WO2008104166A2 - Mobile production of precast concrete parts - Google Patents

Mobile production of precast concrete parts Download PDF

Info

Publication number
WO2008104166A2
WO2008104166A2 PCT/DE2008/000343 DE2008000343W WO2008104166A2 WO 2008104166 A2 WO2008104166 A2 WO 2008104166A2 DE 2008000343 W DE2008000343 W DE 2008000343W WO 2008104166 A2 WO2008104166 A2 WO 2008104166A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
concrete
sandwich component
tilting table
mobile
layer
Prior art date
Application number
PCT/DE2008/000343
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2008104166A3 (en
Inventor
Roland Weber
Original Assignee
Roland Weber
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roland Weber filed Critical Roland Weber
Priority to DE112008000253T priority Critical patent/DE112008000253A5/en
Publication of WO2008104166A2 publication Critical patent/WO2008104166A2/en
Publication of WO2008104166A3 publication Critical patent/WO2008104166A3/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/14Conveying or assembling building elements
    • E04G21/16Tools or apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B17/00Details of, or accessories for, apparatus for shaping the material; Auxiliary measures taken in connection with such shaping
    • B28B17/0063Control arrangements
    • B28B17/0081Process control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/08Moulds provided with means for tilting or inverting
    • B28B7/082Tiltable moulding tables or similar moulding surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/24Unitary mould structures with a plurality of moulding spaces, e.g. moulds divided into multiple moulding spaces by integratable partitions, mould part structures providing a number of moulding spaces in mutual co-operation
    • B28B7/241Detachable assemblies of mould parts providing only in mutual co-operation a number of complete moulding spaces
    • B28B7/243Detachable assemblies of mould parts providing only in mutual co-operation a number of complete moulding spaces for making plates, panels or similar sheet- or disc-shaped objects
    • B28B7/245Detachable assemblies of mould parts providing only in mutual co-operation a number of complete moulding spaces for making plates, panels or similar sheet- or disc-shaped objects using transportable mould batteries
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/02Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units
    • E04B5/04Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units with beams or slabs of concrete or other stone-like material, e.g. asbestos cement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/049Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres completely or partially of insulating material, e.g. cellular concrete or foamed plaster
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/40Moulds; Cores; Mandrels characterised by means for modifying the properties of the moulding material
    • B28B7/42Moulds; Cores; Mandrels characterised by means for modifying the properties of the moulding material for heating or cooling, e.g. steam jackets, by means of treating agents acting directly on the moulding material

Definitions

  • the present invention relates to the Oberbegrifflieh claimed and thus relates to the inexpensive and inexpensive production of buildings with concrete on construction sites.
  • a ceiling system which comprises easily installable ceilings and supporting elements in a filigree construction, as well as sandwich-type, interposed shelves. It is described how the sandwich panels can be made, in particular, using a mobile tilting table, how the beams and other rod-shaped limp-reinforced prefabricated parts can be manufactured at a low weight on construction sites, in particular using a mobile lightweight battery molding which is described therein indicates how the ceiling system is formed in a particularly advantageous manner, namely so that the prefabricated parts can be provided with a local concrete supplement with little effort. It is stated that and as with the means described, it is also possible to produce concrete sandwich components which have particularly desired properties. Thus, the present application gives a complete overview of the production of particularly advantageous concrete structures.
  • the invention has recognized that it is even possible to use tilting tables in rough construction site operation.
  • the arrangement proposed here makes it possible to use simple anchor lifting techniques, resulting in lower bending angles.
  • the folding tables according to the invention may be transportable by road, with bolting mechanisms and / or folded folding tables. Tilting tables allow the production of walls beyond the Tiltischstraßtransportier jossy.
  • the preferred tilting table heights of 3.5 m to 3 m are easy to transport and still produce good walls at ceiling height in residential or office construction.
  • Erecting can take place in place of known hydraulic or spindle-type actuators by hoists on site.
  • the tilt table assembly at construction site commissioning can be done by submerged concrete to form a torsionally rigid base body and / or a flush-mounted bottom.
  • the tilting table surfaces can be smooth and shock and joint-free, which is ensured by steel surfaces.
  • Shutter plates also weather-resistant, are otherwise usable.
  • a high torsional rigidity and tilting of the tilting table prevents its twisting during concreting and / or tipping and thus ensures low tolerances even in rough construction site operation.
  • circulation profiles for the tilting table are preferably designed as a torsion box, wherein a scraping steel support can be included non-positively.
  • Lower counter plates or a torsion bandage may be provided. This is the larger enclosed cross-sectional area cheaper than individual hollow sections.
  • a tilting table assembly of modular combinable, at least substantially identical basic components is preferred, the compatibility with mobile formwork systems for the production of rod parts in particular as described below is explicitly disclosed.
  • power feeds and / or connections for end-user points are preferably provided on the tilting table in order to. to keep the paths to the various tools such as power tools short.
  • compressed air and / or gas and / or water distributor can be provided.
  • the tools required for component production with the tilting table can preferably be fastened in theft-proof storage containers directly on the tilting table.
  • the tilting table or its parts are preferably permanently installed and illuminated.
  • plan fasteners may be provided, as well as hitch devices for equipment, jackets, utensils, impactor and other tools.
  • external vibrators and / or converters are fixedly provided on the folding table.
  • a generator can be provided at certain construction sites to supply the tilting table as an alternative or completely with power.
  • heating systems are also preinstalled for concrete hardening is mentioned as particularly advantageous. Heating can be done by gas, electricity or steam or heat radiators from above. It can be integrated or preinstalled.
  • the tilting table has an interface for the transmission of production data, such as switch clock-indicating tilting table raising and lowering movements, external vibrator actuation, emphasized temperature and heating signal-indicative data, securing motion detectors, monitoring web cameras and the like.
  • production data such as switch clock-indicating tilting table raising and lowering movements, external vibrator actuation, emphasized temperature and heating signal-indicative data, securing motion detectors, monitoring web cameras and the like.
  • a logging of the actuation of electrical devices such as, for example, lighting and the like-can also be used for monitoring working time, checking concrete, and checking port progress. That such data is accompanied by quality and production control data, such as number of parts produced, masses of such parts, Concrete grades according to delivery notes, steel deliveries, etc. can be linked, may be mentioned.
  • time-recording systems and the like can be provided for worker monitoring directly on the tilting table.
  • a tilting table comprises a base frame, which can be transported in one piece to a construction site and downloaded there from a truck. It can be leveled off from the ground, which can be done with a suitable frame.
  • a suitable frame Reference is made in this regard to the known from the battery folding scarf application of the present applicant base frame.
  • the present basic frame is as possible and preferred, additionally provided with a bottom plate, which acts as a kind of cover formwork and allows rapid casting, without requiring a deductible cleanliness layer, which in turn is submerged frictionally to the base frame.
  • the floor panel is strong enough to increase the bending and torsional stiffness of the overall system.
  • the basic frame length and thus the tilting table length may be 12 m, with a width of 3.0 m ensuring road transportability on standard trucks.
  • the tilting table walls can preferably be transported separately and can be bolted to the tilting table on an axis of rotation, preferably on a rotation axis.
  • a support is provided on the tilting table and a folding support for parking the tilting table after the elevator in the folded position. This does not have to be completely vertical, angles of 75 ° to 85 ° are particularly advantageous.
  • the whole substructure is here, as preferred, galvanized.
  • erecting lower edge formwork in the present case is an approximately 20 mm thick steel sheet, which is sufficiently rigidly connected to the tilting table bottom (in the unfolded state), while the other three plate walls may be limited by magnetic Wandabschalung.
  • the base frame has flaps and locked bulkheads for tools, small items, gas, water and compressed air hoses, and electrical cables.
  • bulkheads for power tools "cosmetic material” for rework, manual supplies for screws, nails and other small items,
  • Edge formwork accessories and accessories for the recess production etc. are provided on the base frame.
  • a gas heating which is to heat here with hot air, provided to operate the tilting table in cold areas can. In very warm areas, such heaters are not absolutely necessary for production clock protection.
  • a weather protection is provided as a sun or rain protection.
  • it is formed from a stable tarpaulin which is arranged on two outer and one middle carrier. This support is positioned during operation to form a protective roof.
  • the carrier is designed to automatically fold when tilting the table in a position in which the opening is free upwards, so that a concrete wall plate can be lifted vertically.
  • the carrier is also preferably for pivoting for mat reinforcing baskets manually out of the way pivotable.
  • the carriers are preferably removable and can be provided with lighting equipment such as neon lamps, clipboards for plans, hooks for hose attachment, etc.
  • Fig. 1-1 a two-sided tilting table is shown, wherein two deployable wings are shown in different stages of manufacture. It will be clear that neither a two-leaf tilting table is absolutely necessary, nor typically the individual wings or sides must be operated in different concrete cycles. Nevertheless, this is shown for reasons of reasoning.
  • On the left side in the figure it is shown how a reinforcement is lowered on a crane, to which the tarpaulin is manually withdrawn by a simple folding-tong mechanism to allow the insertion of a reinforcing mat lowered by a tower crane.
  • the right half of Figure 1-1 is shown that when erected or largely erected tilt table, the tarp does not automatically hinder lifting a finished component.
  • FIGS. 1-2, 1-3 and 1-4 show different detail views.
  • Fig. 1-4 should be explicitly pointed to the media connections 1-4-1 or 1-4-2 for water, compressed air and electricity.
  • Fig. 1-5 shows the anchoring of the cables to a finished component.
  • FIGS. 1-6 show particularly clearly on the right-hand half of the picture the folding support with a horizontal force transmitting actuator which does not have to introduce any horizontal forces at its contact with the ground and therefore only needs a possibly small load distribution on the ground in the sense of mobility (not shown here) ,
  • Fig. 1-7 shows a view under the working space of the cover.
  • Fig. 1-8 is a view under the folding table from below; It should be noted that, of course, the visible in the drawing surfaces will not be completely visible because they are seen as in the left half of the picture typically rest in the position shown on the floor. You can see the gas heaters and the external vibrators.
  • Fig. 1-9 is a view of the tilting table from the side.
  • Fig. 1-10 shows the tiltshift with two upright sides, which improves road transportability.
  • Fig. 1-11 shows the dimension to be considered in the transport of a tilting table according to the invention. It is obvious that container transportability can be achieved by suitable dimensioning.
  • the present invention has recognized that the space problems can initially be easily reduced and / or the formwork can be placed in the building to be built itself.
  • pre-installed media lines in particular for electricity, gas, water and / or compressed air and, if appropriate, outlets may be provided on a formwork, here in particular battery formwork.
  • tools may be fixed or preceded on a shuttering battery.
  • the fixed arrangement especially external vibrators with converters, in particular external vibrators, allows the formwork to be set up so that the Hinttlermontage does not have to be taken into account.
  • the fixed arrangement of tools in the same way as the presence of pre-installed media lines and central feeds allows easy shifting on the job site, which in turn allows an advantageous space clearance.
  • the easy shifting on the construction site is particularly advantageous if the battery mold is so light that it can be sold even on freshly laid false ceilings.
  • the formwork directly on ceilings can also be projected in floor-level building, provided that the loads do not exceed 1.5 t / m 2 or are adapted to the respective permissible high-rise building loads.
  • a lightweight construction be applied, which is possible in particular by canted shuttering sheets of lmm up to 5 mm and / or riveting and / or self-tapping screws for connecting thin sheets to a maximum of 3 mm.
  • the sheets may preferably be galvanized, in particular strip galvanized.
  • the use or partial use of aluminum profiles is preferred where there is no direct concrete contact.
  • the formwork can be constructed so easily that it can be easily placed in the Montagenhochbau on fri see ceilings, which especially in connection with the pre-installed media lines and utilities such as heating and the like andfashionütt- learning etc. space problems as quickly as possible solves.
  • central feeds and protective devices such as FI-protection devices may be provided and / or machine control systems, data acquisition devices as described in connection with the tilting table, they mentioned.
  • the usability with tarpaulins is also advantageous, since even in cold weather, a precast concrete production under heating by the thermal insulation can be realized to save surface and thus in particular day cycles are achieved.
  • the typical battery widths result for weight reasons to about 1.6 m to 2.2 m, as this allows the production of sufficiently large ceiling spans with conventional design weights of 200 kg / m 2 to 300 kg / m 2 without lightweight construction. If lightweight construction methods are used, the spans and so on can be increased. Such battery molds can be easily transported on roads or in sea containers. Typically, the maximum permissible ceiling load in storey building construction is the critical size for the battery saver size per concreting weight.
  • the finished parts to be produced are then preferably movable with tower cranes, which further contributes to reduced construction costs.
  • a heatability is given without an upwardly closed torsion-resistant box forming a thermal barrier to the concrete to be heated.
  • This can be achieved by a torsion box that is at least partially open at the top, and whose torsional rigidity in the open areas can be realized by a torsion framework or a quadrilateral frame, which from below provides sufficient air or vapor flow onto the formwork floor and thus directly under the concrete.
  • the thermostat control of the heating is mentioned as a possibility.
  • the heating of the formwork according to the invention is optionally carried out with gas and / or electrically.
  • electric heaters for example, ribbed tube convectors with several kilowatts of heating power can be provided so that heating without fresh air supply is possible.
  • a housing which is preferably airtight, but in any case reduces heat losses, need only be limited to the outer dimensions of the battery or only their concreted parts here.
  • the tarpaulin is manually easier to handle by reducing. It should be mentioned that the tarpaulin can be rolled up, for example on a suitable piece of pipe.
  • the weighing-in can be weighed with sufficient accuracy typically better than 3% by a crane scale and even read directly via radio data transmission in a computer system, with even slight weight loss (bulk densities below 600 kg / m 3 ) even more accurate and easier by purely volumetric filling the bucket and / or by,ermic filling and / or control by the crane scale is possible.
  • the hoist can be realized by a tower crane, which allows particularly cost-effective working and it can be filled with this hoist the precisely weighed surcharge in a truck mixer. If this happens before the return of the truck mixer to the mixing plant, even the circulation times are accelerated. After Conmi- See in the truck mixer, the finished lightweight concrete is buildable.
  • FIG. II-1 shows a battery light formwork according to the invention with the media connections II-1-1 and II-1-2 provided on the front side, which are three-phase, low-current and compressed-air connections in the present example. At diagonally opposite corners of the lighting support is visible. Likewise recognizable is the tarpaulin permanently arranged on the battery light formwork and the truss-like support construction, which is clearly visible from below in FIG. II-2.
  • Fig. II -3 is particularly well the preferred inclination of the side walls, which facilitates a stripping represented.
  • Fig. II-4 shows the arrangement of hooks II-4-3 along the edge of the mobile battery mold. On the hook tools and the like can be accommodated. The accommodation for tools, small items and the like is indicated on the front page at II-4-4, without that there the lockable subjects would be explicitly drawn.
  • the present invention now proposes further, in particular in the previously described mobile lightweight formwork beams made on the construction site with side sealing lugs for receiving ceiling formwork element tolerances, which avoids hand adjustments of the slab formwork flooring between the ceiling joists.
  • the nose is preferably chosen so high that it protrudes into the later ceiling or cover concrete and thus significantly increases the flexural rigidity of the beam in the assembled state. This can be achieved in the assembled state even with a thin ceiling structure of about less than 45 cm usable stiffness. It can be obtained, for example, with a total ceiling thickness of 30 cm and a beam thickness of 17 cm by a nose height of 4 cm + 1 cm, a significant degree of rigidity.
  • the described ceiling construction is particularly preferred where the wage level is lower. Nevertheless, the use of a ceiling system according to the invention results in not inconsiderable advantages even in countries with high labor costs due to the possible total savings.
  • ceiling beams can be used as semi-finished beams and the ceiling mirrors can be constructed from filigree panels.
  • a ceiling mirror made of in-situ concrete with slab formwork, in particular partially prefabricated slab formwork such as slab tables or Deckenschaltelemen- th be prepared. The use of a delicate repair
  • the ceiling beams for the ceiling structure according to the invention will preferably widen upwards for stripping and thus allow stripping without opening a side shuttering wall.
  • the side wall of a formwork arrangement for example a lightweight battery formwork provided on the floor in the story building can be opened as described herein.
  • an inclination may be provided on the opposite side to allow nondestructive stripping.
  • the inclination on such a side is typically in the range between about 1:20 (tilted on both sides) and 1: 5, preferably 1:10 (inclined on one side).
  • Ceiling of the ceiling according to the invention are preferably on at least one side, preferably at least one longitudinal side completely and / or over the entire contact in the formwork longitudinal side provided with a projecting nose, in particular a constant cross section over owns the bar.
  • the preferred ratio of height to depth of this nose will be in the range 1: 2 to 2: 1. Heights below 6 cm are sufficient, also to ensure that they do not extend too deep into the concrete ceiling or that too much reinforcement cover is needed to fully integrate the noses. It is particularly preferred to provide more than 2 cm nose height to prevent breakage, or to one still sufficiently positive effect in particular to achieve the bar stability and mountability.
  • lugs on lateral beams in fields of ceiling mirrors so that in each case at least one lug per field is provided in both mutually orthogonal and horizontal directions.
  • the ceiling beams of a ceiling according to the invention can be realized with Auflageraussparungen particular reusable Ausschalungs phenomena, in particular using magnets adhering to the side shuttering, which are sufficiently stable against loads during loading, but not need to be solved separately for stripping.
  • the usefulness of stabilizing bodies to be released by means of clamps, bolts or other preferred stabilizing bodies to be stripped off is disclosed.
  • it is possible to produce repetitive structures which can preferably be mounted or moved by means of tower cranes, which means typically filigree repetitive structural weights of between 2 and 4 t at the jib tip.
  • the beams with sealing and / or tolerance-compensating nose under a conventional slab formwork such as formwork panels, formwork panels or the like can be inserted or lifted from below, which reduces or eliminates tampering.
  • Secondary support spacings of less than 5 m, especially less than 3.5 m, are preferably feasible for ribbed ceilings according to the invention.
  • Preferred applications of unbiased Ceiling joists are for office ceilings ratios of the larger column spacing, which are preferably in the grid, to maximum overall concrete construction height of over 18, especially over 23.
  • the ceiling assembly according to the invention with nasauf fertilden beam offers a number of advantages, in particular a concrete savings by enabling thinner ceiling mirrors compared to Filigranplatten with applying lattice girders, the use of wholly or partially single-layer reinforcement even when covering computationally changing Biegemomentvor He what in the preferred thin ceilings of less than 13 to 15 cm allowed to build fireproof and prevent too large concrete cover the crack opening on the surface is too much increased.
  • the permissible span in the case of assembly is increased by the nose.
  • height tolerances of a joint can be closed, in which simply supports are adjusted in their height by spindle rotation, so that no continuous concrete occurs.
  • reinforcement mats for the ceiling concrete also an increased reinforcement mat support is formed over the secondary support single layer, resulting in a better traction, since the reinforcement is above lying feasible.
  • FIG. III-l shows a plan view of a ceiling system according to the invention, wherein in III-1-1 the noses according to the invention are particularly well recognizable. These lugs are provided on support beams III-1-2, between which ceiling panels, in particular prefabricated filigree plates and / or sandwich panels III-1-3 according to the invention are arranged. A condition during the construction phase with supports arranged under the plates is shown in Fig. III-2.
  • Fig. III -3 a detail view of the nose connector is shown with protruding from the beam reinforcements.
  • a lateral nose in III-4-3 can be seen particularly well.
  • wall arrangements are required. Therefore, an advantageous wall plate is proposed in addition. Their production can be done on the tilting tables described above, but this is not mandatory.
  • the wall plate of the present invention wherein then the tilt table scarf coating can be omitted, in particular, but not exclusively applicable as assembled large plate for firewalls in building construction, hall partitions in general and walls in the building floor, which can stretch in particular over more than one floor.
  • the wall panels of the present invention need not necessarily be made excessively large.
  • simplification of concreting and / or sloshing can be achieved, especially by eliminating gaps between separate plates, because a plurality of plates separate in erecting a piece can be concreted. If joints, which can be subsequently cut or permit a slight separation, are provided, thus partially eliminating edge formwork.
  • the provision of edge formwork is expensive.
  • a subsequent incision of joints or an intermediate stop allows a clean design of the individual elements.
  • a soft body which can be easily removed after production, for example made of styrofoam or the like, on a filigree plate.
  • Such a body is preferably easy to cut, but on the other hand allows reliable and stable joint geometry and at the same time avoids passage of concrete between the filigree plate joints. With such an arrangement only a few centimeters of concrete to be provided over the entire surface, which allows this Aufbeton Anlagen easy to cut, to allow erecting of individual plates and yet be able to concretes a very large area can. That even a slight breakage of packing is preferred in order to avoid a single plate damage when erecting is mentioned.
  • stop means In order to move large plates, which are formed with several Filigranplatten, and to be able to install, are typically provided stop means, which can be reached by appropriate anchor assembly low reinforcement contents of large plates.
  • Preferred plates have a reinforcement content of less than 15 kg / m 2 , preferably even less than 12 kg / m 2 , preferably less than 10 kg / m 2 .
  • Steel savings result in particular from the elimination of joints and suitable anchor arrangements in the load case of erection.
  • Such stop means are preferably anchors guided through the plate.
  • the arrangement should preferably be formed in such a way that the anchor force can be delivered to the overlying plate in a load-distributing manner by sharing the bearing structure.
  • An anchor assembly which is passed through the entire plate and countered on the back, is preferred for thin plates, typically below 20 cm, preferably between 14 cm and 15 cm in thickness. These filigree plates can be moved with appropriate anchorage without significant additional reinforcement and in particular erect.
  • the wall assembly of the present invention is particularly preferred for sandwich panels as described below.
  • the wall plate is already placed vertically during setting up without settling vertical, which is possible by appropriate Ge von techint-up process.
  • recesses as well as windows and doors can be provided in the formwork by means of suitable formwork systems.
  • the concreting is typically done on a substrate that is only sufficiently stable to bring the resting Filigranplatten, if necessary, using a bearing structure, in balance and also to carry a Aufbetonparticularlyauflast.
  • the possible use of corresponding tilting tables as described hereinabove is by way of example.
  • an on-site gravel substrate for carriers can be used as a substrate but also an on-site gravel substrate for carriers, with small gravel beds serve to bring the leveled support height.
  • a filigree plate is then placed on the supports, an edge formwork formed from folded steel sheets and / or wood is provided and, in particular, concreted by direct loading from a truck mixer. It is not absolutely necessary to fix the edge formwork on the rough ground in a costly manner; it is preferred to easily detach them directly on the solid filigree plate or to use other substructures.
  • the concrete layer can be wing-smoothed over a large area, the edge formwork removed and the panel installed. If, in such a procedure, several plates are placed next to each other, the concrete will run over the adjacent filigree plates and thus also over the joints provided with sealing material as described.
  • the filigree plate or the filigree plates are arranged on a bearing structure, which can preferably also serve as an armature load distributor or increases bending stiffness, thus allowing a more economical lifting of the plates after curing.
  • the anchorage for lifting tools can be provided at the intersections between Filigranplattenexcellentfugen and transversely to running truss beams. The insertion of a hammer head anchor through the web column allowed after its
  • anchors can be mounted outside the end faces of the plates, so that they are not to be led through the concrete. The carriers then divide the point load acting acting anchor forces line under the plate.
  • Virtually Filigranplatten are preferably filed and then plugged into joints of the hammer head anchor and rotated. An excessive joint width can be prevented if a recess can be provided for the anchor rod, which is preferred.
  • Styrofoam strips in the joints allows to raise the individual plates without Fugererpara and at the same time to achieve the static / constructive desired joint geometry between the later large plates.
  • the Styrofoam strip is provided with a release agent, for example, a film wound around it as a release layer, which allows the removal of the residual material in a light manner after erecting.
  • Fig. IV-I is a plan view of the arranged on a lower Filigranplatte edge formwork to see, from the surface to be concreted ago.
  • Fig. IV-2 the arrangement can be seen from the outside, wherein at the positions IV-2-1 armature arrangements are provided for lifting on the carriers, which are shown in detail again in Fig. IV-3.
  • the attachment below the carrier is easy to recognize.
  • Fig. IV-4 shows the arrangement of a styrofoam strip IV-4-2 between two filigree plates IV-4-3 and IV-4-4. The sticking out of the styrofoam strip IV-4-2 is easy to recognize.
  • Fig. IV-5 shows the arrangement of passing through the polystyrene strips IV-4-2 passing rods IV-5-6.
  • Fig. IV-6 it is shown that they can be provided with a sleeve IV-6-7, which is formed here of steel and supports the entry of forces in the plane of the plate.
  • Fig. IV-8 shows the concrete arrangement of several Filigranplatten after separation at predetermined joints, with some Filigranplatten remain together.
  • FIG. IV-9 A detailed view of an edge with cut-open concrete layer IV-9-8 is shown in FIG. IV-9, where the polystyrene strip IV-4-2 is still clearly recognizable there.
  • Removal of the polystyrene strip IV-4-2 results in the view of the plate edge of Fig. IV-IO.
  • the separation of the concrete layer of separate large plates can then be raised as shown in Fig. IV-Il shown, the hoist is not shown for reasons of clarity.
  • a sandwich panel can be made. It is known that in facade panels different properties such as direct spreadability, exposed concrete properties in a rainy surface, good thermal insulation with thermal insulation values not greater than 0.5 W / m 2 K can be realized.
  • a monolithically produced panel component is proposed that is constructed in multiple layers, namely at least one statically or structurally higher strength cover concrete layer of normal concrete and one thus monolithic, ie integrally connected insulation layer, which is concreted on it.
  • the panel components can be realized as wall, roof or ceiling panels. It is possible to provide foamed concrete or cement foams as an insulating layer, which is particularly advantageous on construction sites because such foams harden in the air and are easy to produce on the construction site by means of a foam generator. It is surprising that such sandwich constructions are stable at all. can be made, since typically both the expansion coefficient in the stretch layer is lower and the shrinkage of the material during curing. In addition, it is surprising that the sandwich panels are sufficiently permanently stable, since the E-modules of the individual layers are different, which is to be considered in a load distribution.
  • the cover layer will consist of lightweight lightweight concrete or normal concrete which has at least 260 kg / m 3 , preferably up to 300 kg / m 3, of pure cement content.
  • a foam for the protection against foam a foam concrete with a density of more than 1.1 t / m 3 is typically used.
  • the thermal conductivity ⁇ in the dry state (L-r) of preferably used densely packed light-weight concrete is preferably below 0.35 W / mK, particularly preferably below 0.3 W / mK.
  • the panel component can be designed so that it carries more than its own load and in particular can absorb wind loads.
  • a cover layer thickness of at least 5 cm, preferably over 7 cm will be. In particular, the thickness of the cover layer is between 10 cm and 12 cm.
  • the reinforcement in the cover layer can be formed in one layer, which proves to be sufficient and also contributes to low production costs.
  • an insulating layer ein paragraphbares and mineral hardening base material is used, which can be formed in particular with foamed cement with less than 350 kg / m 3 cement content and in particular less than 250 kg / m 3 cement content. The corresponding weights are then below 500 kg / m 3 or 350 kg / m 3 .
  • the insulating layer will preferably have a value Lr of less than 0.15 W / mK.
  • the heat conduction Lr is understood to mean the calculated value, which is based on an eigenvalue. moisture content of the material relative to the value determined on dried laboratory material; Such a calculation value can typically be obtained by a corresponding 35 percent addition to the laboratory values.
  • the cement foam may be air-hardening, which is preferred.
  • the foam addition itself can be done in a truck mixer and plastic fibers can be added to reduce shrinkage.
  • Particularly preferred is the use of hauftechnikporigem lightweight concrete with weights below 700 kg / m 3 , in particular if it is made with expanded clay.
  • the preparation of the sandwich panels according to the invention can be done using tilting tables as described above, but also in the conventional tilt-up construction, as it is known for pure solid plates. During production, at least one layer is produced directly on the construction site; It should be mentioned that filigree ceiling panels, also of lightweight concrete, can be used in the sandwich panels.
  • the concrete layer according to the above description is preferably combined with the suitable cover layers, such as lightweight aggregate concrete or foam concrete, which is foamed in particular with proteins or surfactant foams, for the sandwich panels.
  • suitable cover layers such as lightweight aggregate concrete or foam concrete, which is foamed in particular with proteins or surfactant foams, for the sandwich panels.
  • a lattice girder can be protected against corrosion, for example by galvanizing.
  • a lattice girder has advantages because it is able to bridge the considerable computational stresses in the composite joint. It is preferably concentrated on the edge and covered in regular intervals.
  • means such as galvanized steel claws can be inserted. That the execution of inner or outer corners or recesses can be carried out so that the insulating layer is protected on the narrow sides thereof by the firmer material of the covering layer, can be readily achieved and is preferred.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Retaining Walls (AREA)

