WO2009022070A2 - Watercraft which can be propelled by human power - Google Patents

Watercraft which can be propelled by human power Download PDF

Info

Publication number
WO2009022070A2
WO2009022070A2 PCT/FR2008/000940 FR2008000940W WO2009022070A2 WO 2009022070 A2 WO2009022070 A2 WO 2009022070A2 FR 2008000940 W FR2008000940 W FR 2008000940W WO 2009022070 A2 WO2009022070 A2 WO 2009022070A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
frame
nautical
aforesaid
craft according
palm
Prior art date
Application number
PCT/FR2008/000940
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2009022070A3 (en
Inventor
Yves Coffournic
Original Assignee
Yves Coffournic
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yves Coffournic filed Critical Yves Coffournic
Priority to EP08827265A priority Critical patent/EP2158123B1/en
Priority to US12/666,857 priority patent/US20100210158A1/en
Publication of WO2009022070A2 publication Critical patent/WO2009022070A2/en
Publication of WO2009022070A3 publication Critical patent/WO2009022070A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B35/00Swimming framework with driving mechanisms operated by the swimmer or by a motor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H1/00Propulsive elements directly acting on water
    • B63H1/30Propulsive elements directly acting on water of non-rotary type
    • B63H1/36Propulsive elements directly acting on water of non-rotary type swinging sideways, e.g. fishtail type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H16/00Marine propulsion by muscle power
    • B63H16/08Other apparatus for converting muscle power into propulsive effort
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B35/00Swimming framework with driving mechanisms operated by the swimmer or by a motor
    • A63B35/06Swimming framework with driving mechanisms operated by the swimmer or by a motor with twin-bladed paddles or buoyant members
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B35/00Swimming framework with driving mechanisms operated by the swimmer or by a motor
    • A63B35/08Swimming framework with driving mechanisms operated by the swimmer or by a motor with propeller propulsion
    • A63B35/10Swimming framework with driving mechanisms operated by the swimmer or by a motor with propeller propulsion operated by the swimmer

Definitions

  • the present invention relates to a watercraft propellable by human force and can be applied to recreation, sports training or even rehabilitation, for both healthy people and disabled.
  • - Seating means may consist of a coating of a relatively flexible material which covers at least partially the bottom of the concave portion of the frame (U bottom), to serve as support for at least one user disposed astride in this part concave and pressing his hands on one of the floats so as to freely move his legs in the water and move with said craft.
  • the frame usually has a gutter-shaped portion for accommodating an inflatable element, so that the immersed part of the machine generally has a density lower than that of water. Therefore, when the user sits astride the bottom of the frame and floats in the water, the center of gravity of the floating assembly whose submerged portion is subject to buoyancy is raised relative to on the surface of the water, which reduces the stability of this set.
  • the invention therefore firstly aims to eliminate these disadvantages.
  • a machine of the aforesaid type provided with a tubular frame comprising in its lower part at least one water access orifice and, in its upper part, at least one air passage orifice or vent , provided so that when the machine is disposed in the water, the frame fills at least partially with water, the water contained inside the frame then playing the role of a ballast.
  • the vent may be equipped with closure means so as to allow the user to control the amount of water inside the frame, in particular for the purpose of adjusting the position of the center of gravity of the floating assembly relative to the center of rotation of the frame.
  • these propulsion means may consist of a flexible fin or fin attached to one of the two uprights of the frame, substantially mid-height thereof and extending outwardly of the frame, in a plane passing through a axis of rotation of the frame, in the vicinity of said cable.
  • the machine may comprise at least one rotatably mounted blade on the rear part of the frame (for example under the rear float), and at least one lever rotatably mounted on the front part of the frame, for example under the second float, transmission means being provided to obtain a flapping of the palm under the effect of the alternating tilting of the actuating lever.
  • the machine may include two levers rotatably mounted on the front part of the frame and transmission means causing the flapping of the palm under the effect of the actuation of the two levers.
  • the machine may include two flippers and two levers respectively mounted on the rear and front of the frame, each lever being coupled to a corresponding palm by an independent transmission means.
  • the aforesaid fins and the aforesaid levers are rotatably mounted on a rigid structure housed inside the tubular frame and engaging between the two half-shells of said frame so as to obtain a disconnectable attachment.
  • the aforesaid transmission means may comprise disengageable connections for adjusting the stroke of the levers relative to the stroke of the fins.
  • the frame of the machine may be equipped with a crutch and / or rolling means on the ground.
  • FIGS. 1 to 3 are diagrammatic sections illustrating the principle of operation of the watercraft, in the normal flotation position (FIG. 1), in the pivoted position towards the front (FIG. 2) and in the rotated position towards the rear (Figure 3);
  • Figure 4 is an exploded perspective view of the machine illustrated in Figures 1 to 3;
  • Figure 5 is a top view of the machine illustrated in Figure 4 in the assembled position
  • Figures 6 and 7 are respectively side views ( Figure 6) and from above ( Figure 7) of an alternative embodiment of the machine according to the invention equipped with fins;
  • Figure 8 is a perspective view of the machine shown in Figures 5 and 6;
  • Figure 9 is a schematic cross section of the frame of the machine shown in Figures 6 to 8, at the drive axes;
  • Figure 10 is a schematic cross section of the frame of the machine shown in Figures 6 to 9 at a set of return pulleys;
  • FIG. 11 is a diagrammatic representation of the drive mechanism of the fins of the machine illustrated in FIGS. 6 to 10.
  • the watercraft comprises a rigid tubular frame having an inverted ⁇ shape which comprises a central portion 1 substantially circular open in its upper part and whose two ends are bent and extended by two respective wings 2, 3 which are extend outwardly coaxially relative to each other and which each carry a mortise assembly profile 4, 5.
  • These assembly profiles 4, 5 each comprise a vent E 1 , E 2 allowing communication of the interior volume of the tubular frame with the outside. These vents can be closed by a shutter Oi, O 2 for example needle type.
  • This tubular frame may be made of a light material such as a plastic material.
  • the central portion 1 of the tubular frame comprises in its lower part 6 an area covered by a flexible pad 7 in the form of a hemicylindrical shell for example of closed-cell expanded plastics material.
  • This lining serves as a seat for a user 8 disposed astride the seat.
  • the zone of the lower part 6 of the frame which is opposite to the lining 7 is provided with three water-passing orifices 8, 9, 10. These orifices 8, 9, 10 are intended to allow the filling of the tubular frame by means of water when it is at least partially immersed. This filling which is carried out by chasing the air contained by the wind Ei, E 2 allows to obtain a "ballast" of the watercraft.
