WO2009043339A1 - Connection for floor panels - Google Patents

Connection for floor panels Download PDF

Info

Publication number
WO2009043339A1
WO2009043339A1 PCT/DE2008/001607 DE2008001607W WO2009043339A1 WO 2009043339 A1 WO2009043339 A1 WO 2009043339A1 DE 2008001607 W DE2008001607 W DE 2008001607W WO 2009043339 A1 WO2009043339 A1 WO 2009043339A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
panels
groove
panel
spring
edge
Prior art date
Application number
PCT/DE2008/001607
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Peter Hamberger
Peter Huber
Original Assignee
Hamberger Industriewerke Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hamberger Industriewerke Gmbh filed Critical Hamberger Industriewerke Gmbh
Priority to EP08836515A priority Critical patent/EP2181228A1/en
Publication of WO2009043339A1 publication Critical patent/WO2009043339A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0107Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0153Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is parallel to the abutting edges, possibly combined with a sliding movement

Definitions

  • the invention relates to a connection for floor panels according to the preamble of patent claim 1.
  • the floor panels can be interconnected along the longitudinal and transverse edges by the planar succession of slides. to be bound. For some customers, however, it is preferable to connect the panels with one another by means of an angle.
  • the panel to be laid is brought by a punch block in locking engagement with the already laid panel.
  • the two panels must be aligned along their edges and then. be connected as evenly as possible with the help of the block and a hammer.
  • This approach may not be a problem for professional publishers, however, since the described non-glued connections are also laid by less experienced people, it can in practice with improper handling happen that the floor panels along the transverse edges to be joined, so that accordingly the parting line between the two panels can be damaged.
  • the invention has for its object to provide a connection for floor panels, in which the connection along the transverse edges is simplified by planar displacement.
  • the floor panels to be joined along two edges have a tongue and groove connection which can be brought into locking engagement by planar displacement or angulation.
  • a transverse edge is extended at a region adjacent to the longitudinal edge region in the direction of the longitudinal edge to a stop area, so that the panel to be laid during installation rests only along this stop area on the adjacent transverse edge of the already laid panel and damage is prevented when pivoting down ,
  • This stop area is preferably designed on the spring-side transverse edge.
  • the stop area is preferably extended only by a few 1/10 millimeters in the longitudinal edge direction, wherein the width of this stop area (in the transverse edge direction) can be more than 0.5 cm, preferably about 1 cm (in a standard panel).
  • the stop area is designed so that it dips in connected transverse edges in the groove of the adjacent transverse edge without having contact with the groove bottom.
  • the groove sides of the panels are preferably designed with extended Nutunterwangen.
  • the attachment of the panels in the intermediate position can be done by a combined vertical and horizontal displacement, during which movement, the two panels are aligned substantially parallel to each other. According to the invention, it is preferred if the connection is made on the shorter transverse sides of the floor panels. At the longitudinal edges then one of the solutions described above can be used.
  • the invention can be realized particularly advantageously in floor panels with HDF / MDF core.
  • Figure 1 is a highly simplified plan view of a executed with a first embodiment of a compound according to the invention floor panel;
  • Figure 2 is a section along the line A-A through a transverse edge of the floor panel of Figure 1;
  • Figure 3 is a corresponding section along the line B-B in Figure 1;
  • FIG. 4 shows the detail X in FIG. 1;
  • FIG. 5 Laying steps for connecting two floor panels along their transverse edges
  • Figure 6 shows another embodiment of a compound according to the invention, wherein two panels to be joined together are shown in sections along the line A-A and B-B according to Figure 1 and
  • Figure 7 shows the two panels of Figure 5 in the locked state.
  • Figure 1 shows a schematic diagram of a floor panel 1 of a laminate or parquet floor.
  • a floor panel 1 has a rectangular shape in plan view with two longitudinal edges 2, 4 and two shorter transverse edges 6, 8.
  • a spring 12 for glueless connection of two floor panels along the longitudinal edge 2 is a spring 12 and along the longitudinal edge 4 a groove 10 with extended lower lip eleventh trained, as they are known for example from the prior art described above.
  • the groove 14 is formed at the transverse edge 8, which in the illustrated embodiment, inwardly, d. h., slightly to the right in Figure 2 opens.
  • an upper groove surface 17 is slightly adjusted to the horizontal.
  • a lower groove surface is formed with an approximately horizontally extending groove surface 18 and a Nutschräg Structure 20 adjacent to the groove bottom.
  • the two last-mentioned surfaces 18, 20 are provided on an elongated groove bottom cheek 22 which extends in the horizontal direction (to the left in FIG. 2) beyond a top cheek 24.
  • the upper beam 24 is limited by an end edge 26 frontally.
  • a concave recess 28 is provided following the horizontal groove surface, which is to the left, d. h., Transitions to the free end portion of the lower beam 22 in a locking projection 30 which is designed with a comparatively short in this embodiment, locking surface 32 which is inclined to the horizontal.
  • the locking projection 30 then drops along its rear face 34 towards a guide projection 36 that extends vertically beyond the locking projection 30.
  • a vertical extension of the guide projection 36 bounding upper surface 38 is closer to the upper groove surface 16 than the horizontal groove surface 18.
  • the top 38 goes over an obliquely downward sloping guide surface 40 in the back 34 of the locking projection 30 over.
  • the locking projection 30 is arranged below the groove plane 18 containing the horizontal plane.
  • the transverse edge 6 of the floor panel 1 shown in Figure 3 is carried out according to the spring 16, whose end portion is designed to be conical in the illustration of FIG.
  • This conification is effected by an upper spring inclined surface 42 and a slightly convex spring surface 44.
  • the spring 16 is provided with a rounding 46.
  • the spring inclined surface 42 goes into a horizontal slightly sloping downwards Spring top 48 via which extends approximately to a spring-side end edge 50.
  • a bevel chamfer 52 is milled.
  • the slightly convex executed spring surface 44 merges into a horizontally extending spring underside 54, to which a slightly inclined to the horizontal salaried surface 56 connects to the left, which extends at a horizontal distance to a bottom 58 of the floor panel 1.
  • This surface 56 extends practically from the predetermined by the spring-side end face 50 parting line inwardly up to a locking recess 60.
  • the left end portion of the locking recess 60 is formed by a vertical surface 66, which merges via a transition radius 68 in the recess surface 64.
  • the recess surface 64 extends approximately in the horizontal plane, in which the tip of the spring 16 formed by the rounding 46 runs.
  • the panels 1, 1 'seen in the longitudinal direction may be slightly arcuate, so that it can come in the transverse edge region at the angle of an open panel in the direction of the already laid panel to damage, since the transverse edges 6, 8 do not run parallel, but form an acute angle to each other.
  • the distance between the transverse edges 6, 8 decreases towards the publisher, so that the transverse edge portions facing it collide when bent and thus the Good edge is damaged.
  • the spring 16 is attached to the transverse edge 6 of the panel 1 to be laid in the longitudinal edge 2 extended region to a stop region 78, said extension L is only a few 1/10 millimeters, for example less than 0.5 cm.
  • the width B of this extended Investment area 78 is in the illustrated embodiment about 1 cm.
  • the function of the tongue and groove joint shown in Figures 2, 3 and 4 will be explained with reference to a laying operation. It is assumed that already some floor panels are laid and now another floor panel 1 should be attached to the already laid floor panels. For this purpose, the floor panel 1 to be laid is connected along its longitudinal edge-for example, the longitudinal edge 12 -with the already installed panel V, which can be done by planar displacement or by angulation.
  • the floor panel 1 to be laid is aligned with its transverse edge 6 with respect to the corresponding transverse edge 8 of the already laid floor panel V such that the spring 16 just below the side edge 26 and in the vertical direction above the extended lower cheek 22nd the already laid floor panel 1 1 extends and rests only with the end face of the stop portion 78 on the end edge 26 of the Nutoberwange 24.
  • the transverse edge 6 of the floor panel 1 to be laid is lowered in the direction of the arrow in FIG. 5a down to the extended groove cheek 22 of the laid floor panel 1 'until the surface 56 on the transverse edge 6 comes to rest on the locking projection 30 of the lower wall 22.
  • the rear abutment surface 62 of the locking recess 60 abuts the guide surface 40 of the guide projection 36.
  • the length L of the Nutunterwange (measured from the predetermined by the end edge 26 parting plane to the beginning of the guide surface 40 (see Figure 5b)) is slightly greater than or equal to the length I of the spring 16, measured from the rounding 46 to the beginning of the contact surface 62, executed so that the spring 16 comes to lie with its underside on the extended lower cheek 22, wherein the relative position in the horizontal direction to the left (view of Figure 5a) by the system of surfaces 62, 40 is predetermined ,
  • the guide projection 36 provided at a distance from the locking projection 30 thus ensures exact pre-adjustment of the two floor panels 1, Y along their transverse edges 6, 8, a gap S (see FIG. 5 b) between them in this intermediate position adjacent end edges 26, 50 remains.
  • the spring 16 dives with the abutment portion 78 in sections in the groove 14 a.
  • a notch block is attached to the transverse edge 8 of the floor panel 1 to be laid and not shown in Figure 5 and the floor panel 1 by means of a hammer in the horizontal direction (arrow in Figure 5b) moved so that the spring 16 is immersed in the groove 14 and the Appendix between the two approximately parallel surfaces 62, 40 is repealed.
  • the gap S closes until the two end edges 26, 50 of the two panels 1, 1 'abut each other and the spring 16 is completely immersed in the groove 14, in which case the rounding 46 and the end face of the stop portion 78 still at a distance from the groove bottom 70 extends.
  • the spring 16 lies along the surfaces 48 and 54 on the groove surfaces 16 and 18 and the inclined locking surface 32 engages behind the contact surface 62 of the locking recess 60 so that the transverse edges 6, 8 are locked in horizontal and vertical directions.
  • the guide projection 36 In this locking position of the guide projection 36 is completely received in the locking recess 62, wherein the guide surface 40 is formed in a gap S corresponding distance to the contact surface 62.
  • the upper side 38 of the guide projection 36 extends at a distance from the recess surface 64.
  • the lower sides 58 and the upper sides 72 of the floor panels 1, 1 ' are exactly flush with one another, wherein a sharpening or damage due to the pre-adjustment of the two floor panels 1, 1' reliably prevented via the guide projection 36 and over the stop area 78 can be.
  • This laying aid also allows less experienced to carry out faultless floor laying in professional quality.
  • FIGS. 6 and 7 A further exemplary embodiment of the invention will be explained with reference to FIGS. 6 and 7, the basic structure of which largely corresponds to the above-described exemplary embodiment, so that only the differences are explained here.
  • a stopper portion 78 is formed on the executed with a spring 16 transverse edge 6, which in turn is formed as a projection on the spring 16.
  • a groove 74 is formed, which covers the locking projection 30 of the already laid panel 1 'when lowering the panel to be laid 1 in the intermediate position.
  • the panel 1 to be laid is shown in a position shortly before reaching the above-described intermediate position.
  • Another advantage is that the spring 16 of the panel 1 to be laid in the vertical direction is much better aligned with respect to the groove 14 of the already laid panel 1 ', so that the front-milled spring inclined surface 42 only when moving from the intermediate position to the locking position supports and not - as in the embodiment described above - serves as a guide element.
  • the transverse edges 8 are each designed with a guide projection 36.
  • guide projections and the variants otherwise disclosed can also be provided on the longitudinal edges 11.
  • the above-described stop area 78 can in principle be provided for all tongue and groove joints with and without horizontal latches and for all panel materials (laminate, parquet, etc.).
  • connection for floor panels which have a stop area along their longitudinal or transverse edges.

