cooling
wall
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/009401
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Arnd Szelagowski
Florian Sepp
Original Assignee
Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh & Co. Kg filed Critical Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh & Co. Kg
Priority to CN2008901001866U priority Critical patent/CN201856036U/zh
Priority to DE202008017821U priority patent/DE202008017821U1/de
Priority to KR2020107000010U priority patent/KR200467221Y1/ko
Publication of WO2009059776A1 publication Critical patent/WO2009059776A1/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/14Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/36Removing material
    • B23K26/38Removing material by boring or cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/14Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor
    • B23K26/146Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor the fluid stream containing a liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/16Removal of by-products, e.g. particles or vapours produced during treatment of a workpiece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2101/00Articles made by soldering, welding or cutting
    • B23K2101/04Tubular or hollow articles
    • B23K2101/06Tubes

Definitions

  • Laser processing machine with means for wetting and / or for cooling a tube inner wall and method for processing a tube by means of such a machine
  • the invention relates to a laser processing machine for processing a tube by means of a laser beam, with means for wetting and / or cooling the tube inner wall before or during the laser processing by means of a fluid, wherein the means for wetting and / or cooling the tube inner wall having a nozzle for fluid which is inserted into the tube in its longitudinal direction.
  • the invention further relates to a method for machining a tube by means of a laser beam, wherein the tube inner wall is wetted and / or cooled by means of a nozzle, which is introduced into the tube in the longitudinal direction, before or during the laser processing with a fluid.
  • EP 1 454 700 A1 proposes a rigid cooling and / or rinsing lance.
  • the lance is inserted into a workpiece to be machined and allows extraction and cooling.
  • a gas / air mixture is used to bind slag within the lance.
  • JP 62-183985 A and JP 11-090661 A Generic prior art is known from JP 62-183985 A and JP 11-090661 A.
  • JP 62-183985 A describes an apparatus and a method for plating steel pipes. Powder for plating is applied to the outer wall of the tube and melted by means of a laser beam. In the interior of the tube cooling water is sprayed by means of a nozzle attached to the end of a line in the direction of the processing point of the laser beam on the pipe inner wall.
  • JP 11-090661 A discloses an apparatus and a method for laser cutting of pipes.
  • a laser beam is directed from the outside to the tube wall.
  • a line for cooling air is pushed so far into the pipe interior that a nozzle is disposed at the end of the line in the insertion direction beyond the processing point of the laser beam. Cooling air exiting at the nozzle is directed counter to the insertion direction of the line and consequently passes through the processing point of the laser beam.
  • the nozzle for the fluid for wetting and / or cooling of the tube inner wall is arranged in the tube longitudinal direction in front of the processing point of the laser beam. From there, the nozzle directs a fluid cone, both at the level of the processing point of the laser beam and the processing point of the laser beam, diametrically opposite to the tube inner wall.
  • the wetting and / or cooling medium can be introduced in an optimally metered amount.
  • the wetting and / or cooling of the pipe in question is possible at different times. In the case of wetting or cooling during laser processing, direct cooling of the cut edge can take place.
  • the fluid may also be directed to the side opposite the processing location of the laser beam.
  • hose system for wetting and / or cooling of the pipe inner wall is provided, the flexible hose can be introduced by means of compressed air into the workpiece to be machined and positioned there (claim 2).
  • the 5-tube system allows wetting and / or cooling to be performed either during processing auxiliary times or during laser processing.
  • a double-walled hose (claim 5) makes it possible for both compressed air and fluid for wetting and / or cooling to flow in the pipe inner wall to the nozzle at the end of the hose.
  • the fluid does not necessarily have to be cooling water. Also conceivable are a water / oil mixture, water with detergent, etc.
  • the hose system comprises a roll-up unit for the hose (claim 6).
  • the reeling unit By means of the reeling unit, the hose can be stored and kept taut.
  • the means for wetting and / or for cooling the tube inner wall can be arranged arbitrarily on the laser processing machine.
