WO2005017258A1 - Arrangement for switching from a tongue blade to a stock rail - Google Patents

Arrangement for switching from a tongue blade to a stock rail Download PDF

Info

Publication number
WO2005017258A1
WO2005017258A1 PCT/EP2004/008805 EP2004008805W WO2005017258A1 WO 2005017258 A1 WO2005017258 A1 WO 2005017258A1 EP 2004008805 W EP2004008805 W EP 2004008805W WO 2005017258 A1 WO2005017258 A1 WO 2005017258A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
insert
base plate
arrangement according
arrangement
holder
Prior art date
Application number
PCT/EP2004/008805
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hans-Ulrich Dietze
Grigori Budnitzki
Original Assignee
Bwg Gmbh & Co. Kg
Vae Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bwg Gmbh & Co. Kg, Vae Gmbh filed Critical Bwg Gmbh & Co. Kg
Priority to EP04763844A priority Critical patent/EP1654422B1/en
Priority to CN200480023331A priority patent/CN100582370C/en
Priority to DE502004008223T priority patent/DE502004008223D1/en
Publication of WO2005017258A1 publication Critical patent/WO2005017258A1/en
Priority to HK06112441.4A priority patent/HK1091877A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B7/00—Switches; Crossings
    • E01B7/02—Tongues; Associated constructions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2202/00—Characteristics of moving parts of rail systems, e.g. switches, special frogs, tongues
    • E01B2202/04—Nature of the support or bearing
    • E01B2202/044—Rolling

Definitions

  • the invention relates to an arrangement for converting a tongue rail to a stock rail fixed on a base plate, such as a ribbed plate, comprising a sliding chair starting from the base plate arranged on a support, such as a sleeper or a solid track, and at least one roller element, the support for the tongue rail is.
  • roller element is designed to be adjustable both in height and at a distance from the stock rail.
  • the known roller device is connected to the ribbed plate in such a way that it moves with it. This can result in blows to the tongue rail in particular when lifting shafts are introduced into the stock rail and thus also into the ribbed plate.
  • the present invention is based on the problem of designing an arrangement of the type mentioned at the beginning in such a way that the roller element is uniquely assigned to the stock rail, but at the same time it is ensured that no forces leading to uncontrolled blows can be introduced onto the tongue rail.
  • the problem is essentially solved in that the holder is detachably connected to an insert in the base plate and that the insert is in turn connected to the base plate via an elastic intermediate layer.
  • the holder is based on an insert which in turn is elastically connected to the base plate, such as a rib plate.
  • the base plate such as a rib plate.
  • roller element passes through the sliding chair, so that a compact unit results; because according to EP-B-0 904 457 the holder for the roller element is arranged next to the sliding chair, so that additional fastening means are required. Furthermore, the ribbed plate must be wider than usual.
  • the insert is prestressed in the direction of the support in such a way that it rests on the support regardless of the vertical position of the base plate.
  • This can be achieved in that the insert is penetrated by a fastening element such as screw bolts, via which the insert is connected to the support such as a threshold or a solid roadway.
  • this fixes the base plate like the rib plate, since the insert is connected to the base plate via the elastic intermediate layer.
  • the insert can be vulcanized into the base plate in such a way that, in the non-installed state, the bottom surface of the insert protrudes above the base surface of the base plate. If the base plate / insert unit is then attached to the support, such as a threshold or a solid track, the insert is continuously subjected to force in the direction of the support, with the result that even if a lifting shaft acts on the base plate, i.e. the base plate is adjusted vertically, the insert lies flat on the support.
  • the insert should have a slot running in the longitudinal direction of the base plate, within which the at least one roller element rotates in sections.
  • the length of the slot is designed such that at least two roller elements are arranged one behind the other in the longitudinal direction of the base plate.
  • the axes of the roller elements run in the usual way parallel or approximately parallel to the longitudinal axis of the stock or tongue rail.
  • Fastening receptacles are provided along the slot, namely its longitudinal edges, in order to be able to adjust the holder in the longitudinal direction of the base plate. This ensures that the distance to the stock rail is adjustable to the desired extent in order to ensure optimal support of the tongue rail.
  • the sliding chair have a cutout that at least partially surrounds the insert.
  • the sliding chair has in particular a U-shaped geometry, the side legs of the sliding chair running along longitudinal edges of the insert and in particular outside of these.
  • the cross leg itself extends directly along the stock rail.
  • FIG. 1 is a perspective view of a first embodiment of an arrangement for converting a tongue rail to a stock rail
  • FIG. 2 shows the arrangement according to FIG. 1, but without a sliding chair and roller device
  • FIG. 3 shows a longitudinal section through the arrangement according to FIG. 1,
  • Fig. 4 is a perspective view of a second embodiment of an arrangement for switching a tongue rail
  • Fig. 5 shows the arrangement of FIG. 4, but without a sliding chair and roller device.
  • a first embodiment of an arrangement for adjusting a tongue rail 11 relative to a stock rail 10, shown in FIGS. 1-3, comprises, in a known manner, a ribbed plate 12, which is arranged, for example, on a sleeper or a solid roadway, and a sliding chair 14 which supports the tongue rail 11 and which Bar spring elements 16, 18 is detachably arranged on the rib plate 12.
  • a ribbed plate 12 which is arranged, for example, on a sleeper or a solid roadway
  • Bar spring elements 16, 18 is detachably arranged on the rib plate 12.
  • the sliding chair 14 serves at the same time for fastening the stock rail 10 and is supported here on a section 20 of the foot 22 of the stock rail 10.
  • Section 24 of the foot 22 of the stock rail 10 which is remote from the sliding chair is secured in the usual manner via, for example, tension springs 28 which can be fixed by a tensioning screw 26.
  • the sliding chair 14 has a U-geometry, the transverse leg 30 running directly along the stock rail 10 and resting on the underside on the section 20 of the rail foot 22.
  • the insert 36 is connected to the fin plate 12 by vulcanization.
  • the insert 36 has a longitudinal slot 42, the width of which is selected in such a way that rollers 44, 46 extending from a holder 48, which is connected to the insert 36, can extend within it.
  • the insert has slots 50, 52 along the slot 42 and on its two sides, such as bores, into which the holder 48 can be fixed by means of screws 54, 56.
  • the screws 54, 56 pass through the elongated holes 58, 60 in the holder 48, so that the holder 48 and thus the roller elements 44, 46 can be continuously adjusted relative to the stock rail 10; because the elongated holes 58, 60 are designed for the spacing of the openings or bores 50, 52 in the insert 36 in such a way that a stepless change in the spacing from the stock rail 10 is made possible.
  • the bolts 40, 62 penetrate plastic inserts 64, 66, which are arranged in elongated holes, in order, depending on the geometry or course of the opening, for the bolts 40, 62 of the respective insert 64, 66 to allow an adjustment of the rib plate 12 along its longitudinal axis.
  • plastic inserts 64, 66 which are arranged in elongated holes, in order, depending on the geometry or course of the opening, for the bolts 40, 62 of the respective insert 64, 66 to allow an adjustment of the rib plate 12 along its longitudinal axis.
  • well-known constructions such as those known from DE-A-44 06 105, for example.
  • 4 and 5 show a further embodiment of an arrangement for the sliding changeover of a tongue rail to a stock rail. 1 and 3, the same reference numerals are used for the same elements.
  • FIGS. 4 and 5 differs from that of FIGS. 1 to 3 in that the screw 40 securing the rib plate 12 does not run at a distance from the insert 32, but rather runs with the insert 64 within the insert 36 receiving the holder 48 , This makes it possible for a preload to be introduced onto the insert 36 via the screw 40.
  • the effect of this is that the intermediate layer 36 always lies flat on the base, regardless of whether the ribbed plate 12 is subjected to a force away from the base, for example by initiating a lifting shaft.
  • the rib plate 12 is also fixed by the screw 40, since the insert 36 is connected to the rib plate 12 via the intermediate layer 38.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Electrical Control Of Ignition Timing (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)

