WO2009050398A2 - Cosmetic composition containing an anti-oxidant agent containing oak and aniseed extracts - Google Patents
Cosmetic composition containing an anti-oxidant agent containing oak and aniseed extracts Download PDFInfo
- Publication number
- WO2009050398A2 WO2009050398A2 PCT/FR2008/051742 FR2008051742W WO2009050398A2 WO 2009050398 A2 WO2009050398 A2 WO 2009050398A2 FR 2008051742 W FR2008051742 W FR 2008051742W WO 2009050398 A2 WO2009050398 A2 WO 2009050398A2
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- extract
- oak
- extracts
- quercus
- cosmetic composition
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/08—Anti-ageing preparations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/96—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
- A61K8/97—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
- A61K8/9783—Angiosperms [Magnoliophyta]
- A61K8/9789—Magnoliopsida [dicotyledons]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K2800/00—Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
- A61K2800/40—Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
- A61K2800/52—Stabilizers
- A61K2800/522—Antioxidants; Radical scavengers
Abstract
The invention relates to a topical cosmetic composition that comprises an anti-oxidant agent containing vegetable extracts, characterised in that said agent contains an extract of common oak (Quercus robur), an extract of evergreen oak (Quercus ilex), an extract of truffle oak (Quercus pubescens) and at least one extract of aniseed.
Description
COMPOSITION COSMETIQUE COMPRENANT UN AGENT ANTI-OXYDANT COSMETIC COMPOSITION COMPRISING AN ANTIOXIDANT AGENT
A BASE D'EXTRAITS VEGETAUXBASED ON VEGETABLE EXTRACTS
L'invention a pour objet une composition cosmétique comprenant un agent anti-oxydant à base d'extraits végétaux.The subject of the invention is a cosmetic composition comprising an antioxidant agent based on plant extracts.
De manière plus générale, la composition objet de l'invention est destinée à lutter contre l'altération des cellules, en particulier celles de la peau, provoquée par les agressions extérieures, et en particulier par les UVA responsables de la formation des radicaux libres. En effet, les radicaux libres ont un effet oxydant de la membrane cellulaire notamment, entraînant de fait, le vieillissement des cellules. t More generally, the composition object of the invention is intended to fight against the damage of cells, particularly those of the skin, caused by external aggressions, and in particular by the UVA responsible for the formation of free radicals. Indeed, the free radicals have an oxidizing effect of the cell membrane in particular, resulting in fact, the aging of the cells. t
L'objectif de l'invention est donc de protéger les cellules épidermiques et dermiques de ces agressions en réduisant la nocivité des espèces oxydantes, en protégeant et en restaurant les membranes cellulaires altérées, en protégeant la matrice collagénique et en empêchant l'action des protéases sur les protéines essentielles du tissu cutané.The objective of the invention is therefore to protect the epidermal and dermal cells from these attacks by reducing the harmfulness of the oxidizing species, protecting and restoring the altered cell membranes, protecting the collagen matrix and preventing the action of proteases on the essential proteins of the cutaneous tissue.
L'agent antioxydant de référence utilisé en cosmétique est le BHA (butylhydroxyanisol). Il s'agit d'un produit chimique, par définition, incompatible avec la formulation de compositions naturelles.The reference antioxidant used in cosmetics is BHA (butylhydroxyanisol). It is a chemical, by definition, incompatible with the formulation of natural compositions.
En d'autres termes, le problème que se propose de résoudre l'invention est de mettre au point une composition antioxydante naturelle dont l'efficacité soit la meilleure possible par rapport à celle du BHA, utilisé comme référence étalon en cosmétique.In other words, the problem to be solved by the invention is to develop a natural antioxidant composition whose effectiveness is the best possible compared to that of BHA, used as standard reference in cosmetics.
Le document RU 2085 580 concerne une liqueur destinée à la voie orale.RU 2085 580 relates to a liquor for the oral route.
Le document JP 11343485 décrit une composition antioxydante cosmétique à base de Quercus Rusitanica.JP 11343485 discloses a cosmetic antioxidant composition based on Quercus Rusitanica.
Le document JP 11299451 a pour objet une composition orale à base d'un extrait de chêne.The document JP 11299451 relates to an oral composition based on an oak extract.
Le document JP 2006-249018 se rapporte à une composition anti-âge préparée à partir de bois de fûts de chêne.
Le document FR 2 772 604 fait référence à l'utilisation de racines de germes de chêne pour lutter contre la chute des cheveux.JP 2006-249018 relates to an anti-aging composition prepared from oak barrels. The document FR 2 772 604 refers to the use of roots of oak sprouts to fight against hair loss.
Le document WO 01/66079 décrit l'utilisation en cosmétique d'écorce de chêne pour lutter contre le psoriasis.WO 01/66079 describes the use in cosmetics of oak bark to fight against psoriasis.
Le document JP 06 048934 décrit l'utilisation d'anis, en cosmétique, comme agent de blanchiment.JP 06 048934 describes the use of anise in cosmetics as a bleaching agent.
