WO2007141945A1 - Process for production of epitheaflagallin, and process for production of beverage containing epitheaflagallin - Google Patents

Process for production of epitheaflagallin, and process for production of beverage containing epitheaflagallin Download PDF

Info

Publication number
WO2007141945A1
WO2007141945A1 PCT/JP2007/054787 JP2007054787W WO2007141945A1 WO 2007141945 A1 WO2007141945 A1 WO 2007141945A1 JP 2007054787 W JP2007054787 W JP 2007054787W WO 2007141945 A1 WO2007141945 A1 WO 2007141945A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tea extract
gallate
enzyme
beverage
production
Prior art date
Application number
PCT/JP2007/054787
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
Nobuya Itoh
Yuji Katsube
Keiichi Yamamoto
Noriyuki Nakajima
Original Assignee
Kracie Seiyaku, Ltd.
Toyama Prefecture
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kracie Seiyaku, Ltd., Toyama Prefecture filed Critical Kracie Seiyaku, Ltd.
Publication of WO2007141945A1 publication Critical patent/WO2007141945A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23FCOFFEE; TEA; THEIR SUBSTITUTES; MANUFACTURE, PREPARATION, OR INFUSION THEREOF
    • A23F3/00Tea; Tea substitutes; Preparations thereof
    • A23F3/16Tea extraction; Tea extracts; Treating tea extract; Making instant tea
    • A23F3/166Addition of, or treatment with, enzymes or microorganisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23FCOFFEE; TEA; THEIR SUBSTITUTES; MANUFACTURE, PREPARATION, OR INFUSION THEREOF
    • A23F3/00Tea; Tea substitutes; Preparations thereof
    • A23F3/16Tea extraction; Tea extracts; Treating tea extract; Making instant tea
    • A23F3/163Liquid or semi-liquid tea extract preparations, e.g. gels, liquid extracts in solid capsules
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P17/00Preparation of heterocyclic carbon compounds with only O, N, S, Se or Te as ring hetero atoms
    • C12P17/02Oxygen as only ring hetero atoms
    • C12P17/06Oxygen as only ring hetero atoms containing a six-membered hetero ring, e.g. fluorescein

Definitions

  • EPITEA FLAGALIN MANUFACTURING METHOD AND DRINK PRODUCTION METHOD CONTAINING EPITEA FLAGALIN
  • the present invention relates to a method for producing an epithea fragalin and a method for producing a tea beverage containing the epithela fragalin.
  • Non-Patent Document 1 JP 2000-226329 A
  • Non-Patent Document 1 is a useful compound listed as a candidate substance for a matrix meta-oral protease (MMP) inhibitor that is expected to have an antitumor metastatic effect.
  • MMP matrix meta-oral protease
  • Patent Document 1 JP 2000-226329 A
  • Non-patent literature l Naoto Oku et.al, Biol. Pharm. Bull, 26 (9), 1235-1238 (2003)
  • Non-patent literature 2 Gen-ichiro Nonaka, Fumio Hashimoto and Itsuo Nishioka, Chem. Pharm. Bull , 34 (1), 61-65 (1986)
  • Non-Patent Document 3 Shegmin Sang et.al., Bioorganic and Medicinal Chemistry, 12 (2), 459-467 (2004)
  • peroxyhydrogen is recognized as a food additive and is required to be decomposed or removed before the final food is finished, so the process of decomposition or removal is essential. It is.
  • hydrogen peroxide itself is stable, but since a hydroxyl radical ( ⁇ ) is rapidly generated by a heavy metal complex in the living body, for example, Fe 2+ — complex, all organic compounds that compose the living body are oxidized, Can be a cytotoxin. Pyrogallol is also recognized as a food additive.
  • an object of the present invention is to provide a simple method for producing epitea fragalin and epitea fragrin 3-0-gallate that can be directly used in foods.
  • an object of the present invention is to provide a method for producing an epitheta fragalin and a beverage containing an epitheta fragalin-3-0-gallate using the above production method.
  • the present invention is as follows.
  • Polyphenoloxidases are laccase (EC1.10.3.2), tyrosinase (EC 1.14. 18.1), pyrilvinoxidase (EC1.3.3.5), phenol and polyphenoloxidase (EC1.10.3.
  • laccase EC1.10.3.2
  • tyrosinase EC 1.14. 18.1
  • pyrilvinoxidase EC1.3.3.5
  • phenol and polyphenoloxidase EC1.10.3.
  • the production method according to any one of [1] to [4], which is at least one enzyme selected from the group force consisting of 1).
  • Polyphenoloxidase is a free enzyme, and further comprises heating the tea extract to inactivate the enzyme after the conversion reaction with polyphenoloxidase [2] to [5] 2.
  • Polyphenol oxidase is an immobilized enzyme, and the conversion reaction by polyphenol oxidase is carried out by adding the immobilized enzyme to the tea extract.
  • Polyphenol oxidase is an immobilized enzyme, and the conversion reaction by polyphenol oxidase is performed by passing a tea extract to which gallic acid has been added into a container filled with immobilized enzyme, [2 ] The manufacturing method of any one of [5].
  • a polyphenoloxidase is allowed to act on epicarocatechin and / or epicogallocatechin gallate in the presence of gallic acid, respectively, and epitheafragalin and / or epitheafragalin-3-
  • the present invention relates to a method for producing epitheta fragalins, including conversion to 0-gallate.
  • the present invention at least a part of epigallocatechin and / or epigallocatechin gallate contained in the tea extract is obtained by adding gallic acid to the tea extract and allowing polyphenoloxidase to act.
  • the present invention relates to a method for producing a beverage containing an epithea fragalin, which comprises conversion to epithea fragalin and / or epithela fragalin-3-0-gallate, respectively.
  • the method for producing a beverage containing the epitheta fragalin of the present invention is an embodiment of the method for producing the epitheta fragalin of the present invention.
  • the case where epicarocatechin and / or epicarocatechin gallate is contained in the tea extract that is, a method for producing a beverage containing an epithea fragalin will be described as an example.
  • the method for producing epitheafragalins epigallocatechin and / or epigallocatechin gallate is replaced with tea extract as a raw material or raw material solution containing epigallocatechin and / or epigallocatechin gallate. can do.
  • the tea extract is not particularly limited as long as it contains epicarocatechin and / or epicarocatechin gallate.
  • examples of the tea extract include green tea extract, oolong tea extract, and black tea extract.
  • Green tea is an extract of the leaves of Camellia plants, and is mainly dried from Camellia sinensis, Ca mellia assamica shoots.
  • Examples of the green tea extract include SD green tea extract powder No. 16714 (San-Eigen F'F'I Co., Ltd.), Sanphenon BG (Taiyo Kagaku Co., Ltd.), and the like.
  • As an extraction method there is a method in which the raw material is extracted with hot water, hydrous alcohol, glycerin aqueous solution, ethyl acetate or the like, purified and concentrated, and spray-dried or freeze-dried.
  • Oolong tea extract Oolong tea is obtained by fermenting tea leaves similar to green tea extract for a certain period of time and then heating to stop fermentation (semi-fermented tea).
  • examples of the oolong tea extract include FD Woolong Tea Extract Powder No. 16297 (San-Eigen F'F'I Co., Ltd.).
  • As an extraction method there is a method in which the raw material is extracted with hot water, hydrous alcohol, glycerin aqueous solution, ethyl acetate or the like, purified and concentrated, and spray dried or freeze dried.
  • Black tea is obtained by strongly fermenting the same tea leaves as the green tea extract and then heating to stop the fermentation (strongly fermented tea).
  • Examples of the black tea extract include SD black tea extract powder No. 16691 (San-Eigen F'F'I Co., Ltd.).
  • As an extraction method there is a method in which the raw material is extracted with hot water, hydrous alcohol, glycerin aqueous solution, ethyl acetate or the like, purified and concentrated, and spray-dried or freeze-dried.
  • tea extracts are shown in Table 1 below. However, these tea extracts are examples, and are not limited thereto.
  • EGC and EGCg contents are catalog values of each manufacturer
  • gallic acid in a molar ratio with respect to the total amount of epigallocatechin and epigallocatechin gallate contained in the tea extract.
  • gallic acid having a molar ratio of 2 to 5 is added to the total amount of epigallocatechin and epigallocatechin gallate.
  • Polyphenol oxidase can convert epigallocatechin to epitheta fragalin, respectively, and epigallocatechin gallate to epitheta fragalin-3-0-gallate. If it is an enzyme, there will be no restriction
  • polyphenol oxidases include laccase (EC 1.10.3.2), tyrosinase (EC 1.14.18. 1), pyrilvin oxidase (EC 1.3.3.5), phenol and polyphenol oxidase ( Mention may be made of at least one enzyme which is also chosen for group power consisting of EC1.10.3.1).
  • Tyrosinase (EC 1.14.18.1) is partly classified in 1.10.3.1, but enzymes classified as 1.10.3.1 are also part of tyrosinase (EC 1.14.18.1) in the present invention. is there.
  • the polyphenoloxidase can be a free enzyme or an immobilized enzyme. When polyphenoloxidase is a free enzyme, polyphenoloxidase is added to tea extract to which gallic acid has been added, and a conversion reaction is performed at a predetermined temperature for a predetermined time.
  • the predetermined amount of polyphenoloxidase is, for example, in the range of 10 to 200 U with respect to 1 ml of a solution containing 0.5 (w / v)% to 15 (w / v)% tea extract.
  • the amount of epicarocatechin and / or epicarocatechin gallate contained in the tea extract differs depending on the tea extract.
  • the sum of Epigaroka Tekingareto is referred to as a 20 (w / w)% or more! /, Ru SD green tea extract powder
  • E Pigarokatekin is about 10 (w / w)%
  • the E pin epigallocatechin gallate about About 13 (w / w)% is included.
  • a solution containing 1% tea extract has about 1 mg / ml of epigallocatechin and about 1.3 mg / ml of epigallocatechin gallate.
  • the predetermined time for the conversion reaction is, for example, 10 minutes to 15 hours, and the predetermined temperature is in the range of 20 to 60 ° C.
  • the method further comprises heating the tea extract to inactivate the enzyme after the conversion reaction with polyphenoloxidase. It is appropriate that the heating condition is 70 to 90 ° C and 2 to LO.
  • Polyphenol oxidase can also be an immobilized enzyme.
  • the conversion reaction with polyphenoloxidase can be performed by adding the immobilized enzyme to a tea extract supplemented with gallic acid.
  • the time and temperature of the conversion reaction are, for example, 10 to 240 minutes, and the predetermined temperature is in the range of 20 to 60 ° C.
  • the immobilized enzyme is removed from the tea extract. The removal can be performed, for example, by filtering the immobilized enzyme.
  • polyphenol oxidase is an immobilized enzyme
  • the conversion reaction by polyphenol oxidase can also be carried out by passing a tea extract to which gallic acid has been added into a container filled with the immobilized enzyme.
  • the condition for the circulation of the tea extract can be carried out by setting the temperature in the range of 20 to 60 ° C and the contact time with the immobilized enzyme for example in the range of 10 to 240 minutes.
  • the conversion reaction with polyphenol oxidase can be performed while aeration of oxygen or air to the tea extract.
  • the conversion reaction is accelerated by ventilating oxygen or air. You can.
  • the oxygen or air ventilation conditions can be, for example, 0.2 to: LO LZLZmin. Furthermore, in order to increase the effect of aeration, it is necessary to aerate while stirring the reaction solution.
  • the conversion reaction with polyphenoloxidase is carried out by converting at least a part of epigallocatechin and / or epigallocatechin gallate contained in tea extract to epitheafragaline and / or epitheafragalin-3-0-gallate, respectively.
  • the amount of gallic acid added and the reaction conditions should be adjusted so that the total amount of epigallocatechin and / or epigallocatechin gallate is converted to epitheafragalin and / or epithelafragalin-3-0-gallate. You can choose.
  • the conversion reaction with polyphenoloxidase is performed by adding gallic acid to the tea extract, but the purpose of the tea extract is to adjust the pH in consideration of the pH dependence of the polyphenoloxidase activity.
  • a buffering agent can also be added.
  • the conversion reaction product can be used as a beverage as it is, it is preferable to use, for example, phosphoric acid and its salts, quenoic acid and its salts, etc. as the buffer.
  • the conversion reaction with polyphenoloxidase can also be performed without adding a buffer.
  • the beverage obtained by the production method of the present invention can be directly used as a beverage.
  • the beverage obtained by the production method of the present invention is specifically a tea beverage, and examples of the tea beverage include a green tea beverage, a green tea style beverage, an oolong tea beverage, an oolong tea style beverage, a tea beverage, or a tea style. Beverages can be mentioned.
  • the beverage obtained by the production method of the present invention can contain, for example, 0.0001 to 0.5% by mass of epithea fragalins.
  • the beverage obtained by the production method of the present invention can be used as a beverage as it is.
  • a solution obtained by treating a tea extract with polyphenoloxidase in the presence of gallic acid is extracted and purified or concentrated. After spray drying or freeze-drying, cocoon powder is prepared by sizing.
  • Such concentrated solutions or extract powders can also be used as raw materials for various forms of foods and health care products.
  • Examples of foods to which the concentrated solution or extract powder can be applied include gums, confectionery, candy, and supplements.
  • Concentrated solution or extract powder can be applied
  • Examples of health care products include oral cleaning solutions and toothpastes.
  • Example 1 Separation and purification of epitea fragalin, epitea fragalin 3-0-gallate and determination of structure in green tea extract treated with laccase
  • Detector UV absorptiometer (measurement wavelength: 320 nm)
  • Detection wavelength 2 5 4 (each lower), 210 (each upper)
  • the obtained two components were subjected to instrumental analysis (NMR, MALDI-TOFMS, ESI-precision MS, ultraviolet absorption spectrum).
  • instrumental analysis NMR, MALDI-TOFMS, ESI-precision MS, ultraviolet absorption spectrum.
  • the analysis conditions for each instrumental analysis are as follows.
  • MALDHTOFMS AXIMA- CFR plus (Shimadzu / KRATO, ver2.4.0, reflectron mode), matrix solution: 2,5-dihydroxybenzoic acid (2,5-DHB), cationizing agent: NaCl • ES precision MS : AgilentLC 1100 / ABI QSTARXL
  • UV-visible absorption spectrum UV-visible spectrophotometer (Shimadzu Corporation, UV250) o The sample solution was approximately 0.01 mg / mL of 50% ethanol solution.
  • This component 1 is consistent with the spectrum data of non-patent literature (Gen-ichiro Nonaka, Fumio Hashimoto and Itsuo Nishioka, Chem. Pharm. Bull, 34 (1), 61-65 (1986). These compounds were named peatafragalin and pyrogallin.
  • Non-Patent Document 2 Gen-ichiro Nonaka, Fumio Hashimoto and Itsuo Nishioka, Chem. Pharm. Bull, 34 (1), 61-65 (1986)
  • Shegmin Sang et.al Bioorganic and Medicinal Chemistry, 12 (2), 459-467 (2004), and was named as Epitea Fragalin-3-0-gallate.
  • Table 2 summarizes the results of instrumental analysis of the two components.
  • UV absorptiometer (measurement wavelength: 280nm)
  • FIG. 12 and FIG. 13 show changes in the production amounts of epitheafragalin and epithelafragalin-3-0-gallate at this time.
  • the maximum yield is 2.78 mg / g for epitheafragalin (50 ° C, 30 minutes, laccase 5000U), and 15.41 mg / g for epitheafragalin-3-gallate (50 ° C, 30 minutes, laccase 10000U).
  • Example 4 Production of Epithea fragalin, Epetica fragalin-3-0-gallate from tea extract by tyrosinase or pyrilbinoxydase
  • Epigalocatechin gallate 6.9 mg, gallic acid in 20 mmol / L potassium phosphate buffer Add 2.8mg of monohydrate and polyphenoloxidase (tyrosinase 20U or pyrilvin oxidase 0.4U) in a total of 1.5mL of solution at 25 ° C for 3 hours for tyrosinase, and for pyrilvin oxidase The reaction was performed at 45 ° C for 2 hours.
  • the reaction solution was measured by the liquid chromatography method under the following analysis conditions.
  • UV absorptiometer (measurement wavelength: 280nm)
  • Cadenza CD-C18 (4.6 X 75mm) (Epitea fragalin analysis)
  • Table 4 shows the total amount of epitheaflavalins produced at this time.
  • Tyrosinase (EC1.14.18.1) is derived from Mushroom from Funakoshi Worthington Biochemical Corp., and pyrilvinoxydase (EC.1.3.3.5) is derived from Myrothesium sp. From Wako Pure Chemicals Ichinano Enzym. I used something.
  • Example 5 Production of Epepitealagalin-3-0-Galate from Epigalocatechin Gallate (Control of Anti)
  • Example 5 The reaction was carried out in the same manner as in Example 5 except that the amount of gallic acid was doubled to 3.8 mg.
  • Example 7 Production of Epitea Fragallin-3-0-Galate from Epigalocatechin Gallate ( ⁇ 1 ⁇ 4 droop)
  • Example 8 Production of Epigalocatechin Cathetea Fragarin (Reverse 3 ⁇ 4) Control of H)
  • the reaction solution was measured by the liquid chromatographic method under the analysis conditions shown in Example 4.
  • Epitea fragalin was produced at pH 4.7 to pH 7.5, and the production amount was most numerous at pH 6.5.
  • Example 9 Production of Epigalocatechinca Epitea Fragalin (Control of Addition of Gallic Acid
  • Example 8 The reaction was carried out in the same manner as in Example 8 except that the amount of gallic acid was doubled to 3.8 mg.
  • Example 11 Known Method Comparison of Epitea Fragaline Making Method by the Method of the Present Invention
  • the enzymatic reaction with laccase was performed as follows. In 0.1 mol / L potassium phosphate buffer (pH 4.5), add 3.1 mg of epicarocatechin, 1.9 mg of gallic acid monohydrate, 0.5 U of laccase, and carry out enzymatic reaction at 50 ° C for 8 hours in a total volume of 5 mL It was. In addition, an enzymatic reaction using peroxidase by a known method (Shegmin Sang et.al., Bioorganic and Medicinal Chemistry, 12 (2), 459-467 (2004)) was performed as follows.
  • purpurogallin was produced in addition to the epitheaflavalin (Fig. 14), but it was not recognized in the method using the laccase of the present invention (Fig. 15). Purpurogallin is a highly irritating compound and is not preferred for food production.
  • Example 12 Comparison of known methods and the manufacturing method of Epitea fragalin-3-0-gallate by the method of the present invention Part 1
  • the enzymatic reaction with laccase was performed as follows. In 0.1 mol / L potassium phosphate buffer (pH 4.5), add epicarocatechin-3-0-gallate 4.6 mg, gallic acid monohydrate 1.9 mg, laccase 0.5 U, total volume 5 mL 50 ° C, enzyme reaction was performed for 8 hours.
  • Example 13 Comparison of Epepiafragarin-3-0-gallate production method by known method and method of the present invention Part 2
  • the present invention is useful in the field of production of beverages containing Epitea fragallins.
  • FIG. 1 Chromatogram of green tea extract treated with laccase (top: laccase treated, bottom: laccase untreated)
  • FIG. 17 Comparison results of Epepitea flagaline-3-0-gallate production method (in the case of laccase)
  • FIG. 18 Comparison results of Epepitea flagarin-3-0-gallate production method (in the case of peroxidase) )