Abstract

The invention relates to an arrangement for switching from a tongue blade (11) to a stock rail (10) fixed on a ribbed plate (12). Said device comprises a slide chair (14) extending from the ribbed plate arranged on a sleeper or a fixed track, and at least one roller element (44, 46) that extends from a holding element (48) and is used as a support for the tongue blade. The aim of the invention is to ensure a clear association between the roller element and the stock rail, simultaneously ensuring, however, that no forces leading to uncontrolled impacts can be introduced into the tongue blade. To this end, the holding element (48) is detachably connected to an insert (36) in the base plate (12), and the insert is connected to the base plate by means of an elastic intermediate layer (38).

Description

Beschreibungdescription
Anordnung zum Umstellen einer Zυngenschiene zu einer BackenschieneArrangement for converting a tongue rail to a stock rail
Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zum Umstellen einer Zungenschiene zu einer auf einer Unterlageplatte wie Rippenplatte fixierten Backenschiene umfassend einen von der auf einer Abstützung wie Schwelle oder festen Fahrbahn angeordneten Unterlageplatte ausgehenden Gleitstuhl sowie zumindest ein von einer Halterung ausgehendes Rollenelement, das Auflage für die Zungenschiene ist.The invention relates to an arrangement for converting a tongue rail to a stock rail fixed on a base plate, such as a ribbed plate, comprising a sliding chair starting from the base plate arranged on a support, such as a sleeper or a solid track, and at least one roller element, the support for the tongue rail is.
Eine entsprechende Anordnung ist der EP-A- 0 964 100 zu entnehmen. Um eine entsprechende ein Rollenelement und eine Halterung umfassende Rolleneinrichtung universell einsetzen zu können ist vorgesehen, dass das Rollenelement sowohl in Höhe als auch im Abstand zur Backenschiene verstellbar ausgebildet ist.A corresponding arrangement can be found in EP-A-0 964 100. In order to be able to use a corresponding roller device comprising a roller element and a holder universally, it is provided that the roller element is designed to be adjustable both in height and at a distance from the stock rail.
Aus der EP-B- 0 904 457 ist eine Norrichtung zum Umstellen von Weichenzungen bekannt, die auf einer von einem Rollenpaar bereitgestellten Rollenebene eines Gleitstuhls aufliegt, wobei die vordere Rolle des Rollenpaars niedriger eingestellt ist als die hintere Rolle und zumindest eine Rolle auf einem Excenter als eine exzentrisch ausgebildete Rollenachse angeordnet ist. Hierdurch soll die Möglichkeit geschaffen werden, das Rollenelement in seiner Höhe einzustellen. Das Rollenpaar selbst ist ebenfalls zur Backenschiene verstellbar ausgebildet. Hierzu geht das Rollenpaar von einer entsprechenden Halterung aus.From EP-B-0 904 457 a standard device for switching switch tongues is known, which rests on a roller plane of a sliding chair provided by a pair of rollers, the front roller of the roller pair being set lower than the rear roller and at least one roller on an eccentric is arranged as an eccentrically formed roller axis. This should make it possible to adjust the height of the roller element. The pair of rollers themselves is also adjustable to the stock rail. For this purpose, the pair of rollers is based on a corresponding holder.
Die bekannte Rolleneinrichtung ist derart mit der Rippenplatte verbunden, dass eine Mitbewegung erfolgt. Hierdurch kann es zu Schlägen auf die Zungenschiene insbesondere dann kommen, wenn Abhebewellen in die Backenschiene und somit auch in die Rippenplatte eingeleitet werden. Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zu Grunde, eine Anordnung der eingangs genannten Art so auszubilden, dass eine eindeutige Zuordnung des Rollenelementes zu der Backenschiene erfolgt, gleichzeitig jedoch sichergestellt ist, dass auf die Zungenschiene keine zu unkontrollierten Schlägen führenden Kräfte einleitbar sind.The known roller device is connected to the ribbed plate in such a way that it moves with it. This can result in blows to the tongue rail in particular when lifting shafts are introduced into the stock rail and thus also into the ribbed plate. The present invention is based on the problem of designing an arrangement of the type mentioned at the beginning in such a way that the roller element is uniquely assigned to the stock rail, but at the same time it is ensured that no forces leading to uncontrolled blows can be introduced onto the tongue rail.
Erfindungsgemäß wird das Problem im Wesentlichen dadurch gelöst, dass die Halterung mit einem Einsatz in der Unterlageplatte lösbar verbunden ist und dass der Einsatz seinerseits über eine elastische Zwischenschicht mit der Unterlageplatte verbunden ist.According to the invention, the problem is essentially solved in that the holder is detachably connected to an insert in the base plate and that the insert is in turn connected to the base plate via an elastic intermediate layer.
