WO2007051921A1 - Mast for fixing or tensioning a cloth panel for protecting from sun and rain - Google Patents

Mast for fixing or tensioning a cloth panel for protecting from sun and rain Download PDF

Info

Publication number
WO2007051921A1
WO2007051921A1 PCT/FR2006/002440 FR2006002440W WO2007051921A1 WO 2007051921 A1 WO2007051921 A1 WO 2007051921A1 FR 2006002440 W FR2006002440 W FR 2006002440W WO 2007051921 A1 WO2007051921 A1 WO 2007051921A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
mast
sun
rain
fabric
sheltering
Prior art date
Application number
PCT/FR2006/002440
Other languages
French (fr)
Inventor
François RIERA
Mathieu Riera
Julien Riera
Original Assignee
Riera Francois
Mathieu Riera
Julien Riera
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Riera Francois, Mathieu Riera, Julien Riera filed Critical Riera Francois
Publication of WO2007051921A1 publication Critical patent/WO2007051921A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/32Parts, components, construction details, accessories, interior equipment, specially adapted for tents, e.g. guy-line equipment, skirts, thresholds
    • E04H15/60Poles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/003Bathing or beach cabins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • A45B2023/0093Sunshades or weather protections of other than umbrella type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B25/00Details of umbrellas
    • A45B25/14Devices for opening and for closing umbrellas
    • A45B2025/146Devices for opening and for closing umbrellas with a crank connected to a rope
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0644Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
    • E04F10/0655Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind acting on the movable end, e.g. front bar
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0666Accessories
    • E04F10/0681Support posts for the movable end of the blind

