WO2004070124A1 - Perfeccionamientos en descargadores de cisternas inodoros - Google Patents

Perfeccionamientos en descargadores de cisternas inodoros Download PDF

Info

Publication number
WO2004070124A1
WO2004070124A1 PCT/ES2004/000036 ES2004000036W WO2004070124A1 WO 2004070124 A1 WO2004070124 A1 WO 2004070124A1 ES 2004000036 W ES2004000036 W ES 2004000036W WO 2004070124 A1 WO2004070124 A1 WO 2004070124A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
toilet
dischargers
perfection
overflow
bell
Prior art date
Application number
PCT/ES2004/000036
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Pablo Fominaya Agullo
Original Assignee
Fominaya, S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fominaya, S.A. filed Critical Fominaya, S.A.
Priority to DE602004025795T priority Critical patent/DE602004025795D1/de
Priority to CN200480009373.XA priority patent/CN1771371B/zh
Priority to MXPA05008291A priority patent/MXPA05008291A/es
Priority to EP04706192A priority patent/EP1598490B1/en
Priority to AT04706192T priority patent/ATE459763T1/de
Publication of WO2004070124A1 publication Critical patent/WO2004070124A1/es
Priority to TNP2005000191A priority patent/TNSN05191A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/30—Valves for high or low level cisterns; Their arrangement ; Flushing mechanisms in the cistern, optionally with provisions for a pre-or a post- flushing and for cutting off the flushing mechanism in case of leakage
    • E03D1/33—Adaptations or arrangements of floats
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02—High-level flushing systems
    • E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
    • E03D1/142—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves
    • E03D1/144—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves having a single flush outlet and an additional float for delaying the valve closure

