DISPOSITIF ET PROCEDE DE VISUALISATION SUR ECRAN VIDEO La présente invention se rapporte à un procédé et à un dispositif permettant l'essayage de vêtements et d'accessoires portés par un client. L'invention concerne l'équipement des enseignes de distribution dans le secteur du textile et d'autres applications. La vente de produit d'habillement ou d'accessoires de mode engendre un besoin d'essayage de la part du client. Ce besoin provient de la nature du produit qui doit correspondre sur plusieurs points avec le physique du client. L'ordre de cet essayage comprend une première correspondance avec l'apparence générale du produit porté, et une seconde recherche du client porte sur des aspects de détail. Ces derniers sont le plus souvent attachés à une concordance entre différents éléments, par exemple le haut et le bas, et leur justification en terme de forme et de couleurs. Le miroir d'essayage présent dans toutes les surfaces de vente de ce type de produit permet d'appréhender son image inversée de face, et d'apercevoir une partie de son apparence vue de dos. Le miroir oblige l'utilisateur à regarder en permanence au travers pour obtenir son image, ce qui ne permet pas d'obtenir une représentation naturelle de la physionomie du client portant le produit. Un jeu de réflexions sur plusieurs miroirs peut être effectué, mais la taille de l'image réfléchie réduit avec les distances de mise en place. Les détails du produit porté ne sont ni mis en évidence et ni isolés de l'ensemble. Plusieurs solutions ont été préconisées à l'aide de moyens vidéo pour apporter une innovation à l'essayage de vêtements. Il s'agit d'une cabine comportant deux caméras pour permettre une visualisation de dos en même temps qu'une visualisation de face de l'ensemble du client. D'autres dispositifs associent l'image enregistrée de la physionomie du client pour appliquer par incrustation virtuelle des produits référencés dans le magasin. Aucune solution n'est apportée à une visualisation d'ensemble associée à des vues de détail de l'essayage du produit et en dehors d'une cabine dédiée à cet effet, ainsi qu'adaptée à une utilisation intuitive par le client.
L'invention a pour but de faciliter et de rendre plus ergonomique l'essayage de vêtements ou d'accessoires portés par une personne. Pour cela, l'invention fournit un dispositif permettant l'essayage de vêtements et d'accessoires de mode portés par un client par visualisation sur écran vidéo, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un écran vidéo, une caméra et au moins une carte électronique incluant des moyens de capture pour capturer des images vidéo provenant de ladite caméra, des moyens de découpage pour découper lesdites images vidéo capturées en plusieurs zones correspondant à plusieurs angles de prise de vue d'ensemble et de détail desdites images vidéo capturées, des moyens d'agrandissement pour agrandir au moins une desdites zones desdites images vidéo capturées, et des moyens de diffusion pour diffuser lesdites images vidéo capturées dans différentes fenêtres sur ledit au moins un écran, chacune desdites fenêtres comprenant un angle de prise de vue spécifique correspondant à une desdites zones des images vidéo capturées. De préférence, ladite au moins une carte électronique comprend des moyens d'enregistrement pour enregistrer une séquence d'images vidéo capturées et des moyens de lecture pour lire ladite séquence d'images. Avantageusement, une interface de commande par gestes ou par déplacements est utilisable par le client devant ladite caméra pour déclencher l'enregistrement ou la lecture d'une séquence d'images vidéo. Selon un mode de réalisation, en tant qu'interface de commande par gestes ou par déplacements, ladite au moins une carte électronique comprend des moyens de détection pour détecter une différence de potentiel ou de niveau de lumière dans au moins une zone de détection des commandes gestuelles située dans lesdites images capturées. Selon un autre mode de réalisation, en tant qu'interface de commande par gestes ou par déplacements, le dispositif comprend au moins une photo-résistance indépendante de la caméra pour détecter une
différence de potentiel ou de niveau de lumière dans au moins une zone de détection des commandes gestuelles située dans le champ de détection de ladite au moins une photo-résistance. Avantageusement, ladite au moins une carte électronique comprend des moyens d'incrustation pour incruster au moins un symbole graphique dans l'une desdites zones des images diffusées sur ledit au moins un écran, ladite zones des images permettant de localiser ladite zone de détection des commandes gestuelles dans le champ de ladite caméra ou de ladite photo-résistance. Selon un mode de réalisation, lesdits moyens d'incrustation sont aptes à modifier ledit au moins un symbole graphique en incrustation pour signaler la prise en compte d'une commande d'enregistrement ou de lecture et son déroulement dans le temps. Selon un mode de réalisation, deux capteurs de pression sont disposés au sol et utilisables