  • Conceivable are an arrangement on a feed station for workpieces or on a loading device for workpieces (claims 7, 8).
  • FIG. 1 is a side view of an apparatus for wetting and / or cooling a pipe inner wall with a fluid
  • FIG. 5 shows a longitudinal section through the tube of FIG. 1 and
  • FIG. 3 shows a longitudinal section through the nozzle of the device according to FIG.
  • means in the form of a device 1 for wetting and / or cooling a pipe inner wall 2 are arranged on a feed station 3 of a laser processing machine provided for a pipe 4.
  • the tube 4 is held by a tensioning device 5.
  • the dimensions of the device 1 or the dimensions, in particular the maximum outside diameter of the hose system, are selected such that machining of small profile diameters (minimum inner diameter of 10 to 12 mm) is possible.
  • the device 1 comprises a reeling unit 6 with a drum for a hose 7, which is inserted into the pipe 4.
  • the reeling unit 6 ensures that the tube 7 does not come into direct contract with the laser beam emerging from a laser processing head.
  • a motor drive 10th To roll or retract the tube 7 from the tube 4 is a motor drive 10th
  • a fine water jet 11 cools the tube 4 and slag, which is obtained due to processing.
  • the backflow generated at the nozzle 9 keeps the nozzle 9 in position.
  • the nozzle 9 is held stationary shortly before the processing point of the laser beam and wets or cools from there the cutting front as well as the processing station. Ie of the laser beam diametrically opposite region of the tube inner wall. 2
  • the tube 7 is double-walled and flexible. Via a first channel 15 of the hose 7, a nozzle 9 is supplied with fluid for wetting and / or for cooling the pipe inner wall 2 at the hose end located in the interior of the pipe 4.
  • a second channel 14 of the tube 7 is traversed by compressed air, for example, of the laser processing machine anyway available compressed air. With the help of compressed air, the tube 7 can be inserted into the tube 4.
  • Fig. 3 also shows the nozzle 9, which forms the central unit of the device 1.
  • the nozzle 9 has an annular gap 12 for compressed air and a nozzle opening 13 for water.
  • the 14 and 15 for compressed air and water.
  • the supplied water is used for wetting and / or cooling the tube inner wall 2.
  • the compressed air moves the nozzle 9 by recoil into the tube 4 and emerges against the introduction direction of the nozzle 9 from.
  • the nozzle 9 can be changed if necessary.
  • the nozzle opening 13 produces a concentric and consequently conical water jet, which wets and / or cools both the cutting front and the opposite side of the pipe inner wall 2.
  • the located at the end of the hose nozzle 9 keeps the hose 7 by back pressure on voltage, regulates the flow of fluid and brings the fluid to the pipe inner wall 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une machine d'usinage laser pour l'usinage d'un tube (4) au moyen d'un faisceau laser. La machine comporte des moyens pour mouiller et/ou pour refroidir la paroi interne d'un tube avant ou pendant l'usinage laser. Les moyens cités comprennent une tuyère (9) pour liquide. La tuyère (9) est placée dans le sens longitudinal du tube (4), devant l'emplacement d'usinage du faisceau laser, et produit un cône de liquide, lequel atteint la paroi interne du tube à la fois à la hauteur de l'emplacement d'usinage du faisceau laser et, également, sur le côté qui est diamétralement opposé à l'emplacement d'usinage du faisceau laser. Dans le cadre d'un procédé d'usinage mécanique d'un tube (4) au moyen d'un faisceau laser, la tuyère (9) est introduite dans le tube (4) dans son sens longitudinal jusqu'à ce qu'elle se trouve devant l'emplacement d'usinage du faisceau laser. Ensuite, la tuyère (9) produit le cône de liquide décrit précédemment.
PCT/EP2008/009401 2007-11-07 2008-11-07 Machine d'usinage laser comportant des moyens pour mouiller et/ou refroidir la paroi interne d'un tube et procédé d'usinage d'un tube au moyen d'une telle machine WO2009059776A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2008901001866U CN201856036U (zh) 2007-11-07 2008-11-07 具有用于喷淋和/或冷却管件内壁的机构的激光加工设备
DE202008017821U DE202008017821U1 (de) 2007-11-07 2008-11-07 Laserbearbeitungsmaschine mit Mitteln zur Benetzung und/oder zur Kühlung einer Rohrinnenwand
KR2020107000010U KR200467221Y1 (ko) 2007-11-07 2008-11-07 파이프의 내벽의 냉각 또는 살수를 위한 수단을 구비하는 레이저 가공 기계

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007052945A DE102007052945B3 (de) 2007-11-07 2007-11-07 Laserbearbeitungsmaschine
DE102007052945.9 2007-11-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009059776A1 true WO2009059776A1 (fr) 2009-05-14

Family

ID=40361440

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/009401 WO2009059776A1 (fr) 2007-11-07 2008-11-07 Machine d'usinage laser comportant des moyens pour mouiller et/ou refroidir la paroi interne d'un tube et procédé d'usinage d'un tube au moyen d'une telle machine

Country Status (4)

