WO2006109604A1 - 便座殺菌装置 - Google Patents

便座殺菌装置 Download PDF

Info

Publication number
WO2006109604A1
WO2006109604A1 PCT/JP2006/307043 JP2006307043W WO2006109604A1 WO 2006109604 A1 WO2006109604 A1 WO 2006109604A1 JP 2006307043 W JP2006307043 W JP 2006307043W WO 2006109604 A1 WO2006109604 A1 WO 2006109604A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
toilet seat
sterilizing
toilet
holder
lid
Prior art date
Application number
PCT/JP2006/307043
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Hideyuki Murase
Original Assignee
Hideyuki Murase
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hideyuki Murase filed Critical Hideyuki Murase
Publication of WO2006109604A1 publication Critical patent/WO2006109604A1/ja

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K13/00Seats or covers for all kinds of closets
    • A47K13/24Parts or details not covered in, or of interest apart from, groups A47K13/02 - A47K13/22, e.g. devices imparting a swinging or vibrating motion to the seats
    • A47K13/30Seats having provisions for heating, deodorising or the like, e.g. ventilating, noise-damping or cleaning devices
    • A47K13/302Seats with cleaning devices

Definitions

  • the present invention relates to a toilet seat sterilizer.
  • a Western-style toilet is used by an unspecified number of people, and the user's skin is in direct contact with the toilet seat, so the toilet seat is easily violated by various bacteria and easily becomes unsanitary.
  • Dirty toilet seats can be cleaned with a disinfecting napkin, but it is cumbersome to have to clean each time they are used.
  • Patent Document 1 To remove the burden of such a cleaning operation, toilet force that sterilizes toilet seats using ultraviolet rays is disclosed in Patent Document 1, for example.
  • a recess is provided on the bottom surface of the upper lid positioned on the toilet seat, and an ultraviolet lamp is provided in the recess.
  • the recess is mirror-finished and a covering material for protecting the UV lamp is attached to the recess.
  • Patent Document 1 Japanese Utility Model Publication No. 63-138200
  • the ultraviolet lamps are provided on the upper lid so as to be positioned on the toilet seat when the upper lid is closed so as to cover the toilet seat, the bases positioned at both ends of the ultraviolet lamp are provided. That is, when the electrical contact pin of the base and the contact of the socket connected to the electrical contact pin are located on the toilet seat, the region of the toilet seat facing the base and the socket is not sterilized.
  • the present invention has been invented to solve the above-described problems, and an object of the present invention is to provide a toilet seat sterilization apparatus that reduces the area of the toilet seat that is not sterilized!
  • a toilet seat sterilization device rotates on a toilet body, a toilet seat attached to the toilet body, and the toilet body so as to cover the toilet seat with upper force.
  • a Western-style toilet having a toilet seat lid that is freely attached and a toilet seat sterilizer for sterilizing the toilet seat, wherein the toilet seat sterilizer covers the toilet seat until the toilet seat cover covers the toilet seat.
  • An electrical connector attached to the toilet seat lid so as not to be positioned vertically above the toilet seat when the toilet seat is rotated, and connected to the electrical connector and extending along the shape of the toilet seat,
  • a pair of circular sectional sterilization lamps for sterilizing the toilet seat at the toilet seat closed position of the toilet seat lid, the pair of sterilization lamps being spaced apart from each other, and at the toilet seat closed position of the toilet seat lid,
  • Flight A seat has a mounting means for mounting the pair of sterilizing lamps on the toilet seat lid, which are juxtaposed in the lateral direction above the toilet seat in the vertical direction, and the mounting means is disposed between the pair of sterilizing lamps.
  • a pair of second holders extending from the first holder and adapted to be attached to the toilet seat lid, wherein the first holder contacts a part of the outer surface of each sterilizing lamp.
  • Arc-shaped support surfaces and connecting portions extending between the arc-shaped support surfaces, and the distance between the arc-shaped support surfaces is such that the arc-shaped support surface is located on the outer surface of each sterilizing lamp.
  • the first holder is dimensioned so that the first holder is sandwiched between the pair of sterilizing lamps 7 when the first holder is disposed between the pair of sterilizing lamps so as to come into contact with each other. It is characterized by.
  • the electrical connector 1 is not positioned vertically above the toilet seat! This prevents the electrical connector from arranging the sterilization lamp over the entire circumference of the toilet seat.
  • the toilet seat can be sterilized throughout.
  • the sterilizing lamp force is also emitted to the toilet seat. 1 The amount blocked by the holder can be reduced.
  • a reflecting plate attached to the lower surface of the toilet seat lid for reflecting sterilization light from the sterilization lamp toward the toilet seat at the toilet seat closed position of the toilet seat lid.
  • sterilizing light having a sterilizing lamp power can be efficiently irradiated onto the toilet seat.
  • a sterilization lamp cover attached to the lower surface of the toilet seat cover and covering the sterilization lamp.
  • the germicidal lamp can be protected by the germicidal lamp cover.
  • the sterilizing lamp emits germicidal light when the toilet seat lid is moved to the toilet seat closed position, and stops emitting germicidal light after 10 to 13 seconds have passed since the germicidal light was emitted. It is preferable that With this configuration, it is possible to eliminate the waste of constantly emitting germicidal light.
  • an indicator lamp on the toilet seat lid to indicate the operating state of the sterilizing lamp.
  • FIG. 1 schematically shows a Western-style toilet 30 equipped with a toilet seat sterilizer according to the present invention.
  • the Western-style toilet 30 rotates on the toilet body B around the rotation axis P so that the toilet body B, the toilet seat 2 attached to the toilet body B, and the toilet seat 2 can be covered with upper force. It has a toilet seat lid 1 that is freely attached.
  • the toilet seat 2 includes a collar support surface 2A that is generally annular, and a central opening 2B is formed inward of the collar support surface 2A.
  • the toilet seat sterilization apparatus has a pair of sterilization lamps 7 provided on the lower surface 1A of the toilet seat lid 1.
  • the pair of sterilizing lamps 7 is connected to the toilet seat closed position where the toilet seat lid 1 covers the toilet seat 2 as shown in FIG.
  • the toilet seat lid 1 is attached to the lower surface 1A of the toilet seat lid 1 so as to be positioned vertically above the buttocks support surface 2A of the toilet seat 2.
  • the pair of sterilization lamps 7 includes an inner sterilization lamp 7A and an outer sterilization lamp 7B arranged outside the inner sterilization lamp 7A.
  • Each of the sterilization lamps 7A and 7B has a rod-like shape with a circular cross section. Consists of lamps.
  • each sterilizing lamp 7A, 7B are electrically connected to a male connector 14A, and this male connector 14A is electrically connected to a female connector 14B attached to the toilet seat lid 1.