par le client devant ladite caméra pour déclencher l'enregistrement ou la lecture d'une séquence d'images vidéo. Avantageusement, ladite au moins une carte électronique comprend une interface de sortie pour transmettre la séquence d'images vidéo capturées ou un extrait photographique de celle-ci à un périphérique de sortie. Selon des modes de réalisation particuliers, ladite interface de sortie est reliée à une imprimante pour imprimer ledit extrait photographique ou à un réseau de télécommunication pour envoyer ledit extrait ou ladite séquence à un terminal distant. De préférence, lesdits moyens de diffusion sont aptes à diffuser en direct la zone des images correspondant à au moins une desdites fenêtres. Avantageusement, lesdits moyens de diffusion sont aptes à diffuser simultanément la zone des images correspondant à au moins une desdites fenêtres en direct et la zone des images correspondant à au moins une autre desdites fenêtres en différé par lecture d'une séquence d'images enregistrée. Avantageusement, ladite au moins une carte électronique comprend des moyens de retard pour appliquer un retard temporel prédéterminé entre une zone des images diffusée dans une desdites fenêtres et une zone des images diffusée dans une autre desdites fenêtres. Un tel
retard temporel peut être appliqué lors d'une diffusion en direct et/ou lors de la lecture d'une séquence enregistrée. Selon un mode de réalisation, deux écrans sont superposés et orientés parallèlement, par exemple dans le sens de la hauteur, ladite caméra étant disposée entre lesdits écrans. Selon un autre mode de réalisation, la caméra est portée par un support transparent disposé devant ledit au moins un écran. De préférence, l'objectif de ladite caméra est orienté sensiblement perpendiculairement à la surface dudit au moins un écran. Avantageusement, un dispositif de réglage est prévu pour le réglage fin de cette orientation. Une orientation perpendiculaire à l'écran peut être appropriée dans le cas d'un écran disposé perpendiculairement au sol et donc parfaitement parallèle à la silhouette ou au visage de l'utilisateur. Si l'écran est légèrement penché par rapport à la verticale, l'orientation de la caméra perpendiculairement à l'écran n'est pas nécessairement la meilleure. Avantageusement, ladite caméra est une caméra à focale fixe, ledit dispositif comportant au moins un emplacement visuellement délimité au sol pour inviter l'utilisateur à une position optimale devant ladite caméra. De préférence, les éléments constitutifs du dispositif, incluant la caméra, ledit au moins un écran et ladite au moins une carte électronique sont placés sur un support commun stable. Avantageusement, ladite carte électronique est programmée au moyen d'un programme d'affichage comportant des données qui définissent lesdites zones d'image à découper et les fenêtres dans lesquelles lesdites zones d'image doivent être diffusées. Selon un mode de réalisation, ledit programme d'affichage comporte des données définissant au moins un décalage temporel à appliquer entre deux fenêtres lors de la diffusion desdites images. De préférence, on prévoit un dispositif de lecture apte coopérer avec un support d'enregistrement sur lequel ledit programme d'affichage a été enregistré pour charger ledit programme d'affichage depuis ledit support d'enregistrement dans ladite carte électronique.
L'invention fournit aussi un procédé d'essayage de vêtements ou d'accessoires portés par une personne par visualisation sur écran vidéo, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à : capturer des images vidéo de ladite personne avec une caméra, découper lesdites images vidéo capturées en plusieurs zones correspondant à plusieurs angles de prise de vue d'ensemble et de détail desdites images vidéo capturées, agrandir au moins une desdites zones desdites images vidéo capturées, diffuser lesdites images vidéo capturées dans différentes fenêtres sur ledit au moins un écran, chacune desdites fenêtres comprenant un angle de prise de vue spécifique correspondant à une desdites zones des images vidéo capturées. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description suivante des plusieurs modes de réalisation particuliers de l'invention, donnés uniquement à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés. Sur ces dessins : - la figure 1 est une vue d'ensemble en perspective d'un dispositif d'essayage selon un premier mode de réalisation en cours d'utilisation, - la figure 2 est une vue de face des écrans du dispositif de la figure 1, - la figure 3 regroupe deux vues en perspective du dispositif de la figure 1 à deux étapes du fonctionnement >de l'interface de commande gestuelle, - la figure 4 est un schéma représentant une image vidéo et des zones découpées dans celle-ci, - la figure 5 est une vue analogue à la figure 2 représentant l'affichage rendu à l'aide d'un autre programme d'affichage, - les figures 6 et 7 sont des vues d'ensemble en perspective de deux autres modes de réalisation du dispositif d'essayage selon l'invention.