Le document FR-A-2 863 164 décrit l'utilisation d'anis comme agent anti-rides et myorelaxant.FR-A-2 863 164 describes the use of anise as an anti-wrinkle and muscle relaxant.
Le document DE 10 2005 026035 se rapporte à l'utilisation d'anis pour lutter contre la cellulite.DE 10 2005 026035 relates to the use of anise to fight against cellulite.
Le document DE 10 2004 054 926 mentionne l'association anis/eucalyptus/bambou.DE 10 2004 054 926 mentions the combination anise / eucalyptus / bamboo.
Le Demandeur a constaté que de manière tout à fait surprenante, l'objectif de l'invention était atteint en associant des extraits de chêne spécifiques, appartenant à la famille des Fagacées et d'anis vert appartenant à la famille des Apiacées.The Applicant has found that, quite surprisingly, the objective of the invention was achieved by combining specific oak extracts belonging to the family Fagaceae and green anise belonging to the Apiaceae family.
En d'autres termes, l'invention a tout d'abord pour objet une composition cosmétique topique comprenant un agent anti-oxydant ou anti-radicalaire à base d'extraits végétaux qui se caractérise en ce que ledit agent antioxydant contient, en mélange, un extrait de chêne rouvre (Quercus robur), un extrait de chêne vert (Quercus ilex), un extrait de chêne truffier (Quercus pubescens) et au moins un extrait d'anis vert.In other words, the invention firstly relates to a topical cosmetic composition comprising an anti-oxidant or anti-radical agent based on plant extracts which is characterized in that said antioxidant agent contains, as a mixture, an extract of oak (Quercus robur), a green oak extract (Quercus ilex), a truffle oak extract (Quercus pubescens) and at least one green anise extract.
Le Demandeur a constaté que l'agent anti-oxydant était particulièrement efficace lorsque les extraits de chêne étaient obtenus à partir de l'écorce.The Applicant has found that the antioxidant was particularly effective when oak extracts were obtained from the bark.
Dans un mode de réalisation avantageux, l'agent anti-oxydant contenu dans la composition cosmétique de l'invention contient donc trois extraits d'écorce de chêne, respectivement Quercus robur, Quercus ilex, Quercus pubescens et un extrait d'anis vert.In an advantageous embodiment, the antioxidant agent contained in the cosmetic composition of the invention thus contains three extracts of oak bark, respectively Quercus robur, Quercus ilex, Quercus pubescens and a green anise extract.
En pratique, les extraits sont obtenus séparément avant d'être mélangés.
L'extraction à partir des écorces de chêne ou d'anis est effectuée en trois étapes, respectivement :In practice, the extracts are obtained separately before being mixed. The extraction from the bark of oak or anise is carried out in three stages, respectively:
- macération ou décoction ou percolation, filtration - distillation.- maceration or decoction or percolation, filtration - distillation.
S 'agissant de la première étape, décoction, macération ou percolation peuvent être effectuées en solution alcoolique, en particulier dans de l'éthanol, pendant une durée de 3 à 72 heures. En fonction de la nature du procédé mis en œuvre, la température peut varier. Elle est d'environ 40°C lorsqu'il s'agit d'une macération, la décoction et la percolation peuvant être effectuées à des températures plus élevées de l'ordre de 75°C. Dans cette seconde hypothèse, l'extraction ne doit pas durer plus de 48 heures, du fait du risque d'oxyder et de détruire l'ensemble des actifs de la plante.With regard to the first step, decoction, maceration or percolation can be carried out in alcoholic solution, in particular in ethanol, for a period of 3 to 72 hours. Depending on the nature of the process used, the temperature may vary. It is about 40 ° C when it comes to maceration, the decoction and percolation can be carried out at higher temperatures of the order of 75 ° C. In this second hypothesis, the extraction must not last more than 48 hours, because of the risk of oxidizing and destroying all the assets of the plant.
Dans une seconde étape, les extraits sont filtrés sur une maille comprise entre 1 et 100 μm, de sorte à séparer de l'extrait proprement dit, les parties restantes d'écorce.In a second step, the extracts are filtered on a mesh of between 1 and 100 microns, so as to separate from the extract itself, the remaining parts of bark.
L'étape de distillation, correspondant à la troisième étape, a pour objectif d'évaporer l'alcool utilisé dans la première étape et dans le cas d'espèce, l'éthanol pour permettre de concentrer l'extrait en matière sèche. Cette distillation est avantageusement conduite sous vide partiel, à une température comprise entre 40 et 5O0C.The distillation step, corresponding to the third step, aims to evaporate the alcohol used in the first step and in this case, ethanol to allow the concentrate to concentrate dry matter. This distillation is advantageously carried out under partial vacuum at a temperature between 40 and 50 ° C.
En fin d'extraction, les extraits d'écorce de chêne et d'anis obtenus contiennent de 1 à 10% en poids de matière sèche, avantageusement de l'ordre de 6%.At the end of the extraction, the extracts of oak bark and anise obtained contain from 1 to 10% by weight of dry matter, advantageously of the order of 6%.