Country Link
KR (1) KR200467221Y1 (fr)
CN (1) CN201856036U (fr)
DE (2) DE102007052945B3 (fr)
WO (1) WO2009059776A1 (fr)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150273636A1 (en) * 2014-03-28 2015-10-01 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Internal pipeline cooler
US10040141B2 (en) 2013-05-23 2018-08-07 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Laser controlled internal welding machine for a pipeline
US10480862B2 (en) 2013-05-23 2019-11-19 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Systems and methods for use in welding pipe segments of a pipeline
US10589371B2 (en) 2013-05-23 2020-03-17 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Rotating welding system and methods
US10695876B2 (en) 2013-05-23 2020-06-30 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Self-powered welding systems and methods
WO2020187693A2 (fr) 2019-03-18 2020-09-24 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Dispositif pour introduire un agent de séparation dans une pièce ouvrée creuse
CN111725060A (zh) * 2020-05-12 2020-09-29 大族激光科技产业集团股份有限公司 一种电池片冷却装置及电池生产系统
US10828715B2 (en) 2014-08-29 2020-11-10 Crc-Evans Pipeline International, Inc. System for welding
US11458571B2 (en) 2016-07-01 2022-10-04 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Systems and methods for use in welding pipe segments of a pipeline
US11767934B2 (en) 2013-05-23 2023-09-26 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Internally welded pipes
CN117900647A (zh) * 2024-02-04 2024-04-19 苏州朗威电子机械股份有限公司 一种切孔切边加工设备

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011015493A1 (de) 2011-03-29 2012-10-04 ThyssenKrupp MetalServ GmbH Vorrichtung zur Benetzung der inneren Wandfläche eines Rohres
CN103212803B (zh) * 2012-01-19 2015-11-25 昆山思拓机器有限公司 含前置喷淋导水结构的激光切割机
CN103212804B (zh) * 2012-01-19 2015-09-30 昆山思拓机器有限公司 激光湿切割加工的前置喷淋导水机构
CN103212853B (zh) * 2012-01-19 2016-02-17 昆山思拓机器有限公司 激光切割机
CN103212805B (zh) * 2012-01-19 2015-12-02 昆山思拓机器有限公司 含前置喷淋导水结构的激光切割机

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1190661A (ja) * 1997-09-24 1999-04-06 Olympus Optical Co Ltd レーザ加工方法とその装置
EP1356890A1 (fr) * 2002-04-24 2003-10-29 The BOC Group plc Méthode d'usinage/de soudage de métaux à l'aide d'un flux cryogénique

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62183985A (ja) * 1986-02-07 1987-08-12 Nippon Kokan Kk <Nkk> レ−ザ−クラツデイング法
DE9201827U1 (de) * 1992-02-13 1992-05-21 Rogl, Klaus, Dipl.-Ing., 91154 Roth Laservorrichtung zum Schneiden von Werkstücken
JP4162772B2 (ja) * 1998-09-09 2008-10-08 日酸Tanaka株式会社 レーザピアシング方法およびレーザ切断装置
KR19990007637A (ko) * 1998-10-13 1999-01-25 이종화 와류진동발생용 배관청소장치
ATE327071T1 (de) * 2003-03-05 2006-06-15 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh Kühl- und/oder spüllanze einer laserbearbeitungsmaschine und verfahren zum absaugen von partikeln, gasen oder dämpfen bei einer laserbearbeitung

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1190661A (ja) * 1997-09-24 1999-04-06 Olympus Optical Co Ltd レーザ加工方法とその装置
EP1356890A1 (fr) * 2002-04-24 2003-10-29 The BOC Group plc Méthode d'usinage/de soudage de métaux à l'aide d'un flux cryogénique