  • the male connector 14A and the female connector 14B constitute an electrical connector 14.
  • An electrical cord 14C extends from the female connector 14B, and an external power source (not shown) force is supplied to the sterilizing lamps 7A and 7B via the electrical cord 14C.
  • the electrical connector 14 is adjacent to the rotation axis P of the toilet seat lid 1 so that the toilet seat lid 1 is not positioned vertically above the buttocks support surface 2A of the toilet seat 2 when the toilet seat lid 1 is in the "toilet seat closed position". Is positioned. With this arrangement structure, it is possible to prevent the electrical connector 14 from hindering the irradiation of the sterilizing lamp 7 with ultraviolet rays onto the heel support surface 2A of the toilet seat 2.
  • the electrical connector 14 is covered from below by a connector cover 14D.
  • the inner sterilizing lamp 7A and the outer sterilizing lamp 7B are spaced apart from each other over the entire length, and the toilet seat lid 1 is in the “toilet seat closed position”. When it is in the position, it is juxtaposed in the lateral direction above the buttocks support surface 2A of the toilet seat 2.
  • Both ends of each of the lamps 7A, 7B extend linearly from the male connector 14A to form extended end portions E Sl, ES2, and each of the lamps 7A, 7B extending between these extended end portions ES1, ES2
  • the central portion extends along the buttocks support surface 2A of the toilet seat 2 and constitutes an annular portion AS.
  • the toilet seat sterilizer also has attachment means for attaching the lamps 7A and 7B, particularly the annular portion AS thereof, to the toilet seat lid 1.
  • this attachment means is disposed between the annular portion AS of the lamp 7A and the annular portion AS of the lamp 7B, and is sandwiched between these annular portions AS.
  • the first holder 15 is generally H-shaped, and the second holder 16 is attached to the first holder 15. In this embodiment, three pairs of the first holder 15 and the second holder 16 are used. The first holder 15 and the second holder 16 are arranged at equal intervals in the annular portion AS of the lamp 7.
  • Each of the first holders 15 includes a pair of arc-shaped support surfaces 15A that are in contact with part of the outer surfaces of adjacent sterilizing lamps 7A and 7B, and a connecting portion extending between these arc-shaped support surfaces 15A. With 15B.
  • the distance 15D between the pair of arcuate support surfaces 15A of each first holder 15 is such that the pair of arcuate support surfaces 15A are in contact with the outer surfaces of adjacent sterilization lamps, respectively.
  • the first holder 15 is determined to be held by the adjacent sterilizing lamps 7A and 7B, that is, sandwiched. Accordingly, the distance 15D between the arcuate support surfaces 15A of the first holder 15 is slightly larger than the distance between the sterilizing lamps 7.
  • each arcuate support surface 15A of the first holder 15 is dimensioned to approximately 1Z3 of the (inner) half of the circumference of each sterilizing lamp 7A, 7B. Even if the arc length of each arcuate support surface 15A is so short, the first holder 15 is sandwiched between the sterilizing lamps 7A and 7B itself, so that the first holder 15 does not drop the sterilizing lamps 7A and 7B. On the other hand, these arcuate support surfaces 15A are in contact with the sterilizing lamps 7A and 7B from the side as shown in FIG. In addition, the amount of ultraviolet rays that block toward the buttocks support surface 2A of the toilet seat 2 can be reduced as compared with the case of using a flexible metal clip in a conventional household fluorescent lamp.
  • the arc-shaped support surface 15A of the first holder 15 and the sterilizing lamp 7 may be fixed with an adhesive.
  • the first holder 15 can be prevented from moving between the sterilizing lamps 7 by opening and closing the toilet seat lid 1.
  • a material having a high friction coefficient for example, a rubber sheet may be provided on the arcuate support surface 15A of the first holder 15 to prevent the movement of the first holder 15.
  • the second holder 16 has a single metal plate force, and the upper part of the second holder 16 constitutes the toilet seat cover mounting part 16A, and the lower part constitutes the first holder accommodating part 16B.
  • the toilet seat cover mounting portion 16A includes a horizontal mounting portion 16a formed by one end of a metal plate, and the horizontal mounting portion 16a is mounted on the reflector plate 13 described later using an adhesive, for example (FIG. 4). ). Instead of the adhesive, a screw that penetrates the horizontal mounting portion 16a and the reflecting plate 13 and engages with the toilet seat lid 1 may be used.
  • the first holder housing portion 16B is formed so as to support the downward force of the connecting portion 15B of the first holder 15, and is elastically deformed so that the other end portion 16b of the metal plate is away from the horizontal mounting portion 16a. Thus, the connecting portion 15B of the first holder 15 can be received.
  • the entire width of the second holder 16 is substantially equal to the width of the connecting portion 15B. Accordingly, the second holder 16 is irradiated from the sterilizing lamps 7A and 7B, and does not block the ultraviolet line toward the buttocks support surface 2A of the toilet seat 2, and thus the sterilizing lamp 7A and the first holder 15 are sandwiched. 7 B can be fixed to the lower surface 1A of the toilet seat lid 1.
  • the reflector 13 for reflecting the sterilizing light from the sterilizing lamp 7 toward the toilet seat 2 when the toilet seat lid 1 is rotated to the "toilet seat closed position".
  • the reflector 13 has an overall elliptical annular shape so as to cover the entire sterilization lamps 7A and 7B as shown in FIG. 3b, and opens downward so as to provide good power from FIG. It has a semicircular cross section.
  • the mounting flanges 13A and 13B protrude inward and outward from the inner lower end and the outer lower end of the reflecting plate 13, respectively, and the reflecting plate 13 includes these mounting flanges. 13A and 13B are attached to the lower surface of the toilet seat lid 1 in the manner described later.
  • a sterilization lamp cover 8 that also covers the reflector 13 and the sterilization lamp 7 with a lower force is also attached to the lower surface of the toilet seat lid 1.
  • the sterilizing lamp cover 8 is made of a polymer compound polycarbonate from the viewpoints of the transmittance of sterilizing light from the sterilizing lamp 7, water resistance, acid resistance, impact resistance, and flexibility.
  • the sterilizing lamp cover 8 is generally symmetrical with the reflector 13, and is attached to the lower surface of the toilet seat lid 1 through the attachment flanges 8A and 8B in the manner described later.
  • a reflecting plate storage portion 3 that is complementary to the semicircular arc shape of the reflecting plate 13, and the inner side and the outer side of the reflecting plate storage portion 3 are formed.
  • holding plate mounting surfaces 3a and 3b are formed on the inner and outer sides of the flat support portions 3A and 3B.
  • the holding plate mounting surfaces 3a and 3b extend approximately vertically upward with respect to the flat support portions 3A and 3B. .
  • Holding plates 9 and 10 for attaching the reflector 13 and the sterilizing lamp cover 8 to the lower surface of the toilet seat lid 1 are attached to the lower surface of the toilet seat lid 1.
  • Each holding plate 9, 10 can be seen from Figure 1 As shown in FIG. 4, it has an L-shaped cross section constituted by mounting portions 9A and 10A and holding portions 9B and 10B.
  • the reflector 13 In order to attach the reflector 13 to which the sterilizing lamp 7 is attached via the first holder 15 and the second holder, and the sterilizing lamp cover 8 to the toilet seat cover 1, first, as shown in FIG. The reflector 13 is placed in the reflector housing part 3 of the toilet seat lid 1, and then the sterilizing lamp cover 8 is placed so that its mounting flanges 8A and 8B are positioned on the mounting flanges 13A and 13B of the reflector 13. Then, the mounting parts 9A and 10A of each holding plate 9 and 10 are attached to the holding plate mounting surfaces 3a and 3b with an adhesive, and the mounting flanges 8A and 8B of the sterilizing lamp cover 8 are attached by the holding parts 9B and 10B. Support from below.
  • the toilet seat sterilization apparatus having the above-described configuration, when the toilet seat lid 1 is rotated to the closed position, the toilet seat 2 is reflected by the direct light from the sterilization lamp 7 facing the toilet seat 2 and the reflecting plate 13. Sterilized by the reflected light.
  • the electrical connector 14 is not positioned vertically above the toilet seat 2, and the sterilizing lamp 7 is disposed over the entire circumference of the buttocks support surface 2A of the toilet seat 2.
  • the entire heel support surface 2A can be sterilized.
  • the rear part of the toilet seat 2 that is most susceptible to germs in the buttocks support surface 2A of the toilet seat 2 is opposed to four sterilizing lamps 7 extending from the electrical connector 14 when the toilet seat lid 1 is in the closed position, Since sterilization light is irradiated, the sterilization efficiency of the rear part of the toilet seat 2 can be enhanced.
  • the sterilizing lamp 7 is covered with the sterilizing lamp cover 8, damage to the sterilizing lamp 7 can be avoided.
  • the toilet seat sterilizer also has a sensor (not shown) having a known configuration for detecting opening and closing of the toilet seat lid 1 with respect to the toilet seat 2, and a control device (not shown) connected to the sensor (not shown). Not shown).
  • This control device is connected to the sterilizing lamp 7, and based on the information of the sensor (not shown), the sterilizing lamp 7 is activated only when the toilet seat lid 1 is in the “closed position”. .
  • the control device controls the sterilizing lamp 7 so as to stop the emission of the sterilizing light after 10 seconds have passed since the toilet seat lid 1 was rotated to the “closed position”. It may be activated. With this configuration, it is possible to eliminate the waste of constantly emitting germicidal light from the germicidal lamp 7.
  • a germicidal lamp is preferred. For example, when the total length of the heel support surface 2A of the toilet seat 2 is approximately 1.
  • the direct light of a close range within 10 cm from the sterilization lamp 10 In 2 seconds, bacteria such as Escherichia coli (0157: H7), Staphylococcus aureus, Salmonella, etc. on the heel support surface 2A of the toilet seat 2 can be completely sterilized.
  • bacteria such as Escherichia coli (0157: H7), Staphylococcus aureus, Salmonella, etc. on the heel support surface 2A of the toilet seat 2 can be completely sterilized.
  • the sterilization effect gradually decreases due to the long-term use of the toilet seat sterilizer, so after the sterilization light emission of the sterilization lamp 7, 10 seconds, plus, several seconds, for example 3 seconds, a total of 13 seconds has elapsed. It is preferable that the emission of germicidal light is stopped.
  • Reference numeral 17A shown in FIG. 4 is an impact absorbing pad for absorbing an impact generated between the toilet seat lid 1 and the toilet seat 2 when the toilet seat lid 1 is closed, and the impact absorbing pad 17A is a toilet seat. It is attached to a mounting base 17 formed on the lid 1.
  • the reflection plate 13 without forming the mounting flanges 13A and 13B on the reflection plate 13 may be attached to the lower surface of the toilet seat lid 1 with an adhesive.
  • the sterilizing lamp cover 8 without forming the mounting flanges 8A and 8B on the sterilizing lamp cover 8 may be bonded to the reflector 13 with an adhesive.
  • the mounting portions 9A, 10A of the holding plates 9, 10 are replaced with screws instead of the adhesive.
  • it may be mounted on the holding plate mounting surfaces 3a and 3b.
  • the toilet 30 is provided with a human sensor 11 for detecting a toilet user and a drive device (not shown) for opening and closing the toilet seat lid 1, and the control device (not shown) described above. Therefore, when the human sensor 11 confirms the approach of the toilet user to the toilet 30, the toilet seat lid 1 is opened via the driving device (not shown), and the toilet user leaves the toilet 30. Sometimes, the toilet seat lid 1 may be closed via a driving device (not shown).
  • a display lamp 12 for notifying the operation of the sterilization lamp 7 may be provided on the toilet seat lid 1, for example.
  • the control device (not shown) described above detects that the toilet seat lid 1 has been opened even when the sterilization lamp 7 is in operation, and a sensor (see FIG. (Not shown), the operation of the sterilization lamp 7 may be stopped.
  • the toilet control unit 5 may be provided with a pop-out button 5A that protrudes from the toilet control unit 5 after the toilet seat 2 is sterilized.
  • the pop-out button 5 can confirm whether the toilet seat 2 is sterilized not only visually but also by touch.
  • the toilet seat sterilizer according to the present invention has been described as a Western-style toilet previously incorporated.
  • the toilet seat sterilizer according to the present invention can be attached to an existing Western-style toilet.
  • FIG. 1 is a schematic perspective view showing a Western-style toilet according to an embodiment of the present invention.
  • FIG. 2 is a schematic perspective view of the Western-style toilet of FIG. 1 with the toilet seat lid closed.
  • FIG. 3 is an exploded perspective view of the toilet seat lid of the western toilet shown in FIG. 1.
  • FIG. 5 is a schematic view showing the bottom surface of the toilet seat lid of the western toilet shown in FIG. 1.
  • FIG. 6 is a partially enlarged perspective view showing a male connector of the sterilizing lamp and a female connector of the toilet seat lid of the western toilet shown in FIG. 1.
  • FIG. 6 is a partially enlarged perspective view showing a male connector of the sterilizing lamp and a female connector of the toilet seat lid of the western toilet shown in FIG. 1.
  • FIG. 7 is a schematic cross-sectional view showing the engagement between the sterilization lamp and the first holder of the western toilet shown in FIG. 1.
  • FIG. 8 is a schematic cross-sectional view showing the joining relationship between the first holder and the second holder of the western toilet of FIG.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Toilet Supplies (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

 便座殺菌装置を提供することである。  本発明の便座殺菌装置は、一対の殺菌ランプは、互いに間隔を隔てられ、便座蓋の便座閉じ位置において、便座の鉛直方向上方で、互いに横方向に並列され、一対の殺菌ランプを便座蓋に取り付けるための取付手段を有し、該取付手段が、一対の殺菌ランプ間に配置される第1ホルダと、該第1ホルダから延び、便座蓋に取り付けられるようになった第2ホルダとを備え、第1ホルダが、各殺菌ランプの外面の一部に当接する一対の円弧形支持面と、これらの円弧形支持面間に延びる連結部とを有し、円弧形支持面間の距離は、円弧形支持面が各殺菌ランプの外面に当接するように第1ホルダを一対の殺菌ランプ間に配置したときに、第1ホルダが一対の殺菌ランプ7によってこれらの間に挟持されるように、寸法決めされている、ことを特徴とする。

Description

明 細 書
便座殺菌装置
技術分野
[0001] 本発明は、便座殺菌装置に関する。
背景技術
[0002] 洋式トイレは不特定多数の者が利用するものであり、その便座には利用者の肌が 直接触れるので、便座は、雑菌に犯されやすぐ不衛生になり易い。
汚れた便座は消毒用ナプキンで清浄すれば良 、が、使用のたび毎に清浄作業を 行わなければならな 、のは煩である。
[0003] このような清浄作業における負担をなくすため、紫外線を用いて便座を殺菌する便 器力 例えば特許文献 1に、開示されている。
[0004] 特許文献 1開示の便器では、便座上に位置される上蓋の底面に凹部が設けられ、 この凹部内に紫外線ランプが設けられている。凹部には鏡面加工が施され、紫外線 ランプを保護するための被覆材が凹部に取り付けられている。
[0005] 特許文献 1 :実開昭 63— 138200号公報
発明の開示
発明が解決しょうとする課題
[0006] しかし、特許文献 1開示の便器においては、紫外線ランプは上蓋のほぼ中央に設 けられて 、るため、便座に直接紫外線を照射することができな 、。
[0007] また、力りにではあるが、紫外線ランプを、便座を覆うように上蓋を閉じたときに便座 上に位置するように、上蓋に設けたとしても、紫外線ランプの両端に位置するベース 、すなわち、口金の電気接触ピンと、この電気接触ピンと接続されるソケットの接触子 とが便座上に位置するときには、当該口金及びソケットと対向する便座の領域は殺菌 されないことになる。
[0008] また、紫外線ランプを便座に沿って延びるように上蓋に設置するときには、紫外線ラ ンプを数箇所で支持する必要があるけれども、在来の家庭用蛍光灯におけるのと同 様に、ランプを下方力も支持する可撓性金属クリップを用いたのでは、当該クリップと 対向する便座の領域は殺菌されないことになる。
[0009] 従って、本発明は、上述した問題を解決するために発明されたものであって、殺菌 されな!/ヽ便座の領域を少なくする便座殺菌装置を提供することを目的とする。
課題を解決するための手段
[0010] 上記目的を達成するため、本発明による便座殺菌装置は、便器本体と、該便器本 体に取り付けられた便座と、該便座を上力 覆うことができるように前記便器本体に回 動自在に取り付けられた便座蓋と、前記便座を殺菌するための便座殺菌装置とを有 する洋式便器であって、前記便座殺菌装置が、前記便座蓋が前記便座を覆う便座 閉じ位置まで前記便座蓋を回動させたときに、前記便座の鉛直方向上方に位置しな いように前記便座蓋に取り付けられた電気コネクターと、該電気コネクターに接続さ れ、前記便座の形状に沿って延びる、前記便座蓋の前記便座閉じ位置において前 記便座を殺菌するための一対の円形断面殺菌ランプとを有し、該一対の殺菌ランプ は、互いに間隔を隔てられ、前記便座蓋の前記便座閉じ位置において、便座前記便 座の鉛直方向上方で、互いに横方向に並列され、前記一対の殺菌ランプを前記便 座蓋に取り付けるための取付手段を有し、該取付手段が、前記一対の殺菌ランプ間 に配置される第 1ホルダと、該第 1ホルダから延び、前記便座蓋に取り付けられるよう になった第 2ホルダとを備え、前記第 1ホルダが、前記各殺菌ランプの外面の一部に 当接する一対の円弧形支持面と、これらの円弧形支持面間に延びる連結部とを有し 、前記円弧形支持面間の距離は、前記円弧形支持面が前記各殺菌ランプの外面に 当接するように前記第 1ホルダを前記一対の殺菌ランプ間に配置したときに、前記第 1ホルダが前記一対の殺菌ランプ 7によってこれらの間に挟持されるように、寸法決め されている、ことを特徴とする。
[0011] この構成では、便座蓋が便座閉じ位置まで回動されると、便座蓋の下面の殺菌ラン プが便座に全体に亘つて対向するので、殺菌ランプからの殺菌光によって便座を殺 菌することができる。
[0012] 特に、便座蓋が便座閉じ位置にあるとき、電気コネクタ一は便座の鉛直方向上方に 位置しな!、ので、電気コネクターが殺菌ランプを便座の全周に亘つて配置するのを 妨げず、便座を全体に亘つて殺菌することができる。 [0013] また、一対の殺菌ランプそれ自体によって第 1ホルダを挟持し、この第 1ホルダを第 2ホルダを介して便座蓋に取り付けるので、殺菌ランプ力も便座に向けて放出される 殺菌光を第 1ホルダが遮る量を少なくすることができる。
[0014] 本発明では、前記便座蓋の下面に取り付けられた、前記便座蓋の前記便座閉じ位 置において前記殺菌ランプからの殺菌光を前記便座に向けて反射させる反射板を 有するのが好ましい。この構成では、殺菌ランプ力もの殺菌光を効率的に便座に照 射することができる。
[0015] また、前記便座蓋の下面に取り付けられた、前記殺菌ランプを覆う殺菌ランプカバ 一を有するのが好ましい。この構成では、殺菌ランプを殺菌ランプカバーによって保 護することができる。
[0016] 更に、前記殺菌ランプは、前記便座蓋が前記便座閉じ位置に移動されたときに殺 菌光を放出し、殺菌光放出後 10秒乃至 13秒経過後に殺菌光の放出を停止するよう になっているのが好ましい。この構成では、殺菌光が常時放出される無駄を省くこと ができる。
更にまた、前記殺菌ランプの作動状態を示す表示ランプを便座蓋に設けるのが好 ましい。
発明の効果
[0017] 本発明によれば、誰も手を加えず便座を殺菌することができる便座殺菌装置を提 供することができる。
発明を実施するための最良の形態
[0018] 以下、添付図面を参照して、本発明の実施形態について説明する。
図 1は、本発明による便座殺菌装置を備える洋式便器 30を概略的に示す。
[0019] 洋式便器 30は、便器本体 Bと、便器本体 Bに取り付けられた便座 2と、この便座 2を 上力 覆うことができるように、便器本体 Bに回動軸線 Pを中心に回動自在に取り付け られた便座蓋 1とを有する。便座 2は全体的に円環状である臀部支持面 2Aを備え、 臀部支持面 2Aの内方には中央開口部 2Bが形成されている。
[0020] 便座殺菌装置は、便座蓋 1の下面 1Aに設けられた一対の殺菌ランプ 7を有する。
一対の殺菌ランプ 7は、図 2に示すように便座蓋 1が便座 2を覆う「便座閉じ位置」まで 便座蓋 1を回動させたときに、便座 2の臀部支持面 2Aの鉛直方向上方に位置される ように便座蓋 1の下面 1Aに取り付けられる。
[0021] 一対の殺菌ランプ 7は、内側殺菌ランプ 7Aと、この内側殺菌ランプ 7Aの外方に配 置される外側殺菌ランプ 7Bとを有し、各殺菌ランプ 7A、 7Bは、円形断面の棒状ラン プによって構成されている。
[0022] 各殺菌ランプ 7A、 7Bの両端部は雄コネクター 14Aに電気的に接続され、この雄コ ネクター 14Aは便座蓋 1に取り付けられた雌コネクター 14Bに電気的に接続されるよ うになつており、これらの雄コネクター 14A、雌コネクター 14Bによって電気コネクター 14が構成される。雌コネクター 14Bからは電気コード 14Cが延び、この電気コード 14 Cを介して外部電源 (図示せず)力 殺菌ランプ 7A、 7Bに給電されるようになって 、る
[0023] 電気コネクター 14は、便座蓋 1が「便座閉じ位置」にあるときに便座 2の臀部支持面 2Aの鉛直方向上方に位置しな 、ように、便座蓋 1の回動軸線 Pに隣接して位置決め されている。この配置構造により、電気コネクター 14が便座 2の臀部支持面 2Aへの 殺菌ランプ 7の紫外線の照射を妨げるのを回避することができる。
電気コネクター 14は、下方からコネクターカバー 14Dによってカバーされる。
[0024] 図 3C及び図 6から良くわ力るように、内側殺菌ランプ 7Aと外側殺菌ランプ 7Bは、 全長に亘つて互いに対して一定距離間隔が隔てられ、便座蓋 1が「便座閉じ位置」に あるときに、便座 2の臀部支持面 2Aの上方で横方向に並列される。
[0025] 各ランプ 7A、 7Bの両端部は、雄コネクター 14Aから直線的に延び、延長端部分 E Sl、 ES2を構成し、これらの延長端部分 ES1、 ES2間に延びる各ランプ 7A、 7Bの 中央部分は、便座 2の臀部支持面 2Aに沿って延び、環状部 ASを構成する。
[0026] 便座殺菌装置はまた、ランプ 7A、 7B、特にその環状部 ASを便座蓋 1に取り付ける ための取付手段を有する。
[0027] この取付手段は、図 4、図 7及び図 8に示されるように、ランプ 7Aの環状部 ASとラン プ 7Bの環状部 ASとの間に配置され、これらの環状部 ASによって挟持される、全体 的に H形の第 1ホルダ 15と、この第 1ホルダ 15に取り付けられる第 2ホルダ 16とを有 する。この実施形態では、 3対の第 1ホルダ 15、第 2ホルダ 16が使用され、これら 3対 の第 1ホルダ 15、第 2ホルダ 16は、ランプ 7の環状部 ASに等間隔に配置されている
[0028] 各第 1ホルダ 15は、隣接する殺菌ランプ 7A、 7Bの外面の一部に当接する一対の 円弧形支持面 15 Aと、これらの円弧形支持面 15 A間に延びる連結部 15Bとを有する 。各第 1ホルダ 15の一対の円弧形支持面 15A間の距離 15Dは、一対の円弧形支持 面 15Aが、夫々、隣接する殺菌ランプの外面に当接するように、第 1ホルダ 15を隣接 する殺菌ランプ 7A、 7B間に配置したときに、第 1ホルダ 15が隣接する殺菌ランプ 7A 、 7Bによって保持される、すなわち、挟持されるように、決定されている。従って、第 1 ホルダ 15の円弧形支持面 15A間の距離 15Dは殺菌ランプ 7間の間隔よりも僅かに 大きい。
[0029] 第 1ホルダ 15の各円弧形支持面 15Aの円弧の長さは、各殺菌ランプ 7A、 7Bの円 周の (内側)半分のおよそ 1Z3に寸法決めされている。各円弧形支持面 15Aの円弧 長がこのように短くても、第 1ホルダ 15が殺菌ランプ 7A、 7B自体によって挟持されて いるので、第 1ホルダ 15が殺菌ランプ 7A、 7B力も脱落しない。他方、これらの円弧 形支持面 15Aは、図 7から良くわ力るように、殺菌ランプ 7A、 7Bに側方から当接し、 し力も当接する領域も少ないので、殺菌ランプ 7A、 7Bから照射され、便座 2の臀部 支持面 2Aに向う紫外線を遮る量を、在来の家庭用蛍光灯における可撓性金属クリツ プを用いた場合に比較して、軽減することができる。
[0030] 尚、第 1ホルダ 15の円弧形支持面 15Aと殺菌ランプ 7とを接着剤で固定しても良い 。この場合には、便座蓋 1の開閉により第 1ホルダ 15が殺菌ランプ 7間を移動してしま うのを防止することができる。或いはまた、接着剤に代えて、摩擦係数の高い素材、 例えば、ゴムのシートを第 1ホルダ 15の円弧形支持面 15Aに設けることによって第 1 ホルダ 15の移動を妨げても良い。
[0031] 第 2ホルダ 16は 1枚の金属板力 なり、第 2ホルダ 16の上部が便座蓋取付部 16A を構成し、下部が第 1ホルダ収容部 16Bを構成する。便座蓋取付部 16Aは、金属板 の一方端部によって構成された水平取付部 16aを備え、この水平取付部 16aは、例 えば接着剤を用いて、後述する反射板 13に取り付けられる (図 4)。接着剤に代えて、 水平取付部 16a及び反射板 13を貫通して便座蓋 1に係合するビスを用 、ても良!ヽ。 [0032] 第 1ホルダ収容部 16Bは、第 1ホルダ 15の連結部 15Bを下方力も支持するように形 作られ、金属板の他方端部 16bを水平取付部 16aから遠ざけるように弾性変形させる ことによって第 1ホルダ 15の連結部 15Bを受け入れることができるように形作られてい る。
[0033] 第 2ホルダ 16は全体に亘つて幅 Wが連結部 15Bの幅と実質的に等しい。従って、 第 2ホルダ 16は、殺菌ランプ 7A、 7Bから照射され、便座 2の臀部支持面 2Aに向う紫 外線を遮らずに第 1ホルダ 15、ひいては、第 1ホルダ 15を挟持する殺菌ランプ 7A、 7 Bを便座蓋 1の下面 1Aに固定することができる。
[0034] 便座蓋 1の下面にはまた、便座蓋 1が「便座閉じ位置」に回動されたときに殺菌ラン プ 7からの殺菌光を便座 2に向けて反射させるための反射板 13が設けられる。反射 板 13は、図 3bで良くわ力るように、殺菌ランプ 7A、 7B全体をカバーするように、全体 的に楕円環状形であり、図 4から良くわ力るように、下方に開口する半円弧形断面を 有する。
[0035] この実施形態では、反射板 13の内方下端部、外方下端部からは、夫々、取付フラ ンジ 13A、 13Bが内方、外方に突出し、反射板 13は、これらの取付フランジ 13A、 1 3Bを介して、後述する仕方で、便座蓋 1の下面に取り付けられる。
[0036] 反射板 13及び殺菌ランプ 7を下力も覆う殺菌ランプカバー 8がまた、便座蓋 1の下 面に取り付けられる。殺菌ランプカバー 8は、殺菌ランプ 7からの殺菌光の透過率、耐 水性、耐酸性、耐衝撃性、柔軟性の観点から、高分子化合物ポリカーボネートで作ら れている。殺菌ランプカバー 8は、全体的に反射板 13と対称形状であり、取付フラン ジ 8A、 8Bを介して、後述する仕方で、便座蓋 1の下面に取り付けられる。
[0037] 図 3aに示されるように、便座蓋 1の下面には、反射板 13の半円弧形状と相補形状 の反射板収納部 3が形成され、反射板収納部 3の内方、外方には、反射板 13の取付 フランジ 13A、 13Bと当接する平坦支持部 3A、 3Bが夫々形成されている。便座蓋 1 の下面にはまた、平坦支持部 3A、 3Bの内方、外方に、平坦支持部 3A、 3Bに対し ておおよそ垂直に上方に延びる保持プレート取付面 3a、 3bが形成されている。
[0038] 反射板 13、殺菌ランプカバー 8を便座蓋 1の下面に取り付けるための保持プレート 9、 10が便座蓋 1の下面に取り付けられる。各保持プレート 9、 10は、図 1からわかる ように全体的に環状であり、図 4に示されるように、取付部分 9A、 10Aと、保持部分 9 B、 10Bとによって構成される L字形断面を有する。
[0039] 第 1ホルダ 15及び第 2ホルダを介して殺菌ランプ 7が取り付けられた反射板 13、及 び、殺菌ランプカバー 8を便座蓋 1に取り付けるには、先ず、図 4に示されるように、反 射板 13を便座蓋 1の反射板収納部 3に配置し、次いで、殺菌ランプカバー 8を、その 取付フランジ 8A、 8Bが反射板 13の取付フランジ 13A、 13B上に位置するように、配 置し、そして、各保持プレート 9、 10の取付部分 9A、 10Aを保持プレート取付面 3a、 3bに接着剤で取り付け、保持部分 9B、 10Bによって殺菌ランプカバー 8の取付フラ ンジ 8A、 8Bを下方から支持する。
[0040] 上記構成の便座殺菌装置では、便座蓋 1が閉じ位置まで回動されたときに、便座 2 は、これと対向する殺菌ランプ 7からの直接光、及び、反射板 13によって反射された 反射光によって、殺菌される。
[0041] 便座蓋 1の閉じ位置において、電気コネクター 14は、便座 2の鉛直方向上方に位 置せず、殺菌ランプ 7が便座 2の臀部支持面 2Aの全周に亘つて配置されるので、臀 部支持面 2A全体を殺菌することができる。
[0042] 便座 2の臀部支持面 2A中で最も雑菌の付きやすい便座 2の後方部分には、便座 蓋 1が閉じ位置にあるとき、電気コネクター 14から延びる 4本の殺菌ランプ 7が対向し 、殺菌光を照射するので、便座 2の後方部分の殺菌効率を強化することができる。
[0043] また、殺菌ランプ 7は殺菌ランプカバー 8によって覆われているので、殺菌ランプ 7 の破損を回避することができる。
[0044] 便座殺菌装置はまた、便座 2に対する便座蓋 1の開閉を検出するための、既知の 構成のセンサ (図示せず)と、このセンサ (図示せず)と接続された制御装置 (図示せず) とを有する。この制御装置は、殺菌ランプ 7と接続され、上記センサ (図示せず)力もの 情報に基づいて、便座蓋 1が「閉じ位置」にあるときにのみ殺菌ランプ 7を作動させる ようになっている。
[0045] 変形実施形態として、上記制御装置 (図示せず)は、便座蓋 1が「閉じ位置」に回動 されてから 10秒経過した後に殺菌光の放出を停止するように殺菌ランプ 7を作動さ せても良い。このように構成すると、殺菌ランプ 7から殺菌光を常時放出する無駄を省 くことができる。このような短時間での殺菌を可能にする殺菌ランプとしては、 380〜1 Onm紫外線領域の内から、極めて強い殺菌力を示す 253. 7nmの波長を放つ、 日 本フィリップス株式会社製の遠紫外線殺菌ランプが好ましい。例えば、便座 2の臀部 支持面 2Aの全長がおおよそ 1. lm乃至 1. 4mであるとき、 40ワットの前記遠紫外線 殺菌ランプによれば、殺菌ランプから 10cm以内の至近距離力もの直射光により 10秒 間で便座 2の臀部支持面 2Aの大腸菌 (0157 :H7)、黄色ブドウ球菌、サルモネラ菌 等の雑菌を完全殺菌できる。もっとも、便座殺菌装置の長期の使用により、殺菌効力 が少しずつ低下することが考えられるので、殺菌ランプ 7の殺菌光放出後、 10秒、プ ラス、数秒、例えば 3秒の合計 13秒経過後に、殺菌光の放出を停止するように構成 するのが好ましい。
[0046] 図 4に参照番号 17Aで示されるのは、便座蓋 1を閉じた際に便座 2との間に生ずる 衝撃を吸収するための衝撃吸収パッドであり、この衝撃吸収パッド 17Aは、便座蓋 1 に形成された取付台 17に取り付けられている。
[0047] 本発明は、上述した実施形態に限定されることなく以下のような種々の変更が可能 である。
[0048] 例えば、反射板 13に取付フランジ 13A、 13Bを形成することなぐ反射板 13を接着 剤で便座蓋 1の下面に取り付けても良い。
同様に、殺菌ランプカバー 8に取付フランジ 8A、 8Bを形成することなぐ殺菌ランプ カバー 8を接着剤で反射板 13に接着しても良い。
[0049] また、各保持プレート 9、 10の取付部分 9A、 10Aは、接着剤に代えてビスによって
、保持プレート取付面 3a、 3bに取り付けても良い。
[0050] 更に、便器 30に、便器利用者を検知するための人センサー 11と、便座蓋 1を開閉 駆動させるための駆動装置 (図示せず)とを設け、前述した制御装置 (図示せず)によ つて、人センサー 11により便器 30への便器利用者の接近が確認されたときに駆動装 置 (図示せず)を介して便座蓋 1を開け、便器利用者が便器 30から離れたときに駆動 装置 (図示せず)を介して便座蓋 1を閉じるようにしても良い。
[0051] 更にまた、殺菌ランプ 7の作動を知らせる表示ランプ 12を、例えば、便座蓋 1に設け ても良い。 [0052] また、前述した制御装置 (図示せず)は、殺菌ランプ 7の作動中であっても、便座蓋 1 が開けられたことを、便座蓋 1の開閉を検出するためのセンサ (図示せず)が検出した ときには、殺菌ランプ 7の作動を中止するようになって 、ても良 、。
[0053] 更に、便器コントロール部 5に、便座 2の殺菌が済むと便器コントロール部 5から突 出する飛び出しボタン 5Aを設けても良い。飛び出しボタン 5により、視覚のみならず、 触覚によっても便座 2の殺菌の有無を確認することができる。
産業上の利用可能性
[0054] 上述した実施形態では、本発明による便座殺菌装置を予め組み込んだ洋式便器と して説明したけれども、既存の洋式便器に本発明の便座殺菌装置を取り付けること ができる。
図面の簡単な説明
[0055] [図 1]本発明の実施形態による洋式便器を示す概略斜視図である。
[図 2]便座蓋を閉じた状態で示す、図 1の洋式便器の概略斜視図である。
[図 3]図 1の洋式便器の便座蓋の分解斜視図である。
圆 4]図 1の洋式便器の部分断面拡大図である。
[図 5]図 1の洋式便器の便座蓋の底面を示す概略図である。
[図 6]図 1の洋式便器の殺菌ランプの雄コネクターと便座蓋の雌コネクターとを示す部 分拡大斜視図である。
[図 7]図 1の洋式便器の殺菌ランプと第 1ホルダとの係合を示す概略断面図である。
[図 8]図 1の洋式便器の第 1ホルダと第 2ホルダとの接合関係を示す概略断面図であ る。
符号の説明
[0056] 1 便座蓋
2 便座
7 殺菌ランプ
8 殺菌ランプカバー
13 反射板
14 電気コネクター 第 1ホルダ 第 2ホルダ

Claims

請求の範囲
[1] 便器本体と、該便器本体に取り付けられた便座と、該便座を上力 覆うことができる ように前記便器本体に回動自在に取り付けられた便座蓋と、前記便座を殺菌するた めの便座殺菌装置とを有する洋式便器であって、
前記便座殺菌装置が、
前記便座蓋が前記便座を覆う便座閉じ位置まで前記便座蓋を回動させたときに、 前記便座の鉛直方向上方に位置しな ヽように前記便座蓋に取り付けられた電気コネ クタ一と、
該電気コネクターに接続され、前記便座の形状に沿って延びる、前記便座蓋の 前記便座閉じ位置において前記便座を殺菌するための一対の円形断面殺菌ランプ とを有し、該一対の殺菌ランプは、互いに間隔を隔てられ、前記便座蓋の前記便座 閉じ位置において、便座前記便座の鉛直方向上方で、互いに横方向に並列され、 前記一対の殺菌ランプを前記便座蓋に取り付けるための取付手段を有し、該取 付手段が、
前記一対の殺菌ランプ間に配置される第 1ホルダと、
該第 1ホルダ力 延び、前記便座蓋に取り付けられるようになった第 2ホルダとを 備え、
前記第 1ホルダが、前記各殺菌ランプの外面の一部に当接する一対の円弧形 支持面と、これらの円弧形支持面間に延びる連結部とを有し、前記円弧形支持面間 の距離は、前記円弧形支持面が前記各殺菌ランプの外面に当接するように前記第 1 ホルダを前記一対の殺菌ランプ間に配置したときに、前記第 1ホルダが前記一対の 殺菌ランプ 7によってこれらの間に挟持されるように、寸法決めされている、
洋式便器。
[2] 前記便座蓋の下面に取り付けられた、前記便座蓋の前記便座閉じ位置において 前記殺菌ランプ力もの殺菌光を前記便座に向けて反射させる反射板を有する、請求 項 1記載の便座殺菌装置。
[3] 前記便座蓋の下面に取り付けられた、前記殺菌ランプを覆う殺菌ランプカバーを有 する、請求項 1又は請求項 2記載の便座殺菌装置。
[4] 前記殺菌ランプは、前記便座蓋が前記便座閉じ位置に移動されたときに殺菌光を 放出し、殺菌光放出後 10秒乃至 13秒経過後に殺菌光の放出を停止するようになつ た、請求項 1乃至請求項 3のいずれか一項に記載の便座殺菌装置。
[5] 前記殺菌ランプの作動状態を示す表示ランプを便座蓋に設けた、請求項 1乃至請 求項 4の ヽずれか一項に記載の便座殺菌装置。
PCT/JP2006/307043 2005-04-08 2006-04-03 便座殺菌装置 WO2006109604A1 (ja)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005-137821 2005-04-08
JP2005137821 2005-04-08
JP2005-292271 2005-10-05
JP2005292271A JP3756932B1 (ja) 2005-04-08 2005-10-05 便座殺菌装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006109604A1 true WO2006109604A1 (ja) 2006-10-19

Family

ID=36165336

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2006/307043 WO2006109604A1 (ja) 2005-04-08 2006-04-03 便座殺菌装置

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP3756932B1 (ja)
WO (1) WO2006109604A1 (ja)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023053820A1 (ja) * 2021-09-29 2023-04-06 ウシオ電機株式会社 抗菌性樹脂成形品の殺菌方法、抗菌性樹脂成形品のメンテナンス方法、および抗菌性樹脂で成形された便座のメンテナンス方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH042315A (ja) * 1990-04-19 1992-01-07 Michio Ide 便座滅菌装置
JPH10305085A (ja) * 1997-05-08 1998-11-17 Sanei Kaihatsu Kk 殺菌灯装置及び殺菌灯装置付便器

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH042315A (ja) * 1990-04-19 1992-01-07 Michio Ide 便座滅菌装置
JPH10305085A (ja) * 1997-05-08 1998-11-17 Sanei Kaihatsu Kk 殺菌灯装置及び殺菌灯装置付便器

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008035871A (ja) 2008-02-21
JP3756932B1 (ja) 2006-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2719497C (en) Apparatus for sanitizing oral appliances
US8481970B2 (en) Sanitizer for portable electronic devices
JP5709120B2 (ja) 取手およびドア
KR100922253B1 (ko) 살균이 용이한 휴대용 칫솔
JP3244489U (ja) デュアルバンド紫外線ランプによる殺菌消臭ゴミ箱
KR101736767B1 (ko) 친환경 살균 도어 손잡이
KR100467980B1 (ko) 유아용 젖병 및 유아용품 자외선 소독기
KR20130002604U (ko) 다목적 살균장치
JP3756932B1 (ja) 便座殺菌装置
KR20140133089A (ko) 자판 덮개를 이용한 컴퓨터 키보드 살균장치
KR20140125496A (ko) 휴대용 마우스 피스 살균기
KR100786115B1 (ko) 칫솔 살균장치
KR200383346Y1 (ko) 발광다이오드형 자외선 및 오존 램프를 이용한 살균수저통
KR100583764B1 (ko) 수저케이스 형상의 이동식 살균 건조기
CN114098525A (zh) 杀菌装置
KR200457189Y1 (ko) 휴대용 칫솔 살균기
KR200366178Y1 (ko) 자외선 살균등이 부설된 수저통
KR101235148B1 (ko) 살균 변기 손잡이
JP3002336U (ja) 歯ブラシ用殺菌装置
KR200419151Y1 (ko) 전동칫솔 살균건조 기능을 갖는 전동칫솔 충전 장치
KR200421881Y1 (ko) 도어에 리드 스위치가 있는 자외선 칫솔 살균기
KR200329837Y1 (ko) 휴대용 칫솔 살균기
KR20140006042U (ko) 칫솔 살균기
KR102511703B1 (ko) 변기 살균 장치 및 그의 살균 방법
KR20110008503U (ko) 자외선 양변기 소독기

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: RU

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06730991

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1