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)

Abstract

[PROBLEMS] To provide a simple process for production of epitheaflagallin and epitheaflagallin-3-O-gallate which can be used in a food directly, and a process for production of a beverage containing epitheaflagallin and epitheaflagallin-3-O-gallate by utilizing the above-mentioned process. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] Disclosed is a process for production of an epitheaflagallin compound, which comprises reacting epigallocathechin and/or epigallocathechin gallate with polyphenol oxidase in the presence of gallic acid to convert the epigallocathechin and/or epigallocathechin gallate into epitheaflagallin and/or epitheaflagallin-3-O-gallate, respectively. Also disclosed is a process for production of a beverage containing an epitheaflagallin compound, which comprises adding gallic acid to a tea leaf extract and reacting the mixture with polyphenol oxidase to convert at least a part of epigallocathechin and/or epigallocathechin gallate contained in the tea leaf extract into epitheaflagallin and/or epitheaflagallin-3-O-gallate, respectively.

Description

明 細 書  Specification
ェピテアフラガリン類の製造方法及びェピテアフラガリン類を含有する飲 料の製造方法  EPITEA FLAGALIN MANUFACTURING METHOD AND DRINK PRODUCTION METHOD CONTAINING EPITEA FLAGALIN
技術分野  Technical field
[0001] 本発明は、ェピテアフラガリン類の製造方法及びェピテアフラガリン類を含有する 茶飲料の製造方法に関する。  TECHNICAL FIELD [0001] The present invention relates to a method for producing an epithea fragalin and a method for producing a tea beverage containing the epithela fragalin.
背景技術  Background art
[0002] ェピテアフラガリン- 3-0-ガレートは、例えば、特開 2000-226329号公報(特許文献 1)や Naoto Oku et.al, Biol. Pharm. Bull, 26(9), 1235-1238 (2003) (非特許文献 1) によれば、抗腫瘍転移効果が期待されるマトリックスメタ口プロテアーゼ (MMP)阻害 剤の候補物質として挙げられている有用な化合物である。  [0002] Epitea fragalin-3-0-gallate is, for example, disclosed in JP 2000-226329 A (Patent Document 1) and Naoto Oku et.al, Biol. Pharm. Bull, 26 (9), 1235- 1238 (2003) (Non-Patent Document 1) is a useful compound listed as a candidate substance for a matrix meta-oral protease (MMP) inhibitor that is expected to have an antitumor metastatic effect.
[0003] ェピテアフラガリン類をィ匕学合成する方法には、フ リシアンィ匕カリウムを用いる方 }¾ (uen-ichiro Nonaka, Fumio Hashimoto ana itsuo Nishioka, Cnem. Pharm. Bull., 34(1), 61-65 (1986) (非特許文献 2) )が知られている。しかし、フェリシアン化カリウム は食品添加物としての使用は認められて ヽな 、。  [0003] The method of chemically synthesizing the epitheafragalins uses friesian potassium. ), 61-65 (1986) (Non-Patent Document 2)). However, potassium ferricyanide should be approved for use as a food additive.
[0004] また、酵素による合成方法では、ペルォキシダーゼを用いる方法(Shegmin Sang et. al., Bioorganic and Medicinal Chemistry, 12(2), 459-467 (2004) (非特許文献 3) )が 報告されている。このペルォキシダーゼでの反応では、過酸化水素とピロガロールが 用いられている。  [0004] In addition, as a synthesis method using an enzyme, a method using peroxidase (Shegmin Sang et. Al., Bioorganic and Medicinal Chemistry, 12 (2), 459-467 (2004) (Non-patent Document 3)) has been reported. Yes. In this peroxidase reaction, hydrogen peroxide and pyrogallol are used.
特許文献 1:特開 2000-226329号公報  Patent Document 1: JP 2000-226329 A
非特許文献 l : Naoto Oku et.al, Biol. Pharm. Bull, 26(9), 1235-1238 (2003) 非特許文献 2: Gen- ichiro Nonaka, Fumio Hashimoto and Itsuo Nishioka, Chem. Pha rm. Bull, 34(1), 61—65 (1986)  Non-patent literature l: Naoto Oku et.al, Biol. Pharm. Bull, 26 (9), 1235-1238 (2003) Non-patent literature 2: Gen-ichiro Nonaka, Fumio Hashimoto and Itsuo Nishioka, Chem. Pharm. Bull , 34 (1), 61-65 (1986)
非特許文献 3 : Shegmin Sang et.al., Bioorganic and Medicinal Chemistry, 12(2), 459- 467 (2004)  Non-Patent Document 3: Shegmin Sang et.al., Bioorganic and Medicinal Chemistry, 12 (2), 459-467 (2004)
発明の開示  Disclosure of the invention
発明が解決しょうとする課題 [0005] フェリシアンィ匕カリウムを用いる方法は、フェリシアンィ匕カリウムは食品添加物として の使用は認められて ヽな 、ことから、食品の製造には適用できな 、。 Problems to be solved by the invention [0005] The method using ferricyanium potassium cannot be applied to the production of food because ferricyanium potassium is permitted to be used as a food additive.
[0006] ペルォキシダーゼを用いる方法に関しては、過酸ィ匕水素は食品添加物として認め られている力 最終食品の完成前に分解または除去することになつているので、その 分解または除去の工程が必須である。特に、過酸化水素自体は安定であるが、生体 中の重金属錯体、例えば Fe2+—錯体によって速やかにヒドロキシラジカル (ΟΗ ·)を生 成するので、生体を構成するあらゆる有機化合物を酸化し、細胞毒となりうる。また、 ピロガロールは食品添加物として認められて 、な 、。 [0006] Regarding the method using peroxidase, peroxyhydrogen is recognized as a food additive and is required to be decomposed or removed before the final food is finished, so the process of decomposition or removal is essential. It is. In particular, hydrogen peroxide itself is stable, but since a hydroxyl radical (ΟΗ) is rapidly generated by a heavy metal complex in the living body, for example, Fe 2+ — complex, all organic compounds that compose the living body are oxidized, Can be a cytotoxin. Pyrogallol is also recognized as a food additive.
[0007] 上記従来の技術では食品製造に直接利用できないという欠点があった。従って、 食品に直接利用できるェピテアフラガリン及びェピテアフラガリン- 3-0-ガレートの簡 便な製造方法が望まれて!/、た。  [0007] The above conventional technique has a drawback that it cannot be directly used for food production. Therefore, there is a need for an easy process for the production of epitheafragalin and epithelafragalin-3-0-gallate that can be used directly in food!
[0008] そこで本発明の目的は、食品に直接利用できるェピテアフラガリン及びェピテアフ ラガリン- 3-0-ガレートの簡便な製造方法を提供することにある。 [0008] Therefore, an object of the present invention is to provide a simple method for producing epitea fragalin and epitea fragrin 3-0-gallate that can be directly used in foods.
[0009] さらに本発明の目的は、上記製造方法を利用したェピテアフラガリン及びェピテア フラガリン- 3-0-ガレートを含有する飲料の製造方法を提供することにある。 [0009] Furthermore, an object of the present invention is to provide a method for producing an epitheta fragalin and a beverage containing an epitheta fragalin-3-0-gallate using the above production method.
課題を解決するための手段  Means for solving the problem
[0010] 本発明者らは、上記課題を解決するために鋭意検討を行った結果、食品として使 用が認められている各種ポリフエノールォキシダーゼや食品添加物として認められて いる没食子酸を利用して、緑茶等の風味を損なうことなくェピテアフラガリン類を製造 する方法を見出し、本発明を完成するに至った。 [0010] As a result of diligent studies to solve the above problems, the present inventors use various polyphenol oxidases approved as foods and gallic acid recognized as food additives. As a result, the inventors have found a method for producing epitheta fragalins without impairing the flavor of green tea or the like, and have completed the present invention.
[0011] 本発明は、以下のとおりである。 [0011] The present invention is as follows.
[1]ェピガロカテキン及び/又はェピガロカテキンガレートに、没食子酸の存在下、ポリ フエノールォキシダーゼを作用させて、それぞれェピテアフラガリン及び/又はェピテ アフラガリン- 3-0-ガレートに変換することを含む、ェピテアフラガリン類の製造方法。  [1] Conversion to epitheafragalin and / or epithelafragalin-3-0-gallate by the action of polyphenoloxidase in the presence of gallic acid on epigallocatechin and / or epigallocatechin gallate, respectively. A process for producing Epitea fragalins, comprising:
[2]茶抽出物に没食子酸を添加し、ポリフエノールォキシダーゼを作用させて、前記 茶抽出物に含まれる少なくとも一部のェピガロカテキン及び/又はェピガロカテキンガ レートを、それぞれェピテアフラガリン及び/又はェピテアフラガリン- 3-0-ガレートに 変換することを含む、ェピテアフラガリン類を含有する飲料の製造方法。 [3]茶抽出物が、緑茶抽出物、ウーロン茶抽出物、または紅茶抽出物である [2]に記 載の製造方法。 [2] By adding gallic acid to the tea extract and allowing polyphenoloxidase to act, at least a part of the epigallocatechin and / or epigallocatechin gallate contained in the tea extract is added to the epitheafraga. A method for producing a beverage containing Epetica fragalins, comprising converting to phosphorus and / or Epetica fragalin-3-0-gallate. [3] The production method according to [2], wherein the tea extract is a green tea extract, an oolong tea extract, or a black tea extract.
[4]茶抽出物に含まれるェピガロカテキン及びェピガロカテキンガレートの総量に対し てモル比で 1〜10の没食子酸を添加する [2]または [3]に記載の製造方法。  [4] The production method according to [2] or [3], wherein 1 to 10 gallic acid is added in a molar ratio with respect to the total amount of epigallocatechin and epigallocatechin gallate contained in the tea extract.
[5]ポリフエノールォキシダーゼが、ラッカーゼ(EC1.10.3.2)、チロシナーゼ (EC 1.14. 18.1)、ピリルビンォキシダーゼ (EC1.3.3.5)、フエノールおよびポリフエノールォキシダ ーゼ (EC1.10.3.1)から成る群力も選ばれる少なくとも 1種の酵素である [1]〜[4]のいず れか 1項に記載の製造方法。 [5] Polyphenoloxidases are laccase (EC1.10.3.2), tyrosinase (EC 1.14. 18.1), pyrilvinoxidase (EC1.3.3.5), phenol and polyphenoloxidase (EC1.10.3. The production method according to any one of [1] to [4], which is at least one enzyme selected from the group force consisting of 1).
[6]ポリフエノールォキシダーゼは遊離の酵素または固定ィ匕酵素である [1]〜[5]のい ずれか 1項に記載の製造方法。  [6] The production method according to any one of [1] to [5], wherein the polyphenol oxidase is a free enzyme or a fixed enzyme.
[7]ポリフエノールォキシダーゼは遊離の酵素であり、ポリフエノールォキシダーゼによ る変換反応後に、茶抽出物を加熱して酵素を失活させることをさらに含む [2]〜[5]の いずれか 1項に記載の製造方法。  [7] Polyphenoloxidase is a free enzyme, and further comprises heating the tea extract to inactivate the enzyme after the conversion reaction with polyphenoloxidase [2] to [5] 2. The manufacturing method according to item 1.
[8]ポリフエノールォキシダーゼは固定化酵素であり、ポリフエノールォキシダーゼに よる変換反応は、固定ィ匕酵素を茶抽出物に添加して行い、変換反応後に茶抽出物 力も固定ィ匕酵素を除去することを含む、 [2]〜[5]のいずれか 1項に記載の製造方法。  [8] Polyphenol oxidase is an immobilized enzyme, and the conversion reaction by polyphenol oxidase is carried out by adding the immobilized enzyme to the tea extract. The production method according to any one of [2] to [5], comprising removing.
