WO2009013383A1 - Dispositivo de extraccion de elementos contenidos en una cavidad - Google Patents

Dispositivo de extraccion de elementos contenidos en una cavidad Download PDF

Info

Publication number
WO2009013383A1
WO2009013383A1 PCT/ES2008/070143 ES2008070143W WO2009013383A1 WO 2009013383 A1 WO2009013383 A1 WO 2009013383A1 ES 2008070143 W ES2008070143 W ES 2008070143W WO 2009013383 A1 WO2009013383 A1 WO 2009013383A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
bag
cavity
elements contained
extraction device
cavity according
Prior art date
Application number
PCT/ES2008/070143
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Ernesto Odon Jorge
Cesar Veiga Julio
Original Assignee
Ernesto Odon Jorge
Cesar Veiga Julio
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ES08805389.7T priority Critical patent/ES2507564T3/es
Application filed by Ernesto Odon Jorge, Cesar Veiga Julio filed Critical Ernesto Odon Jorge
Priority to JP2010517426A priority patent/JP5638947B2/ja
Priority to US12/669,754 priority patent/US9247958B2/en
Priority to EP08805389.7A priority patent/EP2174606B1/en
Priority to CA2696876A priority patent/CA2696876C/en
Priority to AP2010005135A priority patent/AP3370A/xx
Priority to EA201070178A priority patent/EA018764B1/ru
Priority to AU2008278919A priority patent/AU2008278919B2/en
Priority to BRPI0812676A priority patent/BRPI0812676B8/pt
Priority to CN2008800253559A priority patent/CN101754721B/zh
Priority to MX2010000775A priority patent/MX2010000775A/es
Publication of WO2009013383A1 publication Critical patent/WO2009013383A1/es
Priority to US14/976,146 priority patent/US20160106464A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/42Gynaecological or obstetrical instruments or methods
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/22Implements for squeezing-off ulcers or the like on the inside of inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; Calculus removers; Calculus smashing apparatus; Apparatus for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for
    • A61B17/22031Gripping instruments, e.g. forceps, for removing or smashing calculi
    • A61B17/22032Gripping instruments, e.g. forceps, for removing or smashing calculi having inflatable gripping elements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/42Gynaecological or obstetrical instruments or methods
    • A61B17/44Obstetrical forceps
    • A61B17/442Obstetrical forceps without pivotal connections, e.g. using vacuum
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/50Instruments, other than pincettes or toothpicks, for removing foreign bodies from the human body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/22Implements for squeezing-off ulcers or the like on the inside of inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; Calculus removers; Calculus smashing apparatus; Apparatus for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for
    • A61B17/22031Gripping instruments, e.g. forceps, for removing or smashing calculi
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/22Implements for squeezing-off ulcers or the like on the inside of inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; Calculus removers; Calculus smashing apparatus; Apparatus for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for
    • A61B2017/22037Fecal impaction removal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/30Surgical pincettes without pivotal connections
    • A61B2017/306Surgical pincettes without pivotal connections holding by means of suction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/06Measuring instruments not otherwise provided for
    • A61B2090/064Measuring instruments not otherwise provided for for measuring force, pressure or mechanical tension
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F11/00Methods or devices for treatment of the ears or hearing sense; Non-electric hearing aids; Methods or devices for enabling ear patients to achieve auditory perception through physiological senses other than hearing sense; Protective devices for the ears, carried on the body or in the hand
    • A61F11/006Ear cleaners, e.g. curettes