Abstract

The application describes how precast concrete parts may be produced in a particularly inexpensive manner on construction sites. Construction materials and methods are listed for this purpose.

Description

Mobile Betonfertigteileherstellung Mobile precast concrete production
Beschreibungdescription
Die vorliegende Erfindung betrifft das Oberbegrifflieh Beanspruchte und bezieht sich somit auf die preiswerte und günstige Herstellung von Bauwerken mit Beton auf Baustellen.The present invention relates to the Oberbegrifflieh claimed and thus relates to the inexpensive and inexpensive production of buildings with concrete on construction sites.
Es wird insbesondere ein Deckensystem angegeben, das leicht verbaubare Decken und Stützelemente in Filigranbauweise um- fasst sowie sandwichartig aufgebaute, dazwischen lagernde Platten. Es wird beschrieben, wie die sandwichartigen Platten insbesondere unter Verwendung eines mobilen Kipptisches hergestellt werden können, wie die Balken und anderen stabförmi- gen schlaff bewehrten Fertigteile mit geringem Gewicht auf Baustellen hergestellt werden können, insbesondere unter Verwendung einer mobilen Leichtbatterieschalung, die beschreiben wird, es wird angegeben, wie das Deckensystem in besonders vorteilhafter Weise ausgebildet ist, nämlich so, dass die vorgefertigten Teile mit nur geringem Aufwand mit einer Ort- betonergänzung versehen werden können. Es wird angegeben, dass und wie mit den beschriebenen Mitteln auch Sandwichbau- teile aus Beton, die besonders gewünschte Eigenschaften besitzen, hergestellt werden können. Damit gibt die vorliegende Anmeldung einen vollständigen Überblick über die Herstellung besonders vorteilhafter Beton-Bauten. In Fertigteilwerken sind ortsfeste montierte Kipptische zur Betonfertigteilplattenherstellung bekannt, die als Schaltisch dienen und biegeempfindliche Wandplatten nach Betonerhärtung annähernd in die Vertikale kippen können. Weiter ist in Feldfabriken die Soluntergrundbenutzung als Schalboden bekannt, wobei zum Aufrichten auch spezielle Ankeranordnungen vorgesehen werden können.In particular, a ceiling system is specified which comprises easily installable ceilings and supporting elements in a filigree construction, as well as sandwich-type, interposed shelves. It is described how the sandwich panels can be made, in particular, using a mobile tilting table, how the beams and other rod-shaped limp-reinforced prefabricated parts can be manufactured at a low weight on construction sites, in particular using a mobile lightweight battery molding which is described therein indicates how the ceiling system is formed in a particularly advantageous manner, namely so that the prefabricated parts can be provided with a local concrete supplement with little effort. It is stated that and as with the means described, it is also possible to produce concrete sandwich components which have particularly desired properties. Thus, the present application gives a complete overview of the production of particularly advantageous concrete structures. In precast plants stationary mounted tilting tables for precast concrete slab production are known, which serve as Schaltisch and bending-sensitive wall panels can tilt after concrete hardening approximately in the vertical. Next, the Soluntergrundbenutzung is known as a formwork floor in field factories, with special anchor arrangements can be provided for erecting.
Für den rauen Baustellenbetrieb sind die bekannten Anordnungen nicht ohne weiteres verwendbar. Es ist wünschenswert, die Betonfertigteilplattenherstellung so auszugestalten undFor the rough construction site operation, the known arrangements are not readily usable. It is desirable to design the precast concrete slab production and
Hilfsmittel dafür bereit zu stellen, dass eine mobile Fertigung möglich wird. Die Erfindung hat erkannt, dass es überhaupt möglich ist, Kipptische im rauen Baustellenbetrieb einzusetzen. Die hier vorgeschlagene Anordnung ermöglicht ein- fachste Ankerabhebetechniken, was zu geringeren Biege-Provide tools to enable mobile manufacturing. The invention has recognized that it is even possible to use tilting tables in rough construction site operation. The arrangement proposed here makes it possible to use simple anchor lifting techniques, resulting in lower bending angles.
Zulagebewehrungen und geringerem Platzbedarf führt. Die erfindungsgemäßen Klapptische können straßentransportierbar sein, wobei VerbolZungsmechanismen und/oder Faltklapp- Kipptische die Produktion von Wänden jenseits der Kipptischstraßentransportierbarkeitsgröße erlauben .Additional reinforcements and smaller footprint leads. The folding tables according to the invention may be transportable by road, with bolting mechanisms and / or folded folding tables. Tilting tables allow the production of walls beyond the Tiltischstraßtransportierbarkeitsgröße.
Die bevorzugten Kipptischhöhen von 3,5 m bis 3 m sind gut transportierbar und produzieren noch gute Wände in Deckenhöhe im Wohnungs- beziehungsweise Bürohochbau.The preferred tilting table heights of 3.5 m to 3 m are easy to transport and still produce good walls at ceiling height in residential or office construction.
Das Aufrichten kann anstelle bekannter hydraulischer oder spindelnder Aktoren durch Hebezeuge vor Ort geschehen.Erecting can take place in place of known hydraulic or spindle-type actuators by hoists on site.
Die Kipptischmontage bei Baustelleninbetriebnahme kann durch Unterguss mit Beton erfolgen, um einen torsionssteifen Bodenbasiskörper zu bilden und/oder einen unten flächenbündigen Abschluss .The tilt table assembly at construction site commissioning can be done by submerged concrete to form a torsionally rigid base body and / or a flush-mounted bottom.
Die Kipptischoberflächen können glatt und stoß- und fugenfrei sein, was durch Stahloberflächen gewährleistet ist. Schalplatten, auch witterungsbeständige, sind im übrigen verwendbar.The tilting table surfaces can be smooth and shock and joint-free, which is ensured by steel surfaces. Shutter plates, also weather-resistant, are otherwise usable.
Eine hohe Torsionssteifigkeit und Kippen des Kipptisches verhindert dessen Verdrillung beim Betonieren und/oder Kippen und gewährleistet somit geringe Toleranzen auch im rauen Baustellenbetrieb. Bevorzugt werden dabei Umlaufprofile für den Kipptisch als Torsionskasten ausgebildet, wobei eine schalende Stahlauflage kraftschlüssig einbezogen werden kann. Untere Gegenbleche oder ein Torsionsverband können vorgesehen werden. Dies ist werden der großen umschlossenen Querschnittsfläche günstiger als einzelne Hohlprofile.A high torsional rigidity and tilting of the tilting table prevents its twisting during concreting and / or tipping and thus ensures low tolerances even in rough construction site operation. In this case, circulation profiles for the tilting table are preferably designed as a torsion box, wherein a scraping steel support can be included non-positively. Lower counter plates or a torsion bandage may be provided. This is the larger enclosed cross-sectional area cheaper than individual hollow sections.
Ein Kipptischaufbau aus modular kombinierbaren, zumindest im wesentlichen baugleichen Grundbestandteilen ist bevorzugt, die Kombinierbarkeit mit mobilen Schalungssystemen zur Herstellung von Stabteilen insbesondere wie nachfolgend be- schrieben sei explizit offenbart.A tilting table assembly of modular combinable, at least substantially identical basic components is preferred, the compatibility with mobile formwork systems for the production of rod parts in particular as described below is explicitly disclosed.
Bei der bevorzugten Stahlbelagverwendung für den Kipptisch können gängige Magnetrandschalungen verwendet werden. Dass Platten mit Kränen, wie Raupenkränen auf der Baustellen quer transportierbar sind, sei erwähnt . Der einfache An- und Aufbau erlaubt wirtschaftlich bereits kurze Produktionszeiten von typisch nur vier Wochen bis drei Monaten je Baustelle ohne Zusatzkosten. Bevorzugt wird ein Witterungsschutz vorgesehen, der Sonnenbeziehungsweise Regenschutz bietet. Dies erleichtert die Konzentrationsfähigkeit von Arbeitern, die komplizierte Teile herstellen und erhöht so die Fertigungsgenauigkeit. Eine fle- xible Witterungsschutzkonstxuktion kann άachartig wie ein Zelt über Halterung so angeordnet werden, dass beim Aufrichten des Kipptisches eine Öffnung zum Herausheben der Betonplatte automatisch freigegeben wird. Damit ist kein zusätzli- eher Eingriff am Witterungsschütz erforderlich. Auch kann ungeachtet eines Witterungsschutzes, der hinreichend weit über dem Kipptisch ist, eine BetoneAnbringung durch Fahrmischerdi- rektentladung erfolgen. Das Einheben von vorgeflochtenen Bewehrungskörben von oben mittels Hebezeug kann bevorzugt durch temporäre Witterungs- Schutzentfernung erfolgen.In the preferred steel lining use for the tilting table common magnetic rim formwork can be used. That plates with cranes, such as caterpillars on the construction sites are transversely transported, should be mentioned. The simple attachment and assembly allows economically short production times of typically only four weeks to three months per site without additional costs. Preferably, a weather protection is provided, the Sonnenbeziehungsweise rain protection offers. This facilitates the concentration ability of workers who make complicated parts and thus increases the manufacturing accuracy. A fleece xible weather protection construc- tion can be άachartig arranged like a tent on bracket so that when raising the tilting table an opening for lifting the concrete slab is automatically released. This means that no additional intervention is required on the weather protector. Also, regardless of a weather protection, which is sufficiently far above the tilting table, a concrete attachment by truck mixer rect discharge take place. The lifting of pre-braided reinforcement cages from above by means of lifting equipment can preferably be carried out by temporary weather protection removal.
Zur schnellen Inbetriebnahme und problemfreien Betrieb sind am Kipptisch bevorzugt Stromeinspeisungen und/oder Anschlüsse für Endabnehmerstellen (Steckdosen etc.) vorgesehen, um. die Wege zu den diversen Arbeitsmitteln wie Elektrowerkzeugen kurz zu halten. Auch können Druckluft- und/oder Gas- und/oder Wasserverteiler vorgesehen sein. Die für die Bauteilprodukti- on mit dem Kipptisch erforderlichen Werkzeuge können bevorzugt in diebstahlsicheren Aufbewahrungsbehältnissen unmittelbar am Kipptisch befestigt sein.For rapid commissioning and problem-free operation, power feeds and / or connections for end-user points (sockets, etc.) are preferably provided on the tilting table in order to. to keep the paths to the various tools such as power tools short. Also, compressed air and / or gas and / or water distributor can be provided. The tools required for component production with the tilting table can preferably be fastened in theft-proof storage containers directly on the tilting table.
Der Kipptisch beziehungsweise dessen Teile werden bevorzugt fest installiert und beleuchtet. Gleichfalls können Planbefestigungseinrichtungen vorgesehen sein, sowie Anhängevorrichtungen für Geräte, Jacken, Gebrauchsgegenstände, An- schlagömittel und sonstige Werkzeuge. In einer bevorzugten Variante sind Außenrüttler und/oder Umformer fest am Klapp- tisch vorgesehen. Erforderlichenfalls kann an bestimmten Baustellen ein Generator vorgesehen sein, um den Kipptisch hilfsweise oder vollständig mit Strom zu versorgen. Dass Heizsysteme auch für die Betonhärtung vorinstalliert sind, sei als besonders vorteilhaft erwähnt. Eine Heizung kann durch Gas, Strom oder Dampf bzw. Wärmestrahler von oben erfolgen. Sie kann integriert oder vorinstalliert sein.The tilting table or its parts are preferably permanently installed and illuminated. Likewise, plan fasteners may be provided, as well as hitch devices for equipment, jackets, utensils, impactor and other tools. In a preferred variant external vibrators and / or converters are fixedly provided on the folding table. If necessary, a generator can be provided at certain construction sites to supply the tilting table as an alternative or completely with power. The fact that heating systems are also preinstalled for concrete hardening is mentioned as particularly advantageous. Heating can be done by gas, electricity or steam or heat radiators from above. It can be integrated or preinstalled.
In einer bevorzugten Variante weist der Kipptisch eine Schnittstelle zur Übertragung von Produktionsdaten wie schaltaktindikative Kipptischaufrieht- und -absenkbewegungen, Außenrüttlerbetätigung, betontemperatur- und heizsignalindi- kative Daten, sichernde Bewegungsmelder, überwachende Web- Kameras und dergleichen auf. Eine Protokollierung der Betätigung elektrischer Geräte -wie zum Beispiel Beleuchtung und dergleichen kann zudem zur Arbeitszeitüberwachung, Betonerhä- rungs- und Portschrittskontrolle herangezogen werden. Dass derartige Daten mit Qualitäts- und Produktionskontrolldaten wie Anzahl hergestellter Teile, Massenangaben solcher Teile, Betongüten laut Lieferscheinen, Stahllieferungen usw. verknüpfbar sind, sei erwähnt. Dass zur Arbeiterüberwachung unmittelbar am Kipptisch Zeiterfassungssysteme und dergleichen vorgesehen sein können, sei ebenfalls erwähnt.In a preferred variant, the tilting table has an interface for the transmission of production data, such as switch clock-indicating tilting table raising and lowering movements, external vibrator actuation, emphasized temperature and heating signal-indicative data, securing motion detectors, monitoring web cameras and the like. A logging of the actuation of electrical devices -such as, for example, lighting and the like-can also be used for monitoring working time, checking concrete, and checking port progress. That such data is accompanied by quality and production control data, such as number of parts produced, masses of such parts, Concrete grades according to delivery notes, steel deliveries, etc. can be linked, may be mentioned. It should also be mentioned that time-recording systems and the like can be provided for worker monitoring directly on the tilting table.
Die Verwendung von fest installierten Betriebseinrichtungen sowie ordnungschaffenden Systemen zur Werkzeugaufbewahrung und dergleichen reduziert die Einrichtungszeiten erheblich, was insgesamt den Einsatz auch auf kleineren Baustellen, z. B. unter 2 000 m2 Plattenproduktion erlaubt.The use of permanently installed operating equipment as well as order-creating systems for tool storage and the like considerably reduces the set-up times, resulting in a total use even on smaller building sites, eg. B. under 2 000 m 2 plate production allowed.
Es sei im übrigen erwähnt, dass die Verwendung von vorinstallierten Betriebseinrichtungen wie Heizung, Strom, Licht, Gas usw. sowie von Wetterschutz und/oder das Vorsehen von Werk- Zeugaufbewahrung unmittelbar am Kipptisch nicht nur bei diesen, sondern auch bei anderen, auf Baustellen verwendbaren Betonfertigteilproduktionshilfsmitteln insbesondere Batteriedrehschalungen von Vorteil ist. Der Kipptisch wird beschrieben wie folgt:It should be noted, moreover, that the use of pre-installed operating equipment such as heating, electricity, light, gas, etc. as well as weather protection and / or the provision of factory stuff storage directly on the tilting table not only in this, but also in other, on construction sites usable Precast concrete production aids in particular battery rotary formwork is beneficial. The tilting table is described as follows:
Ein Kipptisch umfasst einen Grundrahmen, der am Stück zu einer Baustelle transportierbar und dort von einem LKW herunterladbar ist. Er ist beabstandet vom Untergrund ausnivel- lierbar, was mit einem entsprechenden Gestell geschehen kann. Auf den aus der Batterieklappschalanmeldung des vorliegenden Anmelders bekannten Grundrahmen sei diesbezüglich verwiesen. Der vorliegende Grundrahmen ist jedoch wie möglich und bevorzugt, zusätzlich mit einem Bodenblech versehen, das quasi als Deckschalung wirkt und einen schnellen Verguss ermöglicht, ohne eine erst abzuziehende Sauberkeitsschicht zu erfordern, die dann wiederum zum Grundrahmen kraftschlüssig zu untermör- teln ist. Es sind am Grundrahmen G verbunderhöhende Mittel wie Nocken oder verlorene Gewistäbe vorgesehen, die in einer Betonschicht untergiessbar sind, um eine stabile Verbindung zu schaffen. Das Bodenblech ist ausreichend stark, um die Biege- und Torsionssteifigkeit der Gesamtanlage zu erhöhen. In einer bevorzugten Variante kann die Grundrahmenlänge und damit die Kipptischlänge 12 m betragen, wobei eine Breite von 3,0 m Strassentransportierbarkeit auf Standardlastkraftwagen gewährleistet. Die Kipptischwände sind bevorzugt separat antransportierbar und an einer Drehachse mit dem Kipptisch verbolzbar und zwar bevorzugt an einer Drehachse.A tilting table comprises a base frame, which can be transported in one piece to a construction site and downloaded there from a truck. It can be leveled off from the ground, which can be done with a suitable frame. Reference is made in this regard to the known from the battery folding scarf application of the present applicant base frame. However, the present basic frame is as possible and preferred, additionally provided with a bottom plate, which acts as a kind of cover formwork and allows rapid casting, without requiring a deductible cleanliness layer, which in turn is submerged frictionally to the base frame. There are provided on the base frame G verbunderhöhende means such as cams or lost Gewistäbe, which are untergiessbar in a concrete layer to provide a stable connection. The floor panel is strong enough to increase the bending and torsional stiffness of the overall system. In a preferred variant, the basic frame length and thus the tilting table length may be 12 m, with a width of 3.0 m ensuring road transportability on standard trucks. The tilting table walls can preferably be transported separately and can be bolted to the tilting table on an axis of rotation, preferably on a rotation axis.
Am Kipptisch ist ein Auflager vorgesehen sowie eine Klappstütze zum Abstellen des Kipptisches nach Aufzug in die hoch- geklappte Position. Diese muss nicht vollständig vertikal sein, Winkel von 75° bis 85° sind besonders vorteilhaft.A support is provided on the tilting table and a folding support for parking the tilting table after the elevator in the folded position. This does not have to be completely vertical, angles of 75 ° to 85 ° are particularly advantageous.
Der Gesamtunterbau ist hier, wie bevorzugt, verzinkt. Als beim Aufrichten untere Randschalung ist vorliegend ein etwa 20 mm dickes Stahlblech, das hinreichend biegesteif mit der Kipptischwandunterseite (im aufgeklappten Zustand) verbunden ist, während die anderen drei Plattenwände durch Magnet- Wandabschalung begrenzt sein können.The whole substructure is here, as preferred, galvanized. When erecting lower edge formwork in the present case is an approximately 20 mm thick steel sheet, which is sufficiently rigidly connected to the tilting table bottom (in the unfolded state), while the other three plate walls may be limited by magnetic Wandabschalung.
Der Grundrahmen weist Klappen und verschlossene Schotte für Werkzeuge, Kleinmaterialien, Gas-, Wasser- und Druckluftschläuche sowie Elektrokabel auf. Weiter sind Schotts für E- lektrowerkzeuge, „Kosmetikmaterial" für Nacharbeiten, Hand- Vorräte für Schrauben, Nägel und sonstiges Kleinmaterial,The base frame has flaps and locked bulkheads for tools, small items, gas, water and compressed air hoses, and electrical cables. Next are bulkheads for power tools, "cosmetic material" for rework, manual supplies for screws, nails and other small items,
Randschalungszubehör und Zubehör für die Aussparungsanfertigung usw. vorgesehen. Am Grundrahmen ist weiter eine Gasheizung, die hier mit Heizluft heizen soll, vorgesehen, um den Kipptisch in kalten Gegenden betreiben zu können. In sehr warmen Gegenden sind derartige Heizungen zur Produktions- Taktsicherung nicht zwingend erforderlich.Edge formwork accessories and accessories for the recess production etc. provided. On the base frame is also a gas heating, which is to heat here with hot air, provided to operate the tilting table in cold areas can. In very warm areas, such heaters are not absolutely necessary for production clock protection.
