WO2006134286A2 - Agencement d'une tablette arriere de vehicule automobile comportant des moyens de circulation d'air perfectionnes - Google Patents

Agencement d'une tablette arriere de vehicule automobile comportant des moyens de circulation d'air perfectionnes Download PDF

Info

Publication number
WO2006134286A2
WO2006134286A2 PCT/FR2006/050510 FR2006050510W WO2006134286A2 WO 2006134286 A2 WO2006134286 A2 WO 2006134286A2 FR 2006050510 W FR2006050510 W FR 2006050510W WO 2006134286 A2 WO2006134286 A2 WO 2006134286A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
shelf
arrangement
trunk
partition
passenger compartment
Prior art date
Application number
PCT/FR2006/050510
Other languages
English (en)
Other versions
WO2006134286A3 (fr
Inventor
Eric Chatelain
Pascal Josse
Original Assignee
Renault S.A.S
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault S.A.S filed Critical Renault S.A.S
Priority to AT06764833T priority Critical patent/ATE505364T1/de
Priority to DE602006021302T priority patent/DE602006021302D1/de
Priority to EP06764833A priority patent/EP1893442B1/fr
Priority to JP2008516383A priority patent/JP4990274B2/ja
Priority to BRPI0612261A priority patent/BRPI0612261B1/pt
Publication of WO2006134286A2 publication Critical patent/WO2006134286A2/fr
Publication of WO2006134286A3 publication Critical patent/WO2006134286A3/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R5/00—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like
    • B60R5/04—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle
    • B60R5/044—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves

Definitions

  • the invention relates to an arrangement of a rear separation shelf of a passenger compartment and a trunk of a motor vehicle, wherein a central shelf is supported by a side shelf having a first longitudinal edge secured to a trim element of the vehicle and a second edge having a bearing surface for receiving the central shelf and extending by a wall extending downwards, and wherein means for circulating a flow of air are constituted by at least a grid, arranged between the passenger compartment and the trunk, on the side shelf and an opening formed inside the trunk, in the wall located under the bearing surface.
  • a rear shelf of a motor vehicle generally comprises a central shelf supported on a side shelf. It is also necessary to provide an air circulation inside the vehicle so as to balance the different pressures, especially between the trunk and the passenger compartment.
  • a grid formed between the passenger compartment and the trunk in the side shelf and orifices carried inside the trunk by a vertical wall of the side shelf opposite the central shelf allow air circulation between the trunk and the cockpit.
  • the invention relates to an arrangement of a rear shelf, comprising air circulation means, both aesthetic, economic and offering good performance.
  • the invention proposes a rear shelf arrangement of the type cited above, characterized in that a partition is arranged under the grid and extends in a plane substantially parallel to the plane of the side shelf, leaving a space, so as to close the vision, through the first grid of an area under the side shelf, while allowing air circulation between the trunk and the passenger compartment.
  • the partition is derived from molding with the trim element.
  • the partition forms a soundproofing element.
  • the partition is further a reinforcing element of the support surface when the central tablet is subjected to a load or a significant effort.
  • the partition is provided with an absorption element.
  • the partition carries at least one technical element.
  • FIG. 1 is a perspective view of an arrangement of a tablet portion according to the invention.
  • FIG. 2 is a cross-sectional view of FIG.
  • a passenger compartment H and a trunk C of a motor vehicle comprises a central shelf 12 and two side shelves 14 located on either side of the central shelf 12.
  • the shelf arrangement being symmetrical with respect to a longitudinal central axis only one half of the back shelf will be described, the other being identical.
  • the side shelf 14 has a first longitudinal edge 16 secured by clipping, for example, to a structural element 18 such as a quarter panel trim.
  • a second longitudinal edge 20 of the side shelf 14 has a bearing surface 22 of a flange 24 of the central shelf 12.
  • the bearing surface 22 extends downwards by a wall 26.
  • the rear shelf 10 comprises means for circulating air between the passenger compartment H and the trunk C constituted by a first grid 28 arranged on the side shelf 14, between the passenger compartment H and the trunk C and by an opening arranged at the rear. Inside the trunk C, in the wall 26. This opening may be partially closed by a second grid 30 which may be formed by a series of slats called "ears".
  • a partition 32 is thus arranged, in a plane parallel to the plane of the side shelf 14, under the first grid 28 and, more particularly, above the second grid 30.
  • the partition 32 may be integrally molded with the gasket.
  • the partition 32 extends under the bearing surface 22, but not up to the wall 26, so as to leave a space between the partition 32 and the wall 26 so that an air flow F can move under the side shelf.
  • the space thus provided is adapted to ensure a sufficient air flow between the trunk C and the passenger compartment H.
  • the partition 32 can hide parts - AT -
  • the presence of the partition 32 by channeling the flow of air in circulation, reduces the noise emitted from the trunk C towards the passenger compartment H and thus forms a means of sound insulation.
  • the partition 32 may serve as a support for an absorbent element such as a foam plate, for example, but also for technical elements such as cables.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)

Abstract

Agencement d'une tablette arrière (10) de séparation d'un habitacle (H) et d'un coffre (C) de véhicule automobile, dans lequel une tablette centrale (12) est supportée par une tablette latérale (14) présentant un premier bord longitudinal (16) solidaire d'un élément d'habillage (18) du véhicule et un deuxième bord (20) comportant une surface d'appui (22) destinée à recevoir la tablette centrale (12) et se prolongeant par une paroi (26) s'étendant vers le bas, et dans lequel des moyens de circulation d'un flux d'air (F) sont constitués par au moins une grille (28), agencée entre l'habitacle (H) et le coffre (C), sur la tablette latérale (14) et une ouverture ménagée à l'intérieur du coffre (C), dans la paroi (26) située sous la surface d'appui (22), caractérisé en ce qu'une cloison (32) est agencée sous la grille (28) et s'étend selon un plan sensiblement parallèle au plan de la tablette latérale (14) en laissant un espace, de manière à obturer la vision, au travers de la première grille (28) d'une zone située sous la tablette latérale (14), tout en permettant une circulation d'air entre le coffre (C) et l'habitacle (H).

Description

AGENCEMENT D'UNE TABLETTE ARRIERE DE VEHICULE AUTOMOBILE COMPORTANT DES MOYENS DE CIRCULATION D'AIR PERFECTIONNES
L'invention concerne un agencement d'une tablette arrière de séparation d'un habitacle et d'un coffre de véhicule automobile, dans lequel une tablette centrale est supportée par une tablette latérale présentant un premier bord longitudinal solidaire d'un élément d'habillage du véhicule et un deuxième bord comportant une surface d'appui destinée à recevoir la tablette centrale et se prolongeant par une paroi s'étendant vers le bas, et dans lequel des moyens de circulation d'un flux d'air sont constitués par au moins une grille, agencée entre l'habitacle et le coffre, sur la tablette latérale et une ouverture ménagée à l'intérieur du coffre, dans la paroi située sous la surface d'appui.
Une tablette arrière de véhicule automobile comporte généralement une tablette centrale prenant appui sur une tablette latérale. Il est par ailleurs nécessaire de prévoir une circulation d'air à l'intérieur du véhicule de façon à équilibrer les différentes pressions, en particulier entre le coffre et l'habitacle. Une grille ménagée, entre l'habitacle et le coffre, dans la tablette latérale ainsi que des orifices portés, à l'intérieur du coffre, par une paroi verticale de la tablette latérale en regard de la tablette centrale permettent une circulation d'air entre le coffre et l'habitacle.
Cependant, en particulier lorsque la porte du coffre est ouverte, les parties techniques situées sous la tablette arrière, voire même l'intérieur du coffre sont visibles, ce qui procure à un utilisateur une impression de mauvaise finition et nuit donc à la qualité perçue du véhicule.
Afin de pallier ces inconvénients, l'invention a pour objet un agencement d'une tablette arrière, comportant des moyens de circulation d'air, à la fois esthétique, économique et offrant de bonnes performances. A cet effet, l'invention propose un agencement de tablette arrière du type cité ci-dessus, caractérisé en ce qu'une cloison est agencée sous la grille et s'étend selon un plan sensiblement parallèle au plan de la tablette latérale en laissant un espace, de manière à obturer la vision, au travers de la première grille d'une zone située sous la tablette latérale, tout en permettant une circulation d'air entre le coffre et l'habitacle.
Selon d'autres caractéristiques de l'invention:
- La cloison est issue de moulage avec l'élément d'habillage. - La cloison forme un élément d'isolation phonique.
- La cloison est en outre un élément de renforcement de la surface d'appui lorsque la tablette centrale est soumise à une charge ou un effort importants.
- La cloison est munie d'un élément d'absorption. - La cloison porte au moins un élément technique.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'exemples de réalisation d'un agencement de tablette arrière en référence aux dessins annexés dans lesquels :
- La figure 1 est une vue en perspective d'un agencement d'une partie de tablette selon l'invention.
- La figure 2 est une vue en coupe transversale de la figure 1.
Dans la description qui suit, nous prendrons à titre non limitatif une orientation longitudinale, verticale et transversale indiquée par le trièdre L1V1T des figures 1 et 2. Tel que représenté aux figures 1 et 2, une tablette arrière 10 de séparation d'un habitacle H et d'un coffre C de véhicule automobile comporte une tablette centrale 12 et deux tablettes latérales 14 situées de part et d'autre de la tablette centrale 12. L'agencement de tablette étant symétrique par rapport à un axe médian longitudinal, seule une moitié de la tablette arrière sera décrite, l'autre étant identique. La tablette latérale 14 comporte un premier bord longitudinal 16 solidarisé, par clippage, par exemple, à un élément de structure 18 tel qu'une garniture de custode. Un deuxième bord longitudinal 20 de la tablette latérale 14 comporte une surface d'appui 22 d'un rebord 24 de la tablette centrale 12. La surface d'appui 22 se prolonge vers le bas par une paroi 26.
La tablette arrière 10 comporte des moyens de circulation d'air entre l'habitacle H et le coffre C constitués par une première grille 28 agencée sur la tablette latérale 14, entre l'habitacle H et le coffre C et par une ouverture agencée à l'intérieur du coffre C, dans la paroi 26. Cette ouverture peut être partiellement obturée par une grille deuxième 30 qui peut être formée par une série de lamelles appelées « ouies ».
Des pièces techniques (non représentées), telles que des fixations, ou des moyens de canalisation d'air par exemple, se trouvent dans la zone située sous la tablette latérale 14 et peuvent être visibles depuis la première grille 28. Le contenu du coffre C, et plus particulièrement les bagages, par exemple, peuvent aussi être visibles. Une cloison 32 est donc agencée, selon un plan parallèle au plan de la tablette latérale 14, sous la première grille 28 et, plus particulièrement, au-dessus de la deuxième grille 30. La cloison 32 peut être issue de moulage avec la garniture de custode 18, ce qui présente l'avantage de réduire le nombre de pièces nécessaires, mais aussi de garantir une uniformité de la couleur par rapport à l'habillage intérieur 18 du véhicule dans le cas où les trous de la grille 28 sont gros.
En outre, la cloison 32 s'étend sous la surface d'appui 22, mais pas jusqu'à la paroi 26, de manière à laisser un espace entre la cloison 32 et la paroi 26 pour qu'un flux d'air F puisse circuler sous la tablette latérale. L'espace ainsi prévu est adapté pour assurer une circulation d'air suffisamment importante entre le coffre C et l'habitacle H. Ainsi, la cloison 32 permet de masquer les pièces - A -
techniques tout en conservant les propriétés de circulation d'air de la tablette arrière 10.
En outre, la présence de la cloison 32, en canalisant le flux d'air en circulation, permet de réduire les bruits émis depuis le coffre C en direction de l'habitacle H et forme ainsi un moyen d'isolation phonique.
Enfin, dans le cas où une charge lourde ou un effort important est appliqué à la tablette centrale 12, la surface d'appui 22 va se déformer et entrer en contact avec la cloison 32, ce qui va ainsi permettre de renforcer ladite surface d'appui 22.
Avantageusement, la cloison 32 peut servir de support d'un élément absorbant tel qu'une plaque de mousse, par exemple, mais aussi à des éléments techniques tels que des câbles.

Claims

REVENDICATIONS
1 ) Agencement d'une tablette arrière (10) de séparation d'un habitacle (H) et d'un coffre (C) de véhicule automobile, dans lequel une tablette centrale (12) est supportée par une tablette latérale (14) présentant un premier bord longitudinal (16) solidaire d'un élément d'habillage (18) du véhicule et un deuxième bord (20) comportant une surface d'appui (22) destinée à recevoir la tablette centrale (12) et se prolongeant par une paroi (26) s'étendant vers le bas, et dans lequel des moyens de circulation d'un flux d'air (F) sont constitués par au moins une grille (28), agencée entre l'habitacle (H) et le coffre (C), sur la tablette latérale (14) et une ouverture ménagée à l'intérieur du coffre (C), dans la paroi (26) située sous la surface d'appui (22), caractérisé en ce qu'une cloison (32) est agencée sous la grille (28) et s'étend selon un plan sensiblement parallèle au plan de la tablette latérale (14) en laissant un espace, de manière à obturer la vision, au travers de la première grille (28) d'une zone située sous la tablette latérale (14), tout en permettant une circulation d'air entre le coffre (C) et l'habitacle (H).
2) Agencement d'une tablette arrière selon la revendication 1 , caractérisé en ce que la cloison (32) est issue de moulage avec l'élément d'habillage (18). 3) Agencement d'une tablette arrière (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la cloison (32) forme un élément d'isolation phonique.
4) Agencement d'une tablette arrière (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la cloison (32) est en outre un élément de renforcement de la surface d'appui (22) lorsque la tablette centrale (12) est soumise à une charge ou un effort importants. 5) Agencement d'une tablette arrière (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la cloison (32) est munie d'un élément d'absorption.
6) Agencement d'une tablette arrière (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la cloison (32) porte au moins un élément technique.
PCT/FR2006/050510 2005-06-16 2006-06-02 Agencement d'une tablette arriere de vehicule automobile comportant des moyens de circulation d'air perfectionnes WO2006134286A2 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT06764833T ATE505364T1 (de) 2005-06-16 2006-06-02 Anordnung eines hinteren ablagefachs eines automobils mit verbesserten luftzirkulationsmitteln
DE602006021302T DE602006021302D1 (de) 2005-06-16 2006-06-02 Anordnung eines hinteren ablagefachs eines automob
EP06764833A EP1893442B1 (fr) 2005-06-16 2006-06-02 Agencement d'une tablette arriere de vehicule automobile comportant des moyens de circulation d'air perfectionnes
JP2008516383A JP4990274B2 (ja) 2005-06-16 2006-06-02 改良型の空気循環手段を備えた自動車両用後部棚板の構成
BRPI0612261A BRPI0612261B1 (pt) 2005-06-16 2006-06-02 disposição de uma prateleira traseira de separação de um compartimento de passageiros (h) e de um porta-malas (c) de veículo automotivo

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0551647 2005-06-16
FR0551647A FR2887202B1 (fr) 2005-06-16 2005-06-16 Agencement d'une tablette arriere de vehicule automobile comportant des moyens de circulation d'air perfectionnes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2006134286A2 true WO2006134286A2 (fr) 2006-12-21
WO2006134286A3 WO2006134286A3 (fr) 2007-03-08

Family

ID=35677571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2006/050510 WO2006134286A2 (fr) 2005-06-16 2006-06-02 Agencement d'une tablette arriere de vehicule automobile comportant des moyens de circulation d'air perfectionnes

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1893442B1 (fr)
JP (1) JP4990274B2 (fr)
AT (1) ATE505364T1 (fr)
BR (1) BRPI0612261B1 (fr)
DE (1) DE602006021302D1 (fr)
FR (1) FR2887202B1 (fr)
WO (1) WO2006134286A2 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010060613A1 (de) * 2010-11-17 2012-05-24 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Trennelement mit Lüftungskanälen

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5938110A (ja) * 1982-08-24 1984-03-01 Nissan Motor Co Ltd 自動車用ドラフタ−グリル
JPS6045443A (ja) * 1983-08-19 1985-03-11 Nissan Motor Co Ltd 自動車用トノボ−ド構造
JPH05238323A (ja) * 1992-02-26 1993-09-17 Suzuki Motor Corp パーセルシェルフボードホルダの取付構造
JP3258813B2 (ja) * 1994-04-07 2002-02-18 ダイハツ工業株式会社 自動車の車室後部構造

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010060613A1 (de) * 2010-11-17 2012-05-24 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Trennelement mit Lüftungskanälen
DE102010060613B4 (de) 2010-11-17 2024-01-25 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Trennelement mit Lüftungskanälen

Also Published As

Publication number Publication date
ATE505364T1 (de) 2011-04-15
DE602006021302D1 (de) 2011-05-26
FR2887202A1 (fr) 2006-12-22
WO2006134286A3 (fr) 2007-03-08
JP4990274B2 (ja) 2012-08-01
BRPI0612261B1 (pt) 2017-01-17
EP1893442A2 (fr) 2008-03-05
FR2887202B1 (fr) 2007-08-17
JP2008546580A (ja) 2008-12-25
BRPI0612261A2 (pt) 2010-10-26
EP1893442B1 (fr) 2011-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2850332A1 (fr) Agencement pour un vehicule automobile comportant une console formant table et un siege central coulissant
FR2927859A1 (fr) Piece d'equipement interieur de vehicule automobile et vehicule automobile associe.
FR2796033A1 (fr) Hayon a double paroi pour vehicule automobile
EP1893442B1 (fr) Agencement d'une tablette arriere de vehicule automobile comportant des moyens de circulation d'air perfectionnes
WO2016012680A1 (fr) Dispositif de sécurité à pièce d'interface positionnée par rapport au boîtier à sac gonflable, pour un siège de véhicule
EP0150636B1 (fr) Pare-chocs en matière plastique
EP1152925B1 (fr) Pare-chocs pour vehicule automobile
EP0668191B1 (fr) Planche de bord de véhicule automobile
EP2358559A1 (fr) Vehicule a plancher pourvu d'une retenue de connecteur de plancher
EP1893443B1 (fr) Agencement d'une tablette arriere de vehicule automobile comprenant des moyens de circulation d'air
EP1588896B1 (fr) Tablette arrière de véhicule automobile.
FR2982558A3 (fr) Logement de rangement pour un pene de ceinture de securite
FR2641506A1 (fr) Dispositif de montage d'une tablette de couverture pour compartiment a bagages de vehicules automobiles
EP2802485B1 (fr) Dispositif d'habillage lateral d'un coffre arriere de vehicule
EP1100698A2 (fr) Agencement d'un coussin gonflable pour la protection laterale d'un passager de vehicule automobile
FR2983137A1 (fr) Tapis pour plancher de vehicule automobile
EP2996891A1 (fr) Module de porte de vehicule automobile comprenant un element de support de poignee de porte
FR2864008A1 (fr) Module sous caisse assurant la continuite entre les faces inferieures d'un deflecteur et d'un reservoir
FR2888799A1 (fr) Panneau de garniture avec cavite de rangement supplementaire pour vehicule automobile
FR2925427A1 (fr) Isolateur phonique de vehicule automobile et procede de montage associe
FR2934840A1 (fr) Systeme de fixation de brancards sur un vehicule automobile
FR2872752A1 (fr) Systeme de support d'un element multimedia dans un vehicule
KR0159332B1 (ko) 티브이장착대를 갖는 차량용 콘솔박스
FR2915440A1 (fr) Planche de bord de vehicule automobile comportant une boite a gants de grande capacite
FR3124479A1 (fr) Élément de garniture de seuil de porte d’un véhicule automobile permettant la fixation d’un tapis d’habitacle et structure de plancher de véhicule comportant un tél élément

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006764833

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008516383

Country of ref document: JP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006764833

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI0612261

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Ref document number: PI0612261

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20071214