Definitions

  • the present invention relates to a device for extracting elements contained in a cavity, which allows carrying out the extraction method described and claimed in patent application No. P060105329 filed in Argentina dated December 1, 2006, not published at the date of submission of this application.
  • the proposed device is of preferential application in the assistance for deliveries and / or extractions of elements housed in cavities of the human body, facilitating the task of medical professionals.
  • the device of the present invention was initially constituted by a bag with its two open ends, one of them being closed in the pull handle, on whose external surface an air chamber is positioned, and then it is formed in the bag Open a fold out. Said closed chamber is connected to a cannula or conduit that passes through the bag until it reaches the screw-shaped part that is part of the pull handle of the present extraction device.
  • a disk-shaped piece will allow, in addition to fixing the bag to the traction handle, that the bag maintains its circular section with the same diameter throughout the device, which facilitates the removal of the baby's head when leaving by the vagina
  • a cannula or air supply duct to the chamber will pass through the inside of the handle by previously traversing the conical body, leaving the end of the handle until it reaches a measuring instrument and presostatic indication and an air pump.
  • Said pump will supply air to the chamber to a desired pressure, and air may be extracted in case the pressure exceeds or compromises the success of the extraction method.
  • the preferred fastening of the bag will be carried out between the disc and a conical body, said screw-shaped piece will adjust against each other and screw its threaded end into a corresponding hole made inside the handle.
  • Said open bag and chamber will preferably be made of ex- extremely flexible, film type some microns thick, with a very high tensile strength, in hypoallergenic material and covered with a thin lubricating gel.
  • Said open bag with its external air chamber around it will be introduced by the medical professional between the fetal head and the cervix, after rupture of the water bag. This will help with an outward fold that will be made on the bag, pushing with a flat spatula-like element from within the fold line until the bag is accommodated on the shoulders of the fetus and can sometimes also help with the images of the ultrasound that it has reached the desired positioning. Said fold will be located approximately and preferably at the extreme level of the air chamber.
  • the air chamber is filled through a cannula or duct, which enters through the inside of the bag and the pull handle of the device the present invention, transferring said bag until it reaches the aforementioned air chamber.
  • the air chamber will have a regulating and compensating valve for the entry of air or other very low pressure fluid, calibrated to function as an air outlet valve according to the setting of the professional tocogynecologist .
  • a regulating and compensating valve for the entry of air or other very low pressure fluid, calibrated to function as an air outlet valve according to the setting of the professional tocogynecologist .
  • the device in a first preferred embodiment is constituted by a bag 1 with one of its ends (the) open, on whose outer surface an air chamber 2 is positioned or defined, and Then an outward fold 3 is formed in the open bag 1.
  • Said closed chamber 2 is connected to a cannula or conduit 4 that passes through the bag 1 until it reaches the screw-shaped part 11 that forms part of the pulling handle 5 of the present extraction device.
  • This figure shows part 11, as well as disc 10, in an open position in order to facilitate understanding of how the closed end Ib of the bag 1 is attached to the pull handle.
  • Said disk 10 (variable according to the characteristics of the delivery, in its shape and diameter) allows, in addition to fixing the bag to the traction handle 5, that the bag 1 maintains a certain circular section, which will facilitate the removal of the head of the fetus when going out through the vagina.
  • the mentioned disk may vary in diameter and be removed from the device.
  • the air supply cannula or conduit 4 to the chamber 2 will pass through the inside of the handle previously traveling the conical body 9, leaving the end of the handle until reaching a pressure measuring instrument and indication 7 and a pump air 6. From said pump 6, air will be fed to the chamber to a desired pressure, and air may be extracted in case the pressure exceeds or compromises the success of the extraction method.
  • Figure 2 allows a schematic view of the mode of placement of the device of Figure 1 in a preferred application thereof at a delivery stage.
  • the bag 1 that is part of the device of the present invention is placed taking advantage of the fold 3 of the bag 1, either by hand or with a thin element that slides between the bag and the external fold, allows the camera 2 to be carried a position close to the fetal neck 'c'.
  • the chamber 2 will be filled with air, operating the air pump 6 and controlling the pressure through the measuring instrument and presostatic indication 7. Once inflated it will only subtract proceed to pull gently, straight from the handle 5, accompanying the bids of the parturient, and also accompanying the smooth outflow of the air insufflated in the device, producing the fetal head pole extraction.
  • Said annular chamber in the shape of an inflated ring will take for its constructive design, a cone shape that allows the fetus head to be positioned correctly.
  • the professional will proceed to collaborate with the parturient, accompanying contractions and bidding work with synchronized traction from the handle that holds the closed end of the bag.
  • the fetus will slide into the bag as brought by a conveyor belt.
  • the valves that were initially used for the entry of insufflated air now function as pressure compensators, allowing to dislodge some of the air and maintaining the necessary pressure to help the 'virtual bid' generated by the traction of the professional from the cameras or probes.
  • the device no longer incorporates the circular air chamber of the first embodiment.
  • Said air chamber will be formed in the circular inner cavity 'd' of the fold or fold 3 of the bag 1, at the moment when the outer surface of the end of the bag makes contact with the outer surface of the same bag 1.
  • This Surface approach will be forced as it passes through the cervix and through the inner walls of the vagina.
  • the air accumulated in said circular cavity 'd' acts as part of a 360 ° revolution clamp.
  • the bag 1 in any of its preferred embodiments, provides in the area of contact 'e' with the tunnel walls (or vagina in the case of births) a roughness, sufficient and necessary, as to cause a fixed clamping surface.
  • the inner face of the bag 1 is designed without roughness, smooth, and treated with liquid or gel that will favor the sliding function of the virtual 'conveyor belt'.
  • This pseudo 'conveyor belt' which in its internal part subject to the object to be extracted, protects from friction in the exit channel and facilitates the removal of the object since friction of the conveyor belt occurs between the walls of the device.
  • the 'clamp air clamp' is produced with the natural air chamber (circular internal cavity 'd' formed adjacent to the fold) that is generated during the placement of the device. Also, this 'clamp air clamp' facilitates the expansion of the outlet channel.
  • one of the two preferred embodiments may be used, that is, with an external air chamber 2, chamber 2 that will be connected to an external pressure generating means; without external air chamber 2 and with an external pressure generating means; and finally without external air chamber 2 and without external pressure generating means.
  • the device of the present invention in its two preferred embodiments will allow the birth of the fetus to be accompanied by holding it by a circular air chamber without any risk to the child or the mother.
  • it will be of great help to the parturient so that in prolonged expulsive periods, the obstetrician can accompany the fetus extraction without using mechanical rigidity tools that put any of the parts at risk.
  • this ingenious system allows to be applied in countless fields of industry such as in large caliber pipes such as gas pipelines, pipelines and polyducts, or medium and low caliber such as networks of distribution of water, gas, telephony and electrical energy.
  • Figure 1 illustrates a perspective view of the element extraction device of the present invention in a first preferred embodiment
  • Figure 2 shows the application of the device of the first embodiment of the present invention in the preferential extraction of a baby
  • Figure 3 shows a perspective view of the element extraction device of the present invention in a second preferred embodiment
  • Figure 4 shows the application of the device of the second embodiment of the present invention in the preferential extraction of a baby
  • the same references correspond to identical elements of the invention.

Abstract

Dispositivo de extracción de elementos contenidos en una cavidad, de preferente aplicación en la asistencia a partos y extracciones de elementos alojados en cavidades del cuerpo humano. Está constituido por una bolsa con uno de sus extremos abiertos, a través del cual es posible introducir el elemento a extraer. En una primera modalidad de realización dispone sobre la superficie externa de la bolsa y en toda su circunferencia de al menos una cámara de aire capaz de entrar en contacto con el elemento a extraer al recibir presión interna, estando dicha cámara conectada a un medio de generación de presión. En una segunda modalidad de realización se define sobre dicha bolsa un pliegue hacia afuera de la misma, conformando una cavidad anular al momento que entra en contacto con la cavidad que contiene el elemento a extraer.