[9]ポリフエノールォキシダーゼは固定化酵素であり、ポリフエノールォキシダーゼに よる変換反応は、固定ィ匕酵素を充填した容器に没食子酸を添加した茶抽出物を通 すことで行う、 [2]〜[5]のいずれか 1項に記載の製造方法。 [9] Polyphenol oxidase is an immobilized enzyme, and the conversion reaction by polyphenol oxidase is performed by passing a tea extract to which gallic acid has been added into a container filled with immobilized enzyme, [2 ] The manufacturing method of any one of [5].
[10]ポリフエノールォキシダーゼによる変換反応は、茶抽出物に酸素または空気を 通気しながら行う [2]〜[9]のいずれか 1項に記載の製造方法。  [10] The production method according to any one of [2] to [9], wherein the conversion reaction with polyphenoloxidase is performed while aeration of oxygen or air to the tea extract.
[11]飲料が、緑茶飲料、緑茶風飲料、ウーロン茶飲料、ウーロン茶風飲料、紅茶飲 料、または紅茶風飲料である [2]〜[10]の 、ずれか 1項に記載の製造方法。  [11] The production method according to any one of [2] to [10], wherein the beverage is a green tea beverage, a green tea beverage, a oolong tea beverage, a oolong tea beverage, a tea beverage, or a tea beverage.
[12]飲料力 ェピテアフラガリン類を 0.0001〜0.5質量 %含有する請求項 [2]〜[11]の いずれか 1項に記載の製造方法。  [12] The production method according to any one of [2] to [11], wherein the beverage power contains 0.0001 to 0.5% by mass of an epitheafragalin.
発明の効果 The invention's effect
食品製造に直接利用できるェピテアフラガリン、ェピテアフラガリン- 3-0-ガレート の製造が可能となる。 発明を実施するための最良の形態 It is possible to produce Epitea Fragarin and Epitea Fragalin-3-0-gallate that can be used directly for food production. BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
[0013] 本発明は、ェピガロカテキン及び/又はェピガロカテキンガレートに、没食子酸の存 在下、ポリフエノールォキシダーゼを作用させて、それぞれェピテアフラガリン及び/ 又はェピテアフラガリン- 3-0-ガレートに変換することを含む、ェピテアフラガリン類の 製造方法に関する。  [0013] In the present invention, a polyphenoloxidase is allowed to act on epicarocatechin and / or epicogallocatechin gallate in the presence of gallic acid, respectively, and epitheafragalin and / or epitheafragalin-3- The present invention relates to a method for producing epitheta fragalins, including conversion to 0-gallate.
[0014] さらに、本発明は、茶抽出物に没食子酸を添加し、ポリフエノールォキシダーゼを 作用させて、前記茶抽出物に含まれる少なくとも一部のェピガロカテキン及び/又は ェピガロカテキンガレートを、それぞれェピテアフラガリン及び/又はェピテアフラガリ ン -3-0-ガレートに変換することを含む、ェピテアフラガリン類を含有する飲料の製造 方法に関する。  [0014] Further, in the present invention, at least a part of epigallocatechin and / or epigallocatechin gallate contained in the tea extract is obtained by adding gallic acid to the tea extract and allowing polyphenoloxidase to act. The present invention relates to a method for producing a beverage containing an epithea fragalin, which comprises conversion to epithea fragalin and / or epithela fragalin-3-0-gallate, respectively.
[0015] 本発明のェピテアフラガリン類を含有する飲料の製造方法は、本発明のェピテアフ ラガリン類の製造方法の一態様である。以下、ェピガロカテキン及び/又はェピガロカ テキンガレートが茶抽出物に含まれている場合、即ち、ェピテアフラガリン類を含有 する飲料の製造方法を例に説明する。ェピテアフラガリン類の製造方法については 、ェピガロカテキン及び/又はェピガロカテキンガレートが茶抽出物を、ェピガロカテ キン及び/又はェピガロカテキンガレートを含有する原料または原料溶液、と読み替 えて実施することができる。  [0015] The method for producing a beverage containing the epitheta fragalin of the present invention is an embodiment of the method for producing the epitheta fragalin of the present invention. In the following, the case where epicarocatechin and / or epicarocatechin gallate is contained in the tea extract, that is, a method for producing a beverage containing an epithea fragalin will be described as an example. As for the method for producing epitheafragalins, epigallocatechin and / or epigallocatechin gallate is replaced with tea extract as a raw material or raw material solution containing epigallocatechin and / or epigallocatechin gallate. can do.
[0016] 本発明において、茶抽出物は、ェピガロカテキン及び/又はェピガロカテキンガレ ートを含有する物であれば特に制限はない。茶抽出物としては、例えば、緑茶抽出 物、ウーロン茶抽出物、または紅茶抽出物を挙げることができる。  [0016] In the present invention, the tea extract is not particularly limited as long as it contains epicarocatechin and / or epicarocatechin gallate. Examples of the tea extract include green tea extract, oolong tea extract, and black tea extract.
[0017] 緑茶抽出物  [0017] Green tea extract
緑茶は、ツバキ属(Camellia)植物の葉の抽出物であり、主に Camellia sinensis, Ca mellia assamicaの新芽を原料として、それを乾燥させたものである。緑茶抽出物として は、例えば、 SD緑茶エキスパウダー No. 16714 (三栄源エフ 'エフ'アイ株式会社) 、サンフエノン BG (太陽ィ匕学株式会社)などを挙げることができる。また、抽出法として は、原料を熱水、含水アルコール、グリセリン水溶液、酢酸ェチル等にて抽出し、精 製'濃縮し、噴霧乾燥または凍結乾燥する方法がある。  Green tea is an extract of the leaves of Camellia plants, and is mainly dried from Camellia sinensis, Ca mellia assamica shoots. Examples of the green tea extract include SD green tea extract powder No. 16714 (San-Eigen F'F'I Co., Ltd.), Sanphenon BG (Taiyo Kagaku Co., Ltd.), and the like. As an extraction method, there is a method in which the raw material is extracted with hot water, hydrous alcohol, glycerin aqueous solution, ethyl acetate or the like, purified and concentrated, and spray-dried or freeze-dried.
[0018] ウーロン茶抽出物 ウーロン茶は、緑茶抽出物と同様の茶葉を一定時間発酵させ、その後加熱して発 酵を停止したものである(半発酵茶)。ウーロン茶抽出物としては、例えば、 FDウー口 ン茶エキスパウダー No. 16297 (三栄源エフ 'エフ'アイ株式会社)などを挙げること ができる。また、抽出法としては、原料を熱水、含水アルコール、グリセリン水溶液、酢 酸ェチル等にて抽出し、精製'濃縮し、噴霧乾燥または凍結乾燥する方法がある。 [0018] Oolong tea extract Oolong tea is obtained by fermenting tea leaves similar to green tea extract for a certain period of time and then heating to stop fermentation (semi-fermented tea). Examples of the oolong tea extract include FD Woolong Tea Extract Powder No. 16297 (San-Eigen F'F'I Co., Ltd.). As an extraction method, there is a method in which the raw material is extracted with hot water, hydrous alcohol, glycerin aqueous solution, ethyl acetate or the like, purified and concentrated, and spray dried or freeze dried.
[0019] 紅茶抽出物  [0019] Black tea extract
紅茶は、緑茶抽出物と同様の茶葉を強発酵させ、その後加熱して発酵を停止した ものである(強発酵茶)。紅茶抽出物としては、例えば、 SD紅茶エキスパウダー No. 16691 (三栄源エフ 'エフ'アイ株式会社)などを挙げることができる。また、抽出法と しては、原料を熱水、含水アルコール、グリセリン水溶液、酢酸ェチル等にて抽出し、 精製'濃縮し、噴霧乾燥または凍結乾燥する方法がある。  Black tea is obtained by strongly fermenting the same tea leaves as the green tea extract and then heating to stop the fermentation (strongly fermented tea). Examples of the black tea extract include SD black tea extract powder No. 16691 (San-Eigen F'F'I Co., Ltd.). As an extraction method, there is a method in which the raw material is extracted with hot water, hydrous alcohol, glycerin aqueous solution, ethyl acetate or the like, purified and concentrated, and spray-dried or freeze-dried.
[0020] 茶抽出物の例を以下の表 1に示す。但し、これらの茶抽出物は一例であり、これら に限定されるものではない。  [0020] Examples of tea extract are shown in Table 1 below. However, these tea extracts are examples, and are not limited thereto.
[0021] [表 1] [0021] [Table 1]
製品名 メーカ一 ポリフ Iノール EGC(%) EGCg(%) Product Name Manufacturer No. Polyph I Nord EGC (%) EGCg (%)
含量  Content
SD緑茶エキスパウダー 三栄源 9.4 12.0 No.1 6714 エフエフアイ  SD Green Tea Extract Powder Saneigen 9.4 12.0 No.1 6714 FFI
FD緑茶エキスパウダー 三栄源 2.0 5.5  FD Green Tea Extract Powder Saneigen 2.0 5.5
No.1 6323 エフ'エフ'アイ  No.1 6323 F'F 'Eye
ポリフ Iノン 70A 三井農林 80%以上  Polyph I Non 70A Mitsui Norin 80% or more
(チヤ抽出物)  (Chiya extract)
ティアカロン 90 常盤植物化学 90%以上 35%以上 ティアカロン 90S 常盤植物化学 95%以上 40%以上 緑茶エキス末 松浦薬業  TEACALON 90 Tokiwa Phytochemistry 90% or more 35% or more TEACALON 90S Tokiwa Phytochemistry 95% or more 40% or more Green tea extract powder Matsuura Pharmaceutical
サンフエノン EGCg 太陽化学 90%以上 サンフエノン BG 太陽化学 約 40% Sanphenon EGCg Taiyo Kagaku 90% or more Sanphenon BG Taiyo Kagaku About 40%
FDゥ一ロン茶エキスパ 三栄源 FD oolong tea expa
ウダ一 No.16297 エフ'エフ'アイ  Udaichi No.16297 F'F 'Eye
SD紅茶エキスパウダー 三栄源 (タンニン含量  SD tea extract powder Saneigen (tannin content
No.1 6600 エフ'エフ'アイ 27.4%)  (No.1 6600 F'F 'Eye 27.4%)
EGCおよび EGCg含有量は、各メーカーのカタログ値 EGC and EGCg contents are catalog values of each manufacturer
[0022] 本発明の方法では、茶抽出物に含まれるェピガロカテキン及びェピガロカテキンガ レートの総量に対してモル比で 1〜10の没食子酸を添加することが適当である。好ま しくはェピガロカテキン及びェピガロカテキンガレートの総量に対してモル比で 2〜5 の没食子酸を添加する。  [0022] In the method of the present invention, it is appropriate to add 1 to 10 gallic acid in a molar ratio with respect to the total amount of epigallocatechin and epigallocatechin gallate contained in the tea extract. Preferably, gallic acid having a molar ratio of 2 to 5 is added to the total amount of epigallocatechin and epigallocatechin gallate.
[0023] ポリフエノールォキシダーゼは、ェピガロカテキンを、それぞれェピテアフラガリンに 変換することができ、かつェピガロカテキンガレートをェピテアフラガリン- 3-0-ガレー トに変換することができる酵素であれば、特に制限はない。そのようなポリフエノール ォキシダーゼとしては、例えば、ラッカーゼ(EC1.10.3.2)、チロシナーゼ (EC 1.14.18. 1)、ピリルビンォキシダーゼ(EC1.3.3.5)、フエノールおよびポリフエノールォキシダー ゼ (EC1.10.3.1)から成る群力も選ばれる少なくとも 1種の酵素を挙げることができる。な お、チロシナーゼ (EC 1.14.18.1)は、一部、 1.10.3.1にも分類されるが、 1.10.3.1に分 類される酵素も、本発明ではチロシナーゼ (EC 1.14.18.1)の一部である。 [0024] ポリフエノールォキシダーゼは遊離の酵素または固定ィ匕酵素であることができる。ポ リフエノールォキシダーゼは遊離の酵素である場合、ポリフエノールォキシダーゼは 没食子酸を添加した茶抽出物に所定量添加し、所定時間、所定温度で変換反応を 行う。ポリフエノールォキシダーゼの所定量とは、例えば、茶抽出物を 0.5(w/v)%〜15 (w/v)%を含む溶液 lmlに対して 10〜200Uの範囲である。 [0023] Polyphenol oxidase can convert epigallocatechin to epitheta fragalin, respectively, and epigallocatechin gallate to epitheta fragalin-3-0-gallate. If it is an enzyme, there will be no restriction | limiting in particular. Examples of such polyphenol oxidases include laccase (EC 1.10.3.2), tyrosinase (EC 1.14.18. 1), pyrilvin oxidase (EC 1.3.3.5), phenol and polyphenol oxidase ( Mention may be made of at least one enzyme which is also chosen for group power consisting of EC1.10.3.1). Tyrosinase (EC 1.14.18.1) is partly classified in 1.10.3.1, but enzymes classified as 1.10.3.1 are also part of tyrosinase (EC 1.14.18.1) in the present invention. is there. [0024] The polyphenoloxidase can be a free enzyme or an immobilized enzyme. When polyphenoloxidase is a free enzyme, polyphenoloxidase is added to tea extract to which gallic acid has been added, and a conversion reaction is performed at a predetermined temperature for a predetermined time. The predetermined amount of polyphenoloxidase is, for example, in the range of 10 to 200 U with respect to 1 ml of a solution containing 0.5 (w / v)% to 15 (w / v)% tea extract.