Abstract

The invention relates to a connection for floor panels comprising a stop region (78) along their longitudinal or transversal edges.

Description

Beschreibung description
Verbindung für FußbodenpaneeleConnection for floor panels
Die Erfindung betrifft eine Verbindung für Fußbodenpaneele gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a connection for floor panels according to the preamble of patent claim 1.
Unter dem Schlagwort "Leimlose Verbindung" oder "Click-Verbindung" werden derzeit eine Vielzahl von Lösungen angeboten, die insbesondere bei Laminatböden aus HDF/MDF oder bei Parkettböden Anwendung finden.Under the slogan "Glue-free connection" or "Click connection", a large number of solutions are currently being offered which are used in particular for laminate floors made of HDF / MDF or parquet floors.
In der EP 1 024 234 B1 ist eine derartige "Click-Verbindung" offenbart, bei der entlang den Längs- und Stirn- oder Querkanten NuWFederverbindungen zur Vertikalfixierung und zusätzliche Verriegelungselemente zur Horizontalverriegelung vorgesehen sind. Bei dieser bekannten Lösung ist eine untere, zu einer Auflagefläche des Fußbodens zugewandte Nutwange eines Paneels über eine vertikale Trennebene zwischen den Paneelen hinaus verlängert und trägt an seinem Endabschnitt einen Verriegelungsvorsprung, der in eine entsprechende Ausnehmung an der Unterseite einer Feder des anderen Fußbodenpaneel eintaucht. Die Horizontalverriegelung ist bei dieser Lösung spielfrei ausgeführt, so dass auch bei größeren Temperaturschwankungen nur vergleichsweise geringe Spalte zwischen den einander zuweisenden Kanten entstehen. Diese bekannte Lösung lässt sich durch planares Auf- einanderzuschieben der zu verlegenden Paneele oder durch Einwinkein eines Paneels mit Bezug zum anderen Paneel in Eingriff bringen.Such a "click connection" is disclosed in EP 1 024 234 B1, in which NuW spring connections for vertical fixing and additional locking elements for horizontal locking are provided along the longitudinal and end or transverse edges. In this known solution, a lower, facing a bearing surface of the floor groove cheek of a panel is extended beyond a vertical parting plane between the panels and carries at its end a locking projection which dips into a corresponding recess on the underside of a spring of the other floor panel. The horizontal locking is carried out without play in this solution, so that even with larger temperature fluctuations only relatively small gaps between the facing edges arise. This known solution can be brought into engagement by sliding the panels to be laid on one another or by tilting one panel into relation to the other panel.
In der EP 0 098 162 B1 ist eine ähnliche Lösung gezeigt, bei der die Horizontalverriegelung jedoch mit einem gewissen Spiel ausgeführt ist, so dass sich die Paneele im verlegten Zustand noch entlang ihrer aneinander liegenden Kanten verschieben lassen.A similar solution is shown in EP 0 098 162 B1, in which, however, the horizontal locking is carried out with a certain play, so that the panels can still be displaced along their adjacent edges when laid.
In der EP 1 250 503 B1 ist eine Verbindung für Fußbodenpaneele gezeigt, bei der die beiden Fußbodenpaneele nur durch Einwinkein miteinander verbindbar sind - ein planares Verschieben der Paneele zum Herstellen des Verriegelungseingriffs ist nicht vorgesehen.In EP 1 250 503 B1 a connection for floor panels is shown in which the two floor panels can be connected to each other only by an angle - a planar displacement of the panels for producing the locking engagement is not provided.
Bei der eingangs genannten Lösung können die Fußbodenpaneele entlang der Längs- und Querkanten durch das planare Aufeinanderzuschieben miteinander ver- bunden werden. Von manchen Kunden wird es jedoch bevorzugt die Paneele durch Einwinkein miteinander zu verbinden.In the case of the solution mentioned at the outset, the floor panels can be interconnected along the longitudinal and transverse edges by the planar succession of slides. to be bound. For some customers, however, it is preferable to connect the panels with one another by means of an angle.
Bei einigen Lösungen, wie beispielsweise bei der in der EP 1 250 503 B1 offenbarten Lösung ist diese Verbindung sogar nur durch Einwinkein möglich. Dabei wird an ein bereits verlegtes Paneel ein zu verlegendes Paneel in Schrägstellung entlang der Längskante angesetzt, so dass beispielsweise die Feder des zu verlegenden Paneels in die Nut des verlegten Paneels eintaucht. Anschließend wird das zu verlegende Paneel aus einer Schrägposition nach unten verschwenkt, wobei die Nut vollständig in die Feder eintaucht und die Horizontalverriegelungseinrichtungen derart ineinander greifen, dass die beiden Paneele entlang der Längskante verriegelt sind.In some solutions, such as in the case of the solution disclosed in EP 1 250 503 B1, this connection is even possible only by angulation. In this case, a panel to be laid in an inclined position along the longitudinal edge is attached to an already laid panel so that, for example, the spring of the panel to be laid dips into the groove of the laid panel. Subsequently, the panel to be laid is pivoted downwardly from an oblique position, wherein the groove is completely immersed in the spring and the horizontal locking devices mesh with each other such that the two panels are locked along the longitudinal edge.
Problematisch bei diesen Lösungen ist, dass die Verriegelung an den kürzeren Stirn- oder Querkanten bei dem vorbeschriebenen Einschwenkvorgang schwierig herzustellen ist, so dass - je nach konstruktiver Lösung - entlang der Stirnkanten entweder keine Vertikalverriegelung erfolgt oder diese nur mit erheblichem Aufwand herstellbar ist.The problem with these solutions is that the lock on the shorter end or transverse edges in the above Einschwenkvorgang is difficult to produce, so that - depending on the constructive solution - along the front edges either no vertical locking or this can be produced only with considerable effort.
Zur Verbesserung der Verriegelung an den Stirn- oder Querkanten werden so genannte Druckknopfsysteme vorgeschlagen, bei denen die Verbindung entlang der kürzeren Kanten durch Herabschwenken des Paneels hergestellt wird. Derartige Lösungen sind beispielsweise in der DE 201 12474 U1 oder der DE 102005 002 297 beschrieben.To improve the locking at the front or transverse edges so-called push button systems are proposed in which the connection along the shorter edges is made by pivoting down the panel. Such solutions are described, for example, in DE 201 12474 U1 or DE 102005 002 297.
Aus der DE 19 962 830 C2 ist eine Verbindung bekannt, bei der die horizontale Verriegelung über einen getrennten Verriegelungszapfen erfolgt, der zusätzlich zu einer herkömmlichen NuWFederverbindung ausgebildet ist. Selbst bei einem Bruch dieses Verriegelungszapfens ist bei dieser technisch überlegenen Lösung die Relativanordnung der Paneele in Vertikalrichtung gewährleistet.From DE 19 962 830 C2, a connection is known in which the horizontal locking takes place via a separate locking pin, which is formed in addition to a conventional NuW spring connection. Even with a breakage of this locking pin, the relative arrangement of the panels in the vertical direction is ensured in this technically superior solution.
Bei denjenigen Lösungen, bei denen die Verbindung entlang der Querkanten durch planares Verschieben erfolgt, wird das zu verlegende Paneel durch einen Schlagklotz in Verriegelungseingriff mit dem bereits verlegten Paneel gebracht. Dazu müssen die beiden Paneele entlang ihrer Kanten ausgerichtet werden und dann . möglichst gleichmäßig mit Hilfe des Schlagklotzes und eines Hammers verbunden werden. Diese Vorgehensweise mag für professionelle Verleger kein Problem darstellen, da die beschriebenen leimlosen Verbindungen jedoch auch von weniger geübten Personen verlegt werden, kann es in der Praxis bei unsachgemäßer Handhabung vorkommen, dass die Fußbodenpaneele entlang der zu verbindenden Querkanten aufspitzen, so dass entsprechend die Trennfuge zwischen den beiden Paneelen beschädigt werden kann.In those solutions in which the connection along the transverse edges by planar displacement takes place, the panel to be laid is brought by a punch block in locking engagement with the already laid panel. For this, the two panels must be aligned along their edges and then. be connected as evenly as possible with the help of the block and a hammer. This approach may not be a problem for professional publishers, however, since the described non-glued connections are also laid by less experienced people, it can in practice with improper handling happen that the floor panels along the transverse edges to be joined, so that accordingly the parting line between the two panels can be damaged.
Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Verbindung für Fußbodenpaneele zu schaffen, bei der das Verbinden entlang der Querkanten durch planares Verschieben vereinfacht ist.In contrast, the invention has for its object to provide a connection for floor panels, in which the connection along the transverse edges is simplified by planar displacement.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Verbindung für Fußbodenpaneele mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a connection for floor panels with the features of claim 1.
Erfindungsgemäß haben die entlang zweier Kanten zu verbindenden Fußbodenpaneele eine Nut-/Federverbindung, die durch planares Verschieben oder Einwinkein in Verriegelungseingriff bringbar ist. Bei dieser Verbindung ist eine Querkante an einem an die Längskante angrenzenden Bereich in Richtung der Längskante zu einem Anschlagbereich verlängert, so dass das zu verlegende Paneel beim Verlegen nur entlang dieses Anschlagbereiches an der benachbarten Querkante des bereits verlegten Paneels anliegt und beim Herabschwenken eine Beschädigung verhindert wird.According to the invention, the floor panels to be joined along two edges have a tongue and groove connection which can be brought into locking engagement by planar displacement or angulation. In this connection, a transverse edge is extended at a region adjacent to the longitudinal edge region in the direction of the longitudinal edge to a stop area, so that the panel to be laid during installation rests only along this stop area on the adjacent transverse edge of the already laid panel and damage is prevented when pivoting down ,
Dieser Anschlagbereich ist vorzugsweise an der federseitigen Querkante ausgeführt.This stop area is preferably designed on the spring-side transverse edge.
Der Anschlagbereich ist vorzugsweise lediglich um einige 1/10 Millimeter in Längskantenrichtung verlängert, wobei die Breite dieses Anschlagbereiches (in Querkantenrichtung) mehr als 0,5 cm, vorzugsweise etwa 1 cm (bei einem Standardpaneel) betragen kann.The stop area is preferably extended only by a few 1/10 millimeters in the longitudinal edge direction, wherein the width of this stop area (in the transverse edge direction) can be more than 0.5 cm, preferably about 1 cm (in a standard panel).
Der Anschlagbereich ist so ausgeführt, dass er bei verbundenen Querkanten in die Nut der benachbarten Querkante eintaucht, ohne Kontakt mit dem Nutgrund zu haben.The stop area is designed so that it dips in connected transverse edges in the groove of the adjacent transverse edge without having contact with the groove bottom.
Die Nutseiten der Paneele sind vorzugsweise mit verlängerten Nutunterwangen ausgeführt.The groove sides of the panels are preferably designed with extended Nutunterwangen.
Das Ansetzen der Paneele in die Zwischenposition kann durch eine kombinierte Vertikal- und Horizontalverschiebung erfolgen, wobei während dieser Bewegung die beiden Paneele im Wesentlichen parallel zueinander ausgerichtet sind. Erfindungsgemäß wird es bevorzugt, wenn die Verbindung an den kürzeren Querseiten der Fußbodenpaneele ausgeführt ist. An den Längskanten kann dann eine der eingangs beschriebenen Lösungen verwendet werden.The attachment of the panels in the intermediate position can be done by a combined vertical and horizontal displacement, during which movement, the two panels are aligned substantially parallel to each other. According to the invention, it is preferred if the connection is made on the shorter transverse sides of the floor panels. At the longitudinal edges then one of the solutions described above can be used.
Die Erfindung kann besonders vorteilhaft bei Fußbodenpaneelen mit HDF/MDF- Kern realisiert werden.The invention can be realized particularly advantageously in floor panels with HDF / MDF core.
Sonstige vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand weiterer Unteransprüche.Other advantageous developments of the invention are the subject of further subclaims.
Im Folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:In the following preferred embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to schematic drawings. Show it:
Figur 1 eine stark vereinfachte Draufsicht auf ein mit einem ersten Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Verbindung ausgeführten Fußbodenpaneel;Figure 1 is a highly simplified plan view of a executed with a first embodiment of a compound according to the invention floor panel;
Figur 2 einen Schnitt entlang der Linie A-A durch eine Querkante des Fußbodenpaneels aus Figur 1 ;Figure 2 is a section along the line A-A through a transverse edge of the floor panel of Figure 1;
Figur 3 einen entsprechenden Schnitt entlang der Linie B-B in Figur 1 ;Figure 3 is a corresponding section along the line B-B in Figure 1;
Figur 4 die Einzelheit X in Figur 1;FIG. 4 shows the detail X in FIG. 1;
Figur 5 Verlegeschritte zum Verbinden zweier Fußbodenpaneele entlang ihrer Querkanten;FIG. 5 Laying steps for connecting two floor panels along their transverse edges;
Figur 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Verbindung, wobei zwei miteinander zu verbindende Paneele in Schnitten entlang der Linie A-A bzw. B-B gemäß Figur 1 dargestellt sind undFigure 6 shows another embodiment of a compound according to the invention, wherein two panels to be joined together are shown in sections along the line A-A and B-B according to Figure 1 and
Figur 7 die beiden Paneele aus Figur 5 im verriegelten Zustand.Figure 7 shows the two panels of Figure 5 in the locked state.
Figur 1 zeigt eine Prinzipdarstellung eines Fußbodenpaneels 1 eines Laminatoder Parkettbodens. Ein derartiges Fußbodenpaneel 1 hat eine in der Draufsicht rechteckförmige Form mit zwei Längskanten 2, 4 und zwei kürzeren Querkanten 6, 8. Zur leimlosen Verbindung zweier Fußbodenpaneele ist entlang der Längskante 2 eine Feder 12 und entlang der Längskante 4 eine Nut 10 mit verlängerter Unterlippe 11 ausgebildet, wie sie beispielsweise aus dem eingangs beschriebenen Stand der Technik bekannt sind.Figure 1 shows a schematic diagram of a floor panel 1 of a laminate or parquet floor. Such a floor panel 1 has a rectangular shape in plan view with two longitudinal edges 2, 4 and two shorter transverse edges 6, 8. For glueless connection of two floor panels along the longitudinal edge 2 is a spring 12 and along the longitudinal edge 4 a groove 10 with extended lower lip eleventh trained, as they are known for example from the prior art described above.
Diese NuWFederverbindungen sind mit Horizontalverriegelungssystemen ausgeführt, wie sie etwa aus dem eingangs beschriebenen Stand der Technik bekannt 2008/001607These NuW spring connections are made with horizontal locking systems, as known for example from the prior art described above 2008/001607
sind. Diese Verriegelungssysteme lassen sich entweder durch planares Verschieben und/oder durch Einwinkein miteinander in Eingriff bringen.are. These locking systems can be engaged with each other either by planar displacement and / or by angulation.
An den beiden kürzeren Querkanten 6, 8 sind ebenfalls jeweils eine Nut 14 und eine Feder 16 ausgeführt. Die Profilierung der beiden Querkanten 6, 8 wird anhand der Figuren 2 und 3 erläutert, die Schnitte entlang der Linien A-A bzw. B-B in Figur 1 zeigen.At the two shorter transverse edges 6, 8 are also each a groove 14 and a spring 16 are executed. The profiling of the two transverse edges 6, 8 will be explained with reference to Figures 2 and 3, the sections along the lines A-A and B-B in Figure 1 show.
Gemäß dem Schnitt entlang der Linie A-A in Figur 2 ist an der Querkante 8 die Nut 14 ausgebildet, die sich bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel nach innen, d. h., nach rechts in Figur 2 leicht öffnet. Dazu ist eine obere Nutfläche 17 zur Horizontalen leicht angestellt. Eine untere Nutfläche ist mit einer etwa horizontal verlaufenden Nutfläche 18 und einer sich zum Nutgrund hin anschließenden Nutschrägfläche 20 ausgebildet. Die beiden letztgenannten Flächen 18, 20 sind an einer verlängerten Nutunterwange 22 vorgesehen, die sich in Horizontalrichtung (nach links in Figur 2) über eine Oberwange 24 hinaus erstreckt. Die Oberwange 24 ist stirnseitig durch eine Stirnkante 26 begrenzt.According to the section along the line A-A in Figure 2, the groove 14 is formed at the transverse edge 8, which in the illustrated embodiment, inwardly, d. h., slightly to the right in Figure 2 opens. For this purpose, an upper groove surface 17 is slightly adjusted to the horizontal. A lower groove surface is formed with an approximately horizontally extending groove surface 18 and a Nutschrägfläche 20 adjacent to the groove bottom. The two last-mentioned surfaces 18, 20 are provided on an elongated groove bottom cheek 22 which extends in the horizontal direction (to the left in FIG. 2) beyond a top cheek 24. The upper beam 24 is limited by an end edge 26 frontally.