En vue de leur association avec les autres extraits, les extraits concentrés sont mélangés avec des véhicules huileux et/ou aqueux tels que par exemple huile végétale ou glycérine dans une proportion pondérale (extrait/véhicule) comprise entre 60/40 et 40/60, avantageusement 50/50.For the purpose of their association with the other extracts, the concentrated extracts are mixed with oily and / or aqueous vehicles such as, for example, vegetable oil or glycerol in a proportion by weight (extract / vehicle) of between 60/40 and 40/60, advantageously 50/50.
Dans un mode de réalisation avantageux, pour optimiser davantage encore l'extraction, les écorces de chêne sont ramassées fraîches et séchées.In an advantageous embodiment, to further optimize the extraction, the oak bark is collected fresh and dried.
Avant la première étape de macération, percolation ou décoction, l'écorce est broyée ou réduite en taille pour donner des fragments de l'ordre de 1 à 2 cm de longueur.
Au sein de l'agent anti-oxydant, les extraits mélangés à leur véhicule peuvent représenter des proportions variables, typiquement comprises entre 5 et 50%, avantageusement de l'ordre de 10 à 30% en poids.Before the first step of maceration, percolation or decoction, the bark is crushed or reduced in size to give fragments of the order of 1 to 2 cm in length. Within the antioxidant agent, the extracts mixed with their vehicle may represent variable proportions, typically between 5 and 50%, advantageously of the order of 10 to 30% by weight.
Ainsi, l'invention a également pour objet une composition cosmétique comprenant un agent anti-oxydant comprenant lui-même en poids :Thus, the subject of the invention is also a cosmetic composition comprising an antioxidant agent comprising itself by weight:
20 à 40% d'un extrait hydroglycériné de.Quercus robur ,20 to 40% of a hydroglycerine extract of Quercus robur,
- 20 à 40% d'un extrait glycérine de Quercus pubescens,20 to 40% of a glycerin extract of Quercus pubescens,
- 5 à 20% d'un extrait hydroglycériné de Quercus iîex, - 20 à 40% d'un extrait hydroglycériné d'anis vert.5 to 20% of a hydroglycerinated extract of Quercus elex, 20 to 40% of a hydroglycerinated extract of green anise.
En pratique, l'agent anti-oxydant représente entre 3 et 20 % en poids de la composition cosmétique.In practice, the antioxidant agent represents between 3 and 20% by weight of the cosmetic composition.
Une telle composition de l'invention est appliquée par voie topique, la présence de l'agent anti-oxydant permettant de lutter contre le vieillissement cutané. Bien entendu, la composition peut se présenter sous toutes les formes galéniques applicables sur la peau, telles que notamment solution, émulsion, microémulsion, gel, crème, pommade, lait, lotion. Elle peut contenir les adjuvants habituels des compositions cosmétiques et dermatologiques, tels que matières grasses, émulsionnants, co-émulsionnants, gélifiants, conservateurs, solvants, parfums...Such a composition of the invention is applied topically, the presence of the antioxidant agent to fight against skin aging. Of course, the composition may be in any of the galenical forms applicable to the skin, such as in particular solution, emulsion, microemulsion, gel, cream, ointment, milk, lotion. It may contain the usual adjuvants of cosmetic and dermatological compositions, such as fats, emulsifiers, co-emulsifiers, gelling agents, preservatives, solvents, perfumes, etc.
L'invention a également pour objet un procédé de traitement cosmétique pour lutter contre le vieillissement cellulaire de la peau, en particulier celui provoqué par les agressions extérieures telles que UVA et UVB, consistant à appliquer sur la peau la composition cosmétique telle que précédemment décrite.The subject of the invention is also a cosmetic treatment method for combating cellular aging of the skin, in particular that caused by external aggressions such as UVA and UVB, consisting in applying to the skin the cosmetic composition as previously described.
L'invention et les avantages qui en découlent ressortiront bien des exemples de réalisation suivants.
EXEMPLE 1 : PREPARATION ET EFFICACITE DE L'AGENT ANTI OXYDANT DEThe invention and the advantages thereof will emerge from the following exemplary embodiments. EXAMPLE 1 PREPARATION AND EFFICIENCY OF THE ANTIOXIDANT AGENT
L'INVENTIONTHE INVENTION
A/ PREPARATIONA / PREPARATION
1. Extraction d'écorce de chêne Ouercus robur, Ouercus ilex et Quercus pubescens1. Oak bark extraction Ouercus robur, Ouercus ilex and Quercus pubescens
Le procédé suivant est appliqué séparément sur chaque extrait.The following process is applied separately on each extract.