[0025] 尚、茶抽出物にどの程度のェピガロカテキン及び/又はェピガロカテキンガレートが 含有されているかは、茶抽出物により異なる。例えば、ェピガロカテキンとェピガロカ テキンガレートの総和が 20(w/w)%以上と称されて!/、る SD緑茶エキスパウダーでは、ェ ピガロカテキンが約 10(w/w)%、ェピガロカテキンガレートが約 13(w/w)%ほど含まれ ている。従って、例えば茶抽出物を 1%含む溶液は、ェピガロカテキンが約 lmg/ml、ェ ピガロカテキンガレートが約 1.3mg/mlになる。 [0025] It should be noted that the amount of epicarocatechin and / or epicarocatechin gallate contained in the tea extract differs depending on the tea extract. For example, in the Epigarokatekin the sum of Epigaroka Tekingareto is referred to as a 20 (w / w)% or more! /, Ru SD green tea extract powder, E Pigarokatekin is about 10 (w / w)%, the E pin epigallocatechin gallate about About 13 (w / w)% is included. Thus, for example, a solution containing 1% tea extract has about 1 mg / ml of epigallocatechin and about 1.3 mg / ml of epigallocatechin gallate.
[0026] 変換反応についての所定時間とは、例えば、 10分〜 15時間、所定温度とは 20〜6 0°Cの範囲である。ポリフエノールォキシダーゼによる変換反応後に、茶抽出物を加 熱して酵素を失活させることをさらに含む。加熱条件は、 70〜90°Cで 2〜: LO分とする ことが適当である。  [0026] The predetermined time for the conversion reaction is, for example, 10 minutes to 15 hours, and the predetermined temperature is in the range of 20 to 60 ° C. The method further comprises heating the tea extract to inactivate the enzyme after the conversion reaction with polyphenoloxidase. It is appropriate that the heating condition is 70 to 90 ° C and 2 to LO.
[0027] ポリフエノールォキシダーゼは固定ィ匕酵素であることもできる。固定化酵素を用いる 場合、ポリフエノールォキシダーゼによる変換反応は、固定化酵素を、没食子酸を添 カロした茶抽出物に添加して行うことができる。変換反応の時間及び温度は、例えば、 10〜240分、所定温度とは 20〜60°Cの範囲である。変換反応後に茶抽出物から固 定化酵素を除去する。除去は、例えば、固定ィ匕酵素を濾過することで行うことができ る。  [0027] Polyphenol oxidase can also be an immobilized enzyme. When an immobilized enzyme is used, the conversion reaction with polyphenoloxidase can be performed by adding the immobilized enzyme to a tea extract supplemented with gallic acid. The time and temperature of the conversion reaction are, for example, 10 to 240 minutes, and the predetermined temperature is in the range of 20 to 60 ° C. After the conversion reaction, the immobilized enzyme is removed from the tea extract. The removal can be performed, for example, by filtering the immobilized enzyme.
[0028] ポリフエノールォキシダーゼは固定化酵素である場合、ポリフエノールォキシダーゼ による変換反応は、固定ィ匕酵素を充填した容器に没食子酸を添加した茶抽出物を 通すことで行うこともできる。茶抽出物の流通の条件は、温度を 20〜60°Cの範囲とし 、固定ィ匕酵素との接触時間を例えば、 10〜240分の範囲とすることで行うことができ る。  [0028] When polyphenol oxidase is an immobilized enzyme, the conversion reaction by polyphenol oxidase can also be carried out by passing a tea extract to which gallic acid has been added into a container filled with the immobilized enzyme. The condition for the circulation of the tea extract can be carried out by setting the temperature in the range of 20 to 60 ° C and the contact time with the immobilized enzyme for example in the range of 10 to 240 minutes.
[0029] ポリフエノールォキシダーゼによる変換反応は、茶抽出物に酸素または空気を通気 しながら行うことができる。酸素または空気を通気することで、変換反応を促進するこ とができる。酸素または空気の通気条件は例えば、 0. 2〜: LO LZLZminとすること ができる。さらに、通気の効果を高めるために、反応液を攪拌しながら通気を行うこと ちでさる。 [0029] The conversion reaction with polyphenol oxidase can be performed while aeration of oxygen or air to the tea extract. The conversion reaction is accelerated by ventilating oxygen or air. You can. The oxygen or air ventilation conditions can be, for example, 0.2 to: LO LZLZmin. Furthermore, in order to increase the effect of aeration, it is necessary to aerate while stirring the reaction solution.
[0030] ポリフエノールォキシダーゼによる変換反応は、茶抽出物に含まれる少なくとも一部 のェピガロカテキン及び/又はェピガロカテキンガレートを、それぞれェピテアフラガリ ン及び/又はェピテアフラガリン- 3-0-ガレートに変換するように実施する。 目的によ つては、ェピガロカテキン及び/又はェピガロカテキンガレートの全量がェピテアフラ ガリン及び/又はェピテアフラガリン- 3-0-ガレートに変換するように、没食子酸の添 加量や反応条件を選択することができる。  [0030] The conversion reaction with polyphenoloxidase is carried out by converting at least a part of epigallocatechin and / or epigallocatechin gallate contained in tea extract to epitheafragaline and / or epitheafragalin-3-0-gallate, respectively. To convert to Depending on the purpose, the amount of gallic acid added and the reaction conditions should be adjusted so that the total amount of epigallocatechin and / or epigallocatechin gallate is converted to epitheafragalin and / or epithelafragalin-3-0-gallate. You can choose.
[0031] ポリフエノールォキシダーゼによる変換反応は、茶抽出物に没食子酸を添加して行 うが、茶抽出物には、ポリフエノールォキシダーゼ活性の pH依存性を考慮して、 pH 調整を目的として緩衝剤を添加することもできる。但し、変換反応生成物は、そのまま 飲料として利用されることを考慮すると、緩衝剤としては、例えば、リン酸及びその塩 類、クェン酸及びその塩類などを用いることが好ましい。勿論、緩衝剤を添加せずに 、ポリフエノールォキシダーゼによる変換反応を行うこともできる。  [0031] The conversion reaction with polyphenoloxidase is performed by adding gallic acid to the tea extract, but the purpose of the tea extract is to adjust the pH in consideration of the pH dependence of the polyphenoloxidase activity. A buffering agent can also be added. However, considering that the conversion reaction product can be used as a beverage as it is, it is preferable to use, for example, phosphoric acid and its salts, quenoic acid and its salts, etc. as the buffer. Of course, the conversion reaction with polyphenoloxidase can also be performed without adding a buffer.
[0032] 本発明の製造方法により得られる飲料は、そのまま飲料として利用することができる 。本発明の製造方法により得られる飲料は、具体的には、茶飲料であり、茶飲料とし ては、例えば、緑茶飲料、緑茶風飲料、ウーロン茶飲料、ウーロン茶風飲料、紅茶飲 料、または紅茶風飲料を挙げることができる。本発明の製造方法により得られる飲料 は、ェピテアフラガリン類を、例えば、 0.0001〜0.5質量 %含有するものであることがで きる。  [0032] The beverage obtained by the production method of the present invention can be directly used as a beverage. The beverage obtained by the production method of the present invention is specifically a tea beverage, and examples of the tea beverage include a green tea beverage, a green tea style beverage, an oolong tea beverage, an oolong tea style beverage, a tea beverage, or a tea style. Beverages can be mentioned. The beverage obtained by the production method of the present invention can contain, for example, 0.0001 to 0.5% by mass of epithea fragalins.
[0033] さらに、本発明の製造方法により得られる飲料は、そのまま飲料として利用すること もできる力 没食子酸存在下で茶抽出物をポリフエノールォキシダーゼで処理した液 を、抽出'精製または濃縮を行い、噴霧乾燥または凍結乾燥し、整粒によりヱキス粉 末を調製する。こうした濃縮溶液またはエキス粉末を各種形態の食品およびへルス ケア製品の原料として供することもできる。  [0033] Furthermore, the beverage obtained by the production method of the present invention can be used as a beverage as it is. A solution obtained by treating a tea extract with polyphenoloxidase in the presence of gallic acid is extracted and purified or concentrated. After spray drying or freeze-drying, cocoon powder is prepared by sizing. Such concentrated solutions or extract powders can also be used as raw materials for various forms of foods and health care products.
[0034] 濃縮溶液またはエキス粉末を適用できる食品としては、例えば、ガム、菓子、キャン デー、サプリメント等を挙げることができる。濃縮溶液またはエキス粉末を適用できる ヘルスケア製品としては、例えば、口腔洗浄液、歯磨きペースト等を挙げることができ る。 [0034] Examples of foods to which the concentrated solution or extract powder can be applied include gums, confectionery, candy, and supplements. Concentrated solution or extract powder can be applied Examples of health care products include oral cleaning solutions and toothpastes.
実施例  Example
[0035] 以下、本発明を実施例によりさらに詳細に説明する。  Hereinafter, the present invention will be described in further detail with reference to examples.
[0036] 実施例 1:ラッカーゼ処理した緑茶エキスにおけるェピテアフラガリン、ェピテアフラガ リン- 3-0-ガレートの H分離精製ならびに構诰決定  [0036] Example 1: Separation and purification of epitea fragalin, epitea fragalin 3-0-gallate and determination of structure in green tea extract treated with laccase
緑茶エキス 250g、没食子酸一水和物 20g、リン酸緩衝液 (pH2.4)600mL、ラッカーゼ Y1.66g (ダイワ化成社製、 200.000U)に水をカ卩えて全量 2Lとし、 55°Cで 10時間反応を 行った。この酵素反応液を液体クロマトグラフ法により、次の分析条件で測定を行つ たところ、ラッカーゼ未処理には認められないピーク(ピーク 1:ェピテアフラガリン)と 増大したピーク (ピーク 2:ェピテアフラガリン- 3-0-ガレート)を検出した(図 1)。  Green tea extract 250g, gallic acid monohydrate 20g, phosphate buffer solution (pH 2.4) 600mL, laccase Y1.66g (Daiwa Kasei Co., Ltd., 200.000U) with water added to a total volume of 2L at 55 ° C The reaction was performed for 10 hours. When this enzyme reaction solution was measured by liquid chromatography under the following analysis conditions, a peak that was not observed with laccase untreated (peak 1: epitetea fragalin) and an increased peak (peak 2: (Epithea fragalin-3-0-gallate) was detected (Figure 1).
[0037] 検出器:紫外吸光光度計 (測定波長: 320nm) [0037] Detector: UV absorptiometer (measurement wavelength: 320 nm)
カラム: YMC- Pack ODS-A A- 312 (6.0 φ X 150mm)  Column: YMC- Pack ODS-A A-312 (6.0 φ X 150mm)
カラム温度: 40°C  Column temperature: 40 ° C
移動相: 0.05mol/Lリン酸二水素ナトリウム試液 Zァセトニトリル混液(10: 3) 流量: 1.0mL/min  Mobile phase: 0.05mol / L Sodium dihydrogen phosphate sample solution Z-acetonitrile (10: 3) Flow rate: 1.0mL / min
[0038] 次に、これら 2成分を単離'精製した。 [0038] Next, these two components were isolated and purified.