L'invention, selon un premier mode de réalisation, porte sur un dispositif d'essayage de vêtements et d'accessoires de mode portés par visualisation, enregistrement et lecture vidéo sous plusieurs angles de prise de vue d'ensemble et de détail du client par une seule caméra 2. Le déclenchement des commandes d'enregistrement et de lecture s'effectue par les gestes ou déplacements du client devant l'appareil. Ce dispositif permettant l'essayage de vêtements et d'accessoires de mode portés par un client par visualisation sur écran vidéo est caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs angles de prise de vue d'ensemble et de détail, en ce qu'il comprend l'enregistrement et la lecture d'une séquence selon les mêmes critères de prise de vue, et en ce qu'il comprend une interface de commande par gestes ou par déplacements utilisable par le client devant l'appareil. Avantageusement, un à deux écrans 1 sont superposés et orientés dans le sens de la hauteur. De préférence, une caméra 2 à focale fixe est disposée entre les écrans et dont l'objectif est orienté perpendiculairement à la surface des écrans. Selon un mode de réalisation particulier, un ensemble de cartes électroniques traitent la capture, la diffusion, l'agrandissement, le découpage, la réplication, l'enregistrement et analyse des images vidéo provenant de la caméra. Par exemple, l'une des cartes électroniques détecte une différence de potentiel ou de niveau de lumière sur l'image capturée par la caméra 2. La détection d'une différence de potentiel ou de niveau de lumière peut aussi provenir de photo-résistances indépendantes de la caméra, non représentées. Avantageusement, l'une des zones sur l'un des écrans permet de localiser dans l'espace qui fait face à l'invention la zone de détection des commandes gestuelles, et affiche deux symboles graphiques L et E en incrustation pour connaître la prise en compte d'une séquence d'enregistrement ou de lecture et son déroulement dans le temps. La séquence vidéo capturée peut donner lieu à l'édition sur imprimante d'un extrait photographique et à l'envoi de cet extrait ou de la séquence complète sur un réseau de télécommunication pour une lecture sur un terminal approprié. Le dispositif comme indiqué en figure 1 est constitué de un à deux écrans 1 superposés et orientés dans le sens de la hauteur. Le dispositif
comprend une caméra vidéo 2 à focale fixe. Les écrans sont accrochés sur un support vertical 3 stable disposé au sol. Le support 3 des écrans comprend la caméra vidéo 2 retournée et disposée dans l'axe de visualisation des écrans. L'emplacement de la caméra vidéo 2 est avantageusement situé entre les écrans. Il peut être aussi placé au-dessus ou en dessous des écrans. Les écrans et la caméra vidéo sont connectés à un boîtier 4 placé au pied du support. Ce boîtier peut être aussi intégré à l'intérieur du même support. Le boîtier 4 comprend une carte électronique analogique/numérique de capture d'image vidéo, d'agrandissement et de diffusion. Cette carte intègre un composant électronique de stockage temporaire des images vidéo capturées. Cette carte intègre une programmation pour l'incrustation d'un graphisme dans les images diffusées. Cette carte permet le découpage de l'image vidéo capturée en plusieurs zones de tailles différentes. Ces différentes zones de l'image capturée sont regroupées dans la diffusion de l'image finale affichée sur les écrans. Cette carte intègre un programme de détection de mouvement sur les images capturées par différence de potentiel ou de niveau sur la lumière reçue. Le dispositif de détection peut être avantageusement remplacé par deux photo-résistances reliées à la carte électronique. Ces photo-résistances seront disposées dans un cache afin de limiter volontairement leur champ de détection. Le dispositif de détection peut être aussi avantageusement remplacé par deux capteurs de pression disposés au sol et clairement identifiés pour permettre une utilisation selon la position du client par rapport au dispositif de prise de vue. Le dispositif ainsi constitué permet à l'utilisateur qui va se placer devant de visualiser son image vidéo en direct dans différentes fenêtres 5 sur le même écran tel que représenté en figure 2. Chacune des fenêtres comprend un angle de prise de vue spécifique de l'image capturée correspondant à un détail du vêtement ou de l'accessoire porté par le client. L'une des fenêtres comprend un symbole E
d'une certaine couleur incrusté dans l'image vidéo. Cette fenêtre correspond à la zone la plus haute de l'image capturée. L'utilisateur doit lever un bras pour qu'une main apparaisse dans la fenêtre comprenant le symbole E incrusté dans l'image. Le passage de sa main dans l'image sur le symbole E déclenche l'enregistrement d'une séquence vidéo. Le symbole E change alors d'état durant cette période, tel que représenté dans la figure 3. Le client dispose d'un temps limité pour se présenter librement de coté, de face et de dos devant l'appareil durant la séquence d'enregistrement. La fin de la séquence d'enregistrement est caractérisée par l'apparition dans la fenêtre comprenant le symbole E, d'un autre symbole L de couleur différente. L'utilisateur doit lever à nouveau un bras pour que sa main apparaisse dans la fenêtre comprenant à présent le symbole L incrusté dans l'image. Le passage de sa main dans l'image sur le symbole L déclenche la lecture de la séquence enregistrée préalablement. Le symbole L change alors d'état durant cette période, tel que représenté dans la figure 3. Le client peut visualiser son essayage. La fin de la séquence de lecture est caractérisée par l'apparition dans la fenêtre comprenant le symbole L, du symbole E. L'utilisateur dispose de la possibilité de relancer une séquence d'enregistrement. La lecture des images vidéo sur les écrans issues de la séquence d'enregistrement ne change pas l'affichage des différentes zones de l'image capturée qui reprennent les caractéristiques de format et d'angle de prise de vue de la visualisation en direct. Le présent dispositif peut s'accompagner avantageusement d'une délimitation visuelle 6 disposée au sol afin de permettre à l'utilisateur de se placer au mieux dans l'axe de visualisation des écrans, et de capture vidéo. Le présent dispositif peut comprendre une carte électronique supplémentaire permettant l'extraction d'une image photographique de la séquence vidéo enregistrée. Cette photographie pourra donner lieu à une sortie sur document imprimé. Le présent dispositif peut comprendre une carte électronique supplémentaire, et ses accessoires de commande, permettant l'envoi d'un
extrait photographique ou de la séquence vidéo sur tout réseau de télécommunication en vue de sa lecture sur tout terminal le permettant. La présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit précédemment, et peut adapter ses dispositifs en fonction du produit à présenter et des variantes à la portée de l'homme du métier. Le contenu des fenêtres affichées sur les écrans est défini par un programme d'affichage exécuté par le boîtier électronique 4. Un tel programme inclut la définition des zones d'image à découper, à savoir taille et position de la zone dans l'image, et la définition des fenêtres 5 où ces zones d'image sont restituées, à savoir taille et position de la fenêtre sur les écrans. Le rapport de la taille de la fenêtre sur la taille de la zone d'image, exprimées en nombre de pixels, définit implicitement un grossissement de la zone d'image. Il est aussi possible de spécifier un grossissement de chaque zone dans le programme d'affichage, ce qui définit implicitement la taille des fenêtres correspondantes. Le grossissement peut être différent dans le sens de la hauteur et dans le sens de la largeur, pour obtenir des effets visuels, par exemple pour amincir une silouhette. Les figures 4 et 5 représentent, à titre d'exemple, le contenu d'un programme d'affichage particulier. En référence à la figure 4, les zones 11, 12, 13, 14 et 15 de l'image 10 sont des cadres rectangulaires qui sont spécifiés par les positions de deux coins opposées ou par la position d'un coin associée à une largeur et une hauteur. La zone 11 destinée à englober les deux tiers supérieurs d'une personne placée debout à l'emplacement prévu 6 est restituée dans la fenêtre 21 de l'écran supérieur la. La zone 12 destinée à englober uniquement le buste de la personne est restituée dans la fenêtre 22, par exemple avec un grossissement égal à 2. La zone 13 destinée à englober uniquement la taille de la personne est restituée dans la fenêtre 23, par exemple avec un grossissement égal à 2. A ces vues de détail s'ajoute une vue d'ensemble correspondant à la totalité de l'image 10 restituée dans la fenêtre 20 de l'écran inférieur lb. Les zones 14 et 15 sont les zones de commande gestuelle pour déclencher respectivement l'enregistrement d'une séquence d'images et sa lecture. Le boîtier électronique 4 surveille en permanence les variations de