An den Grundrahmenstirnseiten sind Medienanschlüsse vorgesehen, so dass durch Ankupplung an einer einzigen Stelle die gesamte mobile Produktionseinheit versorgbar ist. Anschlüsse sind im vorliegenden Beispiel für Gas, Strom, Wasser und Druckluft vorgesehen. Es sei erwähnt, dass zur Ermöglichung einer Kopplung mehrerer Kipptische miteinander eine Durchleitung zu nächsten mobilen Einheit vorgesehen ist, was den Ver- kabelungs- und Installationsaufwand auch für gekoppelte Kipptische deutlich verringert.At the base frame end faces media connections are provided so that the entire mobile production unit can be supplied by coupling at a single point. Connections are provided in this example for gas, electricity, water and compressed air. It should be mentioned that in order to enable the coupling of a plurality of tilting tables with each other, a passage to the next mobile unit is provided, which considerably reduces the cabling and installation effort, even for coupled tilting tables.
Weiter ist ein Witterungsschutz als Sonnen- beziehungsweise Regenschutz vorgesehen. Er ist vorliegend aus einer stabilen Zeltplane gebildet, die auf zwei äußeren und einem mittleren Träger angeordnet ist. Dieser Träger ist während des Arbei- tens so positioniert, dass eine schützende Überdachung entsteht. Der Träger ist dazu ausgebildet, beim Hochkippen des Tisches automatisch in eine Stellung zu klappen, in der die Öffnung nach oben frei ist, so dass eine betonierte Wandplatte vertikal ausgehoben werden kann.Furthermore, a weather protection is provided as a sun or rain protection. In the present case, it is formed from a stable tarpaulin which is arranged on two outer and one middle carrier. This support is positioned during operation to form a protective roof. The carrier is designed to automatically fold when tilting the table in a position in which the opening is free upwards, so that a concrete wall plate can be lifted vertically.
Der Träger ist zugleich zum Einheben für Matten- Bewehrungskörbe bevorzugt manuell aus dem Weg schwenkbar.The carrier is also preferably for pivoting for mat reinforcing baskets manually out of the way pivotable.
Indem ein Gefälle entlang der Kipptisch-Längsrichtung an der Plane vorgesehen wird, kann Regenwasser ohne weiters abgeleitet werden. Die Träger sind bevorzugt demontierbar und können mit Beleuchtungseinrichtungen wie Neonlampen, Klemmbrettern für Pläne, Haken zur Schlauchbefestigung usw. versehen sein.By providing a slope along the tilt table longitudinal direction on the tarp, rainwater can be readily diverted. The carriers are preferably removable and can be provided with lighting equipment such as neon lamps, clipboards for plans, hooks for hose attachment, etc.
Die vorstehend beschriebenen Details sind zumindest zum Teil in den Zeichnungen erkennbar. Hierzu sei ausgeführt:The details described above are at least partially apparent in the drawings. To do this:
In der Fig. 1-1 ist ein zweiseitiger Kipptisch gezeigt, wobei zwei aufstellbare Flügel in unterschiedlichen Fertigungsstadien gezeigt sind. Es wird einsichtig sein, dass weder ein zweiflügeliger Kipptisch zwingend erforderlich ist, noch typisch die einzelnen Flügel beziehungsweise Seiten in unterschiedlichen Betoniertakten betrieben werden müssen. Gleichwohl ist dies aus Gründen der Veransσhaulichung so dargestellt. Auf der in der Figur linken Seite wird gezeigt, wie eine Bewehrung an einem Kran herabgelassen wird, wozu die eine Abdeckplane durch einen einfachen Klapptsangen-Mechanismus manuell zurückgenommen ist, um das Einlegen einer Bewehrungsmatte, die von einem Turmdrehkran abgesenkt wird, zu erlauben. In der rechten Bildhälfte der Figur 1-1 ist gezeigt, dass bei aufgestelltem beziehungsweise weitgehend aufgestelltem Kipptisch die Plane automatisch ein Herausheben eines fertig gestellten Bauteiles nicht behindert.In Fig. 1-1 a two-sided tilting table is shown, wherein two deployable wings are shown in different stages of manufacture. It will be clear that neither a two-leaf tilting table is absolutely necessary, nor typically the individual wings or sides must be operated in different concrete cycles. Nevertheless, this is shown for reasons of reasoning. On the left side in the figure, it is shown how a reinforcement is lowered on a crane, to which the tarpaulin is manually withdrawn by a simple folding-tong mechanism to allow the insertion of a reinforcing mat lowered by a tower crane. In the right half of Figure 1-1 is shown that when erected or largely erected tilt table, the tarp does not automatically hinder lifting a finished component.
Die Figuren 1-2, 1-3 und 1-4 zeigen verschiedene Detailan- sichten. In Fig. 1-4 sei explizit hingewiesen auf die Medienanschlüsse 1-4-1 beziehungsweise 1-4-2 für Wasser, Druckluft und Strom.FIGS. 1-2, 1-3 and 1-4 show different detail views. In Fig. 1-4 should be explicitly pointed to the media connections 1-4-1 or 1-4-2 for water, compressed air and electricity.
Fig. 1-5 zeigt die Verankerung der Seile an einem fertigen Bauteil .Fig. 1-5 shows the anchoring of the cables to a finished component.
Fig. 1-6 zeigt auf der rechten Bildhälfte besonders deutlich die Klappstütze mit einem Horizontalkräfte übertragenden Aktor, die an ihrem Bodenkontakt keine Horizontalkräfte einlei- ten muss und damit im Sinne der Mobilität auch nur eine allenfalls kleine Lastverteilung am Boden benötigt (hier nicht dargestellt) .FIGS. 1-6 show particularly clearly on the right-hand half of the picture the folding support with a horizontal force transmitting actuator which does not have to introduce any horizontal forces at its contact with the ground and therefore only needs a possibly small load distribution on the ground in the sense of mobility (not shown here) ,
Fig. 1-7 gibt eine Ansicht unter den Arbeitsraum der Abde- ckung wieder .Fig. 1-7 shows a view under the working space of the cover.
Fig. 1-8 ist eine Ansicht unter den Klapptisch von unten; es sei darauf hingewiesen, dass selbstverständlich die in der Zeichnung sichtbaren Flächen nicht vollständig sichtbar sein werden, da sie wie auf der linken Bildhälfte ersichtlich typisch in der gezeigten Position auf dem Boden aufliegen werden. Man erkennt die Gas-Heizregister und die Außenrüttler. Fig. 1-9 ist eine Ansicht des Kipptisches von der Seite.Fig. 1-8 is a view under the folding table from below; It should be noted that, of course, the visible in the drawing surfaces will not be completely visible because they are seen as in the left half of the picture typically rest in the position shown on the floor. You can see the gas heaters and the external vibrators. Fig. 1-9 is a view of the tilting table from the side.
Fig. 1-10 zeigt den Kipptisσh mit zwei aufgerichteten Seiten, was die Straßentransportierbarkeit verbessert .Fig. 1-10 shows the tiltshift with two upright sides, which improves road transportability.
Fig. 1-11 zeigt die im Transport zu berücksichtigende Abmessung eines erfindungsgemäßen Kipptisches. Es ist einsichtig, dass durch geeignete Dimensionierung eine Containertranspor- tierbarkeit erreicht werden kann.Fig. 1-11 shows the dimension to be considered in the transport of a tilting table according to the invention. It is obvious that container transportability can be achieved by suitable dimensioning.
Mit dem Kipptisch lassen sich einige der besonders wichtigen Bauteile, aber nicht all besonders gut auf Baustellen fertigen. Als weitere Produktionsmittel sind Schalungen zur Serienfertigung von Betonfertigteilen auf Baustellen bekannt . Selbst wenn sich der Einrichtungsaufwand hierfür trotz kleiner Produktionsvolumina rechnet, ist der Transport der daraus ausgeschalten Betonfertigteile zum Ort des Verbauens, d. h. der Quertransport auf der Baustelle aber oftmals noch problematisch. Überdies gibt es oftmals Platzprobleme auf Baustel- len.With the tilting table some of the most important components, but not very good on construction sites. Formwork for series production of precast concrete elements on construction sites is known as another means of production. Even if the installation effort pays off in spite of small production volumes, the transport of the precast concrete components turned off from it is the place of installation, ie. H. the cross-transport on the site but often still problematic. Moreover, there are often space problems on construction sites.
Die vorliegende Erfindung hat erkannt, dass die Platzprobleme zunächst ohne weiteres verringert werden können und/oder die Schalung im zu errichtenden Bauwerk selbst aufgestellt werden kann .The present invention has recognized that the space problems can initially be easily reduced and / or the formwork can be placed in the building to be built itself.
Allgemein können vorinstallierte Medienleitungen, insbesondere für Strom, Gas, Wasser und/oder Druckluft sowie gegebenenfalls Auslässe an einer Schalung, hier insbesondere Batterie- schalung vorgesehen sein. Zusätzlich oder alternativ können an einer Schalungsbatterie Werkzeuge fest oder vorangeordnet sein. Das Festanordnen insbesondere von Außenrüttlern mit Umformern, insbesondere Außenrüttlern, erlaubt es, die Schalung so aufzustellen, dass auf die Rüttlermontage nicht Rücksicht genommen werden muss. Überdies erlaubt die Festanordnung von Werkzeugen in gleicher Weise wie das Vorhandensein vorinstallierter Medienleitungen und zentraler Einspeisungen ein leichtes Versetzen auf der Baustelle, was wiederum eine vorteilhafte Platzfreigabe erlaubt.In general, pre-installed media lines, in particular for electricity, gas, water and / or compressed air and, if appropriate, outlets may be provided on a formwork, here in particular battery formwork. Additionally or alternatively, tools may be fixed or preceded on a shuttering battery. The fixed arrangement especially external vibrators with converters, in particular external vibrators, allows the formwork to be set up so that the Rüttlermontage does not have to be taken into account. Moreover, the fixed arrangement of tools in the same way as the presence of pre-installed media lines and central feeds allows easy shifting on the job site, which in turn allows an advantageous space clearance.
Das leichte Versetzen auf der Baustelle ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn die Batterieschalung so leicht ist, dass sie auch auf frisch betonierten Zwischendecken abgesetzt werden kann. So kann im Etagenhochbau die Schalung direkt auf Decken auch prozudieren, sofern die Lasten nicht über 1,5 t/m2 betragen beziehungsweise den jeweils zulässigen Etagenhochbaulasten angepasst sind. Dazu und auch zur leichteren Kran-Versetzbarkeit kann, wie bevorzugt, eine Leichtbauweise angewendet werden, was insbesondere durch gekantete Schalungsbleche von lmm bis maximal 5 mm und/oder Nietverbindungen und/oder selbstschneidende Schrauben zur Verbindung dünner Bleche bis maximal 3 mm möglich ist. Die Bleche können bevorzugt verzinkt, insbesondere bandverzinkt sein. Der Einsatz beziehungsweise partieller Einsatz von Aluminiumprofilen ist dort bevorzugt, wo kein direkter Betonkontakt besteht. Auf diese Weise kann die Schalung so leicht konstruiert werden, dass sie ohne weiteres in dem Montagenhochbau auf fri- sehen Decken platziert werden kann, was insbesondere in Verbindung mit den vorinstallierten Medienleitungen und Versorgungseinrichtungen wie Heizung und dergleichen und Außenütt- lern etc. die Platzprobleme schnellstmöglich löst. Das neben zentralen Einspeisungen auch Schutzeinrichungen, beispielsweise FI-Schutzeinrichtungen vorgesehen sein können und/oder MaschinenkontrollSysteme, Datenerfassungseinrichtungen wie in Verbindung mit dem Kipptisch beschrieben, sie erwähnt .The easy shifting on the construction site is particularly advantageous if the battery mold is so light that it can be sold even on freshly laid false ceilings. For example, the formwork directly on ceilings can also be projected in floor-level building, provided that the loads do not exceed 1.5 t / m 2 or are adapted to the respective permissible high-rise building loads. For this purpose, and also for ease of crane displaceability can, as preferred, a lightweight construction be applied, which is possible in particular by canted shuttering sheets of lmm up to 5 mm and / or riveting and / or self-tapping screws for connecting thin sheets to a maximum of 3 mm. The sheets may preferably be galvanized, in particular strip galvanized. The use or partial use of aluminum profiles is preferred where there is no direct concrete contact. In this way, the formwork can be constructed so easily that it can be easily placed in the Montagenhochbau on fri see ceilings, which especially in connection with the pre-installed media lines and utilities such as heating and the like and Außenütt- learning etc. space problems as quickly as possible solves. In addition to central feeds and protective devices, such as FI-protection devices may be provided and / or machine control systems, data acquisition devices as described in connection with the tilting table, they mentioned.
Die Verwendbarkeit mit Abdeckplanen ist ebenfalls vorteilhaft, da auch bei kühler Witterung eine Betonfertigteilherstellung unter Heizen durch die Wärmedämmung oberflächensparend realisiert werden kann und so insbesondere Tagestakte erreicht werden.The usability with tarpaulins is also advantageous, since even in cold weather, a precast concrete production under heating by the thermal insulation can be realized to save surface and thus in particular day cycles are achieved.
Die typischen Batteriebreiten ergeben sich aus Gewichtsgründen zu etwa 1,6 m bis 2,2 m, da dies die Fertigung hinreichend großer Deckenspannweiten mit üblichen Konstruktionsge- wichten von 200 kg/m2 bis 300 kg/m2 ohne Leichtbau ermöglicht. Wenn Leichtbauverfahren eingesetzt werden, können die Spannweiten usw. noch erhöht werden. Die derartigen Batterieschalungen lassen sich ohne weiteres auf Straßen oder in Seecontainern transportieren. Typisch ist für die Batteriescha- lungsgröße pro Betoniergewicht die maximal zulässige Deckenlast im Etagenhochbau die kritische Größe.The typical battery widths result for weight reasons to about 1.6 m to 2.2 m, as this allows the production of sufficiently large ceiling spans with conventional design weights of 200 kg / m 2 to 300 kg / m 2 without lightweight construction. If lightweight construction methods are used, the spans and so on can be increased. Such battery molds can be easily transported on roads or in sea containers. Typically, the maximum permissible ceiling load in storey building construction is the critical size for the battery saver size per concreting weight.
Die herzustellenden Fertigteile sind dann bevorzugt mit Turmdrehkranen beweglich, was zu verringerten Baukosten weiter beiträgt. Es sei erwähnt, dass auch bei torsionssteifer Ausbildung der Batterieschalung eine Beheizbarkeit gegeben ist, ohne dass ein nach oben geschlossener torsionssteifer Kasten eine Wärmebarriere zum anzuwärmenden Beton bildet. Dies kann durch einen zumindest nach oben wenigstens teilweise offen Torsionskasten erreicht werden, dessen Torsionssteifigkeit in den offenen Bereichen durch ein Torsionsfachwerk beziehungsweise einen Viereendelrahmen realisiert werden kann, der von unten eine ausreichende Luft- beziehungsweise DampfStrömung auf den Schalungsboden und somit direkt unter den Beton zu- lässt. Zugleich verringert sich das Gewicht. Die Thermostatsteuerung der Heizung sei als Möglichkeit erwähnt. Bei Integration der HeizungsVorrichtung an der Batterieschalung ist zudem der Installationsaufwand extrem gering, was die Einrichtezeiten verringert und damit die Produktionsleistung erhöht.The finished parts to be produced are then preferably movable with tower cranes, which further contributes to reduced construction costs. It should be mentioned that even with a torsionally rigid formation of the battery mold, a heatability is given without an upwardly closed torsion-resistant box forming a thermal barrier to the concrete to be heated. This can be achieved by a torsion box that is at least partially open at the top, and whose torsional rigidity in the open areas can be realized by a torsion framework or a quadrilateral frame, which from below provides sufficient air or vapor flow onto the formwork floor and thus directly under the concrete. At the same time the weight decreases. The thermostat control of the heating is mentioned as a possibility. When integrating the heating device to the battery mold, the installation effort is also extremely low, which reduces the set-up times and thus increases the production capacity.
Es sei erwähnt, dass die Produktion auf Zwischendecken im E- tagenbau im Regelfall ohne weiteres möglich ist, da durch entsprechende Planung auf dem jeweiligen Deckenabschnitt ausreichend Platz zur Balkenvorproduktion für den jeweiligen Abschnitt gelassen werden kann. Die Heizung der erfindungsgemäßen Schalung, insbesondere der Batterieschalung, erfolgt wahlweise mit Gas und/oder elektrisch. So können Elektroheizungen, beispielsweise Rippenröh- renkonvektoren mit mehreren Kilowatt Heizleistung vorgesehen werden, so dass eine Erwärmung ohne Frischluftzufuhr möglich wird. Eine Umhausung, die bevorzugt luftdicht ist, in jedem Fall aber Wärmeverluste verringert, braucht hier lediglich auf die Außenabmessungen der Batterie beziehungsweise auch nur ihre betonierten Teile beschränkt sein. Es müssen damit keine großen luftdichten Zelte wie vorbekannt beheizt werden, was einerseits die erforderliche Heizleistung verringert und andererseits die Gefahr, dass Frischbeton nicht richtig abgedeckt ist und dann auskühlt, insbesondere bei Heizungsausfall. Zudem ist die Plane durch Verkleinerung manuell leichter handzuhaben. Dass die Plane aufrollbar ist, etwa auf ei- nem geeigneten Rohrstück, sei erwähnt.It should be mentioned that the production on false ceilings in E-days construction is usually readily possible, as can be left by appropriate planning on the respective ceiling section sufficient space for beam pre-production for each section. The heating of the formwork according to the invention, in particular the battery mold, is optionally carried out with gas and / or electrically. Thus, electric heaters, for example, ribbed tube convectors with several kilowatts of heating power can be provided so that heating without fresh air supply is possible. A housing, which is preferably airtight, but in any case reduces heat losses, need only be limited to the outer dimensions of the battery or only their concreted parts here. It must therefore be no large airtight tents as previously heated, which on the one hand reduces the required heating power and on the other hand, the risk that fresh concrete is not properly covered and then cools, especially in case of heating failure. In addition, the tarpaulin is manually easier to handle by reducing. It should be mentioned that the tarpaulin can be rolled up, for example on a suitable piece of pipe.