Definitions

  • the invention consists of improvements in toilet tank dischargers intended for those dischargers in which it is possible to select the volume of water at will, although the improvements are also applicable to other dischargers, as one of the advantages lies in the adaptability and universality of the design of basic parts of the unloader, which in practice will result in the elimination of large stock by enabling the use of common parts in different models of unloaders.
  • the invention recommends a new and effective system that ensures immobilization of the overflow, either during a partial discharge or during a total discharge.
  • the invention also deals with the correct vertical guidance of the overflow, as well as some parts of the actuator of the arrester.
  • Both refer to double-discharge arresters of the so-called inverted bell, as they base their operation on the action of floats located inside a cavity open at the top as a vessel.
  • the invention proposes improvements in toilet tank dischargers that are characterized in principle because they comprise a new base bell structure that will allow us to arrange the different elements that will later constitute the unloader. in its different versions.
  • the base bell is characterized in that it includes means for anchoring the parts that form the body of the arrester.
  • the base bell is characterized in that it incorporates grooves that allow part of the discharge liquid to be drawn towards the top face of the seal during a partial discharge. This derivation of the liquid will exert a pressure on the upper face of that joint, favoring a rapid lowering thereof as soon as the pre-set volume has been evacuated.
  • the bell is also characterized in that it incorporates individual axes for anchoring lower buoys that are articulated in these axes, so that this individuality results in a better and smooth operation, and a less complicated assembly, including also such centering centering axes. of the buoys.
  • these lower buoys can be mounted on another pair of axes equal to the previous ones and also located in the neck of the base bell, somewhat higher, in order to elevate the location of these, achieving that these act before and therefore evacuate less water when making a total discharge of the tank.
  • the overflow tube will have an additional anchor groove to interact with the buoys in this new position.
  • the base bell Another characteristic of the base bell is that its neck, which also serves as a lower guide to the overflow, incorporates openings or windows that allow the actuation of some projecting wedges of the articulated lower buoys to retain the tube or overflow for the duration of the download.
  • At least one outlet is included.
  • This hole empties the kind of vessel that forms the base bell when the different complementary pieces that form the unloader are mounted on it.
  • the support bridge incorporates anchoring means where other buoys or upper adjustable floats are attached that are responsible for retaining the overflow at the desired height, depending on the volume that is desired or needs to be drained when using a system of double download.
  • anchoring means are aligned vertically with the anchors of the lower floats to allow the use of similar or identical parts.
  • the improvements of the invention allow us the possibility of using a single type of buoy, so that the two pairs of floats will be identical, and in addition, unlike the patents already known, the upper adjustable buoys do not they are mounted on the overflow tube, but as we have seen they are articulated anchored in the support bridge, so that they are independent of the displacements of said overflow tube, a circumstance that makes it lighter because it does not depend on extra weights that hinder its movements.
  • the support bridge includes stops to limit the tilting of such floats.
  • said upper floats will be mounted on a complementary support piece, in which case it will be the one that is anchored at the desired height on the support bridge, being perfectly operational.
  • the unloader drive device may in principle be constituted by a classic wedge system that acts on a rocker, such as for example the invention patent n ° 9701529.
  • the rocker joint axis is displaced from the center of the unloader, at a point near the wedge's actuation zone. In this way we gain smooth operation, which contributes to the small inclination towards the center that the wedge adopts when acting on the rocker.
  • the angular part referred to above includes a recess so as not to limit the overflow of the overflow, as well as ribs to reduce friction with the internal walls of the conduit where the angular part is guided by one of its branches In turn, this duct also serves as the upper outer guide of the overflow in its vertical displacement.
  • the operation is similar to that of conventional arresters with the difference that an upper buoy, mounted on the overflow is not used, but two symmetrical floats mounted on independent axes identical to the lower ones and whose mission is to block the overflow at the height desired, depending on the volume of water that is intended or discharged.
  • the floats press with the projections or lugs on the surface of the overflow pipe, since they tend to horizontality due to their floating.
  • the overflow interlock is then carried out by the lower buoys in another recess of the overflow, so that it is not released until the water level of the tank has dropped below them and the inverted vessel has been evacuated. , formed by the union of the bridge and the base bell.
  • the base bell also allows you to configure not only double discharge arresters, but also complete discharge, both by shooter and by push button.
  • This bell will then have radial studs as a means to mount a bridge with an eccentric puller system. So that the handle mechanism is extensible in height, an over-bell will be mounted on said base bell that will perform the function of an inverted vessel and through which the height-adjustable overflow will be displaced, which will be guided superiorly by said over-bell.
  • the main double-discharge model can be manufactured with a single lower buoy, using mobile wedges for interlocking or blocking the overflow tube which, when Said buoy floats, rubbing with the overflow, blocking it when the annular recess is at the height of the ends in a phase of total discharge.
  • Figure 2. Shows a perspective view of a base bell that is part of the refinement improvements.
  • FIGS 3 and 4.- They show different views of two arresters that incorporate the improvements of the invention.
  • Figures 5 and 6. You show two sectional views of the bottom of a arrester, one in the open position and the other in the closed position.
  • Figure 7. It is a view of the upper floats mounted on the optional support piece.
  • Figure 8.- Shows a detail of the anchorage of the upper floats on the support bridge using the optional support piece.
  • Figure 9. Shows a view similar to Figure 2 and in which other improvements of the invention have been incorporated.
  • Figure 10. Represents a view of the bottom of the arrester where essentially a sealing element is shown.
  • the base bell 1 comprises in principle a base bell 1 that has a structure prepared to arrange on it the different elements, which will then constitute the unloader in its different versions and embodiments.