  • the water level inside the frame can optionally be adjusted to suit the user through the shutters Oi, O 2 equipping the wind.
  • Each of the floats 11, 12 is equipped with two handles 15, 16 respectively disposed on either side of its assembly profile 13, 14.
  • Each handle 15, 16 is constituted by a right angle bent round which extends in the concavity of the circular form of the float 11, 12 between one of its ends and its central region.
  • each of the floats 11, 12 is further provided at its two ends with two respective protuberances 19, 20 each provided with a through hole, for example a link.
  • the frame comprises in its central region, substantially at half height, two radial attachment studs 21, 22 on each of which can come engage and fix, removably, a flat fin 23 elastically deformable which extends in a plane (in principle horizontal) perpendicular to the general plane of the frame.
  • the fin 23 has a cardioid shape.
  • this fin 23 on the frame is effected by means of a yoke 24 in which is engaged one of the two tenons 21, 22.
  • the two wings of the yoke and the tenon are each crossed by two bores arranged so that in the assembled position of the tenon 21, 22 in the yoke 24, there are two through passages in which can be engaged two fastening pins optionally secured to one another to one of their ends.
  • the frame When it is launched, the frame fills at least partially with water that enters through the holes and flushes a corresponding volume of air through the vents until it floats on the water thanks to the floats 11, 12, the central part 1 of the frame which is immersed then plays the role of a boat keel.
  • the first mode of propulsion is to bow forward in relation to the horizontal and to pedal like a cyclist or to beat legs like a swimmer.
  • the fin 23 is not used.
  • the second mode of propulsion is to cause, by alternately tilting forwards and backwards and exerting a force on the handles 15, 16, a rotation of the frame in its plane about its axis of rotation R.
  • Figure 2 illustrates a position of the user tilted backwards.
  • the fin elastically deforms upward by accumulating potential energy that it releases then returning to its original position by exerting a force of propulsion of the machine forward.
  • the user can adjust the water level inside the frame so as to bring as close as possible the center of gravity of all user / machine, the center of rotation of the machine.
  • the tubular frame 30 of the nautical craft 31 is made of two half-shells 32, 33 of C-shaped cross-section, assembled to one another at the their side edges, through screws 34 passing through chambered holes whose chambers are intended to receive the heads of the screws 34 and / or nuts.
  • the tubular frame 30 engages at its ends in cavities provided in the floats 35, 36, the locking being provided by a locking means such as for example one or more screws.
  • these floats 35, 36 have on one side a curved shape 37 which extends outwardly from the frame 30 and, on the opposite side to the previous one, a serrated shape 38.
  • This serrated shape 38 comprises two notches 39, 40 respectively located on either side of a central portion 41 having the cavity 42 in which engages an end of the tubular frame 30 ( Figure 7).
  • each float In a vertical plane perpendicular to the longitudinal median plane of symmetry of the frame 30, each float is in a slightly flattened oval shape (FIG. 6).
  • the convex shape 37 has two indentations 39 ', 40' located in the extension of the indentations 39, 40.
  • the two floats 35, 36 have identical shapes and each further comprise through recesses 41, 42, 43, 44 vertically oriented which each delimit with the rim of the float a gripping handle 41 ', 42', 43 ', 44' .
  • the central portion of the tubular frame comprises an upper zone covered by a flexible liner 45 consisting of a shell having in an upright transverse plane an inverted U-shaped section.
  • the tubular frame has at least one water passage orifice 46 intended to allow a filling of the frame when it is at least partially immersed.
  • the tubular frame 30 comprises two coaxial through holes 47, 48 oriented perpendicular to the longitudinal plane of symmetry of the frame 30. These two bores 47, 48 are intended to ensure the passage of two respective coaxial drive shafts 49, 50 (FIG. 9).
  • These two drive shafts 49, 50 are rotatably mounted on a rigid structure 51 housed inside the frame 30.
  • levers 52, 53 are intended to be manually actuated by a user according to an alternating tilting movement between an anterior position in which they each engage each other in a corresponding recess 39, 40 of the float 36 at a posterior position. in which they are outside the indentations 39, 40.
  • the bent form of the levers 52, 53 is intended to extend as far as possible forward the end of the levers that serve as handles to the user.
  • each operating lever 52, 53 is provided with a knob 54, 55 of spherical shape, used as a hand grip.
  • the frame 30 comprises two coaxial holes oriented parallel to the holes 47, 48, which are intended to ensure the passage of two respective coaxial drive axes 56, 57 in a mounting similar to that shown in Figure 9.
  • the attachment of the flippers on the drive shafts 56, 57 is performed by screwing, by means of fixing means allowing adjustment of the orientation of the flippers.
  • the two drive shafts 49, 50 - 56, 57 located on the same side of the longitudinal plane of symmetry of the frame 30 are coupled to each other by a transmission mechanism of conventional type.
  • this mechanism involves a transmission by cables and pulleys.
  • the rigid structure 51 comprises a P beam having a bent shape corresponding to the bent form of the frame 30, here a substantially trapezoidal shape open at the large base.
  • This beam P carries, at each of the pairs of holes 47, 48, a transverse axis 60 which extends coaxially with the drilling torques 47, 48, on either side of the beam P.
  • the ends of this axis 60 which protrude from either side of the beam P constitute trunnions on which engage two respective tubular drive shafts 49, 50 each carrying inside the frame 30 a double drum T1, T2 - T3, T4 on which are fixed and wind the ends of two cables C1, C2 - Cl ', C2'.
  • tubular drive shafts 49, 50 - 56, 57 are secured at their ends which emerge from the frame 30 respectively to the actuating levers 52, 53 and the fins 58, 59 via a cylindrical hub 61 , 62 - 61 ', 62' for example of plastic.
  • FIG. 10 shows a pair of pairs of rollers PCl.
  • rollers 65, 66 - 67, 68 of each pair of pairs of rollers PC1, PC2 are pivotally mounted about a transverse axis 70 passing through the beam P and extending on both sides thereof to constitute two pins.
  • the tilting of a lever 52, 53 in one direction causes the rotation of a corresponding first drum T1, T2 and consequently the winding of one of the cables C1 of this drum T1, T2 and the unwinding of the second cable C2 of the drum T1, T2.
  • the flippers can be directly actuated by the user by means of straight levers 70, 71 equipped with handles directly fixed to the hub 61 ', 62' serving for fixing the fins 58, 59.
  • the beam P may have at least partially the shape of a plate provided with fastening means engaging between the two half-shells 32, 33, all of this plate and its equipment (cables / axes / drums / rollers ...) constituting a cassette easily mountable or removable either to facilitate the maintenance of the machine or even to change its configuration.
  • the frame 30 may be equipped with a crutch and / or bearing means to ensure the stability of the machine on the ground and / or its possible movement on the ground.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Motorcycle And Bicycle Frame (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)
  • Automatic Cycles, And Cycles In General (AREA)