ラッカーゼ処理後の反応液 2Lを酢酸ェチル 2Lで 2回抽出した。酢酸ェチル層に 5 %炭酸水素ナトリウム水溶液 lOOmLを 2回加えてアルカリ洗浄し、水洗(100mL X 2回) した後、無水硫酸ナトリウムを加えて乾燥した。この液を綿栓ろ過し、ろ液をロータリー エバポレーターにて乾固し、残留物 90gを得た。移動相にて溶解し、逆相カラムクロマ トグラフィー(カラム: Lobar Column LiChroprep RP- 18(37 X 440mm)、移動相: 0.05mo 1/Lリン酸二水素ナトリウム試液 Zァセトニトリル混液(17: 3)→ (4: 1) )を行 、、成分 1 及び成分 2を多く含む画分をそれぞれ回収し、ロータリーエバポレーターにて濃縮し 、酢酸ェチルにて抽出し、酢酸ェチル層を無水硫酸ナトリウムで乾燥し、綿栓ろ過後 、ろ液をロータリーエバポレーターにて乾固し、成分 1を多く含む残留物 770mg (Fr.l )及び成分 2を多く含む残留物 730mg(Fr.2)を得た。それぞれシユウ酸処理シリカゲ ルカラムクロマトグラフィー(シユウ酸処理をしたシリカゲル 10gを充填(カラム径 1.5cm) し、溶出(溶離液:酢酸ェチル Zへキサン混液(1 : 1)→ (2 : 1) )した。さらに、少量の酢 酸ェチルに溶解し、少量のへキサンを添加して、ほぼ単一の橙色結晶 10mgを得た( 図 2)。 2 L of the reaction solution after laccase treatment was extracted twice with 2 L of ethyl acetate. To the ethyl acetate layer, 5% aqueous sodium hydrogen carbonate solution lOOmL was added twice, washed with alkali, washed with water (100mL x 2 times), and then dried over anhydrous sodium sulfate. This solution was filtered with a cotton plug, and the filtrate was dried with a rotary evaporator to obtain 90 g of a residue. Dissolved in mobile phase, reversed-phase column chromatography (column: Lobar Column LiChroprep RP-18 (37 X 440mm), mobile phase: 0.05mo 1 / L sodium dihydrogen phosphate test solution Z-acetonitrile mixture (17: 3) → (4: 1)), fractions containing a large amount of component 1 and component 2 were collected, concentrated on a rotary evaporator, extracted with ethyl acetate, and the ethyl acetate layer was dried over anhydrous sodium sulfate. After filtration with a cotton plug, the filtrate was dried with a rotary evaporator to obtain a residue 770 mg (Fr.l) containing a large amount of component 1 and a residue 730 mg (Fr.2) containing a large amount of component 2. Each oxalic acid-treated silica gel column chromatography (packed with 10 g of oxalic acid-treated silica gel (column diameter 1.5 cm)) Elution (eluent: ethyl acetate Z-hexane mixture (1: 1) → (2: 1)). Furthermore, it was dissolved in a small amount of ethyl acetate and a small amount of hexane was added to obtain 10 mg of almost single orange crystals (Figure 2).
また、 Fr.2においても同様のシユウ酸処理シリカゲルカラムクロマトグラフィーを行い 、エタノール (99.5)Z水により再結晶を行い、橙色結晶 14mgを得た(図 3)。  In addition, the same oxalic acid-treated silica gel column chromatography was performed on Fr.2, and recrystallization was performed with ethanol (99.5) Z water to obtain 14 mg of orange crystals (FIG. 3).
[0039] [分析条件] [0039] [Analysis conditions]
カラム: TSK gel ODS-80Ts (4.6 φ X 150mm)  Column: TSK gel ODS-80Ts (4.6 φ X 150mm)
カラム温度: 40°C  Column temperature: 40 ° C
移動相:水 Zァセトニトリル Zリン酸混液 (500: 150: 1)  Mobile phase: Water Z-acetonitrile Z phosphoric acid mixture (500: 150: 1)
流量: 1.0mL/min  Flow rate: 1.0mL / min
検出波長 : 254應 (各下側)、 210應 (各上側) Detection wavelength: 2 5 4 (each lower), 210 (each upper)
[0040] 3)2成分の構造解析 [0040] 3) Structural analysis of two components
得られた 2成分について機器分析(NMR、 MALDI-TOFMS, ESI-精密 MS、紫外吸 収スペクトル)を行った。各機器分析の分析条件は以下のとおりである。  The obtained two components were subjected to instrumental analysis (NMR, MALDI-TOFMS, ESI-precision MS, ultraviolet absorption spectrum). The analysis conditions for each instrumental analysis are as follows.
•NMR: 13C-NMR: 100MHz,溶媒 CD 0Do NMR:400MHz,溶媒 CD OD。 • NMR: 13 C-NMR: 100 MHz, solvent CD 0D o NMR: 400 MHz, solvent CD OD.
3 3  3 3
•MALDHTOFMS :AXIMA- CFR plus (島津製作所/ KRATO, ver2.4.0,リフレクトロン モード),マトリックス溶液: 2,5-ジヒドロキシ安息香酸 (2,5- DHB),カチオン化剤: NaCl • ESト精密 MS: AgilentLC 1100/ABI QSTARXL  • MALDHTOFMS: AXIMA- CFR plus (Shimadzu / KRATO, ver2.4.0, reflectron mode), matrix solution: 2,5-dihydroxybenzoic acid (2,5-DHB), cationizing agent: NaCl • ES precision MS : AgilentLC 1100 / ABI QSTARXL
•紫外可視吸収スペクトル:紫外可視分光光度計 (島津製作所, UV250) o試料溶液 は約 0.01mg/mLの 50%エタノール溶液とした。 • UV-visible absorption spectrum: UV-visible spectrophotometer (Shimadzu Corporation, UV250) o The sample solution was approximately 0.01 mg / mL of 50% ethanol solution.
[0041] (1)成分 1の構造解析について [0041] (1) Structural analysis of component 1
成分 1の1!" I- NMR ^ベクトルでは、 epicatechinの A環、 C環に由来する 5.98ppm(lH, d , J=2.4Hz)、 5.97ppm(lH, d, J=2.4Hz)ゝ 4.81ppm(lH, s)ゝ 4.27ppm(lH, m)、 2.93ppm、 2.82ppm(2H, m)のシグナルが認められた。また、 13C- NMR ^ベクトル、さらに HMQC 及び HMBCによる解析により、図 4の構造式とした。 In component 1 1 ! "I-NMR ^ vector, 5.98 ppm (lH, d, J = 2.4 Hz), 5.97 ppm (lH, d, J = 2.4 Hz) ゝ 4.81 derived from epicatechin A ring and C ring Signals of ppm (lH, s) ゝ 4.27 ppm (lH, m), 2.93 ppm, 2.82 ppm (2H, m) were observed, and 13 C-NMR ^ vector and further analysis by HMQC and HMBC The structural formula is 4.
成分 1 (約 0.01mg/mLの 50%エタノール溶液)の紫外可視吸収スペクトルを測定した とき、 306nm、 281nmに極大吸収を示した(図 5)。また、 MALDI-TOFMSの測定では、 カチオン化剤である NaClの添カ卩により、 m/z 423が強く検出され、 m/z 401が消失した ことより、 [M + H]+が 401であり、分子量は 400で、構造を支持した(図 6、 7)。 When the UV-visible absorption spectrum of Component 1 (50% ethanol solution of about 0.01 mg / mL) was measured, it showed maximum absorption at 306 nm and 281 nm (Figure 5). In addition, in the measurement of MALDI-TOFMS, m / z 423 was strongly detected and m / z 401 disappeared due to the addition of NaCl as a cationizing agent. Thus, [M + H] + was 401, the molecular weight was 400, and the structure was supported (FIGS. 6 and 7).
[0042] なお、この成分 1は非特許文献(Gen- ichiro Nonaka, Fumio Hashimoto and Itsuo N ishioka, Chem. Pharm. Bull, 34(1), 61-65 (1986)のスペクトルデータと一致し、ェピ テアフラガリン及びピロガリンと命名されて 、る化合物であった。  [0042] This component 1 is consistent with the spectrum data of non-patent literature (Gen-ichiro Nonaka, Fumio Hashimoto and Itsuo Nishioka, Chem. Pharm. Bull, 34 (1), 61-65 (1986). These compounds were named peatafragalin and pyrogallin.
[0043] (2)成分 2の構造解析について  [0043] (2) Structural analysis of component 2
成分 2の1!" I- NMR ^ベクトルにおいて、ェピカテキン部分の C- 2, C-3に結合する水 素のシグナルが低磁場側にシフトして!/、るので、 C-3の水酸基はエステルになって!/ヽ ると考えられ、ガロイル基が置換した図 8の構造式とした。成分 2 (約 0.01mg/mLの 50% エタノール溶液)の紫外可視吸収スペクトルを測定したとき、成分 1と類似し、 302nm、 280nmに極大吸収を示した(図 9)。 MALDI-TOFMSの測定(図 10、 11)では、カチォ ン化剤である NaClの添カ卩により、 m/z 575が強く検出され、 m/z 553が消失したことより 、 [M + H]+が 553であり、分子量は 552とし、成分はりもガロイル基の分子量に相当す る 152だけ大きいことからも、成分 2の構造を支持した。 In the 1 ! ”I-NMR ^ vector of component 2, the hydrogen signal bound to C-2 and C-3 of the epicatechin moiety is shifted to the lower magnetic field side! /, So the hydroxyl group of C-3 is The structural formula shown in Fig. 8 is considered to be an ester and substituted with a galloyl group, and when the UV-visible absorption spectrum of component 2 (approximately 0.01 mg / mL of 50% ethanol solution) was measured, Similar to 1 and showed maximum absorption at 302 nm and 280 nm (Fig. 9) In the measurement of MALDI-TOFMS (Figs. 10 and 11), the addition of NaCl as the catalyzing agent resulted in m / z 575 From the fact that it was detected strongly and m / z 553 disappeared, [M + H] + was 553, the molecular weight was 552, and the component was also increased by 152 corresponding to the molecular weight of the galloyl group. Supported the structure.
[0044] なお、この成分 2は非特許文献 2 (Gen- ichiro Nonaka, Fumio Hashimoto and Itsuo Nishioka, Chem. Pharm. Bull, 34(1), 61-65 (1986))、及び Shegmin Sang et.al, Bioo rganic and Medicinal Chemistry, 12(2), 459-467 (2004)のスペクトルデータと一致し、 ェピテアフラガリン- 3-0-ガレートと命名されて ヽる化合物であった。  [0044] It should be noted that this component 2 is described in Non-Patent Document 2 (Gen-ichiro Nonaka, Fumio Hashimoto and Itsuo Nishioka, Chem. Pharm. Bull, 34 (1), 61-65 (1986)), and Shegmin Sang et.al , Bioorganic and Medicinal Chemistry, 12 (2), 459-467 (2004), and was named as Epitea Fragalin-3-0-gallate.
[0045] 以上、 2成分の機器分析の結果を表 2にまとめた。  [0045] Table 2 summarizes the results of instrumental analysis of the two components.
[0046] [表 2] [0046] [Table 2]
成分 及び成分 2について About ingredient and ingredient 2
Figure imgf000013_0001
Figure imgf000013_0001
実施例 2:ラッカーゼによる茶エキス力 のェピテアフラガリン、ェピテアフラガリン- 3- 0-ガレートの製诰(その 1) Example 2: Tea Extract Strength by Laccase Epitea Fragarin, Epitea Fragalin-3- 0-Gallate Making (Part 1)
SD緑茶エキスパウダー(三栄源エフ ·エフ ·アイ) 250gを 10%エタノール溶液 lOOOmL に溶かし、リン酸塩緩衝液 (pH2.4) 600mL、 20%没食子酸エタノール溶液 100mL、酵 素溶液(ダイヮラッカーゼ Y120、 200.000U, 1.66g、白色腐朽菌由来 Trametes sp.、 E CI.10.3.2) 200mL、水 lOOmLを添カ卩して合計 2000mLとし、 55°Cで攪拌しながら酵素 反応を開始した。反応開始 4時間後及び 6時間後に酵素溶液 0.83g/50mLを追加した 。この場合のェピテアフラガリンならびにェピテアフラガリン 3-0-ガレートの生成量を 下記の分析条件で液体クロマトグラフ法にて分析した。その結果を表 3に示す。 [0048] [分析条件] Dissolve 250 g of SD Green Tea Extract Powder (San-Ei Gen F F Eye) in 10% ethanol solution lOOOmL, phosphate buffer (pH 2.4) 600mL, 20% gallic acid ethanol solution 100mL, enzyme solution (Daisen Laccase Y120, 200.000U, 1.66g, white rot fungus-derived Trametes sp., ECI.10.3.2) 200mL and lOOmL water were added to make a total of 2000mL, and the enzyme reaction was started with stirring at 55 ° C. 0.83 g / 50 mL of enzyme solution was added 4 hours and 6 hours after the start of the reaction. In this case, the amount of epitheafragalin and epithelafragalin 3-0-gallate produced was analyzed by liquid chromatography under the following analytical conditions. The results are shown in Table 3. [0048] [Analysis conditions]
検出器:紫外吸光光度計 (測定波長: 280nm)  Detector: UV absorptiometer (measurement wavelength: 280nm)
カラム: YMC- Pack ODS-A A- 312 (6.0 φ X 150mm)  Column: YMC- Pack ODS-A A-312 (6.0 φ X 150mm)
カラム温度: 30°C  Column temperature: 30 ° C
移動相: 0.05mol/Lリン酸二水素ナトリウム試液 Zァセトニトリル混液(10: 3) 流量:丄. OmL/min  Mobile phase: 0.05mol / L Sodium dihydrogen phosphate sample solution Z-acetonitrile mixture (10: 3) Flow rate: 丄. OmL / min
[0049] [表 3] [0049] [Table 3]
緑茶エキス 1gあたりのェピテアフラガリン類の生成量(mg/g)  Production amount of epitheaflavalins per gram of green tea extract (mg / g)
Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001
[0050] 実施例 3ラッカーゼによる茶エキス力 のェピテアフラガリン、ェピテアフラガリン- 3- 0-ガレートの製造 (その 2)  Example 3 Production of Epitea Fragarin and Epitea Fragalin-3-0-Galate with Tea Extraction Power Using Laccase (Part 2)
水 lOOmLに、 SD緑茶エキスパウダー(三栄源エフ 'エフ'アイ) lg、没食子酸一水和 物 0.48g、ダイワラッカーゼ Y120 2500U〜10000Uを加え、 50°Cで酵素反応を行った 。なお、処理開始時にはおよそのェピガロカテキン及びェピガロカテキンガレートの 総量に対してモル比で没食子酸約 4.4存在した。このときのェピテアフラガリン及びェ ピテアフラガリン- 3-0-ガレートそれぞれの生成量の変化を図 12および図 13に示した 。最大生成量は、ェピテアフラガリンは 2.78mg/g (50°C、 30分、ラッカーゼ 5000U)、ェ ピテアフラガリン- 3-ガレートは 15.41mg/g(50°C、 30分、ラッカーゼ 10000U)であった  SD green tea extract powder (Saneigen F “F” eye) lg, 0.48 g of gallic acid monohydrate, Daiwa Laccase Y120 2500U-10000U was added to lOOmL of water, and the enzyme reaction was carried out at 50 ° C. At the start of the treatment, approximately 4.4 gallic acid was present in a molar ratio with respect to the total amount of epigallocatechin and epigallocatechin gallate. FIG. 12 and FIG. 13 show changes in the production amounts of epitheafragalin and epithelafragalin-3-0-gallate at this time. The maximum yield is 2.78 mg / g for epitheafragalin (50 ° C, 30 minutes, laccase 5000U), and 15.41 mg / g for epitheafragalin-3-gallate (50 ° C, 30 minutes, laccase 10000U). there were
[0051] 実施例 4:チロシナーゼまたはピリルビンォキシダーゼによる茶エキスからのェピテア フラガリン、ェピテアフラガリン- 3-0-ガレートの製诰 [0051] Example 4: Production of Epithea fragalin, Epetica fragalin-3-0-gallate from tea extract by tyrosinase or pyrilbinoxydase
20mmol/Lリン酸カリウム塩緩衝液中にェピガロカテキンガレート 6.9mg、没食子酸 一水和物 2.8mg及びポリフエノールォキシダーゼ(チロシナーゼ 20Uまたはピリルビン ォキシダーゼ 0.4U)を添カ卩し、合計 1.5mLの溶液中で、チロシナーゼの場合は 25°C 3時間、ピリルビンォキシダーゼの場合は、 45°C、 2時間反応を行った。 Epigalocatechin gallate 6.9 mg, gallic acid in 20 mmol / L potassium phosphate buffer Add 2.8mg of monohydrate and polyphenoloxidase (tyrosinase 20U or pyrilvin oxidase 0.4U) in a total of 1.5mL of solution at 25 ° C for 3 hours for tyrosinase, and for pyrilvin oxidase The reaction was performed at 45 ° C for 2 hours.
反応液を液体クロマトグラフ法により、次の分析条件で測定を行った。  The reaction solution was measured by the liquid chromatography method under the following analysis conditions.
[0052] [分析条件] [0052] [Analysis conditions]
検出器:紫外吸光光度計 (測定波長: 280nm)  Detector: UV absorptiometer (measurement wavelength: 280nm)
カラム: YMC- Pack ODS-A A- 312 (6.0 φ X 150mm) (ェピテアフラガリン- 3-ガレー ト分析時)  Column: YMC- Pack ODS-A A- 312 (6.0 φ X 150mm) (Epitea fragalin-3-gallate analysis)
Cadenza CD-C18 (4.6 X 75mm) (ェピテアフラガリン分析時)  Cadenza CD-C18 (4.6 X 75mm) (Epitea fragalin analysis)
移動相: 0.05mol/Lリン酸二水素ナトリウム試液 Zァセトニトリル混液(10: 3) 流 量: 1.0mL/min  Mobile phase: 0.05mol / L Sodium dihydrogen phosphate sample solution Z-acetonitrile mixture (10: 3) Flow rate: 1.0mL / min
[0053] このときのェピテアフラガリン類の生成量の総量を表 4に示した。 [0053] Table 4 shows the total amount of epitheaflavalins produced at this time.
チロシナーゼ(EC1.14.18.1)はフナコシ— Worthington Biochemical Corp.製の Mush room由来のものを使用し、ピリルビンォキシダーゼ(EC.1.3.3.5)は和光純薬一天野 ェンザィム製の Myrothesium sp.由来のものを使用した。  Tyrosinase (EC1.14.18.1) is derived from Mushroom from Funakoshi Worthington Biochemical Corp., and pyrilvinoxydase (EC.1.3.3.5) is derived from Myrothesium sp. From Wako Pure Chemicals Ichinano Enzym. I used something.
[0054] [表 4] ェピテアフラガリン類の生成量(mg/mL反応液)
Figure imgf000015_0001
[0054] [Table 4] Amount of epitheaflavalins produced (mg / mL reaction solution)
Figure imgf000015_0001
[0055] 実施例 5 :ェピガロカテキンガレートからェピテアフラガリン- 3-0-ガレートの製诰(反 の制御)) [0055] Example 5: Production of Epepitealagalin-3-0-Galate from Epigalocatechin Gallate (Control of Anti)
各 pHのリン酸ナトリウム塩緩衝液中にェピガロカテキンガレート 4.6mg、没食子酸 1.9 mg、ラッカーゼ 20U (1回添加、または 2度添加)して、合計 lmLについて試験管中で 5 0°C、 3時間反応を行った。反応液を液体クロマトグラフ法により、実施例 2に示す分 析条件で測定を行った。 pH4.5〜pH8でェピテアフラガリン- 3-0-ガレートが生成し、 最大の生成量は PH6.0から 6.5で認められた。また酵素は一度に添加するよりも、 2度 に分けて逐次添加する方が、生成量が増大した。  Epigalocatechin gallate 4.6 mg, gallic acid 1.9 mg, laccase 20U (added once or twice) in sodium phosphate buffer at each pH, and 50 mL at 50 ° C in total for 1 mL The reaction was performed for 3 hours. The reaction solution was measured by the liquid chromatography method under the analysis conditions shown in Example 2. Epitetea fragalin-3-0-gallate was produced at pH 4.5 to pH 8, and the maximum production was observed at pH 6.0 to 6.5. In addition, the amount of enzyme increased when the enzyme was added in two batches rather than at once.
[0056] [表 5] ェピテアフラガリン- 3- Oガレ一卜の生成量(mg/mL反応液)
Figure imgf000016_0001
[0056] [Table 5] Epitea fragalin-3- Amount of O-galle (mg / mL reaction solution)
Figure imgf000016_0001
[0057] 実施例 6:ェピガロカテキンガレートからェピテアフラガリン- 3-0-ガレートの製诰 (没 の 力 の吿 ΙΙ その υ  [0057] Example 6: Production of Epithea Fragarin-3-0-Galate from Epigalocatechin Gallate
没食子酸量を倍の 3.8mgとして他の条件は実施例 5と同様にして反応を行った。反 応液を液体クロマトグラフ法により、実施例 2に示す分析条件で測定を行った。モル 比でェピガロカテキン- 3-0-ガレート:没食子酸 = 1 : 2の方が 1: 1(実施例 5)よりも生成 量が多かった。  The reaction was carried out in the same manner as in Example 5 except that the amount of gallic acid was doubled to 3.8 mg. The reaction solution was measured by the liquid chromatography method under the analysis conditions shown in Example 2. In terms of molar ratio, Epigalocatechin-3-0-gallate: gallic acid = 1: 2 produced more than 1: 1 (Example 5).
[0058] [表 6] [0058] [Table 6]
ェピテアフラガリン- 3- ί?~ガレートの生成量(mg/mL反応液)
Figure imgf000016_0002
Epitea Fragalin-3- ί? ~ Galate production (mg / mL reaction solution)
Figure imgf000016_0002
[0059] 実施例 7:ェピガロカテキンガレートからェピテアフラガリン- 3-0-ガレートの製造 (诵 ¼ の垂)  [0059] Example 7: Production of Epitea Fragallin-3-0-Galate from Epigalocatechin Gallate (垂 ¼ droop)
ラッカーゼによるテアフラガリン類の生成において、 10 L/L/minの空気を通気し、ェ ピテアフラガリン- 3-ガレートの生成量を測定した。 20mmol/Lリン酸カリウム塩緩衝液 ( pH 6.5) /エタノール混液 (20 : l)50mLにェピガロカテキンガレート 0.23g、没食子酸一 水和物 0.19g、ダイワラッカーゼ 1000U(9.3mg)を添カ卩し、 50°C、 30分間、次の (1)、 (2) のいずれかの方法を lOOmL容三角フラスコ中で反応を行った。(1)振盪のみ、(2)振盪 しながら、空気を通気して反応。反応液を液体クロマトグラフ法により、実施例 2に示 す分析条件で測定を行った。通気により、ェピテアフラガリン- 3-0-ガレートの生成量 が多くなることを確認した。  In the production of theaflavalins by laccase, 10 L / L / min of air was aerated, and the amount of epiteafragalin-3-gallate produced was measured. 20 mmol / L potassium phosphate buffer solution (pH 6.5) / ethanol mixture (20: l) 50 mL of epigallocatechin gallate 0.23 g, gallic acid monohydrate 0.19 g, Daiwa laccase 1000 U (9.3 mg) Then, at 50 ° C for 30 minutes, the following method (1) or (2) was performed in a lOOmL Erlenmeyer flask. (1) Shaking only, (2) Reaction while aeration and aeration. The reaction solution was measured by liquid chromatography under the analysis conditions shown in Example 2. It was confirmed that the amount of epiteafragalin-3-0-gallate produced increased by aeration.
[0060] [表 7]  [0060] [Table 7]
ェピテアフラガリン- 3- 0ガレートの生成量(mg/mL反応液)
Figure imgf000016_0003
Epitea Fragalin-3- 0 Galate production (mg / mL reaction solution)
Figure imgf000016_0003
[0061] 実施例 8:ェピガロカテキンカ ェピテアフラガリンの製诰(反] ¾)Hの制御)  [0061] Example 8: Production of Epigalocatechin Cathetea Fragarin (Reverse ¾) Control of H)
各 pHのリン酸カリウム塩緩衝液中にェピガロカテキン 3. lmg、没食子酸 1.9mg、ラッ カーゼ 20U (1回添加、または 2度に分割して添加)して、合計 lmLについて試験管中 で 50°C、 2時間反応を行った。反応液を液体クロマトグラフ法により、実施例 4に示す 分析条件で測定を行った。 pH4.7〜pH7.5でェピテアフラガリンが生成し、 pH 6.5のと き最も生成量が多力つた。 Epigalocatechin 3. lmg, gallic acid 1.9mg, lath in potassium phosphate buffer at each pH Case 20U (added once or added in two portions) and reacted in a test tube at 50 ° C for 2 hours for a total of 1 mL. The reaction solution was measured by the liquid chromatographic method under the analysis conditions shown in Example 4. Epitea fragalin was produced at pH 4.7 to pH 7.5, and the production amount was most numerous at pH 6.5.
[表 8]  [Table 8]
ェピテアフラガリンの生成量(mg/mL反応液)
Figure imgf000017_0001
Production amount of epitheaflavalin (mg / mL reaction solution)
Figure imgf000017_0001
[0063] 実施例 9:ェピガロカテキンカ ェピテアフラガリンの製诰 (没食子酸の添加量の制御  [0063] Example 9: Production of Epigalocatechinca Epitea Fragalin (Control of Addition of Gallic Acid
1  1
没食子酸量を倍の 3.8mgとして他の条件は実施例 8と同様にして反応を行った。反 応液を液体クロマトグラフ法により、実施例 4に示す分析条件で測定を行った。モル 比でェピガロカテキン:没食子酸 = 1 : 2の方が 1: 1(実施例 8)よりも生成量が多力つた  The reaction was carried out in the same manner as in Example 8 except that the amount of gallic acid was doubled to 3.8 mg. The reaction solution was measured by the liquid chromatographic method under the analysis conditions shown in Example 4. In terms of molar ratio, Epigalocatechin: gallic acid = 1: 2 produced more power than 1: 1 (Example 8).
[表 9] [Table 9]
ェピテアフラガリンの生成量(mg/mL反応液)
Figure imgf000017_0002
Production amount of epitheaflavalin ( mg / mL reaction solution)
Figure imgf000017_0002
[0065] 実施例 10:ェピガロカテキンカ ェピテアフラガリンの製诰 (诵気量の制御)  Example 10: Production of Epigalocatechin Cepitea Fragarin (Control of Air Volume)
ラッカーゼによるテアフラガリン類の生成において、空気を通気し、ェピテアフラガリ ンの生成量を測定した。 20mmol/Lリン酸カリウム塩緩衝液 (pH 7.0) /エタノール混液 ( 20 : l)50mLにェピガロカテキン 0.16g、没食子酸一水和物 0.19g、ダイヮラッカーゼ 10 00U(9.3mg)を添カ卩し、 50°C、 30分間、次の (1)、(2)のいずれかの方法を lOOmL容三角 フラスコ中で反応を行った。(1)振盪のみ、(2)振盪しながら、 lOL/L/minの空気を通気 して反応した。反応液を液体クロマトグラフ法により、実施例 4に示す分析条件で測定 を行った。通気により、ェピテアフラガリンの生成率が高くなることを確認した。  In the production of theaflavalins by laccase, air was aerated and the amount of epitheaflavalin produced was measured. 50 mmol of 20 mmol / L potassium phosphate buffer (pH 7.0) / ethanol mixture (20: l) was added with 0.16 g of epigallocatechin, 0.19 g of gallic acid monohydrate, and 100 U (9.3 mg) of dairy laccase, 50 One of the following methods (1) and (2) was performed in a lOOmL Erlenmeyer flask at 30 ° C for 30 minutes. (1) Only with shaking, (2) While reacting, air was reacted with lOL / L / min air. The reaction solution was measured by the liquid chromatography method under the analysis conditions shown in Example 4. It was confirmed that the production rate of Epitea fragallin was increased by aeration.
[0066] [表 10] ェピ亍アフラガリンの生成量(mg/mL反応液)
Figure imgf000018_0001
[0066] [Table 10] Production amount of Ephiaflagalin (mg / mL reaction solution)
Figure imgf000018_0001
[0067] 実施例 11 :既知法 本発明法によるェピテアフラガリン製诰法の比較  [0067] Example 11: Known Method Comparison of Epitea Fragaline Making Method by the Method of the Present Invention
ラッカーゼによる酵素反応は次のとおり行った。 0.1mol/Lリン酸カリウム塩緩衝液 (p H4.5)中、ェピガロカテキン 3.1mg、没食子酸一水和物 1.9mg、ラッカーゼ 0.5U加えて 、全量 5mLで 50°C、 8時間酵素反応を行った。また、既知の方法(Shegmin Sang et.al. , Bioorganic and Medicinal Chemistry, 12(2), 459-467 (2004))によるペルォキシダー ゼを用いる酵素反応は次のとおり行った。 0.1mol/Lリン酸カリウム塩緩衝液 (pH6.0) 中、ェピガロカテキン 3.1mg、ピロガロール 1.3mg、 30%過酸化水素水 0.02mL、ペルォ キシダーゼ(西洋ヮサビ由来、東洋紡) 0.5Uをカ卩えて、全量 5mLで 45°C、 8時間酵素 反応を行った。その反応液を液体クロマトグラフ法により、実施例 2に示す分析条件 で測定を行った。  The enzymatic reaction with laccase was performed as follows. In 0.1 mol / L potassium phosphate buffer (pH 4.5), add 3.1 mg of epicarocatechin, 1.9 mg of gallic acid monohydrate, 0.5 U of laccase, and carry out enzymatic reaction at 50 ° C for 8 hours in a total volume of 5 mL It was. In addition, an enzymatic reaction using peroxidase by a known method (Shegmin Sang et.al., Bioorganic and Medicinal Chemistry, 12 (2), 459-467 (2004)) was performed as follows. In 0.1mol / L potassium phosphate buffer (pH 6.0), add Epigalocatechin 3.1mg, Pyrogallol 1.3mg, 30% hydrogen peroxide solution 0.02mL, Peroxidase (from horseradish rust, Toyobo) 0.5U The enzyme reaction was carried out at 45 ° C for 8 hours with a total volume of 5 mL. The reaction solution was measured under the analysis conditions shown in Example 2 by liquid chromatography.
ペルォキシダーゼによる既知製造法では、ェピテアフラガリン以外にもプルプロガリ ンを生成した (図 14)が、本発明のラッカーゼを用いる方法では認められな力つた(図 1 5)。プルプロガリンは刺激性の高い化合物であり、食品製造には好ましくない。  In the known production method with peroxidase, purpurogallin was produced in addition to the epitheaflavalin (Fig. 14), but it was not recognized in the method using the laccase of the present invention (Fig. 15). Purpurogallin is a highly irritating compound and is not preferred for food production.
[0068] [表 11] [0068] [Table 11]
ェピテアフラガリンの生成量(mg/mL反応液)
Figure imgf000018_0002
Production amount of epitheaflavalin ( mg / mL reaction solution)
Figure imgf000018_0002
[0069] 実施例 12 :既知法と本発明法によるェピテアフラガリン- 3-0-ガレート製造法の比較 その 1  [0069] Example 12: Comparison of known methods and the manufacturing method of Epitea fragalin-3-0-gallate by the method of the present invention Part 1
ラッカーゼによる酵素反応は次のとおり行った。 0.1mol/Lリン酸カリウム塩緩衝液 (p H4.5)中、ェピガロカテキン- 3- 0-ガレート 4.6mg、没食子酸一水和物 1.9mg、ラッカ ーゼ 0.5U加えて、全量 5mLで 50°C、 8時間酵素反応を行った。  The enzymatic reaction with laccase was performed as follows. In 0.1 mol / L potassium phosphate buffer (pH 4.5), add epicarocatechin-3-0-gallate 4.6 mg, gallic acid monohydrate 1.9 mg, laccase 0.5 U, total volume 5 mL 50 ° C, enzyme reaction was performed for 8 hours.
3;た、既知の方法 (Shegmin bang et.al., Bioorganic and Medicinal Chemistry, 12(2), 459-467 (2004))によるペルォキシダーゼを用いる酵素反応は次のとおり行った。 0.1 mol/Lリン酸カリウム塩緩衝液(pH6.0)中、ェピガロカテキン- 3-0-ガレート 4.6mg、ピ ロガロール 1.3mg、 30%過酸化水素水 0.02mL、ペルォキシダーゼ(西洋ヮサビ由来、 東洋紡) 0.5Uをカ卩えて、全量 5mLで 45°C、 8時間酵素反応を行った。 3; The enzyme reaction using peroxidase by a known method (Shegmin bang et.al., Bioorganic and Medicinal Chemistry, 12 (2), 459-467 (2004)) was performed as follows. In 0.1 mol / L potassium phosphate buffer (pH 6.0), Epigalocatechin-3-0-gallate 4.6 mg, Pyrogallol 1.3 mg, 30% hydrogen peroxide solution 0.02 mL, Peroxidase (from horseradish rust, Toyobo Co., Ltd. Enzyme reaction was carried out at 45 ° C for 8 hours in a total volume of 5 mL with 0.5 U.
その反応液を液体クロマトグラフ法により、実施例 3の分析条件で測定を行った。 ペルォキシダーゼによる製造法では、ェピテアフラガリン- 3-0-ガレート以外にもプ ルプロガリンが生成した (図 16)力 本発明のラッカーゼを用いる方法の場合はプルプ 口ガリンの生成は認められなかった(図 17)。  The reaction solution was measured under the analysis conditions of Example 3 by liquid chromatography. In the peroxidase production method, purprogalin was produced in addition to epitea fragalin-3-0-gallate (Fig. 16) force. In the method using the laccase of the present invention, no production of pull-up gallin was observed. (Figure 17).
[0070] 実施例 13 :既知法と本発明法によるェピテアフラガリン- 3-0-ガレート製造法の比較 その 2 [0070] Example 13: Comparison of Epepiafragarin-3-0-gallate production method by known method and method of the present invention Part 2
既知法によるペルォキシダーゼ酵素反応の場合は、リン酸カリウム塩緩衝液 (pH5. 5)中でェピガロカテキンガレート 4.6mg、ピロガロール 1.3mg、ペルォキシダーゼ 20U ( 10Uずつ 2度に分けて)添加し、全量 lmLとし、 45°C、 3時間、酵素反応を行った。また 、本発明による酵素反応の場合は、リン酸カリウム塩緩衝液 (pH 6.5)中でェピガロカ テキンガレート 4.6mg、没食子酸一水和物 1.9mg、ラッカーゼ 20U (10Uずつ 2度に分け て)添加し、全量 lmLとし、 45°Cで 3時間酵素反応を行った。反応液を液体クロマトグ ラフ法により、実施例 3の分析条件で測定を行った。  In the case of peroxidase enzyme reaction by a known method, add 4.6 mg of epicarocatechin gallate, 1.3 mg of pyrogallol, and 20 U of peroxidase 20 U (10 U divided into 2 portions) in potassium phosphate buffer (pH 5.5) The enzyme reaction was performed at 45 ° C for 3 hours. In addition, in the case of the enzymatic reaction according to the present invention, 4.6 mg of epigallocatechin gallate, 1.9 mg of gallic acid monohydrate, and 20 U of laccase (10 U divided into two portions) are added in potassium phosphate buffer (pH 6.5). The total volume was 1 mL, and the enzyme reaction was performed at 45 ° C for 3 hours. The reaction solution was measured under the analysis conditions of Example 3 by the liquid chromatography method.
ペルォキシダーゼの場合は、ェピテアフラガリン- 3-0-ガレートが 1.46mg生成 し、プ ルプロガリンは 0.31mg生成した(図 18)。本発明のラッカーゼを用いる方法の場 合は 、ェピテアフラガリン- 3-0-ガレートが 0.19mg生成し、副生成物のプル プロガリンの 生成を認めなかった(図 19)。  In the case of peroxidase, 1.46 mg of epitheaflavalin-3-0-gallate was produced and 0.31 mg of pulprogalin was produced (Fig. 18). In the case of the method using the laccase of the present invention, 0.19 mg of epitheaflavalin-3-0-gallate was produced, and the production of by-product purprogalin was not observed (FIG. 19).
産業上の利用可能性  Industrial applicability
[0071] 本発明は、ェピテアフラガリン類を含有する飲料の製造分野に有用である。 [0071] The present invention is useful in the field of production of beverages containing Epitea fragallins.
図面の簡単な説明  Brief Description of Drawings
[0072] [図 1]ラッカーゼ処理した緑茶エキスのクロマトグラム(上:ラッカーゼ処理、下:ラッカ ーゼ未処理)  [0072] [Fig. 1] Chromatogram of green tea extract treated with laccase (top: laccase treated, bottom: laccase untreated)
[図 2]単離した成分 1のクロマトグラム  [Figure 2] Chromatogram of isolated component 1
[図 3]単離した成分 2のクロマトグラム  [Figure 3] Chromatogram of isolated component 2
[図 4]成分 1の構造式  [Figure 4] Structural formula of component 1
[図 5]成分 1の紫外可視吸収スペクトル (UV-250)  [Figure 5] UV-visible absorption spectrum of component 1 (UV-250)
[図 6]成分 1のマススペクトル(マトリックス: 2,5- DHB) [図 7]成分 1のマススペクトル(マトリックス: 2,5- DHB + NaCl) [Figure 6] Mass spectrum of component 1 (matrix: 2,5-DHB) [Fig.7] Mass spectrum of component 1 (matrix: 2,5-DHB + NaCl)
[図 8]成分 2の構造式 [Figure 8] Structural formula of component 2
[図 9]成分 2の紫外可視吸収スペクトル(島津 UV-250)  [Figure 9] UV-Vis absorption spectrum of component 2 (Shimadzu UV-250)
[図 10]成分 2のマススペクトル(マトリックス: 2,5- DHB)  [Figure 10] Mass spectrum of component 2 (matrix: 2,5-DHB)
[図 11]成分 2のマススペクトル(マトリックス: 2,5- DHB+NaCl)  [Figure 11] Mass spectrum of component 2 (Matrix: 2,5-DHB + NaCl)
圆 12]ェピテアフラガリンの生成量の変化 (添加酵素量との関係) 圆 12] Changes in the amount of epitea fragallin produced (relationship with the amount of added enzyme)
[図 13]ェピテアフラガリン- 3-ガレートの生成量の変化 (添加酵素量との関係) [Fig.13] Change in the amount of Epitea fragalin-3-gallate produced
[図 14]ェピテアフラガリン製造法の比較結果 (ペルォキシダーゼの場合) [Fig.14] Comparison results of the method for producing epitheta fragalin (in the case of peroxidase)
[図 15]ェピテアフラガリン製造法の比較結果 (ラッカーゼの場合)  [Fig.15] Comparison results of the Epepitealagalin production method (in the case of laccase)
[図 16]ェピテアフラガリン- 3-0-ガレート製造法の比較結果 (ペルォキシダーゼの場 合)  [Fig.16] Comparison results of the method for producing Epitea fragalin-3-0-gallate
[図 17]ェピテアフラガリン- 3-0-ガレート製造法の比較結果 (ラッカーゼの場合) [図 18]ェピテアフラガリン- 3-0-ガレート製造法の比較結果 (ペルォキシダーゼの場 合)  [Fig. 17] Comparison results of Epepitea flagaline-3-0-gallate production method (in the case of laccase) [Fig. 18] Comparison results of Epepitea flagarin-3-0-gallate production method (in the case of peroxidase) )
[図 19]ェピテアフラガリン- 3-0-ガレート製造法の比較結果 (ラッカーゼの場合)  [Fig. 19] Comparison results for Epitetea fragalin-3-0-gallate production method (for laccase)