  • the base bell 1 has in principle radial bolts 2 used as anchoring means for the parts that form the body of the arrester.
  • the base bell 1 also includes narrow slots 5 additional to the conventional evacuation windows 6, slots 5 that serve to derive part of the liquid after the discharge towards the upper face of the also conventional seal 7, during a partial discharge as already it has been commented in the background section, so that in a partial discharge the seal 7 assumes a lower position than during the total discharge.
  • this small amount of water that passes through the grooves 5 of the base bell 1, will exert a pressure on the upper face of said joint 7 favoring its rapid descent (sealing) as soon as the predetermined volume of water has been evacuated and the floats stop acting.
  • the base bell 1 also incorporates individual axes for anchoring and articulation 8 for the coupling of lower buoys 9.
  • These axes 8 include stops 10 to ensure the perfect centering of each buoy.
  • the base bell includes a guide neck 11 where the overflow tube 20 is driven and guided, that neck 11 incorporating openings 12 that allow the actuation of some lugs or projections 13 on the overflow tube 20. This allows us to have a longer guiding length. for the overflow tube 20.
  • the projections 13 are part of the lower buoys 9 and fit into an annular groove 33 provided for this purpose in the overflow tube.
  • the base 16 could incorporate at least one side hole 17 to empty the water inside the inverted hood, of a similar function as the hole 14 mentioned above.
  • anchoring means determined by pairs of lugs 18 for the assembly of the floats or upper buoys 19 that are responsible for retaining the overflow 20 at the desired height, depending on the volume that is desired to discharge the tank when a double discharge system is used.
  • the upper floats 19 will be mounted directly on a new support piece 39, which will be the one that is anchored to the height desired on the support bridge 15 '.
  • said support piece 39 will have pairs of lugs 18 'similar in shape and function to the lugs 18.
  • the whole assembly will be located on the support bridge, but this time using elastic projections 40 that will be introduced into new holes 41 communicated each other by narrowing 42, so that the position of said elastic projections can be varied, and therefore, the location of the floats without the need to remove them from the line forming said holes 41.
  • the support part 39 incorporates longitudinal reliefs 44 that are inserted into guide grooves 45 of the support bridge 15 ', to avoid pitching of the assembly formed by the floats 19 and said support part 39.
  • One of the most important advantages of this invention is the possibility of using a single type of buoy, that is, the four floats used in this unloader are identical, and also, unlike the already known patents, the adjustable buoys 19 are not They are mounted on the overflow tube 20, but as we have seen they are articulated anchored in the support bridge 15, so that they are independent of the displacements of said overflow tube, which makes it lighter by not depending on extra weights that hinder its movements.
  • the support bridge includes stops 21 to limit the tilt of the floats 19.
  • the drive device is constituted by a classic wedge system 22 (invention patent no. 9701529) that acts on a rocker 23, the which also presents certain new aspects, which are the following:
  • a conduit 24 is disposed in the upper part of the support bridge 15 that houses both the wedge 22 and the angular piece 25 responsible for transmitting the movement of the push-buttons (located above the plate 26 not shown).
  • the angular piece 25 includes a recess 28 so as not to limit the rise of the overflow 20 and ribs 29 to reduce friction with the internal walls of the duct 24, which in turn acts as a vertical guide for the movement of said overflow tube 20, which, as we can see, has a small flange 30 that glides smoothly along the outer face 31 of said conduit 24.
  • the operation is similar to that of conventional dischargers with the difference that an upper buoy mounted on the overflow is not used, but two symmetrical floats 19 mounted on independent axes identical to the lower ones and whose mission is to block the overflow at the height you want, depending on the volume of water you want to discharge.
  • the volume of water evacuated will be a function of the position in which the buoys 19 are located.
  • the overflow interlock is made by the lower buoys 9 in another annular recess 33, then it is not released until the water level of the tank has fallen below them and the inverted vessel has been evacuated.
  • the over-bell or semi-bell 4 with overflow tube 20 'adjustable in height, semi-bell that includes at least one lateral opening 38 for water evacuation will be mounted.
  • This semi-bell 4 will have radial lugs 34 for mounting a bridge 35 for a puller system with eccentric 36.
  • the base bell 1 allows you to configure, not only double-discharge arresters, but also those of complete discharge, both by shooter and by button.
  • the lower buoys 9 may be mounted on another pair of axes 8 '( Figures 9, 10) equal to the previous ones 8 and also located in the neck 11 of the base bell 1 but somewhat higher, in order to raise the location of these buoys 9, getting them to act before and therefore less water is evacuated when a total discharge of the tank is carried out.
  • the overflow tube 20 will have an additional anchor groove 33 for interacting with the buoys in this new position.
  • the windows 12 will only be used in the case of locating the buoys in the axes located in the lower part of the neck and not in this new location.
  • the filling of the cistern occurs rather than if said buoys 9 had been mounted on the lower axes 8, since the complete emptying of the liquid contained in the cistern did not occur, thereby achieves a complete and sufficiently efficient discharge but saving a considerable volume of water.
  • the main double discharge model can be manufactured with a single lower buoy 9 ', using mobile wedges for locking or locking the overflow tube 20 37 that, when said buoy 9 'floats, they rub on the overflow tube, blocking it when the recess 33 of the overflow is located at the height of its ends in a phase of total discharge.
  • said wedges 37 swing, that is to say, they open and stop rubbing on the overflow to rest on the guide neck 11, at that time the sealing and / or end of the total discharge of The cistern.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)

Abstract

Los perfeccionamientos se centran en una nueva disposición y acoplamiento de varios elementos de flotación con medios de retención del rebosadero (20) para mantener en posición estable, ya sea durante una descarga parcial y/o durante una descarga total. La invención también se centra en la particular estructura que presenta la campana base (1) que se acopla sobre el brocal de salida del agua de la cisterna. Es importante destacar que los nuevos elementos de flotación son fácilmente adaptables a distintos descargadores de cisternas. Otros perfeccionamientos se centran en un conducto descentrado (24) solidario a un puente soporte y a la estructura de una particular pieza asociada al dispositivo de descarga, a la vez que tal conducto sirve también de gula al rebosadero (20) por su reborde superior.