Abstract

The watercraft according to the invention comprises: an open rigid frame having a concavity, two rigid oblong floats (11, 12) respectively fastened at the two ends of the frame, extending transversely with respect to said frame, on either side thereof, so as to offer a user a grip for his hands, and seat means (7) serving to support a user positioned astride. The frame is tubular and provided in its lower part with at least one water access orifice (8, 9, 10) and in its upper part with at least one vent (E1, E2) enabling the frame to fill at least partially with water and act as a ballast.

Description

ENGIN NAUTIQUE PROPULSABLE PAR LA FORCE HUMAINE. NAUTICAL ENGINE PROPULSIABLE BY THE HUMAN FORCE.
La présente invention concerne un engin nautique propulsable par la force humaine et pouvant s'appliquer aux loisirs, à l'entraînement sportif ou même à la rééducation, aussi bien pour des personnes bien portantes qu'à des handicapés.The present invention relates to a watercraft propellable by human force and can be applied to recreation, sports training or even rehabilitation, for both healthy people and disabled.
Elle a plus particulièrement pour objet un engin nautique du type de celui décrit dans la demande WO 2006/114524 et qui comprend :It more particularly relates to a watercraft of the type described in application WO 2006/114524 and which comprises:
- un cadre rigide ouvert de une forme incurvée présentant une partie concave par exemple en forme de U, de lyre ou de oméga, - deux flotteurs oblongs rigides respectivement fixés aux deux extrémités du cadre, ces deux flotteurs s'étendant transversalement par rapport audit cadre, de part et d'autre de celui-ci de manière à permettre à un utilisateur d'y appuyer ses mains,- An open rigid frame of a curved shape having a concave portion for example U-shaped, lyre or omega - two rigid oblong floats respectively fixed to both ends of the frame, these two floats extending transversely relative to said frame , on both sides of it so as to allow a user to support his hands,
- des moyens d'assise pouvant consister en un enrobage en une matière relativement souple qui recouvre au moins partiellement le fond de la partie concave du cadre (fond du U), pour servir de soutien à au moins un utilisateur disposé à califourchon dans cette partie concave et appuyant ses mains sur l'un des flotteurs de manière à pouvoir librement remuer ses jambes dans l'eau et se mouvoir avec ledit engin. Dans la demande de brevet précitée, le cadre présente habituellement une partie en forme de gouttière servant à loger un élément gonflable, de sorte que la partie immergée de l'engin présente globalement une masse volumique inférieure à celle de l'eau. De ce fait, lorsque l'utilisateur est assis à califourchon sur le fond de ce cadre et flotte dans l'eau, le centre de gravité de l'ensemble flottant dont la partie immergée est soumise à la poussée d'Archimède est surélevé par rapport à la surface de l'eau, ce qui réduit la stabilité de cet ensemble. Du fait de cette réduction de la stabilité, les mouvements exercés par l'utilisateur risquent de provoquer son basculement. Ce problème se pose avec beaucoup d'acuité dans le cas où l'engin est utilisé par des handicapés des membres inférieurs et lors de séances de rééducation au cours desquelles le patient doit effectuer des exercices qu'il a beaucoup de difficulté à maîtriser.- Seating means may consist of a coating of a relatively flexible material which covers at least partially the bottom of the concave portion of the frame (U bottom), to serve as support for at least one user disposed astride in this part concave and pressing his hands on one of the floats so as to freely move his legs in the water and move with said craft. In the aforementioned patent application, the frame usually has a gutter-shaped portion for accommodating an inflatable element, so that the immersed part of the machine generally has a density lower than that of water. Therefore, when the user sits astride the bottom of the frame and floats in the water, the center of gravity of the floating assembly whose submerged portion is subject to buoyancy is raised relative to on the surface of the water, which reduces the stability of this set. Because of this reduction in stability, the movements exerted by the user may cause it to tilt. This problem arises with great acuteness in the case where the machine is used by disabled members of the lower limbs and during re-education sessions during which the patient must perform exercises that he has great difficulty in controlling.
Bien entendu, l'usage d'un lest au niveau de la partie inférieure du cadre peut constituer une solution à ce problème. Toutefois, cette solution conduit à alourdir considérablement l'engin et donc à rendre beaucoup plus difficiles ses manipulations hors de l'eau.Of course, the use of a ballast at the bottom of the frame can be a solution to this problem. However, this solution leads to considerably weigh down the machine and therefore to make it much more difficult handling it out of the water.
L'invention a donc tout d'abord pour but de supprimer ces inconvénients.The invention therefore firstly aims to eliminate these disadvantages.
A cet effet, elle propose un engin du type susdit muni d'un cadre tubulaire comprenant dans sa partie inférieure au moins un orifice d'accès d'eau et, dans sa partie supérieure, au moins un orifice de passage d'air ou évent, prévu de manière à ce que lorsque l'engin est disposé dans l'eau, le cadre se remplisse au moins partiellement d'eau, l'eau contenue à l'intérieur du cadre jouant alors le rôle d'un lest.For this purpose, it proposes a machine of the aforesaid type provided with a tubular frame comprising in its lower part at least one water access orifice and, in its upper part, at least one air passage orifice or vent , provided so that when the machine is disposed in the water, the frame fills at least partially with water, the water contained inside the frame then playing the role of a ballast.
Eventuellement, l'évent pourra être équipé de moyens d'obturation de manière à permettre à l'utilisateur de contrôler la quantité d'eau à l'intérieur du cadre, notamment dans le but de régler la position du centre de gravité de l'ensemble flottant par rapport au centre de rotation du cadre.Optionally, the vent may be equipped with closure means so as to allow the user to control the amount of water inside the frame, in particular for the purpose of adjusting the position of the center of gravity of the floating assembly relative to the center of rotation of the frame.
Cette solution s'avère utile notamment dans le cas où le cadre est équipé de moyens de propulsion de l'engin exploitant les mouvements de rotation du cadre.This solution is useful in particular in the case where the frame is equipped with propulsion means of the machine using the rotational movements of the frame.
Avantageusement, ces moyens de propulsion pourront consister en une palme ou nageoire souple fixée sur l'un des deux montants du cadre, sensiblement à mi hauteur de celui-ci et s'étendant vers l'extérieur du cadre, dans un plan passant par un axe de rotation du cadre, au voisinage dudit câble.Advantageously, these propulsion means may consist of a flexible fin or fin attached to one of the two uprights of the frame, substantially mid-height thereof and extending outwardly of the frame, in a plane passing through a axis of rotation of the frame, in the vicinity of said cable.
Selon d'autres variantes d'exécution de l'invention :According to other embodiments of the invention:
- L'engin pourra comprendre au moins une pale montée rotative sur la partie arrière du cadre (par exemple sous le flotteur arrière), ainsi qu'au moins un levier monté rotatif sur la partie avant du cadre, par exemple sous le deuxième flotteur, des moyens de transmission étant prévus pour obtenir un battement de la palme sous l'effet du basculement alternatif du levier d'actionnement.- The machine may comprise at least one rotatably mounted blade on the rear part of the frame (for example under the rear float), and at least one lever rotatably mounted on the front part of the frame, for example under the second float, transmission means being provided to obtain a flapping of the palm under the effect of the alternating tilting of the actuating lever.
- L'engin pourra comprendre deux leviers montés rotatifs sur la partie avant du cadre et des moyens de transmission provoquant les battements de la palme sous l'effet de l'actionnement des deux leviers.- The machine may include two levers rotatably mounted on the front part of the frame and transmission means causing the flapping of the palm under the effect of the actuation of the two levers.
- L'engin pourra comprendre deux palmes et deux leviers respectivement montés sur les parties arrière et avant du cadre, chaque levier étant couplé à une palme correspondante par un moyen de transmission indépendant. - Les susdites palmes et les susdits leviers sont montés rotatifs sur une structure rigide logée à l'intérieur du cadre tubulaire et s'engageant entre les deux demi-coquilles dudit cadre de manière à obtenir une fixation déconnectable.- The machine may include two flippers and two levers respectively mounted on the rear and front of the frame, each lever being coupled to a corresponding palm by an independent transmission means. - The aforesaid fins and the aforesaid levers are rotatably mounted on a rigid structure housed inside the tubular frame and engaging between the two half-shells of said frame so as to obtain a disconnectable attachment.
- Les susdits moyens de transmission pourront comprendre des liaisons débrayables permettant de régler la course des leviers par rapport à la course des palmes.- The aforesaid transmission means may comprise disengageable connections for adjusting the stroke of the levers relative to the stroke of the fins.