Definitions

  • the present invention relates to a movable mast for fastening and tension of cloths for sheltering from the sun or rain. This advantageous application does not exclude however another use to use this mast as an anchor.
  • the main current means for shelter, outdoors, sun or rain are:
  • the umbrella or similar articles (EP-1 308 581) are useful for covering small areas, but their wind behavior renders them unusable for larger areas, which limits their use.
  • the pergola consists of several posts supporting a structure on which is attached a tarpaulin. It can be backed to a wall or independent. It occupies a permanent location. Disadvantage: it takes time and a ladder for the roofing, then the déb sectionr, operations that one is led to renew often, according to the frequency of the strong winds or the persistent rains. It is very difficult to move and usually implanted permanently.
  • the self-supporting awning consists of two pillars attached to the ground and supporting a bar that serves as a canvas reel.
  • a crank acting on articulated arms allows the action of the tarpaulin. It is a very practical system, which works like a blind. On the other hand, it is difficult to remove the cover to clean or change it. Finally, under the action of a sustained wind, the presence of two pillars only to hold the wind up of the entire canvas surface can quickly prove to be insufficient.
  • the stretched canvas mounts like a tent with one (WO-94/27004) or more (WO-91/04382) rigid masts held by cables and stakes planted in the self.
  • This technique requires all the more time and know-how for the assembly, disassembly, the canvas is large.
  • the system with masts held by grounded guy lines limits the space available inside and around the protected area. Indeed, depending on the shape of the canvas, each mast may require up to three guys to neutralize the opposing forces.
  • the document FR-777.981 relates to an umbrella comprising a central mast provided with an arrangement whose purpose is not to stretch the fabric of said umbrella, but to be able to modify the inclination thereof as a function of the direction of the spokes of the sun, or wind. Such a device does not ensure self-tension of the fabric from one of its edges.
  • the document GB-113.708 describes a central tent pole formed of several sections assembled telescopically, this mast being intended to support the tent fabric by its middle and to ensure the tension thereof from its center and the tension of the securing lashing ropes which may vary in size depending on whether they are wet or dry.
  • This mast of variable height is not flexible, so that it does not allow to ensure self-tension of a canvas from one of the edges thereof.
  • the invention proposes to provide solutions to the aforementioned problems not solved by the methods and systems of the state of the art and more particularly to the problems arising from the use of stretched cloths.
  • a mast comprising a rigid lower section, preferably associated or adapted to be associated with a ground-based base, and a rigid upper section provided with means for the attachment or the winding of at least one fastening and tensioning cable of the fabric, connected to an edge of the latter, this mast being more particularly remarkable in that the said lower and upper sections are assembled together by via an elastic bending device, tending, permanently, to return the upper portion in alignment with the lower section when said upper section is bent by a traction force applied by said attachment cable and tension of the canvas, for example under the effect of the wind.
  • this elastic bending device is constituted by a helical spring.
  • the elastic bending device comprises a means providing a flexible connection between the lower and upper sections of the mast and elements having an elastic deformation capacity, in a direction substantially perpendicular to the axis of the said lower section, and laterally connecting the upper section to a rigid element disposed around the lower part thereof and rigidly secured to the upper part of said lower section.
  • the device according to the invention ensures a good tension of the fabric fixed on the mast from a light and mobile structure. This tension provides an increase in the area covered, a decrease in the floating of the fabric stretched to the wind (generator of tears and burst) and it allows the flow of rainwater by a simple slope.
  • the mast according to the invention has the ability to reduce the effect of a strong wind by absorbing gales.
  • FIG. 1 is a general elevational view of a first embodiment of the mast intended for fastening and tensioning the protective fabric of the sun or the rain according to the invention
  • FIG. 2 is an elevational view and on a larger scale of an alternative embodiment of the lower part of the mast foot, especially for soft ground.
  • FIG. 3 is an axial sectional view of another embodiment of the elastic bending device connecting the two mast sections.
  • Figure 4 is a sectional view along the line 4-4 of Figure 3.
  • the mast according to the invention comprises a section or rigid lower part generally designated by the reference numeral 1 and a rigid upper section or portion 2, assembled to one another by an elastic bending device 3 allowing an elastic deflection of the upper section compared to the lower section.
  • the lower section 1 has a length much greater than that of the upper section 2.
  • the lower section 1 has, preferably, an adjustable height. It consists, for example, of two tubular elements 1a, 1b, assembled telescopically, a locking screw 4 (or other locking means) screwed into a nut 5 fixed to the side wall of the lower tubular element 1a, and bearing on the wall of the upper tubular element 1b mounted with a sliding ability in the latter, allows to immobilize said upper tubular element in the desired position of elongation.
  • the base of the lower section 1 of the mast is preferably provided with a foot or base 6 of implantation on the ground.
  • the base 1c of the lower section 1 of the mast can be permanently attached to the base 6 or be shaped to be removably assembled to said base.
  • the latter comprises, for example, a central sleeve 6a in which can be engaged, by axial sliding, said base 1c of the mast.
  • the base 6 may comprise a plurality of radial ground support branches 6b, for example four equidistant branches which may be provided with extensions 6c and whose free end may be provided with a vertical hole 6d for the passage of a peg (not shown) anchored to the ground.
  • the mast can also be fixed against an existing pole, for example by means of collars placed around said pole and the lower tubular element 1a of said mast.
  • the upper section 2 is provided with a hooking or winding means for at least one cable 7.
  • This means is, for example, constituted by an attachment turret 8 mounted with an axial displacement aptitude around the upper section 2.
  • This turret is arranged to allow the attachment of one or more cables (7) in different directions.
  • a locking device for example constituted by a screw-nut system 9, similar to the system 4-5, ensures the immobilization of the turret 8 at the desired height.
  • the lower section 1 of the mast is equipped with a winch 10 for tensioning or loosening the cable 7 connected to the canvas or tarpaulin T and passing through the turret 8.
  • a winch 10 for tensioning or loosening the cable 7 connected to the canvas or tarpaulin T and passing through the turret 8.
  • this tension could be obtained by d. other means known per se.
  • the elastic bending device connecting the lower section 1 and the upper section 2 of the mast is shaped or arranged to permanently tend to return the upper portion 2 in alignment with the lower section, when said upper portion is subjected to a force traction causing bending of the latter, for example under the effect of wind.
  • the elastic bending device 3 is constituted by a helical spring connecting the lower section 1 and the upper section 2 of the mast.
  • This bending device acts by torsion to achieve the elasticity of the coupling.
  • flexible segments of another nature could be used in place of the coil spring.
  • the base of the mast may be provided with an axial tip 11 facilitating its implementation in loose soil.
  • Figures 3 and 4 illustrate, by way of example, another embodiment of the elastic bending device ensuring the connection of the two mast sections 1 and 2.
  • this elastic connection device comprises, on the one hand, a means 3 'providing a flexible connection between the lower 1 and upper 2 sections of the mast, and, on the other hand, the elements 13 endowed a capacity of elastic deformation in a direction substantially perpendicular to the axis of the lower section and laterally connecting the upper section 2 to a rigid element 12 disposed around the lower part thereof and rigidly secured to the upper part of said lower section 1.
  • the means ensuring a flexible connection between the lower 1 and upper 2 sections is constituted by a helical spring 3 'acting in torsion.
  • This flexible connection can also be obtained by other means known per se.
  • the upper part of the lower section 1 of the mast ends with a rigid flared and hollow section 12, for example in the shape of a corolla or inverted bell, and integral with the said upper part, while the elements equipped with an elastic deformation capacity are constituted by helical springs 13 wedged, by means of their opposite ends, on the one hand, against the lateral surface of the lower part of the upper section 2 of the mast, and, on the other hand, on the inside of the rigid corolla 12.
  • the coil springs 13 are arranged equidistant from each other.
  • Figure 4 shows four springs 13 spaced 90 °, but could be provided three springs spaced 120 °, see five springs spaced 72 °, etc.
  • mast can be considered as the equivalent of any vertically standing part capable of performing a function similar to that just described, such as, for example , poles providing support for the horizontal elements of a pergola.

Abstract

A mast for fixing and tensioning a cloth panel for protecting against sun or rain comprises a rigid lower section (1) preferably associated or associatable to a base for placing on the ground (6) and a top rigid section (2) provided with means (8) for attaching or winding at least one cable (7), wherein said mast is characterised in that the lower (1) and top (2) sections are assembled to each other by means of an elastic flexion device (3).

Description

Mât pour la fixation et la tension de toile permettant de s'abriter du soleil ou de la pluieMast for securing and tensioning canvas to shelter from the sun or rain
La présente invention concerne un mât déplaçable destiné à la fixation et à la tension de toiles permettant de s'abriter du soleil ou de la pluie. Cette application avantageuse n'exclut pas cependant une autre utilisation visant à utiliser ce mât comme point d'ancrage.The present invention relates to a movable mast for fastening and tension of cloths for sheltering from the sun or rain. This advantageous application does not exclude however another use to use this mast as an anchor.
Selon l'état de la technique, les principaux moyens actuels pour s'abriter, en extérieur, du soleil ou de la pluie, sont :According to the state of the art, the main current means for shelter, outdoors, sun or rain, are:
Le parasol,The parasol,
- La pergola ou le bamum,- The pergola or the bamum,
- Le store autoporté,- The self-standing blind,
- la toile tendue.- the stretched canvas.
Le parasol ou les articles analogues (EP-1 308 581) sont utiles pour couvrir de petites surfaces, mais leur comportement au vent les rend inutilisables pour de plus grandes surfaces, ce qui en limite l'usage.The umbrella or similar articles (EP-1 308 581) are useful for covering small areas, but their wind behavior renders them unusable for larger areas, which limits their use.
La pergola constituée de plusieurs poteaux soutenant une structure sur laquelle est attachée une bâche. Elle peut être adossée à un mur ou indépendante. Elle occupe un emplacement permanent. Inconvénient : il faut du temps et une échelle pour la bâcher, puis la débâcher, opérations que l'on est conduit à renouveler souvent, en fonction de la fréquence des vents forts ou des pluies persistantes. Elle est très difficilement déplaçable et généralement implantée à demeure.The pergola consists of several posts supporting a structure on which is attached a tarpaulin. It can be backed to a wall or independent. It occupies a permanent location. Disadvantage: it takes time and a ladder for the roofing, then the débâcher, operations that one is led to renew often, according to the frequency of the strong winds or the persistent rains. It is very difficult to move and usually implanted permanently.
Le store autoporté se compose de deux piliers fixés au sol et supportant une barre qui sert d'enrouleur de toile. Une manivelle agissant sur des bras articulés permet la mise en action de la bâche. C'est un système très pratique, qui fonctionne comme un store. Par contre, il est difficile d'enlever la bâche pour la nettoyer ou la changer. Enfin, sous l'action d'un vent soutenu, la présence de deux piliers seulement pour contenir la prise au vent de toute la surface de toile peut s'avérer rapidement insuffisant.The self-supporting awning consists of two pillars attached to the ground and supporting a bar that serves as a canvas reel. A crank acting on articulated arms allows the action of the tarpaulin. It is a very practical system, which works like a blind. On the other hand, it is difficult to remove the cover to clean or change it. Finally, under the action of a sustained wind, the presence of two pillars only to hold the wind up of the entire canvas surface can quickly prove to be insufficient.
La toile tendue se monte comme une tente avec un (WO-94/27004) ou plusieurs (WO-91/04382) mâts rigides maintenus par des câbles et des piquets plantés dans le soi. Cette technique nécessite d'autant plus de temps et de savoir-faire pour le montage, démontage, que la toile est grande. D'autre part, le système avec mâts maintenus par des haubans arrimés au sol limite la place disponible à l'intérieur et autour de l'espace protégé. En effet, en fonction de la forme de la toile, chaque mât peut nécessiter jusqu'à trois haubans pour neutraliser les forces opposées.The stretched canvas mounts like a tent with one (WO-94/27004) or more (WO-91/04382) rigid masts held by cables and stakes planted in the self. This technique requires all the more time and know-how for the assembly, disassembly, the canvas is large. On the other hand, the system with masts held by grounded guy lines limits the space available inside and around the protected area. Indeed, depending on the shape of the canvas, each mast may require up to three guys to neutralize the opposing forces.
Le document FR-777.981 concerne un parasol comportant un mât central pourvu d'un agencement dont le but n'est pas de tendre la toile dudit parasol, mais de pouvoir modifier l'inclinaison de celle-ci en fonction de la direction des rayons du soleil, ou du vent. Un tel dispositif ne permet pas d'assurer une auto- tension de la toile à partir de l'un de ses bords.The document FR-777.981 relates to an umbrella comprising a central mast provided with an arrangement whose purpose is not to stretch the fabric of said umbrella, but to be able to modify the inclination thereof as a function of the direction of the spokes of the sun, or wind. Such a device does not ensure self-tension of the fabric from one of its edges.
Le document DE-8.602.398 donne lieu à une observation identique.Document DE-8.602.398 gives rise to an identical observation.
Le document GB-113.708 décrit un mât central de tente formé de plusieurs tronçons assemblés de manière télescopique, ce mât étant destiné à supporter la toile de tente par son milieu et permettant d'assurer la tension de celle-ci à partir de son centre ainsi que la tension des cordes périphériques d'arrimage qui peuvent présenter des variations de dimensions selon qu'elles se trouvent mouillées ou sèches. Ce mât de hauteur variable n'est pas flexible, de sorte qu'il ne permet pas d'assurer une auto-tension d'une toile à partir de l'un des bords de celles-ci.The document GB-113.708 describes a central tent pole formed of several sections assembled telescopically, this mast being intended to support the tent fabric by its middle and to ensure the tension thereof from its center and the tension of the securing lashing ropes which may vary in size depending on whether they are wet or dry. This mast of variable height is not flexible, so that it does not allow to ensure self-tension of a canvas from one of the edges thereof.
L'invention se propose d'apporter des solutions aux problèmes sus mentionnés non résolus par les procédés et systèmes de l'état de la technique et plus particulièrement aux problèmes découlant de l'utilisation de toiles tendues.The invention proposes to provide solutions to the aforementioned problems not solved by the methods and systems of the state of the art and more particularly to the problems arising from the use of stretched cloths.
Selon l'invention, ces problèmes sont résolus grâce à un mât comprenant un tronçon inférieur rigide, de préférence associé ou apte à être associé à une base d'implantation au sol, et un tronçon supérieur rigide muni de moyens pour l'accrochage ou l'enroulement d'au moins un câble de fixation et de tension de la toile, relié à un bord de cette dernière, ce mât étant plus particulièrement remarquable en ce que les dits tronçons inférieur et supérieur sont assemblés entre eux par l'intermédiaire d'un dispositif de flexion élastique, tendant, en permanence, à rappeler le tronçon supérieur dans l'alignement du tronçon inférieur lorsque ledit tronçon supérieur se trouve fléchi par une force de traction appliquée par ledit câble de fixation et de tension de la toile, par exemple sous l'effet du vent.According to the invention, these problems are solved by means of a mast comprising a rigid lower section, preferably associated or adapted to be associated with a ground-based base, and a rigid upper section provided with means for the attachment or the winding of at least one fastening and tensioning cable of the fabric, connected to an edge of the latter, this mast being more particularly remarkable in that the said lower and upper sections are assembled together by via an elastic bending device, tending, permanently, to return the upper portion in alignment with the lower section when said upper section is bent by a traction force applied by said attachment cable and tension of the canvas, for example under the effect of the wind.
Selon un mode d'exécution simplifié, ce dispositif de flexion élastique est constitué par un ressort hélicoïdal.According to a simplified embodiment, this elastic bending device is constituted by a helical spring.
Selon un autre mode d'exécution, le dispositif de flexion élastique comprend un moyen assurant une liaison souple entre les tronçons inférieur et supérieur du mât et des éléments dotés d'une capacité de déformation élastique, dans une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe du dit tronçon inférieur, et reliant latéralement le tronçon supérieur à un élément rigide disposé autour de la partie basse de ce dernier et rigidement solidaire de la partie haute du dit tronçon inférieur.According to another embodiment, the elastic bending device comprises a means providing a flexible connection between the lower and upper sections of the mast and elements having an elastic deformation capacity, in a direction substantially perpendicular to the axis of the said lower section, and laterally connecting the upper section to a rigid element disposed around the lower part thereof and rigidly secured to the upper part of said lower section.
Le dispositif selon l'invention permet d'assurer une bonne tension de la toile fixée sur le mât à partir d'une structure légère et mobile. Cette tension procure un accroissement de la surface couverte, une diminution du flottement de la toile tendue au vent (générateur de déchirures et d'éclatements) et elle permet l'écoulement de l'eau de pluie par une simple pente.The device according to the invention ensures a good tension of the fabric fixed on the mast from a light and mobile structure. This tension provides an increase in the area covered, a decrease in the floating of the fabric stretched to the wind (generator of tears and burst) and it allows the flow of rainwater by a simple slope.
Le mât selon l'invention possède la capacité d'amoindrir l'effet d'un vent fort en absorbant les coups de vent.The mast according to the invention has the ability to reduce the effect of a strong wind by absorbing gales.
L'invention a encore pour avantages :The invention also has advantages:
- sa facilité de mise en oeuvre et d'utilisation;- its ease of implementation and use;
- sa mobilité et sa flexibilité- its mobility and flexibility
- son potentiel décoratif - A -- its decorative potential - AT -
Les buts, caractéristiques, et avantages ci-dessus, et d'autres encore, ressortiront au mieux de la description qui suit et des dessins annexés dans lesquels :The foregoing and other objects, features, and advantages will be apparent from the following description and accompanying drawings, in which:
- La figure 1 est une vue générale en élévation d'un premier mode d'exécution du mât destiné à la fixation et à la tension de toile de protection du soleil ou de la pluie selon l'inventionFIG. 1 is a general elevational view of a first embodiment of the mast intended for fastening and tensioning the protective fabric of the sun or the rain according to the invention
- La figure 2 est une vue en élévation et à plus grande échelle d'une variante d'exécution de la partie inférieure du pied de mât, plus spécialement pour sol meuble.- Figure 2 is an elevational view and on a larger scale of an alternative embodiment of the lower part of the mast foot, especially for soft ground.
- La figure 3 est une vue en coupe axiale d'un autre mode de réalisation du dispositif de flexion élastique reliant les deux tronçons de mât.- Figure 3 is an axial sectional view of another embodiment of the elastic bending device connecting the two mast sections.
- La figure 4 est une vue en coupe selon la ligne 4-4 de la figure 3.- Figure 4 is a sectional view along the line 4-4 of Figure 3.
On se réfère auxdits dessins pour décrire des exemples intéressants, bien que nullement limitatifs, de réalisation du mât selon l'invention.Referring to said drawings to describe interesting examples, although not limiting, embodiment of the mast according to the invention.
Le mât selon l'invention comprend un tronçon ou partie inférieure rigide désignée dans son ensemble par le repère 1 et un tronçon ou partie supérieure rigide 2, assemblés l'un à l'autre par un dispositif de flexion élastique 3 autorisant un fléchissement élastique du tronçon supérieur par rapport au tronçon inférieur.The mast according to the invention comprises a section or rigid lower part generally designated by the reference numeral 1 and a rigid upper section or portion 2, assembled to one another by an elastic bending device 3 allowing an elastic deflection of the upper section compared to the lower section.
De préférence, le tronçon inférieur 1 a une longueur largement supérieure à celle du tronçon supérieur 2. D'autre part, le tronçon inférieur 1 a, de préférence, une hauteur réglable. Il est, par exemple, constitué de deux éléments tubulaires 1a, 1 b, assemblés de manière télescopique, une vis de blocage 4 (ou autres moyens de verrouillage) se vissant dans un écrou 5 fixé sur la paroi latérale de l'élément tubulaire inférieur 1a, et prenant appui sur la paroi de l'élément tubulaire supérieur 1b monté avec une aptitude de coulissement dans ce dernier, permet d'immobiliser le dit élément tubulaire supérieur dans la position d'allongement désirée.Preferably, the lower section 1 has a length much greater than that of the upper section 2. On the other hand, the lower section 1 has, preferably, an adjustable height. It consists, for example, of two tubular elements 1a, 1b, assembled telescopically, a locking screw 4 (or other locking means) screwed into a nut 5 fixed to the side wall of the lower tubular element 1a, and bearing on the wall of the upper tubular element 1b mounted with a sliding ability in the latter, allows to immobilize said upper tubular element in the desired position of elongation.
La base du tronçon inférieur 1 du mât est, de préférence, munie d'un pied ou embase 6 d'implantation au sol. La base 1c du tronçon inférieur 1 du mât peut être solidaire à demeure de l'embase 6 ou être conformée pour pouvoir être assemblée de manière amovible à ladite embase. Cette dernière comporte, par exemple, un manchon central 6a dans lequel peut être engagée, par coulissement axial, ladite base 1c du mât. L'embase 6 peut comporter une pluralité de branches radiales d'appui au sol 6b, par exemple quatre branches équidistantes qui peuvent être munies de rallonges 6c et dont l'extrémité libre peut être pourvue d'un trou vertical 6d pour le passage d'un piquet (non représenté) d'ancrage au sol.The base of the lower section 1 of the mast is preferably provided with a foot or base 6 of implantation on the ground. The base 1c of the lower section 1 of the mast can be permanently attached to the base 6 or be shaped to be removably assembled to said base. The latter comprises, for example, a central sleeve 6a in which can be engaged, by axial sliding, said base 1c of the mast. The base 6 may comprise a plurality of radial ground support branches 6b, for example four equidistant branches which may be provided with extensions 6c and whose free end may be provided with a vertical hole 6d for the passage of a peg (not shown) anchored to the ground.
Alternativement, l'immobilisation du mât sur un sol dur pourrait être obtenue :Alternatively, the immobilization of the mast on hard ground could be obtained:
- par emboîtement de sa base tubulaire 1c dans un manchon encastré à demeure dans le sol, ou,- by fitting its tubular base 1c in a sleeve permanently embedded in the ground, or,
- par un lestage de l'embase 6, par exemple au moyen de contre-poids posés sur les branches radiales de ladite embase.- By ballasting the base 6, for example by means of counterweight placed on the radial branches of said base.
Le mât peut aussi être fixé contre un poteau existant, par exemple au moyen de colliers placés autour dudit poteau et de l'élément tubulaire inférieur 1 a dudit mât.The mast can also be fixed against an existing pole, for example by means of collars placed around said pole and the lower tubular element 1a of said mast.
Le tronçon supérieur 2 est muni d'un moyen d'accrochage ou d'enroulement pour au moins un câble 7.The upper section 2 is provided with a hooking or winding means for at least one cable 7.
Ce moyen est, par exemple, constitué par une tourelle d'accrochage 8 montée avec une aptitude de déplacement axial autour du tronçon supérieur 2. Cette tourelle est agencée pour permettre l'accrochage d'un ou plusieurs câbles (7) dans des directions différentes. Un dispositif de blocage, par exemple constitué par un système vis-écrou 9, semblable au système 4-5, assure l'immobilisation de la tourelle 8 à la hauteur souhaitée.This means is, for example, constituted by an attachment turret 8 mounted with an axial displacement aptitude around the upper section 2. This turret is arranged to allow the attachment of one or more cables (7) in different directions. . A locking device, for example constituted by a screw-nut system 9, similar to the system 4-5, ensures the immobilization of the turret 8 at the desired height.
Le tronçon inférieur 1 du mât est équipé d'un treuil 10 permettant de tendre ou de relâcher le câble 7 relié à la toile ou bâche T et passant par la tourelle d'accrochage 8. Bien entendu, cette tension pourrait être obtenue par d'autres moyens connus en soi. Le dispositif de flexion élastique reliant le tronçon inférieur 1 et le tronçon supérieur 2 du mât est conformé ou agencé pour tendre, en permanence, à rappeler le tronçon supérieur 2 dans l'alignement du tronçon inférieur, lorsque ledit tronçon supérieur est soumis à une force de traction entraînant une flexion de ce dernier, par exemple sous l'effet du vent.The lower section 1 of the mast is equipped with a winch 10 for tensioning or loosening the cable 7 connected to the canvas or tarpaulin T and passing through the turret 8. Of course, this tension could be obtained by d. other means known per se. The elastic bending device connecting the lower section 1 and the upper section 2 of the mast is shaped or arranged to permanently tend to return the upper portion 2 in alignment with the lower section, when said upper portion is subjected to a force traction causing bending of the latter, for example under the effect of wind.
Selon le mode d'exécution simplifié illustré à la figure 1, le dispositif de flexion élastique 3 est constitué par un ressort hélicoïdal reliant le tronçon inférieur 1 et le tronçon supérieur 2 du mât. Ce dispositif de flexion, selon cet exemple, agit par torsion pour réaliser l'élasticité de l'accouplement.According to the simplified embodiment illustrated in Figure 1, the elastic bending device 3 is constituted by a helical spring connecting the lower section 1 and the upper section 2 of the mast. This bending device, according to this example, acts by torsion to achieve the elasticity of the coupling.
Selon d'autres exemples de mise en oeuvre de l'invention, des segments flexibles d'une autre nature pourraient être utilisés à la place du ressort hélicoïdal.According to other exemplary embodiments of the invention, flexible segments of another nature could be used in place of the coil spring.
Comme illustré à la figure 2, la base du mât peut être munie d'une pointe axiale 11 facilitant son implantation dans les sols meubles.As illustrated in Figure 2, the base of the mast may be provided with an axial tip 11 facilitating its implementation in loose soil.
Les figures 3 et 4 illustrent, à titre d'exemple, un autre mode de réalisation du dispositif de flexion élastique assurant la liaison des deux tronçons de mât 1 et 2.Figures 3 and 4 illustrate, by way of example, another embodiment of the elastic bending device ensuring the connection of the two mast sections 1 and 2.
Selon ce deuxième mode d'exécution, ce dispositif de liaison élastique comprend, d'une part, un moyen 3' assurant une liaison souple entre les tronçons inférieur 1 et supérieur 2 du mât, et, d'autre part, des éléments 13 dotés d'une capacité de déformation élastique dans une direction sensiblement perpendiculairement à l'axe du tronçon inférieur et reliant latéralement le tronçon supérieur 2 à un élément rigide 12 disposé autour de la partie basse de ce dernier et rigidement solidaire de la partie haute dudit tronçon inférieur 1.According to this second embodiment, this elastic connection device comprises, on the one hand, a means 3 'providing a flexible connection between the lower 1 and upper 2 sections of the mast, and, on the other hand, the elements 13 endowed a capacity of elastic deformation in a direction substantially perpendicular to the axis of the lower section and laterally connecting the upper section 2 to a rigid element 12 disposed around the lower part thereof and rigidly secured to the upper part of said lower section 1.
Selon l'exemple illustré, le moyen assurant une liaison souple entre les tronçons inférieur 1 et supérieur 2 est constitué par un ressort hélicoïdal 3' agissant en torsion. Cette liaison souple peut aussi être obtenue par d'autres moyens connus en soi. D'autre part, la partie supérieure du tronçon inférieur 1 du mât se termine par une section rigide évasée et creuse 12, par exemple en forme de corolle ou de cloche renversée, et solidaire de la dite partie supérieure, tandis que les éléments dotés d'une capacité de déformation élastique sont constitués par des ressorts hélicoïdaux 13, calés, par l'intermédiaire de leurs extrémités opposées, d'une part, contre la surface latérale de la partie basse du tronçon supérieur 2 du mât, et, d'autre part, contre la face interne de la corolle rigide 12.According to the illustrated example, the means ensuring a flexible connection between the lower 1 and upper 2 sections is constituted by a helical spring 3 'acting in torsion. This flexible connection can also be obtained by other means known per se. On the other hand, the upper part of the lower section 1 of the mast ends with a rigid flared and hollow section 12, for example in the shape of a corolla or inverted bell, and integral with the said upper part, while the elements equipped with an elastic deformation capacity are constituted by helical springs 13 wedged, by means of their opposite ends, on the one hand, against the lateral surface of the lower part of the upper section 2 of the mast, and, on the other hand, on the inside of the rigid corolla 12.
Les liaisons élastiques représentées par les ressorts hélicoïdaux 13, dans l'exemple mentionné ci-dessus, travaillant en compression et extension sur le tronçon supérieur 2 du mât, renforcent la résistance à la traction du système, en combinaison avec l'action du ressort 3', en permettant ainsi de tendre des bâches plus grandes ou plus lourdes, ou de réaliser des mâts plus fins avec un ressort central plus étroit, mais en conservant la résistance à la traction du segment, ou de la liaison flexible, indispensable au bon fonctionnement du dispositif.The elastic connections represented by the helical springs 13, in the example mentioned above, working in compression and extension on the upper section 2 of the mast, reinforce the tensile strength of the system, in combination with the action of the spring 3 ', thus making it possible to tension larger or heavier tarpaulins, or to make thinner masts with a narrower central spring, but while retaining the tensile strength of the segment, or of the flexible connection, essential to the proper functioning of the device.
Les ressorts hélicoïdaux 13 sont disposés à égale distance les uns des autres. La figure 4 montre quatre ressorts 13 espacés de 90°, mais on pourrait prévoir trois ressorts espacés de 120°, voir cinq ressorts espacés de 72°, etc..The coil springs 13 are arranged equidistant from each other. Figure 4 shows four springs 13 spaced 90 °, but could be provided three springs spaced 120 °, see five springs spaced 72 °, etc.
Dans l'esprit de l'invention, on souligne que le terme "mât" peut être considéré comme l'équivalent de toute pièce dressée verticalement et apte à remplir une fonction analogue à celle qui vient d'être décrite, telle que, par exemple, les poteaux assurant le soutien des éléments horizontaux d'une pergola. In the spirit of the invention, it is emphasized that the term "mast" can be considered as the equivalent of any vertically standing part capable of performing a function similar to that just described, such as, for example , poles providing support for the horizontal elements of a pergola.

Claims

REVENDICATIONS
1. Mât pour la fixation et la tension de toile permettant de s'abriter du soleil ou de la pluie, comprenant un tronçon inférieur rigide (1), de préférence associé ou apte à être associé à une base d'implantation au sol (6), et un tronçon supérieur rigide (2) muni d'un moyen (8) pour l'accrochage ou l'enroulement d'au moins un câble (7) de fixation et de tension de la toile, relié à un bord de cette dernière, les dits tronçons inférieur (1) et supérieur (2) étant assemblés entre eux par l'intermédiaire d'un dispositif de flexion élastique (3) tendant, en permanence, à rappeler le tronçon supérieur (2) dans l'alignement du tronçon inférieur (1) lorsque ledit tronçon supérieur se trouve fléchi par une force de traction appliquée par ledit câble (7) de fixation et de tension de la toile.Mast for securing and tensioning fabric for sheltering from the sun or rain, comprising a rigid lower section (1), preferably associated or adapted to be associated with a ground implantation base (6). ), and a rigid upper section (2) provided with means (8) for attaching or winding at least one cable (7) for fixing and tensioning the fabric, connected to an edge of this last, said lower sections (1) and upper (2) being assembled together by means of an elastic bending device (3) tending, permanently, to recall the upper portion (2) in alignment with the lower section (1) when said upper section is bent by a tensile force applied by said cable (7) for fixing and tensioning the fabric.
2. Mât pour la fixation et la tension de toile permettant de s'abriter du soleil ou de la pluie, selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le dispositif de flexion élastique est constitué par un ressort hélicoïdal (3).2. Mast for securing and tension of fabric for sheltering from the sun or rain, according to claim 1, characterized in that the elastic bending device is constituted by a helical spring (3).
3. Mât pour la fixation et la tension de toile permettant de s'abriter du soleil ou de la pluie, selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le dispositif de flexion élastique comprend un moyen (3') assurant une liaison souple entre les tronçons inférieur (1) et supérieur (2) du mât, et des éléments (13) dotés d'une capacité de déformation élastique dans une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe dudit tronçon inférieur (1), et reliant latéralement le tronçon supérieur (2) à un élément rigide (12) disposé autour de la partie basse de ce dernier et solidaire de la partie haute dudit tronçon inférieur (1).3. Mast for securing and tension fabric for sheltering from the sun or rain, according to claim 1, characterized in that the elastic bending device comprises a means (3 ') providing a flexible connection between the lower (1) and upper (2) sections of the mast, and elements (13) having a capacity for elastic deformation in a direction substantially perpendicular to the axis of said lower section (1), and laterally connecting the upper section (1); 2) to a rigid element (12) disposed around the lower part of the latter and secured to the upper part of said lower section (1).
4. Mât pour la fixation et la tension de toile permettant de s'abriter du soleil ou de la pluie, selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le moyen (8) pour l'accrochage d'au moins un câble (7) est monté avec une latitude de déplacement le long du tronçon supérieur (2) du mât et possède un moyen d'arrêt et de blocage (9) à la hauteur désirée. 4. Mast for fastening and tension of fabric for sheltering from the sun or rain, according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the means (8) for the attachment of the at least one cable (7) is mounted with a movement latitude along the upper mast section (2) and has a stop and lock means (9) at the desired height.
5. Mât pour la fixation et la tension de toile permettant de s'abriter du soleil ou de la pluie, selon la revendication 3, caractérisé en ce que le moyen assurant une liaison souple entre les tronçons inférieur (1) et supérieur (2) consiste en un dispositif de flexion élastique, de préférence constitué par un ressort hélicoïdal (31).Mast for securing and tensioning fabric for sheltering from the sun or rain, according to claim 3, characterized in that the means providing a flexible connection between the lower (1) and upper (2) sections. consists of an elastic bending device, preferably constituted by a helical spring (3 1).
6. Mât pour la fixation et la tension de toile permettant de s'abriter du soleil ou de la pluie, selon l'une des revendications 3 ou 5, caractérisé en ce que les éléments dotés d'une capacité de déformation élastique (13) sont constitués par des ressorts hélicoïdaux.6. Mast for securing and tensioning fabric for sheltering from the sun or rain, according to one of claims 3 or 5, characterized in that the elements having a capacity of elastic deformation (13) are constituted by helical springs.
7. Mât pour la fixation et la tension de toile permettant de s'abriter du soleil ou de la pluie, selon la revendication 1 , caractérisé en ce qu'un moyen de tension ou d'assouplissement (10) de la bâche ou de la toile (T), par exemple constitué par un treuil, est fixé sur le tronçon inférieur rigide (1) du mât.Mast for securing and tensioning fabric for sheltering from the sun or rain, according to claim 1, characterized in that a means of tension or relaxation (10) of the tarpaulin or the web (T), for example consisting of a winch, is fixed on the rigid lower section (1) of the mast.
8. Mât pour la fixation et la tension de toile permettant de s'abriter du soleil ou de la pluie, selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que le moyen (8) pour l'accrochage d'au moins un câble est constitué par une tourelle disposée autour du tronçon supérieur (2) du mât et agencée pour permettre l'accrochage d'un ou plusieurs câbles (7) dans des directions différentes.8. Mast for fastening and tension of fabric for sheltering from the sun or rain, according to any one of claims 4 to 7, characterized in that the means (8) for the attachment of the less a cable is constituted by a turret disposed around the upper portion (2) of the mast and arranged to allow the attachment of one or more cables (7) in different directions.
9. Mât pour la fixation et la tension de toile permettant de s'abriter du soleil ou de la pluie, selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le tronçon inférieur (1) du mât est réalisé en deux parties, une partie fixe (1a) solidaire du pied (6), et une partie mobile (1b) pouvant coulisser dans la partie fixe du tronçon (1a) qui comporte un mécanisme d'arrêt ou de blocage permettant d'immobiliser ladite partie mobile dans la position d'allongement désirée du mât.9. Mast for fastening and tension of canvas for sheltering from the sun or rain, according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the lower section (1) of the mast is made in two parts, a fixed part (1a) integral with the foot (6), and a movable part (1b) slidable in the fixed part of the section (1a) which comprises a stop or blocking mechanism for immobilizing said moving part in the desired position of elongation of the mast.
10. Mât pour la fixation et la tension de toile permettant de s'abriter du soleil ou de la pluie, selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le pied (6) non fixé au sol est muni d'une pointe axiale (11) pour l'ancrage du mat en particulier sur un sol meuble. 10. Mast for securing and tensioning fabric for sheltering from the sun or rain, according to claim 1, characterized in that the foot (6) not fixed to the ground is provided with an axial point (11). ) for anchoring the mat especially on soft ground.
PCT/FR2006/002440 2005-11-03 2006-10-31 Mast for fixing or tensioning a cloth panel for protecting from sun and rain WO2007051921A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0511193A FR2892748B1 (en) 2005-11-03 2005-11-03 MAT FOR FASTENING AND TENSIONING CANVAS TO SAVE SUN OR RAIN.
FR0511193 2005-11-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007051921A1 true WO2007051921A1 (en) 2007-05-10

Family

ID=36499672

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2006/002440 WO2007051921A1 (en) 2005-11-03 2006-10-31 Mast for fixing or tensioning a cloth panel for protecting from sun and rain

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2892748B1 (en)
WO (1) WO2007051921A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008042870A1 (en) * 2008-10-15 2010-04-22 Kurt Manz Awning for protecting guests from sunray, wind or rain effect in catering services, has flexible flat material and height adjustable support, where flat material is fixed on upper side of adjustable support

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2923853A1 (en) * 2007-11-16 2009-05-22 Francois Riera Shade sail's height and fixation tension adjusting device, has mast including mooring cleat that hooks strand of closed loop to fix loop in desired position and fixes and blocks end of rope to maintain shade sail with desired tension

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR777981A (en) * 1933-11-25 1935-03-06 Improvements to parasols and similar items

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB113708A (en) * 1900-01-01
DE8602398U1 (en) * 1986-01-30 1986-03-13 Loidolt, Markus, Semriach Protective and parasol for covering table surfaces and the like.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR777981A (en) * 1933-11-25 1935-03-06 Improvements to parasols and similar items

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008042870A1 (en) * 2008-10-15 2010-04-22 Kurt Manz Awning for protecting guests from sunray, wind or rain effect in catering services, has flexible flat material and height adjustable support, where flat material is fixed on upper side of adjustable support

Also Published As

Publication number Publication date
FR2892748A1 (en) 2007-05-04
FR2892748B1 (en) 2009-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2759405A1 (en) LARGE FOLDABLE TENT FRAME
EP1076138A1 (en) Windable awning with automatic apron
FR2961546A1 (en) SHADOW COMPRISED OF POSTS SUBJECT TO A STRUCTURE EQUIPPED WITH PROTECTIVE ELEMENTS AGAINST EXTERNAL ATMOSPHERIC AGENTS
FR2886332A1 (en) Screening arrangement for protection from light and high wind, has end fittings including hollow part placed at corresponding ends of cylindrical roller and convex surface directly connected to cylindrical surface of roller
EP0290351B1 (en) Tent canvas support frame for a light shelter
FR2825398A1 (en) Conical tower type sunshade for installation on elevated riverside of river, has roof tent cloth whose lower edges are individually secured to posts, and whose peak portion is fitted to upper tip of support rod
WO2007051921A1 (en) Mast for fixing or tensioning a cloth panel for protecting from sun and rain
FR3128240A1 (en) Tent equipped with a deployable hood
EP1600570B1 (en) Shelter with several adjustable adjacent roof elements
WO2003096313A1 (en) Publicity medium
EP0838176B1 (en) Mounting device for parasols
EP2291094B1 (en) Device for reducing wind resistance of protective fabric of parasol or other covering
WO2011112142A1 (en) Parasol base assembly
EP3030731B1 (en) Device forming an outer covering structure of a shelter
EP3931413B1 (en) Anchoring device for anchoring a stake of a beach parasol in sand or sandy soil
EP3610102A1 (en) Tent comprising a retractable guy line
WO2001031147A1 (en) Modular shelter against sun and rain, and installation method
FR3072108A1 (en) Folding tent
FR3077311A1 (en) MOVING SHADE SAIL DEVICE
EP0866197A2 (en) Universal shelter
FR2780194A1 (en) Fixing system for vertical flexible panel in exposed location.
FR2582338A1 (en) Shelter-tent which is put up in the open air, having the car as a support point.
WO2008142014A1 (en) Roofing that can be added to a space to be covered such as a stand
FR2502213A1 (en) Easily dismantled rain or sun shelter - has bracing and flame elements comprising rods jointed at ends by nodes and covered by canvas sheet
BE816216A (en) SCREEN FIXING DEVICE.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06831047

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1