10 g d'écorces sont réduits en fragments de 1 à 2 cm et sont placés dans une enceinte de 100 L. Les fragments sont ensuite immergés dans environ 50 L d'éthanol à 50%. La cuve est ensuite mise sous vide et chauffée par hyperfréquence à une température de l'ordre de 40°C pendant 3 heures. L'extrait obtenu est ensuite séparé des fragments d'écorces par tamisage sur une maille de 50 μm. L'extrait est ensuite mis sous vide à une température de 45°C permettant d'évaporer la phase alcoolique par distillation jusqu'à obtention d'un extrait à 6% de matière sèche. L'extrait ainsi obtenu est ensuite dilué dans la glycérine dans un rapport de poids 1/1.10 g of barks are reduced to fragments of 1 to 2 cm and are placed in a chamber of 100 L. The fragments are then immersed in about 50 L of 50% ethanol. The tank is then evacuated and heated by microwave at a temperature of about 40 ° C for 3 hours. The extract obtained is then separated from the bark fragments by sieving on a mesh of 50 microns. The extract is then placed under vacuum at a temperature of 45 ° C., which makes it possible to evaporate the alcoholic phase by distillation until an extract with a 6% solids content is obtained. The extract thus obtained is then diluted in glycerin in a ratio of 1/1 weight.
2. Extraction d'anis2. Extraction of anise
Le protocole d'extraction ci-avant décrit est mis en œuvre à l'identique pour l'extraction d'anis.The extraction protocol described above is implemented identically for the extraction of anise.
3. Agent anti oxydant de l'invention (AAO)3. Antioxidant Agent of the Invention (AAO)
On prépare ensuite la composition suivante par mélange des extraits obtenus selon les procédés décrits dans le paragraphe ci-avant en % en poids.The following composition is then prepared by mixing the extracts obtained according to the processes described in the above paragraph in% by weight.
Extrait hydroglycériné de Quercus robur : 35 Extrait glycérine et de Quercus pubescens : 25Hydroglycerinated extract of Quercus robur: 35 Glycerin extract and Quercus pubescens: 25
Extrait hydroglycériné et de Quercus ilex : 15Hydroglycerine extract and Quercus ilex: 15
Extrait hydroglycériné et d'anis vert : 25
B/ ACTIVITE ANTIOXYDANTE DE L'AGENT DE L'INVENTIONHydroglycerine extract and green anise: 25 B / ANTIOXIDANT ACTIVITY OF THE AGENT OF THE INVENTION
Dans cet exemple, on teste l'activité antioxydante de la composition décrite dans le paragraphe ci-dessus.In this example, the antioxidant activity of the composition described in the paragraph above is tested.
Les propriétés anti-radicalaires sont recherchées en mesurant le taux relatif de différentes espèces radicalaires à l'intérieur même de chaque cellule. La mesure peut être réalisée sur des cellules au repos (état radicalaire basai) et sur des cellules stressées par une irradiation UV.Anti-radical properties are sought by measuring the relative rate of different free-radical species within each cell. The measurement can be performed on cells at rest (basal radical state) and on cells stressed by UV irradiation.
Le but de l'étude est d'évaluer les effets de la composition sur le taux de peroxydation lipidique (PL) dans des cellules humaines (Jurkat) exposées ou non à une irradiation UVA + UVB. La mesure de PL a été réalisée en utilisant une sonde fluorescente spécifique, par la méthode de cytométrie de flux. Cette méthode présente l'avantage d'une très grande sensibilité en mesurant la fluorescence de chaque cellule, et cela sur un grand nombre de cellules (10 000 cellules analysées par échantillon).The aim of the study is to evaluate the effects of the composition on the level of lipid peroxidation (PL) in human cells (Jurkat) exposed or not to irradiation UVA + UVB. The measurement of PL was performed using a specific fluorescent probe, by the flow cytometry method. This method has the advantage of a very high sensitivity by measuring the fluorescence of each cell, and this on a large number of cells (10,000 cells analyzed per sample).
Matériel et méthodesMaterial and methods
Cellules utiliséesUsed cells
- Type : cellules lymphoïdes humaines Jurkat- Type: Jurkat human lymphoid cells
- Culture : 370C, 5% CO2 - Culture: 37 0 C, 5% CO 2
- Milieu de culture RPMI 1640 (Invitrogen 31870-025)RPMI Culture Medium 1640 (Invitrogen 31870-025)
L-glutamine 2 mM (Invitrogen 25030024)2mM L-Glutamine (Invitrogen 25030024)
Pénicilline 50 Ul/ml-Streptomycine 50 μg/ml (InvitrogenPenicillin 50 IU / ml-Streptomycin 50 μg / ml (Invitrogen
15070063)15070063)
Sérum de veau fœtal 10 % (Invitrogen 10106451).10% fetal calf serum (Invitrogen 10106451).
- Milieu d'essai MEM sans rouge phénol et sans sérum de veau- MEM trial medium without phenol red and without calf serum
(PoIy labo 5503401) bicarbonate de sodium 1,87 mg/ml (Invitrogen 2508 0060)(PoIy Lab 5503401) Sodium bicarbonate 1.87 mg / ml (Invitrogen 2508 0060)
L-glutamine 2mM (Invitrogen 25030024)L-glutamine 2mM (Invitrogen 25030024)
Pénicilline 50 Ul/ml- Streptomycine 50 μg/mlPenicillin 50 IU / ml Streptomycin 50 μg / ml
(Invitrogen 15070063)
Produit à l'essai, référence et sonde(Invitrogen 15070063) Product under test, reference and probe
Makrigiorgos (1997), Free Rad. Biol. Med, 22, 93-100Makrigiorgos (1997), Free Rad. Biol. Med, 22, 93-100
Traitements et analyseTreatments and analysis
. Pré-culture des cellules Jurkat en milieu RPMI 1640 complet.. Pre-culture of Jurkat cells in complete RPMI 1640 medium.
. Lavage des cellules en milieu MEM sans rouge phénol ni SVP, puis incubation en présence de AAO ou de la référence. Addition de la sonde Cil-fluor à chacun des lots pour le dosage de PL. La sonde Cil-fluor, une fois intégrée aux membranes, voit sa fluorescence diminuée avec l'oxydation. Deux lots ont été préparés, 1 lot étant irradié et 1 lot étant protégé des UVs. Les tests ont été réalisés en triplicata pour les cellules irradiées et en monoplicata pour les cellules non irradiées. . Incubation 45 minutes à 37 °C et 5 % de CO2. Pour dosage de PL, la sonde Cil-fluor a été éliminée par lavages des cellules en milieu MEM. Irradiation UVB à 240 mJ/cm2 (3.2 J/cm2 UVA) ; un contrôle sans UV est réalisé en parallèle. Incubation 30 minutes à 37°C et 5 % de CO2. Mesure des paramètres de fluorescence par cytométrie de flux sur 10 000 cellules individuelles par échantillon à l'aide du cytomètre FACSCArray (Becton-Dickinson).
Traitement des données. Cell washing in MEM medium without phenol red SVP, then incubation in the presence of AAO or reference. Addition of the Cil-fluor probe to each batch for the PL assay. The Cil-fluorine probe, once integrated into the membranes, sees its fluorescence decreased with oxidation. Two batches were prepared, 1 lot being irradiated and 1 lot being UV protected. The tests were performed in triplicate for irradiated cells and in monoplicate for non-irradiated cells. . Incubation 45 minutes at 37 ° C and 5% CO 2 . For PL assay, the Cil-fluor probe was removed by washing the cells in MEM medium. UVB irradiation at 240 mJ / cm 2 (3.2 J / cm 2 UVA); a control without UV is carried out in parallel. Incubation 30 minutes at 37 ° C and 5% CO 2 . Measurement of fluorescence parameters by flow cytometry on 10,000 individual cells per sample using the FACSCArray (Becton-Dickinson) cytometer. Data processing
. Les données brutes de comptage ont été transférées et traitées sous le logiciel PRISM. The raw count data has been transferred and processed under the PRISM software
(Graph Pad Software). - Les comparaisons intergroupes ont été réalisées par analyse de variance (ANOVA) à l'aide du test de comparaison multiple de Dunnett. . Le pourcentage de protection a été calculé selon la formule:(Graph Pad Software). - Intergroup comparisons were performed by ANOVA using the Dunnett Multiple Comparison Test. . The percentage of protection has been calculated according to the formula:
(témoin _uv - traité+uv) x 100(witness _uv - treated + uv) x 100
= 100 - témoin.χjv - témoin+uv= 100 - witness.χjv - witness + uv
RésultatsResults
Effets sur le taux de peroxydes lipidiquesEffects on the level of lipid peroxides
Dans ce dosage, la détermination de la quantité relative de peroxydes lipidiques (PL) est basée sur la mesure de la diminution de fluorescence de la sonde Ci l-fluor intégrée aux membranes. Il est donc important de noter qu'une diminution du signal de fluorescence de la sonde traduit une augmentation du taux de peroxydes lipidiques membranaires (et inversement).In this assay, the determination of the relative amount of lipid peroxides (PL) is based on measuring the fluorescence decrease of the Ci-fluorine probe integrated into the membranes. It is therefore important to note that a decrease in the fluorescence signal of the probe reflects an increase in the rate of membrane lipid peroxides (and vice versa).
Dans ces conditions, et afin de simplifier la compréhension des résultats obtenus, les données expérimentales ont été exprimées par la valeur 1/intensité de fluorescence et les pourcentages par rapport au témoin + UV présentés ont été calculés avec ces valeurs.Under these conditions, and in order to simplify the understanding of the results obtained, the experimental data were expressed by the value 1 / fluorescence intensity and the percentages with respect to the control + UV presented were calculated with these values.
Les résultats figurent dans le tableau suivant :The results are shown in the following table:
Quantité Intracellulaire relative da peroxydes lipidiques PLRelative Intracellular Quantity of Lipid Peroxides PL
L'irradiation a diminué de façon significative l'intensité de fluorescence de la sonde, traduisant la présence de réactions radicalaires (peroxydation) au niveau des membranes cellulaires et donc l'augmentation de la quantité de PL (augmentation d'un facteur 2.3 environ).The irradiation significantly decreased the fluorescence intensity of the probe, reflecting the presence of radical reactions (peroxidation) at the level of the cell membranes and therefore the increase in the amount of PL (approximately a factor of 2.3 increase) .
L'antioxydant de référence BHA testé à 100 μM a diminué significativement le taux relatif de peroxydes lipidiques dû à l'irradiation UV (protection de 80%). Ce résultat était attendu, il valide donc l'essai. Le BHA est une molécule synthétique aujourd'hui pas utilisée en cosmétique « bio ».The reference antioxidant BHA tested at 100 μM significantly decreased the relative level of lipid peroxides due to UV irradiation (80% protection). This result was expected, so it validates the test. BHA is a synthetic molecule today not used in "organic" cosmetics.
La composition de l'invention testée à 0.016%, 0.0032% et 0,00064% (en poids) a diminué de façon significative mais non dose dépendant la quantité de peroxydes lipidiques. L'agent anti-oxydant de l'invention a donc protégé nettement les cellules de l'irradiation et aux trois concentrations testées (43% à 51% de protection).The composition of the invention tested at 0.016%, 0.0032% and 0.00064% (by weight) decreased significantly but not dose dependent the amount of lipid peroxides. The antioxidant agent of the invention thus clearly protected the cells from irradiation and at the three concentrations tested (43% to 51% protection).
ConclusionConclusion
La composition de l'invention présente une activité anti-radicalaire importante et permet de limiter la peroxydation des lipides suite à l'irradiation par les UVA+B.The composition of the invention has an important anti-radical activity and makes it possible to limit lipid peroxidation following UVA + B irradiation.
Exemple 2 :Example 2
Composition du sérum contour des veuxContour serum composition
EAU PURIFIEE QSP 100PURIFIED WATER QSP 100
HYDROLAT DE CHENE 10 à 20 %OAK HYDROLATE 10 to 20%
GLYCERINE 5 à 10 %GLYCERINE 5 to 10%
EXTRAIT DE L'INVENTION 5 à 10%EXTRACT OF THE INVENTION 5 to 10%
DUB ISIS 3 à 5 %DUB ISIS 3 to 5%
MONTANOV 68 3 à 5 %MONTANOV 68 3 to 5%
EXTRAIT DE BOURGEON DE CHENE 1% l à 3%EXTRACT OF OAK BUD 1% l to 3%
BEURRE DE KARITE 1 à 3%SHEA BUTTER 1-3%
HUILE D'ARGAN 1 à 2 %ARGAN OIL 1 to 2%
GEOGARD 221 0,6%GEOGARD 221 0.6%
GOMME XANTHANE 0 à 0,45%XANTHANE GUM 0 to 0.45%
MERITOSE 0,45 à 0,7 %MERITOSE 0.45 to 0.7%
DERMOFELL PP 0,4%DERMOFELL PP 0.4%
GELCARTN PC911 0 à 0,31%GELCARTN PC911 0 at 0.31%
ARGΠŒLINE 0,001 à 0,1%
Composition de la solution moussanteARGΠΠLINE 0.001 to 0.1% Composition of the foaming solution
EAU PURIFIEE QSP lOOPURIFIED WATER QSP 100
HYDROLAT DE BARDANE 10 à 20 %BURDOCK HYDROLATE 10 to 20%
HYDROLAT DE CHENE 10 à 30 % GLYCERINE 4 à 6 %OAK HYDROLATE 10 to 30% GLYCERIN 4 to 6%
BASE LAVANTE 20 à 30 %WASHING BASE 20 to 30%
EXTRAIT DE L'INVENTION 0,75 à 3 %EXCERPT OF THE INVENTION 0.75 to 3%
EXTRAIT DE BARDANE 0,5 à 2 %BITANIUM EXTRACT 0,5 to 2%
GEOGARD 221 0,5% ACIDE CITRIQUE 0,2%GEOGARD 221 0.5% CITRIC ACID 0.2%
JAGUAR C 162 0,1 à 0,5 %JAGUAR C 162 0.1 to 0.5%
SORBATE DE POTASSIUM 0,1%
0.1% POTASSIUM SORBATE
Claims
REVENDICATIONS
1/ Composition cosmétique topique comprenant un agent anti-oxydant à base d'extraits végétaux caractérisé en ce que ledit agent contient un extrait de chêne rouvre (Quercus robur), un extrait de chêne vert (Quercus ilex) et un extrait de chêne truffier (Quercus pubescens) et au moins un extrait d'anis vert.1 / Topical cosmetic composition comprising an antioxidant agent based on plant extracts, characterized in that said agent contains an extract of oak (Quercus robur), a green oak extract (Quercus ilex) and a truffle oak extract ( Quercus pubescens) and at least one green anise extract.
2/ Composition cosmétique selon la revendication 1, caractérisée en ce que les extraits de chêne sont des extraits d'écorce.2 / cosmetic composition according to claim 1, characterized in that the oak extracts are bark extracts.
3/ Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que les extraits contiennent de 1 à 10% en poids de matière sèche.3 / Composition according to claim 1, characterized in that the extracts contain from 1 to 10% by weight of dry matter.
4/ Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'agent antioxydant contient, en poids :4 / Composition according to claim 1, characterized in that the antioxidant agent contains, by weight:
- 20 à 40% d'un extrait hydroglycériné de Quercus robur,20 to 40% of a hydroglycerinated extract of Quercus robur,
- 20 à 40% d'un extrait glycérine de Quercus pubescens, 5 à 20% d'un extrait hydroglycériné de Quercus ilex, 20 à 40% d'un extrait hydroglycériné d'anis vert.20 to 40% of a glycerol extract of Quercus pubescens, 5 to 20% of a hydroglycerinated extract of Quercus ilex, 20 to 40% of a hydroglycerinated extract of green anise.
5/ Composition cosmétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'agent antioxydant représente entre 3 et 20 % en poids de la composition.
5 / Cosmetic composition according to claim 1, characterized in that the antioxidant agent represents between 3 and 20% by weight of the composition.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0758073 | 2007-10-04 | ||
| FR0758073A FR2921834B1 (en) | 2007-10-04 | 2007-10-04 | ANTI-OXIDANT AGENT OF PLANT EXTRACTS, AND COSMETIC COMPOSITION COMPRISING SAID AGENT |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2009050398A2 true WO2009050398A2 (en) | 2009-04-23 |
| WO2009050398A3 WO2009050398A3 (en) | 2009-07-30 |
Family
ID=39529431
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/FR2008/051742 WO2009050398A2 (en) | 2007-10-04 | 2008-09-29 | Cosmetic composition containing an anti-oxidant agent containing oak and aniseed extracts |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2921834B1 (en) |
| WO (1) | WO2009050398A2 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3013220B1 (en) * | 2013-11-20 | 2015-12-04 | Sylvain Charlois Participations | ACTIVE INGREDIENT BASED ON OAK VEGETABLE EXTRACT WITH CUTANE ANTI-AGING EFFECT AND COSMETIC COMPOSITION COMPRISING SAME |
| FR3110418B1 (en) | 2020-05-21 | 2023-02-10 | Distillerie Michel Boinaud | Plant extract comprising quercitol |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2772604A1 (en) * | 1997-12-24 | 1999-06-25 | Fabre Pierre Dermo Cosmetique | Hair treatment compositions containing oak root shoot extracts, useful e.g. for treating hair loss and seborrhea |
| WO2001066079A1 (en) * | 2000-03-08 | 2001-09-13 | Bodnar Tibor | Cosmetic and dermatological composition for psoriatic skin, scalp treatment and care |
| FR2863164A1 (en) * | 2003-12-04 | 2005-06-10 | Silab Sa | Producing an active agent for combating facial expression lines comprises dissolving aniseed powder in an aqueous medium and hydrolyzing the solution with enzymes |
| DE102004054926B3 (en) * | 2004-11-10 | 2005-12-08 | Lancaster Group Gmbh | Cosmetic skin matte agent, useful in the preparation of e.g. sun creams and sun gels, comprises stalk extract of Bambusa arundinacea; anise seed extract and leaf extract from eucalyptus |
| DE102005026035A1 (en) * | 2005-06-03 | 2006-12-07 | Beiersdorf Ag | Cosmetic preparations containing a special aniseed extract and fillers |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP3818674B2 (en) * | 1992-06-02 | 2006-09-06 | 三省製薬株式会社 | Topical skin preparation |
| RU2085580C1 (en) * | 1995-01-13 | 1997-07-27 | Научно-производственное объединение "Иммунопрепарат" | Component composition for curative-prophylaxis tincture-balsam (variants) |
| JPH11299451A (en) * | 1998-04-20 | 1999-11-02 | Iwaizumicho Sangyo Kaihatsu Kousha | Quercus crispula tree seed powder capable of lowering blood cholesterol level and neutral lipid level and having antioxidant function |
| JPH11343485A (en) * | 1998-05-29 | 1999-12-14 | Sumitomo Forestry Co Ltd | Antioxidant having active oxygen-scavenging activity |
| JP5420136B2 (en) * | 2005-03-11 | 2014-02-19 | サントリーホールディングス株式会社 | Anti-aging agent |
-
2007
- 2007-10-04 FR FR0758073A patent/FR2921834B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-09-29 WO PCT/FR2008/051742 patent/WO2009050398A2/en active Application Filing
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2772604A1 (en) * | 1997-12-24 | 1999-06-25 | Fabre Pierre Dermo Cosmetique | Hair treatment compositions containing oak root shoot extracts, useful e.g. for treating hair loss and seborrhea |
| WO2001066079A1 (en) * | 2000-03-08 | 2001-09-13 | Bodnar Tibor | Cosmetic and dermatological composition for psoriatic skin, scalp treatment and care |
| FR2863164A1 (en) * | 2003-12-04 | 2005-06-10 | Silab Sa | Producing an active agent for combating facial expression lines comprises dissolving aniseed powder in an aqueous medium and hydrolyzing the solution with enzymes |
| DE102004054926B3 (en) * | 2004-11-10 | 2005-12-08 | Lancaster Group Gmbh | Cosmetic skin matte agent, useful in the preparation of e.g. sun creams and sun gels, comprises stalk extract of Bambusa arundinacea; anise seed extract and leaf extract from eucalyptus |
| DE102005026035A1 (en) * | 2005-06-03 | 2006-12-07 | Beiersdorf Ag | Cosmetic preparations containing a special aniseed extract and fillers |
Non-Patent Citations (5)
| Title |
|---|
| DATABASE WPI Week 199412 Thomson Scientific, London, GB; AN 1994-097773 XP002485895 & JP 06 048934 A (SANSEI SEIYAKU KK) 22 février 1994 (1994-02-22) * |
| DATABASE WPI Week 199814 Thomson Scientific, London, GB; AN 1998-157743 XP002485891 & RU 2 085 580 C1 (IMMUNOPREPARAT RES PRODN ASSOC) 27 juillet 1997 (1997-07-27) * |
| DATABASE WPI Week 200006 Thomson Scientific, London, GB; AN 2000-065665 XP002485893 & JP 11 299451 A (IWAIZUMIMACHI SANGYO KAIHATSU KOSHA SH) 2 novembre 1999 (1999-11-02) * |
| DATABASE WPI Week 200013 Thomson Scientific, London, GB; AN 2000-139558 XP002485892 & JP 11 343485 A (SUMITOMO FORESTRY CO LTD) 14 décembre 1999 (1999-12-14) * |
| DATABASE WPI Week 200669 Thomson Scientific, London, GB; AN 2006-664096 XP002485894 & JP 2006 249018 A (SUNTORY LTD) 21 septembre 2006 (2006-09-21) * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2921834A1 (en) | 2009-04-10 |
| FR2921834B1 (en) | 2011-08-19 |
| WO2009050398A3 (en) | 2009-07-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0914090B1 (en) | Antioxidant and/or antielastase dermatological composition based on lupine oil | |
| EP1933808B1 (en) | Cosmetic compositions in particular with anti-aging activity comprising an extract of aframomum angustifolium or longoza plant | |
| EP3370833B1 (en) | Synergistic extract of palmaria palmata | |
| EP2953611B1 (en) | Use of a composition comprising avocado perseose in the protection of epidermal stem cells | |
| FR3065172A1 (en) | COSMETIC PREPARATION CONTAINING WHITE TRUFFLE EXTRACT AND ASSOCIATED COSMETIC PROCESS | |
| EP1820492A1 (en) | Protecting, regenerating composition | |
| EP1112079B1 (en) | Myrtle extract, preparation method and use | |
| WO2022136784A1 (en) | Rose nades extract and cosmetic composition | |
| FR3066114A1 (en) | COMPOSITION COMPRISING AN AQUEOUS EXTRACT OF ANETHUM GRAVEOLENS ENRICHED IN SMALL RNA AND ITS COSMETIC USES | |
| FR3013985A1 (en) | MOISTURIZING COMPOSITIONS COMPRISING AT LEAST ONE CAESALPINIA SPINOSA EXTRACT WITH AT LEAST VASELIN AND GLYCERIN | |
| WO2009050398A2 (en) | Cosmetic composition containing an anti-oxidant agent containing oak and aniseed extracts | |
| EP3429695B1 (en) | Coconut shell extracts, compositions containing same and uses | |
| FR3078260A1 (en) | EXTRACT OF LIBER AND / OR CAMBIUM OF FAGACEAE | |
| FR2825627A1 (en) | Citrus blossom bud extract with high citroflavonoid content, useful in cosmetic or pharmaceutical compositions, e.g. for protecting sensitive skin, treating acne, rosaceae or combating wrinkles | |
| FR2779346A1 (en) | Plant extract for preventing and treating effects of solar radiation on skin and hair | |
| FR3104416A1 (en) | Rose bud extracts | |
| FR2932803A1 (en) | PROCESS FOR OBTAINING POLYSACCHARIDES FROM JATOBA SEEDS, COSMETIC COMPOSITION COMPRISING SAID POLYSACCHARIDES | |
| WO2019077268A1 (en) | Cosmetic composition for active prevention of the signs of ageing | |
| FR3076461A1 (en) | Cosmetic composition of active prevention signs of age. | |
| FR3066118A1 (en) | EDULATED SECUMUM EXTRACT TO FIGHT THE HARMFUL EFFECTS OF ULTRAVIOLET RADIATION | |
| FR3064479A1 (en) | COSMETIC COMPOSITIONS COMPRISING AN ASSOCIATION OF INGREDIENTS AND USES THEREOF | |
| WO2021094687A1 (en) | Cosmetic use of an aromatic raw material extract for protecting skin from blue light | |
| FR3059549B1 (en) | COSMETIC USE OF AN EXTRACT FROM ULEX EUROPAEUS. | |
| FR3115460A1 (en) | USE OF AN EXTRACT OF INDIAN LILAC IN ANTI-AGING COSMETIC COMPOSITIONS | |
| WO2023111458A2 (en) | Bioactive fraction isolated from roses of the evanrat variety |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 08839602 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A2 |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 08839602 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A2 |