Claims

請求の範囲 The scope of the claims
[1] ェピガロカテキン及び/又はェピガロカテキンガレートに、没食子酸の存在下、ポリ フエノールォキシダーゼを作用させて、それぞれェピテアフラガリン及び/又はェピテ アフラガリン- 3-0-ガレートに変換することを含む、ェピテアフラガリン類の製造方法。  [1] Conversion to epitheafragalin and / or epithelafragalin-3-0-gallate by the action of polyphenoloxidase in the presence of gallic acid on epigallocatechin and / or epigallocatechin gallate, respectively. A process for producing Epitea fragalins, comprising:
[2] 茶抽出物に没食子酸を添加し、ポリフ ノールォキシダーゼを作用させて、前記茶 抽出物に含まれる少なくとも一部のェピガロカテキン及び/又はェピガロカテキンガレ ートを、それぞれェピテアフラガリン及び/又はェピテアフラガリン- 3-0-ガレートに変 換することを含む、ェピテアフラガリン類を含有する飲料の製造方法。 [2] By adding gallic acid to the tea extract and allowing polyphenoloxidase to act, at least a part of the epigallocatechin and / or epigallocatechin gallate contained in the tea extract is separated into epithelia. A method for producing a beverage containing epithela fragalins, comprising conversion to fragalin and / or epithela fragalin-3-0-gallate.
[3] 茶抽出物が、緑茶抽出物、ウーロン茶抽出物、または紅茶抽出物である請求項 2に 記載の製造方法。 [3] The production method according to claim 2, wherein the tea extract is a green tea extract, an oolong tea extract, or a black tea extract.
[4] 茶抽出物に含まれるェピガロカテキン及びェピガロカテキンガレートの総量に対し てモル比で 1〜10の没食子酸を添加する請求項 2または 3に記載の製造方法。  [4] The production method according to claim 2 or 3, wherein gallic acid having a molar ratio of 1 to 10 is added to the total amount of epigallocatechin and epigallocatechin gallate contained in the tea extract.
[5] ポリフエノールォキシダーゼが、ラッカーゼ(EC1.10.3.2)、チロシナーゼ (EC 1.14.1[5] Polyphenol oxidase is laccase (EC1.10.3.2), tyrosinase (EC 1.14.1)
8.1)、ピリルビンォキシダーゼ (EC1.3.3.5)、フエノールおよびポリフエノールォキシダ ーゼ (EC1.10.3.1)から成る群力 選ばれる少なくとも 1種の酵素である請求項 1〜4の いずれか 1項に記載の製造方法。 8.1), pyrilbinoxidase (EC1.3.3.5), phenol and polyphenol oxidase (EC1.10.3.1) The manufacturing method according to 1.
[6] ポリフエノールォキシダーゼは遊離の酵素または固定ィ匕酵素である請求項 1〜5の いずれか 1項に記載の製造方法。 6. The production method according to any one of claims 1 to 5, wherein the polyphenol oxidase is a free enzyme or a fixed enzyme.
[7] ポリフエノールォキシダーゼは遊離の酵素であり、ポリフエノールォキシダーゼによ る変換反応後に、茶抽出物を加熱して酵素を失活させることをさらに含む請求項 2〜[7] The polyphenoloxidase is a free enzyme, and further comprises inactivating the enzyme by heating the tea extract after the conversion reaction with the polyphenoloxidase.
5の 、ずれか 1項に記載の製造方法。 5. The manufacturing method according to item 1, wherein the deviation is 1.
[8] ポリフエノールォキシダーゼは固定化酵素であり、ポリフエノールォキシダーゼによ る変換反応は、固定ィ匕酵素を茶抽出物に添加して行い、変換反応後に茶抽出物か ら固定ィ匕酵素を除去することを含む、請求項 2〜5のいずれか 1項に記載の製造方 法。 [8] Polyphenol oxidase is an immobilized enzyme, and the conversion reaction with polyphenol oxidase is performed by adding the immobilized enzyme to the tea extract, and after the conversion reaction, the immobilized enzyme is immobilized from the tea extract. The production method according to any one of claims 2 to 5, comprising removing an enzyme.
[9] ポリフエノールォキシダーゼは固定化酵素であり、ポリフエノールォキシダーゼによ る変換反応は、固定ィ匕酵素を充填した容器に没食子酸を添加した茶抽出物を通す ことで行う、請求項 2〜5のいずれか 1項に記載の製造方法。 [9] The polyphenol oxidase is an immobilized enzyme, and the conversion reaction by the polyphenol oxidase is performed by passing a tea extract to which gallic acid is added into a container filled with the immobilized enzyme. The production method according to any one of 2 to 5.
[10] ポリフエノールォキシダーゼによる変換反応は、茶抽出物に酸素または空気を通気 しながら行う請求項 2〜9のいずれか 1項に記載の製造方法。 [10] The production method according to any one of [2] to [9], wherein the conversion reaction with polyphenol oxidase is performed while aeration of oxygen or air to the tea extract.
[11] 飲料が、緑茶飲料、緑茶風飲料、ウーロン茶飲料、ウーロン茶風飲料、紅茶飲料、 または紅茶風飲料である請求項 2〜 10のいずれか 1項に記載の製造方法。 [11] The production method according to any one of claims 2 to 10, wherein the beverage is a green tea beverage, a green tea beverage, an oolong tea beverage, an oolong tea beverage, a tea beverage, or a tea beverage.
[12] 飲料が、ェピテアフラガリン類を 0.0001〜0.5質量 %含有する請求項 2〜: L 1のいずれ 力 1項に記載の製造方法。 [12] The production method according to any one of [2] to [2] above, wherein the beverage contains 0.0001 to 0.5 mass% of the epitheaflavalins.
PCT/JP2007/054787 2006-06-05 2007-03-12 Process for production of epitheaflagallin, and process for production of beverage containing epitheaflagallin WO2007141945A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006156488A JP4026723B2 (en) 2006-06-05 2006-06-05 Method for producing epithea fragalins and method for producing beverages containing epithea fragalins
JP2006-156488 2006-06-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007141945A1 true WO2007141945A1 (en) 2007-12-13

Family

ID=38801211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2007/054787 WO2007141945A1 (en) 2006-06-05 2007-03-12 Process for production of epitheaflagallin, and process for production of beverage containing epitheaflagallin

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4026723B2 (en)
WO (1) WO2007141945A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009219484A (en) * 2008-02-19 2009-10-01 Kracie Seiyaku Kk Oral composition for anti-periodontal disease, and food and beverage
WO2010134595A1 (en) 2009-05-21 2010-11-25 サントリーホールディングス株式会社 Anti-obesity agent comprising compound containing benzotropolone ring
JP2013000424A (en) * 2011-06-17 2013-01-07 Inabata Koryo Kk Method of manufacturing deodorant and deodorant
JP2013179849A (en) * 2012-02-29 2013-09-12 Toyama Prefecture Laccase and method for producing epitheaflagallin using the same

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101743296B (en) * 2007-07-13 2014-05-14 小川香料株式会社 Degradation inhibitor for flavor or aroma
JP4815421B2 (en) * 2007-11-02 2011-11-16 富山県 Postprandial blood neutral fat concentration inhibitor and food and drink
JP2009221191A (en) * 2008-02-19 2009-10-01 Kracie Seiyaku Kk Anticaries oral composition and food and drink

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
HASLAM E.: "Thoughts on thearubigins", PHYTOCHEMISTRY, vol. 64, 2003, pages 61 - 73, XP004448623 *
JHOO J.-W. ET AL.: "THEAFLAVIN-LIKE COMPOUNDS FROM ENZYMATIC OXIDATION OF TEA CATECHINS AND ALLIC ACID", ABSTRACTS OF PAPERS, 224TH ACS NATIONAL MEETING, no. AGFD-027, 2002, XP003020108 *
NONAKA G.-I. ET AL.: "Tannins and Related Compounds. XXXVI. Isolation and Structures of Theaflagallins, New Red Pigments from Black Tea", PHARM. BULL., vol. 34, no. 1, 1986, pages 61 - 65, XP003020107 *
SANG S. ET AL.: "Enzymatic synthesis of tea theaflavin derivatives and their anti-inflammatory and cytotoxic activities", BIOORGANIC & MEDICINAL CHEMISTRY, vol. 12, 2004, pages 459 - 467, XP003020106 *

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009219484A (en) * 2008-02-19 2009-10-01 Kracie Seiyaku Kk Oral composition for anti-periodontal disease, and food and beverage
WO2010134595A1 (en) 2009-05-21 2010-11-25 サントリーホールディングス株式会社 Anti-obesity agent comprising compound containing benzotropolone ring
EP2433625A1 (en) * 2009-05-21 2012-03-28 Suntory Holdings Limited Anti-obesity agent comprising compound containing benzotropolone ring
EP2433625A4 (en) * 2009-05-21 2012-10-31 Suntory Holdings Ltd Anti-obesity agent comprising compound containing benzotropolone ring
US8658237B2 (en) 2009-05-21 2014-02-25 Suntory Holdings Limited Anti-obesity agent comprising compound containing benzotropolone ring
AU2010250330B2 (en) * 2009-05-21 2014-03-06 Suntory Holdings Limited Anti-obesity agent comprising compound containing benzotropolone ring
US9169231B2 (en) 2009-05-21 2015-10-27 Suntory Holdings Limited Anti-obesity agent comprising compound containing benzotropolone ring
JP2013000424A (en) * 2011-06-17 2013-01-07 Inabata Koryo Kk Method of manufacturing deodorant and deodorant
JP2013179849A (en) * 2012-02-29 2013-09-12 Toyama Prefecture Laccase and method for producing epitheaflagallin using the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007319140A (en) 2007-12-13
JP4026723B2 (en) 2007-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007141945A1 (en) Process for production of epitheaflagallin, and process for production of beverage containing epitheaflagallin
AU2007202198B2 (en) Flavonoid sugar addition products, method for manufacture and use thereof
JP5184786B2 (en) Method for glycosylation of flavonoids
JPH11225672A (en) Production of green tea extract abundantly containing theaflavin
AU2005320602A1 (en) Quercetin glycoside composition and method of preparing the same
JPWO2003094878A1 (en) Gallocatechin gallate-containing composition
JP5260516B2 (en) Selective production method of theaflavin
US6268186B1 (en) HMG-CoA reductase inhibitor preparation process
JP5563753B2 (en) Glucosyltransferase inhibitor containing epigallocatechin gallate polymer as active ingredient
JP5295744B2 (en) Method for producing theacinensin
CN107532184A (en) A kind of method for preparing 4-Vinyl phenol
JP5415814B2 (en) Enzymatic synthesis of theaflavin
TWI410432B (en) A trehalose compound, a method for producing the same, and an immunostaining agent containing the compound
KR20130014192A (en) New method for producing rubusoside
JP5410734B2 (en) Process for producing refined sake enzyme
JP4921630B2 (en) Vitamin odor suppressor
JP5678640B2 (en) Simplified production method for chaflosides
US20080171123A1 (en) Technically Produced Dihydrocoumarin
KR102284270B1 (en) Method for preparing kojic acid derivative and cosmetic composition comprising kojic acid derivative prepared therefrom
KR20140108508A (en) Flavonoid sugar addition products, method for manufacture and use thereof
US20220136015A1 (en) Method for producing oxygen adduct of sesquiterpene,compound and composition
JP6347734B2 (en) Tea-derived cyclooxygenase-2 inhibitor
JP4079246B2 (en) Method for stabilizing naringenin chalcone and / or its derivatives
JP2010158223A (en) Method for producing caffeic acid phenethyl ester
WO2008026473A1 (en) Method for production of hop preparation, hop preparation, antiinflammatory agent, food/beverage, and oral product

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07738259

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07738259

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1