Erfindungsgemäß geht die Halterung von einem Einsatz aus, der seinerseits elastisch mit der Unterlageplatte wie Rippenplatte verbunden ist. Hierdurch erfolgt quasi eine Entkopplung derart, dass beim Einleiten von zum Beispiel Abhebewellen in die Unterlageplatte diese nicht auf den Einsatz und somit auf die Halterung für das zumindest eine Rollenelement übertragen werden. Gleichzeitig sind besondere Befestigungsmittel für den Einsatz nicht erforderlich, da eine Fixierung zusammen mit der Unterlageplatte erfolgt.According to the invention, the holder is based on an insert which in turn is elastically connected to the base plate, such as a rib plate. As a result, decoupling takes place in such a way that when, for example, lifting shafts are introduced into the base plate, they are not transferred to the insert and thus to the holder for the at least one roller element. At the same time, special fasteners are not required for use, since they are fixed together with the base plate.
Insbesondere ist vorgesehen, dass das Rollenelement den Gleitstuhl durchsetzt, so dass sich eine kompakte Einheit ergibt; denn nach der EP-B- 0 904 457 ist die Halterung für das Rollenelement neben dem Gleitstuhl angeordnet, so dass zusätzliche Befestigungsmittel erforderlich sind. Ferner muss die Rippenplatte breiter als üblicherweise ausgebildet sein.In particular, it is provided that the roller element passes through the sliding chair, so that a compact unit results; because according to EP-B-0 904 457 the holder for the roller element is arranged next to the sliding chair, so that additional fastening means are required. Furthermore, the ribbed plate must be wider than usual.
In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Einsatz in Richtung der Ab- stützung derart vorgespannt ist, dass dieser unabhängig von vertikaler Position der Unterlageplatte auf der Abstützung aufliegt. Dieses kann dadurch realisiert werden, dass der Einsatz von einem Befestigungselement wie Schraubbolzen durchsetzt ist, über die der Einsatz mit der Abstützung wie Schwelle oder feste Fahrbahn verbunden ist. Gleichzeitig erfolgt hierdurch eine Fixierung der Unterlageplatte wie Rippenplatte, da der Einsatz über die elastische Zwischenschicht mit der Unterlageplatte verbunden ist. Insbesondere erfolgt eine Verbindung zwischen dem Einsatz und der Unterlageplatte durch Vulkanisieren. Alternativ besteht auch die Möglichkeit, den Einsatz über die Unterlageplatte derart zu der Abstützung zu fixieren, dass der Einsatz stets flächig auf der Abstützung aufliegt, ohne dass der Einsatz selbst von einem Befestigungselement wie Schraubbolzen durchsetzt ist. Hierzu kann der Einsatz derart in die Unterlageplatte einvulkanisiert sein, dass im nicht eingebauten Zustand bodenseitige Fläche des Einsatzes über Bodenfläche der Unterlageplatte vorsteht. Wird sodann die Einheit Unterlageplatte/Einsatz auf der Abstützung wie Schwelle oder feste Fahrbahn befestigt, erfährt der Einsatz eine fortwährende Krafteinleitung in Richtung der Abstützung mit der Folge, dass auch dann, wenn auf die Unterlageplatte eine Abhebewelle einwirkt, also die Unterlageplatte vertikal verstellt wird, der Einsatz flächig auf der Abstützung aufliegt.In a further development of the invention it is provided that the insert is prestressed in the direction of the support in such a way that it rests on the support regardless of the vertical position of the base plate. This can be achieved in that the insert is penetrated by a fastening element such as screw bolts, via which the insert is connected to the support such as a threshold or a solid roadway. At the same time, this fixes the base plate like the rib plate, since the insert is connected to the base plate via the elastic intermediate layer. In particular, there is a connection between the insert and the base plate by vulcanization. Alternatively, there is also the possibility of fixing the insert to the support via the base plate in such a way that the insert always lies flat on the support without the insert itself being penetrated by a fastening element such as a bolt. For this purpose, the insert can be vulcanized into the base plate in such a way that, in the non-installed state, the bottom surface of the insert protrudes above the base surface of the base plate. If the base plate / insert unit is then attached to the support, such as a threshold or a solid track, the insert is continuously subjected to force in the direction of the support, with the result that even if a lifting shaft acts on the base plate, i.e. the base plate is adjusted vertically, the insert lies flat on the support.
Des Weiteren sollte der Einsatz einen in Längsrichtung der Unterlageplatte verlaufenden Schlitz aufweisen, innerhalb dem sich abschnittsweise das zumindest eine Rollenelement drehbar erstreckt. Insbesondere ist vorgesehen, dass der Schlitz in seiner Länge derart ausgelegt ist, dass zumindest zwei Rollenelemente in Längsrichtung der Unterlageplatte hintereinander angeordnet sind. Die Achsen der Rollenelemente verlaufen dabei in gewohnter Weise parallel oder in etwa parallel zur Längsachse der Backen- bzw. Zungenschiene.Furthermore, the insert should have a slot running in the longitudinal direction of the base plate, within which the at least one roller element rotates in sections. In particular, it is provided that the length of the slot is designed such that at least two roller elements are arranged one behind the other in the longitudinal direction of the base plate. The axes of the roller elements run in the usual way parallel or approximately parallel to the longitudinal axis of the stock or tongue rail.
Entlang des Schlitzes, und zwar dessen Längsränder, sind Befestigungsaufnahmen vorgesehen, um die Halterung in Längsrichtung der Unterlageplatte verstellen zu können. Hierdurch ist sichergestellt, dass der Abstand zur Backenschiene im gewünschten Umfang verstellbar ist, um eine optimale Abstützung der Zungenschiene sicherzustellen.Fastening receptacles are provided along the slot, namely its longitudinal edges, in order to be able to adjust the holder in the longitudinal direction of the base plate. This ensures that the distance to the stock rail is adjustable to the desired extent in order to ensure optimal support of the tongue rail.
Um eine kompakte Anordnung zu ermöglichen, wird des Weiteren vorgeschlagen, dass der Gleitstuhl einen Ausschnitt aufweist, der zumindest abschnittsweise den Einsatz umgibt. Hierzu weist der Gleitstuhl insbesondere eine U-fÖrmige Geometrie auf, wobei Seitenschenkel des Gleitstuhls entlang Längsränder des Einsatzes und insbesondere außerhalb von diesen verlaufen. Der Querschenkel selbst erstreckt sich unmittelbar entlang der Backenschiene. Weitere Einzelheiten, Norteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich nicht nur aus den Ansprüchen, den diesen zu entnehmenden Merkmalen -für sich und/oder in Kombination-, sondern auch aus der nachfolgenden Beschreibung eines der Zeichnung zu entnehmenden bevorzugten Ausführungsbeispiels.In order to enable a compact arrangement, it is further proposed that the sliding chair have a cutout that at least partially surrounds the insert. For this purpose, the sliding chair has in particular a U-shaped geometry, the side legs of the sliding chair running along longitudinal edges of the insert and in particular outside of these. The cross leg itself extends directly along the stock rail. Further details, standards and features of the invention result not only from the claims, the features to be extracted from them - by themselves and / or in combination - but also from the following description of a preferred exemplary embodiment which can be seen from the drawing.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer ersten Ausführungsform einer Anordnung zum Umstellen einer Zungenschiene zu einer Backenschiene,1 is a perspective view of a first embodiment of an arrangement for converting a tongue rail to a stock rail,
Fig. 2 die Anordnung gemäß Fig. 1, jedoch ohne Gleitstuhl und Rolleneinrichtung,2 shows the arrangement according to FIG. 1, but without a sliding chair and roller device,
Fig. 3 einen Längsschnitt durch die Anordnung gemäß Fig. 1 ,3 shows a longitudinal section through the arrangement according to FIG. 1,
Fig. 4 eine perspektivische Darstellung einer zweiten Ausfuhrungsform einer Anordnung zum Umstellen einer Zungenschiene undFig. 4 is a perspective view of a second embodiment of an arrangement for switching a tongue rail and
Fig. 5 die Anordnung nach Fig. 4, jedoch ohne Gleitstuhl und Rolleneinrichtung.Fig. 5 shows the arrangement of FIG. 4, but without a sliding chair and roller device.
Eine in den Fig. 1 - 3 dargestellte erste Ausführungsform einer Anordnung zum Verstellen einer Zungenschiene 11 zu einer Backenschiene 10 umfasst in bekannter Weise eine zum Beispiel auf einer Schwelle oder einer festen Fahrbahn angeordnete Rippenplatte 12 sowie einen die Zungenschiene 11 abstützenden Gleitstuhl 14, der über Stabfederelemente 16, 18 lösbar auf der Rippenplatte 12 angeordnet ist. Dabei kann eine Konstruktion gegeben sein, wie diese der WO-A- 94/05858 zu entnehmen ist, auf deren Offenbarung ausdrücklich Bezug genommen wird. Der Gleitstuhl 14 dient dabei gleichzeitig zur Befestigung der Backenschiene 10 und stützt sich hierbei auf einen Abschnitt 20 des Fußes 22 der Backenschiene 10 ab. Gleitstuhlfernliegender Abschnitt 24 des Fußes 22 der Backenschiene 10 ist in gewohnter Weise über zum Beispiel von einer Spannschraube 26 fixierbaren Spannfedern 28 gesichert. Insoweit wird auf hinlänglich bekannte bzw. alternative Konstruktionen verwiesen. Der Gleitstuhl 14 weist eine U-Geometrie auf, wobei Querschenkel 30 unmittelbar entlang der Backenschiene 10 verläuft und unterseitig auf dem Abschnitt 20 des Schienenfußes 22 aufliegt. Seitenschenkel 32, 34 des Gleitstuhls 14, die entlang Längsrichtung der Rippenplatte 12, also quer zu den Schienen 10, 1 1 verlaufen, umgeben einen Einsatz 36 der Rippenplatte 12, der seinerseits über eine elastische Zwischenschicht 38 mit der Rippenplatte 12 verbunden ist. Insbesondere erfolgt eine Verbindung des Einsatzes 36 mit der Rippenplatte 12 durch Vulkanisieren.A first embodiment of an arrangement for adjusting a tongue rail 11 relative to a stock rail 10, shown in FIGS. 1-3, comprises, in a known manner, a ribbed plate 12, which is arranged, for example, on a sleeper or a solid roadway, and a sliding chair 14 which supports the tongue rail 11 and which Bar spring elements 16, 18 is detachably arranged on the rib plate 12. There may be a construction as can be seen in WO-A-94/05858, the disclosure of which is expressly incorporated by reference. The sliding chair 14 serves at the same time for fastening the stock rail 10 and is supported here on a section 20 of the foot 22 of the stock rail 10. Section 24 of the foot 22 of the stock rail 10 which is remote from the sliding chair is secured in the usual manner via, for example, tension springs 28 which can be fixed by a tensioning screw 26. In this regard, reference is made to well-known or alternative constructions. The sliding chair 14 has a U-geometry, the transverse leg 30 running directly along the stock rail 10 and resting on the underside on the section 20 of the rail foot 22. Side legs 32, 34 of the sliding chair 14, which run along the longitudinal direction of the rib plate 12, that is to say transversely to the rails 10, 11, surround an insert 36 of the rib plate 12, which in turn is connected to the rib plate 12 via an elastic intermediate layer 38. In particular, the insert 36 is connected to the fin plate 12 by vulcanization.
Der Einsatz 36 weist einen Längsschlitz 42 auf, dessen Breite derart gewählt ist, dass sich innerhalb von diesem Rollen 44, 46 erstrecken können, die von einer Halterung 48 ausgehen, die mit dem Einsatz 36 verbunden ist. Hierzu weist der Einsatz entlang des Schlitzes 42 und zu dessen beiden Seiten Aufnahmen 50, 52 wie Bohrungen auf, in die die Halterung 48 über Schrauben 54, 56 fixierbar ist. Dabei durchsetzen die Schrauben 54, 56 in der Halterung 48 vorhandene Langlöcher 58, 60, so dass ein stufenloses Verstellen der Halterung 48 und damit der Rollenelemente 44, 46 zu der Backenschiene 10 erfolgen kann; denn die Langlöcher 58, 60 sind auf den Abstand der Durchbrechungen bzw. Bohrungen 50, 52 in dem Einsatz 36 derart ausgelegt, dass eine stufenlose Abstandsveränderung zu der Backenschiene 10 ermöglicht wird.The insert 36 has a longitudinal slot 42, the width of which is selected in such a way that rollers 44, 46 extending from a holder 48, which is connected to the insert 36, can extend within it. For this purpose, the insert has slots 50, 52 along the slot 42 and on its two sides, such as bores, into which the holder 48 can be fixed by means of screws 54, 56. In this case, the screws 54, 56 pass through the elongated holes 58, 60 in the holder 48, so that the holder 48 and thus the roller elements 44, 46 can be continuously adjusted relative to the stock rail 10; because the elongated holes 58, 60 are designed for the spacing of the openings or bores 50, 52 in the insert 36 in such a way that a stepless change in the spacing from the stock rail 10 is made possible.
Dadurch, dass der Einsatz 36 mit der Rippenplatte 12 über die elastische Zwischenschicht 38 verbunden ist, erfolgt quasi eine Entkopplung, durch die sichergestellt ist, dass der Einsatz 36 stets auf der Abstützung wie Schwelle oder feste Fahrbahn aufliegt und somit die Halterung 48 für die Rollenelemente 44, 46 eine eindeutige Position einnimmt. Eine Mitbewegung mit der Rippenplatte 12 erfolgt demzufolge nicht bzw. dem Grunde nicht.Due to the fact that the insert 36 is connected to the ribbed plate 12 via the elastic intermediate layer 38, a decoupling takes place, which ensures that the insert 36 always rests on the support, such as a threshold or a solid roadway, and thus the holder 48 for the roller elements 44, 46 occupies a clear position. A co-movement with the rib plate 12 therefore does not take place or the reason is not.
In den Querrandbereichen der Rippenplatte 12 wird diese von Schraubbolzen 40, 62 durchsetzt, über die eine Verbindung mit der Abstützung erfolgt.In the transverse edge areas of the rib plate 12, this is penetrated by bolts 40, 62, via which a connection to the support is made.
Die Schraubbolzen 40, 62 durchsetzen dabei aus Kunststoff bestehende Einsätze 64, 66, die in Langlöchern angeordnet sind, um in Abhängigkeit von der Geometrie bzw. Verlauf der Durchbrechung für den Schraubbolzen 40, 62 des jeweiligen Einsatzes 64, 66 eine Verstellung der Rippenplatte 12 entlang deren Längsachse zu ermöglichen. Insoweit wird jedoch ebenfalls auf hinreichend bekannte Konstruktionen verwiesen, wie diese zum Beispiel aus der DE-A- 44 06 105 bekannt sind.The bolts 40, 62 penetrate plastic inserts 64, 66, which are arranged in elongated holes, in order, depending on the geometry or course of the opening, for the bolts 40, 62 of the respective insert 64, 66 to allow an adjustment of the rib plate 12 along its longitudinal axis. In this respect, however, reference is also made to well-known constructions, such as those known from DE-A-44 06 105, for example.
Den Fig. 4 und 5 ist eine weitere Ausfuhrungsform einer Anordnung zum gleitenden Umstellen einer Zungenschiene zu einer Backenschiene zu entnehmen. Dabei werden entsprechend den Fig. 1 und 3 für gleiche Elemente gleiche Bezugszeichen verwendet.4 and 5 show a further embodiment of an arrangement for the sliding changeover of a tongue rail to a stock rail. 1 and 3, the same reference numerals are used for the same elements.
Das Ausführungsbeispiel der Fig. 4 und 5 unterscheidet sich von dem der Fig. 1 bis 3 dahingehend, dass die die Rippenplatte 12 mitsichernde Schraube 40 nicht beabstandet zu dem Einsatz 32 verläuft, sondern mit dem Einsatz 64 innerhalb des die Halterung 48 aufnehmenden Einsatzes 36 verläuft. Hierdurch besteht die Möglichkeit, dass über die Schraube 40 auf den Einsatz 36 eine Vorspannung eingeleitet wird. Diese bewirkt, dass die Zwischenlage 36 stets auf der Unterlage flächig aufliegt, und zwar unabhängig davon, ob die Rippenplatte 12 zum Beispiel durch Einleiten einer Abhebewelle eine Krafteinwirkung von der Unterlage weg erfahrt. Die Rippenplatte 12 wird gleichfalls über die Schraube 40 mitfixiert, da der Einsatz 36 über die Zwischenschicht 38 mit der rippenplatte 12 verbunden ist. The exemplary embodiment of FIGS. 4 and 5 differs from that of FIGS. 1 to 3 in that the screw 40 securing the rib plate 12 does not run at a distance from the insert 32, but rather runs with the insert 64 within the insert 36 receiving the holder 48 , This makes it possible for a preload to be introduced onto the insert 36 via the screw 40. The effect of this is that the intermediate layer 36 always lies flat on the base, regardless of whether the ribbed plate 12 is subjected to a force away from the base, for example by initiating a lifting shaft. The rib plate 12 is also fixed by the screw 40, since the insert 36 is connected to the rib plate 12 via the intermediate layer 38.

Claims

PatentansprücheAnordnung zum Umstellen einer Zungenschiene zu einer Backenschiene Arrangement for converting a tongue rail to a stock rail
1. Anordnung zum Umstellen einer Zungenschiene (11) zu einer auf einer Unterlageplatte (12) wie Rippenplatte fixierten Backenschiene (10) umfassend einen von der auf einer Abstützung wie Schwelle oder festen Fahrbahn angeordneten Unterlageplatte ausgehenden Gleitstuhl (14) sowie zumindest ein von einer Halterung (48) ausgehendes Rollenelement (44, 46), das Auflage für die Zungenschiene ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung (48) mit einem Einsatz (36) in der Unterlageplatte (12) lösbar verbunden ist und dass der Einsatz seinerseits über eine elastische Zwischenschicht (38) mit der Unterlageplatte verbunden ist.1. Arrangement for converting a tongue rail (11) to a stock rail (10) fixed on a base plate (12) such as a ribbed plate, comprising a sliding chair (14) extending from the base plate arranged on a support such as a threshold or a solid carriageway, and at least one from a holder (48) outgoing roller element (44, 46), which is a support for the tongue rail, characterized in that the holder (48) is detachably connected to an insert (36) in the base plate (12) and that the insert itself has an elastic Intermediate layer (38) is connected to the base plate.
2. Anordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Rollenelement (44, 46) den Gleitstuhl (14) durchsetzt.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the roller element (44, 46) passes through the sliding chair (14).
3. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (36) in Richtung der Abstützung derart vorgespannt ist, dass der Einsatz unabhängig von vertikaler Position der Unterlageplatte (12) auf der Abstützung aufliegt.3. Arrangement according to claim 1, characterized in that the insert (36) is biased in the direction of the support such that the insert rests on the support regardless of the vertical position of the base plate (12).
4. Anordnung nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet , dass der Einsatz (36) in die Unterlageplatte (12) derart einvulkanisiert ist, dass im uneingebauten Zustand der Unterlageplatte bodenseitige Fläche des Einsatzes ü- ber Bodenfläche der Unterlageplatte vorsteht. 4. Arrangement according to claim 1 or 3, characterized in that the insert (36) is vulcanized into the base plate (12) in such a way that, when the base plate is not installed, the bottom surface of the insert protrudes above the base surface of the base plate.
5. Anordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (36) einen in Längsrichtung der Unterlageplatte (12) verlaufenden Schlitz (42) aufweist, innerhalb dem sich abschnittsweise das zumindest eine Rollenelement (44, 46) drehbar erstreckt.5. Arrangement according to claim 1, characterized in that the insert (36) has a in the longitudinal direction of the base plate (12) extending slot (42) within which the at least one roller element (44, 46) extends in sections.
6. Anordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass entlang des Schlitzes (42) Befestigungsaufnahmen zum Verstellen der Halterung (48) in Längsrichtung der Unterlageplatte (12) angeordnet sind.6. Arrangement according to claim 5, characterized in that along the slot (42) mounting receptacles for adjusting the holder (48) in the longitudinal direction of the base plate (12) are arranged.
7. Anordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz in Längsrichtung der Unterlageplatte (12) verlaufende Langlöcher (58, 60) aufweist, die von in die Befestigungsaufnahmen (50, 52) eingreifenden Befestigungselementen (54, 56) durchsetzt sind, wobei Abstand der Befestigungsaufnahmen (50, 52) in Längsrichtung der Unterlageplatte (12) und die Langlöcher (58, 60) derart aufeinander abgestimmt sind, dass ein stufenloses Verstellen der Halterung (48) zur Backenschiene (10) gegeben ist.7. Arrangement according to claim 6, characterized in that the insert in the longitudinal direction of the base plate (12) has elongated holes (58, 60) which are penetrated by fastening elements (54, 56) engaging in the fastening receptacles (50, 52), wherein The spacing of the fastening receptacles (50, 52) in the longitudinal direction of the base plate (12) and the elongated holes (58, 60) are coordinated with one another in such a way that the holder (48) can be continuously adjusted relative to the stock rail (10).
8. Anordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (36) von der Unterlageplatte (12) entkoppelt ist.8. Arrangement according to claim 1, characterized in that the insert (36) is decoupled from the base plate (12).
9. Anordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Gleitstuhl (14) einen Ausschnitt aufweist, der zumindest abschnittsweise den Einsatz (36) umgibt. 9. Arrangement according to claim 1, characterized in that the sliding chair (14) has a cutout which surrounds the insert (36) at least in sections.
10. Anordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Gleitstuhl (14) eine U-förmige Geometrie aufweist und dass Seiten- schenkel (43, 34) des Gleitstuhls entlang Längsrändern des Einsatzes (36) und insbesondere außerhalb dieser verlaufen.10. The arrangement according to claim 1, characterized in that the sliding chair (14) has a U-shaped geometry and that side legs (43, 34) of the sliding chair run along longitudinal edges of the insert (36) and in particular outside of this.
11. Anordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass Querschenkel (30) des Gleitstuhls (14) sich unmittelbar entlang der Backenschiene (10) erstreckt und sich auf dessen Fuß (22) abstützt.11. The arrangement according to claim 10, characterized in that cross leg (30) of the sliding chair (14) extends directly along the stock rail (10) and is supported on the foot (22).
12. Anordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass ein die Unterlageplatte (12) sicherndes Befestigungselement wie Schraubbolzen (40) den Einsatz (36) durchsetzt,12. The arrangement as claimed in claim 1, characterized in that a fastening element, such as screw bolts (40), which secures the base plate (12) passes through the insert (36),
13. Anordnung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement wie Schraubbolzen (40) von einem zweiten Einsatz umgeben ist, der lösbar in einem quer zur Längsachse verlaufenden Langloch des die Halterung (48) aufnehmenden Einsatzes (36) angeordnet ist. 13. The arrangement according to claim 12, characterized in that the fastening element such as a bolt (40) is surrounded by a second insert which is detachably arranged in an oblong hole running transversely to the longitudinal axis of the insert (36) receiving the holder (48).
PCT/EP2004/008805 2003-08-15 2004-08-06 Arrangement for switching from a tongue blade to a stock rail WO2005017258A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04763844A EP1654422B1 (en) 2003-08-15 2004-08-06 Arrangement for switching from a tongue blade to a stock rail
CN200480023331A CN100582370C (en) 2003-08-15 2004-08-06 Arrangement for switching from a tongue blade to a stock rail
DE502004008223T DE502004008223D1 (en) 2003-08-15 2004-08-06 ER BACKENSCHIENE
HK06112441.4A HK1091877A1 (en) 2003-08-15 2006-11-10 Arrangement for switching from a tongue blade to a stock rail

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10338114.7 2003-08-15
DE10338114 2003-08-15
DE102004013347.6 2004-03-17
DE102004013347A DE102004013347A1 (en) 2003-08-15 2004-03-17 Arrangement for switching a tongue rail to a stock rail

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005017258A1 true WO2005017258A1 (en) 2005-02-24

Family

ID=34195748

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2004/008805 WO2005017258A1 (en) 2003-08-15 2004-08-06 Arrangement for switching from a tongue blade to a stock rail

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1654422B1 (en)
KR (1) KR100859108B1 (en)
CN (1) CN100582370C (en)
AT (1) ATE410551T1 (en)
DE (2) DE102004013347A1 (en)
ES (1) ES2315686T3 (en)
HK (1) HK1091877A1 (en)
TW (1) TWI322842B (en)
WO (1) WO2005017258A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007092971A1 (en) * 2006-02-14 2007-08-23 Vae Eisenbahnsysteme Gmbh Device for raising a switch rail
CN103132400A (en) * 2013-03-20 2013-06-05 中国铁建重工集团有限公司 Sliding device for turnout railroad switch
EP2397606A3 (en) * 2010-06-15 2014-09-03 voestalpine Weichensysteme GmbH Device for attaching a stick rail
EP3597825A1 (en) 2018-07-19 2020-01-22 Schwihag AG Gleis- und Weichentechnik Rail fastening system

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007043325B4 (en) * 2007-09-12 2009-07-23 Bwg Gmbh & Co. Kg Rail expansion device
DE102010025770A1 (en) * 2010-07-01 2012-01-05 Schwihag Ag Rolling device for a tongue rail of a switch
CN101914879B (en) * 2010-07-29 2011-12-21 中国铁建重工集团有限公司道岔分公司 Turnout movable point frog base plate
FR2979113B1 (en) * 2011-08-18 2013-08-16 Vossloh Cogifer ROLL POSITIONING DEVICE FOR MANEUVER ASSISTANCE SYSTEM
CN103806350B (en) * 2014-03-11 2015-12-09 中国铁建重工集团有限公司 A kind of roller arrangement being convenient to adjust
DE102014218125B3 (en) * 2014-09-10 2015-12-31 Schwihag Ag Rolling device for changing a switch tongue
DE102016111210A1 (en) 2016-06-20 2017-12-21 Voestalpine Bwg Gmbh Arrangement for changing a tongue rail
JP7349721B2 (en) * 2019-11-14 2023-09-25 鉄道機器株式会社 floorboard

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1142378B (en) * 1961-03-28 1963-01-17 Kloeckner Werke Ag Sliding chair for tongue devices of points
DE4223095A1 (en) * 1992-07-14 1994-01-20 Harald Huefner Seating for railway points in rolling and sliding chairs - provides inclined surface over which blade is slid into contact with web of rail after departure from rollers
DE4405115A1 (en) * 1994-02-17 1995-08-24 Butzbacher Weichenbau Gmbh Role setup
EP0674049A1 (en) * 1994-03-23 1995-09-27 Fried. Krupp AG Hoesch-Krupp Roller apparatus
EP0904457A1 (en) * 1996-06-11 1999-03-31 Schwihag Gesellschaft für Eisenbahnoberbau mbH Switch tongues
EP0964100A2 (en) 1991-07-25 1999-12-15 BWG Butzbacher Weichenbau Gesellschaft mbH & Co. KG Rolling support for the moving blade cooperating with the fixed rail of a switch

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200197806Y1 (en) 2000-05-04 2000-09-15 박장묵 A base plate in railway diverging machine
JP2002004203A (en) * 2000-06-22 2002-01-09 West Japan Railway Co Switch wear reduction apparatus

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1142378B (en) * 1961-03-28 1963-01-17 Kloeckner Werke Ag Sliding chair for tongue devices of points
EP0964100A2 (en) 1991-07-25 1999-12-15 BWG Butzbacher Weichenbau Gesellschaft mbH & Co. KG Rolling support for the moving blade cooperating with the fixed rail of a switch
DE4223095A1 (en) * 1992-07-14 1994-01-20 Harald Huefner Seating for railway points in rolling and sliding chairs - provides inclined surface over which blade is slid into contact with web of rail after departure from rollers
DE4405115A1 (en) * 1994-02-17 1995-08-24 Butzbacher Weichenbau Gmbh Role setup
EP0674049A1 (en) * 1994-03-23 1995-09-27 Fried. Krupp AG Hoesch-Krupp Roller apparatus
EP0904457A1 (en) * 1996-06-11 1999-03-31 Schwihag Gesellschaft für Eisenbahnoberbau mbH Switch tongues
EP0904457B1 (en) 1996-06-11 2002-04-24 Schwihag Gesellschaft für Eisenbahnoberbau mbH Switch tongues

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007092971A1 (en) * 2006-02-14 2007-08-23 Vae Eisenbahnsysteme Gmbh Device for raising a switch rail
EP2397606A3 (en) * 2010-06-15 2014-09-03 voestalpine Weichensysteme GmbH Device for attaching a stick rail
CN103132400A (en) * 2013-03-20 2013-06-05 中国铁建重工集团有限公司 Sliding device for turnout railroad switch
EP3597825A1 (en) 2018-07-19 2020-01-22 Schwihag AG Gleis- und Weichentechnik Rail fastening system
DE102018117453A1 (en) 2018-07-19 2020-01-23 Schwihag Ag Gleis- Und Weichentechnik Rail fastening system
US11306442B2 (en) 2018-07-19 2022-04-19 Schwihag Ag Rail fastening system

Also Published As

Publication number Publication date
ES2315686T3 (en) 2009-04-01
TW200513574A (en) 2005-04-16
EP1654422A1 (en) 2006-05-10
DE102004013347A1 (en) 2005-04-14
CN100582370C (en) 2010-01-20
EP1654422B1 (en) 2008-10-08
HK1091877A1 (en) 2007-01-26
ATE410551T1 (en) 2008-10-15
CN1836073A (en) 2006-09-20
TWI322842B (en) 2010-04-01
KR20060111903A (en) 2006-10-30
DE502004008223D1 (en) 2008-11-20
KR100859108B1 (en) 2008-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202006020567U1 (en) System for fastening a rail
EP1759062A1 (en) Rail fixing device
DE3720381A1 (en) DEVICE FOR FASTENING RAILWAY RAILS ON FIXED ROADWAY
EP1654422B1 (en) Arrangement for switching from a tongue blade to a stock rail
EP0641409B1 (en) Expansion joint for part of a railway track
EP2478154A1 (en) System for securing a rail and securing a rail
EP0455153A2 (en) Locking device for a switch point with stock rails
EP0987368B1 (en) Guard rail fastening
DE60019286T2 (en) ADJUSTABLE RAILWAY RAIL MOUNTING AND METHOD OF USE THEREOF
EP2997195B1 (en) Fastening point of rails for rail vehicles
DE102007044098B3 (en) Railway track fixing system, has elastic members supported on guidance plates, and bulges and recesses of bearing faces extended in parallel with horizontal rigid foundation under assembling condition of wedge-shaped members
WO2003046284A1 (en) Device for laterally supporting a rail
EP1984566B1 (en) Device for raising a switch rail
EP3870756A1 (en) Support for a rail
EP1528151B1 (en) Rail fastening assembly
EP1116830A2 (en) Mounting element for the fixing of a sanitary apparatus in a support structure
DE4214605A1 (en) Expansion joint on underlay for rail section - includes sliding tongue held against stock rail by clips
EP0455236A1 (en) Rail fastener
EP0537552B1 (en) Locking device for a grating on a frame
DE102016111210A1 (en) Arrangement for changing a tongue rail
EP1221506B1 (en) Rail support
EP4332301A1 (en) Angle guiding plate and fixing system for the fixing of rails for railway vehicles
EP1052330A2 (en) Support for the tongue-blade of a switch
EP1264932B1 (en) Rail fastening
AT407736B (en) Vertically adjustable support for a baseplate of a rail vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200480023331.1

Country of ref document: CN

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004763844

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1020067001611

Country of ref document: KR

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2004763844

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1020067001611

Country of ref document: KR