An der Nutunterwange 22 ist im Anschluss an die horizontale Nutfläche eine konkav ausgebildete Ausnehmung 28 vorgesehen, die nach links, d. h., zum freien Endabschnitt der Unterwange 22 in einen Verriegelungsvorsprung 30 übergeht, der mit einer bei diesem Ausführungsbeispiel vergleichsweise kurzen Verriegelungsfläche 32 ausgeführt ist, die schräg zur Horizontalen angestellt ist. Der Verriegelungsvorsprung 30 fällt dann entlang seiner Rückseite 34 zu einem Führungsvorsprung 36 hin ab, der sich in Vertikalrichtung über den Verriegelungsvorsprung 30 hinaus erstreckt. Wie sich aus der strichpunktierten Linie in Figur 2 ergibt, liegt eine die Vertikalerstreckung des Führungsvorsprungs 36 begrenzende Oberseite 38 näher zur oberen Nutfläche 16 als zur horizontalen Nutfläche 18. Die Oberseite 38 geht über eine schräg nach unten abfallende Führungsfläche 40 in die Rückseite 34 des Verriegelungsvorsprungs 30 über. Der Verriegelungsvorsprung 30 ist unterhalb der die Nutfläche 18 beinhaltenden Horizontalebene angeordnet.On the Nutunterwange 22, a concave recess 28 is provided following the horizontal groove surface, which is to the left, d. h., Transitions to the free end portion of the lower beam 22 in a locking projection 30 which is designed with a comparatively short in this embodiment, locking surface 32 which is inclined to the horizontal. The locking projection 30 then drops along its rear face 34 towards a guide projection 36 that extends vertically beyond the locking projection 30. As is apparent from the dotted line in Figure 2, a vertical extension of the guide projection 36 bounding upper surface 38 is closer to the upper groove surface 16 than the horizontal groove surface 18. The top 38 goes over an obliquely downward sloping guide surface 40 in the back 34 of the locking projection 30 over. The locking projection 30 is arranged below the groove plane 18 containing the horizontal plane.
Die in Figur 3 dargestellte Querkante 6 des Fußbodenpaneels 1 ist entsprechend mit der Feder 16 ausgeführt, deren Endabschnitt in der Darstellung gemäß Figur 3 konisch ausgeführt ist. Diese Konifizierung erfolgt durch eine obere Federschrägfläche 42 und eine leicht ballig ausgeführte Federfläche 44. Im Übergangsbereich zwischen den beiden Flächen 42, 44 ist die Feder 16 mit einer Verrundung 46 versehen. Die Federschrägfläche 42 geht in eine zur Horizontalen leicht nach unten hin abfallende Federoberseite 48 über, die sich etwa bis zu einer federseitigen Stirnkante 50 erstreckt. Im Übergangsbereich zwischen der federseitigen Stirnkante 50 und der Federoberkante 48 ist eine Schrägfase 52 angefräst.The transverse edge 6 of the floor panel 1 shown in Figure 3 is carried out according to the spring 16, whose end portion is designed to be conical in the illustration of FIG. This conification is effected by an upper spring inclined surface 42 and a slightly convex spring surface 44. In the transition region between the two surfaces 42, 44, the spring 16 is provided with a rounding 46. The spring inclined surface 42 goes into a horizontal slightly sloping downwards Spring top 48 via which extends approximately to a spring-side end edge 50. In the transition region between the spring-side end edge 50 and the top edge 48 of a bevel chamfer 52 is milled.
Die leicht ballig ausgeführte Federfläche 44 geht in eine horizontal verlaufende Federunterseite 54 über, an die sich nach links hin eine leicht schräg zur Horizontalen angestellte Fläche 56 anschließt, die im Horizontalabstand zu einer Unterseite 58 des Fußbodenpaneels 1 verläuft. Diese Fläche 56 erstreckt sich praktisch von der durch die federseitige Stirnseite 50 vorgegebenen Trennebene nach innen hinein bis zu einer Verriegelungsausnehmung 60. Diese öffnet sich im Anschluss an die Fläche 56 mit einer schräg angestellten Anlagefläche 62, die in eine etwa parallel zur Unterseite 58 verlaufende Ausnehmungsfläche 64 übergeht. Der linke Endabschnitt der Verriegelungsausnehmung 60 ist durch eine Vertikalfläche 66 ausgebildet, die über einen Übergangsradius 68 in die Ausnehmungsfläche 64 übergeht.The slightly convex executed spring surface 44 merges into a horizontally extending spring underside 54, to which a slightly inclined to the horizontal salaried surface 56 connects to the left, which extends at a horizontal distance to a bottom 58 of the floor panel 1. This surface 56 extends practically from the predetermined by the spring-side end face 50 parting line inwardly up to a locking recess 60. This opens following the surface 56 with an inclined contact surface 62, which extends into an approximately parallel to the bottom 58 recess surface 64 passes. The left end portion of the locking recess 60 is formed by a vertical surface 66, which merges via a transition radius 68 in the recess surface 64.
Wie Figur 3 des Weiteren entnehmbar ist, verläuft die Ausnehmungsfläche 64 etwa in der Horizontalebene, in der auch die durch die Verrundung 46 ausgebildete Spitze der Feder 16 verläuft.As can also be seen in FIG. 3, the recess surface 64 extends approximately in the horizontal plane, in which the tip of the spring 16 formed by the rounding 46 runs.
Beim Verlegen der vorgeschriebenen Paneele 1 , 1' kann es - insbesondere bei ungeübten Verlegern - vorkommen, dass die bereits verlegten Paneele nicht sorgfältig in Längsrichtung zueinander fluchten. Das heißt, insbesondere bei größeren Flächen können die Paneele 1 , 1' in Längsrichtung gesehen leicht bogenförmig angeordnet sein, so dass es im Querkantenbereich beim Abwinkein eines zu verlegenen Paneels in Richtung des bereits verlegten Paneels zu Beschädigungen kommen kann, da die Querkanten 6, 8 nicht parallel verlaufen, sondern einen spitzen Winkel zueinander bilden. In dem Fall, in dem die nicht sachgemäß verlegten Paneele 1 , 1' einen sich zum Verleger hin konkaven Bogen ausbilden, verringert sich der Abstand zwischen den Querkanten 6, 8 zum Verleger hin, so dass die diesem zugewandten Querkantenabschnitte beim Abwinkein kollidieren und somit die Gutkante beschädigt wird.When laying the prescribed panels 1, 1 ', it may happen - especially in untrained publishers - that the already laid panels are not carefully aligned with one another in the longitudinal direction. That is, in particular for larger areas, the panels 1, 1 'seen in the longitudinal direction may be slightly arcuate, so that it can come in the transverse edge region at the angle of an open panel in the direction of the already laid panel to damage, since the transverse edges 6, 8 do not run parallel, but form an acute angle to each other. In the case where the improperly installed panels 1, 1 'form a concave arch towards the publisher, the distance between the transverse edges 6, 8 decreases towards the publisher, so that the transverse edge portions facing it collide when bent and thus the Good edge is damaged.
Um eine derartige Kollision aufgrund eines Winkelversatzes zwischen den Querkanten 6, 8 der zu verlegenden Paneele 1 , 1' zu verhindern, ist bei dem in Figur 4 dargestellten Ausführungsbeispiel die Feder 16 an der Querkante 6 des zu verlegenden Paneels 1 in dem an die Längskante 2 angrenzenden Bereich zu einem Anschlagbereich 78 verlängert, wobei diese Verlängerung L lediglich einige 1/10 Millimeter, beispielsweise weniger als 0,5 cm beträgt. Die Breite B dieses verlängerten Anlagebereiches 78 beträgt bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel etwa 1 cm. Durch diesen Anschlagbereich 78 werden die nach vorne, hin zum Verleger gerichteten Bereiche der Querkanten 6, 8 der zu verlegenden Paneele 1 , 1' vor dem Einschlagen im Abstand L zueinander gehalten, so dass eine Beschädigung des verlegten Paneels Y beim Herabschwenken des Paneels 1 in die Zwischenposition vermieden wird. Somit ist gewährleistet, dass der Verleger das zu verlegende Paneel 1 nicht entlang der gesamten Querkante 6 an das bereits verlegte Paneel 1 ' anlegen kann.In order to prevent such a collision due to an angular offset between the transverse edges 6, 8 of the panels 1, 1 'to be laid, in the embodiment shown in FIG. 4, the spring 16 is attached to the transverse edge 6 of the panel 1 to be laid in the longitudinal edge 2 extended region to a stop region 78, said extension L is only a few 1/10 millimeters, for example less than 0.5 cm. The width B of this extended Investment area 78 is in the illustrated embodiment about 1 cm. By this stop area 78, the front, towards the publisher directed areas of the transverse edges 6, 8 of the panels to be laid 1, 1 'held each other before striking at a distance L, so that damage to the laid panel Y when pivoting down the panel 1 in the intermediate position is avoided. This ensures that the publisher can not apply the panel 1 to be laid along the entire transverse edge 6 to the already laid panel 1 '.
