Schraubdeckel aus Kunststoff, insbesondere für einen Kosmetik enthaltenden Behälter Screw cap made of plastic, in particular for a container containing cosmetics
Die Erfindung richtet sich auf einen Schraubdeckel aus Kunststoff für einen Behälter, insbesondere zur Aufnahme von Kosmetika, wobei der Deckel von einem Gewindeelement und einem daran mit einem Filmschamier verbundenen Verschlußelement gebildet ist.The invention relates to a screw cap made of plastic for a container, in particular for holding cosmetics, the lid being formed by a threaded element and a closure element connected to it with a film hinge.
Derartige Behälter sind in unterschiedlichen Gestaltungen bekannt. So zeigt beispielsweise die auf der EP-1 150 896-T2 basierende DE-699 02 561 -T2 einen derartigen Kosmetikbehälter als Einheit, bei dem sowohl der Behälterkörper wie auch der Deckel wie auch das notwendige Dichtelement einstückig bzw. durch Koextrusion gestaltet bzw. hergestellt sind. Auch das DE-299 18 252-U zeigt einen entsprechenden Behälterverschluß, bei dem auch Deckel und Dichtung gleichzeitig bereitgestellt werden. Einen sogenannten "Flip-Top-Verschluß" zeigt auch die EP-0 621 201 -A, um nur einige Beispiele zu nennen.Such containers are known in different designs. For example, DE-699 02 561 -T2 based on EP-1 150 896-T2 shows such a cosmetic container as a unit, in which both the container body and the lid as well as the necessary sealing element are designed or manufactured in one piece or by coextrusion are. DE-299 18 252-U also shows a corresponding container closure in which the lid and seal are also provided at the same time. EP-0 621 201 -A also shows a so-called "flip-top closure", to name just a few examples.
Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist eine möglichst einfache Gestaltung eines solchen Deckels bei gleichzeitiger Sicherstellung der zuverlässigen Abdichtung zwischen Kosmetikbehälter und Schraubdeckel einerseits und dem "Flip Top" andererseits zu schaffen, d.h. ein Verschlußelement das von der benutzenden Person bei Gebrauch des kosmetischen Mittels geöffnet und geschlossen wird.The aim of the present invention is to create the simplest possible design of such a lid while at the same time ensuring the reliable seal between the cosmetic container and screw cap on the one hand and the "flip top" on the other hand, i.e. a closure element that is opened and closed by the person using the cosmetic product.
Mit einem Schraubdeckel der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß das Gewindeelement einen in der Gebrauchslage nach oben weisenden Endrandring aufweist, der die Entnahmeöffnung begrenzt mit einer darunter liegenden, in das Öffnungsinnere weisenden Ringlippendichtung aus einem elastischen Material, und daß das Verschlußelement einen in der Verschlußlage in die Öffnung ragenden Topfbodenteil aufweist, wobei die elastische Ringlippendichtung in der Verschlußlage des Behälters sich mit einem Bereich auf der Behälteroberkante und mit einer Dichtlippe an der Außenwand des
Topfbodenbereiches dichtend abstützt.With a screw cap of the type described above, this object is achieved according to the invention in that the threaded element has an upward-facing end edge ring in the position of use, which delimits the removal opening with an underlying ring lip seal made of an elastic material and pointing into the opening interior, and in that the closure element has a pot bottom part projecting into the opening in the closed position, the elastic ring lip seal in the closed position of the container being in contact with an area on the upper edge of the container and with a sealing lip on the outer wall of the The bottom of the pot is sealed.
Durch diese zwei Funktionen der Ringlippendichtung wird eine zuverlässige einfache Gestaltung eines solchen Schraubdeckels möglich.These two functions of the ring lip seal enable a reliable simple design of such a screw cap.
Eine Ausgestaltung besteht darin, daß die Ringlippendichtung und der Deckel mittels Koextrusion einstückig ausgebildet sind, was die Gesamtgestaltung und insbesondere die Herstellung des Schraubdeckels stark vereinfacht.One embodiment consists in that the annular lip seal and the cover are formed in one piece by means of coextrusion, which greatly simplifies the overall design and in particular the manufacture of the screw cover.
Vorteilhaft kann es sein, wenn die Ringlippendichtung an ihren in die Entnahmeöffnung ragenden Bereich querschnittlich etwa sichelförmig ausgebildet ist, wie dies die Erfindung in Ausgestaltung ebenfalls vorsieht.It can be advantageous if the annular lip seal is designed to be approximately crescent-shaped in cross-section at its region projecting into the removal opening, as is also provided in one embodiment of the invention.
