WO2006120321A2 - Procede d’aide au decollage d’un aeronef - Google Patents

Procede d’aide au decollage d’un aeronef Download PDF

Info

Publication number
WO2006120321A2
WO2006120321A2 PCT/FR2006/001000 FR2006001000W WO2006120321A2 WO 2006120321 A2 WO2006120321 A2 WO 2006120321A2 FR 2006001000 W FR2006001000 W FR 2006001000W WO 2006120321 A2 WO2006120321 A2 WO 2006120321A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
speed
aircraft
vrref
take
correction
Prior art date
Application number
PCT/FR2006/001000
Other languages
English (en)
Other versions
WO2006120321A3 (fr
Inventor
Gérard Mathieu
Franck Delaplace
Xavier Le Tron
Original Assignee
Airbus France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus France filed Critical Airbus France
Priority to JP2008510609A priority Critical patent/JP4932830B2/ja
Priority to US11/913,395 priority patent/US8014910B2/en
Priority to CA2607265A priority patent/CA2607265C/fr
Priority to EP06743759A priority patent/EP1880259B1/fr
Priority to BRPI0613368-1A priority patent/BRPI0613368A2/pt
Priority to DE602006002511T priority patent/DE602006002511D1/de
Publication of WO2006120321A2 publication Critical patent/WO2006120321A2/fr
Publication of WO2006120321A3 publication Critical patent/WO2006120321A3/fr

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D1/00—Control of position, course, altitude or attitude of land, water, air or space vehicles, e.g. using automatic pilots
    • G05D1/0083—Control of position, course, altitude or attitude of land, water, air or space vehicles, e.g. using automatic pilots to help an aircraft pilot in the rolling phase
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D1/00—Control of position, course, altitude or attitude of land, water, air or space vehicles, e.g. using automatic pilots
    • G05D1/04—Control of altitude or depth
    • G05D1/06—Rate of change of altitude or depth
    • G05D1/0607—Rate of change of altitude or depth specially adapted for aircraft
    • G05D1/0653—Rate of change of altitude or depth specially adapted for aircraft during a phase of take-off or landing
    • G05D1/0661—Rate of change of altitude or depth specially adapted for aircraft during a phase of take-off or landing specially adapted for take-off

Definitions

  • a method of assisting the take - off of an aircraft is a method of assisting the take - off of an aircraft.
  • the present invention relates to a method of assisting the take-off of an aircraft making it possible to standardize the behavior of said aircraft during take-off rotations and to eliminate, or at least reduce, the influence of variations of certain parameters of the aircraft.
  • the aircraft such as mass, configuration of leading edge slats and trailing edge flaps, thrust, speed at the moment of rotation, etc.
  • an adjustable horizontal tail is, in the art, designated by either of the abbreviations PHR (for Horizontal Adjustable Plane) or THS (for Trimmable Horizontal Stabilize).
  • PHR Horizontal Adjustable Plane
  • THS Trimmable Horizontal Stabilize
  • an adjustable horizontal stabilizer is provided with elevators forming the trailing edge of said adjustable horizontal stabilizer.
  • An adjustable horizontal stabilizer can be pointed in the nose-up or nose-up direction and is used in certain flight phases. For example, during take-off of the aircraft and prior to the rotation, it is it is customary to steer said adjustable horizontal stabilizer, by action of the pilot or an automatic system, with a steering angle of predetermined value.
  • the optimal theoretical value of the turning angle of the adjustable tailplane depends on several parameters of the aircraft, such as the longitudinal position of the center of gravity, the total take-off weight, the configuration of the leading edge slats. and trailing edge flaps, the thrust, the speed at which the rotation is made, etc.
  • the actual value of the steering angle is important because it determines the behavior of the aircraft during the rotation. If the real value of this steering angle is too much to pitch up, it can result in a spontaneous takeoff without intervention of the pilot with a possible touch of tail or, on the contrary, if it is too much to sting, a laborious takeoff penalizing the aircraft performance.
  • the value of the steering angle of the adjustable horizontal stabilizer corresponds to a nose-up moment, which is particularly the case when the center of gravity of the aircraft occupies a longitudinal position advanced towards the nose. nose of the aircraft: indeed, in this case, the aircraft is difficult to rotate at the time of rotation and the adjustable horizontal tail must create a high pitching moment.
  • the center of gravity of the aircraft is in the rear longitudinal position, the aircraft tends to rotate very easily and the adjustable horizontal stabilizer must create only a small pitching moment, which can be tilting, even stinging.
  • the optimal theoretical value of the turning angle, at takeoff, of the adjustable tailplane depends on many parameters. Also, for a precise adjustment of the inclination of said adjustable horizontal tail, it is necessary to take into account all, or at least a large number, of these parameters, which leads to complicated settings.
  • the present invention aims to overcome these disadvantages.
  • the method of assisting the take-off of an aircraft comprising an adjustable horizontal stabilizer to which are articulated elevators, the method according to which:
  • a predetermined value is a value VR of the speed of the aircraft, referred to as the rotational speed, at which the take-off rotation must start at the end of the acceleration phase during which said aircraft is traveling on the ground by accelerating, and the regulatory range of speed values within which said rotational speed VR should be;
  • a reference speed VRref which is lower than said rotational speed VR, is arbitrarily selected in said regulated range of speed values, and said reference speed VRref is determined for said reference speed VRref. predetermined value of the steering angle of said adjustable tailplane at least as a function of the longitudinal position of the center of gravity of said aircraft at takeoff;
  • the speed VC of said aircraft is measured; the variable difference existing between said measured speed VC and said reference speed VRref is continuously determined; and a variable correction of said take-off pitch command is performed as a function of said speed difference.
  • the correction may be allowed to continue for some time during the flight of the aircraft, or it may be set at the value it reaches at the moment of rotation for a value of the speed VC at least approximately equal to the rotation speed VR.
  • the steering angle of the adjustable horizontal stabilizer prior to the rotation, can be made dependent only on a limited number of parameters among those mentioned above, comprising at least the longitudinal position. the center of gravity of the aircraft, also called “centering", which happens to be important and precisely known. This gives a great simplification of the steering adjustment of said adjustable horizontal stabilizer.
  • the correction of said command in take-off pitch can be obtained by the action of said adjustable horizontal stabilizer, or said elevators, or partly by action of said adjustable horizontal stabilizer and partly by action of said control surfaces. depth.
  • said difference in velocity existing between said values VC and VRref can be estimated either by their ratio or by their difference. Since, generally, for an equal effect, the pitch control of an aircraft at takeoff must be all the more stinging as the speed thereof is greater, it follows that, if the VC speed of the aircraft is greater than the reference speed VRref, the correction of said take-off pitch command must result in a sting action and that, conversely, if the aircraft's VC speed is lower than said speed reference VRref, the correction of said take-off pitch command must result in an increase of the nose-up action, said correction being zero when the speed VC is equal to the reference speed VRref.
  • the reference speed VRref is advantageously chosen as the minimum speed of the range of rotational speeds in which the actual rotational speed must be located in order to comply with the regulatory provisions.
  • This minimum value, and therefore the reference speed VRref can then be equal to the product KxVSI g, in which K is a coefficient greater than 1 function of the thrust and VS1 g is the speed at which said aircraft catches when it is in Horizontal flight with a configuration of leading edge slats and trailing edge flaps similar to that used for take-off.
  • Mxg 0.5 xpx (VS1 g) 2 x Czmax x S
  • M is the mass of the aircraft
  • g acceleration of gravity
  • p air density
  • Czmax maximum lift coefficient
  • S reference surface
  • the coefficient K of the product KxVSI g depends on the ratio between the thrust of the aircraft at takeoff and the weight of said aircraft. It therefore depends on the level of thrust commanded at take-off and indirectly on the altitude and temperature (thrust) and the mass of the aircraft.
  • the average value of the coefficient K is of the order of 1.06.
  • variable difference existing between said speeds VC and VRref can be estimated by their ratio
  • the difference VC-KxVSI g gives an indication of the quality of the rotation of the aircraft - fast or laborious - (the moment of oscillation engendered by the adjustable horizontal stabilizer and the control surfaces of depth depends on the square of the speed at the moment of rotation) and thus allows to act accordingly.
  • said predetermined value of the steering angle of the latter is modified by a variable correction angle ⁇ iH, of the type
  • K1 is a coefficient dependent on the reference speed VRref, the longitudinal position of the center of gravity and the configuration of the trailing edge flaps and edge lugs attack
  • the coefficient K1 may, for example, have an average value of the order of 0.16 degree of angle per speed node.
  • the elevators are steered with an additional angle of variable correction ⁇ q whose value is of the type ⁇ q ⁇ K2 x (VC-KxVSI g) expression in which K2 is a coefficient also depending on the reference speed VRref, the longitudinal position of the center of gravity, the configuration of the trailing edge flaps and the leading edge slats and the take-off thrust.
  • ⁇ q ⁇ q ⁇ K2 x (VC-KxVSI g) expression in which K2 is a coefficient also depending on the reference speed VRref, the longitudinal position of the center of gravity, the configuration of the trailing edge flaps and the leading edge slats and the take-off thrust.
  • Figure 1 shows, in schematic perspective, a large civil aircraft with an adjustable horizontal tail.
  • FIG. 2 illustrates, in three usual successive phases, the take-off of said aircraft.
  • FIGS. 3A and 3B show an example of the usual positioning of the adjustable horizontal stabilizer and the elevators attached thereto respectively before and from the take-off rotation.
  • FIGS. 4A to 4C, 5A to 5C, 6A to 6D and 7A to 7D respectively illustrate examples of implementation of the method according to the present invention.
  • FIG. 8 shows an example of a known, usual diagram illustrating the variation of the steering angle of the elevators of an airplane as a function of the controlled steering order.
  • Figures 9 and 10 show variants of the diagram of Figure 8 to implement the two examples of the method of the invention, respectively illustrated in Figures 4A to 4C and 6A to 6D.
  • the jumbo jet 1 shown schematically in FIG. 1 has a longitudinal axis LL and comprises a horizontal tailplane 2 that is adjustable in inclination, as illustrated by the double arrow 3. At the rear edge of said adjustable horizontal tailplane 2, are hinged the elevators 4 being rotatable relative to said empennage 2, as illustrated by the double arrows 5.
  • the aircraft 1 comprises trailing edge flaps 7 and leading edge slats 8.
  • the speed VR to the take-off rotation shall begin and which shall be within a range of speed values prescribed by the regulations and, on the other hand, an iH1 value of the turning angle iH of the adjustable horizontal tailplane 2 and adjust the inclination thereof to this value iH1 (generally pitch up) with respect to said longitudinal axis LL (see FIG. 3A), so that said adjustable horizontal stabilizer 2 is able, during take-off, to exert an pitching action for appropriate take-off.
  • phase I the aircraft 1 rolls on the take-off runway 9, accelerating to reach the predetermined rotational speed VR.
  • the adjustable horizontal stabilizer 2 is inclined by the angle iH1 and the control surfaces 4 are, for example, in their position aerodynamically prolonging said adjustable horizontal stabilizer 2.
  • the assembly of said adjustable horizontal tailplane 2 and the elevators 4 generates an aerodynamic force. to pitch up producing a pitching moment to pitch up for the aircraft 1.
  • the speed VC of the aircraft 1 reaches the rotational speed VR (phase II in FIG.
  • the pilot actuates the elevators 4 to make them take a position to nose up, defined by a value ⁇ q1 of the steering angle ⁇ q with respect to the adjustable horizontal stabilizer 2 (see Figure 3B).
  • the whole of the said Adjustable horizontal empennage 2 and control surfaces 4 then generates an aerodynamic force to pitch up and a pitching pitching moment respectively higher than those generated in the arrangement of Figure 3A and able to cause the flight of the aircraft 1.
  • the adjustable horizontal stabilizer 2 is maintained in its inclined position defined by the angle iH1 with the control surfaces 4 turned to pitch up the angle ⁇ q1 ( Figure 3B).
  • the speed VC of the aircraft 1 traveling on the ground is measured by accelerating and the variable difference existing between the values VC and VRref (either by the ratio VC / VRref or by by the difference VC-VRref) and is corrected, before the beginning of the rotation, the pitching action exerted by the adjustable horizontal stabilizer 2 pointed the angle iH2, as shown below, with reference to Figs. 4A to 4C, 5A to 5C, 6A to 6D and 7A to 7D.
  • the reference rotation speed VRref is chosen to be equal to the lowest speed of this range of rotation speeds imposed by the regulatory provisions for airplane 1 under take-off conditions.
  • the reference rotational speed VRref can be chosen equal to the product KxVSI g, in which K is a coefficient greater than 1 function of the thrust and VS 1 g is the speed at which said aircraft 1 picks up when it is in horizontal flight with a configuration of leading edge slats 8 and trailing edge flaps 7 similar to that used for take-off.
  • This coefficient K depends on the ratio between the thrust of the aircraft 1 at takeoff and the weight of said aircraft. Its average value is close to 1.06.
  • variable pitch control correction according to the present invention can be provided by acting on the adjustable horizontal stabilizer 2, by acting on the elevators 4 or by acting on the adjustable horizontal stabilizer 2 and on the elevators 4 .
  • the correction is carried out by the only elevators 4.
  • no correction at up
  • the speed VC of the aircraft 1 is lower than the reference speed VRref or at a speed close to this reference speed (for example VRref -10 kts), the adjustable horizontal tail 2 and the control surfaces 4 remaining in their original position shown in Figure 4A (comparable to Figure 3A).
  • the elevators 4 are actuated, in the direction to be stitched, by a correction angle ⁇ q1 (see FIG. 4B) such that
  • ⁇ q1 K2 (VC-KxVSI g), where K2 is a coefficient dependent on the reference speed VRref, the longitudinal position CG of the center of gravity CG, the configuration of the trailing edge flaps 7 and the spouts. leading edge 8 and take-off thrust.
  • VRref the reference speed
  • the pilot commands the elevators 4 to pitch up an angle ⁇ q2 which is added algebraically to the correction ⁇ q1, frozen at K2 (VR-KxVSI g) (see Figure 4C).
  • FIGS. 5A, 5B, 5C corresponds to that of FIGS. 4A, 4B and 4C, the correction according to the invention then being provided by control of the adjustable horizontal stabilizer 2.
  • the adjustable horizontal stabilizer 2 is actuated (starting from the situation of FIG. 5A identical to that of FIG.
  • FIGS. 6A to 6D there is shown a variant of the example of FIGS. 4A to 4C. In this variant, FIGS. 6A, 6C and 6D are similar to FIGS. 4A, 4B and 4C, respectively.
  • FIGS. 7A-7D there is shown a variant of the example of FIGS. 5A-5C, FIGS. 7A, 7C and 7D being respectively similar to FIGS. 5A, 5B and 5C.
  • the difference between the two examples lies in the fact that, between the speed threshold SV (lower than VRref) and VRref, a correction is made to pitch up (see FIG. 7B) by turning the adjustable horizontal stabilizer 2 by an angle of ⁇ iH2 correction equal to K1 (VC-KxVSI g), for the same purpose as described about ⁇ q2 in Figure 6B. If VC becomes greater than VRref, then a pitching moment is applied as illustrated in FIG. 7C, before rotating at the speed VR (FIG. 7D).
  • the pitch correction according to the present invention can be implemented by combination of the actions of the adjustable horizontal stabilizer 2 and the elevators 4.
  • the steer-off of the control surfaces 4 varies between 0 and a maximum value + ⁇ qmax (and conversely between + ⁇ qmax and 0).
  • the steering pitch of the control surfaces 4 varies between 0 and a maximum value - ⁇ qmax (and conversely between - ⁇ qmax and 0).
  • the point of the nose-up portion C defined by the coordinates - ⁇ m3 and - ⁇ q3 and corresponding to the steering angle ⁇ q2 used for the rotation, is introduced.
  • - ⁇ m3 and - ⁇ q3 are respectively equal to two-thirds of - ⁇ mmax and - ⁇ qmax.
  • the modified nose-up portion comprises, between - ⁇ m3 and 0, a first portion C21 having undergone, like the nose-up portion C1 of FIG.
  • the aircraft 1 comprises a computer (not shown) in which is stored a take-off law
  • the rotation can be allowed to extend the correction for some time, or freeze the value it reaches for a value of the VC speed at less approximately equal to the rotational speed VR.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Control Of Position, Course, Altitude, Or Attitude Of Moving Bodies (AREA)
  • Control Of Position Or Direction (AREA)
  • Aerodynamic Tests, Hydrodynamic Tests, Wind Tunnels, And Water Tanks (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Steering Controls (AREA)
  • Macromonomer-Based Addition Polymer (AREA)
  • Attitude Control For Articles On Conveyors (AREA)
  • Control Of Electric Motors In General (AREA)
  • Control And Safety Of Cranes (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

Selon l'invention, on choisit arbitrairement une valeur de référence VRref dans la plage des vitesses de rotation possibles, on braque l'empennage horizontal réglable au moins en fonction du centrage, pour cette valeur VRref, on détermine l'écart existant entre cette valeur de référence et la valeur VC de la vitesse de l'aéronef en phase d'accélération et on agit, avant la rotation, sur les gouvernes de profondeur et/ou sur l'empennage horizontal réglable de l'aéronef (1 ) pour tenir compte dudit écart.

Description

Procédé d ' aide au décollage d ' un aéronef .
La présente invention concerne un procédé d'aide au décollage d'un aéronef permettant d'uniformiser le comportement dudit aéronef lors des rotations de décollage et d'éliminer, ou à tout le moins de réduire, l'influence de variations de certains paramètres de l'aéronef, tels que masse, configuration des becs de bord d'attaque et des volets de bord de fuite, poussée, vitesse au moment de la rotation, etc ...
On sait que, préalablement à un décollage d'aéronef, le pilote détermine une valeur VR de la vitesse de l'aéronef, dite vitesse de rotation, à laquelle doit commencer la rotation de décollage, à la fin de la phase d'ac- célération pendant laquelle ledit aéronef roule sur la piste de décollage en accélérant. Cette vitesse de rotation VR résulte d'un calcul d'optimisation du décollage de l'aéronef prenant en compte aussi bien les caractéristiques dudit aéronef (masse, poussée, configuration des becs et des volets,...) que les caractéristiques de la piste de décollage (longueur, alti- tude, état, température,...). De plus, elle doit se trouver dans une plage de valeurs de vitesse imposée par des dispositions réglementaires.
De plus, on sait que certains aéronefs comportent un empennage horizontal stabilisateur, réglable en inclinaison. Un tel empennage horizontal réglable est, dans la technique, désigné par l'une ou l'autre des abré- viations PHR (pour Plan Horizontal Réglable) ou THS (pour Trimmable JHo- rizontal Stabiliser). Tout comme un empennage horizontal fixe, un empennage horizontal réglable est pourvu de gouvernes de profondeur formant le bord de fuite dudit empennage horizontal réglable.
Un empennage horizontal réglable peut être braqué dans le sens à cabrer ou à piquer et il est utilisé dans certaines phases de vol. Par exemple, lors du décollage de l'aéronef et préalablement à la rotation, il est usuel de braquer ledit empennage horizontal réglable, par action du pilote ou d'un système automatique, d'un angle de braquage de valeur prédéterminée. La valeur théorique optimale de l'angle de braquage de l'empennage horizontal réglable dépend de plusieurs paramètres de l'aéronef, tels que la position longitudinale du centre de gravité, la masse totale au décollage, la configuration des becs de bord d'attaque et des volets de bord de fuite, la poussée, la vitesse à laquelle se fait la rotation, etc ...
La valeur réelle de l'angle de braquage est importante car elle conditionne le comportement de l'avion pendant la rotation. Si la valeur réelle de cet angle de braquage est trop à cabrer, il peut s'ensuivre un décollage spontané sans intervention du pilote avec un éventuel toucher de queue ou bien, au contraire, si elle est trop à piquer, un décollage laborieux pénalisant les performances de l'aéronef.
En règle générale, au décollage, la valeur de l'angle de braquage de l'empennage horizontal réglable correspond à un moment à cabrer, ce qui est notamment le cas lorsque le centre de gravité de l'aéronef occupe une position longitudinale avancée vers le nez de l'aéronef : en effet, dans ce cas, l'aéronef est difficile à faire tourner au moment de la rotation et l'empennage horizontal réglable doit créer un moment cabreur élevé. Cepen- dant, lorsque le centre de gravité de l'aéronef est en position longitudinale arrière, l'aéronef a tendance à tourner très facilement et l'empennage horizontal réglable ne doit créer qu'un faible moment de tangage, qui peut être cabreur, voire même piqueur.
Comme il a été rappelé ci-dessus, la valeur théorique optimale de l'angle de braquage, au décollage, de l'empennage horizontal réglable dépend de nombreux paramètres. Aussi, pour un réglage précis de l'inclinaison dudit empennage horizontal réglable, est-il nécessaire de tenir compte de la totalité, ou à tout le moins d'un grand nombre, de ces paramètres, ce qui conduit à des réglages compliqués. La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients.
A cette fin, selon l'invention, le procédé d'aide au décollage d'un aéronef comportant un empennage horizontal réglable auquel sont arti- culées des gouvernes de profondeur, procédé selon lequel :
- on prédétermine : une valeur VR de la vitesse de l'aéronef, dite vitesse de rotation, à laquelle doit commencer la rotation de décollage à la fin de la phase d'accélération pendant laquelle ledit aéronef roule sur le sol en ac- célérant, et la plage réglementaire des valeurs de vitesse à l'intérieur de laquelle doit se trouver ladite vitesse de rotation VR ; et
- on applique audit aéronef une commande en tangage d'aide au décollage braquant ledit empennage horizontal réglable d'un angle de valeur prédéterminée, est remarquable en ce que :
- préalablement à ladite phase d'accélération, on choisit arbitrairement, dans ladite plage réglementaire de valeurs de vitesse, une vitesse de référence VRref, inférieure à ladite vitesse de rotation VR, et on déter- mine, pour cette vitesse de référence VRref, ladite valeur prédéterminée de l'angle de braquage dudit empennage horizontal réglable au moins en fonction de la position longitudinale du centre de gravité dudit aéronef au décollage ; et
- pendant ladite phase d'accélération : - on mesure la vitesse VC dudit aéronef ; on détermine en continu l'écart variable existant entre ladite vitesse mesurée VC et ladite vitesse de référence VRref ; et on effectue une correction variable de ladite commande en tangage d'aide au décollage en fonction dudit écart de vitesse. A la rotation, on peut soit laisser se prolonger la correction quelque temps pendant l'envol de l'aéronef, soit la figer à la valeur qu'elle atteint au moment de la rotation pour une valeur de la vitesse VC au moins approximativement égale à la vitesse de rotation VR. Ainsi, selon la présente invention, antérieurement à la rotation, l'angle de braquage de l'empennage horizontal réglable peut n'être rendu dépendant que d'un nombre limité de paramètres parmi ceux cités ci- dessus, comportant au moins la position longitudinale du centre de gravité de l'aéronef, encore appelée "centrage", qui se trouve être important et connu avec précision. On obtient ainsi une grande simplification du réglage du braquage dudit empennage horizontal réglable.
Bien entendu, la valeur dudit angle de braquage ainsi obtenue n'est qu'une valeur simplifiée de compromis qui pourrait avoir pour conséquence que , d'un décollage à l'autre, le comportement de l'aéronef à la rotation serait différent, puisqu'un ou plusieurs des paramètres non pris en compte par cette valeur de compromis varie(nt), ce qui perturberait le pilote et pourrait conduite à un toucher du sol par la queue de l'aéronef.
Cependant, conformément à la présente invention, cet inconvénient est éliminé par la correction appliquée avant le début de la rotation et faisant intervenir l'écart entre VC et VRref, ce qui permet, de plus, d'uniformiser le comportement au décollage de l'aéronef en éliminant ou au moins en réduisant l'influence des variations des paramètres non pris en compte. On remarquera à ce propos que VRref est indépendante du pilote. Ainsi, la présente invention permet de mettre en œuvre une valeur simplifiée de compromis pour l'angle de braquage dudit empennage horizontal réglable, en évitant les complications entraînées par la prise en compte des nombreux paramètres intervenant dans la valeur théorique de cet angle de braquage et en permettant une uniformisation du comportement de l'aéronef lors de ses décollages successifs.
La correction de ladite commande en tangage d'aide au décollage peut être obtenue par l'action soit dudit empennage horizontal réglable, soit desdites gouvernes de profondeur, ou bien encore pour partie par action dudit empennage horizontal réglable et pour partie par action desdites gouvernes de profondeur.
Par ailleurs, ledit écart de vitesse existant entre lesdites valeurs VC et VRref peut être estimé soit par leur rapport, soit par leur différence. Puisque, de façon générale, pour un effet égal, la commande en tangage d'un aéronef au décollage doit être d'autant plus à piquer que la vitesse de celui-ci est plus grande, il en résulte que, si Ia vitesse VC de l'aéronef est supérieure à la vitesse de référence VRref, la correction de ladite commande en tangage d'aide au décollage doit se traduire par une action à piquer et que, inversement, si la vitesse VC de l'aéronef est inférieure à ladite vitesse de référence VRref, la correction de ladite commande en tangage d'aide au décollage doit entraîner une augmentation de l'action à cabrer, ladite correction étant nulle lorsque la vitesse VC est égale à la vitesse de référence VRref. Cependant, on comprendra aisément qu'il n'est pas pertinent de modifier l'action de l'empennage horizontal, lorsque la vitesse VC de l'aéronef est très inférieure à la vitesse de référence VRref. De plus, le plus souvent, il est inutile d'effectuer une telle modification tant que la vitesse VC est inférieure à VRref ou à une vitesse un peu inférieure (par exemple de 10 kts) à VRref.
Pour simplifier la mise en œuvre de l'invention, on choisit, avantageusement, comme vitesse de référence VRref, la vitesse minimale de la plage de vitesses de rotation dans laquelle doit se trouver ladite vitesse de rotation réelle pour respecter les dispositions réglementaires. Cette valeur minimale, et donc la vitesse de référence VRref, peuvent alors être égales au produit KxVSI g, dans lequel K est un coefficient supérieur à 1 fonction de la poussée et VS1 g est la vitesse à laquelle ledit aéronef décroche lorsqu'il est en vol horizontal avec une configuration des becs de bord d'attaque et des volets de bord de fuite semblable à celle utilisée pour le décollage.
On notera que l'équation de sustentation à la vitesse de décrochage VS1 g s'écrit
Mxg = 0,5 x p x (VS1 g)2 x Czmax x S expression dans laquelle M est la masse de l'aéronef, g l'accélération de la pesanteur, p la densité de l'air, Czmax le coefficient de portance maximal et S la surface de référence. Il résulte de cette équation que la vitesse de décrochage VS1 g dépend de la masse de l'aéronef, de l'altitude (par le densité p), de la configuration des becs et des volets (par le coefficient Czmax) et de la position longitudinale du centre de gravité de l'aéronef (également par le coefficient Czmax).
Le coefficient K du produit KxVSI g dépend du rapport entre la poussée de l'aéronef au décollage et le poids dudit aéronef. Il dépend donc du niveau de poussée commandé au décollage et indirectement de l'alti- tude et de la température (par la poussée) et de la masse de l'aéronef. La valeur moyenne du coefficient K est de l'ordre de 1 ,06.
Bien que, comme cela a été mentionné ci-dessus, l'écart variable existant entre lesdites vitesses VC et VRref puisse être estimé par leur rapport, il est tout particulièrement avantageux qu'il soit estimé par leur différence, du type VC-VRref, c'est à dire VC-KxVSI g en tenant compte de la particularité ci-dessus.
En effet, la différence VC-KxVSI g donne une indication sur la qualité de la rotation de l'aéronef -rapide ou laborieuse- (le moment ca- breur engendré par l'empennage horizontal réglable et les gouvernes de profondeur dépend du carré de la vitesse au moment de la rotation) et permet donc d'agir en conséquence.
Dans le cas où l'on met en œuvre l'empennage horizontal réglable, ladite valeur prédéterminée de l'angle de braquage de ce dernier est modi- fiée d'un angle de correction variable ΔiH, du type
ΔiH ≈ K1 x (VC-KxVS1 g) expression dans laquelle K1 est un coefficient dépendant de la vitesse de référence VRref, de la position longitudinale du centre de gravité et de la configuration des volets de bord de fuite et des becs de bord d'attaque, le coefficient K1 pouvant, par exemple, présenter une valeur moyenne de l'ordre de 0, 16 degré d'angle par nœud de vitesse.
De même, si l'on met en œuvre les gouvernes de profondeur, celles-ci sont braquées d'un angle supplémentaire de correction variable Δδq dont la valeur est du type Δδq ≈ K2 x (VC-KxVSI g) expression dans laquelle K2 est un coefficient dépendant également de la vitesse de référence VRref, de la position longitudinale du centre de gravité, de la configuration des volets de bord de fuite et des becs de bord d'attaque et de la poussée au décollage. Si, pour l'aéronef considéré, l'empennage horizontal réglable est n fois plus efficace, en ce qui concerne la commande en tangage, que lesdi- tes gouvernes de profondeur, K2 est choisi n fois plus grand que KI .
La mise en œuvre du procédé conforme à la présente invention est particulièrement aisée, notamment lorsqu'on utilise les gouvernes de pro- fondeur. En effet, il suffit alors de modifier, pendant la phase de rotation, la caractéristique de l'aéronef donnant le braquage des gouvernes de profondeur en fonction de l'ordre de braquage commandé. Comme on le verra ci-après, de nombreuses modifications de cette caractéristique sont possibles pour mettre en œuvre l'invention. Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments semblables.
La figure 1 montre, en perspective schématique, un avion civil gros porteur pourvu d'un empennage horizontal réglable.
La figure 2 illustre, en trois phases successives usuelles, le décollage dudit avion.
Les figures 3A et 3B montrent un exemple de positionnement usuel de l'empennage horizontal réglable et des gouvernes de profondeur qui y sont attachées, respectivement avant et à partir de la rotation de décollage.
Les figures 4A à 4C, 5A à 5C, 6A à 6D et 7A à 7D illustrent respectivement des exemples de mise en œuvre du procédé conforme à la présente invention. La figure 8 montre un exemple de diagramme connu, usuel, illustrant la variation de l'angle de braquage des gouvernes de profondeur d'un avion en fonction de l'ordre de braquage commandé.
Les figures 9 et 10 montrent des variantes du diagramme de la figure 8 pour mettre en œuvre les deux exemples du procédé de l'invention, illustrés respectivement par les figures 4A à 4C et 6A à 6D.
L'avion gros porteur 1 , montré schématiquement par la figure 1 , présente un axe longitudinal L-L et comporte un empennage horizontal 2 réglable en inclinaison, comme cela est illustré par la double flèche 3. Au bord arrière dudit empennage horizontal réglable 2, sont articulées des gouvernes de profondeur 4 pouvant tourner par rapport audit empennage 2, comme cela est illustré par les doubles flèches 5.
De plus, sur ses ailes 6, l'avion 1 comporte des volets de bord de fuite 7 et des becs de bord d'attaque 8. Dans la technique connue, lorsque l'avion 1 , reposant sur la piste de décollage 9, se prépare au décollage, on détermine, en fonction d'au moins certains des paramètres mentionnés ci-dessus, d'une part, la vitesse VR à laquelle la rotation de décollage devra commencer et qui doit se trouver dans une plage de valeurs de vitesse imposée par des dispositions réglementaires et, d'autre part, une valeur iH1 de l'angle de braquage iH de l'empennage horizontal réglable 2 et on règle l'inclinaison de celui-ci à cette valeur iH1 (généralement à cabrer) par rapport audit axe longitudinal L-L (voir la figure 3A), de façon que ledit empennage horizon- tal réglable 2 soit apte, pendant le décollage, à exercer une action en tangage d'aide au décollage appropriée.
Sur la figure 2, on a illustré les trois phases usuelles I, II et m que connaît l'avion 1 lors de son envol.
Dans la phase I, l'avion 1 roule sur la piste de décollage 9 en ac- célérant pour atteindre la vitesse de rotation prédéterminée VR.
Pendant cette phase d'accélération I, les volets de bord de fuite 7 et les becs de bord d'attaque 8 sont déployés de façon usuelle (non représentée), l'empennage horizontal réglable 2 est incliné de l'angle iH1 et les gouvernes de profondeur 4 sont, par exemple, dans leur position prolon- géant aérodynamiquement ledit empennage horizontal réglable 2. Dans cette configuration usuelle, illustrée par la figure 3A, l'ensemble dudit empennage horizontal réglable 2 et des gouvernes de profondeur 4 engendre une force aérodynamique à cabrer produisant un moment de tangage à cabrer pour l'avion 1 . Toujours de façon usuelle, lorsque la vitesse VC de l'avion 1 atteint la vitesse de rotation VR (phase II sur la figure 2), le pilote actionne les gouvernes de profondeur 4 pour leur faire prendre une position à cabrer, définie par une valeur δq1 de l'angle de braquage δq par rapport à l'empennage horizontal réglable 2 (voir la figure 3B). L'ensemble dudit empennage horizontal réglable 2 et des gouvernes 4 engendre alors une force aérodynamique à cabrer et un moment de tangage à cabrer, respectivement supérieurs à ceux engendrés dans la disposition de la figure 3A et aptes à provoquer l'envol de l'avion 1 . Pendant cet envol, l'empennage horizontal réglable 2 est maintenu dans sa position inclinée définie par l'angle iH1 avec les gouvernes 4 braquées à cabrer de l'angle δq1 (figure 3B).
Après stabilisation de l'avion 1 sur une trajectoire inclinée (phase III sur la figure 2), l'inclinaison de l'empennage horizontal réglable 2 est commandée par les lois de commande de vol, les gouvernes de profondeur 4 revenant en prolongement aérodynamique dudit empennage 2.
Si l'on considère maintenant le procédé d'aide au décollage conforme à la présente invention, lorsque l'avion 1 est en préparation de décollage, non seulement on prédétermine la vitesse de rotation VR, mais encore on choisit arbitrairement, dans ladite plage de valeurs de vitesse imposée par les dispositions réglementaires régissant l'exploitation des avions de transport civils, une vitesse de référence VRref inférieure à VR et on détermine, pour cette vitesse de référence arbitraire VRref, la valeur prédéterminée iH2 de l'angle de braquage iH dudit empennage horizontal réglable 2 (voir les figures 4A, 5A, 6A et 7A), en fonction d'un nombre limité de paramètres comportant au moins la position longitudinale du centre de gravité CG le long de l'axe L-L, obtenue par calcul de la distance cg dudit centre de gravité par rapport à une origine O (voir la figure 2). Ensuite, pendant la phase d'accélération II, on mesure la vitesse VC de l'avion 1 roulant sur le sol en accélérant et on détermine l'écart variable existant entre les valeurs VC et VRref (soit par le rapport VC/VRref, soit par la différence VC-VRref) et on corrige, avant le début de la rotation, l'action en tangage exercée par l'empennage horizontal réglable 2 braqué de l'angle iH2, comme cela est montré ci-après, en regard des figures 4A à 4C, 5A à 5C, 6A à 6D et 7A à 7D.
Pour simplifier la mise en œuvre de l'invention, celle-ci prévoit, dans un mode de réalisation avantageux, que la vitesse de rotation de ré- férence VRref est choisie égale à la plus petite vitesse de cette plage de vitesses de rotation imposée par les dispositions réglementaires pour l'avion 1 dans les conditions de décollage.
Dans ces conditions, la vitesse de rotation de référence VRref peut être choisie égale au produit KxVSI g, dans lequel K est un coefficient su- périeur à 1 fonction de la poussée et VS 1 g est la vitesse à laquelle ledit aéronef 1 décroche lorsqu'il est en vol horizontal avec une configuration des becs de bord d'attaque 8 et des volets de bord de fuite 7 semblable à celle utilisée pour le décollage.
Ce coefficient K dépend du rapport entre la poussée de l'avion 1 au décollage et le poids dudit avion. Sa valeur moyenne est voisine de 1 ,06.
La correction de commande en tangage variable conforme à la présente invention peut être apportée par action sur l'empennage horizontal réglable 2, par action sur les gouvernes de profondeur 4 ou par action sur l'empennage horizontal réglable 2 et sur les gouvernes de profondeur 4.
Dans l'exemple de mise en œuvre du procédé conforme à la présente invention, illustré par les figures 4A, 4B et 4C, la correction est effectuée par les seules gouvernes de profondeur 4. Dans cet exemple, on n'apporte aucune correction (à cabrer) tant que la vitesse VC de l'avion 1 est inférieure à la vitesse de référence VRref ou à une vitesse proche de cette vitesse de référence (par exemple VRref -10 kts), l'empennage horizontal réglable 2 et les gouvernes 4 restant dans leur position d'origine représentée par la figure 4A (comparable à la figure 3A). En revanche, lorsque la vitesse VC atteint en croissant ladite vitesse de référence (ou ladite vitesse proche), les gouvernes de profondeur 4 sont actionnées, dans le sens à piquer, d'un angle de correction Δδq1 (voir la figure 4B) tel que
Δδq1 = K2 (VC-KxVSI g), expression dans laquelle K2 est un coefficient dépendant de la vitesse de référence VRref, de la position longitudinale cg du centre de gravité CG, de la configuration des volets de bord de fuite 7 et des becs de bord d'attaque 8 et de la poussée au décollage. Dès que la vitesse VC de l'avion 1 atteint la vitesse de rotation VR (supérieure à VRref = KxVSI g), le pilote commande les gouvernes de profondeur 4 à cabrer d'un angle δq2 qui s'ajoute algébriquement à la correction Δδq1 , figée à la valeur K2(VR- KxVSI g) (voir la figure 4C).
L'exemple des figures 5A, 5B, 5C correspond à celui des figures 4A, 4B et 4C, la correction selon l'invention étant alors apportée par commande de l'empennage horizontal réglable 2. Lorsque la vitesse VC de l'avion 1 atteint en croissant la vitesse de référence VRref ou une vitesse proche (VRref -10 kts), l'empennage horizontal réglable 2 est actionné (à partir de la situation de la figure 5A identique à celle de la figure 4A) dans le sens à piquer (voir la figure 5B) d'un angle de correction ΔiH1 , tel que ΔiH1 = K1 (VC-KxVSI g) expression dans laquelle K1 est un coefficient dépendant de la vitesse de référence VRref, de la position longitudinale cg du centre de gravité CG et de la configuration des volets de bord de fuite 7 et des becs de bord d'attaque 8. Sa valeur moyenne est de l'ordre de 0,16°/kt. Ensuite, au mo- ment de la rotation (VC = VR), les gouvernes de profondeur 4 sont, comme précédemment, commandées à cabrer de l'angle δq2, alors que l'empennage horizontal réglable 2 est incliné de l'angle iH2 - ΔiH1 (voir la figure 5C), ledit angle de correction ΔiH1 étant figé à la valeur KI (VR- KxVSI g). Dans les exemples des figures 4A à 4C, d'une part, et 5A à 5C, d'autre part, si ledit empennage horizontal réglable 2 est n fois plus efficace, en ce qui concerne la commande en tangage, que lesdites gouvernes de profondeur 4, K2 est égal à n fois K1 . Sur les figures 6A à 6D, on a représenté une variante de l'exemple des figures 4A à 4C. Dans cette variante, les figures 6A, 6C et 6D sont similaires aux figures 4A, 4B et 4C, respectivement. La différence entre ces deux exemples de mise en œuvre du procédé selon l'invention provient du fait que, entre un seuil de vitesse SV inférieur à VRref (par exem- pie égal à 80 kts) et VRref, on apporte une correction à cabrer (voir la figure 6B) en braquant les gouvernes de profondeur 4 d'un angle de correction Δδq2 égal à K2(VC-KxVS1 g). Ainsi, si le pilote décide d'effectuer la rotation lorsque la vitesse VC est inférieure à VRref, les surfaces aérodynamiques arrière 2, 4 sont dans une position adéquate pour aider à la rota- tion. Si VC devient supérieure à VRref, on applique alors un moment à piquer comme illustré sur la figure 6C, avant d'effectuer la rotation à la vitesse VR (figure 6D).
De même, sur les figures 7A à 7D, on a représenté une variante de l'exemple des figures 5A à 5C, les figures 7A, 7C et 7D étant respective- ment similaires aux figures 5A, 5B et 5C. La différence entre les deux exemples réside en ce que, entre le seuil de vitesse SV (inférieur à VRref) et VRref, on apporte une correction à cabrer (voir la figure 7B) en braquant l'empennage horizontal réglable 2 d'un angle de correction ΔiH2 égal à K1 (VC-KxVSI g), dans le même but que décrit à propos de Δδq2 sur la figure 6B. Si VC devient supérieur à VRref, on applique alors un moment à piquer comme illustré sur la figure 7C, avant d'effectuer la rotation à la vitesse VR (figure 7D).
De ce qui précède, on comprendra aisément que la correction en tangage conforme à la présente invention peut être mise en œuvre par combinaison des actions de l'empennage horizontal réglable 2 et des gouvernes de profondeur 4.
Les variantes du procédé conforme à la présente invention utilisant les gouvernes de profondeur 4 (figures 4A à 4C et figures 6A à 6D) sont particulièrement aisées à mettre en œuvre sur l'avion 1 .
On sait en effet que, comme cela est illustré sur la figure 8, la caractéristique de l'avion 1 donnant, dans un système d'axes rectangulaires, l'angle de braquage δq des gouvernes de profondeur 4 en fonction de l'ordre de braquage δm au manche comporte une partie à piquer P, générale- ment linéaire, et une partie à cabrer C, généralement linéaire également, lesdites parties à piquer et à cabrer P et C étant raccordées l'une à l'autre en un point neutre N pour lequel δq = O et δm = 0. Ainsi, pour une variation de l'ordre de braquage δm à piquer entre 0 et une valeur maximale + δmmax (et inversement entre +δmmax et 0), le braquage à piquer des gouvernes 4 varie entre 0 et une valeur maximale +δqmax (et inversement entre + δqmax et 0). De même, pour une variation de l'ordre de braquage δm à cabrer entre 0 et une valeur maximale -δmmax (et inversement entre -δmmax et 0), le braquage à cabrer des gouvernes 4 varie entre 0 et une valeur maximale -δqmax (et inversement entre -δqmax et 0). Dans l'exemple de mise en œuvre de l'invention illustrée par la figure 9, on a modifié la caractéristique C, P connue, montrée par la figure 8, en y ajoutant l'angle de correction Δδq (représentant Δδqi des figures 4B, 4C, 6C et 6D ainsi que Δδq2 de la figure 6D) aussi bien sur la partie à piquer P que sur la partie à cabrer C. On obtient ainsi une caractéristique modifiée C1 , P1 , propre à la présente invention et résultant d'une translation d'amplitude Δδq en direction de + δqmax, parallèlement à l'axe δq. Le point neutre N subit également une telle translation, de sorte que le point N1 résultant n'est plus neutre puisque pour l'abscisse δm = 0, son ordonnée est égale à Δδq. Dans le deuxième exemple de mise en œuvre illustré par la figure 10, on introduit le point de la partie à cabrer C, défini par les coordonnées -δm3 et -δq3 et correspondant à l'angle de braquage δq2 utilisé pour la rotation. Par exemple, -δm3 et -δq3 sont respectivement égaux aux deux tiers de -δmmax et -δqmax. Dans cet exemple, la partie à cabrer modifiée comporte, entre -δm3 et 0, une première portion C21 ayant subi, comme la partie à cabrer C1 de la figure 9, une translation d'amplitude Δδq en direction de + δqmax, parallèlement à l'axe δq, et une seconde portion C22, inclinée, joignant le point -δm3, -δq3 +Δδq au point -δmmax, -δqmax. Dans ce deuxième exemple, le point neutre N est déplacé en N2 (semblable à N1 ) et la partie à piquer P2 de la caractéristique modifiée est inclinée et joint le point N2 au point + δmmax, + δqmax.
Bien entendu, les deux exemples de caractéristiques modifiées donnés par les figures 9 et 10 ne sont pas limitatifs, de nombreuses au- très modifications de la caractéristique C, P étant envisageables.
Dans le cas usuel où l'avion 1 comporte un calculateur (non représenté) dans lequel est stockée une loi de décollage, il est avantageux que le procédé conforme à la présente invention soit intégré à ladite loi.
Quelle que soit la forme de mise en oeuvre du procédé conforme à la présente invention, à la rotation, on peut soit laisser se prolonger la correction quelque temps, soit la figer à la valeur qu'elle atteint pour une valeur de la vitesse VC au moins approximativement égale à la vitesse de rotation VR.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Procédé d'aide au décollage d'un aéronef (1 ) comportant un empennage horizontal réglable (2) auquel sont articulées des gouvernes de profondeur (4), procédé selon lequel : - on prédétermine :
• une valeur VR de la vitesse de l'aéronef (1 ), dite vitesse de rotation, à laquelle doit commencer la rotation de décollage à la fin de la phase d'accélération pendant laquelle ledit aéronef roule sur le sol en accélérant, et - la plage réglementaire des valeurs de vitesse à l'intérieur de laquelle doit se trouver ladite vitesse de rotation VR ; et
- on applique audit aéronef (1 ) une commande en tangage d'aide au décollage braquant ledit empennage horizontal réglable (2) d'un angle (iH) de valeur prédéterminée, caractérisé en ce que :
- préalablement à ladite phase d'accélération, on choisit arbitrairement, dans ladite plage réglementaire de valeurs de vitesse, une vitesse de référence VRref, inférieure à ladite vitesse de rotation VR, et on détermine, pour cette vitesse de référence VRref, ladite valeur prédéterminée (iH2) de l'angle de braquage (iH) dudit empennage horizontal réglable
(2) au moins en fonction de la position longitudinale du centre de gravité (CG) dudit aéronef au décollage ; et
- pendant ladite phase d'accélération : on mesure la vitesse VC dudit aéronef ; « on détermine en continu l'écart variable existant entre ladite vitesse mesurée VC et ladite vitesse de référence VRref ; et on effectue une correction variable de ladite commande en tangage d'aide au décollage en fonction dudit écart de vitesse.
2. Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce que, à partir de la rotation, on laisse se prolonger ladite correction pendant l'envol de l'aéronef.
3. Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce que, au moment de la rotation, on fige la correction à la valeur qu'elle atteint pour une valeur de la vitesse VC au moins approximativement égale à la vitesse de rotation VR.
4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la correction de ladite commande en tangage d'aide au décollage est obtenue par l'intermédiaire dudit empennage horizontal réglable (2).
5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la correction de ladite commande en tangage d'aide au décollage est obtenue par l'intermédiaire desdites gouvernes de pro- fondeur (4).
6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la correction de ladite commande en tangage d'aide au décollage est obtenue, pour partie, par l'intermédiaire dudit empennage horizontal réglable (2) et, pour partie, par l'intermédiaire desdites gouver- nés de profondeur (4).
7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ledit écart de vitesse existant entre lesdites valeurs VC et VRref est estimé par le rapport entre celles-ci.
8. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ledit écart de vitesse existant entre lesdites valeurs VC et VRref est estimé par la différence entre celles-ci.
9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que, lorsque la vitesse VC de l'aéronef est supérieure à la vitesse de référence VRref, la correction de ladite commande de tangage d'aide au décollage correspond à une action à piquer.
10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que, lorsque la vitesse VC de l'aéronef est inférieure à la vitesse de référence VRref, la correction de ladite commande en tangage d'aide au décollage correspond à une action à cabrer.
1 1 . Procédé selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'aucune correction de ladite commande en tangage d'aide au décollage n'est effectuée tant que ladite vitesse VC de l'aéronef n'est pas au moins approximativement égale à ladite vitesse de référence VRref.
12. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 1 1 , caractérisé en ce que ladite vitesse de référence VRref est choisie égale à la valeur de vitesse minimale de ladite plage.
13. Procédé selon la revendication 12, appliqué à un aéronef comportant des volets de bord de fuite (7) et des becs de bord d'attaque (8), caractérisé en ce que ladite vitesse de référence VRref est égale au produit KxVSI g, dans lequel K est un coefficient supérieur à 1 et VS1 g est la vitesse à laquelle ledit aéronef (1 ) décroche lorsqu'il est en vol horizontal avec une configuration des becs de bord d'attaque (8) et des volets de bord de fuite (7) semblable à celle utilisée pour Ie décollage.
14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que le coefficient K dépend du rapport entre la poussée de l'aéronef (1 ) au décollage et le poids dudit aéronef.
15. Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que le coefficient K présente une valeur moyenne voisine de 1 ,06.
1 6. Procédé selon les revendications 4, 8 et 13, caractérisé en ce que la valeur prédéterminée (iH2) de l'angle de braquage (iH) dudit empennage horizontal réglable (2) est modifiée d'une valeur de correction (ΔiH1 , ΔiH2), du type
ΔiH = K1 x (VC-KxVSI g) expression dans laquelle K1 est un coefficient dépendant de la vitesse de référence VRref, de la position longitudinale (cg) du centre de gravité (CG) et de la configuration des volets de bord de fuite (7) et des becs de bord d'attaque (8).
17. Procédé selon la revendication 16, caractérisé en ce que la valeur moyenne de K1 est de l'ordre de 0,16°/kt.
18. Procédé selon les revendications 5, 8 et 13, caractérisé en ce que lesdites gouvernes de profondeur (4) sont braquées d'un angle de correction Δδq dont la valeur (Δδq1 , Δδq2) est du type
Δδq = K2 x (VC-KxVSI g) expression dans laquelle K2 est un coefficient dépendant de la vitesse de référence VRref, de la position longitudinale (cg) du centre de gravité (CG), de la configuration des volets de bord de fuite (7) et des becs de bord d'attaque (8) et de la poussée au décollage.
19. Procédé selon les revendications 16 et 18, appliqué à un aéronef (1 ) dans lequel ledit empennage horizontal réglable (2) est n fois plus efficace, en ce qui concerne la commande en tangage, que lesdites gouvernes de profondeur (4), caractérisé en ce que K2 = nxK1 .
20. Procédé selon la revendication 18, dans lequel la caractéristique (C, P) attachée à l'aéronef (1 ) et donnant le braquage (δq) des gouver- nés de profondeur (4) en fonction de l'ordre de braquage (δm) desdites gouvernes de profondeur (4) comporte une partie à piquer (P) et une partie à cabrer (C) raccordées l'une à l'autre en un point neutre (N), caractérisé en ce qu'on modifie ladite caractéristique (C, P) en y ajoutant ledit angle de correction Δδq.
PCT/FR2006/001000 2005-05-10 2006-05-04 Procede d’aide au decollage d’un aeronef WO2006120321A2 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008510609A JP4932830B2 (ja) 2005-05-10 2006-05-04 航空機の離陸補助方法
US11/913,395 US8014910B2 (en) 2005-05-10 2006-05-04 Assisted take-off method for aircraft
CA2607265A CA2607265C (fr) 2005-05-10 2006-05-04 Procede d'aide au decollage d'un aeronef
EP06743759A EP1880259B1 (fr) 2005-05-10 2006-05-04 Procede d'aide au decollage d'un aeronef
BRPI0613368-1A BRPI0613368A2 (pt) 2005-05-10 2006-05-04 processo de auxìlio à decolagem de aeronave
DE602006002511T DE602006002511D1 (de) 2005-05-10 2006-05-04 Verfahren zum unterstützten abheben für flugzeuge

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0504662 2005-05-10
FR0504662A FR2885706B1 (fr) 2005-05-10 2005-05-10 Procede d'aide au decollage d'un aeronef.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2006120321A2 true WO2006120321A2 (fr) 2006-11-16
WO2006120321A3 WO2006120321A3 (fr) 2007-02-22

Family

ID=35559480

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2006/001000 WO2006120321A2 (fr) 2005-05-10 2006-05-04 Procede d’aide au decollage d’un aeronef

Country Status (11)

Country Link
US (1) US8014910B2 (fr)
EP (1) EP1880259B1 (fr)
JP (1) JP4932830B2 (fr)
CN (1) CN100501625C (fr)
AT (1) ATE406606T1 (fr)
BR (1) BRPI0613368A2 (fr)
CA (1) CA2607265C (fr)
DE (1) DE602006002511D1 (fr)
FR (1) FR2885706B1 (fr)
RU (1) RU2359867C1 (fr)
WO (1) WO2006120321A2 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2942612A1 (fr) * 2009-03-02 2010-09-03 Airbus France Procede et dispositif d'optimisation automatique au sol de la configuration aerodynamique d'un avion
RU2494931C2 (ru) * 2009-05-26 2013-10-10 Эрбус Оперейшнс Гмбх Самолет с системой увеличения подъемной силы
EP3030866B1 (fr) * 2013-08-06 2020-09-30 DGA Precision Limited Procédé et appareil de détermination de la masse d'un corps

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2350544B1 (es) * 2009-03-12 2012-05-16 Airbus Operations, S.L. Sistema de aumento de controlabilidad para una aeronave.
FR2973840B1 (fr) * 2011-04-07 2015-09-18 Airbus Operations Sas Procede et dispositif pour la commande du regime des moteurs d'un aeronef au cours d'une phase de decollage.
CN102229357B (zh) * 2011-05-12 2013-07-03 北京航空航天大学 具有安装角可调节平尾的尾翼
US9529010B2 (en) * 2013-06-17 2016-12-27 Honeywell International Inc. Flight deck display systems and methods for visually indicating low speed change conditions during takeoff and landing
US9878776B2 (en) 2014-05-15 2018-01-30 The Boeing Company System and method for optimizing horizontal tail loads
US9506945B2 (en) 2014-06-10 2016-11-29 Sikorsky Aircraft Corporation Rotorcraft flight parameter estimation
CN108137150B (zh) 2015-09-02 2021-07-06 杰托普特拉股份有限公司 流体推进系统
US11001378B2 (en) 2016-08-08 2021-05-11 Jetoptera, Inc. Configuration for vertical take-off and landing system for aerial vehicles
US10464668B2 (en) 2015-09-02 2019-11-05 Jetoptera, Inc. Configuration for vertical take-off and landing system for aerial vehicles
CA3022226A1 (fr) * 2016-04-25 2017-11-02 Bombardier Inc. Systeme de commande de pas d'aeronef avec elevateur a engrenage electronique
FR3052251B1 (fr) * 2016-06-03 2018-05-18 Airbus Operations (S.A.S.) Procede d'optimisation des parametres de decollage d'un aeronef
US11226639B2 (en) * 2016-09-23 2022-01-18 Yaborã Indústria Aeronáutica S.A. Enhanced take-off system
US10479481B2 (en) * 2016-09-28 2019-11-19 The Boeing Company Process and machine for reducing a drag component of a horizontal stabilizer on an aircraft
JP7155174B2 (ja) 2017-06-27 2022-10-18 ジェトプテラ、インコーポレイテッド 航空機の垂直離着陸システムの構成
US10816998B2 (en) * 2017-09-18 2020-10-27 The Boeing Company Airplane takeoff trims utilizing both stabilizers and elevators
EP3489140B1 (fr) * 2017-11-27 2022-02-23 Airbus Operations, S.L. Système d'aéronef avec roulage, décollage et montée assistés
US11046418B2 (en) * 2018-09-25 2021-06-29 The Boeing Company Articulated empennage with ruddervator
US11292579B2 (en) 2018-09-25 2022-04-05 The Boeing Company Articulated empennage with rudder and elevator
CN110069070B (zh) * 2019-05-08 2022-01-18 成都高威节能科技有限公司 一种提高大型飞机起飞过程安全性的方法
US20210405658A1 (en) * 2020-06-25 2021-12-30 Embraer S.A. Longitudinal trim control movement during takeoff rotation
RU2761687C1 (ru) * 2021-05-20 2021-12-13 Федеральное государственное унитарное предприятие "Центральный аэрогидродинамический институт имени профессора Н.Е. Жуковского" (ФГУП "ЦАГИ") Способ управления самолётом при выводе на большие углы атаки
CN117690332B (zh) * 2024-02-02 2024-04-26 北京东方瑞丰航空技术有限公司 一种操纵指引方法、装置、设备及介质

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4825375A (en) * 1985-12-23 1989-04-25 Boeing Company Apparatus and methods for apportioning commands between aircraft flight control surfaces
US6325333B1 (en) * 1995-05-15 2001-12-04 The Boeing Company Aircraft pitch-axis stability and command augmentation system
FR2817535A1 (fr) * 2000-12-06 2002-06-07 Eads Airbus Sa Systeme pour commander automatiquement des dispositifs hypersustentateurs d'un aeronef durant le decollage
FR2826469A1 (fr) * 2001-06-25 2002-12-27 Eads Airbus Sa Procede et dispositif pour commander au moins une surface aerodynamique de profondeur d'un avion lors d'un decollage

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3522729A (en) * 1968-01-22 1970-08-04 Sperry Rand Corp Airspeed command system
US4261533A (en) * 1978-06-26 1981-04-14 Dynamic Engineering, Inc. All-axis control of aircraft in ultra deep stall
FR2609546B1 (fr) * 1987-01-08 1991-01-04 Aerospatiale Procede et systeme pour la determination de la position longitudinale du centre de gravite d'un aeronef pourvu d'un empennage horizontal reglable
FR2609545B1 (fr) * 1987-01-08 1991-01-04 Aerospatiale Procede et systeme pour la determination de la position longitudinale du centre de gravite d'un aeronef pourvu d'un empennage horizontal reglable et application a la surveillance dudit centre de gravite au voisinage du foyer de l'aeronef
FR2864023B1 (fr) * 2003-12-19 2006-03-03 Airbus France Procede pour ameliorer la manoeuvrabilite d'un aeronef lors d'une ressource.
FR2865999B1 (fr) * 2004-02-06 2006-04-07 Airbus France Procede pour ameliorer l'atterrissage d'un aeronef.
FR2868852B1 (fr) * 2004-04-09 2006-06-30 Airbus France Sas Procede pour assurer la securite d'un aeronef volant horizontalement a faible vitesse
FR2869588B1 (fr) * 2004-04-28 2006-07-14 Airbus France Sas Procede d'aide au decollage d'un aeronef.
ES2300184B1 (es) * 2006-04-28 2009-05-01 Airbus España, S.L. Disposicion para acoplar un pivote de acoplamiento para un estabilizador horizontal trimable al fuselaje de cola de una aeronave.
US7764201B2 (en) * 2008-11-26 2010-07-27 Red Hat, Inc. Table management for LZW with fixed-size tables

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4825375A (en) * 1985-12-23 1989-04-25 Boeing Company Apparatus and methods for apportioning commands between aircraft flight control surfaces
US6325333B1 (en) * 1995-05-15 2001-12-04 The Boeing Company Aircraft pitch-axis stability and command augmentation system
FR2817535A1 (fr) * 2000-12-06 2002-06-07 Eads Airbus Sa Systeme pour commander automatiquement des dispositifs hypersustentateurs d'un aeronef durant le decollage
FR2826469A1 (fr) * 2001-06-25 2002-12-27 Eads Airbus Sa Procede et dispositif pour commander au moins une surface aerodynamique de profondeur d'un avion lors d'un decollage

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2942612A1 (fr) * 2009-03-02 2010-09-03 Airbus France Procede et dispositif d'optimisation automatique au sol de la configuration aerodynamique d'un avion
RU2494931C2 (ru) * 2009-05-26 2013-10-10 Эрбус Оперейшнс Гмбх Самолет с системой увеличения подъемной силы
EP3030866B1 (fr) * 2013-08-06 2020-09-30 DGA Precision Limited Procédé et appareil de détermination de la masse d'un corps

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0613368A2 (pt) 2011-01-11
JP2008540229A (ja) 2008-11-20
JP4932830B2 (ja) 2012-05-16
ATE406606T1 (de) 2008-09-15
RU2359867C1 (ru) 2009-06-27
FR2885706A1 (fr) 2006-11-17
DE602006002511D1 (de) 2008-10-09
US8014910B2 (en) 2011-09-06
CA2607265A1 (fr) 2006-11-16
CA2607265C (fr) 2013-10-22
WO2006120321A3 (fr) 2007-02-22
CN101171557A (zh) 2008-04-30
EP1880259B1 (fr) 2008-08-27
US20080188999A1 (en) 2008-08-07
FR2885706B1 (fr) 2007-06-15
CN100501625C (zh) 2009-06-17
EP1880259A2 (fr) 2008-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1880259B1 (fr) Procede d'aide au decollage d'un aeronef
EP1591854B1 (fr) Procédé d'aide au décollage d'un aéronef
CA2817158C (fr) Procede de commande des volets d'ailes et de l'empennage horizontal d'un helicoptere hybride
WO2006048519A1 (fr) Procede et dispositif pour ameliorer l'efficacite de freinage d'un aeronef roulant sur le sol
EP1568605A1 (fr) Procédé et dispositif pour l'optimisation du braquage des volets déporteurs d'un aéronef en vol
EP2383184A1 (fr) Procédé de commande et de régulation de l'angle braquage d'un empennage d'hélicoptére hybride
EP1562091B1 (fr) Procédé pour améliorer l'atterrissage d'un aéronef
EP1989104B1 (fr) Systeme de commande electrique pour une gouverne de direction d'un avion
EP2963518B1 (fr) Procédé et système de mise en vol stationnaire d'un aéronef à voilure tournante en tenue de trajectoire ou tenue de cap selon sa vitesse d' avancement
FR3036805A1 (fr) Procede de determination de la vitesse air longitudinale et de la vitesse sol longitudinale d'un aeronef a voiture tournante selon son exposition au vent
EP1498794A1 (fr) Système pour commander automatiquement des dispositif hypersustentateurs d'un aéronef, en particulier des becs de bord d'attaque d'aile
EP2963517A1 (fr) Système et procédé de commande de vol d'un aéronef à voilure tournante en tenue de trajectoire ou tenue de cap selon sa vitesse d'avancement
EP3035143B1 (fr) Procédé et système de détermination d'une consigne de vitesse angulaire en virage pour un aéronef a voilure tournante
EP0454549A1 (fr) Système pour le pilotage d'un avion en tangage
WO2009130413A1 (fr) Procede pour la determination de la vitesse de sortie d'effet de sol d'un aeronef
CA2489794C (fr) Procede pour la reduction des charges aerodynamiques appliquees aux gouvernes de profondeur d'un aeronef lors d'un decollage
WO2009138596A1 (fr) Precede pour la reduction de la course d'envol d'un aeronef
EP3882141B1 (fr) Procédé et système de réduction du bruit en vol d'un hélicoptère hybride par gestion de l'incidence de son rotor principal et de la poussée de chaque hélice
EP1544101B1 (fr) Procédé pour améliorer la manoeuvrabilité d'un aéronef lors d'une ressource
FR3080362A1 (fr) Drone a voilure fixe ameliore, procede de commande et d'atterrisage
EP1640264B1 (fr) Dispositif d'aileron pour aéronef léger, notamment un avion, comportant une ossature structurelle de type tubulaire.
FR3110545A1 (fr) Procédé d’optimisation d’une consommation d’énergie d’un hélicoptère hybride en vol en palier

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006743759

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 11913395

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2607265

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008510609

Country of ref document: JP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200680015966.6

Country of ref document: CN

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2007145478

Country of ref document: RU

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006743759

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2006743759

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI0613368

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20071107