Es ist möglich, insbesondere die erfindungsgemäße Batterieleichtschalung auch bei Kleinstmengen hochwertigen Leichtbetons, die zu verbauen sind, wirtschaftlich einzusetzen. Es ist besonders vorteilhaft für den Einsatz von Deckenbalken unter Maßgabe der meist auf 3 bis 6 t begrenzten Tragkraft von Turmdrehkranen. Um das Verfahren weiter zu vereinfachen, reicht es, bekannte Wechselbrückencontainer sowie eine Kranwaage mit Auswertungseinrichtung neben per se ohnehin im Mischbetrieb vorhandenen Bestandteilen vorzusehen. Die Bauteilfertigung kann nun so geschehen, dass zunächst Zement, Wasser und Zusatzmittel wie beim Normalbeton im Fahrmischer aus der nächstgelegenen Mischanlage angeliefert werden. Auf der Baustelle werden typisch maximal drei Fraktionen Leicht- Zuschläge in Wechselcontainern vorrätig gehalten, wobei die Container typisch ca. 6 m Länge und ein Fassungsvermögen von über 30 m3 pro Container aufweisen. Da die Leichtzuschlage Schüttgewichte typisch unter 500 kg/m2 aufweisen, lässt sich ein solcher Zuschlag auch über längere Distanzen wirtschaftlich transportieren, wobei die Abladung auf der Baustelle durch Absetzen auf den Füßen der Wechselbrücke direkt von LKW geschehen kann. Indem unter der Wechselbrücke ein Transport- beziehungsweise Betonkübel platziert wird, wird es möglich, durch Öffnen eines Wechselbrückenbodenauslasses LeichtZuschlag in den Kübel fallen zu lassen. Das Einwiegen kann mit hinreichenden Genauigkeiten typisch besser 3 % durch eine Kranwaage verwogen werden und sogar direkt über Datenfunk in eine EDV-Anlage eingelesen werden, was bei leichtem Leichtzuschlag (Schüttdichten unter 600 kg/m3) sogar noch genauer und einfacher durch rein volumetrische Befüllung des Kübels und/oder durch volemterische Befüllung und/oder Kontrolle durch die Kranwaage möglich ist. Das Hebezeug kann durch ei- nen Turmdrehkran realisiert sein, was besonders kostengünstiges Arbeiten ermöglicht und es kann mit diesem Hebezeug der genau verwogene Zuschlag in einen Fahrmischer gefüllt werden. Geschieht das vor der Rückfahrt des Fahrmischers zur Mischanlage, sind sogar die Umlaufzeiten beschleunigt. Nach Durchmi- sehen im Fahrmischer ist der fertige Leichtbeton verbaubar. Es sind also weder separate, platzerfordernde und teure Zuschlagboxen erforderlich noch eine separate Leichtbetonmischanlage und auch keine Transportmittel zur Zuschlagboxenbefül- lung. Dies erlaubt es, den Leichtbeton auch bei Kleinstbau- stellen mit unter 1.000 m3 und selbst noch bei über 60 m3 (zwei 6 m Container je LKW) wirtschaftlich zu verwenden.It is possible, especially the battery light formwork according to the invention, even with very small quantities of high-quality lightweight concrete, which are to be used to use economically. It is particularly advantageous for the use of ceiling beams under the proviso of usually limited to 3 to 6 t load capacity of tower cranes. To further simplify the process, it is sufficient to provide known swap body container and a crane scale with evaluation device in addition to per se already existing components in mixing operation. The component production can now be done by first delivering cement, water and admixture from the nearest mixing plant as in normal concrete in a truck mixer. On the construction site typically a maximum of three fractions of lightweight aggregates are kept in stock in interchangeable containers, the containers typically having a length of approx. 6 m and a capacity of more than 30 m 3 per container. Since the lightweight aggregates have bulk densities typically below 500 kg / m 2 , it is possible Such a surcharge can be transported economically over longer distances, whereby the unloading on the construction site can be done directly by truck by depositing on the feet of the swap body. By placing a transport or concrete bucket under the swap body, it is possible to drop a light surcharge into the bucket by opening a swap body bottom outlet. The weighing-in can be weighed with sufficient accuracy typically better than 3% by a crane scale and even read directly via radio data transmission in a computer system, with even slight weight loss (bulk densities below 600 kg / m 3 ) even more accurate and easier by purely volumetric filling the bucket and / or by voletermic filling and / or control by the crane scale is possible. The hoist can be realized by a tower crane, which allows particularly cost-effective working and it can be filled with this hoist the precisely weighed surcharge in a truck mixer. If this happens before the return of the truck mixer to the mixing plant, even the circulation times are accelerated. After Durchmi- See in the truck mixer, the finished lightweight concrete is buildable. So there is no need for separate, space-consuming and expensive surcharge boxes nor a separate lightweight concrete mixing plant and also no transport means for Zuschlagboxenbefül- ment. This makes it possible to economically use the lightweight concrete even for very small construction sites with less than 1,000 m 3 and even more than 60 m 3 (two 6 m containers per truck).
Die vorstehend beschriebenen Details sind zumindest zum Teil in den Zeichnungen erkennbar. Hierzu sei ausgeführt:The details described above are at least partially apparent in the drawings. To do this:
Fig. II-l zeigt eine erfindungsgemäße Batterieleichtschalung mit den an der Stirnseite vorgesehenen Medienanschlüssen II- 1-1 und II-1-2, bei denen es sich um Drehstrom-, Schwachstrom- und Druckluftanschlüsse im vorliegenden Beispiel han- delt. An diagonal gegenüber liegenden Ecken ist der Beleuchtungsträger erkennbar. Gleichfalls erkennbar ist die an der Batterieleichtschalung dauerhaft angeordnete Abdeckplane und die fachwerkartige Trägerkonstruktion, die in Fig. II-2 von unten her gut erkennbar ist.FIG. II-1 shows a battery light formwork according to the invention with the media connections II-1-1 and II-1-2 provided on the front side, which are three-phase, low-current and compressed-air connections in the present example. At diagonally opposite corners of the lighting support is visible. Likewise recognizable is the tarpaulin permanently arranged on the battery light formwork and the truss-like support construction, which is clearly visible from below in FIG. II-2.
In Fig. II -3 ist besonders gut die bevorzugte Neigung der Seitenwände, die ein Ausschalen erleichtert, dargestellt.In Fig. II -3 is particularly well the preferred inclination of the side walls, which facilitates a stripping represented.
Fig. II-4 zeigt die Anordnung von Haken II-4-3 entlang des Randes der mobilen Batterieschalung. An den Haken können Werkzeuge und dergleichen untergebracht werden. Die Unterbringungsmöglichkeiten für Werkzeuge, Kleinmaterialien und dergleichen ist an der Stirnseite bei II-4-4 angedeutet, ohne dass dort die verschließbaren Fächer explizit eingezeichnet wären.Fig. II-4 shows the arrangement of hooks II-4-3 along the edge of the mobile battery mold. On the hook tools and the like can be accommodated. The accommodation for tools, small items and the like is indicated on the front page at II-4-4, without that there the lockable subjects would be explicitly drawn.
Mit den beschriebenen Gerätschaften können verschiedene Bau- teile, insbesondere auch für Flachdecken hergestellt werden.With the described equipment, various components can be produced, in particular also for flat ceilings.
Es ist wünschenswert, besonders diese Flachdecken materialsparend herstellen zu können. Die Verwendung von Rippen- beziehungsweise Kassettendecken zur Beton- und StahlVerbrauchreduktion ist bekannt. Problematisch ist der HohlSchalungsaufwand für die Balken- bzw. Kassettenherstellung. Zudem kranken viele Rippendecken mit vorgefertigten Betonträgern und nur geringen Konstruktionshöhen an der sich bei üblichen Spannweiten ergebenden geringen Balkensteifigkeit, da Balken bei üblichen Abmessungen schon nicht mehr selbst tragend sind, so dass sie womöglich schon vor dem Montieren unterstützt werden müssen. Auch die konventionelle Verwendung von Deckenschalungstafeln auf Holzträgern mit Deckenstützen zwischen den engen Balken ist besonders wegen der Anpassarbeiten mit Schalbelag unwirtschaftlich. Die vorliegende Erfindung schlägt jetzt weiter vor, die insbesondere in den vorstehend beschriebenen mobilen Leichtschalungs- batterien gefertigten Balken auf der Baustelle mit seitlichen Dichtungsnasen zur Aufnahme von Deckenschalelementtoleranzen auszubilden, was Handanpassungen des Deckenschalungsbelags zwischen den Deckenbalken vermeidet . Die Nase wird bevorzugt so hoch gewählt, dass sie in den späteren Decken- beziehungsweise Deckbeton hineinragt und so die Biegesteifigkeit des Balkens im Montagezustand wesentlich erhöht. Damit können bereits im Montagezustand auch bei dünnem Deckenaufbau von etwa unter 45 cm brauchbare Steifigkeiten erzielt werden. Es kann zum Beispiel bei einer gesamt Deckenstärke von 30 cm und einer Balkenstärke von 17 cm durch eine Nasenhöhe von 4 cm + 1 cm ein erhebliches Maß an Steifigkeit gewonnen werden. Es sei erwähnt, dass die beschriebene Deckenkonstruktionsweise dort besonders bevorzugt ist, wo das Lohnniveau geringer ist. Gleichwohl ergeben sich insgesamt durch die Verwendung eines erfindungsgemäßen Deckensystems auch in Ländern mit hohen Lohnkosten aufgrund der möglichen Gesamtersparnisse nicht unbeachtliche Vorteile.It is desirable to be able to produce especially these flat ceilings material saving. The use of ribbed or coffered ceilings for concrete and steel consumption reduction is known. The problem is the Hohlschchungsungsaufwand for the beam or cassette production. In addition, many ribbed ceilings with prefabricated concrete beams and only low construction heights suffer from the low beam stiffness resulting in typical spans, since beams are no longer self-supporting with conventional dimensions, so that they may even have to be supported before mounting. The conventional use of slab formwork boards on wooden girders with floor supports between the narrow beams is uneconomical especially because of the fitting work with shuttering. The present invention now proposes further, in particular in the previously described mobile lightweight formwork beams made on the construction site with side sealing lugs for receiving ceiling formwork element tolerances, which avoids hand adjustments of the slab formwork flooring between the ceiling joists. The nose is preferably chosen so high that it protrudes into the later ceiling or cover concrete and thus significantly increases the flexural rigidity of the beam in the assembled state. This can be achieved in the assembled state even with a thin ceiling structure of about less than 45 cm usable stiffness. It can be obtained, for example, with a total ceiling thickness of 30 cm and a beam thickness of 17 cm by a nose height of 4 cm + 1 cm, a significant degree of rigidity. It should be noted that the described ceiling construction is particularly preferred where the wage level is lower. Nevertheless, the use of a ceiling system according to the invention results in not inconsiderable advantages even in countries with high labor costs due to the possible total savings.
Dass Deckenbalken als Halbfertigteilbalken verwendbar sind und die Deckenspiegel aus Filigranplatten gebaut werden kön- nen, sei erwähnt. Alternativ kann ein Deckenspiegel aus Ortbeton mit Deckenschalung, insbesondere teilweise vorgefertigter Deckenschalung wie Deckentischen oder Deckenschaltelemen- ten hergestellt werden. Die Verwendung einer filigranen Repi-It should be mentioned that ceiling beams can be used as semi-finished beams and the ceiling mirrors can be constructed from filigree panels. Alternatively, a ceiling mirror made of in-situ concrete with slab formwork, in particular partially prefabricated slab formwork such as slab tables or Deckenschaltelemen- th be prepared. The use of a delicate repair
- Ii - titivstruktur durch Rasterung vorerwähnter Bauteile sei als besonders bevorzugte Möglichkeit offenbart, wobei damit ein Ersatzmarkt üblicher Flachdecken gegeben ist. Es ergibt sich in einer bevorzugten Variante eine Repiti- tivstruktur, die zumindest ihr Eigengewicht im Betonierzustand des Deckenspiegels bevorzugt ganz, zumindest aber teilweise ohne zusätzliche vertikale Unterstützung zwischen Endauflager an Gerüststützen oder Türmen unter den Nebenträgern trägt und/oder ohne Unterstützung unter den Hauptträgern.- II - Titivstruktur by screening of aforementioned components is disclosed as a particularly preferred option, which is given a replacement market of conventional flat ceilings. In a preferred variant, this results in a repetitive structure which preferably bears at least its own weight in the concreting state of the ceiling mirror entirely, or at least partially without additional vertical support between end supports on scaffold supports or towers under the secondary beams and / or without support under the main beams.
Die Deckenbalken für die erfindungsgemäße Deckenstruktur werden sich bevorzugt zum Ausschalen nach oben verbreitern und so ein Ausschalen ohne Öffnen einer seitlichen Schalungswand erlauben. Für Stützen kann vorgesehen sein, dass die Seitenwand einer Schalungsanordnung, beispielsweise einer im Etagenbau auf Decken vorgesehenen Leichtbatterieschalung wie vorliegend mitbeschrieben, geöffnet werden kann. Auf die Möglichkeit, Deckenbalken insbesondere mit einer Batterieschalung wie vorstehend beschrieben, herzustellen, die für eine Decke gemäß der vorliegenden Erfindung geeignet sind und an einer Seite (insbesondere auf der Stirnseite) zu rechtwinklig sind und/oder rechtwinklig zum Boden oder recht- winklig zu einer betonierten Oberfläche sind, sei hingewiesen. Bevorzugt kann eine Neigung auf der gegenüberliegenden Seite vorgesehen sein, um ein zerstörungsfreies Ausschalen zu erlauben. Die Neigung an einer solchen Seite liegt typisch im Bereich zwischen etwa 1:20 (beidseitig geneigt) und 1:5, be- vorzugt um 1:10 (einseitig geneigt) .The ceiling beams for the ceiling structure according to the invention will preferably widen upwards for stripping and thus allow stripping without opening a side shuttering wall. For supports it can be provided that the side wall of a formwork arrangement, for example a lightweight battery formwork provided on the floor in the story building can be opened as described herein. The possibility of producing ceiling beams, in particular with a battery mold as described above, which are suitable for a ceiling according to the present invention and are at right angles to one side (in particular on the front side) and / or at right angles to the ground or at right angles to one be concreted surface, it should be noted. Preferably, an inclination may be provided on the opposite side to allow nondestructive stripping. The inclination on such a side is typically in the range between about 1:20 (tilted on both sides) and 1: 5, preferably 1:10 (inclined on one side).
Es ist besonders bevorzugt, Deckenbalken so zu dimensionieren, dass sie über einen Teil ihrer Höhe in eine Betonschicht des späteren Deckenspiegels eintauchen, d.h. partiell einbe- toniert werden. Deckenbalken der erfindungsgemäßen Decken, wie sie insbesondere mit der erfindungsgemäßen Leichtbatterieschalung herstellbar sind, sind bevorzugt an wenigstens einer Seite, bevorzugt an mindestens einer Längsseite ganz und/oder über die gesamte bei Deckenschalung berührende Längsseite mit einer auskragenden Nase versehen, die insbesondere einen konstanten Querschnitt über den Balken besitzt. Das bevorzugte Verhältnis der Höhe zur Tiefe dieser Nase wird im Bereich 1:2 bis 2:1 liegen. Höhen unter 6 cm sind ausreichend, auch um sicherzustellen, dass sie nicht zu tief in den Deckenbeton reichen beziehungsweise nicht zu viel Bewehrungs- überdeckung benötigt wird, um die Nasen vollständig einzuarbeiten. Besonders bevorzugt ist es, mehr als 2 cm Nasenhöhe vorzusehen, um ein Abbrechen zu verhindern, bzw. um einen noch hinreichend positiven Effekt insbesondere auf die Balkenstabilität und die Montierbarkeit zu erreichen.It is particularly preferred to dimension ceiling beams in such a way that they dive over part of their height into a concrete layer of the later ceiling mirror, ie they are partially embedded in concrete. Ceiling of the ceiling according to the invention, as they can be produced in particular with the Leichtbatterieschalung invention are preferably on at least one side, preferably at least one longitudinal side completely and / or over the entire contact in the formwork longitudinal side provided with a projecting nose, in particular a constant cross section over owns the bar. The preferred ratio of height to depth of this nose will be in the range 1: 2 to 2: 1. Heights below 6 cm are sufficient, also to ensure that they do not extend too deep into the concrete ceiling or that too much reinforcement cover is needed to fully integrate the noses. It is particularly preferred to provide more than 2 cm nose height to prevent breakage, or to one still sufficiently positive effect in particular to achieve the bar stability and mountability.
Es ist besonders bevorzugt, Nasen so an seitlichen Balken in Feldern von Deckenspiegeln vorzusehen, dass in beiden aufeinander orthogonalen und horizontalen Richtungen jeweils mindestens eine Nase pro Feld vorgesehen ist.It is particularly preferred to provide lugs on lateral beams in fields of ceiling mirrors so that in each case at least one lug per field is provided in both mutually orthogonal and horizontal directions.
Dass die Schalungen für die Nasenbildung profiliert sein wer- den, ist einsichtig. Im übrigen können die Deckenbalken einer erfindungsgemäßen Decke mit Auflageraussparungen insbesondere durch wieder verwendbare Ausschalungskörper realisiert sein, insbesondere unter Verwendung von an der Seitenschalung haftenden Magneten, die ausreichend stabil gegen Lasten beim Be- tonieren sind, jedoch zum Ausschalen nicht extra gelöst werden müssen. Die Verwendbarkeit von durch Zwingen, Verbolzungen oder andere bevorzugte manuell vor dem Ausschalen zu lösende Stabilisierungskδrper sei offenbart. Mit der erfindungsgemäßen Konstruktion können Repititivstruk- turen hergestellt werden, die bevorzugt mittels Turmdrehkranen montiert beziehungsweise bewegt werden können, was typisch filigrane Repititvstrukturgewichte zwischen 2 bis 4 t an der Auslegerspitze bedeutet. Insbesondere bei Verwendung von Leichtbeton kann damit eine hinreichend große und doch stabile, insbesondere nasenstabilisierte Struktur für eine Decke geschaffen werden. Konstruktiv bevorzugt sind gefügedichte Leichtbetone mit Festigkeiten über LC 12/13 bzw. besonders über LC 16/18 (DIN 1045-1) . Aus Krankapazitätsgründen bevorzugt sind Rohdichten unter 1,6 t/m3, insbesondere unter 1,3 t/m3.The fact that the formwork will be profiled for nasal formation is obvious. Incidentally, the ceiling beams of a ceiling according to the invention can be realized with Auflageraussparungen particular reusable Ausschalungskörper, in particular using magnets adhering to the side shuttering, which are sufficiently stable against loads during loading, but not need to be solved separately for stripping. The usefulness of stabilizing bodies to be released by means of clamps, bolts or other preferred stabilizing bodies to be stripped off is disclosed. With the construction according to the invention, it is possible to produce repetitive structures which can preferably be mounted or moved by means of tower cranes, which means typically filigree repetitive structural weights of between 2 and 4 t at the jib tip. In particular, when using lightweight concrete so that a sufficiently large, yet stable, in particular nose-stabilized structure for a ceiling can be created. Structurally preferred are potted dense lightweight concretes with strengths above LC 12/13 or especially above LC 16/18 (DIN 1045-1). For reasons of crane capacity, bulk densities of less than 1.6 t / m 3 , in particular less than 1.3 t / m 3 , are preferred.
Es ist möglich, filigrane Repetitivstrukturen mit der Erfindung zu schaffen, in denen insbesondere im Deckenbalkenbe- reich am Balkenende Durchlaufeisen ganz oder teilweise fehlen, was die Schalung vereinfacht, wobei insbesondere eine glatte Abschalung möglich wird. Die ist besonders vorteilhaft, wenn eine nach oben sich öffnende Neigung gegeben ist, um Ein- beziehungsweise Ausschalen nicht zu erschweren.It is possible to provide filigree repetitive structures with the invention, in which in particular in the Deckenbalkenbe- rich missing at the end of the beam iron completely or partially, which simplifies the formwork, in particular, a smooth shuttering is possible. This is particularly advantageous if an upwardly opening inclination is given, so as not to complicate fitting or stripping.
In einer besonders bevorzugten Variante können die Balken mit abdichtender und/oder toleranzausgleichender Nase unter eine herkömmliche Deckenschalung wie zum Beispiel Schalplatten, Schaltafeln oder dergleichen von unten eingeschoben bezie- hungsweise eingehoben werden, was Anpassarbeiten verringert oder erübrigt . Nebenträgerabstände von unter 5 m, besonders unter 3,5 m sind bevorzugt für erfindungsgemäße Rippendecken realisierbar. Bevorzugte Anwendungen von nicht vorgespannten Deckenbalken sind bei Bürodecken Verhältnisse von dem größeren Stützenabstand, die bevorzugt im Raster stehen, zu maximaler Gesamt-Beton-Konstruktionshöhe von über 18, besonders über 23.In a particularly preferred variant, the beams with sealing and / or tolerance-compensating nose under a conventional slab formwork such as formwork panels, formwork panels or the like can be inserted or lifted from below, which reduces or eliminates tampering. Secondary support spacings of less than 5 m, especially less than 3.5 m, are preferably feasible for ribbed ceilings according to the invention. Preferred applications of unbiased Ceiling joists are for office ceilings ratios of the larger column spacing, which are preferably in the grid, to maximum overall concrete construction height of over 18, especially over 23.