Die Funktion der in den Figuren 2, 3 und 4 dargestellten Nut-/Federverbindung sei anhand eines Verlegevorgangs erläutert. Es sei angenommen, dass bereits einige Fußbodenpaneele verlegt sind und nunmehr ein weiteres Fußbodenpaneel 1 an die bereits verlegten Fußbodenpaneele angesetzt werden sollen. Dazu wird das zu verlegende Fußbodenpaneel 1 entlang seiner Längskante - beispielsweise der Längskante 12 - mit dem bereits verlegten Paneel V verbunden, wobei diese durch planares Verschieben oder durch Einwinkein erfolgen kann. Zum Verbinden der beiden benachbarten Querkanten wird gemäß Figur 5a das zu verlegende Fußbodenpaneel 1 mit seiner Querkante 6 mit Bezug zur korrespondierenden Querkante 8 des bereits verlegten Fußbodenpaneels V derart ausgerichtet, dass die Feder 16 knapp seitlich der Stirnkante 26 und in Vertikalrichtung oberhalb der verlängerten Unterwange 22 des bereits verlegten Fußbodenpaneels 11 verläuft und nur mit der Stirnfläche des Anschlagbereichs 78 an der Stirnkante 26 der Nutoberwange 24 anliegt.The function of the tongue and groove joint shown in Figures 2, 3 and 4 will be explained with reference to a laying operation. It is assumed that already some floor panels are laid and now another floor panel 1 should be attached to the already laid floor panels. For this purpose, the floor panel 1 to be laid is connected along its longitudinal edge-for example, the longitudinal edge 12 -with the already installed panel V, which can be done by planar displacement or by angulation. For connecting the two adjacent transverse edges, the floor panel 1 to be laid is aligned with its transverse edge 6 with respect to the corresponding transverse edge 8 of the already laid floor panel V such that the spring 16 just below the side edge 26 and in the vertical direction above the extended lower cheek 22nd the already laid floor panel 1 1 extends and rests only with the end face of the stop portion 78 on the end edge 26 of the Nutoberwange 24.
Im Anschluss daran wird die Querkante 6 des zu verlegenden Fußbodenpaneels 1 in Pfeilrichtung in Figur 5a nach unten zur verlängerten Nutwange 22 des verlegten Fußbodenpaneels 1' abgesenkt, bis die Fläche 56 an der Querkante 6 auf dem Verriegelungsvorsprung 30 der Unterwange 22 zu liegen kommt. In dieser Anlageposition liegt dann auch die rückseitige Anlagefläche 62 der Verriegelungsaus- nehmung 60 an der Führungsfläche 40 des Führungsvorsprungs 36 an. Um dies zu ermöglichen, ist die Länge L der Nutunterwange (gemessen von der durch die Stirnkante 26 vorgegebenen Trennebene bis zum Beginn der Führungsfläche 40 (siehe Figur 5b)) etwas größer oder gleich groß wie die Länge I der Feder 16, gemessen von der Verrundung 46 bis zum Beginn der Anlagefläche 62, ausgeführt, so dass die Feder 16 mit ihrer Unterseite auf der verlängerten Unterwange 22 zu liegen kommt, wobei die Relativposition in Horizontalrichtung nach links (Ansicht nach Figur 5a) durch die Anlage der Flächen 62, 40 vorgegeben ist. Der im Abstand zum Verriegelungsvorsprung 30 vorgesehene Führungsvorsprung 36 sorgt somit für eine exakte Vorjustierung der beiden Fußbodenpaneele 1 , Y entlang ihrer Querkanten 6, 8, wobei in dieser sich einstellenden Zwischenposition eine Lücke S (siehe Figur 5b) zwischen den benachbarten Stirnkanten 26, 50 verbleibt. Die Feder 16 taucht dabei mit dem Anschlagbereich 78 abschnittsweise in die Nut 14 ein.Following this, the transverse edge 6 of the floor panel 1 to be laid is lowered in the direction of the arrow in FIG. 5a down to the extended groove cheek 22 of the laid floor panel 1 'until the surface 56 on the transverse edge 6 comes to rest on the locking projection 30 of the lower wall 22. In this position, the rear abutment surface 62 of the locking recess 60 abuts the guide surface 40 of the guide projection 36. In order to make this possible, the length L of the Nutunterwange (measured from the predetermined by the end edge 26 parting plane to the beginning of the guide surface 40 (see Figure 5b)) is slightly greater than or equal to the length I of the spring 16, measured from the rounding 46 to the beginning of the contact surface 62, executed so that the spring 16 comes to lie with its underside on the extended lower cheek 22, wherein the relative position in the horizontal direction to the left (view of Figure 5a) by the system of surfaces 62, 40 is predetermined , The guide projection 36 provided at a distance from the locking projection 30 thus ensures exact pre-adjustment of the two floor panels 1, Y along their transverse edges 6, 8, a gap S (see FIG. 5 b) between them in this intermediate position adjacent end edges 26, 50 remains. The spring 16 dives with the abutment portion 78 in sections in the groove 14 a.
Im Anschluss daran wird an die in Figur 5 nicht dargestellte Querkante 8 des zu verlegenden Fußbodenpaneels 1 ein Schlagklotz angesetzt und das Fußbodenpaneel 1 mittels eines Hammers in Horizontalrichtung (Pfeil in Figur 5b) verschoben, so dass die Feder 16 in die Nut 14 eintaucht und die Anlage zwischen den beiden etwa parallel verlaufenden Flächen 62, 40 aufgehoben wird. Während dieses Einschlagvorganges schließt sich die Lücke S, bis die beiden Stirnkanten 26, 50 der beiden Paneele 1 , 1' aneinander liegen und die Feder 16 vollständig in die Nut 14 eingetaucht ist, wobei dann die Verrundung 46 und die Stirnfläche des Anschlagbereichs 78 immer noch im Abstand zum Nutgrund 70 verläuft. Dabei liegt die Feder 16 entlang der Flächen 48 und 54 an den Nutflächen 16 bzw. 18 an und die schräg verlaufende Verriegelungsfläche 32 hintergreift die Anlagefläche 62 der Verriegelungsausnehmung 60, so dass die Querkanten 6, 8 in Horizontal- und Vertikalrichtung verriegelt sind. In dieser Verriegelungsposition ist der Führungsvorsprung 36 vollständig in der Verriegelungsausnehmung 62 aufgenommen, wobei die Führungsfläche 40 in einem der Lücke S entsprechenden Abstand zur Anlagefläche 62 ausgebildet ist. Die Oberseite 38 des Führungsvorsprungs 36 verläuft dabei im Abstand zur Ausnehmungsfläche 64.Subsequently, a notch block is attached to the transverse edge 8 of the floor panel 1 to be laid and not shown in Figure 5 and the floor panel 1 by means of a hammer in the horizontal direction (arrow in Figure 5b) moved so that the spring 16 is immersed in the groove 14 and the Appendix between the two approximately parallel surfaces 62, 40 is repealed. During this wrapping process, the gap S closes until the two end edges 26, 50 of the two panels 1, 1 'abut each other and the spring 16 is completely immersed in the groove 14, in which case the rounding 46 and the end face of the stop portion 78 still at a distance from the groove bottom 70 extends. In this case, the spring 16 lies along the surfaces 48 and 54 on the groove surfaces 16 and 18 and the inclined locking surface 32 engages behind the contact surface 62 of the locking recess 60 so that the transverse edges 6, 8 are locked in horizontal and vertical directions. In this locking position of the guide projection 36 is completely received in the locking recess 62, wherein the guide surface 40 is formed in a gap S corresponding distance to the contact surface 62. The upper side 38 of the guide projection 36 extends at a distance from the recess surface 64.
In der Figur 5c dargestellten Verriegelungsposition verlaufen die Unterseiten 58 und Oberseiten 72 der Fußbodenpaneele 1 , 1' exakt bündig zueinander, wobei ein Aufspitzen oder eine Beschädigung durch die Vorjustierung der beiden Fußbodenpaneele 1 , 1' über den Führungsvorsprung 36 und über den Anschlagbereich 78 zuverlässig verhindert werden kann. Durch diese Verleghilfe wird es auch weniger Geübten ermöglicht, eine fehlerfreie Fußbodenverlegung in Profiqualität auszuführen.5c, the lower sides 58 and the upper sides 72 of the floor panels 1, 1 'are exactly flush with one another, wherein a sharpening or damage due to the pre-adjustment of the two floor panels 1, 1' reliably prevented via the guide projection 36 and over the stop area 78 can be. This laying aid also allows less experienced to carry out faultless floor laying in professional quality.
Anhand der Figuren 6 und 7 wird ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert, dessen Grundaufbau weitgehend dem vorbeschriebenen Ausführungsbeispiel entspricht, so dass hier nur die Unterschiede erläutert werden. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel ist an der mit einer Feder 16 ausgeführten Querkante 6 ein Anschlagbereich 78 ausgeführt, der wiederum als Vorsprung an der Feder 16 ausgebildet ist. An der Federunterseite 54 der Feder 16 ist eine Hohlkehle 74 ausgebildet, die beim Absenken des zu verlegenden Paneels 1 in die Zwischenposition den Verriegelungsvorsprung 30 des bereits verlegten Paneels 1' überdeckt. In Figur 6 ist dabei das zu verlegende Paneel 1 in einer Position kurz vor Erreichen der vorbeschriebenen Zwischenposition dargestellt. Bei einem weiteren Herabschwenken des Paneels 1 zum Paneel 1' hin, taucht dann der Verriegelungsvorsprung 30 in den von der Hohlkehle 74 geschaffenen Raum ein, so dass das Paneel 1 gegenüber der anhand der Figuren 1 bis 4 beschriebenen Lösung weiter zum Unterboden hin herabgeschwenkt werden kann. Aufgrund der daraus resultierenden flacheren Auflage liegt das zu verlegende, längsseitig schon eingewinkelte Paneel 1 dann wesentlich planer auf dem Unterboden auf, als es bei der eingangs beschriebenen Lösung der Fall ist, so dass auf eine längsseitig aufgesetzte Verlegehilfe verzichtet werden kann. Bei den eingangs beschriebenen Lösungen kann es dagegen erforderlich sein, im Bereich der Querkanten eine kurze Verlegehilfe längsseitig auf die Paneele 1 , 1' aufzusetzen, so dass diese relativ zueinander lagefixiert sind. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel ist über den Anschlagbereich 78 eine Beschädigung der Feder 16 oder der oberen Nutwange 26 beim Herabwinkeln des Paneels 1 zum bereits verlegten Paneel 1' verhindert, da ein eventueller Winkelversatz zwischen den Querkanten 6, 8 kompensiert wird.A further exemplary embodiment of the invention will be explained with reference to FIGS. 6 and 7, the basic structure of which largely corresponds to the above-described exemplary embodiment, so that only the differences are explained here. Also in this embodiment, a stopper portion 78 is formed on the executed with a spring 16 transverse edge 6, which in turn is formed as a projection on the spring 16. On the spring underside 54 of the spring 16, a groove 74 is formed, which covers the locking projection 30 of the already laid panel 1 'when lowering the panel to be laid 1 in the intermediate position. In FIG. 6, the panel 1 to be laid is shown in a position shortly before reaching the above-described intermediate position. In another swing down of the panel 1 to the panel 1 ', then the locking projection 30 immersed in the space created by the groove 74, so that the panel 1 can be further pivoted down to the underside with respect to the solution described with reference to Figures 1 to 4. Due to the resulting flatter edition is to be laid, longitudinally already inflected panel 1 then much more plump on the subsoil, as it is the case in the solution described above, so that can be dispensed with a longitudinally patched laying aid. In the solutions described above, however, it may be necessary, in the region of the transverse edges a short laying aid longitudinally on the panels 1, 1 'set up so that they are fixed in position relative to each other. Also in this embodiment, damage to the spring 16 or the upper groove cheek 26 is prevented when tilting the panel 1 to the already laid panel 1 'on the stop area 78, since a possible angular offset between the transverse edges 6, 8 is compensated.
Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die Feder 16 des zu verlegenden Paneels 1 in Vertikalrichtung wesentlich besser mit Bezug zur Nut 14 des bereits verlegten Paneels 1' ausgerichtet ist, so dass die stirnseitig angefräste Federschrägfläche 42 beim Verschieben aus der Zwischenposition in die Verriegelungsposition nur noch unterstützend wirkt und nicht - wie beim eingangs beschriebenen Ausführungsbeispiel - als Führungselement dient.Another advantage is that the spring 16 of the panel 1 to be laid in the vertical direction is much better aligned with respect to the groove 14 of the already laid panel 1 ', so that the front-milled spring inclined surface 42 only when moving from the intermediate position to the locking position supports and not - as in the embodiment described above - serves as a guide element.
In dem in Figur 7 dargestellten verriegelten Zustand der beiden Paneele 1 , 1' liegt die Hohlkehle 74 dann in dem durch die Ausnehmung 28 definierten Bereich, wobei dann eine vergrößerte Kammer 76 geschaffen wird, in der sich eventuelle Verunreinigungen oder dergleichen ansammeln können, ohne dass die Auszugskräfte verringert werden.In the locked state of the two panels 1, 1 'shown in Figure 7, the groove 74 is then in the area defined by the recess 28, in which case an enlarged chamber 76 is created in which any impurities or the like can accumulate without the pull-out forces are reduced.
Anhand der Darstellung gemäß Figur 7 wird ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Verbindung deutlich. Durch die Ausbildung des Führungsvorsprungs 36 an der unteren Nutwange 22 und den sich an den Führungsvorsprung 36 anschließenden, nach oben hin (Ansicht nach Figur 7) durch die Führungsfläche 40 und die Rückseite 34 des Verriegelungsvorsprungs 30 begrenzten Übergangsbereich zum Scheitel des Verriegelungsvorsprungs 30, wird dessen Scherfestigkeit wesentlich vergrößert, da dieser Teil der Unterlippe 22 den Verriegelungsvorsprung 30 praktisch in Horizontalrichtung abstützt. Bei herkömmlichen Lösungen endet die verlängerte Unterwange 22 im Anschluss an den Verriegelungsvorsprung 30, so dass es, beispielsweise bei einem Schrumpfen des Paneels während der Heizperiode aufgrund der dann insbesondere in Längsrichtung des Paneels 1 auftretenden Kräfte zu einem Abscheren des Verriegelungsvorsprungs 30 und somit zu einer Spaltenbildung im Längskantenbereich kommen konnte. Aufgrund der Abstützung des Verriegelungsvorsprungs 30 über den Führungsvorsprung 36 und die sich daran anliegenden Abschnitte der verlängerten Unterwange 22, kann der Verriegelungsvorsprung 30 wesentlich höhere Schrumpfkräfte aufnehmen, so dass einer Spaltenbildung wirkungsvoll vorgebeugt ist.A further advantage of the connection according to the invention becomes clear on the basis of the illustration according to FIG. By the formation of the guide projection 36 on the lower groove cheek 22 and adjoining the guide projection 36, upwardly (view of Figure 7) by the guide surface 40 and the back 34 of the locking projection 30 limited transition region to the apex of the locking projection 30, the Shear strength significantly increased because this part of the lower lip 22 supports the locking projection 30 practically in the horizontal direction. In conventional solutions, the extended lower beam 22 terminates subsequent to the locking projection 30, so that, for example, in a shrinkage of the panel during the heating period due to Then, in particular in the longitudinal direction of the panel 1 occurring forces could cause a shearing of the locking projection 30 and thus to a gap formation in the longitudinal edge region. Due to the support of the locking projection 30 on the guide projection 36 and the abutting portions of the extended lower beam 22, the locking projection 30 can accommodate much higher shrinkage forces, so that a gap formation is effectively prevented.
Diese Abstützung ist bei der erfindungsgemäßen Variante insbesondere dadurch verbessert, dass der tiefste Punkt des Übergangsbereiches, d.h. der Übergangsbereich zwischen der Führungsfläche 40 und der Rückseite 34 des Verriegelungsvorsprungs 30 in einer Ebene G liegt, die in der Ansicht gemäß Figur 7 oberhalb einer Ebene H liegt, in der die Verriegelungsfläche 32 des Verriegelungsvorsprungs 30 endet oder - mit anderen Worten gesagt - die Ausnehmung 28 auf der Unterwange 22 beginnt.This support is improved in the variant according to the invention in particular by the fact that the lowest point of the transition region, i. the transition region between the guide surface 40 and the back 34 of the locking projection 30 is located in a plane G, which is in the view of Figure 7 above a plane H in which the locking surface 32 of the locking projection 30 ends or - in other words - the recess 28 begins on the lower beam 22.
Bei den vorbeschriebenen Ausführungsbeispielen sind die Querkanten 8 jeweils mit einem Führungsvorsprung 36 ausgeführt. Prinzipiell können derartige Führungsvorsprünge und die ansonsten offenbarten Varianten auch an den Längskanten 11 vorgesehen werden. Der vorbeschriebene Anschlagbereich 78 kann prinzipiell bei allen Nut-/Federverbindungen mit und ohne Horizontalverriegelungen und bei allen Paneelmaterialien (Laminat, Parkett, etc.) vorgesehen werden.In the embodiments described above, the transverse edges 8 are each designed with a guide projection 36. In principle, such guide projections and the variants otherwise disclosed can also be provided on the longitudinal edges 11. The above-described stop area 78 can in principle be provided for all tongue and groove joints with and without horizontal latches and for all panel materials (laminate, parquet, etc.).
Offenbart ist eine Verbindung für Fußbodenpaneele, die entlang ihrer Längs- oder Querkanten einen Anschlagbereich aufweisen. Disclosed is a connection for floor panels which have a stop area along their longitudinal or transverse edges.
Bezuqszeichenliste:LIST OF REFERENCES:
Fußbodenpaneelfloor panel
Längskantelongitudinal edge
Längskantelongitudinal edge
Querkantetransverse edge
Querkantetransverse edge
Nutgroove
Federfeather
Nutgroove
Feder obere Nutfläche horizontale NutflächeSpring upper groove surface horizontal groove surface
Nutschrägfläche verlängerte UnterwangeSlanted surface lengthened lower cheek
Oberwangeupper beam
Stirn kanteForehead edge
Ausnehmungrecess
Verriegelungsvorsprunglocking projection
VerrieglungsflächeVerrieglungsfläche
Rückseiteback
Führungsvorsprungguide projection
Oberseitetop
Führungsflächeguide surface
FederschrägflächeSpring oblique surface
Federflächetongue surface
Verrundungrounding
Federoberseite federseitige StirnkanteSpring top Spring-side end edge
Schrägfasesloping bevel
FederunterseiteSpring-side
Flächearea
Unterseitebottom
Verriegelungsausnehmunglocking recess
Anlageflächecontact surface
Ausnehmungsflächerecess surface
Vertikalfläche Übergangsradiusvertical space Transition radius
Nutgrundgroove base
Oberseitetop
Hohlkehlefillet
Raumroom
Anschlagbereich stop area