Um die Öffnungs- und Schließstellung zu fixieren und das Filmscharnier zu unterstützen, kann nach der Erfindung auch vorgesehen sein, daß zusätzlich die Trennfuge überbrückende Stützbänder vorgesehen sind.In order to fix the opening and closing position and to support the film hinge, it can also be provided according to the invention that support bands bridging the joint are additionally provided.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aufgrund der nachfolgenden Beschreibung sowie anhand der Zeichnung. Diese zeigt inFurther details, features and advantages of the invention result from the following description and from the drawing. This shows in
Fig. 1 den Querschnitt durch einen Kosmetikbehälter mit aufgeschraubtem, erfindungsgemäßen Deckel,1 shows the cross section through a cosmetic container with a screwed-on lid according to the invention,
Fig. 2 eine Vergrößerung einer Einzelheit II in Fig. 1 mit Querschnitt durch die Ringlippendichtung,2 shows an enlargement of a detail II in FIG. 1 with a cross section through the ring lip seal,
Fig. 3 den Schraubdeckel in geöffneter Position,3 the screw cap in the open position,
Fig. 4 den Schraubdeckel in geschlossener Position mit Aufsicht auf das Filmschamier sowie in
Fig. 5 einen Schnitt durch den Schraubdeckel in geschlossener Position analog zu Fig. 1.Fig. 4, the screw cap in the closed position with supervision of the film hinge and in 5 shows a section through the screw cap in the closed position analogous to FIG. 1.
Der in den Figuren dargestellte, allgemein mit 1 bezeichnete Schraubdeckel dient zum Verschließen eines in Fig. 1 im Querschnitt angedeuteten Behälters 2, z.B. zur Aufnahme eines kosmetischen Mittels. Der Schraubdeckel 1 ist aus Kunststoff gefertigt und besteht im wesentlichen aus zwei Funktionselementen, nämlich zum einen aus einem mit 3 bezeichneten Gewindeelement und einem daran über ein Filmscharnier 4 einstückig verbundenen Verschlußelement 5, wobei das Gewindeelement 3 gegenüber dem Filmscharnier 4 einen Rastbereich 6 und das Verschlußelement 5 einen entsprechenden Rasthaken 7 aufweist.The screw cap shown in the figures, generally designated 1, serves to close a container 2, indicated in cross section in FIG. 1, e.g. for taking up a cosmetic product. The screw cap 1 is made of plastic and consists essentially of two functional elements, namely on the one hand from a threaded element denoted by 3 and a closure element 5 integrally connected to it via a film hinge 4, the threaded element 3 compared to the film hinge 4 a latching area 6 and the closure element 5 has a corresponding locking hook 7.
Zur Abdichtung des Schraubdeckels 1 gegenüber dem Behälter 2 ist unterhalb eines nach oben weisenden Endrandringes 8 durch Koextrusion eine Ringlippendichtung, allgemein mit 9 bezeichnet, angeformt, die querschnittlich einen etwa sichelförmigen Bereich 9a aufweist. Wie sich insbesondere aus den Querschnittszeichnungen 1 und 5 ergibt, weist das Verschlußelement 5 einen in die mit 10 bezeichnete Entnahmeöffnung ragenden Topfbodenteil 5a auf, an dessen in der Gebrauchslage nach unten weisenden Außenrand, in Fig.2 mit 5b bezeichnet, sich der querschnittlich sichelförmige Bereich 9a der Ringlippendichtung 9 anlegt, wie sich dies insbesondere aus Fig. 2 ergibt.
To seal the screw cap 1 with respect to the container 2, an annular lip seal, generally designated 9, is formed below an upwardly directed end edge ring 8 by coextrusion and has an approximately sickle-shaped area 9a in cross section. As can be seen in particular from the cross-sectional drawings 1 and 5, the closure element 5 has a pot base part 5a projecting into the removal opening denoted by 10, on the outer edge of which, in the position of use, pointing downwards, denoted by 5b in FIG 9a of the ring lip seal 9, as can be seen in particular in FIG. 2.
In Fig. 4 ist noch dargestellt, daß beidseitig des Filmschamieres 4 Stützbänder 11 vorgesehen sind, die die Trennfugenebene zwischen Gewindeelement 3 und Verschlußelement 5 überbrücken.In Fig. 4 it is also shown that 4 support tapes 11 are provided on both sides of the film hinge, which bridge the parting plane between the threaded element 3 and the closure element 5.
Natürlich ist das beschriebene Ausführungsbeispiel der Erfindung noch in vielfacher Hinsicht abzuändern, ohne den Grundgedanken zu verlassen. So ist die Erfindung insbesondere nicht auf die speziell dargestellte Querschnittsform der koextrudierten Ringlippendichtung 9 beschränkt, auch nicht auf Art und Gestaltung des Topfbodenbereiches 5a u. dgl. mehr.
Of course, the described embodiment of the invention can be modified in many ways without departing from the basic idea. Thus, the invention is in particular not limited to the specifically shown cross-sectional shape of the coextruded ring lip seal 9, nor to the type and design of the pot bottom area 5a and. Like. more.