WO2007068660A1 - Installation for practising whitewater activities - Google Patents

Installation for practising whitewater activities Download PDF

Info

Publication number
WO2007068660A1
WO2007068660A1 PCT/EP2006/069487 EP2006069487W WO2007068660A1 WO 2007068660 A1 WO2007068660 A1 WO 2007068660A1 EP 2006069487 W EP2006069487 W EP 2006069487W WO 2007068660 A1 WO2007068660 A1 WO 2007068660A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
installation according
flow path
water
flow
control means
Prior art date
Application number
PCT/EP2006/069487
Other languages
French (fr)
Inventor
Patrick Madg
Gilles Bernard
Pascal Simon
Original Assignee
Electricite De France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electricite De France filed Critical Electricite De France
Priority to AT06830481T priority Critical patent/ATE432750T1/en
Priority to DK06830481T priority patent/DK1968718T3/en
Priority to PL06830481T priority patent/PL1968718T3/en
Priority to DE602006007176T priority patent/DE602006007176D1/en
Priority to JP2008544973A priority patent/JP5029614B2/en
Priority to EP06830481A priority patent/EP1968718B1/en
Publication of WO2007068660A1 publication Critical patent/WO2007068660A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0012—Floating swimming pools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B69/00—Training appliances or apparatus for special sports
    • A63B69/12—Arrangements in swimming pools for teaching swimming or for training
    • A63B69/125—Devices for generating a current of water in swimming pools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B69/00—Training appliances or apparatus for special sports
    • A63B69/06—Training appliances or apparatus for special sports for rowing or sculling
    • A63B2069/068—Training appliances or apparatus for special sports for rowing or sculling kayaking, canoeing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2225/00—Miscellaneous features of sport apparatus, devices or equipment
    • A63B2225/60—Apparatus used in water
    • A63B2225/605—Floating

Definitions

  • the present invention relates to the field of facilities for the practice of aquatic activities in white water, for example and not limited to sports, such as canoeing, kayaking, swimming, or other recreational activities such as those known under the raft names, tubbing, free style.
  • the present invention aims to propose new ways to improve the practice of aquatic activities in white water.
  • An important object of the present invention is to allow the provision of means forming an artificial river of easily moving moving water.
  • auxiliary objects of the present invention are to provide means responding to the request while ensuring a good safety of the practitioners and respecting the environment.
  • FIG. 1 represents a schematic vertical longitudinal sectional view of an installation according to an embodiment of the present invention.
  • an installation according to the present invention comprises in combination a floating structure or platform 10 defining an upwardly open flow path 20 and, on the one hand, feed means 30 water from one end of said channel 20, and secondly means 40 for controlling the flow at the opposite end of the track 20.
  • the platform or floating structure 10 can be subject to numerous variants of realization. It may be, without limitation, barge, barge, buoy or any equivalent means.
  • the flow path 20 may be subject to numerous variants with respect to its geometry, its width, its length, its height, and as to the means which delimit it.
  • the track 20 may be delimited by side boards or edges of the floating platform 10 or any means attached thereto.
  • the means 30 for supplying water to one end of the flow path 20 and the means 40 for controlling flow at the opposite end may be either integrated on the structure 10 or provided on the outside. of the latter and connected to entry ways and exit ways by any appropriate channel.
  • the supply means 30, as well as, if appropriate, the flow control means 40 are formed of pumping systems powered by any suitable energy.
  • the pumping means 30 can draw water from an artificial or natural reserve, for example the sea, a river, a river, a body of water, a canal, etc., before discharging it into the track 20.
  • the flow control means 40 can reject the water taken at the outlet of the flow path 20, in an artificial or natural reserve, for example and not necessarily the same as that in which the feed means 30 do the sampling.
  • the pumping means 30 and the flow control means 40 may form a closed circuit, the output of the means 40 being connected to the input of the means 30. If necessary, such a circuit is supplied by means of complement or force-feeding, in case of loss, by evaporation or others.
  • the floating structure or platform 10 preferably comprises floats, caissons or ballasts shown diagrammatically under the reference numeral 12 in FIG. 1, adapted to control, according to the nature of their contents, preferably air or water, the attitude of the structure 10 and in particular to allow the adjustment of the longitudinal slope and the transverse slope of the flow path 20, as well as to adjust the general depression of the platform 10 and of the track 20 with respect to a point of anchoring ( platform for example).
  • the installation is provided with servocontrol means making it possible to control the filling and emptying of the ballasts 12 as a function of the mass of water or other elements present on the flow path 20 and / or any other effort applied to the structure 10, to maintain the desired attitude.
  • FIG. 2 schematically shows two floating structures 10a, 10b associated end to end.
  • FIG. 3 shows two associated structures 10a, 10b associated flank against flank.
  • the flow path 20 provided on such floating structures may coincide with all or part of the total cumulative area of all associated floating structures.
  • separate flow paths can be provided respectively on each floating structure 10.
  • each flow path 20 do not necessarily coincide with those of the seat formed by the floating platform 10. Indeed, width and / or length of the channel 20 may be greater ( s) or lower than the one (s) of this seat.
  • each floating structure 10 associated with a passageway between the various flow paths 20 in the form of a passage, for example a flexible one, as shown diagrammatically in FIG. 22 in Figure 2.
  • the floating surfaces 10 are adapted to be moved with the aid of an appropriate pusher or tug during a transit on riverways or in the case of transit by sea.
  • the floating surfaces 10 it is possible to provide for the floating surfaces 10 to be permanently moored.
  • the installation can also be transported by cargo.
  • the installation according to the present invention can provide numerous arrangements in the flow path 20.
  • the installation may comprise a departure basin 24 preceding the river of running water formed by the flow channel 20 itself.
  • the flow path 20 may be made of any suitable material such as concrete, steel, wood, plastic, aluminum, etc.
  • the slope of the river of white water is advantageously between 0.4 and 2%. This slope is defined both by the inclination of the bottom 21 of the flow path 20 integrated in the structure 10 or reported thereon, by the water flow defined between the supply means 30 and the means flow control 40 and by the plate controlled by ballasts 12.
  • the flow of water is preferably between 3 and 14 m 3 per second.
  • the water flow is preferably between 3 and 12 m 3 per second.
  • Movements of water in the white water river at the flow path 20 may be generated, either by fixed obstacles such as concrete or precast concrete rock as illustrated at 25 in FIG. by mobile obstacles of the type
  • omniflots or any other suitable means, for example using nozzles injecting a controlled flow of water at the side walls of the track 20.
  • the flow control means 40 can be used to generate a wave allowing the practice of frestyle or rodeo in the body of water surrounding the invention.
  • a treadmill 50 or an elevator-type device or an access ramp may be provided, for example on one of the flanks or one of the ends of the structure. floating to allow increased functionality by allowing users to join the starting point of the flow path 20 after traversing it.
  • an unloading system may be installed on flanks of the floating structure.
  • an unloading system may be installed on flanks of the floating structure.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Hydroponics (AREA)
  • Pretreatment Of Seeds And Plants (AREA)
  • Aeration Devices For Treatment Of Activated Polluted Sludge (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
  • Cultivation Of Plants (AREA)