Claims

Patentansprüche claims
1. Verbindung für Fußbodenpaneele, die Längs- und Querkanten (2, 4, 6, 8) aufweisen, wobei jeweils entlang zwei miteinander zu verbindender Kanten (2, 4, 6, 8) zweier Paneele (1 , 1') eine Nut-/Federverbindung (14, 16) zur Vertikalfixierung und eine Horizontalverriegelung (32, 62) ausgebildet ist, die durch planares Verschieben oder Einwinkein der Fußbodenpaneele (1 , 11) in Verriegelungseingriff bringbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Kante (2, 4, 6, 8) abschnittsweise zu einem Anschlagbereich (78) verlängert ist, der in Anlage an einen Stirnflächenabschnitt (26) eines benachbarten Paneels (1 , 1') bringbar ist.1. Connection for floor panels, the longitudinal and transverse edges (2, 4, 6, 8), wherein in each case along two edges to be joined together (2, 4, 6, 8) of two panels (1, 1 ') has a groove Spring connection (14, 16) for vertical fixing and a horizontal lock (32, 62) is formed, which can be brought into locking engagement by planar displacement or angulation of the floor panels (1, 1 1 ), characterized in that at least one edge (2, 4 , 6, 8) is extended in sections to a stop region (78) which can be brought into contact with an end face section (26) of an adjacent panel (1, 1 ').
2. Verbindung nach Patentanspruch 1 , wobei der Anschlagbereich (78) an der mit einer Feder (12) versehenen Querkante (6) in einem an die Längskante (4) angrenzenden Bereich ausgebildet ist.2. A compound according to claim 1, wherein the abutment portion (78) is formed on the provided with a spring (12) transverse edge (6) in an adjacent to the longitudinal edge (4) region.
3. Verbindung nach Patentanspruch 2, wobei der Anschlagbereich (78) gegenüber dem anderen Teil der Querkante (6) um weniger als 0,5 mm verlängert ist.3. A compound according to claim 2, wherein the abutment portion (78) relative to the other part of the transverse edge (6) is extended by less than 0.5 mm.
4. Verbindung nach Patentanspruch 3, wobei die Breite (B) des Anschlagbereiches (78) quer zur Längskante (2) mehr als 0,5 cm, vorzugsweise ca. 1 cm beträgt.4. A compound according to claim 3, wherein the width (B) of the stop region (78) transversely to the longitudinal edge (2) is more than 0.5 cm, preferably about 1 cm.
5. Verbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Paneele (1 , 1') entlang der Querkanten (2, 4; 6, 8) durch etwa planares Verschieben in Eingriff bringbar sind.5. A compound according to any one of the preceding claims, wherein the panels (1, 1 ') along the transverse edges (2, 4, 6, 8) can be brought by approximately planar displacement in engagement.
6. Verbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Nutwange (22) der Nut (14) über die andere Nutwange (24) hinaus verlängert ist.6. A compound according to any one of the preceding claims, wherein a groove cheek (22) of the groove (14) on the other groove cheek (24) is extended out.
7. Verbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Paneele (1 , 11) entlang der Längskanten (2, 4) durch planares Verschieben oder Einwinkein und entlang der Querkanten (6, 8) durch etwa planares Verschieben in Eingriff bringbar sind.7. A compound according to any one of the preceding claims, wherein the panels (1, 1 1 ) along the longitudinal edges (2, 4) by planar displacement or Einwinkein and along the transverse edges (6, 8) can be brought by approximately planar displacement in engagement.
8. Verbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Anschlagbereich bei verbundenen Paneelen (1 , 1') in die Nut (14) des anderen Paneels (T) eintaucht und im Abstand zu einem Nutgrund (26) endet. 8. A compound according to any one of the preceding claims, wherein the abutment portion in the connected panels (1, 1 ') in the groove (14) of the other panel (T) is immersed and at a distance from a groove bottom (26) ends.
9. Verbindung nach einem der vorhergehenden Patentansprüche, wobei die9. A compound according to any one of the preceding claims, wherein the
Fußbodenpaneele (1 , 11) im Wesentlichen aus HDF/MDF hergestellt sind. Floor panels (1, 1 1 ) are made essentially of HDF / MDF.
PCT/DE2008/001607 2007-10-05 2008-10-06 Connection for floor panels WO2009043339A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08836515A EP2181228A1 (en) 2007-10-05 2008-10-06 Connection for floor panels

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007048037 2007-10-05
DE102007048037.9 2007-10-05
DE102007058646.0 2007-12-04
DE102007058646 2007-12-04
DE102007062106.1 2007-12-21
DE102007062106A DE102007062106B4 (en) 2007-10-05 2007-12-21 Connection for floor panels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009043339A1 true WO2009043339A1 (en) 2009-04-09

Family

ID=40435587

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2008/001607 WO2009043339A1 (en) 2007-10-05 2008-10-06 Connection for floor panels
PCT/DE2008/001601 WO2009043336A1 (en) 2007-10-05 2008-10-06 Connection for floor panels

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2008/001601 WO2009043336A1 (en) 2007-10-05 2008-10-06 Connection for floor panels

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP2181228A1 (en)
DE (2) DE102007062106B4 (en)
WO (2) WO2009043339A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009058666A1 (en) 2008-12-16 2010-09-30 Hamberger Industriewerke Gmbh flooring

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1250503A1 (en) * 2000-01-24 2002-10-23 Välinge Aluminium AB Locking system for mechanical joining of floorboards and method for production thereof
DE20112474U1 (en) * 2001-07-28 2002-12-19 Kaindl Wals M Panel, for example for floor, wall and / or ceiling cladding
US20030101681A1 (en) * 2001-12-04 2003-06-05 Detlef Tychsen Structural panels and method of connecting same
DE102006024184A1 (en) * 2006-05-23 2007-11-29 Hipper, August, Dipl.-Ing. (FH) Connection for panel boards forms a groove/spring connection along edges to be connected so as to fix in a vertical direction

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE405697B (en) * 1975-06-12 1978-12-27 Pettersson Ingvar MOUNTING DISTANCE IN NOTSPONT
DE2901633C2 (en) * 1979-01-17 1985-04-04 Johann 8949 Unterrieden Jakob Profile board for wood cladding exposed to moisture
JPH0811075B2 (en) 1982-06-30 1996-02-07 雄治 松岡 Monoclonal anti-CEA antibody
FR2568163B3 (en) * 1984-07-26 1986-08-08 Clostyl PANEL CONSISTING OF TAB WOOD BLADES AND ASSEMBLY GROOVE
SE9301595L (en) * 1993-05-10 1994-10-17 Tony Pervan Grout for thin liquid hard floors
BE1010487A6 (en) * 1996-06-11 1998-10-06 Unilin Beheer Bv FLOOR COATING CONSISTING OF HARD FLOOR PANELS AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH FLOOR PANELS.
FR2785633B1 (en) * 1998-11-09 2001-02-09 Valerie Roy COVERING PANEL FOR PARQUET, WOODEN PANEL OR THE LIKE
DE19962830C2 (en) * 1999-12-23 2002-07-18 Hamberger Industriewerke Gmbh connection
DE20017461U1 (en) * 2000-02-23 2001-02-15 Kronotec Ag Floor panel
EP1167653B1 (en) * 2000-06-30 2004-09-08 Kronotec Ag Method for laying floor panels
FR2825397B1 (en) * 2001-06-01 2004-10-22 Tarkett Sommer Sa FLOOR COVERING ELEMENT (S)
DE20203311U1 (en) * 2002-03-01 2002-05-08 Huelsta Werke Huels Kg panel member
DE10313112B4 (en) * 2003-03-24 2007-05-03 Fritz Egger Gmbh & Co. Covering with a plurality of panels, in particular floor covering, and method for laying panels
DE102005002297A1 (en) 2004-01-16 2005-08-04 Hamberger Industriewerke Gmbh Tile-shaped building parts e.g. laminated floor tiles, joint, has devices for horizontal and vertical interlocking, which is provided along part`s leading edges formed independent of elasticity of materials with which parts are made
DE102004028757B4 (en) * 2004-04-02 2007-11-15 hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG. Panel element for floor, wall and / or ceiling installation and method for laying a covering, in particular a floor, wall and / or ceiling covering
KR100687592B1 (en) 2004-04-30 2007-02-27 주식회사 한솔홈데코 Sectional floorings
JP4324140B2 (en) * 2005-08-15 2009-09-02 株式会社コトブキ Plate-like panel

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1250503A1 (en) * 2000-01-24 2002-10-23 Välinge Aluminium AB Locking system for mechanical joining of floorboards and method for production thereof
DE20112474U1 (en) * 2001-07-28 2002-12-19 Kaindl Wals M Panel, for example for floor, wall and / or ceiling cladding
US20030101681A1 (en) * 2001-12-04 2003-06-05 Detlef Tychsen Structural panels and method of connecting same
DE102006024184A1 (en) * 2006-05-23 2007-11-29 Hipper, August, Dipl.-Ing. (FH) Connection for panel boards forms a groove/spring connection along edges to be connected so as to fix in a vertical direction

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009043336A1 (en) 2009-04-09
EP2181228A1 (en) 2010-05-05
EP2191083B1 (en) 2013-04-10
DE102007062106A1 (en) 2009-04-23
EP2191083A1 (en) 2010-06-02
DE102007062106B4 (en) 2013-04-04
DE102008013551A1 (en) 2009-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT410815B (en) CONNECTION OF PANEL-SHAPED COMPONENTS
EP1224365B1 (en) Panel elements for floor covering
EP2057327B1 (en) Panel, especially floor panel
EP2226447B1 (en) Panelling, in particular floor panelling
EP1639215B1 (en) Panels comprising interlocking snap-in profiles
DE102004001363A1 (en) Floor units interconnection, has panel with interlocking projection having spring blade, which lies in interlocked position with abutting face of active surface of vertical interlocking projection
EP3581732B1 (en) Panel with sealing crease and sealing ridge
WO2008083662A1 (en) Panel and floor covering
DE102006057491A1 (en) Panel and flooring
EP1380710B1 (en) Flooring panel and method of laying a flooring panel
EP2459815A1 (en) Covering comprising panels that can be connected to each other mechanically
EP1367194B1 (en) Flooring panel and method of laying such a panel
EP2250330A2 (en) Method for laying floor panels
DE202007000310U1 (en) Panel for floor covering has vertical locking element with complementary hook elements that are configured so that connected panels can be unlocked from their hooked and vertically locked state
DE102007019786B4 (en) Connection for plate-shaped components
DE10224540B4 (en) floor panel
EP2397624A2 (en) System and method for forming a floor covering from standard panels and at least one exchange panel
DE10242647B4 (en) paneling
WO2013023720A1 (en) Method for laying and connecting building panels and locking device for building panels
EP2191083B1 (en) Connection for floor panels
DE10038662A1 (en) Connection for floor panels; has spring in one panel to fit in groove in adjacent floor panel and has locking unit with locking recess and pin in one panel engaging with locking element in other panel
DE102008003117B4 (en) Device for locking two building panels
DE102007030750B4 (en) connection
EP2754810B1 (en) Partition
DE10230819B4 (en) floor panel

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08836515

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008836515

Country of ref document: EP