Es sei erwähnt, dass die erfindungsgemäße Deckenanordnung mit nasenaufweisenden Balken eine Reihe von Vorteilen bietet, insbesondere eine Betoneinsparung durch die Ermöglichung dünnerer Deckenspiegel im Vergleich zu Filigranplatten mit auf- tragenden Gitterträgern, die Verwendung ganz oder partiell einlagiger Bewehrung auch bei Abdeckung von rechnerisch wechselnden Biegemomentvorzeichen was bei den bevorzugt dünnen Decken von unter 13 bis 15 cm erlaubt, brandschutzgerecht zu bauen und zu verhindern, dass durch zu große Betonüberdeckung die Rissöffnung an der Oberfläche zu sehr vergrößert wird.It should be noted that the ceiling assembly according to the invention with nasaufweisenden beam offers a number of advantages, in particular a concrete savings by enabling thinner ceiling mirrors compared to Filigranplatten with applying lattice girders, the use of wholly or partially single-layer reinforcement even when covering computationally changing Biegemomentvorzeichen what in the preferred thin ceilings of less than 13 to 15 cm allowed to build fireproof and prevent too large concrete cover the crack opening on the surface is too much increased.
Des weiteren wird durch die Nase die zulässige Spannweite im Montagefall vergrößert. Besonders vorteilhaft ist daneben, dass eine Fugenabdichtung zwischen Deckenschalung und Balken ohne Anpassarbeiten an der Deckenschalung, insbesondere ohne horizontale Anpassarbeiten der Schalbelagfläche ermöglicht wird, was damit schnelle und standardisierte Anwendungen auch von vorgefertigten Schalungsteilen ermöglicht. Zudem können Höhentoleranzen einer Fuge geschlossen werden, in dem einfach Stützen in ihrer Höhe durch Spindeldrehung verstellt werden, so dass kein durchlaufender Beton auftritt. Bei der Verwendung von Bewehrungsmatten für den Deckenbeton ist zudem ein erhöhtes Bewehrungsmattenauflager über den Nebenträger einlagig ausgebildet, was zu einer günstigeren Zugkraftabdeckung führt, da die Bewehrung oben liegend realisierbar ist.Furthermore, the permissible span in the case of assembly is increased by the nose. In addition, it is particularly advantageous that a joint seal between slab formwork and beams without adaptation work on the slab formwork, in particular without horizontal fitting work of Schalbelagfläche is made possible, which thus allows fast and standardized applications and prefabricated formwork parts. In addition, height tolerances of a joint can be closed, in which simply supports are adjusted in their height by spindle rotation, so that no continuous concrete occurs. When using reinforcement mats for the ceiling concrete also an increased reinforcement mat support is formed over the secondary support single layer, resulting in a better traction, since the reinforcement is above lying feasible.
Ein weiterer Vorteil ergibt sich daraus, dass bis zum Endzustand die schlanken Balken selber nicht unterstützt werden müssen, auch nicht während des Betonierens, da die Deckenlast anders als bei Filigranplatten nicht zunächst in Balken eingeleitet werden muss.Another advantage arises from the fact that up to the final state, the slender beams themselves do not need to be supported, even during concreting, since the ceiling load, unlike filigree plates, does not have to be introduced into beams first.
Es sei darauf hingewiesen, dass mit dem vorliegenden System trotz der vielen, balkenbedingten Störkanten eine hohe Schal- geschwindigkeit realisierbar ist und im Hinblick auf die nur geringen Stärken des Deckenspiegels eine geringe Betonvorhaltung ausreicht .It should be noted that with the present system, despite the many, beam-related interference edges a high switching speed can be realized and in view of the only small thicknesses of the ceiling mirror low concrete provision is sufficient.
Zudem reduzieren sich bei der Verwendung der erfindungsgemä- ßen vorgefertigten Deckenbalken aufgrund deren höherer Festigkeit die Ausschalzeiten der Deckenbereiche im Vergleich zu Deckenspiegeln signifikant. Die vorstehend beschriebenen Details sind zumindest zum Teil in den Zeichnungen erkennbar. Hierzu sei ausgeführt:Moreover, when using the prefabricated floor beams according to the invention, the shuttering times of the ceiling areas are significantly reduced in comparison with ceiling mirrors due to their higher strength. The details described above are at least partially apparent in the drawings. To do this:
In der Figur ist eine Vielzahl von Deckentischen dargestellt, die mit einer Vielzahl von Fugen stumpf aneinander gestoßen sind. Erkennbar ist, dass eine Nase als Abdichtung zwischen den Deckenbalken und den Schaltischen dienen kann. Die Figur zeigt auch, dass zumindest im Rahmen der üblichen Hochbautoleranzen der DIN 18202 keine teuren Anpassungendes Schalbe- lags erforderlich sind. Erfahrungswerte zeigen, dass fürIn the figure, a plurality of slab tables is shown, which are stumped together with a variety of joints. It can be seen that a nose can serve as a seal between the ceiling joists and the Schaltischen. The figure also shows that, at least within the framework of the usual structural tolerances of DIN 18202, no expensive adaptations of the shuttering cover are required. Experience shows that for
Schalen und Entschalen lediglich 0,20 bis 0,4 h/m2 Aufwandswerte anzusetzen sind. Es sei darauf hingewiesen, dass bei störstellenarmen Verhältnissen noch bessere Aufwandswerte von 0,10 bis 0,15 h/m2 realisierbar sind, insbesondere, wenn in Rastermassen vorgefertigte Elemente schnell aufgerichtet und wieder abgebaut werden können.Shells and demixing only 0.20 to 0.4 h / m 2 expenses are to be set. It should be noted that even better conditions of 0.10 to 0.15 h / m 2 can be achieved in low-impact conditions, in particular if prefabricated elements in grid masses can be quickly erected and dismantled again.
Es sei als besonders vorteilhaft betont, dass es möglich, a- ber nicht zwingend erforderlich ist, mit einer Deckenanord- nung der vorliegenden Erfindung auf eine Gesamtkonstruktions- höhe zu gelangen, die herkömmlichen Flachdecken gegenüber gleich ist, so dass ein Gebäude ohne Geometrieänderung mit der erfindungsgemäßen Decke realisierbar ist. Fig. III-l zeigt eine Aufsicht auf ein erfindungsgemäßes Deckensystem, wobei bei III-1-1 die erfindungsgemäßen Nasen besonders gut erkennbar sind. Diese Nasen sind an Trägerbalken III-1-2 vorgesehen, zwischen denen Deckenplatten, insbesondere vorgefertigte Filigranplatten und/oder erfindungsgemäße Sandwichplatten III-1-3 angeordnet sind. Ein Zustand während der Bauphase mit unter den Platten angeordneten Stützen ist in Fig. III-2 dargestellt.It should be emphasized that it is possible, but not necessary, to use a ceiling arrangement of the present invention to arrive at an overall construction height that is equal to conventional flat ceilings, so that a building without geometry change is identical to the one of FIG ceiling according to the invention can be realized. Fig. III-l shows a plan view of a ceiling system according to the invention, wherein in III-1-1 the noses according to the invention are particularly well recognizable. These lugs are provided on support beams III-1-2, between which ceiling panels, in particular prefabricated filigree plates and / or sandwich panels III-1-3 according to the invention are arranged. A condition during the construction phase with supports arranged under the plates is shown in Fig. III-2.
In Fig. III -3 ist eine Detailansicht der Nasenverbinder mit aus dem Balken heraus ragenden Armierungen dargestellt.In Fig. III -3 a detail view of the nose connector is shown with protruding from the beam reinforcements.
In Fig. III-4 ist eine seitliche Nase bei III-4-3 besonders gut zu erkennen. Neben den vorstehend beschriebenen Deckensystemen sind zudem Wandanordnungen erforderlich. Deswegen wird ergänzend eine vorteilhafte Wandplatte vorgeschlagen. Deren Fertigung kann auf den vorstehend beschriebenen Kipptischen erfolgen, was aber nicht zwingend ist.In Fig. III-4, a lateral nose in III-4-3 can be seen particularly well. In addition to the ceiling systems described above also wall arrangements are required. Therefore, an advantageous wall plate is proposed in addition. Their production can be done on the tilting tables described above, but this is not mandatory.
Die Wandplatte der vorliegenden Erfindung, wobei dann der Kipptischschalbelag entfallen kann, insbesondere, jedoch nicht ausschließlich einsetzbar als zusammen gesetzte Groß- platte für Brandwände im Hochbau, Hallentrennwände im allgemeinen sowie Wände im Etagebau, die sich insbesondere über mehr als eine Etage spannen können. Die Wandplatten der vorliegenden Erfindung müssen jedoch nicht zwingend übermäßig groß hergestellt werden. Obwohl es möglich ist, mehrere Filigran-Platten gemeinsam zu betonieren, um die Wandstrukturen der vorliegenden Erfindung herzustellen, kann insbesondere durch Entfall beziehungsweise Reduzieren von Fugen zwischen separaten Platten eine Vereinfachung des Betonierens und/oder Flügelglättens erreicht werden, weil mehrere beim Aufrichten separate Platten in einem Stück betoniert werden können. Wenn Fugen, die sich nachträglich einschneiden lassen beziehungsweise eine leichte Trennung erlauben, vorgesehen werden, entfallen so teilweise Randschalungen. Das Vorsehen von Rand- Schalungen ist teuer. Insbesondere ein nachträgliches Einschneiden von Fugen oder eine Zwischenabstellung erlaubt dabei eine saubere Ausbildung der einzelnen Elemente. Es ist insbesondere möglich, einen weichen, nach Herstellung leicht entfernbaren Körper beispielsweise aus Styropor oder derglei- chen an einer Filigranplatte anzuordnen. Ein solcher Körper ist bevorzugt leicht zu schneiden, ermöglicht aber andererseits eine zuverlässige und stabile Fugengeometrie und kann zugleich ein Hindurchtreten von Beton zwischen den Filigran- plattenfugen hindurch vermeiden. Mit einer solchen Anordnung sind nur wenige Zentimeter Aufbeton ganzflächig vorzusehen, was es erlaubt, diese Aufbetonschicht einfach zu schneiden, um ein Aufrichten von Einzelplatten zu ermöglichen und dennoch eine sehr große Fläche betonieren zu können. Dass auch ein leichtes Brechen von Füllkörpern bevorzugt ist, um eine Einzelplattenbeschädigung beim Aufrichten zu vermeiden sei erwähnt .The wall plate of the present invention, wherein then the tilt table scarf coating can be omitted, in particular, but not exclusively applicable as assembled large plate for firewalls in building construction, hall partitions in general and walls in the building floor, which can stretch in particular over more than one floor. However, the wall panels of the present invention need not necessarily be made excessively large. Although it is possible to concretise several filigree plates together to make the wall structures of the present invention, simplification of concreting and / or sloshing can be achieved, especially by eliminating gaps between separate plates, because a plurality of plates separate in erecting a piece can be concreted. If joints, which can be subsequently cut or permit a slight separation, are provided, thus partially eliminating edge formwork. The provision of edge formwork is expensive. In particular, a subsequent incision of joints or an intermediate stop allows a clean design of the individual elements. In particular, it is possible to arrange a soft body which can be easily removed after production, for example made of styrofoam or the like, on a filigree plate. Such a body is preferably easy to cut, but on the other hand allows reliable and stable joint geometry and at the same time avoids passage of concrete between the filigree plate joints. With such an arrangement only a few centimeters of concrete to be provided over the entire surface, which allows this Aufbetonschicht easy to cut, to allow erecting of individual plates and yet be able to concretes a very large area can. That even a slight breakage of packing is preferred in order to avoid a single plate damage when erecting is mentioned.
Um Großplatten, die mit mehreren Filigranplatten gebildet sind, versetzen und montieren zu können, sind typisch An- schlagmittel vorzusehen, wobei durch entsprechende Ankeranordnung niedrige Bewehrungsgehalte auch von Großplatten erreichbar sind. Bevorzugte Platten weisen unter 15 kg/m2 Bewehrungsgehalt, bevorzugt sogar noch darunter, wie 12 kg/m2, bevorzugt unter 10 kg/m2 auf. Stahleinsparungen ergeben sich besonders durch den Entfall von Fugen und durch geeignete Ankeranordnungen im Lastfall des Aufrichtens.In order to move large plates, which are formed with several Filigranplatten, and to be able to install, are typically provided stop means, which can be reached by appropriate anchor assembly low reinforcement contents of large plates. Preferred plates have a reinforcement content of less than 15 kg / m 2 , preferably even less than 12 kg / m 2 , preferably less than 10 kg / m 2 . Steel savings result in particular from the elimination of joints and suitable anchor arrangements in the load case of erection.
Bevorzugt sind derartige Anschlagmittel durch die Platte hindurch geführte Anker. Die Anordnung soll bevorzugt so gebil- det sein, dass die Ankerkraft lastverteilend unter Mitbenutzung der Lagerkonstruktion auf die darüber liegende Platte abgegeben werden kann. Eine Ankeranordnung, die durch die Gesamtplatte hindurch geführt und auf der Rückseite gekontert ist, ist bevorzugt bei dünnen Platten, die typisch unter 20 cm bevorzugt zwischen 14 cm und 15 cm Dicke aufweisen. Diese recht filigranen Platten können mit entsprechender Verankerung ohne erhebliche Zusatzbewehrung bewegt und insbesondere aufgerichtet werden.Such stop means are preferably anchors guided through the plate. The arrangement should preferably be formed in such a way that the anchor force can be delivered to the overlying plate in a load-distributing manner by sharing the bearing structure. An anchor assembly, which is passed through the entire plate and countered on the back, is preferred for thin plates, typically below 20 cm, preferably between 14 cm and 15 cm in thickness. These filigree plates can be moved with appropriate anchorage without significant additional reinforcement and in particular erect.
Die Wandanordnung der vorliegenden Erfindung ist besonders für Sandwichfertigteile bevorzugt, wie nachstehend noch be- schreiben.The wall assembly of the present invention is particularly preferred for sandwich panels as described below.
Es ist bevorzugt, wenn die Wandplatte bereits direkt beim Aufrichten heraus ohne Absetzen senkrecht gestellt wird, was durch entsprechende Gehängeausbildung wie im TiIt-Up- Verfahren möglich ist.It is preferred if the wall plate is already placed vertically during setting up without settling vertical, which is possible by appropriate Gehängeausbildung as in the TiIt-up process.
Dass bei der Schalung durch geeignete Schalungssysteme Aussparungen wie für Fenster und Türen vorgesehen werden können, sei erwähnt .It should be mentioned that recesses as well as windows and doors can be provided in the formwork by means of suitable formwork systems.
Im übrigen wird die Betonierung typisch auf einem Untergrund erfolgen, der nur hinreichend stabil ist, um die aufliegenden Filigranplatten, erforderlichenfalls auch unter Verwendung einer Lagerkonstruktion, in Waage zu bringen und auch eine Aufbetongewichtauflast zu tragen. Auf die mögliche Verwendbarkeit von entsprechenden Kipptischen wie vorliegend beschrieben sei beispielhaft hingewiesen.Incidentally, the concreting is typically done on a substrate that is only sufficiently stable to bring the resting Filigranplatten, if necessary, using a bearing structure, in balance and also to carry a Aufbetongewichtauflast. The possible use of corresponding tilting tables as described hereinabove is by way of example.
In einer praktischen Ausführung kann als Untergrund aber auch ein bauseitiger Schotteruntergrund für Träger verwendet werden, wobei kleine Kiesbette dazu dienen, die nivellierten Träger auf Höhe zu bringen. Auf die Träger wird dann eine Filigranplatte aufgesetzt, eine aus gekanteten Stahlblechen und/oder Holz gebildete Randschalung vorgesehen und insbeson- dere durch Direktenladung aus einem Fahrmischer aufbetoniert . Es ist nicht zwingend erforderlich, die Randschalung auf dem rauen Untergrund aufwendig direkt zu befestigen; bevorzugt ist, diese entweder direkt an der festen Filigranplatte leicht lösbar anzubauen beziehungsweise sonstige Unterkon- struktionen zu verwenden.In a practical embodiment can be used as a substrate but also an on-site gravel substrate for carriers, with small gravel beds serve to bring the leveled support height. A filigree plate is then placed on the supports, an edge formwork formed from folded steel sheets and / or wood is provided and, in particular, concreted by direct loading from a truck mixer. It is not absolutely necessary to fix the edge formwork on the rough ground in a costly manner; it is preferred to easily detach them directly on the solid filigree plate or to use other substructures.
Die Aufbetonschicht kann großflächig flügelgeglättet werden, die Randschalung abmontiert und die Platte verbaut werden. Wenn bei einem solchen Vorgehen mehrere Platten nebeneinander gelegt werden, wird Aufbeton über die nebeneinander gelegten Filigranplatten hinweg laufen und damit auch über die - mit Dichtmaterial - wie beschriebenen versehenen Fugen. Um ein Anheben der fertig hergestellten Wandplatte vereinfachen, wird die Filigranplatte beziehungsweise werden die Filigranplatten auf einer Lagerkonstruktion angeordnet, die bevorzugt auch als Anker-Lastverteiler dienen kann beziehungs- weise biegesteifigkeitserhöhend wirkt, und so nach dem Aushärten ein wirtschaftlicheres Anheben der Platten erlaubt. Die Verankerung für Hebewerkzeuge kann an den Kreuzpunkten zwischen Filigranplattenstoßfugen und den quer dazu laufenden Traversenträgern vorgesehen werden. Das Durchstecken eines Hammerkopfankers durch die Stegspalte erlaubt nach dessenThe concrete layer can be wing-smoothed over a large area, the edge formwork removed and the panel installed. If, in such a procedure, several plates are placed next to each other, the concrete will run over the adjacent filigree plates and thus also over the joints provided with sealing material as described. In order to simplify lifting of the finished wall plate, the filigree plate or the filigree plates are arranged on a bearing structure, which can preferably also serve as an armature load distributor or increases bending stiffness, thus allowing a more economical lifting of the plates after curing. The anchorage for lifting tools can be provided at the intersections between Filigranplattenstoßfugen and transversely to running truss beams. The insertion of a hammer head anchor through the web column allowed after its
Drehung um 90° einen kraftschlüssigen Verbund mit dem Lager- räger. Zudem können Anker außerhalb der Stirnseiten der Platten angebracht werden, so dass diese nicht durch den Beton zu führen sind. Die Träger teilen dann die punktlastartig wir- kenden Ankerkräfte linienförmig unter der Platte.Rotation by 90 ° a frictional connection with the bearing carrier. In addition, anchors can be mounted outside the end faces of the plates, so that they are not to be led through the concrete. The carriers then divide the point load acting acting anchor forces line under the plate.
Praktisch werden bevorzugt Filigranplatten abgelegt und danach in Fugen der Hammerkopfanker gesteckt und gedreht . Eine übermäßige Fugenbreite kann verhindert werden, wenn für den Ankerstab eine Aussparung vorgesehen werden kann, was bevorzugt ist .Virtually Filigranplatten are preferably filed and then plugged into joints of the hammer head anchor and rotated. An excessive joint width can be prevented if a recess can be provided for the anchor rod, which is preferred.
Dass die Fugen dann mit einem Dichtmittel wie Klebeband gegen Durchlaufbeton abgedichtet werden, um insbesondere Nacharbeiten infolge Ausputz zu vermeiden, sei als bevorzugte Variante offenbart. Vorteilhaft ist, dass durch die beschriebene statisch bestimmte Anordnung der Montagetraversen ZwängungsSpannungen durch die Aushebelast vermieden werden. Im übrigen ist das Aneinanderstoßen von Filigranplatten an den Fugen ohne weiteres möglich, weil Filigranplatten typisch in Filigran- plattenwerken mit Seitenschräge hergestellt werden, was in der Fuge einen schmalen Keil ergibt, durch welchen etwaige Toleranzen überbrückt werden, so dass im Anschluss keine e- lastische Verfugung erforderlich ist.That the joints are then sealed with a sealant such as tape against continuous concrete, in particular to avoid rework as a result of plaster, is disclosed as a preferred variant. It is advantageous that by the described statically determined arrangement of the mounting brackets constraining stresses are avoided by the Aushebelast. Incidentally, it is readily possible to pierce filigree plates at the joints, since filigree plates are typically produced in filigree plate works with side slopes, which results in a narrow wedge in the joint, by which any tolerances are bridged, so that no elastic Jointing is required.