Abstract

The present invention relates to an installation for practising whitewater activities, characterized in that it comprises in combination at least one floating structure (10) possessing means defining a flow channel (20) forming a section of river of artificial whitewater, and, on the one hand, means (30) for supplying water to one end of said flow channel and, on the other, means (40) for controlling the flow to the other end of said channel, said flow supply means and control means being designed to define a current of whitewater.

Description

INSTALLATION POUR LA PRATIQUE D'ACTIVITES AQUATIQUES EN EAU VIVEINSTALLATION FOR THE PRACTICE OF AQUATIC WATER ACTIVITIES
La présente invention concerne le domaine des installations destinées à la pratique d'activités aquatiques en eau vive, par exemple et non limitativement de sports, tels que canoë, kayak, nage, ou autres activités de loisir telles que celles connues sous les dénominations raft, tubbing, free style.The present invention relates to the field of facilities for the practice of aquatic activities in white water, for example and not limited to sports, such as canoeing, kayaking, swimming, or other recreational activities such as those known under the raft names, tubbing, free style.
Aux origines, la plupart de ces sports étaient réalisés en rivière naturelle. Cependant, face à une demande croissante, le besoin s'est fait sentir de développer des rivières ou bassins artificiels pour permettre le développement de ces activités.At the beginning, most of these sports were made in natural rivers. However, in the face of increasing demand, the need has arisen to develop rivers or artificial basins to allow the development of these activities.
On trouvera dans les documents suivants, des exemples de proposition d'aménagement de cours d'eau ou bassins à cette fin : FR-The following documents provide examples of proposed river or basin developments for this purpose:
2672321, FR-2683458, FR-2685877, FR-2853679, ES-2193857, JPIl- 324369, JP-7048817, EP-0096216, US-4087870, WO83/04375,2672321, FR-2683458, FR-2685877, FR-2853679, ES-2193857, JPI-324369, JP-7048817, EP-0096216, US-4087870, WO83 / 04375,
WO92/04087, WO92/14001, WO93/15801 et WO96/39235.WO92 / 04087, WO92 / 14001, WO93 / 15801 and WO96 / 39235.
Les documents qui précèdent montrent que de nombreux efforts ont été consacrés au développement des activités aquatiques dans leur ensemble. Cependant, malgré l'ampleur des moyens engagés, l'expérience montre que les installations actuelles ne permettent pas de répondre à la demande de manière satisfaisante.The foregoing documents show that many efforts have been devoted to the development of aquatic activities as a whole. However, despite the scale of the resources involved, experience shows that current installations do not meet the demand satisfactorily.
La présente invention a pour objet de proposer de nouveaux moyens permettant d'améliorer la pratique d'activités aquatiques en eau vive.The present invention aims to propose new ways to improve the practice of aquatic activities in white water.
Un but important de la présente invention est de permettre la mise à disposition de moyens formant une rivière artificielle d'eau vive aisément déplaçable.An important object of the present invention is to allow the provision of means forming an artificial river of easily moving moving water.
D'autres buts auxiliaires de la présente invention sont de proposer des moyens répondant à la demande tout en assurant une bonne sécurité des pratiquants et respectant l'environnement.Other auxiliary objects of the present invention are to provide means responding to the request while ensuring a good safety of the practitioners and respecting the environment.
Les buts précités sont atteints dans le cadre de la présente invention, grâce à une installation pour la pratique d'activités aquatiques en eau vive, caractérisée par le fait qu'elle comprend en combinaison, au moins une structure flottante possédant des moyens définissant une voie d'écoulement formant un tronçon de rivière d'eau vive artificielle, et d'une part, des moyens d'alimentation en eau d'une extrémité de ladite voie d'écoulement et, d'autre part, des moyens de contrôle d'écoulement à l'extrémité opposée de ladite voie, lesdits moyens d'alimentation et lesdits moyens de contrôle d'écoulement étant adaptés pour définir un courant d'eau vive.The aforementioned objects are achieved in the context of the present invention, thanks to an installation for the practice of aquatic activities in whitewater, characterized in that it comprises in combination, at least one floating structure having means defining a flow path forming a section of river artificial water, and on the one hand, means for supplying water to one end of said flow path and, on the other hand, flow control means at the opposite end of said path, said feed means and said flow control means being adapted to define a stream of white water.
D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, et en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels :Other features, objects and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows, and with reference to the appended drawings, given by way of non-limiting examples and in which:
- la figure 1 représente une vue schématique en coupe verticale longitudinale d'une installation conforme à un mode de réalisation de la présente invention, etFIG. 1 represents a schematic vertical longitudinal sectional view of an installation according to an embodiment of the present invention, and
- les figures 2, 3 et 4 représentent des vues schématiques de dessus d'installations conformes à trois variantes de la présente invention.- Figures 2, 3 and 4 show schematic top views of facilities according to three variants of the present invention.
Comme indiqué précédemment, dans sa structure générale une installation conforme à la présente invention comprend en combinaison une structure ou plate-forme flottante 10 définissant une voie d'écoulement 20 ouverte vers le haut et d'une part, des moyens 30 d'alimentation en eau d'une extrémité de ladite voie 20, et d'autre part des moyens 40 de contrôle de l'écoulement à l'extrémité opposée de la voie 20. La plate-forme ou structure flottante 10 peut faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation. Il peut s'agir, sans limitation, de barge, péniche, bouée ou tout moyen équivalent.As previously indicated, in its general structure an installation according to the present invention comprises in combination a floating structure or platform 10 defining an upwardly open flow path 20 and, on the one hand, feed means 30 water from one end of said channel 20, and secondly means 40 for controlling the flow at the opposite end of the track 20. The platform or floating structure 10 can be subject to numerous variants of realization. It may be, without limitation, barge, barge, buoy or any equivalent means.
De même, la voie d'écoulement 20 peut faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation quant à sa géométrie, sa largeur, sa longueur, sa hauteur, et quant aux moyens qui la délimitent. La voie 20 peut être délimitée par des ridelles ou bords latéraux de la plateforme flottante 10 ou tout moyen rapporté sur celle-ci. Les moyens 30 d'alimentation en eau d'une extrémité de la voie d'écoulement 20 et les moyens 40 de contrôle d'écoulement prévus à l'extrémité opposée peuvent être, soit intégrés sur la structure 10, soit prévus sur l'extérieur de celle-ci et reliés à des voies d'entrée et des voies de sortie par toute canalisation appropriée.Similarly, the flow path 20 may be subject to numerous variants with respect to its geometry, its width, its length, its height, and as to the means which delimit it. The track 20 may be delimited by side boards or edges of the floating platform 10 or any means attached thereto. The means 30 for supplying water to one end of the flow path 20 and the means 40 for controlling flow at the opposite end may be either integrated on the structure 10 or provided on the outside. of the latter and connected to entry ways and exit ways by any appropriate channel.
De préférence, les moyens d'alimentation 30, ainsi que le cas échéant, les moyens de contrôle d'écoulement 40 sont formés de systèmes de pompage alimentés par toute énergie appropriée.Preferably, the supply means 30, as well as, if appropriate, the flow control means 40 are formed of pumping systems powered by any suitable energy.
Les moyens de pompage 30 peuvent puiser l'eau dans une réserve artificielle ou naturelle, par exemple la mer, une rivière, un fleuve, un plan d'eau, un canal, etc ... avant de la déverser dans la voie 20. De même, les moyens de contrôle d'écoulement 40 peuvent rejeter l'eau prélevée en sortie de la voie d'écoulement 20, dans une réserve artificielle ou naturelle, par exemple et non nécessairement la même que celle dans laquelle les moyens d'alimentation 30 font le prélèvement.The pumping means 30 can draw water from an artificial or natural reserve, for example the sea, a river, a river, a body of water, a canal, etc., before discharging it into the track 20. Similarly, the flow control means 40 can reject the water taken at the outlet of the flow path 20, in an artificial or natural reserve, for example and not necessarily the same as that in which the feed means 30 do the sampling.
En variante, les moyens de pompage 30 et les moyens de contrôle d'écoulement 40 peuvent former un circuit fermé, la sortie des moyens 40 étant reliés à l'entrée des moyens 30. Si nécessaire un tel circuit est alimenté par des moyens de complément ou gavage, en cas de perte, par évaporation ou autres.In a variant, the pumping means 30 and the flow control means 40 may form a closed circuit, the output of the means 40 being connected to the input of the means 30. If necessary, such a circuit is supplied by means of complement or force-feeding, in case of loss, by evaporation or others.
De préférence, il est prévu des moyens permettant de fermer les voies d'entrée et de sortie d'eau en dehors des périodes d'utilisation de l'installation et le cas échéant lors d'un transport ou déplacement. La structure ou plate-forme flottante 10 comprend de préférence des flotteurs, caissons ou ballasts schématisés sous la référence 12 sur la figure 1, adaptés pour contrôler selon la nature de leur contenu, de préférence air ou eau, l'assiette de la structure 10 et notamment permettre le réglage de la pente longitudinale et de la pente transversale de la voie d'écoulement 20, ainsi que de régler l'enfoncement général de la plate-forme 10 et de la voie 20 par rapport à un point d'amarrage (quai par exemple). Le cas échéant, l'installation est munie de moyens d'asservissement permettant de contrôler le remplissage et la vidange des ballasts 12 en fonction de la masse d'eau ou autres éléments présents sur la voie d'écoulement 20 et/ou tout autre effort appliqué sur la structure 10, pour maintenir l'assiette souhaitée.Preferably, means are provided for closing the water inlet and outlet channels outside the periods of use of the installation and, where appropriate, during transport or displacement. The floating structure or platform 10 preferably comprises floats, caissons or ballasts shown diagrammatically under the reference numeral 12 in FIG. 1, adapted to control, according to the nature of their contents, preferably air or water, the attitude of the structure 10 and in particular to allow the adjustment of the longitudinal slope and the transverse slope of the flow path 20, as well as to adjust the general depression of the platform 10 and of the track 20 with respect to a point of anchoring ( platform for example). If necessary, the installation is provided with servocontrol means making it possible to control the filling and emptying of the ballasts 12 as a function of the mass of water or other elements present on the flow path 20 and / or any other effort applied to the structure 10, to maintain the desired attitude.
Comme on l'a schématisé sur les figures 2 à 4, le cas échéant, l'installation peut être formée par la combinaison de plusieurs structures flottantes associées. On a schématisé sur la figure 2, deux structures flottantes 10a, 10b, associées bout à bout. On a représenté sur la figure 3 deux structures associées 10a, 10b associées flanc contre flanc.As shown schematically in Figures 2 to 4, where appropriate, the installation can be formed by the combination of several associated floating structures. FIG. 2 schematically shows two floating structures 10a, 10b associated end to end. FIG. 3 shows two associated structures 10a, 10b associated flank against flank.
Enfin, on a représenté sur la figure 4, une autre variante mixte combinant quatre structures flottantes 10a, 10b, 10c, 1Od, associées par paire bout à bout et flanc contre flanc.Finally, there is shown in Figure 4, another mixed variant combining four floating structures 10a, 10b, 10c, 10d, associated in pairs end to end and flank against sidewall.
L'homme de l'art comprendra aisément à la lecture de la présente description, qu'une telle association permet en définitive de réaliser une rivière artificielle d'eau vive de longueur et largeur voulue à la demande.Those skilled in the art will readily understand from reading the present description that such an association ultimately makes it possible to create an artificial river of white water of desired length and width.
La voie d'écoulement 20 prévue sur de telles structures flottantes peut coïncider avec tout ou partie de la surface cumulée totale de l'ensemble des structures flottantes associées. En variante dans le cas de l'association de plusieurs structures flottantes comme illustré sur les figures 2, 3 et 4, on peut prévoir des voies d'écoulement 20 distinctes respectivement sur chaque structure flottante 10.The flow path 20 provided on such floating structures may coincide with all or part of the total cumulative area of all associated floating structures. As a variant, in the case of the combination of several floating structures as illustrated in FIGS. 2, 3 and 4, separate flow paths can be provided respectively on each floating structure 10.
Bien entendu, la largeur et la longueur de chaque voie d'écoulement 20 ne coïncide pas nécessairement avec celles de l'assise formée par la plate-forme flottante 10. En effet, largeur et/ou longueur de la voie 20 peuvent être supérieure(s) ou inférieure(s) à celle(s) de cette assise.Of course, the width and the length of each flow path 20 do not necessarily coincide with those of the seat formed by the floating platform 10. Indeed, width and / or length of the channel 20 may be greater ( s) or lower than the one (s) of this seat.
Selon encore une autre variante, on peut prévoir des voies d'écoulement 20 respectivement superposées à chaque structure flottante 10, associées avec une voie de passage entre les différentes voies d'écoulement 20 sous forme de passage, par exemple souple, tel que schématisé en 22 sur la figure 2. De préférence, les surfaces flottantes 10 sont adaptées pour être déplacées à l'aide d'un pousseur ou remorqueur approprié lors d'un transit sur voies fluviales ou dans le cas d'un transit par voies maritimes. Néanmoins, en variante on peut prévoir que les surfaces flottantes 10 soient amarrées à demeure.According to yet another variant, it is possible to provide flow paths 20 superimposed on each floating structure 10, associated with a passageway between the various flow paths 20 in the form of a passage, for example a flexible one, as shown diagrammatically in FIG. 22 in Figure 2. Preferably, the floating surfaces 10 are adapted to be moved with the aid of an appropriate pusher or tug during a transit on riverways or in the case of transit by sea. Nevertheless, as a variant it is possible to provide for the floating surfaces 10 to be permanently moored.
En cas d'association avec un pousseur, on peut ainsi envisager de déplacer les structures flottantes conformes à la présente invention sur rivière, fleuve, ou plan d'eau, canal ou autres. En cas d'association avec un remorqueur on peut envisager de déplacer les structures flottantes conformes à la présente invention sur mer. Ainsi par exemple l'installation conforme à la présente invention peut être déplacée sans difficulté à faible coût tout au long de voies fluviales, le long des côtes ou en traversée telle que la Manche.In case of association with a pusher, one can thus consider moving the floating structures according to the present invention on river, river, or body of water, canal or others. In case of association with a tugboat, it is conceivable to move the floating structures in accordance with the present invention to sea. Thus, for example, the installation according to the present invention can be moved without difficulty at low cost along fluvial ways, along the coast or across the Channel.
Eventuellement l'installation peut aussi être transportée par cargo.Possibly the installation can also be transported by cargo.
L'installation conforme à la présente invention peut prévoir de nombreux aménagements dans la voie d'écoulement 20.The installation according to the present invention can provide numerous arrangements in the flow path 20.
On citera en particulier et de façon non limitative la réalisation d'une rivière artificielle avec des écoulements de type torrentiel ou de type vague à surf.In particular, and in a nonlimiting manner, the creation of an artificial river with flows of torrential type or of vague type surf.
Comme schématisé sur la figure 2, le cas échéant, l'installation peut comprendre un bassin de départ 24 précédant la rivière d'eau vive formée par la voie d'écoulement 20 proprement dite.As shown diagrammatically in FIG. 2, where appropriate, the installation may comprise a departure basin 24 preceding the river of running water formed by the flow channel 20 itself.
La voie d'écoulement 20 peut être réalisée avec tout matériau approprié tel que béton, acier, bois, plastique, aluminium, etc ...The flow path 20 may be made of any suitable material such as concrete, steel, wood, plastic, aluminum, etc.
La pente de la rivière d'eau vive est avantageusement comprise entre 0,4 et 2%. Cette pente est définie à la fois par l'inclinaison du fond 21 de la voie d'écoulement 20 intégrée à la structure 10 ou rapportée sur celle-ci, par le débit d'eau défini entre les moyens d'alimentation 30 et les moyens de contrôle d'écoulement 40 et par l'assiette contrôlée par des ballasts 12.The slope of the river of white water is advantageously between 0.4 and 2%. This slope is defined both by the inclination of the bottom 21 of the flow path 20 integrated in the structure 10 or reported thereon, by the water flow defined between the supply means 30 and the means flow control 40 and by the plate controlled by ballasts 12.
Pour une rivière d'eau vive, le débit d'eau est de préférence compris entre 3 et 14 m3 par seconde. Pour une vague à surf, le débit d'eau est de préférence compris entre 3 et 12 m3 par seconde.For a river of white water, the flow of water is preferably between 3 and 14 m 3 per second. For a wave surf, the water flow is preferably between 3 and 12 m 3 per second.
Des mouvements d'eau dans la rivière d'eau vive au niveau de la voie d'écoulement 20 peuvent être générés, soit par des obstacles fixes comme des enrochements bétonnés ou en béton préfabriqué tels qu'illustrés en 25 sur la figure 1, soit par des obstacles mobiles du typeMovements of water in the white water river at the flow path 20 may be generated, either by fixed obstacles such as concrete or precast concrete rock as illustrated at 25 in FIG. by mobile obstacles of the type
"omniflots" ou tout autre moyen approprié, par exemple à l'aide de buses injectant un débit contrôlé d'eau au niveau des parois latérales de la voie 20. Le moyen de contrôle de débit 40 peut-être utilisé pour générer une vague permettant la pratique du frestyle ou du rodéo dans le plan d'eau entourant l'invention."omniflots" or any other suitable means, for example using nozzles injecting a controlled flow of water at the side walls of the track 20. The flow control means 40 can be used to generate a wave allowing the practice of frestyle or rodeo in the body of water surrounding the invention.
Par ailleurs comme illustré sur la figure 4, le cas échéant, un tapis roulant 50 ou un dispositif de type ascenseur ou une rampe d'accès peut être prévu, par exemple sur l'un des flancs ou l'une des extrémités de la structure flottante pour permettre une fonctionnalité accrue en permettant aux utilisateurs de rejoindre le point de départ de la voie d'écoulement 20 après avoir parcouru celle-ci.Furthermore, as illustrated in FIG. 4, if appropriate, a treadmill 50 or an elevator-type device or an access ramp may be provided, for example on one of the flanks or one of the ends of the structure. floating to allow increased functionality by allowing users to join the starting point of the flow path 20 after traversing it.
En variante, un système de débarquement peut être installé sur des flancs de la structure flottante. Bien entendu la présente invention n'est pas limitée aux mode de réalisation particuliers qui viennent d'être décrits mais s'étend à toute variante conforme à son esprit.Alternatively, an unloading system may be installed on flanks of the floating structure. Of course, the present invention is not limited to the particular embodiments which have just been described but extends to any variant within its spirit.
Par rapport aux moyens actuellement connus, l'installation conforme à la présente invention offre de nombreux avantages parmi lesquels on citera :Compared to the currently known means, the installation according to the present invention offers many advantages among which we will mention:
- l'amélioration de la sécurité des utilisateurs quelque soit le type de sport pratiqué dans la mesure où l'on garantit la pratique en un lieu identifié et contrôlé pouvant être associé aisément à un poste de secours, - la possibilité de multiplier quasiment à l'infini les installations disponibles,- the improvement of the safety of the users, whatever the type of sport practiced insofar as the practice is guaranteed in an identified and controlled place that can easily be associated with a first aid station, - the possibility of multiplying almost 'infinite facilities available,
- la possibilité d'adapter le débit dans la voie d'écoulement 20 et par conséquent d'adapter la voie aux utilisateurs concernés ou aux sports concernés, une telle adaptation étant particulièrement utile dans le cas d'un apprentissage, etthe possibility of adapting the flow in the flow path 20 and consequently of adapting the pathway to the users concerned or to the sports concerned, such adaptation being particularly useful in the case of apprenticeship, and
- une grande mobilité de l'installation permettant une mise à disposition auprès d'un panel de population très étendu. - a high mobility of the facility making it available to a very large population panel.

Claims

REVENDICATIONS
1. Installation pour la pratique d'activités aquatiques en eau vive, caractérisée par le fait qu'elle comprend en combinaison, au moins une structure flottante (10) possédant des moyens définissant une voie d'écoulement (20) formant un tronçon de rivière d'eau vive artificielle, et d'une part, des moyens (30) d'alimentation en eau d'une extrémité de ladite voie d'écoulement et, d'autre part, des moyens (40) de contrôle d'écoulement à l'extrémité opposée de ladite voie, lesdits moyens d'alimentation et lesdits moyens de contrôle d'écoulement étant adaptés pour définir un courant d'eau vive.1. Installation for the practice of aquatic activities in white water, characterized in that it comprises in combination, at least one floating structure (10) having means defining a flow path (20) forming a river section artificial water, and on the one hand, means (30) for supplying water to one end of said flow path and, on the other hand, means (40) for controlling flow at the opposite end of said path, said feed means and said flow control means being adapted to define a stream of white water.
2. Installation selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la structure flottante (10) comprend des ballasts (12) adaptés pour régler l'inclinaison de la structure.2. Installation according to claim 1, characterized in that the floating structure (10) comprises ballasts (12) adapted to adjust the inclination of the structure.
3. Installation selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée par le fait qu'elle comprend plusieurs structures flottantes (10) associées.3. Installation according to one of claims 1 or 2, characterized in that it comprises several floating structures (10) associated.
4. Installation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait qu'elle comprend plusieurs structures flottantes (10) associées bout à bout.4. Installation according to one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises several floating structures (10) associated end to end.
5. Installation selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait qu'elle comprend plusieurs structures flottantes (10) installées flanc contre flanc. 5. Installation according to one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises several floating structures (10) installed flank against sidewall.
6. Installation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que la voie d'écoulement (20) possède une surface égale à tout ou partie de la surface cumulée de plusieurs structures flottantes support (10) associées.6. Installation according to one of claims 1 to 5, characterized in that the flow path (20) has a surface equal to all or part of the cumulative surface of several support floating structures (10) associated.
7. Installation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait qu'elle comprend plusieurs structures flottantes (10) associées et que la voie d'écoulement (20) comprend plusieurs tronçons reliés entre eux par des voies de liaison (22). 7. Installation according to one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises several floating structures (10) associated and that the flow path (20) comprises several sections interconnected by connecting channels ( 22).
8. Installation selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée par le fait qu'elle est adaptée pour être associée à un pousseur ou un remorqueur.8. Installation according to one of claims 1 to 7, characterized in that it is adapted to be associated with a pusher or a tug.
9. Installation selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée par le fait que les moyens d'alimentation (30) et/ou les moyens de contrôle d'écoulement (40) sont placés sur la structure flottante (10).9. Installation according to one of claims 1 to 8, characterized in that the supply means (30) and / or the flow control means (40) are placed on the floating structure (10).
10. Installation selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée par le fait que les moyens d'alimentation (30) et/ou les moyens de contrôle d'écoulement (40) sont placés à l'extérieur de la structure flottante (10) et reliés à celle-ci par des canalisations.10. Installation according to one of claims 1 to 8, characterized in that the supply means (30) and / or the flow control means (40) are placed outside the floating structure ( 10) and connected thereto by pipes.
11. Installation selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée par le fait que les moyens d'alimentation (30), les moyens de contrôle d'écoulement (40) et la voie d'écoulement (20) définissent une rivière artificielle de type torrentiel. 11. Installation according to one of claims 1 to 10, characterized in that the supply means (30), the flow control means (40) and the flow path (20) define an artificial river torrential type.
12. Installation selon la revendication 11, caractérisée par le fait que le débit d'eau dans la voie d'écoulement (20) est compris entre 3 et 14 m3.12. Installation according to claim 11, characterized in that the flow of water in the flow path (20) is between 3 and 14 m 3 .
13. Installation selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée par le fait que les moyens d'alimentation (30), les moyens de contrôle d'écoulement (40) et la voie d'écoulement (20) définissent en combinaison une vague à surf.13. Installation according to one of claims 1 to 10, characterized in that the supply means (30), the flow control means (40) and the flow path (20) define in combination a wave to surf.
14. Installation selon la revendication 13, caractérisée par le fait que le débit dans la voie d'écoulement (20) est compris entre 3 et 12 m3 par seconde. 14. Installation according to claim 13, characterized in that the flow rate in the flow path (20) is between 3 and 12 m 3 per second.
15. Installation selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisée par le fait que les moyens d'alimentation (30) et les moyens de contrôle d'écoulement (40) prélèvent l'eau et/ou rejètent l'eau dans une réserve artificielle ou naturelle, telle que mer, rivière, fleuve, plan d'eau, canal. 15. Installation according to one of claims 1 to 14, characterized in that the supply means (30) and the flow control means (40) take the water and / or reject the water in a artificial or natural reserve, such as sea, river, river, body of water, canal.
16. Installation selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisée par le fait que les moyens d'alimentation (30) et le moyen de contrôle d'écoulement (40) forment un circuit fermé. 16. Installation according to one of claims 1 to 14, characterized in that the supply means (30) and the flow control means (40) form a closed circuit.
17. Installation selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisée par le fait que la pente de la rivière d'eau vive est comprise entre 0,4 et 2%.17. Installation according to one of claims 1 to 16, characterized in that the slope of the river of white water is between 0.4 and 2%.
18. Installation selon l'une des revendications 1 à 17, caractérisée par le fait qu'elle comprend un tapis roulant ou un ascenseur ou une rampe d'accès permettant aux utilisateurs de rejoindre le point de départ de la voie d'écoulement (20) après avoir parcouru celle-ci.18. Installation according to one of claims 1 to 17, characterized in that it comprises a treadmill or an elevator or an access ramp allowing users to reach the starting point of the flow path (20). ) after going through this one.
19. Installation selon l'une des revendications 1 à 18 caractérisée par le fait qu'elle comprend des moyens aptes à créer une vague à surf à la sortie du moyen de contrôle de l'écoulement (40). 19. Installation according to one of claims 1 to 18 characterized in that it comprises means adapted to create a surf wave at the outlet of the flow control means (40).
PCT/EP2006/069487 2005-12-13 2006-12-08 Installation for practising whitewater activities WO2007068660A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT06830481T ATE432750T1 (en) 2005-12-13 2006-12-08 FACILITY FOR PRACTICING WHITE WATER ACTIVITIES
DK06830481T DK1968718T3 (en) 2005-12-13 2006-12-08 Device for the exercise of water activities in wild water
PL06830481T PL1968718T3 (en) 2005-12-13 2006-12-08 Installation for practising whitewater activities
DE602006007176T DE602006007176D1 (en) 2005-12-13 2006-12-08 PLANT FOR THE PRACTICE OF WILDWATER ACTIVITIES
JP2008544973A JP5029614B2 (en) 2005-12-13 2006-12-08 Equipment for practicing sports activities in rapids
EP06830481A EP1968718B1 (en) 2005-12-13 2006-12-08 Installation for practising whitewater activities

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0512592 2005-12-13
FR0512592A FR2894492A1 (en) 2005-12-13 2005-12-13 INSTALLATION FOR THE PRACTICE OF AQUATIC WATER ACTIVITIES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007068660A1 true WO2007068660A1 (en) 2007-06-21

Family

ID=36694366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/069487 WO2007068660A1 (en) 2005-12-13 2006-12-08 Installation for practising whitewater activities

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1968718B1 (en)
JP (1) JP5029614B2 (en)
AT (1) ATE432750T1 (en)
DE (1) DE602006007176D1 (en)
DK (1) DK1968718T3 (en)
ES (1) ES2327451T3 (en)
FR (1) FR2894492A1 (en)
PL (1) PL1968718T3 (en)
PT (1) PT1968718E (en)
WO (1) WO2007068660A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3027935A1 (en) * 2014-11-03 2016-05-06 Bureau D'etudes Jacquel Et Chatillon AQUATIC ANIMATION DEVICE

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011120482A1 (en) * 2011-12-08 2013-06-13 Ingo Meyer-Berhorn Apparatus and method for generating a wave profile in water
ES2843545T3 (en) * 2017-05-12 2021-07-19 Hydrostadium Floating device to produce a standing wave

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2013635A (en) * 1928-09-07 1935-09-03 Serafinowicz Oscar Floating, bathing, and swimming device
US2739939A (en) * 1952-05-06 1956-03-27 Donald J Leslie Swimming pool water level control system
US3026538A (en) * 1960-02-16 1962-03-27 Frances P Boyd Outdoor swimming pool
US3078472A (en) * 1961-08-21 1963-02-26 Mack L Salisbury Swimming pool
US3099018A (en) * 1962-09-04 1963-07-30 William A O'connell Floating swimming pool
FR2500519A1 (en) * 1981-02-24 1982-08-27 Talbot Michel Swimming pool for existing lake - has individually portable floats pivoted together to support envelope
GB2222074A (en) * 1988-08-23 1990-02-28 Ishikawajima Harima Heavy Ind Circulating water pool
US5421782A (en) * 1990-08-15 1995-06-06 Light Wave, Inc. Action river water attraction
US5638556A (en) * 1995-04-10 1997-06-17 Kipers; Thomas Morgan Floating swimming pool apparatus
FR2860819A1 (en) * 2003-10-08 2005-04-15 Sport France Floating swimming pool for practicing sports event e.g. water polo, has assembly of floating modular units, and net defining vertical walls and closing pool s bottom having open zone, where walls and bottom delimit volume of water
US20050223483A1 (en) * 2003-12-11 2005-10-13 English Anthony T Floating wave making apparatus

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5131333U (en) * 1974-08-23 1976-03-06
JP2568441B2 (en) * 1989-06-26 1997-01-08 鹿島建設株式会社 Floating pool
JPH0468174A (en) * 1990-07-10 1992-03-03 Nkk Corp Floating pool
JP2899856B2 (en) * 1993-06-21 1999-06-02 株式会社クボタ Wave making equipment

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2013635A (en) * 1928-09-07 1935-09-03 Serafinowicz Oscar Floating, bathing, and swimming device
US2739939A (en) * 1952-05-06 1956-03-27 Donald J Leslie Swimming pool water level control system
US3026538A (en) * 1960-02-16 1962-03-27 Frances P Boyd Outdoor swimming pool
US3078472A (en) * 1961-08-21 1963-02-26 Mack L Salisbury Swimming pool
US3099018A (en) * 1962-09-04 1963-07-30 William A O'connell Floating swimming pool
FR2500519A1 (en) * 1981-02-24 1982-08-27 Talbot Michel Swimming pool for existing lake - has individually portable floats pivoted together to support envelope
GB2222074A (en) * 1988-08-23 1990-02-28 Ishikawajima Harima Heavy Ind Circulating water pool
US5421782A (en) * 1990-08-15 1995-06-06 Light Wave, Inc. Action river water attraction
US5638556A (en) * 1995-04-10 1997-06-17 Kipers; Thomas Morgan Floating swimming pool apparatus
FR2860819A1 (en) * 2003-10-08 2005-04-15 Sport France Floating swimming pool for practicing sports event e.g. water polo, has assembly of floating modular units, and net defining vertical walls and closing pool s bottom having open zone, where walls and bottom delimit volume of water
US20050223483A1 (en) * 2003-12-11 2005-10-13 English Anthony T Floating wave making apparatus

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3027935A1 (en) * 2014-11-03 2016-05-06 Bureau D'etudes Jacquel Et Chatillon AQUATIC ANIMATION DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
ATE432750T1 (en) 2009-06-15
DK1968718T3 (en) 2009-10-12
FR2894492A1 (en) 2007-06-15
JP2009519389A (en) 2009-05-14
DE602006007176D1 (en) 2009-07-16
JP5029614B2 (en) 2012-09-19
EP1968718A1 (en) 2008-09-17
EP1968718B1 (en) 2009-06-03
PT1968718E (en) 2009-08-18
ES2327451T3 (en) 2009-10-29
PL1968718T3 (en) 2009-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2499934A1 (en) FLOATING AND INSUBMERSIBLE NAUTICAL EQUIPMENT
BE1000084A5 (en) Method and device for waste disposal
EP1968718B1 (en) Installation for practising whitewater activities
FR2489158A1 (en) FLOATING STRUCTURE TRANSFORMABLE IN PARTICULAR IN A SEAT
US5355819A (en) Methods of transporting low density liquids across oceans
FR2906287A1 (en) INSTALLATION FOR THE PRACTICE OF AQUATIC ACTIVITIES
WO2009144400A2 (en) Nautical vehicle for use by a person in a standing position
FR2860810A1 (en) Device for recovering hydrocarbons contained in reservoir on seabed, made as large surface covering in shape of inverted funnel placed over reservoir
EP1940678B1 (en) Hull for sailing craft whereof the bottom enables water gliding performances to be enhanced
FR2837782A1 (en) TRIMARAN TYPE HIGH SPEED SHIP HULL
EP3329068A2 (en) The invention relates to dynamic artificial wave installations for surfing
FR2525482A1 (en) Paddle plastic aquaplane or surfboard body - opt. made of polyethylene, expanded polyurethane or reinforced polyester or epoxy! resin
FR2508410A1 (en) SHIP FOR TRANSPORT OF FLOATING OR NON-FLOATING OBJECTS WITH LOCATION OF BALLAST AND MOBILE STABILIZERS TO FACILITATE LOADING
EP1957717B1 (en) Harbour structure and method for building said structure
FR2881101A1 (en) Mooring floating stage for boat, has frame fixed in independent manner to floater that is designed with preset geometry, and spherical or cylindrical fenders disposed at level or above water line of empty pontoon
BE1021859B1 (en) FLOATING POOL COMPRISING ACCESS FROM A BERGE.
FR3087186A1 (en) DEVICE REDUCING THE FRICTION OF WATER AND AIR ON MARITIME, LAND AND AIR VEHICLES
LU82432A1 (en) NON VIBRATING FOLDABLE DAM
FR2859698A1 (en) Floating unit e.g. platform, mooring device for use in offshore oil industry, has set of connection points maintained at equal depth under water surface and connected under water to anchors by mooring lines
EP3643593A1 (en) Vessel comprising longitudinally reinforced boat cradles
FR2553732A1 (en) River buoy
FR2807005A1 (en) Shipboard system for recovering oil slicks from sea, comprises loading oil/water mixture into separating hold where water is pumped out and sending oil to storage hold
FR2946314A1 (en) Barge for transporting armored vehicle between amphibian ship and unloading shore, has shutters displaced between retracted and active positions, and propulsion units located at back of float under bridge in hollow portion of float
FR2463717A1 (en) Catamaran made from planar panels - has diamond shaped element protruding below central deck between hulls to divide water flow
FR2945475A1 (en) Amphibious multi-hull boat e.g. catamaran, for transporting e.g. passengers, has gears with drive units to drive wheels forward or backward, movable between retracted and exposed positions, and allow terrestrial displacement of boat

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008544973

Country of ref document: JP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006830481

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006830481

Country of ref document: EP