lumière dans ces zones d'image. En l'absence d'utilisateur devant la caméra, ces zones d'image correspondent à un arrière-plan fixe, par exemple de couleur claire. Lorsqu'une variation de luminosité, par exemple une diminution, subsiste au-delà d'une durée de déclenchement prédéterminée, la commande correspondante est exécutée. Cette variation de luminosité peut être produite par l'utilisateur en plaçant sa main ou une partie de son corps sur cette zone d'image. Ici, les zones 14 et 15 sont restituées avec l'image 10 dans la fenêtre 20. Pour indiquer à l'utilisateur la position de ces zones de commande, un symbole 24, respectivement 25, est incrusté dans l'image à la position 16, respectivement 17, au centre de la zone 15, respectivement 14. Ainsi, l'utilisateur qui se regarde dans l'écran lb n'a qu'à faire le geste de saisir le symbole 24 ou 25 pour lancer l'enregistrement d'une séquence ou sa lecture. Le symbole est alors modifié de manière à grossir au cours de l'exécution de la commande. La prise en compte des commandes peut aussi être signalée par un avertisseur sonore. Le programme d'affichage peut aussi spécifier des effets spéciaux devant être appliqués à chaque zone d'image lors de sa restitution. De nombreux effets bien connus peuvent ainsi être appliqués : colorisation, noir et blanc, stroboscopie, retard, insertion d'un fond virtuel, etc. Dans l'exemple de programme d'affichage représenté, un effet de retard prédéterminé est appliqué à la fenêtre 23, par exemple avec une valeur de deux secondes. Par défaut, le dispositif fonctionne par diffusion directe des images capturées, moyennant les éventuels effets spéciaux prévus. Grâce à l'effet retard, l'utilisateur peut se visualiser simultanément selon plusieurs points de vue sur les écrans. Par exemple, une personne qui se retourne devant la caméra pour lui faire face peut s'apercevoir de dos dans la fenêtre 23. Les mêmes effets ou d'autres peuvent être appliqués lors de la restitution d'une séquence enregistrée, selon les spécifications du programme d'affichage. Lors de la restitution d'une séquence enregistrée, il peut être utile de continuer à afficher une image ou zone d'image prise en direct dans au moins une des fenêtres. Ainsi, l'utilisateur a une plus grande variété de
vues de sa personne qui lui sont simultanément présentées. Ceci peut bien sûr être combiné avec des effets de retard ou autres. Il est préféré de réaliser le dispositif sous une forme intégrale en attachant ses différents éléments à un support commun, qui peut avoir la forme d'un meuble. Dans le mode de réalisation de la figure 6, ce support 30 est un meuble en forme de colonne pyramidale fermée avec une paroi frontale et une paroi arrière inclinées et des parois latérales triangulaires. Ce meuble abrite le boîtier électronique 4, réalisé par exemple sous la forme d'un microordinateur standard programmé, qui est muni d'un lecteur de supports d'enregistrements 7, par exemple pour des disquettes, disques optiques, cartes mémoires de type Flash ou autre, clés USB, etc. On accède au boîtier électronique 4 en ouvrant une trappe articulée dans la paroi arrière du support 30. Ceci permet de charger un nouveau programme d'affichage à l'aide d'un support d'enregistrement. Pendant l'utilisation normale, la trappe est fermée et seul un interrupteur marche/arrêt est accessible de l'extérieur. Le support 30 peut être par exemple en plastique transparent. Dans un mode de réalisation particulièrement simple, le dispositif ne restitue que des images en direct, avec éventuellement des effets spéciaux. Dans ce cas, aucune interface de commande supplémentaire n'est nécessaire. Pour commander l'enregistrement et la lecture d'une séquence d'images, le cas échéant, l'interface de commande peut aussi prendre la forme de deux dalles sensibles à la pression 31 et 32 qui sont reliées au boîtier 4 par un câble 33. La paroi frontale 34 du support 30 porte les deux écrans la et lb et la caméra 2 entre les deux écrans. Il est avantageux de placer la caméra à hauteur des yeux de l'utilisateur, pour limiter au minimum la parallaxe afin que l'utilisateur puisse rencontrer son propre regard à l'écran. La paroi 34 est légèrement inclinée, par exemple de 3 à 5° par rapport à la verticale. L'objectif de la caméra est précisément orientable à l'aide d'un mécanisme de réglage à vis, afin de pouvoir régler une position rigoureusement horizontale par rapport au sol. D'autres orientations sont aussi possibles. Un effet de contre-plongée peut ainsi être
obtenu si l'on place la caméra plus bas en orientant l'objectif vers le haut. Le câblage d'alimentation et de signaux des écrans la et lb et de la caméra 2 chemine dans une gaine 35 à l'intérieur du support 30. Le boîtier électronique 4 est muni de ports de sortie pouvant être reliés à des périphériques de sortie par un câblage 36 ou par une liaison sans fil de type Bluetooth. Par exemple, on peut prévoir sur le support 30 une interface de commande permettant d'imprimer une image sur une imprimante située à proximité (non représentée) ou permettant d'envoyer une image ou une séquence d'images vers une adresse électronique ou bien vers un téléphone portable. Il peut aussi être prévu une interface de commande sur la paroi 34 permettant à l'utilisateur de sélectionner un programme parmi plusieurs programmes d'affichage exécutables par le boîtier électronique 4. Dans le mode de réalisation de la figure 7, le dispositif 40 est entièrement intégré dans un boîtier 41 de forme parallélépipédique dont la face f ontale est essentiellement constituée d'un écran à cristaux liquides 42. Comme précédemment, le contenu des différentes fenêtres 43 est modulable en fonction du programme d'affichage. Le boîtier 41 peut être posé au sol ou sur un pied ou être fixé sur un mur. La caméra vidéo 44 est logée dans une baguette transparente 45 qui porte aussi le câblage 45 de la caméra. La baguette 46 est fixée sur l'écran 42 afin de placer la caméra 44 selon le meilleur axe de visée, c'est-à-dire par exemple à peu près au centre de l'écran 42. Pour une utilisation dans un magasin de vêtements, le dispositif 40 est par exemple monté avec la base de l'écran à 60 ou 80 cm au dessus du sol. La zone d'essayage peut être située par exemple entre 1 m et 3 m de l'écran, selon la focale de la caméra. Le dispositif 40 peut être employé dans d'autres applications, par exemple pour l'essayage de lunettes chez un opticien. Dans ce cas, la zone d'essayage est définie de manière à ce que le champ de vision de la caméra 44 se limite au visage de l'utilisateur. Dans ce cas, il est avantageux de placer la caméra à hauteur des yeux de l'utilisateur, pour limiter au minimum la parallaxe afin que l'utilisateur puisse rencontrer son propre regard à l'écran. L'électronique intégrée au boîtier 41 peut aussi
comprendre un lecteur de support d'enregistrement accessible par une trappe 47 sur un côté du boîtier. La position de la caméra doit être adaptée à l'application et à la taille moyenne du public visé. Afin de limiter la parallaxe visuelle, l'orientation de l'objectif est de préférence parfaitement perpendiculaire au corps de l'utilisateur et à son centre ou perpendiculaire au visage de l'utilisateur et à son centre pour un usage facial. Pour donner une bonne visualisation de la personne dans son ensemble sans déformations, la caméra est donc de préférence placée à hauteur de ceinture. Pour donner une bonne visualisation du visage de la personne sans déformations, la caméra est donc de préférence placée à mi hauteur du visage, par exemple à hauteur du nez ou des yeux. On peut ainsi réaliser un dispositif spécifiquement adapté aux enfants ou un dispositif spécifiquement adapté aux personnes de grande taille en modifiant la hauteur de la caméra, des écrans et la position de la zone de placement marquée au sol, de manière à fournir à chaque fois une visualisation optimale aux utilisateurs concernés. La zone de placement délimitée au sol correspond à une taille moyenne d'utilisateur et la dimension de l'intérieur de cette zone permet à différents utilisateurs de taille un peu différente de se placer et d'obtenir les affichages correspondants (en pied, taille, buste etc.). La position de la caméra par rapport à l'écran ou aux écrans est choisie telle que l'utilisateur puisse visualiser l'écran ou les écrans tout en étant filmé. De préférence, la caméra est placée au niveau du centre de l'écran ou des écrans pour que l'utilisateur puisse confortablement se visualiser de face comme dans un miroir. Les différents moyens de traitement des images sont réalisés sous la forme d'une programmation spécifique d'un microordinateur universel ou sous la forme de composants électroniques spécifiquement conçus à cet effet ou encore sous la forme d'une combinaison de tels moyens. Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec des modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée à celui-ci et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des
moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention.