WO2005024239A1 - Air-cooled dry vacuum pump - Google Patents

Air-cooled dry vacuum pump Download PDF

Info

Publication number
WO2005024239A1
WO2005024239A1 PCT/JP2003/014498 JP0314498W WO2005024239A1 WO 2005024239 A1 WO2005024239 A1 WO 2005024239A1 JP 0314498 W JP0314498 W JP 0314498W WO 2005024239 A1 WO2005024239 A1 WO 2005024239A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
air
vacuum pump
casing
rotor
dry vacuum
Prior art date
Application number
PCT/JP2003/014498
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
Masashi Yoshimura
Original Assignee
Taiko Kikai Industries Co., Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taiko Kikai Industries Co., Ltd. filed Critical Taiko Kikai Industries Co., Ltd.
Priority to DE10393602T priority Critical patent/DE10393602T5/en
Priority to US10/532,816 priority patent/US20060018773A1/en
Publication of WO2005024239A1 publication Critical patent/WO2005024239A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C25/00Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids
    • F04C25/02Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids for producing high vacuum
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/08Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C18/12Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
    • F04C18/14Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons
    • F04C18/16Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons with helical teeth, e.g. chevron-shaped, screw type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C23/00Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C23/008Hermetic pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/04Heating; Cooling; Heat insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2220/00Application
    • F04C2220/10Vacuum
    • F04C2220/12Dry running

Abstract

An air-cooled dry vacuum pump having an excellent heat exchangeability, capable of discharging clean exhaust gases, allowing an installation space to be reduced due to a small and compact size, and reduced in weight, noise, manufacturing cost, and equipment cost, wherein a rotor (2) rotated by receiving the drive force of a motor (M) used as a rotating drive source is stored in a casing (1) having a suction port (1a) and a discharge port (1b) for fluid, an air supply means is installed at the longitudinal (I) one side (1c) of the casing, the casing is formed in a double tube structure formed of an inner tube part (4) in which the rotor (2) is rotatably stored and an outer tube (5) installed around the inner tube part, and a ventilating passage (7) allowing cool air (W) by the air supply means to pass therethrough is provided between the inner tube part and the outer tube part along the longitudinal direction (I).

Description

明細書 空冷式ドライ真空ポンプ ' 技術分野 Description Air-cooled dry vacuum pump '' Technical field
本発明は、 例えば医療機器、 食品機械、 電気機器、 電子機器、 光学機械、 包装 機械、 半導体素子使用機器等に使用される空冷式ドライ真空ポンプ関し、 熱交換 性に優れ、 ク リーンな排気が行え、 また小型にしてコンパク トであって設置面積 が小さく、 軽量であり、 しかも低騒音をはかるものである。 背景技術  The present invention relates to an air-cooled dry vacuum pump used for, for example, medical equipment, food machinery, electrical equipment, electronic equipment, optical machinery, packaging machinery, equipment using semiconductor elements, etc., and has excellent heat exchange properties and clean exhaust. It is compact, compact, has a small installation area, is lightweight, and has low noise. Background art
通常、 真空ポンプでは、 流体の吸入側を締め切り状態となして密閉度を高く し . た状態で運転されるため、 モータからの回転駆動力が殆ど熱に交換されてしま う。 この際、 発生される熱は発熱量が大きいため、 何らの対応策を施さなければ真空 ポンプ自体は発熱によ り焼損され、 運転の継続ができなくなる。 - 真空ポンプでは真空状態で運転がされ、 圧縮流体の圧縮比が高く なると、 真空 ポンプを駆動するモータの駆動力が熱に変換され大きな発熱があるため、 従来、 真空ポンプの吸入側の通路にはオイルや封入氷を注入することにより冷却を行う よ うにしたゥ工ッ ト式の真空ポンプがあつたが、 冷却用の水や油が真空ポンプの 排出側ではなく、 真空ポンプの吸入側に接続された真空にすべきチャンパ一側に 逆流し、 真空状態を損なう不都合があった。 しかも昨今では地球環境の保護およ び保全、 有毒化学物質の汚染予防、 超精密加工と精度の向上を目指す等の観点か らこのウエッ ト式の真空ポンプに代えてドライ式の真空ポンプが注目され始めて いる。  Normally, a vacuum pump is operated in a state where the suction side of the fluid is closed and the degree of sealing is increased. Therefore, the rotational driving force from the motor is almost completely exchanged with heat. At this time, the generated heat has a large calorific value, and if no countermeasures are taken, the vacuum pump itself will be burned out by the generated heat and the operation cannot be continued. -The vacuum pump is operated in a vacuum state, and when the compression ratio of the compressed fluid increases, the driving force of the motor that drives the vacuum pump is converted to heat and generates a large amount of heat. There is a vacuum pump with a built-in type that cools by injecting oil and enclosed ice, but water and oil for cooling are not on the discharge side of the vacuum pump but on the suction side of the vacuum pump. There was an inconvenience that the backflow flowed to one side of the connected champer to be evacuated and the vacuum condition was lost. In recent years, dry type vacuum pumps have attracted attention instead of wet type vacuum pumps from the viewpoints of protecting and preserving the global environment, preventing pollution of toxic chemical substances, aiming at ultra-precision processing and improving accuracy, etc. It is starting to be done.
ところで、 発熱によって真空ポンプが焼損する対応策と してドライ式真空ボン プは、 真空ポンプのケーシングにジャケッ ト部を設け、 該ジャケッ ト部に冷媒液 を送液することにより冷却する等して冷媒液により発熱を除去し、 熱バランスを 採る液冷式の真空ポンプであった。 特開平 7— 1 6 7 0 9 1号公報に示す。 ところが、 この液冷式の真空ポンプは、 冷媒液と して、 純水や工業用水等の冷 却液を使用するものであるため、 配管や冷却液を送水するためのポンプ等の器具 および機材が必要になり、 しかも冷却液を排水処理するための処理施設等が必要 となっていた。 しかも、 冷却液を循環使用しょう とすれば、 冷却装置やまた必要 な時には防鲭処理設備等が必要になり、 製作には多くの設備が必要になるため、 膨大な費用がかかる等、 実用上、 多くの難点があった。 . By the way, as a measure against burning of the vacuum pump due to heat generation, a dry vacuum pump is provided with a jacket portion in the casing of the vacuum pump, and is cooled by sending a coolant liquid to the jacket portion. It was a liquid-cooled vacuum pump that removed heat with a refrigerant liquid and balanced the heat. It is disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-167071. However, since this liquid-cooled vacuum pump uses a cooling liquid such as pure water or industrial water as a refrigerant liquid, equipment and materials such as pipes and pumps for supplying the cooling liquid are used. And a treatment facility for wastewater treatment of the coolant was required. In addition, if the coolant is to be used in a circulating manner, a cooling device and, if necessary, a water-proof treatment facility are required, and a large number of facilities are required for production. , There were many difficulties. .
しかしながら、 上記従来の液冷式の真空ポンプは、 冷媒液と して、 純水や工業 用水等の冷却液を使用するものであるため、 配管や冷却液を送水するためのボン プ等の器具おょぴ機材が必要になり、 しかも冷却液を排水処理するための処理施 設等が必要となっていた。 しかも、 冷却液を循環使用しょ う とすれば、 冷却装置 やまた必要な時には防鯖処理設備等が必要になり、 製作には多くの設備が必要に なるため、 膨大な費用がかかる等、 実用上、, 多くの難点があった。  However, since the conventional liquid-cooled vacuum pumps described above use a cooling liquid such as pure water or industrial water as a refrigerant liquid, pipes and pumps and other instruments for supplying the cooling liquid are used. Equipment was needed, and treatment facilities for draining the coolant were required. In addition, if the coolant is to be circulated, a cooling device and, if necessary, a basin treatment facility, etc. are required, and a large number of facilities are required for the production. Above, there were many difficulties.
そこで、 本発明者は永年研究開発と努力を重ねた結果、 上記水冷式の真空ボン プに代えて真空ポンプの発熱部の発熱を冷却するために空冷式の真空ポンプに着 目 して本発明をなしたものである。 .  Therefore, as a result of many years of research and development, the present inventor has focused on an air-cooled vacuum pump to cool the heat generated by the heat-generating portion of the vacuum pump instead of the water-cooled vacuum pump. It was made. .
そして、 本発明は、 フィ ンを真空ポンプの発熱部の外部に設けて放熱面積を增 大することによって放熱をはかり、 冷却を行なおう とする単なる空冷式ドライ真 空ポンプとは異なり、 熱交換性に優れ、 ク リーンな排気が行え、 また小型にして コンパク トであって設置面積が小さく、 軽量であり、 しかも低騷音をはかり、 製 作コス トおよび設備費が安価な空冷式ドライ真空ポンプを提供することを目的と する。 発明の開示  The present invention differs from a simple air-cooled dry vacuum pump in which a fin is provided outside the heat generating portion of a vacuum pump to increase the heat radiation area to thereby radiate heat and perform cooling. Air-cooled dry with excellent exchangeability, clean exhaust, small size, compact size, small installation area, light weight, low noise, low production cost and low equipment cost. It is intended to provide a vacuum pump. Disclosure of the invention
本発明は上記課題に鑑みなされ、 請求の範囲第 1項に記載の発明は、 回転駆動 '源と してのモータの駆動力を受動して回転されるロータを流体の吸入口 と排出口 とを有するケーシング内に収納した真空ポンプにおいて、 前記ケーシングの軸長 方向の一側に給気手段を設け、 前記ケーシングは、 前記ロータが回転可能に収納 される内管部と該内管部の周囲に設けられる外管部とよ りなる二重管構造に形成 され、 前記內管部と前記外管部との間に前記給気手段により給気される冷風が通 り抜ける通風路が軸長方向に沿って設けられたことを特徴とするという手段を採 用した。 ' The present invention has been made in view of the above problems, and the invention described in claim 1 is characterized in that a rotor which is passively rotated by a driving force of a motor as a rotation drive source is provided with a fluid inlet and a fluid outlet. In a vacuum pump housed in a casing having: a gas supply means provided on one side in the axial direction of the casing, wherein the casing comprises: an inner pipe part in which the rotor is rotatably housed; and a periphery of the inner pipe part. Formed into a double-pipe structure with the outer pipe section provided at In addition, a ventilation path through which the cool air supplied by the air supply means passes is provided along the axial direction between the pipe section and the outer pipe section. Used. '
また、 本発明の請求の範囲第 2項に記載の発明は、 請求の範囲第 1項において、 前記通風路は、 回転駆動源と してのモータと、 該モータからの駆動力をロータに 伝達する增速ギヤ、 タイ ミングギヤ等の回転伝達部品と、 前記ロータの軸を回転 自在に^:承する転がり軸受手段と、 相互に嚙合する前記ロータ等よりなる発熱部 材に対して軸長方向に沿って設けられ、 該発熱部材から発生される熱と前記通風 路内を通り抜ける前記給気手段による冷風とは対流して流れて熱交換されること を特徴としたと した手段を採用した。  The invention described in claim 2 of the present invention is the invention according to claim 1, wherein the ventilation path transmits a motor as a rotary drive source, and a driving force from the motor to the rotor. A rotating transmission component such as a high-speed gear, a timing gear, etc .; a rolling bearing means for rotatably supporting the shaft of the rotor; and a heat-generating member formed of the rotor and the like interlocking with each other in the axial direction. The heat generating member is provided along, and the heat generated by the heat generating member and the cool air by the air supply means passing through the ventilation passage are convected and flow to exchange heat.
また、 本発明の請求の範囲第 S項に記載の発明は、 請求の範囲第 1項または第 2項において、 前記給気手段は送気ファンであるかまたは吸引ファンであること を特徴とするという手段を採用した。  The invention described in claim S of the present invention is characterized in that, in claim 1 or 2, the air supply means is an air supply fan or a suction fan. That means was adopted.
また、 本発明の請求の範囲第 4項に記載の発明は、 請求の範囲第 1項、 第 2項、 第 3項において、 ロータを収納する前記ケーシングと前記回転伝達部品と しての 増速ギヤを収鈉する增速ギヤ室およびタイ ミングギヤを収納するタイ ミングギヤ' 室とは前記内管部と前記外管部との二重管構造の間に連通部を介して連通される ことにより共同して前記通風路が形成されることを特徴と したという手段を採用 した。  The invention according to claim 4 of the present invention is the invention according to claims 1, 2, and 3, wherein the casing for accommodating a rotor and the speed increase as the rotation transmitting component are provided. The high-speed gear chamber for accommodating the gears and the timing gear 'chamber for accommodating the timing gear are connected to each other through a communication section between the inner pipe section and the outer pipe section through a communication section, thereby forming a joint. Then, a means is adopted in which the ventilation path is formed.
また、 本発明の請求の範囲第 5項に記載の発明は、 請求の範囲第 1項、 第 2項、 第 3項、 第 4項において、 前記增速ギヤ室とタイ ミングギヤ室とは仕切壁を介し て上下の 2室に区分して形成され、 該 2室は通路を介して内部が連通して設けら れることによ り潤滑油が対流可能に設けられたことを特徴とするという手段を採 用した。  The invention described in claim 5 of the present invention is characterized in that, in claim 1, claim 2, claim 3 or claim 4, the low-speed gear chamber and the timing gear chamber are separated by a partition wall. Means are formed by being divided into two upper and lower chambers through which the lubricating oil is provided so as to be able to convect by the interior being provided through a passage. It was adopted.
また、 本発明の請求の範囲第 6項に記載の発明は、 請求の範囲第 1項、 第 2項、 第 3項、 第 4項、 第 5項において、 前記ロータは、 ケーシングのー側に固定され たタイ ミングギヤ室内に配置される第 1のころがり軸受手段に一端側が回転自在 に支承されたロータ軸に取付けられることを特徴と したという手段を採用した。 また、 本発明の請求の範囲第 7項に記載の発明は、 請求の範囲第 1項、 第 2項、 第 3項、 第 4項、 第 5項、 第 6項において、 前記ロータは、 前記吸入口を設けて 密閉されたケーシングの他側に近接してロータ軸に取付けられ、 該ロータ軸は前 記ケーシングの前記一側に固定した小径の保持筒体内に配置した第 2のころがり 軸受手段に他端側が回転自在に支承されることを特徴と したという手段を採用し た。 In the invention described in claim 6 of the present invention, in claim 1, 2, 3, 4, or 5, the rotor is provided on the − side of the casing. One end is mounted on a rotor shaft rotatably supported at one end by first rolling bearing means disposed in the fixed timing gear chamber. In the invention described in claim 7 of the present invention, in claim 1, 2, 3, 4, 5, or 6, A second rolling bearing means provided with a suction port and attached to a rotor shaft in close proximity to the other side of the sealed casing, the rotor shaft being disposed in a small-diameter holding cylinder fixed to the one side of the casing. The other feature is that the other end is rotatably supported.
また、 本発明の請求の範囲第 8項に記載の発明は、 請求の範囲第 1項、 第 2項、 第 3項、 第 4項、 第 5項、 第 6項、 第 7項において、 前記ケーシングと、 前記モ ータと、 前記給気手段との少なく とも 1つの外周は必要に応じて吸音部材によ り 覆われることを特徴と したという手段を採用した。  Further, the invention described in claim 8 of the present invention is characterized in that, in claim 1, claim 2, claim 3, claim 4, claim 5, claim 6, claim 7, At least one outer periphery of the casing, the motor, and the air supply means is covered with a sound absorbing member as necessary.
本発明は、 熱交換性に優れ、 ク リーンな排気が行え、 また小型にしてコンパク トであって設置面積が小さく、 軽量であり、 しかも低騷音をはかり、 製作コス ト および設備費は安価になる。 図面の簡単な説明  INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention has excellent heat exchange properties, can perform clean exhaustion, is compact and compact, has a small installation area, is lightweight, has low noise, and is inexpensive in manufacturing costs and equipment costs. become. Brief Description of Drawings
第 1図は、 本発明の空冷式ドライ真空ポンプの実施形態 1 を示す断面図であり、 第 2図は、 同じく斜視図であり、 第 3図は、 同じく正面図であり、 第 4図は、 同 じく平面図であり、 第 5図は、 同じく底面図である。 発明を実施するための最良の形態  FIG. 1 is a cross-sectional view showing Embodiment 1 of the air-cooled dry vacuum pump of the present invention, FIG. 2 is also a perspective view, FIG. 3 is a front view, and FIG. FIG. 5 is a plan view of the same. BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
• 以下、 本癸明の詳細を図面に従って実施の形態の具体例につき説明する。  • The details of the present invention will be described below with reference to the drawings with reference to specific examples of the embodiments.
[実施形態 1 ]  [Embodiment 1]
第 1図は本発明の空冷式ドライ真空ポンプの実施形態 1 を示す縦断面図であり、 第 2図は同じく斜視図、 第 3図は同じく正面図、 第 4図は同じく平面図、 第 5図 は同じく底面図である。  FIG. 1 is a longitudinal sectional view showing Embodiment 1 of an air-cooled dry vacuum pump of the present invention, FIG. 2 is a perspective view, FIG. 3 is a front view, FIG. 4 is a plan view, and FIG. Figure is a bottom view.
本実施形態 1 では、 回転駆動源と してのモータ Mの駆動力を受動して回転され るロータ 2を流体 Gの吸入口 l a と排出口 l b とを有するケーシング 1内に収納 した真空ポンプである点は、 例えば特許文献 1に記載の上記従来の真空ポンプと 同様の構成、 作用である。 In the first embodiment, a vacuum pump in which a rotor 2 that is passively rotated by the driving force of a motor M as a rotary drive source is housed in a casing 1 having an inlet la and an outlet lb of a fluid G is used. One point is, for example, the above-described conventional vacuum pump described in Patent Document 1. The configuration and operation are the same.
しかしながら、 本実施形態 1では、 前記ケーシング 1 の軸長方向 I の一側に給 気手段としての送気ファン 3を設け、 前記ケーシング 1 は、 前記ロータ 2が回転 可能に収納される内管部 4 と該内管部 4の周囲に設けられる外管部 5 とよりなる 二重管構造に形成される。 また、 図示する本実施形態では、 ロータ 2は、 本実 施形態ではケーシング 1 に第 4図に示すよ うに直径方向 Qに対称的に設ける 2つ の内管部 4 , 4内に収鈉される 2個のロータ 2 A, 2 Bを備えた二軸軸流形の真空 ポンプが構成されている。  However, in the first embodiment, an air supply fan 3 as an air supply means is provided on one side of the casing 1 in the axial length direction I, and the casing 1 has an inner pipe portion in which the rotor 2 is rotatably housed. 4 and an outer tube portion 5 provided around the inner tube portion 4. Further, in the illustrated embodiment, the rotor 2 is housed in two inner pipe portions 4, 4 provided symmetrically in the diameter direction Q on the casing 1 in the present embodiment as shown in FIG. Thus, a biaxial axial flow type vacuum pump having two rotors 2A and 2B is configured.
そして、 2個のロータ 2 A, 2 Bは、 それぞれの捩れ方向が異なるねじ、 例え ば一方のロータ 2 Aが右ねじならば、 他方のロータ 2 Bには左ねじが外周に形成 される。 そして、 この捩れ方向方向が異なるねじは、 真空ポンプの吸入側から吐 出側に向かって、 ロータ 2 A, 2 Bは大きなピッチをなすピッチ長 6 a とヽ 該ピ ツチ長 6 a より も小さなピッチのピッチ長 6 b力 ら成り、 このピッチ長 6 a, 6 わにより吸引ガスが断熱圧縮されるよ うになつている。  The two rotors 2A and 2B have screws having different twisting directions, for example, if one rotor 2A is a right-handed screw, the other rotor 2B is formed with a left-handed screw on the outer periphery. The screws having different twisting directions are arranged such that, from the suction side to the discharge side of the vacuum pump, the rotors 2A and 2B have a large pitch length 6a and a smaller pitch length 6a than the pitch length 6a. The pitch is composed of a pitch length of 6 b. The pitch lengths of 6 a and 6 adiabatically compress the suction gas.
7は前記内管部 4 , 4 と前記外管部 5 , 5 との間に設けられた通風路であり、 こ の通風路 7 , 7は前記送気ファン 3からの冷風 Wが通り抜けるよ うにケーシング 1 の軸長方向 I に沿って設けられる。  Reference numeral 7 denotes a ventilation path provided between the inner pipe sections 4 and 4 and the outer pipe sections 5 and 5 .The ventilation paths 7 and 7 allow the cool air W from the air supply fan 3 to pass therethrough. It is provided along the axial direction I of the casing 1.
また、 この通風路 7は、 回転駆動源としてのモータ Mと、 該モータ Mからの駆 動力をロータ 2 Aに伝達する増速ギヤ 8、 タイ ミ ングギヤ 9 A, 9 B等の回転伝 達部品 1 0 と、 前記ロータ 2八, 2 8のロータ軸 1 1 , 1 1 3を回転自在に支承 する転がり軸受手段 1 2 A, 1 2 B ; 1 2 A, 1 2 Bと、 相互に嚙合する前記ロー タ 2 A, 2 B等より なる発熱部材に対して軸長方向 I に沿って縦に貫通されるよ うに設けられる。 そして、 第 4図ではロータ 2 A, 2 Bが 2個の 2軸軸流形の真 空ポンプに応じて平面略扁平楕円形に 2個が設けられているが、 その平面形状は 図示は代表的な例示であり、 これに限ることなく適宜な形状でよいとともにその 設置個数の増減変更も自由である。  In addition, the ventilation path 7 includes a motor M as a rotation drive source, a rotation transmission component such as a speed increasing gear 8 for transmitting the driving power from the motor M to the rotor 2A, and timing gears 9A and 9B. 10 and rolling bearing means 12 A, 12 B; 12 A, 12 B for rotatably supporting the rotor shafts 11, 11 of the rotors 28, 28. It is provided so as to be vertically penetrated along the axial direction I with respect to the heat generating member composed of the rotors 2A, 2B and the like. In Fig. 4, two rotors 2A and 2B are provided in a substantially flat elliptical shape in accordance with a two-axial axial flow type vacuum pump. This is a typical example, and the present invention is not limited to this, and may have an appropriate shape, and the number of installations may be freely increased or decreased.
すなわち、 ロータ 2 A, 2 Bを収納する前記ケーシング 1 と前記回転伝達部品 1 0 と しての增速ギヤ 8を収納する增速ギヤ室 1 3およびタイ ミングギヤ 9 A, 9 Bを収納するタイミ ングギヤ室 1 4 とは前記内管部 4 と前記外管部 5 との二重 管構造の間に連通部を介して連通されることにより共同して前記通風路 7 , 7が 一体的に形成される。 That is, the casing 1 that houses the rotors 2 A and 2 B, the high-speed gear chamber 13 that houses the high-speed gear 8 as the rotation transmitting component 10, and the timing gears 9 A, The timing gear chamber 14 for accommodating 9B is communicated through a communicating portion between a double pipe structure of the inner pipe portion 4 and the outer pipe portion 5 so as to cooperate with the ventilation path 7, 7 are integrally formed.
そして、 発熱部材から発生される熱と前記通風路 7, 7内を通り抜ける前記送 気ファン 3からの冷風 Wとは対向して流れて熱交換されるよ うになる。  Then, the heat generated from the heat-generating member and the cool air W from the air blower fan 3 passing through the ventilation passages 7 and 7 flow in opposition to exchange heat.
また、 前記増速ギヤ室 1 3 とタイミングギヤ室 1 4 とは仕切壁を介して上下の 2室に区分して形成され、 該 2窒は內周中央部に配する通路 1 5 Aと外周側に配 置される通路 1 5 Bを介して内部が相互に連通されることにより潤滑油 Oが対流 可能に設けられる。 このうち内周中央部に配置される通路 1 5 Aは、 短筒状をな して潤滑油 Oの対流を促すようになつている。  The speed-increasing gear chamber 13 and the timing gear chamber 14 are divided into upper and lower chambers through a partition wall. The inside is communicated with each other via a passage 15B disposed on the side, so that the lubricating oil O is provided so as to be convective. Of these, the passage 15 A arranged at the center of the inner circumference is formed in a short cylindrical shape to promote the convection of the lubricating oil O.
また、 前記ロータ 2 A , 2 Bは、 ケーシング 1 の一側 1 c に固定された增速ギ ャ室 1 3内に配置される第 1 のころがり軸受手段 1 2 A, 1 2 Aに一端側 1 6 a が回転自在に支承した主軸おょぴ副軸と してのロータ軸 1 1 A, 1 1 Bにメカ口 ック部材 m , mを用いて取付けられる。  Further, the rotors 2 A, 2 B are connected to first rolling bearing means 12 A, 12 A disposed in a high speed gear chamber 13 fixed to one side 1 c of the casing 1 at one end. 16a is rotatably supported on the rotor shafts 11A and 11B as the countershafts and the countershafts, and is attached using mechanical opening members m and m.
しかも、 前記ロータ 2 A , 2 Bは、 前記吸入口 1 a を設ける以外は閉鎖壁面を なすケーシング 1の他側 1 dに近接して前述のよ うにロータ軸 1 1 A , 1 1 Bに 取付けられることによ り吸入側での気密性がはかれる。  Moreover, the rotors 2A and 2B are attached to the rotor shafts 11A and 11B as described above in proximity to the other side 1d of the casing 1 which forms a closed wall except for providing the suction port 1a. The airtightness on the suction side is ensured by this.
また、 前記ロータ軸. 1 1 A, 1 1 Bは、 前記ケーシング 1 の前記一側 1 c に固 定した小径の保持筒体 1 7内に配置した第 2のころがり軸受手段 1 2 B , 1 2 B に他端側 1 6 bが回転自在に支承される。 これらのころがり軸受手段 1 2 A , 1 2 A ; 1 2 B, 1 2 Bは、 例えば第 1図に示すよ うにボールベアリ ングが使用さ れるほか、 ころ軸受等が使用される。  Further, the rotor shaft. 11 A, 11 B is provided with a second rolling bearing means 12 B, 1 B disposed in a small-diameter holding cylinder 17 fixed to the one side 1 c of the casing 1. The other end 16b is rotatably supported on 2B. As these rolling bearing means 12A, 12A; 12B, 12B, for example, ball bearings are used as shown in Fig. 1, and roller bearings are used.
また、 1 8は低騷音ゃ要求される場合に必要に応じて設けられる吸音部材であ り、 必ずしも設けられなくても良いがこの吸音部材 1 8は前記ケーシング 1 と、 前記モータ Mと、 前記送気ファン 3 との少なく とも 1つの外周、 本実施形態 1で は図示するように全てを覆っている。  Reference numeral 18 denotes a sound absorbing member provided as required when low noise is required. The sound absorbing member 18 is not necessarily provided, but the sound absorbing member 18 is provided with the casing 1, the motor M, At least one outer circumference of the air supply fan 3 is covered, as shown in the first embodiment.
また、 この吸音部材 1 8 と しては、 例えばポリ ウレタン ' フォーム、 スポン ジ - ゴム、 フェルト、 不織布、 合成樹脂繊維または天然繊維を積層化した布帛等 の等の吸音性が高い多孔質材料が最適に使用される。 Examples of the sound absorbing member 18 include polyurethane foam, sponge-rubber, felt, non-woven fabric, synthetic resin fiber or natural fiber laminated fabric, and the like. A porous material having a high sound absorbing property such as No. is optimally used.
1 9は前記ケーシング 1の外管部 5の外周に形成されたフィンであり、 熱を放 熱するためのものである。  Reference numeral 19 denotes fins formed on the outer periphery of the outer tube portion 5 of the casing 1 for releasing heat.
2 0は前記ケーシング 1の上面に装着された複数個の吊り金具であり、 運搬、 保管時にワイヤーをかけてクレーン等の吊り機械により容易に移動を行うための ものである。  Reference numeral 20 denotes a plurality of suspension fittings mounted on the upper surface of the casing 1, which is used for moving easily by a suspension machine such as a crane or the like during transportation and storage by using a wire.
2 1はレベルゲージ、 2 2はエアブリーザである。  2 1 is a level gauge and 2 2 is an air breather.
本発明の実施形態 1は以上の構成からなり、 モータ Mが駆動すると、 ロータ 2 A, 2 Bはモータ Mからの回転駆動力を增速ギヤ 8、 相互に嚙合しているタイミ ングギヤ 9 A, 9 B等の回転伝達部品 1 0を介してロータ軸 1 1. A, 1 1 Bが受動 して回転するので—、 このロータ軸 Ι Ι Α, Ι Ι Βに取付けられ捩れ方向が異なる ねじを外周に設けているロータ 2 Α, 2 Βはケーシング 1 に設けた内管部 4 , 4内 において大きいピッチのピッチ長 6 a と、 小さなピッチのピッチ長 6 とが嚙合 しながら、 相互に異なる回転方向に回転される。 この時、 モータ Mが駆動するの と同時にファンモータが駆動し、 給気手段と しての送気ファン 3は回転される。 そして、 ケーシング 1の他側 I d (第 1図では上面) に設けた吸入口 l aから 流体と しての気体が、 吸入されることによりケーシング 1の内管部 4内に導入さ れ、 次いで大きいピツチのピッチ長 6 a と、 小さなピッチのピッチ長 6 b とが相 互に嚙合しながら回転している一次側のロータ 2 Aから二次側のロータ 2 Bへと 導入されながら下流へと断熱圧縮され、 ケーシング 1の側面に設けられた排出口 1 bから排出されて行く。  The first embodiment of the present invention has the above configuration. When the motor M is driven, the rotors 2 A and 2 B transmit the rotational driving force from the motor M to the high-speed gear 8, and the timing gears 9 A, Since the rotor shaft 1 1.A and 1 1B rotate passively via the rotation transmission component 10 such as 9B, the screws attached to this rotor shaft Ι Ι Α, Ι Ι The rotors 2 2 and 2Β provided on the outer circumference rotate differently while the pitch length 6a of the large pitch and the pitch length 6 of the small pitch are combined in the inner pipe portions 4 and 4 provided in the casing 1. Rotated in the direction. At this time, the fan motor is driven at the same time as the motor M is driven, and the air supply fan 3 as the air supply means is rotated. Then, gas as a fluid is introduced into the inner pipe portion 4 of the casing 1 by being sucked from a suction port la provided on the other side I d (the upper surface in FIG. 1) of the casing 1, The pitch length 6a of the large pitch and the pitch length 6b of the small pitch are coupled to each other, and are introduced downstream from the primary rotor 2A rotating to the secondary rotor 2B while rotating downstream. It is adiabatically compressed and discharged from the outlet 1 b provided on the side of the casing 1.
この時、 回転駆動源と してのモータ Mと、 該モータ Mからの駆動力をロータ 2 Aに伝達する增速ギヤ 8、 タイ ミ ングギヤ 9 A , 9 B等の回転伝達部品 1 0 と、 前記ロータ 2 , 2 8のロ一タ軸 1 1 , 1 1 :8を回転自在に支承する転がり軸受 手段 1 2 A, 1 2 B ; 1 2 A, 1 2 Bと、 流体 Gを圧縮するために相互に嚙合しな がら回転する前記ロータ 2 A, 2 B等よ り なる発熱部材からは真空ポンプの運転 に伴い熱が発生される。  At this time, a motor M as a rotary drive source, a high-speed gear 8 for transmitting the driving force from the motor M to the rotor 2A, and rotation transmitting parts 10 such as timing gears 9A and 9B, Rolling bearing means for rotatably supporting the rotor shafts 11, 11: 8 of the rotors 2, 28, 12 A, 12 B; 12 A, 12 B, and for compressing the fluid G Heat is generated from the heat generating member including the rotors 2A, 2B, etc., which rotate while being combined with each other, with the operation of the vacuum pump.
. また、 前述のよ うに送気ファン 3が回転を開始すると、 冷風 Wは、 ロータ 2 A, 2 Bを回転可能に収容している内管部 4と外管部 5 とよりなる二重管構造のケー シング 1に、 内管部 4 と外管部 5 との間に軸長方向 I に沿って縦に貫通されるよ うに設けられた通風路 7 , 7内を通り抜けて排出される。 As described above, when the air supply fan 3 starts rotating, the cool air W is generated by the rotor 2 A, 2 In the case 1 of a double pipe structure consisting of the inner pipe part 4 and the outer pipe part 5 that rotatably house B, The air is discharged through the ventilation passages 7, 7, which are provided so as to penetrate vertically.
そして、 送気ファン 3からの冷風 Wが二重壁構造をなす通風路 7 , 7を上昇し て行く と、 この通風路 7 , 7を介して前述の発熱部材から発生される熱を冷却し、 熱交換が行われる。  Then, as the cool air W from the air supply fan 3 rises up the ventilation paths 7, 7 forming a double-walled structure, the heat generated from the above-mentioned heat-generating member is cooled through the ventilation paths 7, 7. Heat exchange takes place.
また、 同時に通風路 7, 7 自体が温度上昇するのに伴う対流機能 (煙突効果) によ り送気ファン 3から給気される冷風 Wによる冷却機能は効率的に行われるこ ' とになる。  At the same time, the convection function (chimney effect) that accompanies the rise in the temperature of the ventilation passages 7, 7 itself allows the cooling function using the cool air W supplied from the air supply fan 3 to be performed efficiently. .
さらに、 送気ファン 3から給気される冷風 Wにより、 例えば第 1図に示すよ う にケーシング 1の下部に送気ファン 3 と左右方向に対向して設けた真空ポンプの ロータ 2 A , 2 Bの回転駆動源と してのモータ Mを直接冷却することもできる。 また、 增速ギヤ室 1 3 とタイ ミングギヤ室 1 4 とは内周中央部に配する短筒状 の通路 1 5 Aと外周側に配置される通路 1 5 Bを介して内部が相互に連通して設 けられているので、 増速ギヤ室 1 3 とタイ ミングギヤ室 1 4 とに収容される潤滑 油 Oは対流が行われるため、 真空ポンプが運転されるのに伴い潤滑油 Oが温度上 昇されるのが抑制されて冷却されると ともに增速ギヤ 8 と、 嚙合されているタイ ミングギヤ 9 A , 9 B と、 ロータ軸 1 1 A , 1 1 B等の各部品の潤滑性が確保され、 摩耗を防ぐことができる。 また、 增速ギヤ 8が回転する時の加圧により潤滑油 O は、 ポンプアップされるので、 增速ギヤ室 1 3 とタイ ミングギヤ室 1 4 との対流 が促進される。  In addition, as shown in FIG. 1, for example, as shown in FIG. 1, the vacuum pump rotors 2 A, 2 It is also possible to directly cool the motor M as the rotation drive source for B. The inside of the high-speed gear chamber 13 and the timing gear chamber 14 communicate with each other via a short cylindrical passage 15A arranged in the center of the inner periphery and a passage 15B arranged on the outer periphery. Since the lubricating oil O accommodated in the speed-increasing gear chamber 13 and the timing gear chamber 14 is subjected to convection, the lubricating oil O is heated as the vacuum pump operates. As a result, the lubrication of the high-speed gear 8, the combined timing gears 9A and 9B, and the rotor shafts 11A and 11B is reduced. Can be secured and abrasion can be prevented. Further, the lubricating oil O is pumped up by pressurization when the high-speed gear 8 rotates, so that convection between the high-speed gear chamber 13 and the timing gear chamber 14 is promoted.
ケーシング 1 と、 モータ Mと、 送気ファン 3 との少なく とも 1つの外周、 本実 施形態 1では図示するように全てが吸音部材 1 8により必要に応じて覆われるの で、 主な騷音発生源となるモータ M、 '送気ファン 3等から発生される騒音は吸音 部材 8により吸収され、 外部に洩れ出るのが防止され、 騒音は低減される。  At least one outer circumference of the casing 1, the motor M, and the air supply fan 3, and in the first embodiment, as shown in the figure, all are covered with a sound absorbing member 18 as necessary, so that The noise generated by the motor M, the air supply fan 3, etc., which is the generation source, is absorbed by the sound absorbing member 8, and is prevented from leaking to the outside, and the noise is reduced.
この時、 ケーシング 1 と、 モータ Mと、 送気フアン 3 との全ての外周を吸音部 材 1 8により覆っても前述のよ うに発熱部材から発生される熱は内管部 4 と外管 部 5 との間にケーシング 1 の軸長方向 I に沿って縦に貫通されるように設けられ た通風路 7 , 7内に送気ファン 3からの冷風 Wを送気することによ り熱交-換が行 われるので、 吸音部材 1 8が邪魔になることなく、 熱交換が円滑かつ迅速に行わ れる。 At this time, even if the entire outer circumference of the casing 1, the motor M, and the air supply fan 3 is covered with the sound absorbing member 18, as described above, the heat generated from the heat-generating member does not dissipate heat from the inner pipe 4 and the outer pipe. 5 so that it penetrates vertically along the axial direction I of casing 1. The heat exchange is performed by sending the cool air W from the air supply fan 3 into the ventilation passages 7, 7, and the heat exchange is smooth and quick without the sound absorbing member 18 being in the way. It is performed in.
図示する上記実施形態 1では、 給気手段と して送気ファン 3を用いて冷風 Wを 内管部 4 と外管部 5 との間に設けた通風路 7, 7に給気することによ り発熱部材 から発生される熱との熱交換を行うよ うにしているが、 本発明はこれに限ること なく、 例えば図には示さないが吸引ファンをケーシング 1の他側 1 dに、 通風路 7, '7に連通して設置することにより、 この吸引ファンにより通風路 7 , 7内の空 気を吸引することによ り新鮮空気を外部から通風路 7 , 7内に導入して冷風 Wと なし、 発熱部材から発生される熱と、 熱交換を行うことも本発明の適用範囲であ る。  In the first embodiment shown in the drawing, the cooling air W is supplied to the ventilation passages 7 provided between the inner pipe 4 and the outer pipe 5 by using the air supply fan 3 as the air supply means. Although the heat exchange with the heat generated from the heat generating member is performed, the present invention is not limited to this.For example, although not shown in the drawing, a suction fan is provided on the other side 1 d of the casing 1. By installing it in communication with the ventilation paths 7 and 7, fresh air is introduced into the ventilation paths 7 and 7 from outside by sucking the air in the ventilation paths 7 and 7 with this suction fan. The scope of the present invention is to perform heat exchange with heat generated from the heat generating member without the cool air W.
また、 図示する上記実施形態 1では、 2個のロータ 2 A , 2 Bを 2個の内管部 4 , 4内に回転可能に収容して嚙合させている二軸軸流形の真空ポンプを代表的 に示しているが、 これは例示であり、 ロータおよび該ロータを収容する内管部 4 が 1個の一軸軸流形の真空ポンプにも本発明は適用される。 また、 上記実施形態 では、 流体 Gと して気体を圧縮する場合を代表的に説明しているが、 これは例示 であり、 流体 Gと して液体を圧縮する場合も本発明の適用範囲である。 産業上の利用可能性  Further, in the above-described first embodiment, a biaxial axial flow type vacuum pump in which two rotors 2A and 2B are rotatably housed and combined in two inner pipe portions 4 and 4, respectively. This is exemplarily shown, but this is merely an example, and the present invention is also applied to a vacuum pump of a single axial flow type having a single rotor and an inner tube portion 4 for housing the rotor. Further, in the above embodiment, the case where the gas is compressed as the fluid G is described as a representative, but this is merely an example, and the case where the liquid is compressed as the fluid G is also within the scope of the present invention. is there. Industrial applicability
本発明は、 発熱部材と近接してケーシングに設けた二重管構造の連通路内に冷 風を給気するよ うにしたので、 熱交換性に優れ、 しかも冷風を給気するものなの で配管や冷却液を送水するためのポンプ等の器具および機材、 さらには冷却液を 排水処理するための処理施設等が必要になり、 その上、 冷媒.を再使用するための 冷却装置ゃ防鳍処理設備等も必要とすることなく、 ク リーンな排気が行える。 ま た小型にしてコンパク トであって設置面積が小さく、 軽量であり、 しかも低騷音 がはかれるため、 例えば医療機器、 食品機械、 電気機器、 電子機器、 光学機械、 包装機械、 半導体素子使用機器等に最適に使用される。  According to the present invention, the cool air is supplied into the communication passage having the double pipe structure provided in the casing in close proximity to the heat generating member, so that the heat exchanging property is excellent and the cool air is supplied. Equipment and equipment such as pumps for supplying water and cooling liquid, as well as a treatment facility for draining the cooling liquid, and a cooling device to reuse the refrigerant. Clean exhaust can be performed without the need for equipment. It is compact, compact, has a small footprint, is lightweight, and has low noise. For example, medical equipment, food machinery, electrical equipment, electronic equipment, optical machinery, packaging machinery, equipment using semiconductor devices Best used for etc.

Claims

請求の範囲 The scope of the claims
1 . 回転駆動源と してのモータの駆動力を受動して回転されるロータを流体の 吸入口 と排出口とを有するケーシング内に収納した真空ポンプにおいて、 前言己ケ 一シングの軸長方向の一側に給気手段を設け、 前記ケーシングは、 前記ロータが 回転可能に収納される内管部と該'内管部の周囲に設けられる外管部とよ りなる二 重管構造に形成され、 前記内管部と前記外管部との間に前記給気手段により供給 される冷風が通り抜ける通風路が軸長方向に沿って設けられたことを特徴とする 空冷式ドライ真空ポンプ。 1. In a vacuum pump in which a rotor, which is driven by the driving force of a motor as a rotary drive source and is passively rotated, is housed in a casing having a suction port and a discharge port for a fluid, the axial direction of the self-casing is used. The casing is formed in a double-pipe structure including an inner pipe section in which the rotor is rotatably housed and an outer pipe section provided around the inner pipe section. An air-cooled dry vacuum pump, characterized in that a ventilation path through which the cool air supplied by the air supply means passes is provided between the inner pipe section and the outer pipe section along the axial direction.
2 . 前記通風路は、 回転駆動源と してのモータと、 該モータからの駆動力を口 ータに伝達する増速ギヤ、 タイ ミングギヤ等の回転伝達部品と、 前記ロータの軸 を回転自在に支承する転がり軸受手段と、 相互に嚙合する前記ロータ等よ りなる 発熱部材に対して軸長方向に沿って設けられ、 該発熱部材から発生される熱と前 記通風路内を通り抜ける前記給気手段による冷風とは対流して流れて熱交換され ることを特徴とした請求の範囲第 1項記載の空冷式ドライ真空ポンプ。  2. The ventilation path includes a motor as a rotational drive source, a rotation transmitting component such as a speed increasing gear and a timing gear for transmitting a driving force from the motor to a motor, and a rotatable shaft of the rotor. And a heat-generating member comprising the rotor and the like, which are coupled to each other, and are provided along the axial direction with respect to the heat-generating member, and the heat generated from the heat-generating member and the supply passing through the ventilation passage. 2. The air-cooled dry vacuum pump according to claim 1, wherein heat is exchanged by flowing convectively with the cool air generated by the air means.
3 . 前記給気手段は、 送気ファンであるかまたは吸引ファンであることを特徴 とする請求の範囲第 1項 1または第 2項に記載の空冷式ドライ真空ポンプ。  3. The air-cooled dry vacuum pump according to claim 1, wherein the air supply means is an air supply fan or a suction fan.
4 . ロータを収納する前記ケーシングと前記回転伝達部品と しての增速ギヤを 収納する增速ギヤ室およびタイ ミングギヤを収納するタイ ミ ングギヤ室とは前記 内管部と前記外管部との二重管構造の間に連通部を介して連通されることによ り 共同して前記通風路が形成されることを特徴と した請求の範囲第 1項、 第 2項、 第 3項に記載の空冷式ドライ真空ポンプ。  4. The casing for accommodating the rotor, the high-speed gear chamber for accommodating the high-speed gear as the rotation transmitting component, and the timing gear chamber for accommodating the timing gear are formed between the inner pipe portion and the outer pipe portion. The said ventilation path is formed jointly by communicating through the communicating part between the double pipe structures, The Claim 1, Claim 2, Claim 3 characterized by the above-mentioned. Air-cooled dry vacuum pump.
5 . 前記增速ギヤ室とタイ ミングギヤ室とは仕切壁を介して上下の 2室に区分 して形成され、 該 2室は通路を介して内部が連通して設けられることによ り潤滑 油が対流可能に設けられたことを特徴とする請求の範囲第 1項、 第 2項、 第 3項、 第 4項に記載の空冷式ドライ真空ポンプ。 .  5. The high-speed gear chamber and the timing gear chamber are formed so as to be divided into upper and lower chambers through a partition wall, and the two chambers are provided so as to communicate with each other through a passage, so that lubricating oil is provided. The air-cooled dry vacuum pump according to claim 1, wherein the air-cooled dry vacuum pump is provided so as to be capable of convection. .
6 . 前記ロータは、 ケーシングのー側に固定されたタイ ミングギヤ室内に配置 される第 1 のころがり軸受手段に一端側が回転自在に支承されたロータ軸に取付 けられることを特徴と した請求の範囲第 1項、 第 2項、 第 3項、 第 4項、 第 5項 に記載の空冷式ドライ真空ポンプ。 6. The rotor is mounted on a rotor shaft one end of which is rotatably supported by first rolling bearing means disposed in a timing gear chamber fixed to the casing side. The air-cooled dry vacuum pump according to any one of claims 1, 2, 3, 4, and 5, wherein
7 . 前記ロータは、 前記吸入口を設けて密閉されたケーシングの他側に近接し てロータ軸に取付けられ、 該ロータ軸は前記ケーシングの前記一側に固定した小 径の保持筒体內に配置した第 2のころがり軸受手段に他端側が回転自在に支承さ' れることを特徴とした請求の範囲第 1項、 第 2項、 第 3項、 第 4項、 第 5項、 第 6項に記載の空冷式ドライ真空ポンプ。  7. The rotor is mounted on a rotor shaft adjacent to the other side of the sealed casing provided with the suction port, and the rotor shaft is mounted on a small-diameter holding cylinder 筒 fixed to the one side of the casing. Claim 1, Claim 2, Claim 3, Claim 4, Claim 5, Claim 6, wherein the other end side is rotatably supported by the arranged second rolling bearing means. 2. An air-cooled dry vacuum pump according to 1.
8 . 前記ケーシングと、 前記モータと、 前記給気手段との少なく とも 1つの外 周は必要に応じて吸音部材によ り覆われることを特徴と した請求の範囲第 1項、 第 2項、 第 3項、 第 4項、 第 5項、 第 6項、 第 7項に記載の空冷式ドライ真空ポ ンプ。  8. At least one outer periphery of the casing, the motor, and the air supply means is covered with a sound absorbing member as necessary, wherein the sound absorbing member is used. An air-cooled dry vacuum pump according to paragraphs 3, 4, 5, 6, and 7.
PCT/JP2003/014498 2003-08-27 2003-11-14 Air-cooled dry vacuum pump WO2005024239A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10393602T DE10393602T5 (en) 2003-08-27 2003-11-14 Air-cooled, dry vacuum pump
US10/532,816 US20060018773A1 (en) 2003-08-27 2003-11-14 Air-cooled dry vacuum pump

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003-302561 2003-08-27
JP2003302561A JP2005069163A (en) 2003-08-27 2003-08-27 Air cooled dry vacuum pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005024239A1 true WO2005024239A1 (en) 2005-03-17

Family

ID=34269180

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2003/014498 WO2005024239A1 (en) 2003-08-27 2003-11-14 Air-cooled dry vacuum pump

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20060018773A1 (en)
JP (1) JP2005069163A (en)
KR (1) KR20060037232A (en)
CN (1) CN1714245A (en)
DE (1) DE10393602T5 (en)
TW (1) TWI258537B (en)
WO (1) WO2005024239A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI842544B (en) 2022-06-09 2024-05-11 比利時商亞特拉斯可波克氣動股份有限公司 Housing for housing a gearbox of a rotary screw compressor

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080034970A1 (en) * 2006-08-10 2008-02-14 Frank Jansen Sulfur hexafluoride recycling system and method for recycling sulfur hexafluoride
JP2008157179A (en) * 2006-12-26 2008-07-10 Anest Iwata Corp Scroll fluid machine
KR101346772B1 (en) * 2007-09-05 2013-12-31 연세대학교 산학협력단 Optical disc apparatus and driving method thereof
EP2313657A1 (en) * 2008-07-18 2011-04-27 Ralf Steffens Cooling for a screw pump
JP5328322B2 (en) * 2008-12-02 2013-10-30 株式会社荏原製作所 Air-cooled dry vacuum pump
KR101163848B1 (en) 2009-12-02 2012-07-09 기아자동차주식회사 Motorized Vacuum Pump
KR101047300B1 (en) * 2010-03-23 2011-07-07 문명선 Cooling apparatus of motor for vacuum chamber
WO2013079058A2 (en) * 2011-11-29 2013-06-06 Ixetic Bad Homburg Gmbh Housing component
CN102644601B (en) * 2012-04-16 2014-12-17 北京朗禾众鑫真空科技有限公司 Novel vertical oil-less pump
DE102013203421A1 (en) * 2013-02-28 2014-08-28 Pfeiffer Vacuum Gmbh vacuum pump
JP6445292B2 (en) * 2014-09-25 2018-12-26 株式会社荏原製作所 Vacuum pump
BE1025222B1 (en) * 2017-05-04 2018-12-13 Atlas Copco Airpower Naamloze Vennootschap Transmission and compressor or vacuum pump provided with such transmission
CN111550384B (en) * 2020-05-21 2022-01-11 浙江神冈机械有限公司 Air inlet mechanism for piston compressor
IT202100019787A1 (en) * 2021-07-26 2023-01-26 Fluid O Tech Srl IMPROVED SCREW PUMP, ESPECIALLY FOR COOLING SYSTEMS.
WO2023237955A1 (en) * 2022-06-09 2023-12-14 Atlas Copco Airpower, Naamloze Vennootschap Housing for housing a gearbox of a rotary screw compressor.
BE1030612B1 (en) * 2022-06-09 2024-01-15 Atlas Copco Airpower Nv HOUSING FOR ACCESSING A GEARBOX OF A SCREW COMPRESSOR

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61182486A (en) * 1985-01-12 1986-08-15 Anretsuto:Kk Root's blower for high compression
WO1999019630A1 (en) * 1997-10-10 1999-04-22 Leybold Vakuum Gmbh Cooled screw vacuum pump
JP2003013870A (en) * 2001-07-02 2003-01-15 Tokico Ltd Scroll type fluid machine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08121367A (en) * 1994-10-31 1996-05-14 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Seal device for lysholm compressor
US6019581A (en) * 1995-08-08 2000-02-01 Leybold Aktiengesellschaft Friction vacuum pump with cooling arrangement
DE10156179A1 (en) * 2001-11-15 2003-05-28 Leybold Vakuum Gmbh Cooling a screw vacuum pump

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61182486A (en) * 1985-01-12 1986-08-15 Anretsuto:Kk Root's blower for high compression
WO1999019630A1 (en) * 1997-10-10 1999-04-22 Leybold Vakuum Gmbh Cooled screw vacuum pump
JP2003013870A (en) * 2001-07-02 2003-01-15 Tokico Ltd Scroll type fluid machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI842544B (en) 2022-06-09 2024-05-11 比利時商亞特拉斯可波克氣動股份有限公司 Housing for housing a gearbox of a rotary screw compressor

Also Published As

Publication number Publication date
TW200508506A (en) 2005-03-01
JP2005069163A (en) 2005-03-17
US20060018773A1 (en) 2006-01-26
TWI258537B (en) 2006-07-21
CN1714245A (en) 2005-12-28
DE10393602T5 (en) 2005-09-29
KR20060037232A (en) 2006-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2005024239A1 (en) Air-cooled dry vacuum pump
JP4999157B2 (en) Fluid machine coupled to drive source via magnetic coupling
KR101173168B1 (en) multistage dry vacuum pump
JP2002106485A (en) Motor type scroll compressor
CN114039449A (en) Motor with sound insulation and noise reduction functions
JP2007198302A (en) Scroll fluid machine
JP2007270665A (en) Package type compressor
KR100472617B1 (en) A protection against heat and soundproof construction of air compressor
JP2008164095A (en) Magnetic coupling device
TW585970B (en) Oil leak prevention structure of vacuum pump
WO2010061937A1 (en) Dry vacuum pump unit and method for starting the same, and air-cooled dry vacuum pump
JP4085969B2 (en) Electric roots type compressor
JP7399495B2 (en) Packaged rotary pump unit
JP2005171958A (en) Package type compressor
JP5074511B2 (en) Positive displacement gas compressor
WO2023286466A1 (en) Package-type rotary pump unit
JP2003065271A (en) Oil-free scroll fluid machinery
JP2019167921A (en) Gas transfer device for fuel cell
JP7057608B1 (en) Package type rotary pump unit
JP7057609B1 (en) Package type rotary pump unit
CN213711658U (en) High-temperature fan with bearing cooling device
JP7019135B1 (en) Package type rotary pump unit
KR100458966B1 (en) A circulation device of cooling water for air compressor
US6775474B2 (en) Heat transfer system without a rotating seal
JP2005233043A (en) Scroll type fluid machine

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN DE KR US

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2006018773

Country of ref document: US

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10532816

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1020057007616

Country of ref document: KR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 20038A3994X

Country of ref document: CN

RET De translation (de og part 6b)

Ref document number: 10393602

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050929

Kind code of ref document: P

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 10532816

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1020057007616

Country of ref document: KR