Description

PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE
INODOROS OBJETO DE LA INVENCIÓN
La invención consiste en unos perfeccionamientos en descargadores de cisternas de inodoros destinados a aquellos descargadores en los que es posible seleccionar a voluntad el volumen de agua, aunque los perfeccionamientos son aplicables también a otros descargadores, pues una de las ventajas reside en la adaptabilidad y universalidad del diseño de partes básicas del descargador, lo que en la práctica se traducirá en la eliminación de grandes stock al posibilitar el empleo de piezas comunes en diferentes modelos de descargadores.
Son aplicables tanto a descargas simples y también a los de doble descarga.
En todos los casos, la invención preconiza un nuevo y efectivo sistema que asegura la inmovilización del rebosadero, ya sea durante una descarga parcial o durante una descarga total . La invención también se ocupa del correcto guiado vertical del rebosadero, así como de algunas partes del dispositivo de actuación del descargador.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN En la actualidad, existen dispositivos de descarga, como por ejemplo la patente de invención europea número E-96200356 y modelo de utilidad número 9701307.
Ambos hacen referencia a descargadores de doble descarga de los denominados de campana invertida, pues fundamentan su funcionamiento en la acción de unos flotadores situados en el interior de una cavidad abierta por arriba a modo de vaso .
En esa cavidad realizan su labor dos boyas o flotadores situados en posición diametralmente opuesta y dotados de medios para retener el tubo o rebosadero en un determinado momento, por la acción de flotación de ambos. Estos registros incluyen una tercera boya montada sobre el tubo rebosadero y con posibilidad de regulación en altura, que determina el volumen de agua de la descarga parcial . El funcionamiento de estos dos descargadores es el siguiente .
En primer lugar existen dos pulsadores que hacen elevar el rebosadero a distintas alturas.
Cuando pulsamos para descarga parcial, el rebosadero se desplaza hacia arriba menos que en la pulsación de descarga total , de modo que este rebosadero no queda bloqueado por la acción de las cuñas de las boyas inferiores que permanecen flotando.
Cuando el agua deja de hacer flotar la boya superior, no habiendo elemento alguno que la mantenga flotando, ésta y el tubo rebosadero caen y obturan la salida.
Si la pulsación (más amplia) hace actuar las cuñas sobre una zona de retención del tubo rebosadero, éste no caerá obturando la salida, hasta que el nivel de agua baje por debajo de la ubicación de las dos boyas inferiores y se vacíe lo necesario, la campana invertida, en cuyo momento las cuñas liberarán el tubo rebosadero, cayendo y obteniendo una descarga total .
En ambos documentos se emplean dos tipos diferentes de flotadores y la campana invertida donde actúan los inferiores, es solidaria del cuerpo principal. Además, en los dos registros referidos se emplean complicados mecanismos para discriminar el tipo de pulsaciones. Ello es debido a que al disponerse una boya montada directamente sobre el rebosadero, necesitan limitar el desplazamiento de éste, pues tiende a flotar y siempre producirá una descarga total .
Esto por un lado obliga a disponer de mayor stock de piezas, y por otro, limita el uso del cuerpo o campana del descargador u otras piezas, al uso exclusivo en este tipo de funcionamiento, cuando el mercado demanda diferentes tipos, descarga con pulsación, con tirador, descargas únicas etc.
Todo ello implica un encarecimiento extremo de ese tipo de descargador, lo cual dificulta su introducción en en el mercado a pesar de las innegables ventajas ecológicas .
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
Para lograr los objetivos y evitar los inconvenientes mencionados en los apartados anteriores, la invención propone unos perfeccionamientos en descargadores de cisternas de inodoros que se caracterizan en principio porque comprenden una estructura nueva de campana base que nos permitirá disponer los diferentes elementos que luego constituirán el descargador en sus diferentes versiones.
La campana base se caracteriza porque incluye medios de anclaje de las piezas que forman el cuerpo del descargador.
A su vez, la campana base se caracteriza porque incorpora unas ranuras que permiten derivar parte del líquido de la descarga hacia la cara de arriba de la junta de obturación durante una descarga parcial . Esa derivación del líquido ejercerá una presión sobre la cara superior de esa junta favoreciendo una rápida bajada de la misma en cuanto se haya evacuado el volumen prefijado.
La campana se caracteriza también porque incorpora ejes individuales de anclaje de unas boyas inferiores que se acoplan articuladamente en esos ejes, de manera que esta individualidad da como resultado un mejor y suave funcionamiento, y un montaje menos complicado, incluyendo además tales ejes medios de centrado de las boyas.
Opcionalmente estas boyas inferiores podrán montarse en otra pareja de ejes iguales a los anteriores y situados también en el cuello de la campana base, algo mas arriba, al objeto de elevar la ubicación de estas, logrando que éstas actúen antes y por lo tanto evacuar menos cantidad de agua al efectuar una descarga total de la cisterna.
En este caso el tubo rebosadero contará con una ranura de anclaje adicional para interactuar con las boyas en esta nueva posición.
Otra característica de la campana base es que su cuello, que además sirve de guía inferior al rebosadero, incorpora unas aberturas o ventanas que permiten la actuación de unas cuñas salientes de las boyas inferiores articuladas para retener el tubo o rebosadero durante el tiempo que dura la descarga.
Estas ventanas sólo se emplearán en el caso de ubicar las boyas en los ejes situados en la parte inferior del cuello . Con esta alternativa en la ubicación de las boyas inferiores, la obturación de la cisterna se produce antes que si las boyas hubieran sido montadas en los ejes inferiores, no produciéndose el vaciado completo del líquido, con ello se logra una descarga completa y suficientemente eficaz pero ahorrando un volumen de agua considerable.
Para evacuar el agua que hace flotar las boyas inferiores se incluye al menos un orificio de salida.
Este orificio vacía la especie de vaso que forma la campana base cuando sobre ella se monta las diferentes piezas complementarias que forman el descargador.
Asimismo se ha previsto, en el caso de que el orificio de salida mencionado se sitúe en la parte lateral de dicho vaso, poder regular la salida del agua, empleando un sencillo obturador móvil, constituido por un aro giratorio que se monta en el exterior de la campana.
Entrando ya en los diferentes tipos de mecanismos implementables, tenemos que cuando el descargador se actúa mediante pulsación, ya sea mediante un mecanismo de doble descarga o mediante un mecanismo de descarga total, se ha previsto un puente soporte, cuya base inferior forma junto con la campana base la ya mencionada campana invertida donde se encuentran los flotadores o boyas articuladas.
En este caso del puente soporte, el mismo incorpora medios de anclaje donde se acoplan otras boyas o flotadores superiores regulables que se encargan de retener el rebosadero a la altura deseada, en función del volumen que se desee o precise desaguar cuando se emplea un sistema de doble descarga. Estos medios de anclaje están alineados verticalmente con los anclajes de los flotadores inferiores para permitir el uso de piezas similares o idénticas.
Cuando se emplea la doble descarga, los perfeccionamientos de la invención nos permiten la posibilidad de emplear un solo tipo de boya, de manera que los dos pares de flotadores serán idénticos, y además, a diferencia de las patentes ya conocidas las boyas superiores regulables no se montan sobre el tubo rebosadero, sino como hemos visto van ancladas articuladamente en el puente soporte, de manera que son independientes de los desplazamientos de dicho tubo rebosadero, circunstancia que lo hace más ligero al no depender de pesos extras que estorban sus movimientos .
El puente soporte incluye unos topes para limitar el basculamiento de tales flotadores. Opcionalmente dichos flotadores superiores irán montados en una pieza soporte complementaria, en cuyo caso será esta la que se ancle a la altura deseada en el puente soporte, quedando perfectamente operativos.
Esta alternativa asegura que durante el montaje de los flotadores no se produzcan equivocaciones al ubicarlos a distintas alturas sobre el puente soporte, lo que inutilizaría el sistema de descarga parcial.
Por otro lado, el dispositivo de accionamiento del descargador puede estar constituido en principio por un clásico sistema de cuña que actúa sobre un balancín, como por ejemplo la patente de invención n° 9701529.
No obstante, el dispositivo de accionamiento incorpora diversos aspectos nuevos que se detallan a continuación.
Así, en primer lugar, en la parte del puente soporte existe un conducto que alberga, tanto a una cuña que actúa sobre el balancín, como a una pieza angular encargada de transmitir el movimiento desde los pulsadores.
Otra característica del dispositivo de accionamiento del descargador es que el eje de articulación del balancín se encuentra desplazado del centro del descargador, en un punto próximo a la zona de actuación de la cuña. De esta manera ganamos suavidad en el funcionamiento, a lo que contribuye la pequeña inclinación hacia el centro que adopta dicha cuña cuando actúa sobre el balancín. Otra característica del dispositivo de accionamiento del descargador es que la pieza angular referida anteriormente incluye un rebaje para no limitar la subida del rebosadero, así como unos nervios para reducir el roce con las paredes internas del conducto donde se guía la pieza angular por una de sus ramas. A su vez, este conducto hace de guía exterior superior también del rebosadero en su desplazamiento vertical .
El funcionamiento es similar al de los descargadores convencionales con la diferencia de que no se emplea una boya superior, montada en el rebosadero, sino dos flotadores simétricos montados en ejes independientes idénticos a los inferiores y cuya misión es bloquear el rebosadero a la altura que se desee, en función del volumen de agua que se pretenda o desee descargar. Así pues, una vez que se ha llenado la cisterna, los flotadores presionan con los salientes o tetones sobre la superficie del tubo rebosadero, ya que tienden a la horizontalidad debido a su flotación.
Cuando actuamos sobre el dispositivo de accionamiento, una distancia determinada (descarga parcial) elevamos el tubo rebosadero hasta que los salientes de las boyas superiores se insertan en un rehundido anular del citado rebosadero obligándolo a mantener esa posición entre tanto el agua va descendiendo hasta que libera la flotación de las boyas que basculan y sueltan el tubo rebosadero, el cual caerá produciendo la obturación. Todo ello ayudado por la fracción de agua que se introduce por las ranuras de derivación que hemos previsto en la campana base.
Para efectuar la descarga total el enclavamiento del rebosadero lo realizan entonces las boyas inferiores en otro rehundido del rebosadero, de manera que éste no se libera hasta que el nivel de agua de la cisterna haya bajado por debajo de éstas y se haya evacuado el vaso invertido, formado por la unión del puente y la campana base.
La campana base permite además configurar no solo descargadores de doble descarga, sino los de descarga completa, tanto por tirador como por pulsador.
Esta campana contará entonces con unos tetones radiales como medios para montar un puente con un sistema de tirador con excéntrica. Para que el mecanismo de tirador sea extensible en altura se montará sobre dicha campana base una sobre-campana que efectuará la función de vaso invertido y por la que se desplazará el rebosadero regulable en altura, que quedará guiado superiormente por dicha sobre-campana.
Siempre el elemento a montar sobre la campana base hará de soporte a los elementos que complementan el descargador y a su vez de vaso invertido; como hemos comentado anteriormente.
Por último y como opción de fabricación y ejemplo de la versatilidad de la campana base, se prevé que el modelo principal de doble descarga pueda fabricarse con una sola boya inferior, empleando para el enclavamiento o bloqueo del tubo rebosadero unas cuñas móviles que, cuando dicha boya flota, rozan con el rebosadero llegando a bloquearlo cuando el rehundido anular se sitúa a la altura de los extremos en una fase de descarga total .
Por último, cuando la boya deja de flotar, éstas cuñas basculan, es decir, se abren y dejan de rozar sobre el rebosadero para apoyarse en el cuello guía, entonces en ese momento se produciría la obturación y/o final de la descarga total de la cisterna.
A continuación para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de un descargador de cisternas de inodoros que incorpora los perfeccionamientos de la invención.
Figura 2. - Muestra una vista en perspectiva de una campana base que forma parte de los perfeccionamientos del descargador.
Figuras 3 y 4.- Muestran distintas vistas de dos descargadores que incorporan los perfeccionamientos de la invención.
Figuras 5 y 6. - Muestras dos vistas seccionadas de la parte inferior de un descargador, una en posición abierta y otra en posición cerrada.
Figura 7.- Es una vista de los flotadores superiores montados sobre la pieza soporte opcional .
Figura 8.- Muestra un detalle del anclaje de los flotadores superiores sobre el puente soporte empleando la pieza soporte opcional.
Figura 9.- Muestra una vista similar a la figura 2 y en la cual se han incorporado otros perfeccionamientos de la invención. Figura 10.- Representa una vista de la parte inferior del descargador donde se muestra esencialmente un elemento obturador.
DESCRIPCIÓN DE LA FORMA DE REALIZACIÓN PREFERIDA
A continuación se describe un ejemplo de la invención atendiendo a la numeración adoptada en las figuras.
Comprende en principio una campana base 1 que posee una estructura preparada para disponer sobre ella los diferentes elementos, que luego constituirán el descargador en sus diferentes versiones y realizaciones. La campana base 1 dispone en principio de unos tetones radiales 2 utilizados como medios de anclaje de las piezas que forman el cuerpo del descargador.
La campana base 1 incluye además unas estrechas ranuras 5 adicionales a las convencionales ventanas de evacuación 6, ranuras 5 que sirven para derivar parte del líquido tras la descarga hacia la cara superior de la también convencional junta de obturación 7, durante una descarga parcial como ya se ha comentado en el apartado de los antecedentes, de manera que en una descarga parcial la junta de obturación 7 adopta una posición más baja que durante la descarga total .
Así pues, esta pequeña cantidad de agua que pasa a través de las ranuras 5 de la campana base 1, ejercerá una presión sobre la cara superior de dicha junta 7 favoreciendo su rápida bajada (obturación) en cuanto se ha evacuado el volumen de agua prefijado y los flotadores dejan de actuar.
La campana base 1 incorpora además ejes individuales de anclaje y articulación 8 para el acoplamiento de unas boyas inferiores 9.
Es importante para facilitar el montaje de estas boyas que los ejes sean individuales y de esta forma reducir además posibles rozamientos que podrían deteriorar su movilidad. Estos ejes 8 incluyen topes 10 para asegurar el centrado perfecto de cada boya. La campana base incluye un cuello guía 11 donde se conduce y guía el tubo rebosadero 20, incorporando ese cuello 11 unas aberturas 12 que permiten la actuación de unos tetones o salientes 13 sobre el tubo rebosadero 20. Esto nos permite disponer de mayor longitud de guiado para el tubo rebosadero 20. Los salientes 13 forman parte de las boyas inferiores 9 y se encajan en una hendidura anular 33 prevista al efecto en el tubo rebosadero.
Por otro lado, para evacuar el agua de una campana invertida 3, que forma parte del cuerpo del descargador, se ha incorporado al menos un orificio de salida 14, el cual ya lo incorporaban otros descargadores convencionales.
Cuando se trata de sistemas accionados por pulsación (mecanismo de doble descarga y mecanismo de descarga total) se dispone un nuevo puente soporte 15, cuya base inferior 16 forma junto a la campana base 1, la ya mencionada campana invertida 3 en la que situaremos los flotadores 9.
Opcionalmente, la base 16 podría incorporar al menos un orificio lateral 17 para vaciar el agua del interior de la campana invertida, de similar función que el orificio 14 citado anteriormente .
En los tramos verticales de dicho puente soporte 15 tenemos medios de anclaje determinados por parejas de tetones 18 para el montaje de los flotadores o boyas superiores 19 que se encargan de retener el rebosadero 20 a la altura deseada, en función del volumen que se desea descargue la cisterna cuando se emplea un sistema de doble descarga.
Estos medios de anclaje determinados por parejas de tetones 18 están alineados verticalmente con los anclajes de los flotadores inferiores 9 para permitir el uso de piezas idénticas.
En una realización opcional (Figuras 8 y 9) , los flotadores superiores 19 se montarán directamente sobre una nueva pieza soporte 39, que será la que se ancle a la altura deseada sobre el puente soporte 15'.
Para ello dicha pieza soporte 39 contará con parejas de tetones 18' similares en forma y función a los tetones 18. Todo el conjunto se ubicará en el puente soporte, pero esta vez empleando unos salientes elásticos 40 que se introducirán en unos nuevos orificios 41 comunicados entre sí por estrechamientos 42, de forma que pueda variarse la posición de dichos salientes elásticos, y por lo tanto, la ubicación de los flotadores sin necesidad de sacarlos de la línea que forman dichos orificios 41.
Bastará una suave presión hacia el centro del descargador para alinear los mencionados orificios 41 con el estrechamiento 43 de los salientes elásticos 40 para que estos puedan subir y bajar.
La pieza soporte 39 incorpora unos relieves longitudinales 44 que se introducen en ranuras guía 45 del puente soporte 15', para evitar el cabeceo del conjunto formado por los flotadores 19 y la mencionada pieza soporte 39.
Una de las ventajas más importantes de esta invención es la posibilidad de emplear un solo tipo de boya, es decir, los cuatro flotadores empleados en este descargador son idénticos, y además, a diferencia de las patentes ya conocidas, las boyas regulables 19 no se montan sobre el tubo rebosadero 20, sino como hemos visto van ancladas articuladamente en el puente soporte 15, de manera que son independientes de los desplazamientos de dicho tubo rebosadero, que lo hace más ligero al no depender de pesos extras que estorban sus movimientos.
El puente soporte incluye unos topes 21 para limitar el basculamiento de los flotadores 19.
Por otra parte, el dispositivo de accionamiento lo constituye un clásico sistema de cuña 22 (patente de invención n° 9701529) que actúa sobre un balancín 23, el cual también presenta determinados aspectos nuevos, que son los siguientes:
- Se dispone en la parte superior del puente soporte 15 un conducto 24 que alberga tanto a la cuña 22 como a la pieza angular 25 encargada de transmitir el movimiento de los pulsadores (situados encima del plato 26 no representados) .
- El eje de articulación 27 donde se acopla el balancín 23 se desplaza dicho eje del centro del descargador aproximándolo a la zona de actuación de la cuña 22. Ello permite ganar desplazamiento en el extremo opuesto del balancín 23, ganando así también en suavidad, a lo que contribuye la pequeña inclinación hacia el centro que adopta dicha cuña 22 cuando actúa sobre el balancín.
- La pieza angular 25 incluye un rebaje 28 para no limitar la subida del rebosadero 20 y unos nervios 29 para reducir el roce con las paredes internas del conducto 24, el cual a su vez hace de guía vertical del desplazamiento de dicho tubo rebosadero 20, que como vemos, presenta un pequeño reborde 30 que se desliza suavemente por la cara exterior 31 del mencionado conducto 24.
Es importante que el rebosadero 20 suba y baje con absoluta verticalidad para asegurar el funcionamiento correcto.
El funcionamiento es similar al de los descargadores convencionales con la diferencia de que no se emplea una boya superior montada en el rebosadero, sino dos flotadores simétricos 19 montados en ejes independientes idénticos a los inferiores y cuya misión es bloquear el rebosadero a la altura que se desee, en función del volumen de agua que se desee descargar.
En este sentido, y una vez llena la cisterna, los flotadores 19 presionan con los salientes 32 sobre la superficie del tubo rebosadero 20, ya que tienden a la horizontalidad debido a su flotación. Cuando actuamos sobre el dispositivo de accionamiento (disco o plato 26) , una distancia determinada (descarga parcial) elevamos el tubo rebosadero hasta que los salientes 32 de las boyas inferiores se insertan en un rehundido anular 33 del citado rebosadero 20 obligándolo a mantener esa posición entre tanto que el agua va descendiendo hasta que libera la flotación a las boyas 19 que basculan y sueltan el tubo rebosadero 20, que cae produciendo la obturación. Todo ello ayudado por la fracción de agua que se introduce por las ranuras de derivación 5 previstas en la campana base 1.
El volumen de agua evacuado, como es lógico, estará en función de la posición en la que hayamos enclavado las boyas 19.
Para efectuar la descarga total, el enclavamiento del rebosadero lo realizan las boyas inferiores 9 en otro rehundido anular 33, luego éste no se libera hasta que el nivel de agua de la cisterna haya bajado por debajo de éstas y se ha evacuado el vaso invertido.
Para convertir este descargador en un sistema de descarga total, sólo es necesario desmontar las boyas superiores 19.
Para que sea de tirador extensible se montará la sobre-campana o semicampana 4 con tubo rebosadero 20' regulable en altura, semicampana que incluye al menos una abertura lateral 38 de evacuación del agua.
Esta semicampana 4 contará con unos tetones radiales 34 para montar un puente 35 para un sistema de tirador con excéntrica 36.
Como vemos, la campana base 1 permite configurar, no solo descargadores de doble descarga, sino los de descarga completa, tanto por tirador como por pulsador.
Opcionalmente las boyas inferiores 9 podrán montarse en otra pareja de ejes 8' (Figuras 9, 10) iguales a los anteriores 8 y situados también en el cuello 11 de la campana base 1 pero algo más arriba, al objeto de elevar la ubicación de estas boyas 9, logrando que las mismas actúen antes y por lo tanto se evacué menos cantidad de agua al efectuar una descarga total de la cisterna.
En este caso el tubo rebosadero 20 contará con una ranura de anclaje adicional 33 para interactuar con las boyas en esta nueva posición.
Las ventanas 12 solo se emplearán en el caso de ubicar las boyas en los ejes situados en la parte inferior del cuello y no en esta nueva ubicación. Con esta alternativa en la ubicación de las boyas inferiores 9, la obturación de la cisterna se produce antes que si dichas boyas 9 hubieran sido montadas en los ejes inferiores 8, al no producirse el vaciado completo del líquido contenido en la cisterna, con ello se logra una descarga completa y suficientemente eficaz pero ahorrando un volumen de agua considerable.
Para el vaciado del agua que hace flotar dichas boyas inferiores dentro de la campana invertida 3, se ha previsto al menos un orificio de salida 14,17, como ya hemos apuntado anteriormente.
Este orificio vacía por completo este vaso formado por la campana base cuando sobre ella se montan las diferentes piezas complementarias que forman el descargador.
En este sentido se ha previsto poder regular la salida del agua cuando se efectúa por el orificio 17, empleando un sencillo obturador móvil 46, constituido por un aro giratorio que se monta en el exterior de la campana invertida 3 o base inferior 16, de manera que en ambos casos se crea un espacio interior 47 limitado lateralmente por una pared perimetral .
Por último y como opción de fabricación y ejemplo de la versatilidad de la campana base 1, se prevé que el modelo principal de doble descarga pueda fabricarse con una sola boya inferior 9 ' , empleando para el enclavamiento o bloqueo del tubo rebosadero 20 unas cuñas móviles 37 que, cuando dicha boya 9' flota, rozan sobre el tubo rebosadero llegando a bloquearlo cuando el rehundido 33 del rebosadero se sitúa a la altura de sus extremos en una fase de descarga total . Cuando la boya 9' deja de flotar, dichas cuñas 37 basculan, es decir, se abren y dejan de rozar sobre el rebosadero para apoyarse en el cuello guía 11, en ese momento se produciría la obturación y/o final de la descarga total de la cisterna.

Claims

REIVINDICACIONES 1.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, que incorporan los descargadores: una campana base con un cuello central donde se encaja y guía inferiormente un rebosadero asociado a una junta de obturación inferior; un dispositivo de descarga; al menos una boya o flotador; caracterizados porque incluyen varios pares de ejes individuales, sobre cada uno de los cuales se acopla articuladamente un elemento de flotación con medios de retención del rebosadero cuando se actúa sobre el dispositivo de descarga, dejando de hacer efecto tales medios cuando los elementos de flotación quedan al menos parcialmente liberados del líquido contenido en la cisterna.
2.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según la reivindicación 1, caracterizados porque los pares de ejes individuales (8, 8') son solidarios de la campana base (1) .
3.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS
DE INODOROS, según la reivindicación 2, caracterizados porque los pares de ejes individuales (8) solidarios de la campana base (1) se encuentran ubicados en una zona inferior. . - PERFECCIONAMIENTOS EM DESCARGADORES DE CISTERNAS DE IHODOROS, según la reivindicación 2, caracterizados porque los pares de ejes individuales (8') solidarios de la campana base (1) se encuentran ubicados en una zona superior, ejes (81) que arrancan de una parte elevada del cuello central (11) .
5. - PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según la reivindicación 1, caracterizados porque los pares de ejes individuales consisten en unos tetones (18) solidarios de las ramas de un puente soporte (15) que arranca de la campana base (1) .
6.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS
DE INODOROS, según la reivindicación 1, caracterizados porque los pares de ejes individuales consisten en unos tetones (18 ' ) que forman parte de una pieza independiente
(39) que se acopla sobre un puente soporte (15') que arranca de la campana base (1) .
7.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según la reivindicación 6, caracterizados porque la pieza independiente (39) consiste en un cuerpo anular de perfil angular que incluye dos salientes elásticos (40) diametralmente opuestos que se acoplan articuladamente en uno de los varios pares de orificios enfrentados (41) ubicados en alineaciones verticales establecidas en las ramas del puente soporte (15')/ incorporando además la pieza independiente (39) unos relieves longitudinales (44) que se guían en dos ranuras verticales (45) dispuestas inferiormente sobre las ramas del puente (15') en la misma dirección que cada una de las alineaciones verticales de orificios (41) ; todo ello en orden a poder regular la posición en altura de la pieza independiente (39) e impedir su cabeceo manteniendo la horizontalidad.
8.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según la reivindicación 7, caracterizados porque los orificios enfrentados (41) establecidos en las dos ramas del puente soporte (15'), están comunicados entre sí por estrechos pasos (42) que constituyen junto con los orificios (41) canales continuos.
9. - PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según las reivindicaciones 7 y 8, caracterizados porque los dos salientes elásticos (40) de configuración cilindrica están afectados de unos estrechamientos diametrales (43) ; todo ello en orden a facilitar el acoplamiento de la pieza independiente (39) en uno de los varios pares de orificios enfrentados (41) desplazándola previamente lateralmente hasta hacer coincidir los estrechamientos diametrales (43) con los canales continuos correspondientes con los orificios (41) y estrechos pasos (42) .
10.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según la reivindicación 1, caracterizados porque los medios de retención del rebosadero consisten en unas cuñas asociadas a los elementos de flotación, cuñas que se complementan con unos rehundidos anulares (33) establecidos en el rebosadero.
11.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según la reivindicación 10, caracterizados porque las cuñas de retención son elementos fijos determinados por unos salientes interiores (13) .
12.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según la reivindicación 10, caracterizados porque las cuñas consisten en unos elementos móviles (37) acoplados sobre la cara superior de los flotadores (9').
13.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según las reivindicaciones 3 y 10, caracterizados porque el cuello (11) de la campana base (1) incorpora aberturas radiales (12) que sirven de paso a las cuñas de retención del rebosadero, cuñas que están asociadas a los elementos de flotación.
14.- PERFECCIONAMIENTOS N DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según las reivindicaciones 4 y 10, caracterizados porque los elementos de flotación acoplados en los ejes individuales (8') dispuestos en una parte elevada del cuello (11) de la campana base (1) , incluyen tales elementos de flotación unas cuñas que retienen el rebosadero en una zona localizada por encima del borde libre de tal cuello (11) .
15.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según la reivindicación 1, caracterizados porque los ejes individuales (8) incluyen unos topes (10) que aseguran el centrado de los elementos de flotación.
16.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según las reivindicaciones 1 y 3, caracterizados porque alrededor de los elementos de flotación inferiores existe una pared perimetral que limita un espacio interior (47) donde se encuentran tales elementos de flotación encima de la campana base (1) .
17.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS
DE INODOROS, según la reivindicación 1, caracterizados porque la campana base (1) incluye al menos una ranura radial (5) dispuesta por encima de las ventanas de vaciado
(6) , incluyendo además la base de la campana (1) al menos un orificio superior (14) .
18.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS
DE INODOROS, según la reivindicación 1, caracterizados porque incluye una campana superior en posición invertida
(4) acoplada a la campana base (1) , incorporando aquélla al menos una abertura radial (38) .
19.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según las reivindicaciones 1 y 5, caracterizados porque el puente soporte (15) incorpora unos topes de basculación (21) de los elementos de flotación superiores (19) .
20.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según las reivindicaciones 1 y 5, caracterizados porque el puente soporte (15) se engancha sobre unos tetones radiales de anclaje (2) solidarios de la campana base (1) .
21.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS
DE INODOROS, según la reivindicación 16, caracterizados porque existe un obturador móvil giratorio a modo de aro
(46) acoplado alrededor de la pared perimetral que limita el espacio interior (47) , aro que es susceptible de obturar el orificio radial (17) , dependiendo de la posición angular de dicho aro (46) .
22.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según una cualquiera de las reivindicaciones 5 ó 6, caracterizados porque el puente soporte incorpora un conducto superior (24) descentrado y de guiado de la rama vertical de una pieza angular (25) asociada por su otra rama horizontal con un disco de actuación (26) y asociada también con el dispositivo de descarga.
23.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según la reivindicación 22, caracterizados porque el rebosadero incluye un reborde sobre-elevado (30) que se desliza y guía exteriormente sobre el conducto superior (24) .
24.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según la reivindicación 22, caracterizados porque la pieza angular (25) incluye un rebaje (28) para no limitar la subida del rebosadero y unos nervios (29) para reducir el roce con las caras internas del conducto descentrado (24) .
25.- PERFECCIONAMIENTOS EN DESCARGADORES DE CISTERNAS DE INODOROS, según la reivindicación 1, caracterizados porque los medios de anclaje de pares de elementos de boya dispuestos a distintas alturas están alineados verticalmente; todo ello en orden a poder utilizar piezas similares .
PCT/ES2004/000036 2003-02-06 2004-01-29 Perfeccionamientos en descargadores de cisternas inodoros WO2004070124A1 (es)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE602004025795T DE602004025795D1 (de) 2003-02-06 2004-01-29 Verbesserte spülkastensysteme
CN200480009373.XA CN1771371B (zh) 2003-02-06 2004-01-29 对卫生间水箱的冲洗器的改进
MXPA05008291A MXPA05008291A (es) 2003-02-06 2004-01-29 Perfeccionamientos en descargadores de cisternas de inodoros.
EP04706192A EP1598490B1 (en) 2003-02-06 2004-01-29 Improvements to toilet tank flush systems
AT04706192T ATE459763T1 (de) 2003-02-06 2004-01-29 Verbesserte spülkastensysteme
TNP2005000191A TNSN05191A1 (fr) 2003-02-06 2005-08-05 Perfectionnements de mecanismes de chasse de reservoirs wc

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200300300A ES2244272B2 (es) 2003-02-06 2003-02-06 Perfeccionamientos en descargadores de cisternas de inodoros.
ESP200300300 2003-02-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004070124A1 true WO2004070124A1 (es) 2004-08-19

Family

ID=32842959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2004/000036 WO2004070124A1 (es) 2003-02-06 2004-01-29 Perfeccionamientos en descargadores de cisternas inodoros

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1598490B1 (es)
CN (1) CN1771371B (es)
AT (1) ATE459763T1 (es)
DE (1) DE602004025795D1 (es)
ES (2) ES2244272B2 (es)
MA (1) MA27617A1 (es)
MX (1) MXPA05008291A (es)
PT (1) PT1598490E (es)
TN (1) TNSN05191A1 (es)
WO (1) WO2004070124A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2362224A1 (es) * 2011-02-11 2011-06-29 Prhie Components, S.L. Dispositivo para accionar una válvula de descarga de agua en una cisterna de sanitario.

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SI22755A (sl) 2008-03-07 2009-10-31 Kolektor Liv Predelava Plastike D.O.O. Zapiralo odtoka vode z nastavljivo količino splakovalne vode v WC splakovalniku
ES2399899B1 (es) * 2011-01-31 2014-02-11 Fominaya, S.A. Dispositivo para la descarga de cisternas de inodoros.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997005337A1 (en) * 1995-08-02 1997-02-13 Orbell, Muriel, Ann Improvements in or relating to valves
ES1037249U (es) * 1997-05-13 1998-01-16 Roca Radiadores Dispositivo de descarga para cisternas de inodoros.
ES2136547B1 (es) * 1997-07-09 2000-07-01 Fominaya Agullo Pablo Dispositivo para la descarga total o parcial de una cisterna de inodoro.
EP1310603A1 (en) * 2000-08-09 2003-05-14 Idrols, S.A. Mechanism for full or selective flushing of toilet tanks

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MY101873A (en) * 1986-10-20 1992-01-31 Caroma Industries Ltd Dual flush mechanism
CN1262367A (zh) * 1999-02-01 2000-08-09 北京优联九州洁具制造有限公司 多挡式水箱节水出水阀
CN2405979Y (zh) * 1999-12-30 2000-11-15 甘昌乐 抽水马桶分次放水节水阀

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997005337A1 (en) * 1995-08-02 1997-02-13 Orbell, Muriel, Ann Improvements in or relating to valves
ES1037249U (es) * 1997-05-13 1998-01-16 Roca Radiadores Dispositivo de descarga para cisternas de inodoros.
ES2136547B1 (es) * 1997-07-09 2000-07-01 Fominaya Agullo Pablo Dispositivo para la descarga total o parcial de una cisterna de inodoro.
EP1310603A1 (en) * 2000-08-09 2003-05-14 Idrols, S.A. Mechanism for full or selective flushing of toilet tanks

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2362224A1 (es) * 2011-02-11 2011-06-29 Prhie Components, S.L. Dispositivo para accionar una válvula de descarga de agua en una cisterna de sanitario.

Also Published As

Publication number Publication date
CN1771371B (zh) 2010-12-29
ES2244272A1 (es) 2005-12-01
PT1598490E (pt) 2010-06-02
MA27617A1 (fr) 2005-11-01
ES2244272B2 (es) 2006-03-16
ES2342063T3 (es) 2010-07-01
TNSN05191A1 (fr) 2007-06-11
DE602004025795D1 (de) 2010-04-15
ATE459763T1 (de) 2010-03-15
EP1598490A1 (en) 2005-11-23
CN1771371A (zh) 2006-05-10
MXPA05008291A (es) 2006-03-21
EP1598490B1 (en) 2010-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2574651T3 (es) Válvula de desagüe para una cisterna
ES2522516T3 (es) Aparato de drenaje de cisterna con sifón movible
ES2342063T3 (es) Perfeccionamientos en descargadores de cisternas de inodoros.
ES2406357T3 (es) Válvula de desagüe de dos cantidades para una cisterna con un mecanismo mejorado de flotador de control
WO2002012645A1 (es) Mecanismo para la descarga total o selectiva en cisternas de inodoro
ES2253272T3 (es) Dispositivo de accionamiento de una valvula de descarga de una cisterna.
ES2752740T3 (es) Válvula de drenaje para una cisterna y cisterna con válvula de drenaje
US6374426B1 (en) Dispenser for the dosage of sanitizing and/or deodorant liquids, particularly for cisterns of toilet bowls
ES2224318T3 (es) Mejoras en un dispositivo para controlar la valvula de descarga de agua de una cisterna para aparato sanitario.
ES2386445T3 (es) Accesorio de desagüe para una cisterna
WO2006058937A1 (es) Dispositivo de regulación de la descarga para descargadores de cisternas
ES2899993T3 (es) Un dispositivo de descarga sifónica
CN105888008A (zh) 一种排水阀内芯管卡挚装置
ES2849024T3 (es) Adaptador de desagüe
ES2638564T3 (es) Un depósito de atenuación de aguas pluviales y un procedimiento de fabricación del mismo
ES2204091T3 (es) Conjunto de descarga para cisterna.
ES2774479T3 (es) Sistema de llenado que incluye un frasco a llenar con un líquido y un módulo de llenado
ES2849801T3 (es) Montaje de botón de un dispositivo de lavado para un tanque de descarga
ES2321515T3 (es) Dispositivo vertedor.
ES2344458T3 (es) Dispositivo de descarga de agua que tiene una capacidad de descarga completa o parcial.
ES2249943B1 (es) Segundo certificado de adicion a la patente principal n. p9800161/2 por mecanismo para la descarga total o selectiva en cisternas de inodoro.
ES2891181T3 (es) Inodoro con un dispositivo de doble descarga de cisternas de inodoros
ES1075830U (es) Dispositivo de descarga regulable para inodoros.
WO2016174291A1 (es) Dispositivo de descarga de agua para cisternas ajustable
ES2204298B1 (es) Dispositivo de ahorro cuantificado de agua en inodoros por doble descarga controlado por un solo pulsador.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 170053

Country of ref document: IL

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: PA/a/2005/008291

Country of ref document: MX

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1567/KOLNP/2005

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004706192

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004809373X

Country of ref document: CN

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2004706192

Country of ref document: EP