Description

DISPOSITIVO DE EXTRACCIÓN DE ELEMENTOS
CONTENIDOS EN UNA CAVIDAD
Technical Field
[1] La presente invención se refiere a un dispositivo de extracción de elementos contenidos en una cavidad, el cual permite llevar a cabo el método de extracción descripto y reivindicado en la solicitud de patente Nro. P060105329 presentada en Argentina con fecha 1 de diciembre de 2006, no publicada a la fecha de presentación de esta solicitud.
[2] El dispositivo propuesto es de preferente aplicación en la asistencia para partos y/o extracciones de elementos alojados en cavidades del cuerpo humano, facilitando la tarea de los profesionales de la medicina.
[3] En las innumerables utilizaciones de la presente invención, y tal como el método de la mencionada solicitud de patente Nro. P060105329, encontramos aplicaciones en el campo de la gastroenterología, en tareas tales como: extracción de cuerpos extraños rectales, extracción de cuerpos extraños esófago gástricos, y extracción de cálculos de vía biliar; en el campo de la urología, en tareas tales como extracción de cálculos de vías urinarias, extracción de elementos accidentalmente desplazados en instrumentaciones medicas; en el campo de cirugía vascular, en tareas tales como: desplazamiento de coágulos y o prótesis vasculares ó para revascularizar territorios nobles; y por ultimo en el campo de la otorrinolaringología, en tareas tales como: extracción de cuerpos extraños impactados en oído o fosas nasales y extracción de cera. Background Art
[4] Con relación al arte previo de la presente invención, y en particular en el campo de la neonatología podemos mencionar a las herramientas y accesorios utilizados hoy en día en partos, los cuales son utilizados al momento del nacimiento encontrándose dentro de los más divulgados a los conocidos como 'fórceps', cuyo uso ha provocado daños irreparables en los recién nacidos.
[5] Es por nosotros conocido el dispositivo divulgado en la solicitud P060105329 para la realización del método propuesto y el cual constaba de una, dos o más bolsas o contenedores flexibles, cada uno con un asa de agarre, los cuales debían ser colocados por el profesional médico para la extracción de por ejemplo un bebe.
[6] Se observo en experimentos llevados a cabo con materiales y elementos equivalentes, que la utilización de dichos dispositivos en tareas de parto daba lugar a problemas en la inserción de las bolsas dentro de la cavidad uterina, particularmente al intentar rodear al feto. Mismo existía la posibilidad de que el profesional médico pudiese realizar un mal movimiento de extracción provocando lesiones en la vagina de la parturienta.
[7] Dichos problemas fueron estudiados detalladamente y han sido solucionados con el presente dispositivo, el cual consta de un contenedor flexible ó bolsa abierta por uno de sus extremos, y en cuya superficie exterior se fija o define una cámara ó elemento contenedor de aire cerrado conectado a un medio de inyección de aire; disponiéndose de un mango de tracción que cierra el extremo restante de la bolsa al momento de su armado.
[8] Es importante destacar que para cualquiera de los dispositivos que se utilicen para llevar a cabo el método de extracción de la solicitud de patente Nro. P0601xxxx, será responsabilidad del profesional médico la oportuna decisión de aplicación del dispositivo, quien evaluará las condiciones específicas de cada parto la o las técnicas a aplicar.
[9] Es de esperar que la utilización del presente dispositivo elimine o reduzca la utilización de fórceps o sopapas con generación de vacío, que tanto riesgo generan como elementos de asistencia en partos. Disclosure of Invention Technical Problem
[10] El dispositivo de la presente invención se haya constituido inicialmente por una bolsa con sus dos extremos abiertos, cerrándose uno de ellos en el mango de tracción, sobre cuya superficie externa se posiciona una cámara de aire, y a continuación se conforma en la bolsa abierta un doblez hacia fuera. Dicha cámara cerrada se conecta a una cánula ó conducto que atraviesa la bolsa hasta llegar a la pieza en forma de tornillo que forma parte del mango de tracción del presente dispositivo de extracción. Una pieza en forma de disco permitirá además de la fijación de la bolsa al mango de tracción, que la bolsa mantenga su sección circular con un mismo diámetro en todo el dispositivo, lo cual facilita la extracción de la cabeza del bebe al momento de salir por la vagina. Una cánula o conducto de alimentación de aire a la cámara pasará por el interior del mango recorriendo previamente el cuerpo cónico, saliendo por el extremo del mango hasta llegar a un instrumento de medición e indicación presostática y una bomba de aire. Dicha bomba alimentará aire a la cámara hasta una presión deseada, pudiendo extraerse aire en caso que la presión exceda ó comprometa al éxito del método de extracción. La sujeción preferente de la bolsa se llevará a cabo entre el disco y un cuerpo cónico, la mencionada pieza en forma de tornillo ajustará uno contra otro y enroscará su extremo roscado en un orificio correspondiente realizado en el interior del mango.
[11] Dicha bolsa abierta y cámara estarán preferentemente confeccionados en material ex- tremadamente flexible, tipo film de algunos micrones de espesor, con una altísima resistencia a la tracción, en material hipoalergénico y recubierto de un fino gel lubricante.
[12] Dichas bolsa abierta con su cámara de aire externa alrededor de la misma, será introducida por el profesional médico entre la cabeza fetal y el cuello uterino, previa rotura de bolsa de aguas. Para ello se ayudará de un doblez hacia fuera que se realizará sobre la bolsa, empujando con un elemento plano tipo espátula desde dentro de la línea de doblez hasta acomodar dicha bolsa en los hombros del feto pudiendo en ocasiones ayudarse también con las imágenes del ecógrafo observará que la misma haya alcanzado el posicionamiento deseado. Dicho doblez estará ubicado aproximadamente y preferentemente al nivel extremo de la cámara de aire.
[13] Una vez ubicada la bolsa a la altura de los hombros del feto, se procede a llenar la cámara de aire a través de una cánula ó conducto, el cual ingresa por el interior de la bolsa y del mango de tracción del dispositivo de la presente invención, traspasando dicha bolsa hasta llegar a la cámara de aire mencionada. Una vez llenada dicha cámara de aire a la presión necesaria, solo resta proceder a jalar desde el mango de tracción del dispositivo a fin de extraer al bebe, llevándose a cabo así un parto sencillo sin traumatismo alguno.
[14] El extremo de la bolsa, opuesto al del asa o mango, será el introducido a través del cuello del útero.
[15] En una forma preferente de realización, la cámara de aire dispondrá de una válvula reguladora y compensadora para el ingreso de aire ú otro fluido de muy baja presión, calibrada para funcionar como válvula de salida de aire de acuerdo al ajuste del profesional tocoginecologo. Como parte integrante de este sistema será factible la utilización, en forma externa, de un instrumento de medición e indicación presostática que servirá de ayuda para el profesional actuante.
[16] Es importante mantener una presión interna controlada en la cámara de aire dado que el valor de dicha presión puede aumentar al extraer el elemento flexible del interior de la cavidad a valores que pueden complicar la extracción debido al aumento del volumen que provoca esta mayor presión generada. Dicha válvula reguladora será una válvula de alivio a esta presión generada, evitando que se eleve más allá de un valor predeterminado. Technical Solution
[17] Vemos en la figura 1 que el dispositivo en una primera modalidad preferida de realización se halla constituido por una bolsa 1 con uno de sus extremos (la) abierto, sobre cuya superficie externa se posiciona o define una cámara de aire 2, y a continuación se conforma en la bolsa abierta 1 un doblez hacia afuera 3. Dicha cámara cerrada 2 se conecta a una cánula ó conducto 4 que atraviesa la bolsa 1 hasta llegar a la pieza 11 en forma de tornillo que forma parte del mango de tracción 5 del presente dispositivo de extracción. En esta figura se muestra a la pieza 11, como así también al disco 10, en una posición de apertura a fin de facilitar el entendimiento de cómo el extremo cerrado Ib de la bolsa 1 se sujeta al mango de tracción. Dicho disco 10 (variable de acuerdo a las características del parto, en su forma y diámetro) permite además de la fijación de la bolsa al mango de tracción 5 que la bolsa 1 mantenga una sección circular determinada, lo cual facilitará la extracción de la cabeza del feto al momento de salir por la vagina. El mencionado disco podrá variar en diámetro y mismo ser extraído del dispositivo.
[18] La cánula o conducto 4 de alimentación de aire a la cámara 2 pasará por el interior del mango recorriendo previamente el cuerpo cónico 9, saliendo por el extremo del mango hasta llegar a un instrumento de medición e indicación presostática 7 y una bomba de aire 6. Desde dicha bomba 6 se alimentará aire a la cámara hasta una presión deseada, pudiendo extraerse aire en caso que la presión exceda ó comprometa al éxito del método de extracción.
[19] La sujeción preferente de la bolsa 1 se llevará a cabo entre el disco 10 y el cuerpo cónico 9, el tornillo 11 ajustará uno contra otro y enroscará su extremo roscado en un orificio correspondiente realizado en el interior del mango 5.
[20] La figura 2 permite apreciar en forma esquemática el modo de colocación del dispositivo de la figura 1 en una preferente aplicación del mismo en una etapa de parto. Aquí es posible ver a una mujer 'a' en cuyo vientre 'b' se encuentra su feto 'c'; la bolsa 1 que forma parte del dispositivo de la presente invención es colocada aprovechando el doblez 3 de la bolsa 1, ya sea con la mano o con un elemento delgado que se deslice entre la bolsa y el doblez externo, permita llevar la cámara 2 a una posición cercana al cuello fetal 'c'.
[21] Una vez colocado el dispositivo de la presente invención se procederá a llenar de aire la cámara 2, accionando la bomba de aire 6 y controlando la presión a través del instrumento de medición e indicación presostática 7. Una vez inflada la misma solo restará proceder a traccionar suavemente, en forma recta desde el asa 5, acompañando los pujos de la parturienta, y acompañando también la suave salida del aire insuflado en el dispositivo, produciéndose la extracción del polo cefálico fetal.
[22] El mayor volumen logrado en la cámara de aire exterior al extraer el feto se debe a que al extraer la misma el fluido contenido es retenido en la parte que queda en el interior de la cavidad, y de esta forma, dicha mayor presión, sujetará en mejor medida al feto que será traído dentro de la bolsa a modo de cinta transportadora.
[23] Dicha cámara anular de forma de aro inflado tomará por su diseño constructivo, una forma de cono que permite posicionar en forma correcta la cabeza del feto.
[24] En resumen y a fin de comprender claramente la forma de utilización del dispositivo descripto en los párrafos anteriores, se mencionan a continuación las etapas a llevar a cabo:
[25] 1. • Introducción en el útero de la bolsa 1 hasta que la cámara de aire haga contacto con los hombros del feto.
[26] En esta etapa, la parturienta estará en posición normal de parto.
[27] 1. • Ingreso de aire ú otro fluido a muy baja presión en la cámara de aire 3 a través de la bomba de aire 6
[28] En esta etapa, el profesional actuante procederá a insuflar aire a través de las válvulas hasta observar mediante la ayuda de un ecógrafo, si fuese necesario, la distribución de la cámara de aire entre los espacios e intersticios de la cabeza del feto y el útero materno. La lectura en los instrumentos de medición presostática asegurará el control de las presiones internas, las que nunca serán superiores a las presiones generadas en la pared uterina.
[29] 1. • Tracción realizada por el Obstetra acompañada con los pujos del trabajo de parto
[30] El profesional procederá a colaborar con la parturienta, acompañando las contracciones y los trabajos de pujo con la tracción sincronizada desde el mango que sujeta el extremo cerrado de la bolsa. El feto se deslizará dentro de la bolsa como traído por una cinta transportadora. Las válvulas que al principio fueron utilizadas para el ingreso del aire insuflado funcionan ahora como compensadoras de presión, permitiendo desalojar parte del aire y manteniendo la presión necesaria para la ayuda del 'pujo virtual' generado por la tracción del profesional desde las cámaras o sondas.
[31] En la segunda modalidad preferida de realización el dispositivo, tal como se gráfica en las figuras 3 y 4, ya no incorpora la cámara de aire circular de la primera modalidad de realización. Dicha cámara de aire será formada en la cavidad interior circular 'd' del pliegue o doblez 3 de la bolsa 1, en el momento en que la superficie externa del extremo de la bolsa haga contacto con la superficie externa de la misma bolsa 1. Este acercamiento de superficies estará forzado al pasar por el cuello del útero y por las paredes internas de la vagina. El aire acumulado en dicha cavidad circular 'd' actúa como parte de una pinza de revolución en los 360°.
[32] En la figura 4 puede observarse el fenómeno de 'cinta transportadora'.
[33] La bolsa 1, en cualquiera de sus modalidades preferidas de realización, prevé en la zona de contacto 'e' con las paredes del túnel (ó vagina en el caso de partos) una rugosidad, suficiente y necesaria, como para provocar una superficie fija de sujeción. La cara interna de la bolsa 1 esta diseñada sin rugosidad, lisa, y tratada con líquido o gel que favorecerá la función deslizante de la virtual 'cinta transportadora'.
[34] Al tirar desde el asa 5, la superficie rugosa 'd' se quedará adherida o agarrada a la cara de contacto con el túnel o cavidad que contiene al objeto, la cavidad circular 'd' hará de 'pinza de aire de sujeción' con 360° de revolución y desplazará al objeto a extraer a modo de 'cinta transportadora' entre las caras internas de la bolsa '1 '(movimiento de flechas 'f ).
[35] Esta pseudo 'cinta transportadora', que en su parte interna sujeta al objeto a extraer, protege de la fricción en el canal de salida y facilita la extracción del objeto ya que el rozamiento de la cinta transportadora se produce entre las paredes del dispositivo.
[36] La 'pinza de aire de sujeción' se produce con la cámara de aire natural (cavidad interna circular 'd' formada adyacentemente al doblez) que se genera durante la colocación del dispositivo. Asimismo, esta 'pinza de aire de sujeción' facilita la dilatación del canal de salida.
[37] Alternativamente y de acuerdo a la elección del profesional podrá utilizar una de las dos modalidades preferidas de realización, es decir con cámara de aire externa 2, cámara 2 que estará conectada a un medio de generación de presión externo; sin cámara de aire externa 2 y con un medio de generación de presión externo; y finalmente sin camarade aire externa 2 y sin medio de generación de presión externo.
[38] El dispositivo de la presente invención en sus dos modalidades preferidas de realización permitirá acompañar el nacimiento del feto sosteniendo al mismo por una cámara circular de aire sin riesgo alguno para el niño ni para la madre. En particular, será de gran ayuda a la parturienta para que en períodos expulsivos prolongados, el obstetra pueda acompañar la extracción del feto sin utilizar herramientas de rigidez mecánica que pongan en riesgo a ninguna de las partes.
[39] En otro orden, y con las adecuaciones tecnológicas correspondientes, este ingenioso sistema permite ser aplicado en un sinnúmero de campos de la industria tales como en cañerías de gran calibre tales como gasoductos, oleoductos y poliductos, o de mediano y bajo calibre tales como redes de distribución de agua, gas, telefonía y energía eléctrica.
[40] Es indudable que al ser la presente invención llevada a la práctica, podrán ser introducidas modificaciones en lo que a ciertos detalles de construcción y forma se refiere, sin que ello implique apartarse de los principios fundamenD tales que se substancian claramente en las cláusulas reivindicatorías que siguen a continuación: Description of Drawings
[41] A fin de hacer más inteligible el objeto de la presente invención, ha sido ilustrado con figuras esquemáticas, en su forma de realización preferida, las cuales asumen un carácter de ejemplo demostrativo, en donde:
[42] La figura 1 ilustra una vista en perspectiva del dispositivo de extracción de elementos de la presente invención en una primera modalidad preferida de realización;
[43] La figura 2 permite ver la aplicación del dispositivo de la primera modalidad de realización de la presente invención en la extracción preferente de un bebe; [44] La figura 3 muestra una vista en perspectiva del dispositivo de extracción de elementos de la presente invención en una segunda modalidad preferida de realización; [45] La figura 4 permite observar la aplicación del dispositivo de la segunda modalidad de realización de la presente invención en la extracción preferente de un bebe; [46] En dichas figuras, iguales referencias se corresponden con idénticos elementos de la invención.
Sequence List Text [47] no

Claims

Claims[1] Habiéndose descrito y determinado la naturaleza y alcance de la presente invención y la manera que la misma ha de ser llevada a la práctica, se declara en lo que se reivindica como invención y de propiedad exclusiva:
1. DISPOSITIVO DE EXTRACCIÓN DE ELEMENTOS CONTENIDOS EN UNA CAVIDAD caracterizado por estar constituido por una bolsa con uno de sus extremos abiertos, a través del cual es posible introducir el elemento a extraer.
2. DISPOSITIVO DE EXTRACCIÓN DE ELEMENTOS CONTENIDOS EN UNA CAVIDAD de acuerdo a la reivindicación 1 caracterizado por disponer sobre la superficie externa de la bolsa y en toda su circunferencia de al menos una cámara de aire capaz de entrar en contacto con el elemento a extraer al recibir presión interna, estando dicha cámara conectada a un medio de generación de presión.
3. DISPOSITIVO DE EXTRACCIÓN DE ELEMENTOS CONTENIDOS EN UNA CAVIDAD de acuerdo a la reivindicación 1 caracterizado porque sobre dicha bolsa se define un pliegue hacia afuera de la misma, conformando una cavidad anular al momento que entra en contacto con la cavidad que contiene el elemento a extraer.
4. DISPOSITIVO DE EXTRACCIÓN DE ELEMENTOS CONTENIDOS EN UNA CAVIDAD de acuerdo a la reivindicación 3 caracterizado porque la cavidad anular formada por dentro del pliegue se conecta a un medio de generación de presión.
5. DISPOSITIVO DE EXTRACCIÓN DE ELEMENTOS CONTENIDOS EN UNA CAVIDAD de acuerdo a la reivindicación 1 caracterizado porque en el extremo cerrado de dicha bolsa se dispone de un mango de agarre manual, a fin de facilitar el movimiento de extracción de dicho dispositivo.
6. DISPOSITIVO DE EXTRACCIÓN DE ELEMENTOS CONTENIDOS EN UNA CAVIDAD de acuerdo a la reivindicación 5 caracterizado porque dicho de mango de agarre esta constituido por un asa con un orificio roscado, capaz de recibir a un eje roscado en cuyo extremo dispone de un cuerpo cilindrico y sobre el que se define una saliente circular cooperante con un ranura circular realizada sobre un cuerpo sustancialmente cónico que se posiciona entre el mango propiamente dicho y el disco extremo del vastago roscado.
7. DISPOSITIVO DE EXTRACCIÓN DE ELEMENTOS CONTENIDOS EN UNA CAVIDAD de acuerdo a la reivindicación 2 caracterizado porque dicha cámara es circular rodeando el perímetro de la bolsa.
8. DISPOSITIVO DE EXTRACCIÓN DE ELEMENTOS CONTENIDOS EN UNA CAVIDAD de acuerdo a la reivindicación 2 caracterizado porque a dicha cavidad se conecta una cánula la cual pasa a través de la bolsa y del mango de tracción para finalmente conectarse al medio de generación de presión.
9. DISPOSITIVO DE EXTRACCIÓN DE ELEMENTOS CONTENIDOS EN UNA CAVIDAD de acuerdo a la reivindicación 3 caracterizado porque dicha cavidad se conecta una cánula la cual pasa a través de la bolsa y del mango de tracción para finalmente conectarse al medio de generación de presión.
10. DISPOSITIVO DE EXTRACCIÓN DE ELEMENTOS CONTENIDOS EN UNA CAVIDAD de acuerdo a la reivindicación 1 caracterizado porque la bolsa se prevé, en la zona de contacto con las paredes de la cavidad a contactar y que contiene el objeto a extraer, de una mayor rugosidad a fin de lograr la fijación contra la pared interior de la cavidad mencionada.
11. DISPOSITIVO DE EXTRACCIÓN DE ELEMENTOS CONTENIDOS EN UNA CAVIDAD de acuerdo a la reivindicación 1 caracterizado porque sobre la superficie externa de la bolsa se distribuye un fino gel lubricante.
PCT/ES2008/070143 2007-07-20 2008-07-18 Dispositivo de extraccion de elementos contenidos en una cavidad WO2009013383A1 (es)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AP2010005135A AP3370A (en) 2007-07-20 2008-07-18 Device for extracting elements from a cavity
JP2010517426A JP5638947B2 (ja) 2007-07-20 2008-07-18 物体を空洞から引出すための装置
US12/669,754 US9247958B2 (en) 2007-07-20 2008-07-18 Device for extracting elements from a cavity
EP08805389.7A EP2174606B1 (en) 2007-07-20 2008-07-18 Device for extracting elements from a cavity
CA2696876A CA2696876C (en) 2007-07-20 2008-07-18 Device for extracting elements from a cavity
ES08805389.7T ES2507564T3 (es) 2007-07-20 2008-07-18 Dispositivo para extraer elementos de una cavidad
EA201070178A EA018764B1 (ru) 2007-07-20 2008-07-18 Устройство для извлечения объектов из полости
CN2008800253559A CN101754721B (zh) 2007-07-20 2008-07-18 用于从腔体吸取物体的装置
BRPI0812676A BRPI0812676B8 (pt) 2007-07-20 2008-07-18 dispositivo para a extração de elementos contidos em uma cavidade
AU2008278919A AU2008278919B2 (en) 2007-07-20 2008-07-18 Device for extracting elements from a cavity
MX2010000775A MX2010000775A (es) 2007-07-20 2008-07-18 Dispositivo de extraccion de elementos contenidos en una cavidad.
US14/976,146 US20160106464A1 (en) 2007-07-20 2015-12-21 Device for extracting elements from a cavity

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ARP070103245A AR062010A3 (es) 2007-07-20 2007-07-20 Dispositivo de extraccion de elementos contenidos en una cavidad
AR20070103245 2007-07-20

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US12/669,754 A-371-Of-International US9247958B2 (en) 2007-07-20 2008-07-18 Device for extracting elements from a cavity
US14/976,146 Continuation US20160106464A1 (en) 2007-07-20 2015-12-21 Device for extracting elements from a cavity

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009013383A1 true WO2009013383A1 (es) 2009-01-29

Family

ID=40281041

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2008/070143 WO2009013383A1 (es) 2007-07-20 2008-07-18 Dispositivo de extraccion de elementos contenidos en una cavidad

Country Status (14)

Country Link
US (2) US9247958B2 (es)
EP (1) EP2174606B1 (es)
JP (1) JP5638947B2 (es)
CN (1) CN101754721B (es)
AP (1) AP3370A (es)
AR (1) AR062010A3 (es)
AU (1) AU2008278919B2 (es)
BR (1) BRPI0812676B8 (es)
CA (1) CA2696876C (es)
EA (1) EA018764B1 (es)
ES (1) ES2507564T3 (es)
MX (1) MX2010000775A (es)
WO (1) WO2009013383A1 (es)
ZA (1) ZA201000541B (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012164139A1 (es) 2011-06-02 2012-12-06 Jorge Ernesto Odon Un dispositivo de extracción de elementos contenidos en cavidades, que usa una bolsa para su extracción y un aplicador.

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9364261B2 (en) * 2013-05-14 2016-06-14 Melvin G. Hector, JR. Apparatus and method for removing a foreign object from a rectal cavity
CA2955593A1 (en) * 2014-08-27 2016-03-03 Becton Dickinson Holdings Pte Ltd An apparatus for extraction of at least one element from a cavity and a pressure limitation apparatus
AR100535A1 (es) 2015-05-20 2016-10-12 Air Bag One Sarl Dispositivo para ajustar una tira de ajuste circular alrededor del polo cefálico y método de uso
GB2547924B (en) * 2016-03-03 2020-06-17 Van Der Berg Dukaydah Birthing device for assisting childbirth
AR104535A1 (es) 2016-05-06 2017-07-26 Air Bag One Sarl Regulador de diámetro de un dispositivo para extraer un elemento contenido en una cavidad y método de uso
CN106618693B (zh) * 2016-11-28 2019-06-28 李冰 一种机电一体化分娩用助产装置
US10238424B2 (en) * 2017-01-20 2019-03-26 Modern Surgical Solutions Llc Obstetric apparatus and method
CN108403196B (zh) * 2018-05-15 2023-12-22 常州市第二人民医院 一种胎头旋转器械
CN110584757B (zh) * 2019-08-14 2023-05-30 鲁静 脐带还纳器
AR116983A1 (es) * 2019-11-05 2021-06-30 Air Bag One Sarl Dispositivo inflador de la cámara anular de un dispositivo de extracción de elementos contenidos en una cavidad
CN112168584B (zh) * 2020-11-20 2022-03-18 高海燕 一种便于产科临床用紧急助产装置
CN112754628B (zh) * 2021-01-11 2021-12-28 滨州医学院附属医院 一种真空吸引式妇产科分娩装置
CN115182869B (zh) * 2022-07-08 2023-05-23 湖州师范学院 一种智能自开装置空气阻尼参数自动调节机构

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1782814A (en) * 1927-01-03 1930-11-25 Froehlich Eugene Obstetrical extractor
GB1162516A (en) * 1965-09-27 1969-08-27 Davis Ind Equipment Company Lt Delivery Tube for Childbirth.
US4469100A (en) * 1983-03-14 1984-09-04 Hardwick Charles W Intussuscepting balloon catheter for stone extraction
US5593413A (en) * 1990-05-14 1997-01-14 Medisys Technologies, Inc. Device for assisting childbirth
US20020013601A1 (en) * 2000-01-28 2002-01-31 Nobles Anthony A. Cavity enlarger method and apparatus
WO2003002822A1 (en) * 2001-06-27 2003-01-09 Gary Shuttleworth Traction device for picking or packing objects
US20040015175A1 (en) * 2002-07-17 2004-01-22 Nguyen Bich Van Tube of air bag - design on glove, forceps and vacuum use to open the birth canal - labor delivery
CN1524499A (zh) * 2003-09-16 2004-09-01 星 周 气囊型生物组织回收袋的防护盖
US6846029B1 (en) * 2001-08-09 2005-01-25 Gary Dean Ragner Torus-shaped mechanical gripper
WO2005025427A1 (fr) * 2003-09-16 2005-03-24 Xing Zhou Poche de recuperation de tissus amelioree

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1162516A (en) * 1914-08-26 1915-11-30 Kenneth Forbes Richmond Electric time-switch.
US2637320A (en) * 1950-07-22 1953-05-05 Greenberg Emanuel Martin Obstetrical forceps
US3168092A (en) * 1961-06-15 1965-02-02 Silverman Daniel Medical probing instrument having flexible, extrudable tubing adapted to be extraverted under pressure into a body cavity
US3982544A (en) * 1974-11-18 1976-09-28 Johnson & Johnson Device for everting a probe into a body cavity
FR2450113B2 (fr) 1978-05-10 1983-06-17 Agronomique Inst Nat Rech Dispositif collecteur d'embryons par voie cervicale
US4243040A (en) * 1979-09-17 1981-01-06 Beecher William H Extracting device for removing objects from human body passages
US4875482A (en) * 1988-06-21 1989-10-24 Neurodynamics, Inc. Flexible grasping device
US5910146A (en) * 1990-05-14 1999-06-08 Medisys Technologies, Inc. Device for assisting childbirth
US5312385A (en) * 1991-10-09 1994-05-17 University Of Pittsburgh Device for protected pulse irrigation
JPH06217991A (ja) 1993-01-14 1994-08-09 Chester Neward Theodore 分娩用真空吸引器
US5527282A (en) * 1994-12-09 1996-06-18 Segal; Jerome Vascular dilatation device and method
WO1997002785A1 (fr) 1995-07-07 1997-01-30 Elena Mikhailovna Antsiferova Embout aspirant pour avortement
DE19629624C2 (de) 1996-07-23 1999-05-06 Michael Jelinek Geburtshilfeextraktor
DE19747822C2 (de) 1997-10-23 2001-09-06 Stephan Koch Vorrichtung zur Geburtshilfe
JP2000037388A (ja) * 1998-05-20 2000-02-08 Osamu Yoshida 臓器収納バッグと臓器収納バッグ挿入具
US6695791B2 (en) * 2002-01-04 2004-02-24 Spiration, Inc. System and method for capturing body tissue samples
US7658747B2 (en) * 2003-03-12 2010-02-09 Nmt Medical, Inc. Medical device for manipulation of a medical implant
AR058534A1 (es) 2006-12-01 2008-02-06 Leberat Eduardo Nestor Metodo de extraccion de al menos un elemento contenidos en una cavidad y dispositivo para llevar a cabo el mismo

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1782814A (en) * 1927-01-03 1930-11-25 Froehlich Eugene Obstetrical extractor
GB1162516A (en) * 1965-09-27 1969-08-27 Davis Ind Equipment Company Lt Delivery Tube for Childbirth.
US4469100A (en) * 1983-03-14 1984-09-04 Hardwick Charles W Intussuscepting balloon catheter for stone extraction
US5593413A (en) * 1990-05-14 1997-01-14 Medisys Technologies, Inc. Device for assisting childbirth
US20020013601A1 (en) * 2000-01-28 2002-01-31 Nobles Anthony A. Cavity enlarger method and apparatus
WO2003002822A1 (en) * 2001-06-27 2003-01-09 Gary Shuttleworth Traction device for picking or packing objects
US6846029B1 (en) * 2001-08-09 2005-01-25 Gary Dean Ragner Torus-shaped mechanical gripper
US20040015175A1 (en) * 2002-07-17 2004-01-22 Nguyen Bich Van Tube of air bag - design on glove, forceps and vacuum use to open the birth canal - labor delivery
CN1524499A (zh) * 2003-09-16 2004-09-01 星 周 气囊型生物组织回收袋的防护盖
WO2005025427A1 (fr) * 2003-09-16 2005-03-24 Xing Zhou Poche de recuperation de tissus amelioree

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012164139A1 (es) 2011-06-02 2012-12-06 Jorge Ernesto Odon Un dispositivo de extracción de elementos contenidos en cavidades, que usa una bolsa para su extracción y un aplicador.
US20140188126A1 (en) * 2011-06-02 2014-07-03 Air Bag One Sarl Device for extracting elements from cavities, which uses a bag for extraction and an applicator
EA023240B1 (ru) * 2011-06-02 2016-05-31 Эйр Бэг Уан Сарл Устройство для извлечения объектов, содержащихся в полостях, с использованием мешка для их извлечения и накладного элемента
US10238423B2 (en) 2011-06-02 2019-03-26 Air Bag One Sarl Device for extracting elements from cavities, which uses a bag for extraction and an applicator

Also Published As

Publication number Publication date
EA018764B1 (ru) 2013-10-30
EP2174606A4 (en) 2011-08-31
ES2507564T3 (es) 2014-10-15
CA2696876C (en) 2016-07-12
AR062010A3 (es) 2008-08-10
BRPI0812676B1 (pt) 2019-02-26
EA201070178A1 (ru) 2010-08-30
AP3370A (en) 2015-07-31
US20100241134A1 (en) 2010-09-23
CN101754721B (zh) 2012-12-26
BRPI0812676B8 (pt) 2021-06-22
CA2696876A1 (en) 2009-01-29
AP2010005135A0 (en) 2010-02-28
MX2010000775A (es) 2010-04-01
AU2008278919A1 (en) 2009-01-29
CN101754721A (zh) 2010-06-23
US20160106464A1 (en) 2016-04-21
US9247958B2 (en) 2016-02-02
ZA201000541B (en) 2010-10-27
EP2174606B1 (en) 2014-07-02
JP5638947B2 (ja) 2014-12-10
AU2008278919B2 (en) 2014-01-23
JP2010534097A (ja) 2010-11-04
EP2174606A1 (en) 2010-04-14
BRPI0812676A2 (pt) 2014-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009013383A1 (es) Dispositivo de extraccion de elementos contenidos en una cavidad
ES2254440T3 (es) Util de acceso para laparoscopia con dispositivo de estanqueidad al gas.
MX2013014057A (es) Un dispositivo de extraccion de elementos contenidos en cavidades, que usa una bolsa para su extraccion y un aplicador.
US10758273B2 (en) Uterine manipulator device with cutting element
ES2755473T3 (es) Módulo y aparato ginecológico
US11737784B2 (en) Uterine manipulator
ES2935414T3 (es) Manipulador uterino
WO2021006718A1 (es) Dispositivo manipulador uterino
US20130197314A1 (en) Speculum
WO2008068367A1 (es) Método de extracción de al menos un elemento contenidos en una cavidad y dispositivo para llevar a cabo el mismo
JP2008079783A (ja) 生体管路内処置デバイス
US20220079621A1 (en) Access trocar, method for using an access trocar, kit comprising an access trocar and a guidewire and use of a guidewire
ES2768103B2 (es) Bolsa de morcelacion laparascopica y kit de morcelacion laparascopica que incluye una bolsa de morcelacion

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200880025355.9

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08805389

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010010081

Country of ref document: EG

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2696876

Country of ref document: CA

Ref document number: 2010517426

Country of ref document: JP

Ref document number: MX/A/2010/000775

Country of ref document: MX

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 203/MUMNP/2010

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008805389

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008278919

Country of ref document: AU

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201070178

Country of ref document: EA

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2008278919

Country of ref document: AU

Date of ref document: 20080718

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 12669754

Country of ref document: US

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI0812676

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20100119