Es sei erwähnt, dass gefertigte Platten gegebenenfalls platzsparend vor Montage übereinander auf der Baustelle nicht nur gestapelt, sondern auch weiter platzsparend betoniert (stack casting) werden können.It should be noted that manufactured panels, where appropriate, save space before assembly on top of each other on the site not only stacked, but also further space-saving concreted (stack casting) can be.
Wenn zur Verringerung der erforderlichen Randschalungen mehrerer Filigranplatten nebeneinander zur Wandherstellung verarbeitet werden und beispielsweise Styroporstreifen zwischen den Fugen angeordnet werden, ist es bevorzugt, diese Styro- porstreifen nicht bis über die Deckaufbetonschicht hinausschauen zu lassen, sondern noch mit einer Deckaufbetonschicht zu überdecken. Die Deckaufbetonschicht kann dann, um die ein- WIf, in order to reduce the required marginal formations, several filigran plates are processed side by side for wall production and, for example, Styrofoam strips are arranged between the joints, it is preferable not to allow these polystyrene strips to look beyond the top covering layer, but to cover them with a top covering concrete layer. The topping concrete layer can then be W
zelnen, aufbetonierten Filigranplatten verarbeiten zu können, oberhalb der Fugen aufgeschnitten werden, beispielsweise mit einem schweren Trennschleifgerät , was saubere Kanten erzeugt, die nach Verbau mit wenig Aufwand elastisch verfugt werden. Das Vorsehen von beispielsweise Styroporstreifen in den Fugen erlaubt es, die Einzelplatten ohne Fugenzerstörung anzuheben und gleichzeitig die statisch / konstruktive erwünschte Fugengeometrie zwischen den späteren Großplatten zu erzielen. Besonders bevorzugt ist, wenn der Styroporstreifen mit einem Trennmittel versehen ist, beispielsweise eine darum gewickelte Folie als Trennschicht, die nach dem Aufrichten die Entfernung des Restmaterials auf leichte Weise ermöglicht.To be able to process individual, cast-on filigran plates, be cut above the joints, for example, with a heavy abrasive cutter, which produces clean edges that are grouted elastically after installation with little effort. The provision of, for example Styrofoam strips in the joints allows to raise the individual plates without Fugererstörung and at the same time to achieve the static / constructive desired joint geometry between the later large plates. Particularly preferred is when the Styrofoam strip is provided with a release agent, for example, a film wound around it as a release layer, which allows the removal of the residual material in a light manner after erecting.
Die vorstehend beschriebenen Details sind zumindest zum Teil in den Zeichnungen erkennbar. Hierzu sei ausgeführt:The details described above are at least partially apparent in the drawings. To do this:
Fig. IV-I ist eine Draufsicht auf die an einer unten liegenden Filigranplatte angeordnete Randschalung zu sehen, und zwar von der zu betonierenden Fläche her.Fig. IV-I is a plan view of the arranged on a lower Filigranplatte edge formwork to see, from the surface to be concreted ago.
In Fig. IV-2 ist die Anordnung von außen zu sehen, wobei an den Stellen IV-2-1 Ankeranordnungen zum Heben an den Trägern vorgesehen sind, die in Fig. IV-3 noch einmal detailliert gezeigt sind. Die Befestigung unterhalb des Trägers ist gut zu erkennen .In Fig. IV-2, the arrangement can be seen from the outside, wherein at the positions IV-2-1 armature arrangements are provided for lifting on the carriers, which are shown in detail again in Fig. IV-3. The attachment below the carrier is easy to recognize.
Fig. IV-4 zeigt die Anordnung eines Styroporstreifens IV-4-2 zwischen zwei Filigranplatten IV-4-3 beziehungsweise IV-4-4. Das über die Platte Hinausstehen des Styroporstreifens IV-4-2 ist gut zu erkennen.Fig. IV-4 shows the arrangement of a styrofoam strip IV-4-2 between two filigree plates IV-4-3 and IV-4-4. The sticking out of the styrofoam strip IV-4-2 is easy to recognize.
Fig. IV-5 zeigt die Anordnung von durch die Styroporstreifen IV-4-2 hindurch tretenden Stangen IV-5-6. In Fig. IV-6 ist gezeigt, dass diese mit einer Hülse IV-6-7 versehen sein können, die hier aus Stahl ausgebildet ist und den Eintrag von Kräften in Plattenebene unterstützt.Fig. IV-5 shows the arrangement of passing through the polystyrene strips IV-4-2 passing rods IV-5-6. In Fig. IV-6 it is shown that they can be provided with a sleeve IV-6-7, which is formed here of steel and supports the entry of forces in the plane of the plate.
Die Anordnung nach Aufbringung der Deckschicht ist in Fig. IV-7 gezeigt.The arrangement after application of the cover layer is shown in Fig. IV-7.
Fig. IV-8 zeigt die betonierte Anordnung aus mehreren Filigranplatten nach Auftrennen an vorbestimmten Fugen, wobei einige Filigranplatten zusammen bleiben.Fig. IV-8 shows the concrete arrangement of several Filigranplatten after separation at predetermined joints, with some Filigranplatten remain together.
Eine Detailansicht einer Kante mit aufgeschnittener Aufbetonschicht IV-9-8 ist in Fig. IV-9 gezeigt, wobei dort der Styroporstreifen IV-4-2 noch gut erkennbar ist. Nach. Entfernung des Styroporstreifens IV-4-2 ergibt sich die Ansicht der Plattenkante der Fig. IV-IO. Die Auftrennung der Aufbetonschicht von einander getrennten Großplatten können dann wie in Fig. IV-Il gezeigt angehoben werden, wobei das Hebezeug ersichtlich aus Übersichtsgründen nicht dargestellt ist. In einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird gezeigt, wie - insbesondere unter Anwendung vorstehender Mittel und Verfahren - eine Sandwichfassadenplatte hergestellt werden kann. Es ist bekannt, dass bei Fassadenplatten unterschiedliche Eigenschaften wie direkte Streichfähigkeit, Sichtbetoneigenschaften bei schlagregendichter Oberfläche, gute Wärmedämmung mit Wärmedämmungswerten nicht über 0,5 W/m2K realisiert werden können. Wenn günstig gebaut werden soll, sind typisch die Bauteildicken beschränkt, was eine ausreichende Wärmedämmung bei gegebener Festigkeit selbst unter Zugabe von Blähton oder Blähglas sowie aufgeschäumten Zementen erschwert oder unzureichend macht . Zumal sind überdies bei haufwerksporigen Blähtonrezepturen beidseitige Putzarbeiten und ein zustäzli- eher Korrosionsschutz von Bewehrungsstahl erforderlich. Reine Schaumbetone sind entweder nicht fest genug oder zu wärmeleitend. Auch gefügedichter Leichtbeton führt selbst bei brauchbaren Wärmedämmungen zu zu dicken Bauteilen. Es ist wünschenswert, einen Wandaufbau zu ermöglichen, der die Herstellung billiger und doch in weitem Maße einsetzbarer Wände ermög1icht .A detailed view of an edge with cut-open concrete layer IV-9-8 is shown in FIG. IV-9, where the polystyrene strip IV-4-2 is still clearly recognizable there. To. Removal of the polystyrene strip IV-4-2 results in the view of the plate edge of Fig. IV-IO. The separation of the concrete layer of separate large plates can then be raised as shown in Fig. IV-Il shown, the hoist is not shown for reasons of clarity. In a further aspect of the present invention, it is shown how, especially using the above means and methods, a sandwich panel can be made. It is known that in facade panels different properties such as direct spreadability, exposed concrete properties in a rainy surface, good thermal insulation with thermal insulation values not greater than 0.5 W / m 2 K can be realized. If it is to be built cheaply, the component thicknesses are typically limited, which makes sufficient thermal insulation at a given strength even with the addition of expanded clay or expanded glass and foamed cements difficult or insufficient. In addition, in the case of hewwerksporigen expanded clay recipes, both-sided plaster work and additional corrosion protection of reinforcing steel are required. Pure foam concretes are either not strong enough or too heat-conductive. Even lightweight lightweight concrete leads to thick components even with useful thermal insulation. It is desirable to enable a wall construction that allows for the production of inexpensive yet widely deployable walls.
Gemäß einem weiteren wesentlichen aber per se unabhängigen Aspekt der vorliegenden Erfindung, der gleichwohl mit Vorstehendem vorteilhaft kombinierbar ist, wird demgemäß ein monolithisch gefertigtes Plattenbauelement vorgeschlagen, das mehrschichtig aufgebaut ist, nämlich wenigstens aus einer statisch beziehungsweise konstruktiv höher festen Deckbeton- schicht aus Normalbeton und einer damit monolithisch, d.h. einstückig verbundenen Dämmschicht, die darauf aufbetoniert ist. Die Plattenbauelemente können als Wand-, Dach- oder Deckenplatten realisiert sein. Es ist möglich, als Dämmschicht Schaumbeton beziehungsweise Zementschäume vorzusehen, was auf Baustellen besonders vorteilhaft ist, weil derartige Schäume an der Luft aushärten und auf der Baustelle mittels eines Schaumgenerators leicht herzustellen sind. Es überrascht, dass derartige Sandwichkonstruktionen überhaupt stabil herge- stellt werden können, da typisch sowohl der Dehnkoeffizient in der Dehnschicht niedriger ist als auch das Schwinden des Materials bei Aushärten. Zudem ist überraschend, dass die Sandwichplatten hinreichend dauerstabil sind, da auch die E- Module der Einzelschichten unterschiedlich sind, was bei einer Lastverteilung zu berücksichtigen ist.According to another essential but independent aspect of the present invention, which nevertheless can advantageously be combined with the above, a monolithically produced panel component is proposed that is constructed in multiple layers, namely at least one statically or structurally higher strength cover concrete layer of normal concrete and one thus monolithic, ie integrally connected insulation layer, which is concreted on it. The panel components can be realized as wall, roof or ceiling panels. It is possible to provide foamed concrete or cement foams as an insulating layer, which is particularly advantageous on construction sites because such foams harden in the air and are easy to produce on the construction site by means of a foam generator. It is surprising that such sandwich constructions are stable at all. can be made, since typically both the expansion coefficient in the stretch layer is lower and the shrinkage of the material during curing. In addition, it is surprising that the sandwich panels are sufficiently permanently stable, since the E-modules of the individual layers are different, which is to be considered in a load distribution.
In einer bevorzugten Variante wird die Deckschicht aus gefügedichtem Leichtbeton oder Normalbeton bestehen, der wenigs- tens 260 kg/m3, bevorzugt bis 300 kg/m3 reinen Zementgehalt aufweist. Als korriosionsschützender Schaumbeton wird typisch ein Schaumbeton mit über 1,1 t/m3 Wichte verwendet.In a preferred variant, the cover layer will consist of lightweight lightweight concrete or normal concrete which has at least 260 kg / m 3 , preferably up to 300 kg / m 3, of pure cement content. As a foam for the protection against foam, a foam concrete with a density of more than 1.1 t / m 3 is typically used.
Der Wärmeleitwert λ im Trockenzustand (L-r) von bevorzugt verwendeten gefügedichten Leichtbetonen liegt bevorzugt unter 0,35 W/mK, insbesondere bevorzugt unter 0,3 W/mK.The thermal conductivity λ in the dry state (L-r) of preferably used densely packed light-weight concrete is preferably below 0.35 W / mK, particularly preferably below 0.3 W / mK.
Dies lässt sich mit einer erfindungsgemäßen Sandwichplatte ohne weiteres erreichen. Die Herstellung ist so möglich, dass wenigstens eine der Deckschichten unverputzt bleiben kann, ohne die optische Erscheinung zu beeinträchtigen.This can easily be achieved with a sandwich panel according to the invention. The preparation is possible so that at least one of the cover layers can remain unpainted without affecting the visual appearance.
Es ist möglich, in einer erfindungsgemäßen Sandwichplatte Stahleinlagen wie Matten oder Mattenkörbe zu verwenden, ohne diese gesondert vor Korrosion zu schützen. Das Verwenden von nicht besonders gegen Korrosion geschützten flächigen Stahl- einlagen wie Matten oder Mattenkörben ist daher besonders bevorzugt . Das Plattenbauteil kann so konstruiert sein, dass es mehr als seine Eigenlast trägt und insbesondere auch Windlasten aufnehmen kann. In einer besonders bevorzugten Variante wird eine Deckschichtdicke von mindestens 5 cm, bevorzugt über 7 cm betragen. Besonders liegt die Dicke der Deckschicht zwischen 10 cm und 12 cm.It is possible to use steel inserts such as mats or mat baskets in a sandwich panel according to the invention, without separately protecting them from corrosion. The use of non-particularly protected against corrosion flat sheet steel deposits such as mats or mat baskets is therefore particularly preferred. The panel component can be designed so that it carries more than its own load and in particular can absorb wind loads. In a particularly preferred variant, a cover layer thickness of at least 5 cm, preferably over 7 cm will be. In particular, the thickness of the cover layer is between 10 cm and 12 cm.
Die Bewehrung in der Deckschicht kann einlagig ausgebildet werden, was sich als ausreichend erweist und überdies zu günstigen Herstellungskosten beiträgt.The reinforcement in the cover layer can be formed in one layer, which proves to be sufficient and also contributes to low production costs.
Als Dämmschicht wird typsich einschüttbares und mineralisch erhärtendes Grundmaterial verwendet, das insbesondere mit geschäumten Zement mit unter 350 kg/m3-Zementgehalt gebildet werden kann und insbesondere unter 250 kg/m3-Zementgehalt . Die korrespondierenden Wichten liegen dann unter 500 kg/m3 beziehungsweise 350 kg/m3. Die Dämmschicht wird bevorzugt einen Wert L-r von unter 0,15 W/mK besitzen. Als Wärmeleitung L-r wird hier der Rechenwert verstanden, der auf eine Eigen- feuchte des Materials gegenüber dem an getrocknetem Labormaterial bestimmten Wert bestimmt ist; ein solcher Rechenwert kann typisch durch einen entsprechenden 35-prozentigen Zuschlag auf die Laborwerte erhalten werden.As an insulating layer einschüttbares and mineral hardening base material is used, which can be formed in particular with foamed cement with less than 350 kg / m 3 cement content and in particular less than 250 kg / m 3 cement content. The corresponding weights are then below 500 kg / m 3 or 350 kg / m 3 . The insulating layer will preferably have a value Lr of less than 0.15 W / mK. The heat conduction Lr is understood to mean the calculated value, which is based on an eigenvalue. moisture content of the material relative to the value determined on dried laboratory material; Such a calculation value can typically be obtained by a corresponding 35 percent addition to the laboratory values.
Es ist besonders bevorzugt, wenn zum Aufschäumen des Zementes Protein- beziehungsweise Tensidschäume verwendet werden. Der Zementschaum kann lufthärtend sein, was bevorzugt ist. Die Schaumzugabe selbst kann in einem Fahrmischer erfolgen und es können Kunststoff-Fasern beigemischt werden zur Reduzierung der Schwindneigung. Besonders bevorzugt ist die Verwendung von haufwerkporigem Leichtbeton mit Wichten unter 700 kg/m3, insbesondere sofern dieser mit Blähton hergestellt ist. Die Herstellung der erfindungsgemäßen Sandwichdämmplatten kann unter Verwendung von Kipptischen wie vorstehend beschrieben geschehen, aber auch in der herkömmlichen Tilt-Up-Bauweise, wie sie für reine Vollplatten bekannt ist. Bei der Herstellung wird mindestens eine Schicht direkt auf der Baustelle hergestellt; dass Filigrandeckenplatten, auch aus Leichtbe- ton, in den Sandwichplatten verwendbar sind, sei erwähnt. Die Verwendung von Filigrandeckenplatten ist vorstehend beschrieben worden. Die Aufbetonschicht gemäß vorstehender Beschreibung wird für die Sandwichplatten demgemäß bevorzugt wärme- dämmend mit den geeigneten Deckschichten wie haufwerksporigem Leichtbeton oder Schaumbeton, der insbesondere mit Proteinen oder Tensidschäumen aufgeschäumt ist, kombiniert.It is particularly preferred if protein or surfactant foams are used for foaming the cement. The cement foam may be air-hardening, which is preferred. The foam addition itself can be done in a truck mixer and plastic fibers can be added to reduce shrinkage. Particularly preferred is the use of haufwerkporigem lightweight concrete with weights below 700 kg / m 3 , in particular if it is made with expanded clay. The preparation of the sandwich panels according to the invention can be done using tilting tables as described above, but also in the conventional tilt-up construction, as it is known for pure solid plates. During production, at least one layer is produced directly on the construction site; It should be mentioned that filigree ceiling panels, also of lightweight concrete, can be used in the sandwich panels. The use of filigree corner tiles has been described above. Accordingly, the concrete layer according to the above description is preferably combined with the suitable cover layers, such as lightweight aggregate concrete or foam concrete, which is foamed in particular with proteins or surfactant foams, for the sandwich panels.
Dass die Herstellung in einer Plattengröße auf der Baustelle erfolgen kann, die nicht mehr straßentransportierbar ist, er- gibt sich aus dem Vorstehenden. Auf die Stoßkonstruktionen und die Maßnahme an Stoßfugen zur Verhinderung von Durchlaufen von Beton sei hingewiesen. Es ist möglich, einen vor Korrosion gesondert geschützten Gitterträger in einer Deckschicht so einzulegen, dass ein Obergurt in die Dämmschicht hineinragt . Bevorzugt wird er dabei auch in eine gegenüberliegende Deckschicht hineinragen. Dies ermöglicht die bevorzugte Entstehung eines tragenden Verbundquerschnittes ähnlich einer Doppelhohlwand, wobei hier alle Schichten übereinander liegend hergestellt sind.The fact that the production can be made in a plate size on the construction site, which is no longer road transportable, arises from the above. Attention should be drawn to the butt designs and the provision of butt joints to prevent passage of concrete. It is possible to insert a lattice girder which is protected separately from corrosion in a covering layer in such a way that a top flange protrudes into the insulating layer. Preferably, it will also protrude into an opposite cover layer. This allows the preferred formation of a supporting composite cross-section similar to a double hollow wall, all layers are made superimposed here.
Sofern ein solcher Gitterträger verwendet wird, kann er korrosionsgeschützt werden, beispielsweise durch Verzinken. Ein Gitterträger hat Vorteile, da er in der Lage ist, die erheblichen, rechnerisch auftretenden Spannungen in der Verbundfu- ge zu überbrücken. Er wird bevorzugt am Rand konzentriert und in regelmäßige Abstände eingedeckt. Es können zudem in wenigsten einer Verbundfuge weitere und erhöhende, bevorzugt nicht rostende Mittel wie verzinkte Stahlkrallen eingelegt werden. Dass die Ausführung von Innen- beziehungsweise Außenecken beziehungsweise Aussparungen so ausgeführt werden kann, dass die dämmende Schicht auch an deren Schmalseiten durch das festere Material der deckenden Schicht geschützt ist, kann ohne weiteres erreicht werden und ist bevorzugt . If such a lattice girder is used, it can be protected against corrosion, for example by galvanizing. A lattice girder has advantages because it is able to bridge the considerable computational stresses in the composite joint. It is preferably concentrated on the edge and covered in regular intervals. In addition, in at least one compound joint further and increasing, preferably stainless, means such as galvanized steel claws can be inserted. That the execution of inner or outer corners or recesses can be carried out so that the insulating layer is protected on the narrow sides thereof by the firmer material of the covering layer, can be readily achieved and is preferred.

Claims

Patentansprüche claims
1. Mobiler Kipptisch für schlaff bewehrte Platten, insbe- sondere Wand- und/oder Deckenplatten.1. Mobile tilting table for limp-reinforced panels, in particular wall and / or ceiling panels.
2. Mobiler Kipptisch nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass er eine einen insbesondere genehmigungsfreien Strassentransport ermöglichende Di- mensionierung aufweist .2. Mobile tilting table according to the preceding claim, characterized in that it has a dimensioning, in particular permits permit-free road transport enabling.
3. Mobiler Kipptisch nach einem der vorhergehenden Kipptisch-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Horizontallasten allenfalls minimal bevorzugt gar nicht in den Untergrund einleitende Klappstütze vorgesehen ist.3. Mobile tilting table according to one of the preceding tilting table claims, characterized in that a horizontal loads at best minimally preferred not at all in the underground introductory folding support is provided.
4. Mobiler Kipptisch nach einem der vorhergehenden Kipptisch-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappstütze für das Aufrichten des Kipptisches in einer Kipp- Stellung von 75 bis 85 Grad zur Horizontalen ausgebildet ist .4. Mobile tilting table according to one of the preceding tilting table claims, characterized in that the folding support is designed for erecting the tilting table in a tilted position of 75 to 85 degrees to the horizontal.
5. Mobiler Kipptisch nach einem der vorhergehenden Kipptisch-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Klapp- stütze mit einem Aktor zum Ein- und/oder Ausklappen vorgesehen ist.5. Mobile tilting table according to one of the preceding tilting table claims, characterized in that the folding support is provided with an actuator for folding and / or unfolding.
6. Mobiler Kipptisch nach einem der vorhergehenden Kipptisch-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Witte- rungsschutz vorgesehen ist.6. Mobile tilting table according to one of the preceding tilting table claims, characterized in that a weather protection is provided.
7. Mobiler Kipptisch nach dem vorhergehenden Anspruch, da- durchgekennzeichnet , dass der Witterungsschutz zum automatischen Öffnen bei Aufrichten ausgebildet ist.7. Mobile tilting table according to the preceding claim, character- ized in that the weather protection is designed for automatic opening when erecting.
8. Mobiler Kipptisch nach einem der vorhergehenden Kipptisch-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Witterungsschutz so ausgebildet ist, dass bei horizontaler Tischstellung Stahlkörbe oder Betonkübel/ bzw. Pumpen- schlauche von oben störungsfrei eingeführt werden können.8. Mobile tilting table according to one of the preceding tilting table claims, characterized in that the weather protection is designed so that when horizontal table position steel baskets or concrete bucket / or pump hose can be introduced trouble-free from above.
9. Mobiler Kipptisch nach einem der vorhergehenden Kipptisch-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er mit ei- ner Elektroverkabelung, insbesondere für den Werkzeugan- schluss und/oder mit zumindest einem PI-Schutz-schalter, und/oder einer Heizung, insbesondere einer Gasheizung mit integriertem Gastank, und/oder insbesondere von oben strahlenden Wärmestrahlern, und/oder Außenrüttlern und/oder Umformern und/oder einer Beleuchtungseinrichtung und/oder zumindest einer vorinstallierten Wasser- und/oder Druckluftleitung und/oder Staufächern für Werk- zeuge und/oder Kleinmaterialien vorgesehen ist.9. Mobile tilting table according to one of the preceding tilting table claims, characterized in that it with an electrical wiring, in particular for the tool connection and / or with at least one PI protection switch, and / or a heater, in particular a gas heater with integrated gas tank, and / or in particular from above radiant heat radiators, and / or external vibrators and / or converters and / or a lighting device and / or at least one pre-installed water and / or compressed air line and / or storage compartments for tools and / or small materials is provided.
10. Mobiler Kipptisch nach einem der vorhergehenden Kipptisch-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Durchleitung für Wasser, Gas, Druckluft und/oder Strom zu einer benachbart anzuordnenden Vorrichtung vorgesehen ist.10. Mobile tilting table according to one of the preceding tilting table claims, characterized in that a passage for water, gas, compressed air and / or electricity is provided to an adjacent device to be arranged.
11. Mobiler Kipptisch nach einem der vorhergehenden Kipptisch-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Kipptisch- Wegaufnehmer zur Überwachung und/oder Protokollierung und/oder Informationsübermittlung an eine Bauleitung und/oder Zentrale vorgesehen sind.11. Mobile tilting table according to one of the preceding tilting table claims, characterized in that tilting table displacement sensors for monitoring and / or logging and / or information transmission to a construction management and / or center are provided.
12. Verwendung eines mobilen Kipptisches nach einem der vor- hergehenden Kipptisch-Ansprüche auf einer Baustelle.12. Use of a mobile tilting table according to one of the preceding tilting table claims on a construction site.
13. Verwendung eines mobilen Kipptisches nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Kipptisch erst nach kipptischfixierendem Verguss einer Be- tonmenge unter dem Bodenblech zur Plattenherstellung verwendet wird.13. Use of a mobile tilting table according to the preceding claim, characterized in that the tilting table is used only after tilt-fixing fixing a concrete amount under the bottom plate for plate production.
14. Mobiler Kipptisch nach einem der vorhergehenden Kipptisch-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Aufstel- lung durch Verguss unter Bodenblech.14. Mobile tilting table according to one of the preceding tilting table claims, characterized in that set up by potting under floor panel.
15. Verwendung eines mobilen Kipptisches nach einem der vorhergehenden Ansprüche Kipptisch-Ansprüche als temporär genutztes Hilfsmittel in einer Fertigteilfabrik.15. Use of a mobile tilting table according to one of the preceding claims tilting table claims as a temporary tool used in a precast factory.
16. Mobile Leicht-Batterieschalung für stabförmige, schlaff bewehrte Fertigteile insbesondere mit einem Schalungsgewicht von unter 6 bevorzugt bis maximal 3 t, dadurch gekennzeichnet, dass ein Torsionskasten, bevorzugt durch eine Fachwerkanordnung, realisiert ist, der bevorzugt so leicht ist, dass nach Betonnage das Flächengewicht nicht mehr als 1,5 t/m2 beträgt.16. Mobile lightweight battery formwork for rod-shaped, limp reinforced finished parts, in particular with a formwork weight of less than 6, preferably up to a maximum of 3 tons, characterized in that a torsion box, preferably by a truss arrangement, is realized, which is preferably so light that after concrete days the Basis weight not more than 1.5 t / m 2 .
17. Mobile Leicht-Batterieschalung nach einem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass eine direkte Abdeckung der Batterieschalung vorgesehen ist. 17. Mobile light battery formwork according to any preceding claim, characterized in that a direct cover of the battery formwork is provided.
18. Mobile Leicht-Batterieschalung nach einem vorhergehenden Leicht-Batterieschalung-Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einer in einer Beton-Aushärtephase und/oder luftdicht am Rahmen befestigbaren und/oder am Boden anschließbaren Folie versehen ist, wobei das eingeschlossene Volumen bevorzugt nicht mehr als das dreifache des maximal betonierbaren Volumens der Batterie- schalung beträgt . 18. Mobile light battery formwork according to a preceding lightweight battery mold claim, characterized in that it is provided with a in a concrete curing phase and / or airtight fastened to the frame and / or connectable to the bottom film, wherein the enclosed volume preferably not is more than three times the maximum concretable volume of the battery formwork.
19. Mobile Leicht-Batterieschalung nach einem der vorhergehenden Leicht-Batterieschalung-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er mit einer Elektroverkabelung, insbesondere für den Werkzeuganschluss und/oder mit zumindest einem FI-Schutz-schalter, und/oder einer Heizung, insbesondere einer Gasheizung mit integriertem Gastank, und/oder insbesondere von oben strahlenden Wärmestrahlern, und/oder Außenrüttlern und/oder Umformern und/oder einer Beleuchtungseinrichtung und/oder zumindest einer vorinstallierten Wasser- und/oder Druckluftleitung und/oder Staufächern für Werkzeuge und/oder Kleinmaterialien vorgesehen ist.19. Mobile light battery formwork according to one of the preceding lightweight battery formwork claims, characterized in that it with an electrical wiring, in particular for the tool connection and / or with at least one RCCB, and / or a heater, in particular a gas heater is provided with integrated gas tank, and / or in particular radiant heat radiators from above, and / or external vibrators and / or converters and / or a lighting device and / or at least one pre-installed water and / or compressed air line and / or storage compartments for tools and / or small items ,
20. Mobile Leicht-Batterieschalung nach einem der vorhergehenden Leicht-Batterieschalung-Ansprüche, dadurch ge- kennzeichnet, dass eine Durchleitung für Wasser, Gas,20. Mobile light battery formwork according to one of the preceding lightweight battery mold claims, characterized in that a passage for water, gas,
Druckluft und/oder Strom zu einer benachbart anzuordnenden Vorrichtung vorgesehen ist .Compressed air and / or power is provided to an adjacent device to be arranged.
21. Mobile Leicht-Batterieschalung nach einem der vorherge- henden Leicht-Batterieschalungs-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Batterieschalung Signalgeber zur Überwachung und/oder Protokollierung und/oder Informationsübermittlung an eine Bauleitung und/oder Zentrale aufweist, wobei die Signalgeber bevorzugt Bewegungsauf- nehmer umfassen.21. Mobile light battery formwork according to one of the preceding lightweight battery formwork claims, characterized in that the battery formwork has signal transmitters for monitoring and / or logging and / or information transmission to a construction management and / or control center, the signal transmitters preferably moving include.
22. Verwendung einer mobilen Leicht- Batterieschalung nach einem der vorhergehenden Leicht -Batterieschalungs- ansprüche im Etagenbau, dadurch gekennzeichnet, dass die Leicht- Batterieschalung mit Baufortschreiten sukzessive auf höhere Zwischendecken versetzt wird, insbesondere mittels Turmdrehkran versetzt wird, und zur Betonfertigteilherstellung verwendet wird. 22. Use of a mobile light battery formwork according to one of the preceding Leicht- Batterieschalungs- claims in multi-storey building, characterized in that the light battery mold with building progress is gradually transferred to higher false ceilings, is offset in particular by means of tower crane, and used for precast concrete production.
23. Verwendung einer mobilen Leicht- Batterieschalung nach einem der vorhergehenden Leicht-Batterieschalungsansprüche und insbesondere nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass mit der mobilen Leicht-Batterieschalung Balken und/oder Stützen, insbesondere aus gefügedichtem Leichtbeton mit einer Rohdichte von 0,8 t/m3 bis ≤ 1,8 t/m3' gefertigt werden. 23. Use of a lightweight mobile battery mold according to one of the preceding light battery scarf claims and in particular according to the preceding claim, characterized in that with the mobile Light battery moldings Beams and / or supports, in particular from gefügedichtem lightweight concrete with a density of 0.8 t / m 3 to ≤ 1.8 t / m 3 'are made.
24. Verwendung einer mobilen Leicht- Batterieschalung insbesondere nach einem der vorhergehenden Leicht- Batterieschalungsansprüche und insbesondere nach einem der beiden vorhergehenden Leicht-Batterieschalungs- Verwendungsansprüche , dadurch gekennzeichnet, dass auf einer Baustelle, insbesondere in einem Takt Balken mit verschiedenen Breiten gefertigt werden, bevorzugt mit 3 bis 5 t/Stück, weiter bevorzugt aus Normalbeton unter 0,30 m2 Querschnittsfläche und/oder Längen unter 12 m, insbesondere unter 10 m.24. Use of a mobile lightweight battery mold, in particular according to one of the preceding light battery scarf claims and in particular after one of the two previous light battery mold use claims, characterized in that are manufactured on a construction site, in particular in a clock bars with different widths, preferably with 3 to 5 t / piece, more preferably made of normal concrete under 0.30 m 2 cross-sectional area and / or lengths less than 12 m, in particular less than 10 m.
25. Mit Balken gebildetes Deckensystem, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einige der Balken wenigstens eine geschalte Nase aufweisen. 25. Ceiling system formed by beams, characterized in that at least some of the beams have at least one folded nose.
26. Deckensystem nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Nase an den zumindest einigen Balken so groß ausgebildet ist, dass Toleranzen gegenüber vorgefertigten Deckenschalelementen abgedichtet werden.26. Ceiling system according to the preceding claim, characterized in that at least one nose on the at least one beam is formed so large that tolerances against prefabricated ceiling scarf elements are sealed.
27. Deckensystem nach einem der vorhergehenden Deckensystem- Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Nase auf wenigstens einer, bevorzugt zwei Balkenseiten vorgesehen ist .27. Ceiling system according to one of the preceding ceiling system claims, characterized in that a nose is provided on at least one, preferably two beam sides.
28. Deckensystem nach einem der vorhergehenden Deckensystem- Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine, bevorzugt jede Nase mit einer Breite und/oder Höhe über 2cm vorgesehen ist.28 ceiling system according to one of the preceding ceiling system claims, characterized in that at least one, preferably each nose is provided with a width and / or height about 2cm.
29. Deckensystem nach einem der vorhergehenden Deckensystem- Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine, bevorzugt jede Nase mit einer Breite und/oder Höhe unter 6 cm vorgesehen ist.29 ceiling system according to one of the preceding ceiling system claims, characterized in that at least one, preferably each nose is provided with a width and / or height less than 6 cm.
30. Deckensystem nach einem der vorhergehenden Deckensystem- Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine, bevorzugt jede Nase mit einer Dicke und/oder Höhe zwischen 4 bis 6 cm vorgesehen ist.30. Ceiling system according to one of the preceding ceiling system claims, characterized in that at least one, preferably each nose is provided with a thickness and / or height between 4 to 6 cm.
31. Deckensystem nach einem der vorhergehenden Deckensystem- Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die tragende Ge- samt- Aufbauhöhe unter 45 cm, bevorzugt unter 40cm, insbesondere bevorzugt unter 35 cm beträgt.31. Ceiling system according to one of the preceding ceiling system claims, characterized in that the load-bearing velvet construction height less than 45 cm, preferably less than 40 cm, more preferably less than 35 cm.
32. Deckensystem nach einem der vorhergehenden Deckensystem- Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es mit Haupt- und Nebenträgern vorgesehen ist.32. Ceiling system according to one of the preceding ceiling system claims, characterized in that it is provided with main and secondary beams.
33. Deckensystem nach dem vorhergehenden Anspruch mit unter 45 cm Höhe von Balken plus Aufbeton und weiter bevorzugt mit Deckenspiegeln unter 15 cm besonders bevorzugt mit maximal 12 cm Dicke .33. Ceiling system according to the preceding claim with under 45 cm height of beams plus concrete and more preferably with ceiling mirrors below 15 cm, more preferably with a maximum thickness of 12 cm.
34. Verfahren zur Herstellung eines baustellengefertigten Plattenbauteils, insbesondere Wandbauteils, dadurch ge- kennzeichnet, dass wenigstens eine vorgefertigte Filig- ran-Deckenplatte mit einer Ortbetonergänzung versehen, vertikal aufgerichtet und eingebaut wird.34. Method for producing a building site-produced panel component, in particular a wall component, characterized in that at least one prefabricated Filignan ceiling panel is provided with an in-situ concrete supplement, erected vertically and installed.
35. Verfahren zur Herstellung eines baustellengefertigten Plattenbauteils nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Filigranplatten durch eine Ortbetonschicht zumindest während der Betonnage und bevorzugt nur bis vor dem Aufrichten überbrückt werden. 35. A method for producing a construction site-produced plate component according to the preceding claim, characterized in that several filigree plates are bridged by an in-situ concrete layer at least during the concrete layer and preferably only until erection.
36. Verfahren zur Herstellung eines baustellengefertigten Plattenbauteils nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den durch die Ortbetonschicht zu überbrückenden Filigranplatten vor der Aufbringung der Ortbetonergänzung leicht schneidbare Fu- genprofile vorgesehen werden, insbesondere aus Styropor und/oder Holz.36. A method for producing a construction site-produced panel component according to the preceding claim, characterized in that between the Ortbetonschicht to be bridged Filigranplatten before the application of Ortbetonergänzung easily editable joint profiles are provided, in particular of polystyrene and / or wood.
37. Verfahren zur Herstellung eines baustellengefertigten Plattenbauteils nach einem der beiden vorhergehenden An- sprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an den zum Auftrennen ausgewählten Fugen zwischen benachbarten, durch die Ortbetonschicht zumindest während und bevorzugt nur bis vor dem Aufrichten überbrückten Filigranplatten durch Einschneiden aufgetrennt wird.37. A method for producing a construction site-produced panel component according to one of the two preceding claims, characterized in that is separated at the selected for the separation of joints between adjacent, bridged by the in-situ concrete layer at least during and preferably only before erection filigree plates by cutting.
38. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Herstellung eines baustellengefertigten Plattenbauteils, dadurch gekennzeichnet, dass das Plattenbauteil in einer nicht mehr Straßentransportierbaren Größe aufbetoniert wird.38. The method according to any one of the preceding claims for the production of a construction site-produced plate component, characterized in that the plate member is cast in a no longer road transportable size.
39. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Herstellung eines baustellengefertigten Plattenbauteils, dadurch gekennzeichnet, dass eine Randschalung direkt an zumindest einer Filigranplatte oder einer Lagerunterkon- struktion befestigt wird. 39. The method according to any one of the preceding claims for producing a construction site-produced plate component, characterized in that an edge formwork is attached directly to at least one Filigranplatte or a Lagerunterkon- construction.
40. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur40. The method according to any one of the preceding claims
Herstellung eines baustellengefertigten Plattenbauteils, dadurch gekennzeichnet, dass Anker-Widerlager in der Filigranplatte vorgesehen werden und/oder eine Durchanke- rung insbesondere in den Fugen, die zwischen Filigran- platten bei Aufbringen einer Ortbetonschicht über mehrere der Filigranplatten hinweg existieren.Production of a construction-site-produced panel component, characterized in that anchor abutments are provided in the filigree plate and / or a penetration, in particular in the joints, which exist between filigree plates when an in-situ concrete layer is applied over several of the filigree plates.
41. Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass eine Ankeranordnung in den oberen 40 % bis 15 % der Höhe vorgesehen ist und dass diese bevorzugt in einer Fuge zwischen den Platten angeordnet wird und/oder mit einem verlorenen Strahleinbauteil Ankerkräfte auch horizontal in die Platte einleiten kann. 41. The method according to the preceding claim, characterized in that an anchor assembly is provided in the upper 40% to 15% of the height and that this is preferably arranged in a joint between the plates and / or with a lost beam component anchor forces also horizontally in the Can initiate plate.
42. Sandwichbauteil mit wenigstens einer Schicht, die gebildet ist mit mindestens einem aus gefügedichtem Leichtbeton (insbesondere gemäß DIN 1045-1) , Normalbeton und Schaumbeton mit über 1000 kg/m3 Wichte bei Sandzuschlag und/oder Schaumbeton mit über 800 kg/m3 Wichte bei Leichtzuschlag, und wenigstens einer weiteren Schicht, die gebildet ist mit zumindest einem aus haufwerksporigem Leichtbeton (nach DIN EN 1520) und/oder geschäumten Zement ohne weitere mineralische Zuschläge. 42. sandwich component with at least one layer which is formed with at least one of gefügedichtem lightweight concrete (in particular according to DIN 1045-1), normal concrete and foam concrete with over 1000 kg / m 3 density with sand surcharge and / or foam concrete with over 800 kg / m 3 Weight for lightweight aggregate, and at least one further layer, which is formed with at least one of lightweight aggregate concrete (according to DIN EN 1520) and / or foamed cement without further mineral additives.
43. Sandwichbauteil nach dem vorhergehenden Anspruch, worin die weitere Schicht gebildet ist mit durch Proteinschäume und/oder Tensidschäume geschäumtem Schaumbeton, insbesondere mit geschlossenzelliger Matrix-Struktur .43. sandwich component according to the preceding claim, wherein the further layer is formed with foamed by protein foams and / or surfactant foamed foam concrete, in particular with a closed-cell matrix structure.
44. Sandwichbauteil nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Schicht mit einem haufwerksporigen Leichtbeton nach LAC 2 bis 4 nach DIN EN 1520 bis zu 0,15 W/mK mit maximal 600 kg/m3 gebildet ist.44. sandwich component according to one of the preceding sandwich component claims, characterized in that at least one layer with a haufwerksporigen lightweight concrete to LAC 2 to 4 according to DIN EN 1520 up to 0.15 W / mK with a maximum of 600 kg / m 3 is formed.
45. Sandwichbauteil nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es mit geschäumtem Zement mit maximal 0,13 W/mK, bevorzugt 0,09 W/mK gebildet ist, insbesondere für die innere Schicht.45. sandwich component according to one of the preceding sandwich component claims, characterized in that it is formed with foamed cement with a maximum of 0.13 W / mK, preferably 0.09 W / mK, in particular for the inner layer.
46. Sandwichbauteil nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bau- teildicke nicht über 40 cm, bevorzugt unter 36 cm beträgt .46. Sandwich component according to one of the preceding sandwich component claims, characterized in that the construction Part thickness not more than 40 cm, preferably less than 36 cm.
47. Sandwichbauteil nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Oberfläche so betoniert ist, dass sie streichfähig ist .47. sandwich component according to one of the preceding sandwich component claims, characterized in that at least one surface is concreted so that it is spreadable.
48. Sandwichbauteil nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine nach Verbauen außen liegende Schicht mit dichterem Material, insbesondere mit Normalbeton oder gefügedichtem Leichtbeton gebildet ist.48. sandwich component according to one of the preceding sandwich component claims, characterized in that after laying outside layer is formed with denser material, in particular with normal concrete or gefügedichtem lightweight concrete.
49. Sandwichbauteil nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine nach Verbauen innen liegende Schicht mit dämmendem Material, insbesondere mit U-Werten des gesamten Sandwichs mit < 0,60 W/m2K, besonders bevorzugt < 0,50 W/m2K gebildet ist.49. sandwich component according to one of the preceding sandwich component claims, characterized in that an internal layer after installation layer with insulating material, in particular with U-values of the entire sandwich with <0.60 W / m 2 K, more preferably <0.50 W / m 2 K is formed.
50. Sandwichbauteil nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindes- tens eine Außenschale eine Mindest-Zylinder-50. sandwich component according to one of the preceding sandwich component claims, characterized in that at least one outer shell a minimum cylinder
Druckfestigkeit von zumindest 5, bevorzugt mindestens 8 N/mm2 insbesondere von über 15 N/mm2 aufweist.Compressive strength of at least 5, preferably at least 8 N / mm 2, in particular of more than 15 N / mm 2 .
51. Sandwichbauteil nach einem der vorhergehenden Sandwich- bauteil -Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es mit zumindest einer Außenschale als selbstständig tragende Wand gebildet ist, insbesondere mit mindestens 7 cm Dicke aus Normalbeton oder gefügedichtem Leichtbeton mit Zementgehalt über 280 kg/m3.51. Sandwich component according to one of the preceding sandwich -component claims, characterized in that it is formed with at least one outer shell as a self-supporting wall, in particular with at least 7 cm thickness of normal concrete or clay-dense lightweight concrete with a cement content above 280 kg / m 3 .
52. Sandwichbauteil nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine bevorzugt nur einlagige Flächenbewehrung je Schale mit nicht gesondert gegen Korrosion geschütztem Baustahl vorgesehen ist .52. sandwich component according to one of the preceding sandwich component claims, characterized in that a preferably only single-layer reinforcement per shell is provided with not separately protected against corrosion structural steel.
53. Sandwichbauteil nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Maximaldicke von 10 bis 12 cm der Außenschicht vorgesehen ist. 53. sandwich component according to one of the preceding sandwich component claims, characterized in that a maximum thickness of 10 to 12 cm of the outer layer is provided.
54. Sandwichbauteil nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil -Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Verbindung von Außen- und Innenschale durch nichtkorro- dierende oder korrosionsgeschützte Verbinder dazwischen, insbesondere durch Verbinder aus Fasern, insbesondere54. Sandwich component according to one of the preceding sandwich component claims, characterized in that a connection of the outer and inner shell by non-corrosive or corrosion-protected connector therebetween, in particular by connectors made of fibers, in particular
Kuststoff- und/oder Glasfasern, und/oder durch verzinkte und/oder mit zementschlämpe bestrichene Gitterträger und/oder gebogenem Baustahl realisierter Verbinder vorgesehen ist .Plastic and / or glass fibers, and / or provided by galvanized and / or cement slurry coated lattice girders and / or bent structural steel realized connector is provided.
55. Sandwichbauteil nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es unter Verwendung wärmedämmender geschäumter Zemente hergestellt ist.55. sandwich component according to one of the preceding sandwich component claims, characterized in that it is made using heat-insulating foamed cements.
56. Sandwichbauteil nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Innendämmschicht zwischen 10 cm und 25 cm aufweist. 56. sandwich component according to one of the preceding sandwich component claims, characterized in that it has an internal insulation layer between 10 cm and 25 cm.
57. Sandwichbauteil nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auch die dämmende Schicht vor Aufbringen der Deckschicht und/oder nach deren Aushärten begehbar ist. 57. sandwich component according to one of the preceding sandwich component claims, characterized in that the insulating layer before application of the cover layer and / or after curing is accessible.
58. Sandwichbauteil nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Styro- porkugeln und/oder Blähglas insbesondere mit einem Wert von Lambda-R≤ 0,08 W/m2K in der oder einer stark dämmenden Mittelschicht vorgesehen werden.58. Sandwich component according to one of the preceding sandwich component claims, characterized in that Styro- porkugeln and / or expanded glass are provided in particular with a value of lambda R≤ 0.08 W / m 2 K in or a strongly insulating middle layer.
59. Sandwichbauteil nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es mit Gitterträgern versehen ist, die insbesondere an allen freien Rändern und ca. alle 50 cm bis 100 cm über die' Platte verteilt sind und/oder die als Schubbewehrung in der Fuge und/oder senkrecht dazu und/oder dazu ausgebildet sind, Verbundspannungen, insbesondere an den freien Rändern, konstruktiv aufzufangen. 59. sandwich component according to one of the preceding sandwich component claims, characterized in that it is provided with lattice girders, which are distributed in particular at all free edges and about every 50 cm to 100 cm over the ' plate and / or as shear reinforcement in the Groove and / or perpendicular thereto and / or are designed to collect composite stresses, especially at the free edges, constructive.
60. Verfahren zur Herstellung eines Sandwichbauteils nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Zementschaum insbesondere mit einem Zementschaumgewicht von um 350 kg/m3, bevorzugt in einem Betonfahrmischer durch Schaumzugabe hergestellt wird, bevorzugt ohne mineralische Zuschläge.60. A method for producing a sandwich component according to one of the preceding sandwich component claims, characterized in that cement foam is produced in particular with a cement foam weight of about 350 kg / m 3 , preferably in a concrete mixer by adding foam, preferably without mineral supplements.
61. Verfahren zur Herstellung eines Sandwichbauteils nach dem vorhergehenden Sandwichbauteil-Herstellungsanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass eine untere Betonschicht vor Aufbringung einer Schaum- oder Dämmschicht vorge- nässt und/oder hydrophobiert wird. 61. A method for producing a sandwich component according to the preceding sandwich component manufacturing claim, characterized in that a lower concrete layer is pre-wetted and / or rendered hydrophobic before application of a foam or insulating layer.
62. Verfahren zur Herstellung eines Sandwichbauteils nach einem der vorhergehenden Sandwichbaute'il-Herstellungs- ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es auf einem Kipptisch gemäß einem der vorhergehenden Kipptisch- Ansprüche und/oder auf einer Sohle hergestellt wird und/oder auf einer Filigranplatte, insbesondere einer aus Leicht- oder Dämmbeton hergestellten Filigranplatte62. A method for producing a sandwich component according to one of the preceding Sandwichbaute ' il-manufacturing claims, characterized in that it is produced on a tilting table according to one of the preceding Kipptisch- claims and / or on a sole and / or on a Filigranplatte, in particular a filigree plate made of lightweight or insulating concrete
63. Verfahren zur Herstellung eines Sandwichbauteils nach einem der vorhergehenden Sandwichbauteil-Herstellungs- ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schichten E- Modul -Unterschiede ≥ Faktor 5 und/oder Endschwindmaß Unterschiede ≥ Faktor 6 aufweisen 63. A method for producing a sandwich component according to one of the preceding Sandwichbauteil manufacturing claims, characterized in that the layers E modulus differences ≥ factor 5 and / or Endschwindmaß differences ≥ factor 6 have
PCT/DE2008/000343 2007-02-28 2008-02-28 Mobile production of precast concrete parts WO2008104166A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112008000253T DE112008000253A5 (en) 2007-02-28 2008-02-28 Mobile precast concrete production

Applications Claiming Priority (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007010074.6 2007-02-28
DE102007010074 2007-02-28
DE102007011567.0 2007-03-08
DE102007011567 2007-03-08
DE102007022993.5 2007-05-15
DE102007022993 2007-05-15
DE102007025868.4 2007-06-01
DE102007025868 2007-06-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2008104166A2 true WO2008104166A2 (en) 2008-09-04
WO2008104166A3 WO2008104166A3 (en) 2008-11-13

Family

ID=39522362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2008/000343 WO2008104166A2 (en) 2007-02-28 2008-02-28 Mobile production of precast concrete parts

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE112008000253A5 (en)
WO (1) WO2008104166A2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011015600A1 (en) * 2011-03-30 2012-10-04 Innovative Building Concept Verwaltungs Gmbh Process and manufacturing plant for the production of prefabricated components from mineral bonded building materials
DE202010018167U1 (en) 2009-04-08 2014-06-17 Roland Weber Heat-insulating lightweight concrete
DE102019000116A1 (en) * 2019-01-11 2020-07-16 HIB Huber Integral Bau GmbH Structural steel components
CN111535530A (en) * 2020-05-22 2020-08-14 浙江鼎兴建设有限公司 Assembled stair

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030234339A1 (en) * 2002-06-24 2003-12-25 Poul Heide Manufacturing platform

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030234339A1 (en) * 2002-06-24 2003-12-25 Poul Heide Manufacturing platform

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010018167U1 (en) 2009-04-08 2014-06-17 Roland Weber Heat-insulating lightweight concrete
DE102011015600A1 (en) * 2011-03-30 2012-10-04 Innovative Building Concept Verwaltungs Gmbh Process and manufacturing plant for the production of prefabricated components from mineral bonded building materials
DE102011015600B4 (en) 2011-03-30 2017-03-30 Christoph Maier Production plant for the production of prefabricated components from mineral bonded building materials
US9895827B2 (en) 2011-03-30 2018-02-20 Christoph Maier Method and manufacturing system for producing prefabricated parts from mineral-bound building materials
DE102019000116A1 (en) * 2019-01-11 2020-07-16 HIB Huber Integral Bau GmbH Structural steel components
CN111535530A (en) * 2020-05-22 2020-08-14 浙江鼎兴建设有限公司 Assembled stair

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008104166A3 (en) 2008-11-13
DE112008000253A5 (en) 2009-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1808538B1 (en) Construction made with individual parts
WO2006092262A1 (en) Self-supporting module comprising non-load bearing external walls that are pre-mounted on said module
DE1658991A1 (en) Building construction and methods and means for their manufacture
EP2181227B1 (en) Prefabricated transportable composite wall element composed of shuttering blocks
EP2169132A2 (en) Slab-shaped construction element
WO2008104166A2 (en) Mobile production of precast concrete parts
DE102020120983B4 (en) Room part module, in particular commercial module building made therefrom, and a manufacturing method for each
DE19801123B4 (en) Foundation structure and base element for use therein
AT391731B (en) CEILING PLATE AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND ARRANGEMENT FOR IMPLEMENTING THE METHOD
DE2700022A1 (en) Large prefabricated wall element - has vertical concrete pillars extending through holes to link top and bottom concreted chords
DE2102380A1 (en) Multi-storey building
DE2428038A1 (en) Flexible prefabricated-element building structural system - with connecting panel-shaped components between columns and overhead trusses
CH662849A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A BUILDING AND A BUILDING PRODUCED BY THIS METHOD.
DE102008005491B4 (en) Process for the production of a transportable, prefabricated composite wall element made of shuttering blocks
DE102013104077A1 (en) Construction system with a building construction for the construction of structures in dry and self-construction
WO2000011279A2 (en) Prefabricated house system
WO2007079739A2 (en) Construction made of individual components
CH699439B1 (en) Prefabricated element for dry construction of e.g. ceiling, in floating house, has cartridge filling of foam glass granulates arranged in interior of cartridge, and concrete slab overstretching opened longitudinal side of cartridge
DE202019002033U1 (en) Device for the mass production of precast concrete parts and application to conventional houses, utility houses and demountable overbuilding of used properties
AT404950B (en) PRECAST ELEMENTS FOR THE BUILDING OF BUILDINGS
DE4135243A1 (en) Roof made of large concrete tiles - contains additives of old porous styrene staple fibre and aerated material and sheet-metal frames.
AT509378B1 (en) BUILDING
AT522813B1 (en) formwork element
EP2360321A2 (en) Building with skeleton construction and method for producing same
DE19820138A1 (en) Component and house module from several components

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08734324

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1120080002533

Country of ref document: DE

REF Corresponds to

Ref document number: 112008000253

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091029

Kind code of ref document: P

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08734324

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2