- Le cadre de l'engin pourra être équipé d'une béquille et/ou de moyens de roulement au sol.- The frame of the machine may be equipped with a crutch and / or rolling means on the ground.
Des modes d'exécution de l'invention seront décrits ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, avec référence aux dessins annexés dans lesquels :Embodiments of the invention will be described below, by way of non-limiting examples, with reference to the accompanying drawings in which:
Les figures 1 à 3 sont des coupes schématiques permettant d'illustrer le principe de fonctionnement de l'engin nautique, en position normale de flottaison (figure 1), en position pivotée vers l'avant (figure 2) et en position pivotée vers l'arrière (figure 3) ;FIGS. 1 to 3 are diagrammatic sections illustrating the principle of operation of the watercraft, in the normal flotation position (FIG. 1), in the pivoted position towards the front (FIG. 2) and in the rotated position towards the rear (Figure 3);
La figure 4 est une vue en perspective éclatée de l'engin illustré sur les figures 1 à 3 ;Figure 4 is an exploded perspective view of the machine illustrated in Figures 1 to 3;
La figure 5 est une vue de dessus de l'engin illustré sur la figure 4 en position assemblée ;Figure 5 is a top view of the machine illustrated in Figure 4 in the assembled position;
Les figures 6 et 7 sont respectivement des vues de côté (figure 6) et de dessus (figure 7) d'une variante d'exécution de l'engin selon l'invention équipé de palmes ; La figure 8 est une vue en perspective de l'engin représenté sur les figures 5 et 6 ;Figures 6 and 7 are respectively side views (Figure 6) and from above (Figure 7) of an alternative embodiment of the machine according to the invention equipped with fins; Figure 8 is a perspective view of the machine shown in Figures 5 and 6;
La figure 9 est une coupe transversale schématique du cadre de l'engin représenté figures 6 à 8, au niveau des axes d'entraînement ;Figure 9 is a schematic cross section of the frame of the machine shown in Figures 6 to 8, at the drive axes;
La figure 10 est une coupe transversale schématique du cadre de l'engin représenté figures 6 à 9 au niveau d'un ensemble de poulies de renvoi ;Figure 10 is a schematic cross section of the frame of the machine shown in Figures 6 to 9 at a set of return pulleys;
La figure 11 est une représentation schématique du mécanisme d'entraînement des palmes de l'engin illustré sur les figures 6 à 10.FIG. 11 is a diagrammatic representation of the drive mechanism of the fins of the machine illustrated in FIGS. 6 to 10.
Dans cet exemple, l'engin nautique comprend un cadre tubulaire rigide présentant une forme de Ω renversé qui comporte une partie centrale 1 sensiblement circulaire ouverte dans sa partie supérieure et dont les deux extrémités sont coudées et prolongées par deux ailes respectives 2, 3 qui s'étendent vers l'extérieur coaxialement l'une par rapport à l'autre et qui portent chacune un profil d'assemblage à mortaise 4, 5.In this example, the watercraft comprises a rigid tubular frame having an inverted Ω shape which comprises a central portion 1 substantially circular open in its upper part and whose two ends are bent and extended by two respective wings 2, 3 which are extend outwardly coaxially relative to each other and which each carry a mortise assembly profile 4, 5.
Ces profils d'assemblage 4, 5 comprennent chacun un évent E1, E2 permettant une mise en communication du volume intérieur du cadre tubulaire avec l'extérieur. Ces évents peuvent être refermés par un obturateur Oi, O2 par exemple de type à pointeau. Ce cadre tubulaire pourra être réalisé en un matériau léger tel qu'une matière plastique.These assembly profiles 4, 5 each comprise a vent E 1 , E 2 allowing communication of the interior volume of the tubular frame with the outside. These vents can be closed by a shutter Oi, O 2 for example needle type. This tubular frame may be made of a light material such as a plastic material.
La partie centrale 1 du cadre tubulaire comprend dans sa partie inférieure 6 une zone recouverte par une garniture souple 7 en forme de coquille hémicylindrique par exemple en matière plastique expansée à cellules fermées. Cette garniture sert de siège à un utilisateur 8 disposé à califourchon sur le siège. La zone de la partie inférieure 6 du cadre qui est opposée à la garniture 7 est munie de trois orifices de passage d'eau 8, 9, 10. Ces orifices 8, 9, 10 sont destinés à permettre le remplissage du cadre tubulaire par de l'eau lorsque celui-ci se trouve au moins partiellement immergé. Ce remplissage qui s'effectue en chassant l'air contenu par les é vents Ei, E2 permet d'obtenir un "lestage" de l'engin nautique. Le niveau d'eau à l'intérieur du cadre peut être éventuellement réglé à convenance par l'utilisateur grâce aux obturateurs Oi, O2 équipant les é vents.The central portion 1 of the tubular frame comprises in its lower part 6 an area covered by a flexible pad 7 in the form of a hemicylindrical shell for example of closed-cell expanded plastics material. This lining serves as a seat for a user 8 disposed astride the seat. The zone of the lower part 6 of the frame which is opposite to the lining 7 is provided with three water-passing orifices 8, 9, 10. These orifices 8, 9, 10 are intended to allow the filling of the tubular frame by means of water when it is at least partially immersed. This filling which is carried out by chasing the air contained by the wind Ei, E 2 allows to obtain a "ballast" of the watercraft. The water level inside the frame can optionally be adjusted to suit the user through the shutters Oi, O 2 equipping the wind.
Sur les profils d'assemblage 4, 5 viennent s'engager deux flotteurs respectifs 11, 12 de forme oblongue grâce à des profils d'assemblage 13, 14 (tenons) de formes complémentaires à celles des profils d'assemblage 4, 5 (mortaises). Ces flotteurs 11, 12 se présentent sous la forme de boudins incurvés sensiblement analogues à des guidons.On the assembly profiles 4, 5 are engaged two respective floats 11, 12 of oblong shape by means of assembly profiles 13, 14 (pins) complementary shapes to those of the assembly profiles 4, 5 (mortises ). These floats 11, 12 are in the form of curved rods substantially similar to handlebars.
Chacun des flotteurs 11, 12 est équipé de deux poignées 15, 16 respectivement disposées de part et d'autre de son profil d'assemblage 13, 14. Chaque poignée 15, 16 est constituée par un rond coudé à angle droit qui s'étend dans la concavité de la forme circulaire du flotteur 11, 12 entre l'une de ses extrémités et sa région centrale.Each of the floats 11, 12 is equipped with two handles 15, 16 respectively disposed on either side of its assembly profile 13, 14. Each handle 15, 16 is constituted by a right angle bent round which extends in the concavity of the circular form of the float 11, 12 between one of its ends and its central region.
De même, il est prévu deux poignées supplémentaires 17, 18 constituées, chacune, par un rond coudé en forme de C dont les extrémités sont fixées sur la face convexe du flotteur 11, 12, à l'opposé d'une poignée 15, 16.Similarly, there are two additional handles 17, 18 each constituted by a C-shaped bent ring whose ends are fixed on the convex face of the float 11, 12, opposite a handle 15, 16 .
Dans cet exemple, chacun des flotteurs 11, 12 est en outre muni à ses deux extrémités de deux protubérances respectives 19, 20 munies chacune d'un orifice de passage, par exemple d'un lien.In this example, each of the floats 11, 12 is further provided at its two ends with two respective protuberances 19, 20 each provided with a through hole, for example a link.
Par ailleurs, le cadre comprend dans sa région centrale, sensiblement à mi hauteur, deux tenons de fixation radiaux 21, 22 sur chacun desquels peut venir s'engager et se fixer, de façon amovible, une nageoire plane 23 déformable élastiquement qui s'étend dans un plan (en principe horizontal) perpendiculaire au plan général du cadre. Dans cet exemple, la nageoire 23 présente une forme cardioïde.Furthermore, the frame comprises in its central region, substantially at half height, two radial attachment studs 21, 22 on each of which can come engage and fix, removably, a flat fin 23 elastically deformable which extends in a plane (in principle horizontal) perpendicular to the general plane of the frame. In this example, the fin 23 has a cardioid shape.
Le montage de cette nageoire 23 sur le cadre s'effectue au moyen d'une chape 24 dans laquelle vient s'engager l'un des deux tenons 21, 22. Les deux ailes de la chape ainsi que le tenon sont chacun traversés par deux perçages disposés de manière à ce qu'en position assemblée du tenon 21, 22 dans la chape 24, on obtienne deux passages traversants dans lesquels peuvent s'engager deux broches de fixation éventuellement solidarisées l'une à l'autre à l'une de leurs extrémités.The mounting of this fin 23 on the frame is effected by means of a yoke 24 in which is engaged one of the two tenons 21, 22. The two wings of the yoke and the tenon are each crossed by two bores arranged so that in the assembled position of the tenon 21, 22 in the yoke 24, there are two through passages in which can be engaged two fastening pins optionally secured to one another to one of their ends.
Le fonctionnement de l'engin précédemment décrit est alors le suivant :The operation of the machine previously described is then as follows:
Lors de sa mise à l'eau, le cadre se remplit au moins partiellement d'eau qui pénètre par les orifices et chasse un volume d'air correspondant par les évents jusqu'à ce qu'il flotte sur l'eau grâce aux flotteurs 11, 12, la partie centrale 1 du cadre qui se trouve immergée joue alors le rôle d'une quille de bateau.When it is launched, the frame fills at least partially with water that enters through the holes and flushes a corresponding volume of air through the vents until it floats on the water thanks to the floats 11, 12, the central part 1 of the frame which is immersed then plays the role of a boat keel.
Une fois rempli d'eau, l'engin présente une stabilité optimum et devient quasiment inchavirable.Once filled with water, the machine has optimum stability and becomes almost self-reinforcing.
L'utilisateur enjambe alors le cadre et vient s'asseoir à califourchon sur la garniture 7 dans la position illustrée figure 1, en se tenant aux poignées 15, 16 du flotteur 12 situé en avant.The user then straddles the frame and sits astride the lining 7 in the position shown in Figure 1, by holding the handles 15, 16 of the float 12 in front.
A partir de cette position, l'utilisateur peut utiliser au choix deux modes de propulsion. Le premier mode de propulsion consiste à s'incliner vers l'avant par rapport à l'horizontale et à pédaler comme un cycliste ou à battre des jambes à la façon d'un nageur. Dans ce cas, la nageoire 23 n'est pas utilisée.From this position, the user can use two modes of propulsion. The first mode of propulsion is to bow forward in relation to the horizontal and to pedal like a cyclist or to beat legs like a swimmer. In this case, the fin 23 is not used.
Le deuxième mode de propulsion consiste à provoquer, en s'inclinant alternativement en avant et en arrière et en exerçant un effort sur les poignées 15, 16, une rotation du cadre dans son plan autour de son axe de rotation R.The second mode of propulsion is to cause, by alternately tilting forwards and backwards and exerting a force on the handles 15, 16, a rotation of the frame in its plane about its axis of rotation R.
La figure 2 illustre une position de l'utilisateur inclinée vers l'arrière. Au cours de la rotation du cadre permettant de parvenir à cette inclinaison, la nageoire se déforme élastiquement vers le haut en accumulant de l'énergie potentielle qu'elle libère ensuite en revenant à sa position initiale en exerçant un effort de propulsion de l'engin vers l'avant.Figure 2 illustrates a position of the user tilted backwards. During the rotation of the frame to achieve this inclination, the fin elastically deforms upward by accumulating potential energy that it releases then returning to its original position by exerting a force of propulsion of the machine forward.
Lors de l'inclinaison de l'utilisateur vers l'avant sous l'effet de la résistance de l'eau, la nageoire 23 se déforme vers le bas jusqu'à la position illustrée figure 3 puis revient à sa position initiale en exerçant sur l'engin un effort de propulsion vers l'avant.When tilting the user forward under the effect of the water resistance, the fin 23 deforms down to the position shown in Figure 3 and then returns to its initial position by exerting on the craft propulsive forward effort.
II apparaît clairement que ce deuxième mode de propulsion ne fait que très peu, voire pas du tout, intervenir les jambes de sorte qu'il convient particulièrement aux personnes handicapées des membres inférieurs.It is clear that this second mode of propulsion does very little, if any at all, intervene the legs so that it is particularly suitable for persons with disabilities of the lower limbs.
Bien entendu, dans le cas où les évents Ei, E2 sont équipés d'obturateurs, l'utilisateur pourra régler le niveau d'eau à l'intérieur du cadre de manière à rapprocher autant que possible le centre de gravité de l'ensemble utilisateur/engin, du centre de rotation de l'engin.Of course, in the case where the vents E 1 , E 2 are equipped with shutters, the user can adjust the water level inside the frame so as to bring as close as possible the center of gravity of all user / machine, the center of rotation of the machine.
Par ailleurs, le mouvement de rotation du cadre est amplifié grâce à une action poussée/traction sur les poignées 15, 16 par les mains de l'utilisateur, alternativement vers le haut et vers le bas. Ce mode de propulsion permet donc de faire travailler les bras de l'utilisateur sans cependant exclure un travail des jambes (qui peut être adapté au handicap de l'utilisateur).Furthermore, the rotation movement of the frame is amplified through a push / pull action on the handles 15, 16 by the user's hands, alternately upwards and downwards. This mode of propulsion therefore allows to work the arms of the user without, however, exclude a work of the legs (which can be adapted to the disability of the user).
Dans l'exemple illustré sur les figures 6 à 11, le cadre tubulaire 30 de l'engin nautique 31 est réalisé en deux demi-coquilles 32, 33 de section droite en forme de C, assemblées l'une à l'autre au niveau de leurs bordures latérales, grâce à des vis 34 passant au travers de perçages chambrés dont les chambres sont destinées à recevoir les têtes des vis 34 et/ou les écrous.In the example illustrated in FIGS. 6 to 11, the tubular frame 30 of the nautical craft 31 is made of two half-shells 32, 33 of C-shaped cross-section, assembled to one another at the their side edges, through screws 34 passing through chambered holes whose chambers are intended to receive the heads of the screws 34 and / or nuts.
Le cadre tubulaire 30 s'engage par ses extrémités dans des cavités prévues dans les flotteurs 35, 36, le verrouillage étant assuré par un moyen de verrouillage tel que par exemple une ou plusieurs vis.The tubular frame 30 engages at its ends in cavities provided in the floats 35, 36, the locking being provided by a locking means such as for example one or more screws.
Dans un plan médian horizontal, ces flotteurs 35, 36 présentent d'un côté une forme incurvée 37 qui s'étend vers l'extérieur du cadre 30 et, du côté opposé au précédent, une forme dentelée 38. Cette forme dentelée 38 comprend deux échancrures 39, 40 respectivement situées de part et d'autre d'une partie centrale 41 comportant la cavité 42 dans laquelle s'engage une extrémité du cadre tubulaire 30 (figure 7).In a horizontal median plane, these floats 35, 36 have on one side a curved shape 37 which extends outwardly from the frame 30 and, on the opposite side to the previous one, a serrated shape 38. This serrated shape 38 comprises two notches 39, 40 respectively located on either side of a central portion 41 having the cavity 42 in which engages an end of the tubular frame 30 (Figure 7).
Dans un plan vertical perpendiculaire au plan médian longitudinal de symétrie du cadre 30, chaque flotteur s'inscrit dans une forme ovale légèrement aplatie (figure 6). Dans cet exemple, la forme bombée 37 présente deux échancrures 39', 40' situées dans le prolongement des échancrures 39, 40.In a vertical plane perpendicular to the longitudinal median plane of symmetry of the frame 30, each float is in a slightly flattened oval shape (FIG. 6). In this example, the convex shape 37 has two indentations 39 ', 40' located in the extension of the indentations 39, 40.
Les deux flotteurs 35, 36 présentent des formes identiques et comprennent chacun en outre des évidements traversants 41, 42, 43, 44 axés verticalement qui délimitent chacun avec la bordure du flotteur une anse de préhension 41', 42', 43', 44'. A l'instar du mode d'exécution précédemment décrit, la partie centrale du cadre tubulaire comprend une zone supérieure recouverte par une garniture souple 45 consistant en une coquille présentant dans un plan transversal vertical une section en forme de U inversé.The two floats 35, 36 have identical shapes and each further comprise through recesses 41, 42, 43, 44 vertically oriented which each delimit with the rim of the float a gripping handle 41 ', 42', 43 ', 44' . Like the embodiment previously described, the central portion of the tubular frame comprises an upper zone covered by a flexible liner 45 consisting of a shell having in an upright transverse plane an inverted U-shaped section.
A l'opposé de cette garniture 45, le cadre tubulaire présente au moins un orifice de passage d'eau 46 destiné à permettre un remplissage du cadre lorsque celui-ci se trouve au moins partiellement immergé.In contrast to this lining 45, the tubular frame has at least one water passage orifice 46 intended to allow a filling of the frame when it is at least partially immersed.
En dessous du flotteur 36, qui est censé être le flotteur avant, le cadre tubulaire 30 comprend deux perçages coaxiaux traversants 47, 48 axés perpendiculairement au plan longitudinal de symétrie du cadre 30. Ces deux perçages 47, 48 sont destinés à assurer le passage de deux axes d'entraînement coaxiaux respectifs 49, 50 (figure 9).Below the float 36, which is supposed to be the forward float, the tubular frame 30 comprises two coaxial through holes 47, 48 oriented perpendicular to the longitudinal plane of symmetry of the frame 30. These two bores 47, 48 are intended to ensure the passage of two respective coaxial drive shafts 49, 50 (FIG. 9).
Ces deux axes d'entraînement 49, 50 sont montés rotatifs sur une structure rigide 51 logée à l'intérieur du cadre 30.These two drive shafts 49, 50 are rotatably mounted on a rigid structure 51 housed inside the frame 30.
Les extrémités de ces deux axes 49, 50 qui ressortent du cadre 30 sont solidaires de deux leviers d'actionnement respectifs 52, 53 de forme coudée.The ends of these two axes 49, 50 which emerge from the frame 30 are integral with two respective actuating levers 52, 53 of bent shape.
Ces deux leviers 52, 53 sont destinés à être actionnés à la main par un utilisateur selon un mouvement de basculement alternatif entre une position antérieure dans laquelle ils s'engagent chacun à fond dans une échancrure correspondante 39, 40 du flotteur 36 à une position postérieure dans laquelle ils se trouvent à l'extérieur des échancrures 39, 40.These two levers 52, 53 are intended to be manually actuated by a user according to an alternating tilting movement between an anterior position in which they each engage each other in a corresponding recess 39, 40 of the float 36 at a posterior position. in which they are outside the indentations 39, 40.
La forme coudée des leviers 52, 53 est destinée à reporter autant que possible vers l'avant l'extrémité des leviers qui servent de poignées à l'utilisateur.The bent form of the levers 52, 53 is intended to extend as far as possible forward the end of the levers that serve as handles to the user.
On obtient ainsi une disposition ergonomique permettant à l'utilisateur d'exploiter au mieux la force de ses bras. Dans cet exemple, l'extrémité de chaque levier de manœuvre 52, 53 est munie d'un pommeau 54, 55 de forme sphérique, servant de prise pour la main.This provides an ergonomic arrangement allowing the user to make the most of the strength of his arms. In this example, the end of each operating lever 52, 53 is provided with a knob 54, 55 of spherical shape, used as a hand grip.
Par ailleurs, sous le flotteur 35 (arrière) situé à l'opposé du flotteur avant 36, mais à une hauteur inférieure à celle des perçages 47, 48 (à environ 2/3 de la hauteur de cadre 30), le cadre 30 comprend deux perçages coaxiaux axés parallèlement aux perçages 47, 48, qui sont destinés à assurer le passage de deux axes d'entraînement respectifs coaxiaux 56, 57 selon un montage analogue à celui représenté figure 9.Furthermore, under the float 35 (rear) situated opposite the front float 36, but at a height less than that of the bores 47, 48 (at approximately 2/3 of the frame height 30), the frame 30 comprises two coaxial holes oriented parallel to the holes 47, 48, which are intended to ensure the passage of two respective coaxial drive axes 56, 57 in a mounting similar to that shown in Figure 9.
Ces deux axes d'entraînement 56, 57 sont montés rotatifs sur la structure rigide 51 logée à l'intérieur du cadre 30.These two drive shafts 56, 57 are rotatably mounted on the rigid structure 51 housed inside the frame 30.
Sur ces deux axes d'entraînement sont fixés deux palmes respectives 58, 59 présentant des formes similaires à celles des palmes qui sont usuellement utilisées par les nageurs, mais sans logement pour les pieds.On these two drive shafts are attached two respective fins 58, 59 having similar shapes to those fins that are usually used by swimmers, but without housing for the feet.
Dans cet exemple, la fixation des palmes sur les axes d'entraînement 56, 57 est effectuée par vissage, par l'intermédiaire de moyens de fixation autorisant un réglage de l'orientation des palmes.In this example, the attachment of the flippers on the drive shafts 56, 57 is performed by screwing, by means of fixing means allowing adjustment of the orientation of the flippers.
Les deux axes d'entraînement 49, 50 - 56, 57 situés d'un même côté du plan longitudinal de symétrie du cadre 30 sont couplés l'un à l'autre par un mécanisme de transmission de type classique. Dans cet exemple, ce mécanisme fait intervenir une transmission par câbles et poulies de renvoi.The two drive shafts 49, 50 - 56, 57 located on the same side of the longitudinal plane of symmetry of the frame 30 are coupled to each other by a transmission mechanism of conventional type. In this example, this mechanism involves a transmission by cables and pulleys.
Comme illustré sur la figure 11, la structure rigide 51 comprend une poutre P présentant une forme coudée correspondant à la forme coudée du cadre 30, ici une forme sensiblement trapézoïdale ouverte au niveau de la grande base. Cette poutre P porte, au niveau de chacun des couples de perçages 47, 48, un axe transversal 60 qui s'étend coaxialement aux couples de perçage 47, 48, de part et d'autre de la poutre P. Les extrémités de cet axe 60 qui dépassent de part et d'autre de la poutre P constituent des tourillons sur lesquels s'engagent deux axes d'entraînement tubulaires respectifs 49, 50 portant chacun à l'intérieur du cadre 30 un tambour double Tl, T2 - T3, T4 sur lequel viennent se fixer et s'enrouler les extrémités de deux câbles Cl, C2 - Cl', C2'.As illustrated in Figure 11, the rigid structure 51 comprises a P beam having a bent shape corresponding to the bent form of the frame 30, here a substantially trapezoidal shape open at the large base. This beam P carries, at each of the pairs of holes 47, 48, a transverse axis 60 which extends coaxially with the drilling torques 47, 48, on either side of the beam P. The ends of this axis 60 which protrude from either side of the beam P constitute trunnions on which engage two respective tubular drive shafts 49, 50 each carrying inside the frame 30 a double drum T1, T2 - T3, T4 on which are fixed and wind the ends of two cables C1, C2 - Cl ', C2'.
Les axes d'entraînement tubulaire 49, 50 - 56, 57 sont solidarisés au niveau de leurs extrémités qui ressortent du cadre 30 respectivement aux leviers d'actionnement 52, 53 et aux palmes 58, 59 par l'intermédiaire d'un moyeu cylindrique 61, 62 - 61', 62' par exemple en matière plastique.The tubular drive shafts 49, 50 - 56, 57 are secured at their ends which emerge from the frame 30 respectively to the actuating levers 52, 53 and the fins 58, 59 via a cylindrical hub 61 , 62 - 61 ', 62' for example of plastic.
A l'intérieur du cadre 30, les deux couples de câbles Cl, Cl - C2, C'2 (un couple par côté de la poutre P) sont guidés par deux paires de couples de galets PCl, PC2 respectivement disposés au niveau de la région angulaire de la forme trapézoïdale de la poutre P. La figure 10 montre une paire de couples de galets PCl.Inside the frame 30, the two pairs of cables C1, C1-C2, C'2 (one pair per side of the beam P) are guided by two pairs of pairs of rollers PCl, PC2 respectively arranged at the level of angular region of the trapezoidal form of the beam P. FIG. 10 shows a pair of pairs of rollers PCl.
Les galets 65, 66 - 67, 68 de chacune des paires de couples de galets PCl, PC2 sont montés pivotants autour d'un axe transversal 70 passant au travers de la poutre P et s'étendant des deux côtés de celle-ci pour constituer deux tourillons.The rollers 65, 66 - 67, 68 of each pair of pairs of rollers PC1, PC2 are pivotally mounted about a transverse axis 70 passing through the beam P and extending on both sides thereof to constitute two pins.
Grâce à ces dispositions, le basculement d'un levier 52, 53 dans un sens provoque la rotation d'un premier tambour Tl, T2 correspondant et en conséquence l'enroulement de l'un des câbles Cl de ce tambour Tl, T2 et le déroulement du deuxième câble C2 de ce tambour Tl, T2.Thanks to these arrangements, the tilting of a lever 52, 53 in one direction causes the rotation of a corresponding first drum T1, T2 and consequently the winding of one of the cables C1 of this drum T1, T2 and the unwinding of the second cable C2 of the drum T1, T2.
L'enroulement du premier câble Cl engendre sur le second tambour T3, T4 associé à la palme 58, 59, située du même côté, un déroulement de ce câble Cl avec un entraînement en rotation du second tambour T3, T4 et de la palme 58, 59 correspondante. Le deuxième câble C2 subit alors un enroulement sur le deuxième tambour T3, T4 et un déroulement sur le premier tambour. Le basculement en sens inverse du levier 52, 53 provoquera une action inverse de la précédente avec une rotation en sens inverse de la palme 58, 59.The winding of the first cable Cl generates on the second drum T3, T4 associated with the palm 58, 59, located on the same side, a running of this cable Cl with a rotation drive of the second drum T3, T4 and corresponding palm 58, 59. The second cable C2 then undergoes a winding on the second drum T3, T4 and unwinding on the first drum. Tilting in the opposite direction of the lever 52, 53 will cause an inverse action of the previous one with rotation in the opposite direction of the fin 58, 59.
A chaque rotation de la palme 58, 59, l'engin se trouvera propulsé vers l'avant.With each rotation of the fin 58, 59, the machine will be propelled forward.
Un processus similaire est réalisé de l'autre côté de la poutre P lors du basculement du deuxième levier 52, 53 étant entendu que les deux cinématiques d'entraînement des palmes 58, 59 sont indépendantes.A similar process is performed on the other side of the beam P during the tilting of the second lever 52, it being understood that the two drive kinematics of the flippers 58, 59 are independent.
Dans cet exemple, les palmes peuvent être directement actionnées par l'utilisateur grâce à des leviers droits 70, 71 équipés de poignées directement fixées sur le moyeu 61', 62' servant à la fixation des palmes 58, 59.In this example, the flippers can be directly actuated by the user by means of straight levers 70, 71 equipped with handles directly fixed to the hub 61 ', 62' serving for fixing the fins 58, 59.
Bien entendu, l'invention ne se limite pas aux modes d'exécution précédemment décrits.Of course, the invention is not limited to the embodiments described above.
Ainsi, par exemple, la poutre P pourra présenter au moins partiellement la forme d'une platine munie de moyens de fixation s'engageant entre les deux demi-coquilles 32, 33, l'ensemble de cette platine et de son équipement (câbles/axes/tambours/galets ...) constituant une cassette facilement montable ou démontable que ce soit pour faciliter la maintenance de l'engin ou même pour modifier sa configuration.Thus, for example, the beam P may have at least partially the shape of a plate provided with fastening means engaging between the two half-shells 32, 33, all of this plate and its equipment (cables / axes / drums / rollers ...) constituting a cassette easily mountable or removable either to facilitate the maintenance of the machine or even to change its configuration.
De même, il est possible de prévoir une selle amovible en remplacement de la garniture 45. Cette selle pourra être spécialement conçue pour les handicapés. En outre, le cadre 30 pourra être équipé d'une béquille et/ou de moyens de roulements pour assurer la stabilité de l'engin au sol et/ou ses éventuels déplacements sur le sol. Similarly, it is possible to provide a removable seat to replace the seal 45. This saddle can be specially designed for the disabled. In addition, the frame 30 may be equipped with a crutch and / or bearing means to ensure the stability of the machine on the ground and / or its possible movement on the ground.