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10040141B2 (en) 2013-05-23 2018-08-07 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Laser controlled internal welding machine for a pipeline
US10480862B2 (en) 2013-05-23 2019-11-19 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Systems and methods for use in welding pipe segments of a pipeline
US10589371B2 (en) 2013-05-23 2020-03-17 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Rotating welding system and methods
US10695876B2 (en) 2013-05-23 2020-06-30 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Self-powered welding systems and methods
US11767934B2 (en) 2013-05-23 2023-09-26 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Internally welded pipes
US11175099B2 (en) 2013-05-23 2021-11-16 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Systems and methods for use in welding pipe segments of a pipeline
US20150273636A1 (en) * 2014-03-28 2015-10-01 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Internal pipeline cooler
US9821415B2 (en) * 2014-03-28 2017-11-21 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Internal pipeline cooler
US10828715B2 (en) 2014-08-29 2020-11-10 Crc-Evans Pipeline International, Inc. System for welding
US11458571B2 (en) 2016-07-01 2022-10-04 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Systems and methods for use in welding pipe segments of a pipeline
CN113573818A (zh) * 2019-03-18 2021-10-29 通快机床两合公司 用于将隔离剂引入中空工件中的设备
JP2022525685A (ja) * 2019-03-18 2022-05-18 トルンプフ ヴェルクツォイクマシーネン エス・エー プルス コー. カー・ゲー 離型剤を中空ワークピースに導入するための装置
WO2020187693A2 (fr) 2019-03-18 2020-09-24 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Dispositif pour introduire un agent de séparation dans une pièce ouvrée creuse
JP7411677B2 (ja) 2019-03-18 2024-01-11 トルンプフ ヴェルクツォイクマシーネン エス・エー プルス コー. カー・ゲー 離型剤を中空ワークピースに導入するための装置
CN113573818B (zh) * 2019-03-18 2024-03-12 通快机床欧洲股份公司 用于将隔离剂引入中空工件中的设备
CN111725060A (zh) * 2020-05-12 2020-09-29 大族激光科技产业集团股份有限公司 一种电池片冷却装置及电池生产系统
CN117900647A (zh) * 2024-02-04 2024-04-19 苏州朗威电子机械股份有限公司 一种切孔切边加工设备

Also Published As

Publication number Publication date
KR20100007741U (ko) 2010-07-30
DE102007052945B3 (de) 2009-07-09
DE202008017821U1 (de) 2010-09-02
KR200467221Y1 (ko) 2013-06-05
CN201856036U (zh) 2011-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009059776A1 (fr) Machine d&#39;usinage laser comportant des moyens pour mouiller et/ou refroidir la paroi interne d&#39;un tube et procédé d&#39;usinage d&#39;un tube au moyen d&#39;une telle machine
DE60224587T2 (de) Verbundherstellungsanlage für stahlrohre und verfahren zur herstellung von stahlrohren
EP1735579B1 (fr) Procede pour nettoyer les tuyaux d&#39;un echangeur thermique au moyen d&#39;un produit de sablage et dispositif correspondant
DE4133350A1 (de) Laserschneidverfahren und -vorrichtung fuer ein hohles metallisches werkstueck
EP2741862A1 (fr) Dispositif de production d&#39;un jet pulsé de fluide sous pression
DE102011106506A1 (de) Schweißwerkzeug zum Verbinden von wenigstens zwei Werkstücken, Schweißverfahren und Werkstück
EP3813961B1 (fr) Procédé pour la fabrication d&#39;un élément de conduite tubulaire, en particulier d&#39;un élément de conduite tubulaire d&#39;une installation d&#39;extinction de feu, élément de conduite tubulaire et système de conduite tubulaire dans celui-ci
DE19963416C1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Einführen einer Bearbeitungselektrode in ein Elektrodenlaufsystem einer Funkenerosionsmaschine
WO2012110022A2 (fr) Dispositif de découpe à jet d&#39;eau et procédé de découpe à jet d&#39;eau pour le traitement de pièces tubulaires
DE102011015493A1 (de) Vorrichtung zur Benetzung der inneren Wandfläche eines Rohres
DE102006060939A1 (de) Reinigungsstation und Verfahren zur automatischen Reinigung der Gasdüse eines Schweißbrenners einer automatischen Schweißanlage
EP0335079A2 (fr) Procédé et dispositif de fabrication de tuyaux à partir de loupes
CH705289A2 (de) Metallrohr.
DE4028372C1 (fr)
DE2213984C2 (de) Vorrichtung zum Besprühen von draht- oder stangenförgen Stahlteilen
EP1579928B1 (fr) Procédé d&#39;enlèvement de calamine ou de rouille d&#39;un produit métallique déformable
DE102022207805A1 (de) Honverfahren, Reinigungseinheit, Reinigungseinrichtung und Honmaschine
EP2397256B1 (fr) Dispositif et procédé destinés au découpage d&#39;une pièce usinée revêtue
EP2277654A1 (fr) Procédé et dispositif de protection contre les projections lors du soudage de pièces usinées creuses
DE102020133470B4 (de) Reinigungsvorrichtung und Verfahren zum Reinigen einer Filteranordnung
DE102009056316A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Kraftstoffleitung
DE102006050702A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Entfernen einer Metallbeschichtung
EP1625910B1 (fr) Procédure pour enlever des inclusions d&#39;une couture de soudure et dispositif à l&#39;exécution du procédé
DE102017112001A1 (de) Vorrichtung zum Reinigen von Oberflächen
DE102004058275A1 (de) Reinigungsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200890100186.6

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08847551

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20107000010

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: U

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008847551

Country of ref document: EP

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08847551

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1