Claims

Revendications claims
1. Engin nautique propulsable par la force humaine comportant :1. Nautical craft propellable by human force comprising:
- un cadre rigide (30) présentant une forme délimitant une partie concave, - deux flotteurs oblongs rigides (11, 12) respectivement fixés aux deux extrémités du cadre, ces deux flotteurs (11, 12) s'étendant transversalement par rapport audit cadre, de part et d'autre de celui-ci, de manière à offrir à un utilisateur une prise ou un appui pour ses mains, et- a rigid frame (30) having a shape delimiting a concave portion, - two rigid oblong floats (11, 12) respectively fixed to both ends of the frame, these two floats (11, 12) extending transversely relative to said frame, on either side of it, so as to offer a user a grip or support for his hands, and
- des moyens d'assise (7) servant à soutenir un utilisateur disposé à califourchon dans ladite partie concave, caractérisé en ce que ledit cadre est tubulaire et comprend dans sa partie inférieure au moins un orifice d'accès d'eau (8, 9, 10) et dans sa partie supérieure, au moins un orifice de passage d'air ou évent (Ei, E2) prévu de manière à ce que, lorsque l'engin est disposé dans l'eau, le cadre se remplisse au moins partiellement d'eau et que l'eau contenue à l'intérieur du cadre joue le rôle d'un lest.- Seating means (7) for supporting a user disposed astride said concave portion, characterized in that said frame is tubular and comprises in its lower part at least one water access port (8, 9 , 10) and in its upper part, at least one air passage opening or vent (Ei, E 2 ) provided so that, when the machine is placed in the water, the frame fills at least partially water and that the water contained inside the frame plays the role of a ballast.
2. Engin nautique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le susdit évent (E1, E2) est équipé de moyens d'obturation (O i, O2) de manière à permettre à l'utilisateur de contrôler la quantité d'eau à l'intérieur du cadre.2. nautical machine according to claim 1, characterized in that the aforesaid vent (E 1 , E 2 ) is equipped with closure means (O i, O 2 ) so as to allow the user to control the amount of water inside the frame.
3. Enfin nautique selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ledit cadre est équipé de moyens de propulsion exploitant les mouvements de rotation du cadre.3. Finally nautical according to one of claims 1 and 2, characterized in that said frame is equipped with propulsion means exploiting the rotational movements of the frame.
4. Engin nautique selon la revendication 3, caractérisé en ce que les susdits moyens de propulsion consistent en une palme (23) ou nageoire souple, déformable élastiquement, fixée sur l'un des montants du cadre, sensiblement à mi hauteur de celui-ci, cette palme (23) s'étendant vers l'extérieur du cadre. 4. Nautical machine according to claim 3, characterized in that the said propulsion means consist of a fin (23) or flexible fin, elastically deformable, fixed on one of the frame uprights, substantially at mid height thereof , this fin (23) extending outwardly of the frame.
5. Engin nautique selon la revendication 4, caractérisé en ce que la susdite palme (23) s'étend dans un plan passant par l'axe de rotation (R) du cadre ou au voisinage dudit axe.5. nautical machine according to claim 4, characterized in that the aforesaid palm (23) extends in a plane passing through the axis of rotation (R) of the frame or in the vicinity of said axis.
6. Engin nautique selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que la susdite palme (23) présente une forme cardioïde.6. Nautical craft according to one of claims 4 and 5, characterized in that the aforesaid palm (23) has a cardioid form.
7. Engin nautique selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que les montants du susdit cadre sont munis de moyens permettant un assemblage déconnectable de ladite palme (23).7. Nautical craft according to one of claims 4 and 5, characterized in that the amounts of the aforesaid frame are provided with means for a disconnectable assembly of said palm (23).
8. Engin nautique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie centrale du susdit cadre comprend une zone recouverte par une garniture souple (7) en forme de coquille hémicylindrique servant de siège.8. Nautical craft according to one of the preceding claims, characterized in that the central portion of the aforesaid frame comprises an area covered by a flexible pad (7) in the form of a semicylindrical shell serving as a seat.
9. Engin nautique selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite garniture (7) est réalisée en matière plastique expansée à cellules fermées.9. Nautical craft according to claim 8, characterized in that said liner (7) is made of expanded plastics closed cell.
10. Engin nautique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le susdit cadre est réalisé en un matériau léger tel qu'une matière plastique.10. Nautical craft according to one of the preceding claims, characterized in that the aforesaid frame is made of a light material such as a plastic material.
11. Engin nautique selon l'une des revendications 1, 2, 8, 9 et 10, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une palme montée rotative sur la partie arrière du cadre (30) ainsi qu'au moins un levier d'actionnement 52, 53 monté rotatif sur la partie avant du cadre (30) ainsi que des moyens de transmission permettant de provoquer le battement de la palme (58, 59) sous l'effet d'un mouvement de basculement alternatif du levier d'entraînement (52, 53).11. nautical craft according to one of claims 1, 2, 8, 9 and 10, characterized in that it comprises at least one palm mounted rotatably on the rear part of the frame (30) and at least one lever of 52, 53 rotatably mounted on the front portion of the frame (30) and transmission means for causing the flapping of the palm (58, 59) under the effect of a reciprocating movement of the drive lever (52, 53).
12. Engin nautique selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comprend deux leviers (52, 53) articulés sur la partie avant du cadre (30), et en ce que les battements de la palme (58, 59) sont provoqués par le basculement alternatif des deux leviers (52, 53).12. Nautical craft according to claim 11, characterized in that it comprises two levers (52, 53) articulated on the front part of the frame (30), and in that the beats of the palm (58, 59) are caused by the alternative tilting of the two levers (52, 53).
13. Engin nautique selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comprend deux palmes (58, 59) montées rotatives sur la partie arrière du cadre (30) ainsi que deux leviers d'actionnement (52, 53) articulés sous la partie avant dudit cadre (30), chaque levier (52, 53) étant couplé à une palme (58, 59) correspondante par un moyen de transmission indépendant.13. nautical machine according to claim 11, characterized in that it comprises two fins (58, 59) rotatably mounted on the rear part of the frame (30) and two actuating levers (52, 53) articulated under the part before said frame (30), each lever (52, 53) being coupled to a corresponding fin (58, 59) by independent transmission means.
14. Engin nautique selon l'une des revendications 11 à 13, caractérisé en ce que les susdits moyens de transmission sont de type à câbles/tambours et galets de renvoi.14. Nautical craft according to one of claims 11 to 13, characterized in that the said transmission means are of type cables / drums and rollers.
15. Engin nautique selon l'une des revendications 11 à 14, caractérisé en ce les susdites palmes (58, 59) et les susdits leviers (52, 53) sont montés rotatifs sur une structure rigide (51) logée à l'intérieur du cadre (30).15. nautical craft according to one of claims 11 to 14, characterized in that the aforesaid fins (58, 59) and the aforesaid levers (52, 53) are rotatably mounted on a rigid structure (51) housed inside the frame (30).
16. Engin nautique selon l'une des revendications 11 à 15, caractérisé en ce qu'il comprend un levier d'actionnement supplémentaire (70, 71) solidaire de la susdite palme ou des susdites palmes (58, 59).16. nautical engine according to one of claims 11 to 15, characterized in that it comprises an additional actuating lever (70, 71) integral with the aforesaid palm or said fins (58, 59).
17. Engin nautique selon la revendication 15, caractérisé en ce que la susdite structure rigide (51) supporte en outre les susdits moyens de transmission et est fixée sur le cadre grâce à des moyens de fixation déconnectables de manière à pouvoir monter et démonter ladite structure rigide (51) avec ses équipements à la façon d'une cassette.17. Nautical craft according to claim 15, characterized in that the aforesaid rigid structure (51) further supports the aforesaid transmission means and is fixed to the frame by means of fixing disconnectable so as to mount and dismount said rigid structure (51) with its equipment in the manner of a cassette.
18. Engin nautique selon l'une des revendications 11 à 17, caractérisé en ce que le cadre tubulaire (30) est réalisé en deux demi-coquilles (32, 33) assemblées l'une à l'autre au niveau de leurs bordures latérales, et en ce que ladite structure rigide (51) s'engage entre lesdites bordures latérales en vue de sa fixation sur le cadre.18. Nautical craft according to one of claims 11 to 17, characterized in that the tubular frame (30) is made of two half-shells (32, 33) assembled to one another at their side edges , and in that said rigid structure (51) engages between said side edges for attachment to the frame.
19. Engin nautique selon l'une des revendications 11 à 18, caractérisé en ce que les susdits leviers d'actionnement (52, 53) présentent une forme coudée et s'engagent dans des échancrures (39, 40) prévues dans lesdits flotteurs.19. Nautical craft according to one of claims 11 to 18, characterized in that the said actuating levers (52, 53) have a bent shape and engage in notches (39, 40) provided in said floats.
20. Engin nautique selon l'une des revendications 11 à 19, caractérisé en ce que les moyens de transmission comprennent une liaison débrayable permettant de régler la course du ou des leviers (52, 53) par rapport à la course de la ou des palmes (58, 59).20. nautical engine according to one of claims 11 to 19, characterized in that the transmission means comprise a disengageable connection for adjusting the stroke of the lever or levers (52, 53) relative to the stroke of the or fins (58, 59).
21. Engin nautique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le cadre (30) est équipé d'une béquille repliable et/ou de moyens de roulement pour assurer la stabilité de l'engin au sol et/ou de ses éventuels déplacements sur le sol.21. Nautical craft according to one of the preceding claims, characterized in that the frame (30) is equipped with a folding crutch and / or rolling means to ensure the stability of the machine on the ground and / or its possible movements on the ground.
22. Engin nautique selon l'une des revendications 11 à 21, caractérisé en ce que les extrémités du cadre (30) s'engagent dans des cavités prévues dans les flotteurs (35, 36). 22. Nautical craft according to one of claims 11 to 21, characterized in that the ends of the frame (30) engage in cavities provided in the floats (35, 36).
PCT/FR2008/000940 2007-06-28 2008-06-26 Watercraft which can be propelled by human power WO2009022070A2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08827265A EP2158123B1 (en) 2007-06-28 2008-06-26 Watercraft which can be propelled by human power
US12/666,857 US20100210158A1 (en) 2007-06-28 2008-06-26 Watercraft which can be propelled by human power

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0704644A FR2918035B1 (en) 2007-06-28 2007-06-28 NAUTICAL ENGINE PROPELLED BY THE HUMAN FORCE
FR0704644 2007-06-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2009022070A2 true WO2009022070A2 (en) 2009-02-19
WO2009022070A3 WO2009022070A3 (en) 2009-06-04

Family

ID=39052442

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2008/000940 WO2009022070A2 (en) 2007-06-28 2008-06-26 Watercraft which can be propelled by human power

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20100210158A1 (en)
EP (1) EP2158123B1 (en)
FR (1) FR2918035B1 (en)
WO (1) WO2009022070A2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9782011B2 (en) * 2012-06-23 2017-10-10 Swimways Corporation Water toy
US9422038B2 (en) * 2014-06-27 2016-08-23 Christopher Morgan Rowden Submersible personal flotation device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2609681A1 (en) 1986-12-31 1988-07-22 Guillouroux Jean Floating vehicle propelled by pedals and paddles, the using being semisubmerged
WO1993004910A1 (en) 1991-09-09 1993-03-18 Svein Olsen Boat hull

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2453774A1 (en) * 1979-04-09 1980-11-07 Marjanovic Dragoljub Lightweight craft made from buoyant plastics material - has underwater flipper propelled by longitudinal rocking motion effected by feet of user
DE3121328A1 (en) * 1981-05-29 1982-12-16 Schneider, Gerhard, 7800 Freiburg Watersports equipment
US6808434B1 (en) * 2003-09-08 2004-10-26 Gary T. Park Buoyant chair and table ensemble
US20060057906A1 (en) * 2004-09-10 2006-03-16 Rong-Jyh Song Inflatable floating device
FR2885113B1 (en) 2005-04-27 2008-11-14 Yves Coffournic NAUTICAL ENGINE PROPELLED BY THE HUMAN FORCE.
US7025418B1 (en) * 2005-07-01 2006-04-11 Mike Hackal Positionable floating chair

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2609681A1 (en) 1986-12-31 1988-07-22 Guillouroux Jean Floating vehicle propelled by pedals and paddles, the using being semisubmerged
WO1993004910A1 (en) 1991-09-09 1993-03-18 Svein Olsen Boat hull

Also Published As

Publication number Publication date
FR2918035B1 (en) 2009-12-04
EP2158123B1 (en) 2013-02-27
US20100210158A1 (en) 2010-08-19
EP2158123A2 (en) 2010-03-03
FR2918035A1 (en) 2009-01-02
WO2009022070A3 (en) 2009-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2158123B1 (en) Watercraft which can be propelled by human power
KR100944820B1 (en) Apparatus for moving forward on the water
CH639038A5 (en) BOAT PROPELLER.
EP1874620A1 (en) Watercraft with human-powered propulsion
EP1274622B1 (en) Water craft propelled by a double-flipper device actuated by a pedal mechanism
EP3251729B1 (en) Structure for physical exercise of the lower limbs in a liquid medium
FR3021623A1 (en) NAUTICAL BIKE PROPELLED BY A WATER JET
FR2735439A1 (en) Water walking float board
WO1991011235A1 (en) Swimming toy
FR2550159A1 (en) Individual floating craft, moved by its pilot, for sports or leisure use
FR3122838A1 (en) Device for carrying out sports exercises
FR2618405A1 (en) Individual aquatic propulsion device
FR2744640A1 (en) Floats and propeller to aid swimmer
FR2787413A1 (en) Arm and leg powered bicycle has handles mounted on tilting levers attached to sides of seat tube
FR2798072A1 (en) Mono-ski vehicle for snow sports has seat support pivoted to ski connecting arm behind and below manual steering and braking control
FR2994416A1 (en) Boat for sailing on water body, has blade put in inactive position and moved in forward direction when handle and cable are moved in forward direction from rear end towards front end, where handle and cable control displacement of blade
WO1992009348A1 (en) Water sports device
WO2003011686A1 (en) Catamaran driven by a propeller actuated by reciprocating movements
FR2474431A1 (en) Lever propelled recreational vehicle - has low chassis carrying sliding seat and front wheel axle connected by sloping spindle for steering
CA2127159C (en) Ice cycle
WO2019025667A1 (en) Propelled nautical engine
FR3058383A1 (en) NAUTICAL ENGINE TO MOVE ON WATER
WO2017077130A1 (en) Modular boat structure and modules for forming said structure
FR2552051A1 (en) Light water craft comprising autonomous mechanical propulsion means
FR2762284A1 (en) Modular collapsible small boat

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08827265

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008827265

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 12666857

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE