WO2004064926A1 - Método y aparato para extinción de incendios en tanques de almacenamiento de combustibles líquidos - Google Patents

Método y aparato para extinción de incendios en tanques de almacenamiento de combustibles líquidos Download PDF

Info

Publication number
WO2004064926A1
WO2004064926A1 PCT/MX2003/000098 MX0300098W WO2004064926A1 WO 2004064926 A1 WO2004064926 A1 WO 2004064926A1 MX 0300098 W MX0300098 W MX 0300098W WO 2004064926 A1 WO2004064926 A1 WO 2004064926A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
portable
fire
telescopic mast
storage tank
installer
Prior art date
Application number
PCT/MX2003/000098
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Víctor Manuel DE ANDA URIBE
Ignacio Luis Ayala Ortiz
Nikhil S. Nagaswami
Manuel Gerardo Balderas Ayala
Leopoldo CÁRDENAS SILLER
Fernando Serna Garza
Gerardo GUTIÉRREZ ORTEGA
Original Assignee
Viasa Incorporated S.A. De C.V.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viasa Incorporated S.A. De C.V. filed Critical Viasa Incorporated S.A. De C.V.
Priority to BR0317945-1A priority Critical patent/BR0317945A/pt
Priority to DE60324199T priority patent/DE60324199D1/de
Priority to EA200501163A priority patent/EA007559B1/ru
Priority to EP03772928A priority patent/EP1595578B1/en
Priority to AU2003279594A priority patent/AU2003279594A1/en
Publication of WO2004064926A1 publication Critical patent/WO2004064926A1/es

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C3/00—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/06—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places of highly inflammable material, e.g. light metals, petroleum products
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C31/00—Delivery of fire-extinguishing material
    • A62C31/02—Nozzles specially adapted for fire-extinguishing
    • A62C31/24—Nozzles specially adapted for fire-extinguishing attached to ladders, poles, towers, or other structures with or without rotary heads

Definitions

  • Traditional fire fighting methods for fighting fires in storage tanks containing flammable liquids may require the application of a plurality of fire-fighting agents fired from one or more discharge devices.
  • These methods include: a) Methods of fire fighting over long distances including fixed, semi-portable or portable systems that discharge fire-fighting agents from a position located away from the storage tank. These methods include: fixed monitors, semi-portable monitors, fixed cannons, vehicle mounted cannons, manual nozzles, etc.
  • Fixed Systems permanently installed in the storage tanks include fixed foam chambers mounted on the roof of the storage tank, perimeter discharge systems or seal area protection systems in floating roof tanks, sub-surface injection systems, etc.
  • Portable systems that are used to mount discharge devices in the storage tanks.
  • Each of these traditional methods of fire fighting has certain limitations that may include one or more of the following: its effectiveness in the application of the fire-fighting agent; the operating requirements of the system; the costs associated with the acquisition of fire fighting equipment and the necessary peripheral equipment; the costs associated with the operation of the equipment, such as the volume of fire-fighting agent consumed; the time required to extinguish the fire and resume normal operations; and associated damages related to property, plant, equipment and lost production.
  • the limitations of the methods of fire fighting over long distances discussed in point a) above include the following: the minimum system pressure required for fire-fighting agents to reach the surface of the flammable liquid in the tank is significantly higher of storage; the costs of acquiring, maintaining and operating fire fighting equipment are significantly higher when operating at these higher pressures; The radial component of the flow velocity has more time to develop, thus dispersing the flow of the fluid and therefore, increasing the cross-section of the impact area of the fire-fighting agent, thus decreasing the concentration of the fire-fighting agent and finally reducing the effectiveness of the fire-fighting agent in putting out the fire; the atmospheric winds surrounding the tank and the convection gases that arise from the fire also contribute significantly to the dispersion of the fire-fighting agent and therefore reduce the effectiveness of the fire-fighting agent in putting out the fire; and the longer the path of the counter agent current is fire from the point of discharge to the target area, the amount of air drawn into the fire-fighting agent stream and on the surface of the flammable liquid is increased and thereby the oxygen
  • Foam chambers permanently installed on the roof of the storage tank traditionally the first line of defense in the case of a fire, are highly vulnerable and often remain inoperable in the initial phase of the conflagration when violent explosions can occur; Y
  • Sub-Surface Injection Systems may be inoperable due to the effects of an explosion and more frequently due to system obstructions.
  • applicants have developed a portable system to extinguish fires in storage tanks containing flammable liquids, which seeks to complement the positive aspects of performance of such methods and by at the same time solve many of its performance limitations in key aspects.
  • the portable unloader is adapted to deliver a fire-fighting agent, at a relatively low pressure, to the roof of the burning storage tank in order to extinguish the fire.
  • the fire-fighting agent can be applied to the surface of the burning liquid, in either of the following two ways: indirectly by discharging the fire-fighting agent against the interior walls of the storage tank or directly on the burning surface.
  • the portable unloader can be installed in the storage tank with a portable installer that can repeatedly install a plurality of portable unloading devices in a burning storage tank.
  • the portable unloader is suitable for use with a wide variety of storage tanks including, without limitation, cylindrical storage tanks, spherical storage tanks, open tanks, rail car-tanks, car-tank trailers, ships and barges .
  • the portable unloading apparatus discharges fire-fighting agents such as fire-fighting foam on the surface of the storage tank.
  • the portable unloading apparatus can also discharge the fire-fighting agents directly onto the surface of the burning substance.
  • Fire-fighting agents may comprise any number of known fire-fighting mixtures such as foam and water concentrate, foam and air concentrate, powders in transport media, chemical agents, colloid suspension, gel and other agents.
  • One or more different types of fire fighting agents can be applied to a fire either simultaneously or one at a time.
  • the system disclosed herein comprises one or more portable unloading devices that can be mounted in the liquid fuel storage tank to discharge at least one fire-fighting agent. Additionally, the system may comprise one or more portable installer devices for installing said portable unloader devices in said tank. Additionally, the system may comprise one or more conveyor devices for carrying at least one portable fire-fighting device and at least one portable installation device. Additionally, the system may comprise one or more anti-fire conditioner apparatus for preparing the formulated proportions of the fire-fighting agent and the means of transport.
  • the system disclosed here also provides a method and a portable installer for extinguishing fires by installing one or more portable unloading devices in the storage tank to discharge a fire agent; and providing a transport apparatus for carrying at least one portable unloader and a portable installer.
  • the portable unloader, the portable installer and other accessories to deliver fire-fighting agents must be easily transported to the fire site.
  • the portable installer is deployed near the burning tank and is used to place one or more of the portable unloading devices on the upper perimeter of the tank wall after the conflagration has started and the phase of possible violent explosions has passed.
  • the portable installer can be removed without preventing continuous operation of the portable unloader. After this, the portable installer can be used to mount another portable unloader in the tank or in other tanks. Only one source of pressurized fluid (eg, transport medium) is needed for use with multiple portable unloader devices.
  • pressurized fluid eg, transport medium
  • a portable unloading apparatus may comprise a hollow circular tube, referred to as a discharge conduit.
  • a discharge fitting can be attached to the discharge conduit to direct the flow of the fire-fighting agent in a specific direction.
  • the discharge fitting can be connected to the discharge conduit in a coupling joint to direct the flow of the fire-fighting agent in other directions.
  • a flow collimator is coupled to the other end of the discharge conduit and supplies fire-fighting agents to the discharge conduit.
  • the flow collimator can also include a jet stream improvement plate, which increases the flow rate of the fire-fighting agents, thereby improving the mixing of the fire-fighting agent with the incoming air to efficiently aerate the fire-fighting agent. fire. Specifically, in a first instance of an anti-fire agent of foam concentrate mixed with water, the shock of the concentrate mixture with the incoming air generates a better quality of fire foam.
  • the portable installer can also comprise a plurality of extendable sections so that the length of the apparatus can be adjusted to the corresponding height of a particular storage tank. Specifically, extending the length of the telescopic mast of the apparatus portable installer, the portable unloading device (or devices) can be mounted or placed in storage tanks of different heights.
  • the portable installer can also have a compact folding configuration so that it can be easily transported as a pre-assembled structure that can be quickly deployed in the place of fire for rapid deployment and operation. Another advantage of the system revealed here is its low cost of operation and acquisition.
  • Figure 1A is a perspective view of one aspect of the invention in which a portable unloader is shown coupled to the portable installer prior to the extension of the portable installer.
  • Figure 1 B is a perspective view of another aspect of the invention in which a portable unloader is shown coupled to the portable installer after the portable installer has been extended and prior to being mounted or placed in the storage tank .
  • Figure 1C is a perspective view of another aspect of the invention in which a portable unloader is shown coupled to the portable installer.
  • Figure 1D is a perspective view of another aspect of the invention in which a portable unloader is mounted or placed on top of the storage tank and the portable installer has been removed.
  • Figure 1E is a perspective view of another aspect of the invention in which a plurality of portable unloader devices are mounted or placed on top of the storage tank and the portable installer has been removed.
  • Figure 2A is a side view of a portable unloader according to an aspect of the invention.
  • Figure 2B is a side view of an arc-shaped flow discharger fitting according to another aspect of the invention.
  • Figure 2C is a side view of a portable unloading apparatus and an arc-shaped flow discharger accessory that are mounted or placed on top of the wall of a storage tank according to one aspect. of the invention
  • Figure 2D is a front view of a portable unloading apparatus and an arc-shaped flow discharger accessory according to an aspect of the invention.
  • Figure 2E is a side view of a portable unloader according to another aspect of the invention using a mounting ring for positioning or mounting.
  • Figure 2F is a side view of a portable unloading apparatus and an arc-shaped flow unloading fixture that are mounted or placed on top of the wall of a storage tank using a mounting ring.
  • Figure 2G is a side view of a portable unloader according to another aspect of the invention showing a passageway.
  • Figure 2H is a side view of a portable unloading apparatus, an arc-shaped flow unloading accessory and a passageway according to another aspect of the invention.
  • Figure 3A is a longitudinal cross-sectional view of an alternate instance of the portable unloading apparatus that includes a receiver conduit, a jet stream improvement plate and a flow collimator positioned for operations with high pressure systems.
  • Figure 3B is a longitudinal cross-sectional view of an alternate instance of the portable discharger apparatus that includes a receiver conduit, a jet stream improvement plate and a flow collimator positioned for operations with low pressure systems.
  • Figure 4 is a perspective view of an alternate instance of a receiver duct, showing a flow collimator, a support rod receptacle and a support rod.
  • Figures 5A to 5C are sequences of the perspective views showing a portable unloading apparatus and an arc-shaped flow discharger fitting delivering fire-fighting agents to the inner wall of the storage tank.
  • Figures 6A to 6C are sequences of the perspective views showing another case of a portable discharger apparatus delivering fire fighting agents directly to the surface of the liquid in the storage tank.
  • Figure 7 is a longitudinal cross-sectional view of a mixing apparatus for mixing the fire-fighting agent with the transport means according to an aspect of the invention.
  • Figure 8A is a front view of an alternate instance of the portable installer apparatus with the telescopic mast fully retracted and the collapsible base tube and the lateral support struts fully folded into a compact structure.
  • Figure 8B is a front view of an alternate instance of the portable installer apparatus with the telescopic mast fully retracted and the collapsible base tube and the lateral support struts partially folded into a more compact structure.
  • Figure 8C is a front view of an alternate instance of the portable installer apparatus with the telescopic mast fully retracted and the collapsible base tube and fully extended lateral support struts.
  • Figure 9A is a front view of an alternate instance of the apparatus portable installer with the fully retracted telescopic mast and the extendable telescopic base tube and the extendable telescopic support side struts in a fully retracted position.
  • Figure 9B is a front view of an alternate instance of the portable installer apparatus in which the telescopic mast, the telescopic base tube and the telescopic support side struts are partially extended.
  • Figure 9C is a front view of an alternate instance of the portable installer apparatus in which the telescopic mast, the telescopic base tube and the telescopic support side struts have been fully extended.
  • Figure 9D is a longitudinal cross-sectional view of an alternate instance of the telescopic mast showing the arrangement of internal locks between the telescopic cylinders and between the mast and the base tube.
  • Figure 9E is a longitudinal cross-sectional view of an alternate instance of the telescopic mast showing the arrangement of internal locks between the telescopic cylinders.
  • Figures 10A to 10C are side views of an alternate instance of the invention, showing the increase in the separation distance between the base of the portable installation apparatus and the base of the storage tank wall for three incremental heights of the tank wall.
  • Figure 11A is a perspective view of an alternate instance of a conveyor for a sled unloader, a portable installer, a portable unloader and accessories.
  • Figure 11 B is a perspective view of an alternate instance of an unloading sled for a portable installer, a portable unloading apparatus and accessories.
  • Figure 11 C is a perspective view of the main components of a portable installer, a portable unloader and accessories according to an alternate instance of the invention.
  • Figure 11D is a perspective view of one aspect of the invention depicting the assembly of the portable installer and the portable unloader.
  • Figures 12A to 12C are sequences of the perspective views of one aspect of the invention depicting a method of moving the portable installer assembled with the portable unloading apparatus, on board the conveyor apparatus, into the storage tank.
  • FIGURE 1A Two components of a fire fighting system according to one aspect of the invention are represented in FIGURE 1A: a portable unloading apparatus 100 and a portable installer 105.
  • the portable unloading apparatus 100 can be temporarily coupled to the portable installer 105 such that one or more of the portable unloading devices 100 can be mounted or placed on top of a storage tank 110. After the portable unloading device 100 is mounted or placed in the storage tank 110, the fire-fighting agents they are introduced at one end of the portable unloading apparatus and delivered to the discharge end to extinguish a fire in the storage tank.
  • the portable unloading apparatus 100 consists of several components, of which some are represented in FIGURE 1A.
  • the components shown include a receiver conduit 115, a flow collimator 120, a discharge conduit 125, and an arc-shaped flow discharger fitting 130.
  • a feed hose 135 is attached to the flow collimator 120 to supply the source of fire-fighting agents to the portable unloading apparatus 100.
  • the mixing apparatus 140 adapted to mix the fire-fighting agent concentrate with a source of a transport medium in the proportions required before being fed to the feed hose 135. Accordingly a feed hose for transport means 142 and a feed hose for fire agent 144 are connected to the mixing apparatus 140.
  • the portable installer 105 also consists of several components, of which some are represented in FIGURE 1 A. These components they include a telescopic mast 150, a base tube 165 and a pair of lateral support struts 170.
  • the telescopic mast 150, the base tube 165 and the lateral support struts 170 are generally arranged in a triangular shape to provide a simple and stable support to erect the portable installer apparatus 105.
  • a support rod 155 with a horizontal control rod 160 is fixed on top of the telescopic mast 150.
  • the support rod 155 and the support rod receptacle 175 connect the portable unloader apparatus 100 to the portable installer 105.
  • portable unloader 100 can be temporarily coupled to portable installer 105 by inserting the support rod 155 into the support rod receptacle 175, which is permanently attached to the receiving conduit 115.
  • the case shown represents a support rod 155 and a support rod receptacle 175 co
  • other coupling devices will be apparent to those with common skills, such as a hook and loop connection, or other means.
  • Some of the other components of the portable installer apparatus 105 are the stabilizer braces 180, which can be coupled to the telescopic mast 150 to give stability and control during the installation of the portable unloader 100.
  • the stabilizer lines 185 are also shown, which are they connect to the ends of the horizontal control rod 160 to give greater stability and control in the orientation of the portable unloader during the installation process.
  • FIGURE 1A Another aspect of the portable fire extinguishing system depicted in FIGURE 1A is an installation controller 190 that controls the flow of the hydraulic fluid to the portable installer 105.
  • the installation controller 190 provides a bi-directional flow of the hydraulic fluid, from the hydraulic line 192 to the telescopic mast 150.
  • the telescopic mast 150 extends , therefore, by lifting the portable unloading apparatus 100 until it reaches the height of the storage tank 110.
  • the hydraulic fluid is injected or removed from the hollow cavity of the telescopic mast 150 to expand or contract the telescopic mast 150.
  • the hydraulic fluid flows into or out of the cylindrical cavity through the line hydraulic 192 having a quick connect valve, which functions as a unidirectional valve, connected in a hole in the base of the telescopic mast 150.
  • the operation of the unidirectional valve is deactivated at the moment that the hydraulic line 192 is inserted into the coupling of quick connection and activated when hydraulic line 192 is removed from the quick connect coupling.
  • a ladder 194 that can be placed between the base tube 165 of portable installer 105 and the wall of the storage tank 110.
  • the ladder 194 is used for maintain a distance between the portable installer apparatus 105 and the wall of the storage tank 110, during the installation of the portable unloading apparatus 100, thus increasing the stability in front of the portable installer apparatus 105 as the portable unloading apparatus 100 is raised or lowered .
  • FIGURE 1B A fully extended portable installer 105 is shown in FIGURE 1B where the telescopic sections of the telescopic mast 150 are fully extended. As described above, the extension and retraction of the telescopic mast are controlled by the installation controller 190.
  • the telescopic mast 150 of the portable installer apparatus 105 consists of a plurality of axially concentric sliding hollow cylinders. The inner hollow cylinder slides out of the upper end of the outer cylinder to extend the telescopic mast along the common axis, to the length required to reach the upper perimeter of the storage tank 110.
  • a wide variety of means are known in the art and are available to extend or contract the internal cylinders of the 150 telescopic mast.
  • the telescopic mast is lowered to place the portable unloading apparatus 100 on the edge of the storage tank. 110.
  • the portable installer apparatus 105 can be decoupled from the portable unloading apparatus 100, thus leaving the portable unloading apparatus 100 mounted on the storage tank 110. Then that the portable installation apparatus 105 has been used to place a portable unloading apparatus 100 in the storage tank 110, can be moved to other places to successively mount a plurality of portable unloading devices 100.
  • FIGURE 1C depicts the assembly of portable installer 105 and portable unloader 100 according to an aspect of the invention.
  • the Portable installer 105 is shown with telescopic mast 150 raised at the distal end and supported using assembly support 198 for the purpose of facilitating the assembly process.
  • FIGURE 1D A portable unloader apparatus 100 that has been mounted or placed in a storage tank 110 is depicted in FIGURE 1D.
  • a feed hose 135 remains connected to the portable unloading apparatus 100 so that the fire-fighting agent can be continuously applied to the storage tank 110.
  • the portable unloading apparatus 100 is mounted or placed on top of the storage tank. 110, can operate independently to supply fire-fighting agents without portable installer 105.
  • More than one portable unloading apparatus 100 can be mounted or placed in the storage tank 110. This instance is represented in FIGURE 1E where 3 different portable unloading devices 100 are mounted or placed in the storage tank 110. This instance may be appropriate. for tanks with a large area or for large fires, which may require the application of large quantities of fire-fighting agent.
  • FIGURE 2 A depicts a detailed side view of the portable unloading apparatus 100.
  • the portable unloading apparatus 100 may consist of a flow collimator 120, a receiving conduit 115, a discharging conduit 125 and a rod rod receptacle. support 175.
  • the first positioning arm 205 and the second positioning arm 210 work in unison to give the required orientation to the apparatus portable unloader 100 and to maintain the positional stability of the portable unloader 100 on the upper edge of the wall of the storage tank 110.
  • the portable unloader 100 can be stabilized in this position using several other coupling mechanisms such as spring stabilizers. , jaws, magnets and other means known in the art.
  • This instance of the portable unloading apparatus 100 is capable of directing the flow of the fire-fighting agent directly towards the surface of the burning liquid inside the storage tank 110.
  • the portable unloading apparatus 100 is also equipped with connection means, in this instance with connection bolts 215, which allow the connection of various alternate accessories to the portable unloader 100.
  • FIGURE 2B Another component that can be used with the portable unloading apparatus 100 is an arc-shaped flow unloading fixture 130, of which a representative instance is shown in FIGURE 2B.
  • the unloading accessory 130 is used to direct the flow of the fire-fighting agent, which is being discharged from the portable unloading apparatus 100, in a specific direction to extinguish the fire.
  • the arc-shaped flow discharge fitting 130 of FIGURE 2B is designed to be connected to the end of the discharge conduit 125 by joining the connecting bolts 215 with a clamp 220 of the arc-shaped flow discharging fitting 130.
  • a wide variety Other means for attaching the arc-shaped flow discharge fitting 130 with the discharge conduit 125 are known in the art and may be suitable for use with this invention, such as spring tensioners, buckles or other means.
  • FIGURE 2C A portable discharger apparatus 100 that includes an arc-shaped flow discharger attachment 130 is depicted in FIGURE 2C where the apparatus portable unloader 100 is mounted on the upper edge of the wall of a storage tank 110. Since the portable unloader apparatus 100 is mounted or placed in the storage tank 110, the first positioning arm 205 maintains the space between the portable unloading apparatus 100 and the wall of the storage tank 110. Additionally, the second positioning arm 210 diets the apparatus 100 at the upper edge of the wall of the storage tank 110. A feed hose 135 is connected to the flow collimator 120 to supply a mixture of anti-fire agents to the receiving duct 115. In Fig.
  • FIGURE 2D is a front view of the portable unloading apparatus 100 and an arc-shaped flow discharger attachment 130.
  • FIGURE 2E a front view of the portable unloader 100 is shown.
  • This instance incorporates a mounting ring 225 which is fixed to the receiving duct 115.
  • This mounting ring 225 provides another means by which portable unloader 100 can be mounted or placed in a storage tank 110.
  • portable unloader 100 can be raised or lowered by coupling the mounting ring 225 with a hook that is connected to a crane or other similar means of transport.
  • FIGURE 2F depicts an alternate instance for the portable unloading apparatus 100, with an arc-shaped flow discharger attachment 130 and the mounting ring 225, mounted or placed on the upper edge of the wall of a tank of storage 110.
  • FIGURE 2G a side view of a particular instance of the portable unloading apparatus 100 is shown, where a passageway 240 is externally coupled to the receiving conduit 115, passes into the discharge conduit 125 and ends concentrically at the outlet of the conduit duct. download
  • Passage conduit 240 is used to deliver an additional fire-fighting agent, such as dusts, colloids, gls, etc., into the discharge stream of the fire-fighting agent being delivered through the discharge conduit. 125. This instance allows the use of more than one fire-fighting agent simultaneously and directs the flow of the fire-fighting agents directly towards the surface of the burning liquid in the storage tank 110.
  • an additional fire-fighting agent such as dusts, colloids, gls, etc.
  • FIGURE 2H a side view of a particular instance, of the portable unloading apparatus 100 and an arc-shaped flow discharger fitting 130, is shown where the passageway 240 extends concentrically through the interior of the flow discharging fitting. in the form of an arc 130.
  • This instance allows the use of more than one fire-fighting agent simultaneously and directs the flow of the fire-fighting agents directly towards the inner wall of the storage tank 110.
  • the passage duct 240 may be attached externally to the portable unloading apparatus 100 and the arc-shaped flow unloading fixture 130. More than one additional passage duct 240 may be fixed to the portable unloading apparatus 100 for transporting and delivering a plurality of fire fighting agents.
  • FIGURE 3A depicts a longitudinal cross-sectional view of an alternate instance of portable unloader 100, illustrating the positioning of the flow collimator 120 in the receiving duct 115, as well as the mixing operation provided by these elements.
  • the fire-fighting agents pass through the flow collimator 120, they are aerated and passed from the receiving conduit 115 to the discharge conduit 125.
  • a mixture of foam concentrate is supplied to the first end 305 of the flow collimator 120 by means of a feed hose 135.
  • the transport of the mixture through the flexible feed hose 135 imposes a high degree of turbulence or a non-uniform speed to the flow of the mixture that reaches the first end 305, shown by arrows 310.
  • the flow collimator 120 is used to precondition the flow of the mixture to obtain a greater degree of uniformity in the velocity of the flow. flow of the mixture, as represented by arrows 315, prior to passage through the jet stream improvement plate 325 with an end result of a pr Foam generation process better, more efficient and more cost effective.
  • the flow collimator 120 may consist of a cylindrical tube long enough to collimate the mixture. Upon reaching the second end 320 of the flow collimator 120, the foam concentrate mixture passes through a jet stream improvement plate 325.
  • the jet stream improvement plate 325 increases the flow rate and directs the foam concentrate mixture towards the inner surface of the receiving duct 115 thus increasing the impact force between the foam concentrate mixture and the air 330, resulting in a better foaming process. Moreover, the flow of the foam concentrate mixture from the flow collimator 120 to the receiving duct 115 drags a air source 330 through the air inlet port 335, which is located at the first end of the receiving duct 115. At the time the foaming agent is distributed throughout the interior of the receiving duct 115, it is mixed with the air 330 which it is drawn in from the air inlet port 335, to generate the foam 340 which will be directed towards the second end of the receiving duct 115.
  • FIGURE 3A uses a flow collimator 120 and a plate for improving the jet stream 325 to generate foam 340, however someone with common art skills may realize that other configurations can be used to generate foam.
  • FIGURE 3B depicts an alternate instance of the invention where the jet stream improvement plate 325, together with the collimator tube 120, is positioned at a height such that it reduces the vertical foam column between the jet stream improvement plate. jet 325 and the upper end of the receiving duct 115, thus allowing a lower system pressure to overcome the back pressure of the foam 340 and thus obtaining a greater flow of fire-fighting agent at a lower pressure.
  • This alternate instance incorporates many components of the instance shown in FIGURE 3A. However, the instance represented in FIGURE 3B incorporates certain differences. Specifically, a much larger proportion of the flow collimator 120 is placed inside the receiving duct 115. Additionally vents 350 are incorporated into the wall of the receiving duct 115 to facilitate mixing of the fire-fighting agents and air 330.
  • FIGURE 4 A perspective view of an alternate instance of the connection between the flow collimator 120 and the receiver conduit 115 is shown in FIGURE 4.
  • the flow collimator 120 is fixed to the receiving conduit 115 by means of a series of fins 400.
  • the fins 400 ensure the separation between the flow collimator 120 and the receiving conduit 115 resulting in an air inlet port 335 in the First end of the receiving conduit 115.
  • the support rod receptacle 175 which is fixed outside the receiving conduit 115.
  • the support rod receptacle 175 is designed to receive the support rod 155 which is fixed to the telescopic mast 150 of the portable installer 105 (not shown).
  • the portable installer 105 may be temporarily connected to the portable unloader 100 by inserting the support rod 155 into the support rod receptacle 175.
  • the support rod receptacle 175 may include a flared termination 410 designed to guide the support rod 155 to the support rod receptacle 175, so that the portable unloader apparatus 100 can be easily coupled and decoupled from the portable installer apparatus 105.
  • the support rod receptacle 175 and the support rod 155 shown in FIGURE 4 have Square cross-sectional areas adapted to prevent rotation of the support rod receptacle 175 with respect to the support rod 155.
  • FIGURE 4 also shows an oval point at the upper end of the support rod 155 with the purpose of facilitating the coupling of the support rod 155 with the receptacle support rod angle 175.
  • Other forms of coupling may exist with their corresponding cross-sections to prevent rotation such as triangular cross-section, etc.
  • the horizontal control rod 160 which can be used to stabilize and control the orientation of the portable unloader 100.
  • FIGURES 5A to 5C The use of an instance of the portable unloader apparatus 100 is shown in FIGURES 5A to 5C.
  • FIGURE 5A a portable unloading apparatus 100 has been mounted or placed on the upper edge of the wall of a storage tank 110.
  • an arc-shaped flow unloading fixture 130 is attached to the discharge conduit 125 , so that the fire-fighting agent 500 is directed against the inner wall of the storage tank 110.
  • the fire-fighting agent flows down and in contact with the inner wall of the storage tank 110, in the form of a continuous cascade and thick, as shown in FIGURE 5B.
  • the fire-fighting agent 500 continues to be applied, it disperses evenly on the surface 510 of the burning liquid contained in the storage tank 110, as shown in FIGURE 5C.
  • the destructive effects of fire on the fire-fighting agent layer such as, repel movement or destruction of continuity, of the fire-fighting agent layer, are overcome by the back pressure that exists at the advancing edge of the anti-fire agent layer. This backpressure of the anti-fire agent layer is generated from the point where it starts its flow down the inner wall of the storage tank 100, to the point where it contacts the liquid contained in the storage tank.
  • fire-fighting agents can also be used to extract heat from the burning liquid contained in the storage tank 110. In this way, the temperature of the burning liquid is lowered to less than the ignition point. thus contributing to extinguish the fire.
  • Another instance of the portable unloader apparatus 100 is represented in the
  • FIGURES 6A to 6C a portable unloader is mounted or placed on the upper edge of the wall of the storage tank 110. However, in this instance the arc-shaped flow discharger attachment 130 is not used. Accordingly, the fire-fighting agent 500, which is discharged from the discharge conduit 125, is directed directly towards the surface 510 of the burning liquid contained in the storage tank 110. Eventually, while the anti-fire agent If the fire continues to be delivered from the portable unloading device 100, the entire surface 510 of the burning liquid contained in the storage tank 110 will be covered with the fire-fighting agent 500, thereby cutting off the oxygen supply and extinguishing the fire (FIGURES 6B and 6C).
  • FIGURE 7 A representative instance of the mixing apparatus 140 is shown in FIGURE 7.
  • the mixing apparatus mixes the transport medium with the anti-fire agent concentrate, such as a foaming mixture, and feeds this mixture in the feed hose 135.
  • a feed hose of transport means 142 is connected to the first end 700 of the mixing apparatus 140.
  • a pressure gauge 705 can be coupled to the feed hose of transport means 142 To measure the pressure.
  • Inside the mixing apparatus 140 is an inspirer 720. The inspirer 720 drags the supply of fire-fighting agent concentrate, through the admission of fire-fighting agent concentrate 730, which is mixed with the transport medium.
  • the internal diameter of the intake of fire-fighting agent concentrate 730 is previously selected to supply the required proportions of the fire-fighting agent concentrate and the means of transport.
  • a fire-fighting agent feed hose 144 is coupled to the intake of fire-fighting agent concentrate 730 to supply the fire-fighting agent concentrate to the mixing apparatus 140.
  • a mixture of means of transport and concentrate of fire-fighting agent is supplied to feed hose 135.
  • FIGURES 8A-8C A representative instance of the portable installer apparatus 105 is shown in FIGURES 8A-8C.
  • the portable installer apparatus 105 may consist of a telescopic mast 150, a base tube 165 and a pair of lateral support struts 170.
  • Each of the struts Support sides are coupled to their respective end of the base tube 165 by means of couplers 900.
  • the other end of the support side strut 170 is coupled to a clamp ring 905 that is attached to the telescopic mast 150.
  • a support rod 155 and a Horizontal control rod 160 may be attached to the distal end of the telescopic mast 150.
  • the support rod 155 can be used to couple the portable unloader 100 to the distal end of the telescopic mast 150.
  • the horizontal control rod 160 when used with the stabilizer lines 185, provides vertical stability to the telescopic mast 150 and horizontal orientation to the portable unloader 100 when mounted or placed on the upper edge of the wall of the storage tank 110.
  • the portable installer 105 can be retracted into a unit that can be easily folded and stored. This instance is represented in FIGURES 8B and 8C.
  • the base tube 165 and each of the lateral support struts 170 also contain pivot joints 910, which allow the rigid parts to be folded into a more compact structure.
  • a fully retracted and folded instance of the portable installer 105 is depicted in FIGURE 8C.
  • Each of the pivot joints 910 has its corresponding sliding cover 915, which is used to secure the joint 910 when the portable installer 105 is fully extended.
  • the sliding covers 915 have been positioned on the pivot joints 910 to maintain the rigidity of the respective lateral support struts 170 and the stiffness of the base tube 165.
  • the anchors of the base 920 which are used to secure base tube 165 to the ground or other surface while the portable unloading apparatus 100 is raised or placed on the upper edge of the wall of the storage tank 110.
  • the base tube 175, the lateral support struts 170 and the telescopic mast 150 are composed of telescopic parts that easily extend or contract, so that the portable installer 105 can be used with a wide variety of storage tank sizes.
  • FIGURES 9A-9E This concept is illustrated in FIGURES 9A-9E.
  • FIGURE 9A an instance of the portable installer is shown, where the parts of the telescopic mast 150, the base tube 165 and the lateral support struts 170 are in their respective contracted positions.
  • the telescopic mast 150, the base tube 165 and the lateral support struts 170 are partially extended in such a position that they allow the portable unloader 100, coupled to the support rod 155 at the distal end of the mast telescopic 150, can be mounted or placed on the upper edge of a storage tank 110 that has a relatively medium height.
  • the telescopic mast 150, the base tube 165 and the lateral support struts 170 are fully extended in such a position that they allow the portable unloader 100, coupled to the support rod 155 at the distal end of the mast telescopic 150, can be mounted or placed on the upper edge of a storage tank 110 that has a relatively high height.
  • FIGURES 9D and 9E the instance of an arrangement of stops and wedges is shown to prevent the rotation of the parts of the telescopic mast 150, with respect to the base tube 165 and thus ensure the angular transverse orientation of the portable unloader 100 in the placement or mounting on the edge upper wall of the storage tank 110.
  • a longitudinal cross section shows an instance of the inside of the telescopic mast 150 in which an arrangement of a wedge 960 is coupled to the base of the telescopic mast 150.
  • a channel in "U" shape 965 is fixed to the base support receptacle 970 which is fixed to the base tube 165.
  • FIGURE 9E a longitudinal view of the cross section of an instance of the telescopic mast 150 shows an instance of inner padlock devices between adjacent telescopic sections, which prevent rotation of the telescopic mast 150 with respect to the longitudinal centerline of the base tube 165.
  • This specific instance uses an arrangement of minted rings 945 coupled to the inner wall of the telescopic section and a channel 940 along the entire outer wall of the next internal telescopic section , as shown in FIGURES 9D-9E.
  • Other appropriate configurations of internal stops will be apparent to someone with common skills, to prevent rotation between telescopic sections, such as reversing the configuration of stops and wedges or using rectangular telescopic sections or other means.
  • FIGURE 9D also represents an instance of a bi-directional flow apparatus 930 for entering or exiting the hydraulic fluid in the hydraulic line 192 (not shown), and is adapted to prevent pressure loss inside the telescopic mast 150 when the hydraulic line 192 is removed either intentionally or accidentally.
  • FIGURE 9D also An instance of a purge apparatus 935 is shown.
  • One aspect of the purge apparatus 935 is the removal of the remaining hydraulic fluids before storage of the portable installer 105. This prevents corrosion of the internal cavities of the telescopic mast 150, when it is not in operation.
  • the second aspect of the purge apparatus 935 is the relief of hydraulic pressure in the telescopic mast 150 in order to avoid, damage to the seals and weaken the structural integrity of the telescopic members.
  • FIGURES 10A-10C represent the key differences in the process of mounting the portable unloader 100 in storage tanks 110 of various heights.
  • the length of the ladder 194 can be adjusted to predetermined lengths corresponding to different heights of the storage tank 110 or flexibly adjusted at the site in response to the specific environment and available space.
  • the ladder 194 serves to set the distance between the lower part of the wall of the storage tank 110 and the base tube 165 of the portable installer 105 and to achieve the correct inclination degree of the portable installer 105, to ensure the directional stability of the apparatus when it is raised to mount or remove the portable unloader 100.
  • FIGURES 11A-11E represent another aspect of the invention where an instance is shown for the purpose of transporting the fire fighting apparatus of the present invention.
  • FIGURE 11A A conveyor apparatus 1100 is shown in FIGURE 11A, which is adapted to be manually maneuvered or mechanically dragged to the location of the burning storage tank 100.
  • the conveyor 1100 is adapted to carry the portable unloader 100, the portable installer 105 and accessories on board.
  • FIGURE 11B shows an unloading sled 1105, which is adapted to contain and transport fire fighting devices.
  • the unloading sled 1105 is designed such that it can be transported in various ways including, a truck, a railroad car, a van, a boat or a helicopter. Additionally, the unloading sled 1105 is designed such that it can be pulled or carried across a variety of surfaces so that all components of the present invention can be easily transported near the fire.
  • FIGURE 11C the portable unloading apparatus 100 and the portable installer apparatus 105 are loaded in the unloading sled 105, where all the fire fighting apparatus and accessories of the present invention can be easily transported and deployed in the fire place.
  • FIGURE 11D depicts the unloading sled 1105 loaded with the portable unloading apparatus 100, the portable installer apparatus 105 and the accessories on board the conveyor unit 1100.
  • FIGS. 12A-12C A perspective view of an alternate instance of the present invention is illustrated in FIGS. 12A-12C, where the portable installer 105 and the portable unloader 100 are fully assembled on board the conveyor 1100.
  • the conveyor 1100 is adapted for moving the portable installer 105 assembled with the portable unloader 100 from a distant assembly point to the wall of the storage tank 110.
  • the portable installer 105 is adapted with a second telescopic apparatus 1210, in where the second telescopic apparatus 1210 is adapted to erect the portable installer apparatus 105 together with the portable unloader apparatus 100 to a position fully vertical using two mounting stumps 1205, which join with each end of the base tube 165.
  • the two mounting stumps 1205 together with the ends of the base tube 165 provide the erection rotation and securing of the portable installer in the fully vertical position .
  • a person with common skills in the art will recognize that other configurations can be used in the assembly, transport and erection of the portable installer.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

Un sistema de combate de incendio para apagar el fuego en un tanque de almacenamiento de líquidos inflamables ó ardientes consistiendo de un aparato descargador portátil y un aparato instalador portátil. El aparato descargador portátil recibe un agente contra incendio de una manguera de suministro y aplica el agente contra incendio para extinguir el fuego en el tanque de almacenamiento. El aparato descargador portátil se puede unir al extremo distal del aparato instalador portátil para que el aparato descargador portátil pueda ser montado sobre un tanque de almacenamiento. Es más, una pluralidad de aparatos descargadores pueden ser montados en un solo tanque de almacenamiento, usando el mismo aparato instalador portátil, para proveer un cantidad amplía y variada de agentes contra incendio ó para proveer agentes de contra incendio a una ubicación específica sobre el tanque de almacenamiento. El aparato instalador portátil se puede extender a una variedad de longitudes para que pueda montar el aparato descargador sobre una variedad de tamaños diferentes de tanques de almacenamiento.

Description

MÉTODO Y APARATO PARA EXTINCIÓN DE INCENDIOS EN TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS ANTECEDENTES
Los métodos tradicionales de combate de incendios para combatir incendios en tanques de almacenamiento que contienen líquidos inflamables pueden requerir de la aplicación de una pluralidad de agentes contra-incendio disparados desde uno o más aparatos de descarga. Estos métodos incluyen: a) Métodos de combate de incendio a grandes distancias incluyendo sistemas fijos, semi-portátiles o portátiles que descargan agentes contra- incendio desde una posición localizada lejos del tanque de almacenamiento. Estos métodos incluyen: monitores fijos, monitores semi- portátiles, cañones fijos, cañones montados en vehículos, boquillas manuales, etc. b) Sistemas Fijos permanentemente instalados en los tanques de almacenamiento. Estos incluyen cámaras de espuma fijas montadas en el techo del tanque de almacenamiento, sistemas de descarga perimetral o sistemas de protección del área del sello en tanques de techo flotante, sistemas de inyección sub-superficial, etc. c) Sistemas portátiles que son usados para montar aparatos de descarga en los tanques de almacenamiento.
Cada uno de estos métodos tradicionales de combate de incendios posee ciertas limitaciones que pueden incluir una o más de las siguientes: su efectividad en la aplicación del agente contra-incendio; los requerimientos operativos del sistema; los costos asociados con la adquisición del equipo de combate de incendios y el equipo periférico necesario; los costos asociados con la operación del equipo, tales como el volumen de agente contra-incendio consumido; el tiempo requerido para extinguir el fuego y reanudar las operaciones normales; y los daños asociados relativos a la propiedad, planta, equipo y producción perdida.
Las limitaciones de los Métodos de combate de incendio a grandes distancias discutidos en el punto a) arriba mencionado, incluyen las siguientes: es significativamente mayor la presión mínima del sistema requerida para que los agentes contra-incendio alcancen la superficie del líquido inflamable en el tanque de almacenamiento; los costos de adquirir, mantener y operar el equipo de combate de incendios son significativamente mayores al operar a esas mayores presiones; el componente radial de la velocidad del flujo tiene más tiempo para desarrollarse, por lo tanto dispersando el flujo del fluido y por ello, incrementando la corte transversal del área de impacto del agente contraincendio, disminuyendo así la concentración del agente contra-incendio y finalmente reduciendo la efectividad del agente contra-incendio en apagar el fuego; los vientos atmosféricos que rodean al tanque y los gases de convección que surgen del fuego también contribuyen significativamente a la dispersión del agente contra-incendio y por ello reducen la efectividad del agente contra-incendio en apagar el fuego; y entre más larga es la trayectoria de la corriente del agente contra- incendio desde el punto de descarga hasta el área objetivo, se incrementa la cantidad de aire arrastrado hacia la corriente del agente contra-incendio y sobre la superficie del líquido inflamable y con ello se incrementa la oxigenación del fuego. Generalmente, la industria ha deseado solucionar las limitaciones antes mencionadas en el desempeño al apagar un fuego, por medio de incrementar el flujo de aplicación de agentes contra-incendio de 3,000 GPM (galones por minuto) a 5,000 GPM y a 10,000 GPM, utilizando el enfoque de "rodear y ahogar". Este enfoque incrementa significativamente las cantidades de agente contra-incendio consumidas y por tanto incrementa el costo asociado a la extinción del fuego.
Las limitaciones de los Sistemas Fijos permanentemente instalados en los tanques discutidos en el punto b) arriba mencionado, incluyen las siguientes:
Las cámaras de espuma permanentemente instaladas en el techo del tanque de almacenamiento, tradicionalmente la primera línea de defensa en el caso de un fuego, son altamente vulnerables y frecuentemente quedan inoperables el la fase inicial de la conflagración cuando pueden ocurrir explosiones violentas; y
Los Sistemas de Inyección Sub-Superficial pueden quedar inoperables debido a los efectos de una explosión y con más frecuencia debido a obstrucciones del sistema.
Las limitaciones de los sistemas portátiles que son usados para montar aparatos de descarga en el tanque de almacenamiento, discutidos en el punto c) arriba mencionado, incluyen una o más de las siguientes: operan solo con premezclas de concentrado de espuma y agua; no incluyen aparatos para mezclar el agente contra-incendio con el medio de transporte; están diseñados para descargar un solo tipo de agente contra-incendio, como por ejemplo espuma; el aparato de descarga de espuma no se separa del aparato de instalación y por tanto cada aparato de descarga requiere su propio aparato de instalación; y no incluyen un aparato de transporte para el sistema completo. A la luz de las limitaciones de los métodos de combate de incendio tradicionales discutidos anteriormente, los solicitantes han desarrollado un sistema portátil para extinguir fuegos en tanques de almacenamiento que contengan líquidos inflamables, que busca el complementar los aspectos positivos de desempeño de dichos métodos y al mismo tiempo solucionar muchas de sus limitaciones de desempeño en aspectos clave.
Existe por tanto la necesidad en el arte de un equipo de combate de incendio de bajo costo que pueda ser utilizado para extinguir fuegos sobre o dentro de una sustancia inflamable en un tanque de almacenamiento. También existe la necesidad de un sistema que no esté permanentemente instalado en el tanque de almacenamiento de manera que el equipo de combate de incendio no se dañe ni se destruya por efecto de las explosiones o conflagraciones frecuentemente asociadas con la fase inicial de un incendio. También existe la necesidad de un aparato portátil que no intente descargar agentes contra-incendio desde una posición remota. Además, existe la necesidad de un aparato de combate de incendio que no utilice los costosos equipos de alta presión. BREVE RESUMEN
Este documento se refiere a el montaje o empleo de uno o más aparatos descargadores en el perímetro superior de un tanque de almacenamiento que contiene una sustancia inflamable. El aparato descargador portátil está adaptado para entregar un agente contra-incendio, a una presión relativamente baja, al techo del tanque de almacenamiento incendiado para poder extinguir el fuego. El agente contra-incendio puede ser aplicado a la superficie del líquido ardiente, de cualquiera de las dos siguientes maneras: indirectamente al descargar el agente contra-incendio contra las paredes interiores del tanque de almacenamiento o directamente sobre la superficie en llamas. El aparato descargador portátil puede ser instalado en el tanque de almacenamiento con un aparato instalador portátil que puede instalar repetidamente una pluralidad de aparatos descargadores portátiles en un tanque de almacenamiento en llamas. El aparato descargador portátil es apto para usarse con una amplia variedad de tanques de almacenamiento incluyendo, sin limitación alguna, tanques de almacenamiento cilindricos, tanques de almacenamiento esféricos, tanques abiertos, carro-tanques de ferrocarril, carro-tanques de trailers, barcos y barcazas. El aparato descargador portátil descarga agentes contra-incendio tales como espuma contra-incendio sobre la superficie del tanque de almacenamiento. El aparato descargador portátil también puede descargar los agentes contra-incendio directamente sobre la superficie de la sustancia incendiada. Los agentes contra-incendio pueden comprender cualquier número de mezclas contra-incendio conocidas tales como concentrado de espuma y agua, concentrado de espuma y aire, polvos en medios de transporte, agentes químicos, suspensión coloide, gel y otros agentes. Uno o más diferentes tipos de agentes contra-incendio pueden ser aplicados a un fuego ya sea simultáneamente o uno a la vez.
El sistema aquí revelado comprende uno o más aparatos descargadores portátiles que pueden ser montados en el tanque de almacenamiento de combustible líquido para descargar al menos un agente contra-incendio. Adicionalmente el sistema puede comprender uno o más aparatos instaladores portátiles para instalar dichos aparatos descargadores portátiles en dicho tanque. Adicionalmente el sistema puede comprender de uno o más aparatos transportadores para llevar al menos un aparato portátil contra-incendio y al menos un aparato instalador portátil. Adicionalmente el sistema puede comprender uno o más aparatos acondicionadores de agente contra-incendio para preparar las proporciones formuladas de el agente contra-incendio y el medio de transporte.
Sólo un aparato instalador portátil es requerido para ser transportado al sitio del incendio para montar temporalmente una pluralidad de aparatos descargadores portátiles en la pared del tanque de almacenamiento. El sistema aquí revelado además provee un método y un aparato instalador portátil para extinguir fuegos mediante la instalación de uno o más aparatos descargadores portátiles en el tanque de almacenamiento para descargar un agente contraincendio; y proveyendo un aparato de transporte para llevar al menos un aparato descargador portátil y un aparato instalador portátil. El aparato descargador portátil, el aparato instalador portátil y otros accesorios para entregar agentes contra-incendio deben transportarse fácilmente al sitio del fuego. El aparato instalador portátil se despliega cerca del tanque en llamas y se usa para colocar uno o más de los aparatos descargadores portátiles en el perímetro superior de la pared del tanque después que la conflagración haya iniciado y la fase de posibles explosiones violentas haya pasado. Una vez que el aparato descargador portátil es montado temporalmente en la pared, el aparato instalador portátil puede ser retirado sin impedir la operación continua de el aparato descargador portátil. Después de esto el aparato instalador portátil puede ser utilizado para montar otro aparato descargador portátil en el tanque o en otros tanques. Sólo una fuente de fluido presurizado (ej: medio de transporte) se necesita para usarse con múltiples aparatos descargadores portátiles.
Un aparato descargador portátil puede comprender un tubo circular hueco, referido como un conducto de descarga. Un accesorio de descarga puede ser fijado al conducto de descarga para dirigir el flujo del agente contra-incendio en una dirección específica. El accesorio de descarga puede ser conectado al conducto de descarga en una unión de acoplamiento para dirigir el flujo del agente contra-incendio en otras direcciones. Un colimador de flujo es acoplado al otro extremo del conducto de descarga y abastece de agentes contra-incendio al conducto de descarga. El colimador de flujo puede incluir también una placa de mejoramiento de la corriente de chorro, la cual incrementa la velocidad del flujo de los agentes contra-incendio, con ello mejorando el mezclado del agente contraincendio con el aire entrante para airear eficientemente el agente contra-incendio. Específicamente, en una primer instancia de un agente contra-incendio de concentrado de espuma mezclado con agua, el choque de la mezcla de concentrado con el aire entrante genera una mejor calidad de espuma contraincendio.
El aparato instalador portátil puede comprender igualmente una pluralidad de secciones extensibles para que la longitud del aparato pueda ser ajustada a la correspondiente altura de un tanque de almacenamiento en particular. Específicamente, extendiendo la longitud del mástil telescópico del aparato instalador portátil, el aparato descargador portátil (o aparatos) puede ser montado o colocado en tanques de almacenamiento de alturas distintas. El aparato instalador portátil puede tener además una configuración plegable compacta para que pueda ser fácilmente transportado como una estructura pre-ensamblada que puede ser rápidamente desplegada en el lugar del fuego para un rápido despliegue y operación. Otra ventaja del sistema aquí revelado es su bajo costo de operación y de adquisición.
Estas y otra ventajas del sistema para extinguir fuegos serán evidentes para aquellos con habilidades comunes en el arte, al seguir la descripción detallada, la cual hace referencia a los dibujos adjuntos.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
La figura 1A es una vista en perspectiva de un aspecto del invento en la cual un aparato descargador portátil se muestra acoplado al aparato instalador portátil previo a la extensión del aparato instalador portátil. La figura 1 B es una vista en perspectiva de otro aspecto del invento en la cual un aparato descargador portátil se muestra acoplado al aparato instalador portátil después de que el aparato instalador portátil ha sido extendido y previo a ser montado o colocado en el tanque de almacenamiento.
La figura 1 C es una vista en perspectiva de otro aspecto del invento en la cual un aparato descargador portátil se muestra acoplado al aparato instalador portátil.
La figura 1 D es una vista en perspectiva de otro aspecto del invento en la cual un aparato descargador portátil es montado o colocado en lo alto del tanque de almacenamiento y el aparato instalador portátil ha sido removido. La figura 1E es una vista en perspectiva de otro aspecto del invento en la cual una pluralidad de aparatos descargadores portátiles son montados o colocados en lo alto del tanque de almacenamiento y el aparato instalador portátil ha sido removido.
La figura 2A es una vista lateral del un aparato descargador portátil de acuerdo a un aspecto del invento.
La figura 2B es una vista lateral de un accesorio descargador de flujo en forma de arco de acuerdo a otro aspecto del invento.
La figura 2C es una vista lateral de un aparato descargador portátil y un accesorio descargador de flujo en forma de arco que son montados o colocados en lo alto de la pared de un tanque de almacenamiento de acuerdo a un aspecto del invento.
La figura 2D es una vista frontal de un aparato descargador portátil y un accesorio descargador de flujo en forma de arco de acuerdo a un aspecto del invento. La figura 2E es una vista lateral de un aparato descargador portátil de acuerdo a otro aspecto del invento utilizando un aro montador para posicionar o montar.
La figura 2F es una vista lateral de un aparato descargador portátil y un accesorio descargador de flujo en forma de arco que son montados o colocados en lo alto de la pared de un tanque de almacenamiento utilizando un aro montador.
La figura 2G es una vista lateral de un aparato descargador portátil de acuerdo a otro aspecto del invento mostrando un conducto de paso.
La figura 2H es una vista lateral de un aparato descargador portátil, un accesorio descargador de flujo en forma de arco y un conducto de paso de acuerdo a otro aspecto del invento.
La figura 3A es una vista longitudinal del corte transversal de una instancia alterna del aparato descargador portátil que incluye un conducto receptor, una placa de mejoramiento de la corriente de chorro y un colimador de flujo posicionado para operaciones con sistemas de alta presión.
La figura 3B es una vista longitudinal del corte transversal de una instancia alterna del aparato descargador portátil que incluye un conducto receptor, una placa de mejoramiento de la corriente de chorro y un colimador de flujo posicionado para operaciones con sistemas de baja presión. La figura 4 es una vista en perspectiva de una instancia alterna de un conducto receptor, mostrando un colimador de flujo, un receptáculo de varilla de soporte y una varilla de soporte.
Las figuras 5A a 5C son secuencias de las vistas en perspectiva que muestran un aparato descargador portátil y un accesorio descargador de flujo en forma de arco entregando agentes contra-incendio hacia la pared interna del tanque de almacenamiento.
Las figuras 6A a 6C son secuencias de las vistas en perspectiva que muestran otro caso de un aparato descargador portátil entregando agentes contraincendio directamente hacia la superficie del líquido en el tanque de almacenamiento.
La figura 7 es una vista longitudinal del corte transversal de un aparato mezclador para mezclar el agente contra-incendio con el medio de transporte de acuerdo a un aspecto del invento.
La figura 8A es una vista frontal de una instancia alterna del aparato instalador portátil con el mástil telescópico totalmente retraído y el tubo base plegable y los puntales laterales de soporte totalmente plegados en una estructura compacta.
La figura 8B es una vista frontal de una instancia alterna del aparato instalador portátil con el mástil telescópico totalmente retraído y el tubo base plegable y los puntales laterales de soporte parcialmente plegados en una estructura más compacta.
La figura 8C es una vista frontal de una instancia alterna del aparato instalador portátil con el mástil telescópico totalmente retraído y el tubo base plegable y los puntales laterales de soporte totalmente extendidos. La figura 9A es una vista frontal de una instancia alterna del aparato instalador portátil con el mástil telescópico totalmente retraído y el tubo base telescópico extensible y los puntales laterales de soporte telescópicos extensibles en una posición totalmente retraída.
La figura 9B es una vista frontal de una instancia alterna del aparato instalador portátil en la cual el mástil telescópico, el tubo base telescópico y los puntales laterales de soporte telescópicos están parcialmente extendidos.
La figura 9C es una vista frontal de una instancia alterna del aparato instalador portátil en la cual el mástil telescópico, el tubo base telescópico y los puntales laterales de soporte telescópicos han sido totalmente extendidos. La figura 9D es una vista longitudinal del corte transversal de una instancia alterna del mástil telescópico mostrando el arreglo de candados internos entre los cilindros telescópicos y entre el mástil y el tubo base.
La figura 9E es una vista longitudinal del corte transversal de una instancia alterna del mástil telescópico mostrando el arreglo de candados internos entre los cilindros telescópicos.
La figuras 10A a 10C son vistas laterales de una instancia alterna del invento, mostrando el incremento en la distancia de separación entre la base del aparato de instalación portátil y la base de la pared del tanque de almacenamiento para tres alturas increméntales de la pared del tanque. La figura 11A es una vista en perspectiva de una instancia alterna de un aparato transportador para un trineo descargador, un aparato instalador portátil, un aparato descargador portátil y accesorios.
La figura 11 B es una vista en perspectiva de una instancia alterna de un trineo descargador para un aparato instalador portátil, un aparato descargador portátil y accesorios. La figura 11 C es una vista en perspectiva de los principales componentes de un aparato instalador portátil, un aparato descargador portátil y accesorios de acuerdo a una instancia alterna del invento.
La figura 11D es una vista en perspectiva de un aspecto del invento representando el ensamble del aparato instalador portátil y el aparato descargador portátil.
Las figuras 12A a 12C son secuencias de las vistas en perspectiva de un aspecto del invento representando un método para mover hacia el tanque de almacenamiento el aparato instalador portátil ensamblado con el aparato descargador portátil, a bordo del aparato transportador.
DESCRIPCIÓN DETALLADA
Dos componente de un sistema de combate de incendio de acuerdo con un aspecto del invento son representados en la FIGURA 1A: un aparato descargador portátil 100 y un aparato instalador portátil 105. El aparato descargador portátil 100 puede ser temporalmente acoplado al aparato instalador portátil 105 de manera que uno o más de los aparatos descargadores portátiles 100 pueden ser montados o colocados en lo alto de un tanque de almacenamiento 110. Después de que el aparato descargador portátil 100 es montado o colocado en el tanque de almacenamiento 110, los agentes contra-incendio son introducidos en un extremo del aparato descargador portátil y entregados en el extremo de descarga para extinguir un fuego en el tanque de almacenamiento.
El aparato descargador portátil 100 consta de varios componentes, de los cuales algunos están representados en la FIGURA 1A. Los componentes representados incluyen un conducto receptor 115, un colimador de flujo 120, un conducto de descarga 125, y un accesorio descargador de flujo en forma de arco 130. Una manguera de alimentación 135 se une al colimador de flujo 120 para suministrar la fuente de agentes contra-incendio al aparato descargador portátil 100. También se representa en la FIGURA 1A al aparato mezclador 140, adaptado para mezclar el concentrado de agente contra-incendio con una fuente de un medio de transporte en las proporciones requeridas antes de ser alimentados a la manguera de alimentación 135. Por consiguiente una manguera de alimentación de medio de transporte 142 y una manguera de alimentación de agente contraincendio 144 están conectadas al aparato mezclador 140.
El aparato instalador portátil 105 también consta de varios componentes, de los cuales algunos están representados en la FIGURA 1 A. Estos componentes incluyen un mástil telescópico 150, un tubo base 165 y un par de puntales laterales de soporte 170. El mástil telescópico 150, el tubo base 165 y los puntales laterales de soporte 170 están acomodados generalmente en una forma triangular para proveer un soporte sencillo y estable para erigir el aparato instalador portátil 105. Una varilla de soporte 155 con una varilla de control horizontal 160 son fijadas en lo alto del mástil telescópico 150. La varilla de soporte 155 y el receptáculo de varilla de soporte 175 unen el aparato descargador portátil 100 al aparato instalador portátil 105. Específicamente, el aparato descargador portátil 100 puede ser temporalmente acoplado al aparato instalador portátil 105 por medio de insertar la varilla de soporte 155 dentro del receptáculo de varilla de soporte 175, el cual está fijado permanentemente al conducto receptor 115. Aunque el caso mostrado representa una varilla de soporte 155 y un receptáculo de varilla de soporte 175 como los medios por los cuales el aparato descargador portátil 100 se acopla al aparato instalador portátil 105, otros dispositivos de acople serán evidentes para aquellos con habilidades comunes, tales como una conexión de gancho y armella, u otros medios. Algunos de los otros componentes del aparato instalador portátil 105 son los tirantes estabilizadores 180, los cuales pueden ser acoplados al mástil telescópico 150 para dar estabilidad y control durante la instalación del aparato descargador portátil 100. También se muestran las líneas estabilizadoras 185, las cuales se conectan a los extremos de la varilla de control horizontal 160 para dar una mayor estabilidad y control en la orientación del aparato descargador portátil durante el proceso de instalación.
Otro aspecto del sistema portátil para extinción de fuego representado en la FIGURA 1A es un sistema controlador de instalación 190 que controla el flujo del fluido hidráulico hacia el aparato instalador portátil 105. El sistema controlador de instalación 190 provee un flujo bi-direccional del fluido hidráulico, desde de la línea hidráulica 192 al mástil telescópico 150. Al tiempo de suministrar el fluido hidráulico, el mástil telescópico 150 se extiende, por tanto levantando el aparato descargador portátil 100 hasta que alcanza la altura del tanque de almacenamiento 110. De la misma manera, al remover el fluido hidráulico del mástil telescópico 150, éste puede ser retraído. De acuerdo a una instancia del invento, el fluido hidráulico es inyectado o removido de la cavidad hueca del mástil telescópico 150 para expandir o contraer el mástil telescópico 150. El fluido hidráulico fluye hacia dentro o hacia fuera de la cavidad cilindrica a través de la línea hidráulica 192 que tiene una válvula de conexión rápida, que funciona como válvula unidireccional, conectada en un orificio en la base del mástil telescópico 150. La operación de la válvula unidireccional es desactivada en el momento que la línea hidráulica 192 es insertada en el acoplamiento de conexión rápida y activada cuando la línea hidráulica 192 es removida del acoplamiento de conexión rápida. Aún otro aspecto más del aparato portátil de combate de incendios representado en la Fig. 1A es un escantillón 194 que puede ser colocado entre el tubo base 165 de aparato instalador portátil 105 y la pared del tanque de almacenamiento 110. El escantillón 194 es usado para mantener una distancia entre al aparato instalador portátil 105 y la pared del tanque de almacenamiento 110, durante la instalación del aparato descargador portátil 100, por tanto incrementando la estabilidad al frente del aparato instalador portátil 105 a medida que levanta o baja el aparato descargador portátil 100.
Un aparato instalador portátil 105 totalmente extendido es mostrado en la FIGURA 1B donde las secciones telescópicas del mástil telescópico 150 están totalmente extendidas. Tal como se describió anteriormente, la extensión y retracción del mástil telescópico son controladas por el sistema controlador de instalación 190. De acuerdo con la instancia revelada, el mástil telescópico 150 del aparato instalador portátil 105 consta de una pluralidad de cilindros huecos deslizables axialmente concéntricos. El cilindro hueco interior se desliza hacia afuera del extremo superior del cilindro exterior para extender el mástil telescópico a lo largo del eje común, hasta la longitud requerida para alcanzar el perímetro superior del tanque de almacenamiento 110. Una amplia variedad de medios son conocidos en el arte y están disponibles para extender o contraer los cilindros internos del mástil telescópico 150.
Después de que el aparato descargador portátil 100 es levantado sobre el borde del tanque de almacenamiento 110 y cualquier obstáculo fijo tales como rieles perimetrales o pasarelas se superan, el mástil telescópico es bajado para colocar el aparato descargador portátil 100 en el borde del tanque de almacenamiento 110.
Después de que el aparato descargador portátil 100 es montado o colocado en el tanque de almacenamiento 110, el aparato instalador portátil 105 puede ser desacoplado del aparato descargador portátil 100, por tanto dejando el aparato descargador portátil 100 montado sobre el tanque de almacenamiento 110. Después que el aparato instalador portátil 105 ha sido utilizado para colocar un aparato descargador portátil 100 en el tanque de almacenamiento 110, puede ser desplazado a otros lugares para sucesivamente montar una pluralidad de aparatos descargadores portátiles 100.
LA FIGURA 1C representa el ensamblaje del aparato instalador portátil 105 y el aparato descargador portátil 100 de acuerdo con un aspecto del invento. El aparato instalador portátil 105 se muestra con el mástil telescópico 150 elevado en el extremo distal y apoyado utilizando el soporte de ensamble 198 con el propósito de facilitar el proceso de ensamble.
Un aparato descargador portátil 100 que ha sido montado o colocado en un tanque de almacenamiento 110 es representado en la FIGURA 1D. Una manguera de alimentación 135 permanece conectada al aparato descargador portátil 100 de manera que el agente contra-incendio puede ser aplicado continuamente al tanque de almacenamiento 110. Así, después que el aparato descargador portátil 100 es montado o colocado en lo alto del tanque de almacenamiento 110, puede funcionar independientemente para suministrar agentes contra-incendio sin el aparato instalador portátil 105.
Más de un aparato descargador portátil 100 puede ser montado o colocado en el tanque de almacenamiento 110. Esta instancia es representada en la FIGURA 1E donde 3 distintos aparatos descargadores portátiles 100 son montados o colocados en el tanque de almacenamiento 110. Esta instancia puede ser apropiada para tanques con un área grande o para fuegos grandes, los cuales pueden requerir de la aplicación de grandes cantidades de agente contra-incendio.
Varias instancias de aparatos descargadores portátiles son representadas en las FIGURAS 2A a 2H. La FIGURA 2 A representa una vista lateral detallada del aparato descargador portátil 100. Tal como previamente se describió, el aparato descargador portátil 100 puede constar de un colimador de flujo 120, un conducto receptor 115, un conducto descargador 125 y un receptáculo de varilla de soporte 175. También representados el la FIGURA 2A, están el primer brazo posicionador 205 y el segundo brazo posicionador 210. Estos brazos 205 y 210 trabajan al unísono para dar la orientación requerida al aparato descargador portátil 100 y para mantener la estabilidad posicional del aparato descargador portátil 100 en el borde superior del la pared del tanque de almacenamiento 110. El aparato descargador portátil 100 puede ser estabilizado en esta posición utilizando otros varios mecanismos de acoplamiento tales como, estabilizadores de resorte, mordazas, magnetos y otros medios conocidos en el arte. Esta instancia del aparato descargador portátil 100 es apta para orientar el flujo del agente contra-incendio directamente hacia la superficie del líquido en llamas dentro del tanque de almacenamiento 110. El aparato descargador portátil 100 también está equipado con medios de conexión, en esta instancia con pernos de conexión 215, que permiten la conexión de diversos accesorios alternos al aparato descargador portátil 100.
Otro componente que puede ser usado con el aparato descargador portátil 100 es un accesorio descargador de flujo en forma de arco 130, del cual una instancia representativa se muestra en la FIGURA 2B. El accesorio descargador 130 es utilizado para dirigir el flujo del agente contra-incendio, que está siendo descargado del aparato descargador portátil 100, en una dirección específica para extinguir el fuego. El accesorio descargador de flujo en forma de arco 130 de la FIGURA 2B es diseñado para ser conectado al final del conducto de descarga 125 uniendo los pernos de conexión 215 con una armella 220 del accesorio descargador de flujo en forma de arco 130. Una amplia variedad de otros medios para acoplar el accesorio descargador de flujo en forma de arco 130 con el conducto de descarga 125 son conocidos en el arte y pueden ser apropiados para usarse con este invento, tales como tensores de resorte, hebillas u otros medios.
Un aparato descargador portátil 100 que incluye un accesorio descargador de flujo en forma de arco 130 es representado en la FIGURA 2C donde el aparato descargador portátil 100 es montado en el borde superior de la pared de un tanque de almacenamiento 110. Ya que el aparato descargador portátil 100 es montado o colocado en el tanque de almacenamiento 110, el primer brazo posicionador 205 mantiene el espacio entre el aparato descargador portátil 100 y la pared del tanque de almacenamiento 110. Adicionalmente, el segundo brazo posicionador 210 dietiene el aparato 100 en el borde superior de la pared del tanque de almacenamiento 110. Una manguera de alimentación 135 es conectada al colimador de flujo 120 para suministrar una mezcla de agentes contra-incendio al conducto receptor 115. En la figura 2C, la instancia del aparato descargador portátil 100 con el accesorio descargador de flujo en forma de arco 130 es apropiada para orientar el flujo del agente contra-incendio contra la pared interna del tanque de almacenamiento 110. Otras instancias, sin embargo, pueden ser utilizadas para dirigir el agente contra-incendio en diferentes direcciones. La FIGURA 2D es una vista frontal del aparato descargador portátil 100 y un accesorio descargador de flujo en forma de arco 130.
En la FIGURA 2E, una vista frontal del aparato descargador portátil 100 es representada. Esta instancia incorpora un aro montador 225 el cual es fijado al conducto receptor 115. Este aro montador 225 provee otro medio por el cual el aparato descargador portátil 100 puede ser montado o colocado en un tanque de almacenamiento 110. Específicamente el aparato descargador portátil 100 puede ser elevado o bajado por medio de acoplar el aro montador 225 con un gancho que esté conectado a una grúa u otros medios de transporte similares. La FIGURA 2F representa una instancia alterna para el aparato descargador portátil 100, con un accesorio descargador de flujo en forma de arco 130 y el aro montador 225, montado o colocado en el borde superior de la pared de un tanque de almacenamiento 110.
En la FIGURA 2G, una vista lateral de una instancia particular del aparato descargador portátil 100 es representada, donde un conducto de paso 240 es acoplado externamente al conducto receptor 115, pasa dentro del conducto de descarga 125 y termina concéntricamente en la salida del conducto de descarga
125. El conducto de paso 240 es utilizado para entregar un agente contra-incendio adicional, tal como polvos, coloides, gles, etc., dentro de la corriente de descarga del agente contra-incendio que está siendo entregado a través del conducto de descarga 125. Esta instancia permite el uso de más de un agente contra-incendio simultáneamente y orienta el flujo de los agentes contra-incendio directamente hacia la superficie del líquido en llamas en el tanque de almacenamiento 110.
En la FIGURA 2H, una vista lateral del una instancia particular, del aparato descargador portátil 100 y un accesorio descargador de flujo en forma de arco 130, es representada donde el conducto de paso 240 se extiende concéntricamente a través del interior del accesorio descargador de flujo en forma de arco 130. Esta instancia permite el uso de más de un agente contra-incendio simultáneamente y orienta el flujo de los agentes contra-incendio directamente hacia la pared interior del tanque de almacenamiento 110.
En otros casos, el conducto de paso 240 puede ser fijado externamente al aparato descargador portátil 100 y al accesorio descargador de flujo en forma de arco 130. Mas de un conducto adicional de paso 240 pueden fijadarse al aparato descargador portátil 100 para transportar y entregar una pluralidad de agentes contra-incendio.
La FIGURA 3A representa un vista longitudinal del corte transversal de una instancia alterna del aparato descargador portátil 100, que ilustra el posicionamiento del colimador de flujo 120 en el conducto receptor 115, así como también la operación de mezclado proveída por estos elementos. Después de que los agentes contra-incendio pasan a través del colimador de flujo 120, son aireados y pasados del conducto receptor 115 al conducto de descarga 125. Una mezcla de concentrado de espuma es suministrada al primer extremo 305 del colimador de flujo 120 por medio de una manguera de alimentación 135. El transporte de la mezcla a través de la manguera flexible de alimentación 135 impone un alto grado de turbulencia o una velocidad no uniforme al flujo de la mezcla que llega al primer extremo 305, mostrado por las flechas 310. Un alto nivel de turbulencia en el flujo resulta en una mayor pérdida de presión a lo largo de la manguera de alimentación 135. El colimador de flujo 120 es utilizado para preacondicionar el flujo de la mezcla para obtener un mayor grado de uniformidad en la velocidad del flujo de la mezcla, tal como se representa por las flechas 315, previo al paso a través de la placa de mejoramiento de la corriente de chorro 325 con un resultado final de un proceso de generación de espuma mejor, más eficiente y más efectivo en costo. El colimador de flujo 120 puede constar de un tubo cilindrico lo suficientemente largo para colimar la mezcla. Al alcanzar el segundo extremo 320 del colimador de flujo 120, la mezcla de concentrado de espuma pasa a través de una placa de mejoramiento de la corriente de chorro 325. La placa de mejoramiento de la corriente de chorro 325 incrementa la velocidad del flujo y dirige la mezcla de concentrado de espuma hacia la superficie interior del conducto receptor 115 por tanto incrementando la fuerza de impacto entre la mezcla de concentrado de espuma y el aire 330, resultando en un mejor proceso de formación de espuma. Más aún, el flujo de la mezcla de concentrado de espuma desde el colimador de flujo 120 al conducto receptor 115 arrastra una fuente de aire 330 por el puerto de entrada de aire 335, el cual se localiza en el primer extremo del conducto receptor 115. Al momento que el agente espumante es distribuido por todo el interior del conducto receptor 115, se mezcla con el aire 330 que es arrastrado hacia dentro desde al puerto de entrada de aire 335, para generar la espuma 340 que será dirigida hacia el segundo extremo del conducto receptor 115. La Instancia representada en la FIGURA 3A utiliza un colimador de flujo 120 y una placa de mejoramiento de la corriente de chorro 325 para generar espuma 340, sin embargo alguien con habilidades comunes en el arte podrá darse cuenta que otras configuraciones pueden ser utilizadas para generar espuma. La FIGURA 3B representa una instancia alterna del invento donde la placa de mejoramiento de la corriente de chorro 325, junto con el tubo colimador 120, están posicionados a una altura tal que reduce la columna vertical de espuma entre la placa de mejoramiento de la corriente de chorro 325 y el extremo superior del conducto receptor 115, permitiendo así una menor presión del sistema para vencer la contrapresión de la espuma 340 y obteniendo así un mayor flujo de agente contra-incendio a una menor presión.
Esta instancia alterna incorpora muchos componentes de la instancia mostrada en la FIGURA 3A. Sin embargo la instancia representada en la FIGURA 3B, incorpora ciertas diferencias. Específicamente, una proporción mucho mayor del colimador de flujo 120 es colocada dentro del conducto receptor 115. Adicionalmente respiraderos 350 son incorporados en la pared del conducto receptor 115 para facilitar el mezclado de los agentes contra-incendio y el aire 330.
Una vista en perspectiva de una instancia alterna de la conexión entre el colimador de flujo 120 y el conducto receptor 115 es representada en la FIGURA 4. El colimador de flujo 120 es fijado al conducto receptor 115 por medio de una serie de aletas 400. Las aletas 400 aseguran la separación entre el colimador de flujo 120 y el conducto receptor 115 resultando en un puerto de entrada de aire 335 en el primer extremo del conducto receptor 115. También representado en la FIGURA 4 está el receptáculo de varilla de soporte 175 que está fijo en el exterior del conducto receptor 115. El receptáculo de varilla de soporte 175 es diseñado para recibir la varilla de soporte 155 que se fija al mástil telescópico 150 del aparato instalador portátil 105 (no mostrado). El aparato instalador portátil 105 puede ser temporalmente conectado al aparato descargador portátil 100 al insertar la varilla de soporte 155 en el receptáculo de varilla de soporte 175. El receptáculo de varilla de soporte 175 puede incluir una terminación acampanada 410 diseñada para guiar la varilla de soporte 155 al receptáculo de varilla de soporte 175, para que el aparato descargador portátil 100 pueda ser fácilmente acoplado y desacoplado del aparato instalador portátil 105. Más aún, el receptáculo de varilla de soporte 175 y la varilla de soporte 155 representados en la FIGURA 4 tienen áreas de corte transversal cuadradas adaptadas para evitar la rotación del receptáculo de varilla de soporte 175 con respecto de la varilla de soporte 155. La instancia específica representada en la FIGURA 4, también muestra un punto oval en el extremo superior de la varilla de soporte 155 con el propósito de facilitar el acoplamiento de la varilla de soporte 155 con el receptáculo de varilla de soporte 175. Otras formas de acoplamiento pueden existir con sus correspondientes cortes transversales para evitar la rotación tales como corte transversal triangular, etc. También representada en la FIGURA 4 está la varilla de control horizontal 160, la cual puede ser utilizada para estabilizar y controlar la orientación del aparato descargador portátil 100. La utilización de una instancia del aparato descargador portátil 100 es representada en las FIGURAS 5A a 5C. En la FIGURA 5A, un aparato descargador portátil 100 ha sido montado o colocado en el borde superior de la pared de un tanque de almacenamiento 110. En la instancia representado un accesorio descargador de flujo en forma de arco 130 es fijado al conducto de descarga 125, de manera que el agente contra-incendio 500 es dirigido contra la pared interior del tanque de almacenamiento 110. El agente contra-incendio fluye hacia abajo y en contacto con la pared interior del tanque de almacenamiento 110, en forma de una cascada continua y espesa, como se muestra en la FIGURA 5B. A medida que el agente contra-incendio 500 continua siendo aplicado, se dispersa uniformemente sobre la superficie 510 del líquido en llamas contenido en el tanque de almacenamiento 110, como se muestra en la FIGURA 5C. La experiencia demuestra que los efectos destructivos del fuego sobre la capa de agente contraincendio tales como, repeler el movimiento o una destrucción de la continuidad, de la capa del agente contra-incendio, son superados por la contrapresión que existe en el borde que avanza de la capa del agente contra-incendio. Esta contrapresión de la capa del agente contra-incendio se generada desde el punto donde inicia su flujo hacia abajo por la pared interior del tanque de almacenamiento 100, hasta el punto donde hace en contacto con el líquido contenido en el tanque de almacenamiento.
Eventualmente, a medida que el agente contra-incendio continúa siendo entregado desde al aparato descargador portátil 100, la superficie 510 del líquido incendiado contenido en el tanque de almacenamiento 110 será cubierta con el agente contra-incendio 500, cortando así el suministro de oxígeno y extinguiendo el fuego. En otra instancia de este invento, los agentes contra-incendio pueden ser usados también para extraer el calor del líquido en llamas contenido en el tanque de almacenamiento 110. De esta manera, la temperatura del líquido en llamas es bajada a menos del punto de ignición contribuyendo así a extinguir el fuego. Otra instancia del aparato descargador portátil 100 es representada en las
FIGURAS 6A a 6C. En al FIGURA 6A , un aparato descargador portátil es montado o colocado en el borde superior de la pared del tanque de almacenamiento 110. Sin embargo, en esta instancia el accesorio descargador de flujo en forma de arco 130 no es utilizado. De acuerdo a esto, el agente contra- incendio 500, que es descargado desde el conducto de descarga 125, es dirigido directamente hacia la superficie 510 del líquido en llamas contenido en el tanque de almacenamiento 110. Eventualmente, en tanto que el agente contra-incendio continúe entregándose desde el aparato descargador portátil 100, la totalidad de la superficie 510 del líquido en llamas contenido en el tanque de almacenamiento 110 será cubierta con el agente contra-incendio 500, cortando así el abastecimiento de oxígeno y extinguiendo el fuego (FIGURAS 6B y 6C). En esta instancia la experiencia indica que los efectos destructivos del fuego pueden destruir la continuidad de la capa de agente contra-incendio y retrasar o evitar la extinción del fuego. En esta instancia se recomienda que varios aparatos descargadores portátiles sean montados utilizando un solo aparato portátil de instalación y utilizados simultáneamente para asegurar la exitosa extinción del fuego.
Las dos instancias representadas en las figuras 5A a 5C y 6A a 6C, y otras instancias no especificadas aquí, pueden ser utilizadas simultáneamente dada la naturaleza flexible del aparato descargador portátil 100 y el rango de geometrías disponible para los accesorios descargadores de flujo.
Una instancia representativa del aparato mezclador 140 es mostrada en la FIGURA 7. Como se describió anteriormente en referencia a la FIGURA 1A, el aparato mezclador mezcla el medio de transporte con el concentrado del agente contra-incendio, tal como una mezcla espumante, y alimenta esta mezcla en la manguera de alimentación 135. En la FIGURA 7, una manguera de alimentación de medio de transporte 142 es conectada al primer extremo 700 del aparato mezclador 140. Un manómetro 705 puede ser acoplado a la manguera de alimentación de medio de transporte 142 para medir la presión. Dentro del aparato mezclador 140 está un inspirador 720. El inspirador 720 arrastra el suministro de concentrado de agente contra-incendio, a través de la admisión de concentrado de agente contra-incendio 730, que es mezclado con el medio de transporte. El diámetro interno de la admisión de concentrado de agente contra-incendio 730 es previamente seleccionado para suministrar las proporciones requeridas del concentrado de agente contra-incendio y el medio de transporte. Una manguera de alimentación de agente contra-incendio 144 es acoplada a la admisión de concentrado de agente contra-incendio 730 para suministrar el concentrado de agente contra-incendio al aparato mezclador 140. Así, en el segundo extremo 735 del aparato mezclador 140, una mezcla de medio de transporte y concentrado de agente contra-incendio es suministrada a la manguera de alimentación 135.
Una instancia representativa del aparato instalador portátil 105 es mostrada en las FIGURAS 8A-8C. Un aparato instalador portátil 105 totalmente ensamblado es representado en la FIGURA 8A. Como se describió anteriormente, el aparato instalador portátil 105 puede constar de un mástil telescópico 150, un tubo base 165 y un par de puntales laterales de soporte 170. Cada uno de los puntales laterales de soporte está acoplado a su respectivo extremo del tubo base 165 por medio de acopladores 900. El otro extremo del puntal lateral de soporte 170 está acoplado a un aro sujetador 905 que está unido al mástil telescópico 150. Una varilla de sopóte 155 y una varilla de control horizontal 160 pueden estar unidas al extremo distal del mástil telescópico 150. Como se describió previamente, la varilla de soporte 155 puede ser utilizada para acoplar el aparato descargador portátil 100 en el extremo distal del mástil telescópico 150. La varilla de control horizontal 160, cuando se usa con las líneas estabilizadoras 185, proporciona la estabilidad vertical al mástil telescópico 150 y la orientación horizontal al aparato descargador portátil 100 cuando es montado o colocado en el borde superior de la pared del tanque de almacenamiento 110.
De acuerdo con otro aspecto del invento, el aparato instalador portátil 105 puede ser retraído en una unidad que puede plegarse y almacenarse fácilmente. Esta instancia se representa en las FIGURAS 8B y 8C. En la FIGURA 8B, el tubo base 165 y cada uno de los puntales laterales de soporte 170 además contienen juntas pivote 910, las cuales permiten que las partes rígidas puedan plegarse en una estructura más compacta. Una instancia totalmente retraída y plegada del aparato instalador portátil 105 se representa en la FIGURA 8C. Cada una de las juntas pivote 910 tiene su correspondiente cubierta deslizable 915, que se utiliza para asegurar la junta 910 cuando el aparato instalador portátil 105 está totalmente extendido. Por ejemplo, en la FIGURA 8A las cubiertas deslizables 915 han sido posicionadas sobre las juntas pivote 910 para mantener la rigidez de los respectivos puntales laterales de soporte 170 y la rigidez del tubo base 165. En la FIGURA 8A también son representadas las anclas de la base 920, las cuales se utilizan para asegurar el tubo base 165 al suelo u otra superficie mientras que el aparato descargador portátil 100 es elevado o colocado en el borde superior de la pared del tanque de almacenamiento 110.
En otra instancia del invento, el tubo base 175, los puntales laterales de soporte 170 y el mástil telescópico 150, están compuestos de partes telescópicas que fácilmente se extienden o se contraen, de manera que el aparato instalador portátil 105 puede ser usado con una amplia variedad de tamaños de tanques de almacenamiento. Este concepto se ilustra en las FIGURAS 9A-9E. En la FIGURA 9A, una instancia del aparato instalador portátil es representada, en donde las partes del mástil telescópico 150, del tubo base 165 y de los puntales laterales de soporte 170 están en sus respectivas posiciones contraídas.
En la FIGURA 9B, el mástil telescópico 150, el tubo base 165 y los puntales laterales de soporte 170 están parcialmente extendidos en una posición tal que permiten que el aparato descargador portátil 100, acoplado a la varilla de soporte 155 en el extremo distal del mástil telescópico 150, pueda ser montado o colocado en el borde superior de un tanque de almacenamiento 110 que tiene una altura relativamente mediana. En la FIGURA 9C, el mástil telescópico 150, el tubo base 165 y los puntales laterales de soporte 170 están totalmente extendidos en una posición tal que permiten que el aparato descargador portátil 100, acoplado a la varilla de soporte 155 en el extremo distal del mástil telescópico 150, pueda ser montado o colocado en el borde superior de un tanque de almacenamiento 110 que tiene una altura relativamente alta.
En las FIGURAS 9D y 9E la instancia de un arreglo de topes y cuñas es representada para prevenir la rotación de las partes del mástil telescópico 150, con respecto al tubo base 165 y así asegurar la orientación transversal angular del aparato descargador portátil 100 en la colocación o montaje sobre el borde superior de la pared del tanque de almacenamiento 110. En la FIGURA 9D, una sección transversal longitudinal muestra una instancia del interior del mástil telescópico 150 en el cual un arreglo de una cuña 960 se acopla a la base del mástil telescópico 150. Un canal en forma de "U" 965 es fijado al receptáculo de apoyo base 970 el cual se fija al tubo base 165. La cuña 960 se encaja en el canal en forma de "U" 965 para evitar la rotación de la parte exterior del mástil telescópico con respecto a la línea central longitudinal del tubo base 165. En la FIGURA 9E, una vista longitudinal de la sección transversal de una instancia del mástil telescópico 150 muestra una instancia de dispositivos de candados interiores entre las secciones telescópicas adyacentes, los cuales evitan la rotación del mástil telescópico 150 con respecto a la línea central longitudinal del tubo base 165. Manteniendo así la alineación del tubo base 165 con respecto al tanque de almacenamiento 110, a través de la longitud total del aparato instalador portátil 105. Esta instancia específica utiliza un arreglo de aros acuñados 945 acoplados a la pared interior de la sección telescópica y un canal 940 a todo lo largo de la pared exterior de la siguiente sección telescópica interna, como se muestra en las FIGURAS 9D-9E. Otras configuraciones apropiadas de topes internos serán evidentes a alguien con habilidades comunes, para prevenir la rotación entre las secciones telescópicas, tales como invertir la configuración de topes y cuñas o utilizando secciones telescópicas rectangulares u otro medio.
La FIGURA 9D también representa una instancia de una aparato de flujo bi-direccional 930 para la entrada o salido del fluido hidráulico en la línea hidráulica 192 (no mostrada), y es adaptado para prevenir la pérdida de presión en el interior del mástil telescópico 150 cuando la línea hidráulica 192 sea removida ya sea intencionalmente o accidentalmente. En la FIGURA 9D también se representado una instancia de un aparato de purga 935. Un aspecto del aparato de purga 935 es la eliminación de los fluidos hidráulicos remanentes antes del almacenamiento del aparato instalador portátil 105. Esto evita la corrosión de las cavidades internas del mástil telescópico 150, cuando no está en operación. El segundo aspecto del aparato de purga 935 es el alivio de presión hidráulica en el mástil telescópico 150 con el propósito de evitar, un daño a los sellos y debilitar la integridad estructural de los miembros telescópicos.
Las FIGURAS 10A-10C representan las diferencias clave en el proceso de montar el aparato descargador portátil 100 en tanques de almacenamiento 110 de varias alturas. La longitud del escantillón 194 puede ser ajustada a longitudes prefijadas que corresponden a diferentes alturas del tanque de almacenamiento 110 o ajustadas flexiblemente en el sitio en respuesta al entorno en concreto y el espacio disponible. El escantillón 194 sirve para fijar la distancia entre al parte baja de la pared del tanque de almacenamiento 110 y el tubo base 165 del aparato instalador portátil 105 y alcanzar el correcto grado de inclinación del aparato instalador portátil 105, para asegurar la estabilidad direccional del aparato cuando es elevado para montar o remover el aparato descargador portátil 100.
Las FIGURAS 11A-11E representan otro aspecto del invento donde se muestra una instancia con el propósito de transportar los aparatos de combate de incendio del presente invento.
En la FIGURA 11 A se muestra un aparato transportador 1100, el cual está adaptado para ser maniobrado manualmente o arrastrado mecánicamente al lugar del tanque de almacenamiento 100 en llamas. El aparato transportador 1100 está adaptado para llevar a bordo el aparato descargador portátil 100, el aparato instalador portátil 105 y accesorios. En la FIGURA 11B se muestra una trineo descargador 1105, el cual está adaptada para contener y transportar los aparatos de combate de incendio. La trineo descargador 1105 es diseñado tal que puede ser transportado de varias maneras incluyendo, un camión, un carro de ferrocarril, una camioneta, un barco o un helicóptero. Adicionalmente la trineo descargador 1105 es diseñada tal que puede ser tirado o llevado a través de una variedad de superficies de manera que todos los componentes del presente invento pueden ser fácilmente transportados a las cercanías del fuego.
En la FIGURA 11C el aparato descargador portátil 100 y el aparato instalador portátil 105 están cargados en la trineo descargador 105, donde todos los aparatos de combate de incendio y los accesorios del presente invento pueden ser fácilmente transportados y desplegados en el lugar del fuego.
La FIGURA 11D representa el trineo descargador 1105 cargado con el aparato descargador portátil 100, el aparato instalador portátil 105 y los accesorios a bordo del aparto transportador 1100.
Una vista en perspectiva de una instancia alterna del presente invento se ilustra el las FIGURAS 12A-12C, donde el aparato instalador portátil 105 y el aparato descargador portátil 100, están totalmente ensamblados a bordo del aparato transportador 1100. Específicamente el aparato transportador 1100 está adaptado para mover el aparato instalador portátil 105 ensamblado con el aparato descargador portátil 100 desde un punto de ensamble distante hasta la pared del tanque de almacenamiento 110. En esta instancia del invento, el aparato instalador portátil 105 está adaptado con un segundo aparato telescópico 1210, en donde el segundo aparato telescópico 1210 está adaptado para erigir el aparato instalador portátil 105 junto con el aparato descargador portátil 100 a una posición totalmente vertical utilizando dos muñones de montaje 1205, que se unen con cada extremo del tubo base 165. Los dos muñones de montaje 1205 junto con los extremos del tubo base 165 proveen la rotación de erección y aseguramiento del aparato instalador portátil en la posición totalmente vertical. Una persona con habilidades comunes en el arte reconocerá que otras configuraciones pueden ser usadas en el ensamblaje, transporte y erección del aparato instalador portátil.
Aunque ciertas instancias y aspectos del presente invento han sido ¡lustrados en los dibujos adjuntos y descritos en las descripciones detalladas precedentes, se entiende que los inventos no están limitados a los casos revelados. Más aún, los inventos pueden presentar numerosas configuraciones, modificaciones y substituciones sin partir del espíritu del invento como se enuncia y se define por las siguientes reivindicaciones y equivalentes de las mismas. Los solicitantes proyectan que las reivindicaciones no invoquen la aplicación del código 35 de la Ley de Patentes de los Estados Unidos de América, artículo 112, párrafo 6 a menos que la reivindicación esté explícitamente escrito en el formato medios-más-función o proceso-más-función.

Claims

REIVINDICACIONES NOSOTROS REVEINDICAMOS:
1. Un sistema de combate de incendio para extinguir fuegos en tanques de almacenamiento, el sistema comprende: a) un aparato descargador portátil que se puede montarse temporalmente sobre el tanque de almacenamiento, el aparato descargador portátil comprende: un conducto receptor adaptado para recibir un suministro de un agente contra-incendio; un puerto de entrada de aire unido al conducto receptor, el puerto de entrada de aire adaptado airear el agente contra-incendio; un primer conducto de paso unido al conducto receptor, el conducto de paso adaptado para recibir un segundo suministro de un agente contraincendio; un receptáculo de varilla de soporte unido al conducto receptor; un dispositivo monta-tanque adaptado para sujetar temporalmente el aparato descargador portátil al tanque de almacenamiento; un conducto de descarga adaptado para descargar un agente contraincendio proveniente del conducto receptor; b) un aparato instalador portátil adaptado para montar temporalmente el aparato descargador portátil sobre el tanque de almacenamiento, el aparato instalador portátil comprende: un mástil telescópico extensible longitudinalmente con un extremo proximal y un extremo distal; una varilla de soporte unida al extremo distal del mástil telescópico, en el cual la varilla de soporte es adaptada para ser unida temporalmente al receptáculo de varilla de soporte del aparato descargador portátil; y una pluralidad de dispositivos de unión adaptados para mantener fija la orientación del aparato descargador portátil, en donde el mástil telescópico se usa para montar temporalmente un aparato descargador portátil sobre el perímetro superior del tanque de almacenamiento.
2. Un sistema de combate de incendio según la reivindicación 1 , en el cual el aparato descargador portátil, comprende además, de un accesorio descargador de flujo en forma de arco, conectado al conducto de descarga, en el cual, el accesorio descargador de flujo en forma de arco se adapta para recibir una mezcla de un agente contra-incendio y aire y dirigir la mezcla contra una pared interior del tanque de almacenamiento.
3. Un sistema de combate de incendio según la reivindicación 2, en el cual el aparato descargador portátil, comprende además, de por lo menos un conducto de paso unido al accesorio descargador de flujo en forma de arco y adaptado para recibir un suministro de un agente contra-incendio y dirigir el agente contraincendio contra una pared interior del tanque de almacenamiento.
4. Un sistema de combate de incendio según la reivindicación 1 , en el cual el aparato descargador portátil comprende además, de un colimador de flujo con un primer extremo y un segundo extremo en el cual el segundo extremo se posiciona en el interior del conducto receptor y en el cual el primer extremo es adaptado para recibir un suministro de agente contra-incendio y proveer un flujo substancialmente uniforme del agente contra-incendio en el segundo extremo.
5. Un sistema de combate de incendio, según reivindicación 4, en el cual el aparato descargador portátil comprende además, de una placa de mejoramiento de la corriente de chorro conectada al segundo extremo del colimador de flujo, la placa de mejoramiento de la corriente de chorro se adapta para inducir una mezcla del agente contra-incendio y el aire proveniente del puerto de entrada de aire.
6. Un sistema de combate de incendio según reivindicación 1 , en el cual el aparato descargador portátil comprende además de un primer brazo posicionador conectado al conducto receptor y que se extiende en dirección radial del conducto receptor en el cual el primer brazo posicionador se adapta para mantener un espacio entre el conducto receptor y la pared del tanque de almacenamiento.
7. Un sistema de combate de incendio según reivindicación 6, en el cual el aparato descargador portátil comprende además, de un segundo brazo posicionador conectado al conducto receptor y que se extiende en dirección radial del conducto receptor en el cual el primer y segundo brazos se adaptan para mantener la estabilidad y la orientación el aparato descargador portátil sobre el perímetro superior del tanque de almacenamiento.
8. Un sistema de combate de incendio según reivindicación 1 en el cual el aparato instalador portátil comprende además de un tubo base extensible longitudinalmente en el cual el extremo proximal del mástil telescópico se inserta a un receptáculo de apoyo base en el centro del tubo base.
9. Un sistema de combate de incendio según reivindicación 8 en el cual el aparato instalador portátil comprende además de un mástil telescópico en el cual el extremo proximal del mástil telescópico se adapta para asegurar el extremo proximal del mástil telescópico al receptáculo de apoyo base del tubo base.
10. Un sistema de combate de incendio según reivindicación 8 en el cual el aparato instalador portátil comprende además de un mástil telescópico en el cual el extremo proximal del mástil telescópico se adapta para prevenir la rotación angular del mástil telescópico alrededor de la línea central longitudinal del mástil telescópico con respecto a la línea central longitudinal del tubo base.
11. Un sistema de combate de incendio según reivindicación 1 en el cual el aparato instalador portátil comprende además de un par de puntales laterales de soporte, extensibles longitudinalmente, en los cuales el primer punto extremo de cada puntal lateral de soporte se conecta a un aro sujetador que se acopla al mástil telescópico y en el cual el segundo punto extremo de cada puntal lateral de soporte se conecta a los respectivos puntos extremos del tubo base.
12. Un sistema de combate de incendio según reivindicación 1 en el cual el mástil telescópico, el tubo base y los puntales laterales de soporte se ensamblan en forma triangular y en el cual la altura del aparato instalador portátil se puede ajustar a la altura correspondiente al tanque de almacenamiento.
13. Un sistema de combate de incendio según reivindicación 1 en el cual comprende además de un aparato transportador para cargar por lo menos un aparato descargador portátil y por lo menos un aparato instalador portátil.
14. Un sistema de combate de incendio según reivindicación 13 en el cual el aparato transportador comprende de un trineo deslizable adaptado para contener los componentes del sistema de combate de incendio.
15. Un sistema de combate de incendio según reivindicación 13 en el cual el aparato transportador es además adaptado para erigir el aparato instalador portátil usando un dispositivo erección, en cual el dispositivo erección comprende de un acoplamiento rotatorio que se adapta para embonar con el extremo proximal del mástil telescópico y amarrar en una posición vertical.
16. Un sistema de combate de incendio según reivindicación 1, que además comprende de un aparato mezclador adaptado para mezclar el agente contraincendio con un medio de transporte y suministrar la mezcla a un conducto receptor del aparato descargador portátil.
17. Un aparato descargador portátil adaptado para apagar fuegos en un tanque de almacenamiento, el aparato comprende: un conducto receptor adaptado para recibir un suministro de un agente contra- incendio; un puerto de entrada de aire unido al conducto receptor, el puerto de entrada de aire adaptado para airear el agente contra-incendio; un primer conducto de paso unido al conducto receptor, el conducto de paso adaptado para recibir un segundo suministro de un agente contraincendio; un receptáculo de varilla de soporte unido al conducto receptor; un aparato instalador portátil adaptado para montar temporalmente el aparato descargador portátil sobre el tanque de almacenamiento; y un conducto de descarga adaptado para descargar un agente contraincendio suministrado por el conducto receptor.
18. Un aparato descargador portátil según reivindicación 17 comprende además de un accesorio descargador de flujo en forma de arco, conectado al conducto receptor en el cual el accesorio descargador de flujo en forma de arco, es adaptado para recibir el agente contra-incendio y dirigir el agente contraincendio contra la pared interior del tanque de almacenamiento.
19. Un aparato descargador portátil según reivindicación 18 comprende además de un segundo conducto de paso conectado al accesorio descargador de flujo en forma de arco, el segundo conducto de paso adaptado para recibir el agente contra-incendio y dirigir el agente contra-incendio contra la pared interior del tanque de almacenamiento.
20. Un aparato descargador portátil según reivindicación 17 comprende además: un colimador de flujo con un primer extremo y un segundo extremo en el cual el segundo extremo se posiciona dentro el conducto receptor y en el cual el primer extremo se adapta para recibir un suministro de agente contraincendio y proveer un flujo del agente contra-incendio, substancialmente uniforme, al segundo extremo; y una placa de mejoramiento de la corriente de chorro conectada al segundo extremo del colimador de flujo, la placa de mejoramiento de la corriente de chorro se adapta para inducir la mezcla del agente contraincendio con aire suministrado por el puerto de entrada de aire.
21. Un aparato descargador portátil según reivindicación 17 comprende además de un primer brazo posicionador conectado al conducto receptor y se extiende en dirección radial del conducto receptor en el cual el primer brazo posicionador se adapta para mantener un espacio entre el conducto receptor y el tanque de almacenamiento.
22. Un aparato descargador portátil según reivindicación 21 comprende además de un segundo brazo conectado al conducto receptor y se extiende en dirección radial del conducto receptor en el cual el primer y el segundo brazos se adaptan para mantener la estabilidad y orientación del aparato descargador portátil sobre el perímetro superior del tanque de almacenamiento.
23. Un aparato instalador portátil adaptado para montar temporalmente un aparato descargador portátil sobre el tanque de almacenamiento, el aparato instalador portátil comprende: un mástil telescópico extensible longitudinalmente, con un extremo proximal y un extremo distal; una varilla de soporte unida al extremo distal del mástil telescópico, en el cual la varilla de soporte se adapta para conectarse temporalmente al receptáculo de varilla de soporte del aparato descargador portátil; y una pluralidad de dispositivos de unión adaptados para mantener fija la orientación del aparato descargador portátil, en el cual el mástil telescópico se puede usar para montar temporalmente un aparato descargador portátil sobre el perímetro superior del tanque de almacenamiento.
24. Un aparato instalador portátil según reivindicación 23, comprende además de: un soporte de ensamble adaptado para apoyar el mástil telescópico durante el ensamble del aparato instalador portátil junto con el aparato descargador portátil; y un escantillón adaptado para mantener fija la distancia entre el aparato instalador portátil y la pared del tanque de almacenamiento.
25. Un aparato instalador portátil según reivindicación 23, comprende además de un tubo base extensible longitudinalmente en el cual el extremo proximal del mástil telescópico se adapta para insertares al receptáculo de apoyo base del tubo base.
26. Un aparato instalador portátil según reivindicación 25, en el cual el extremo proximal del mástil telescópico se adapta para amarrar el extremo proximal del mástil telescópico al receptáculo de apoyo base del tubo base.
27. Un aparato instalador portátil según reivindicación 26, en el cual el extremo proximal del mástil telescópico se adapta para prevenir la rotación angular de el extremo proximal del mástil telescópico alrededor de la línea central longitudinal del mástil telescópico con respecto a la línea longitudinal central del tubo base.
28. Un aparato instalador portátil según reivindicación 25, comprende además de un par de puntales laterales de soporte, extensibles longitudinalmente, en el cual el primer extremo de cada puntal lateral de soporte se conecta a un aro sujetador que se acopla mástil telescópico y en el cual el segundo extremo de cada puntal lateral de soporte se conecta al extremo respectivo del tubo base.
29. Un aparato instalador portátil según reivindicación 28, en el cual el mástil telescópico, el tubo base, y los puntales laterales de soporte se pueden ensamblar en una forma triangular y en el cual la altura del aparato instalador portátil se puede ajusfar a la altura correspondiente del tanque de almacenamiento.
30. Un aparato instalador portátil según reivindicación 28, en el cual el mástil telescópico además comprende: por lo menos dos miembros huecos concéntricos; y por lo menos un dispositivo de sujeción entre miembros huecos concéntricos adaptados para prevenir la rotación de los miembros huecos alrededor el eje longitudinal del mástil telescópico.
31. Un aparato instalador portátil según reivindicación 25, en el cual el mástil telescópico además comprende:
Una junta de fijación entre el extremo proximal del mástil telescópico y el receptáculo de apoyo base en el tubo base, la junta de fijación se adapta para prevenir la rotación del mástil telescópico alrededor de su eje longitudinal con respecto al tubo base.
32. Un aparato instalador portátil según reivindicación 25, en el cual el tubo base además comprende: un primer juego de juntas pivote y su correspondiente primer juego de cubiertas deslizables en el cual el primer juego de juntas pivote permite plegar el tubo base en una dirección generalmente alineada con el mástil telescópico, y en el cual el primer juego de cubiertas deslizables se adapta para asegurar el primer juego de juntas pivote en una posición extendida al posicionar el primer juego de cubiertas deslizables sobre el correspondiente primer juego de juntas pivote, y en el cual el primer juego de cubiertas deslizables permite que el primer juego de juntas pivote sea plegable al ser retirado el primer juego de juntas pivote.
33. Un aparato instalador portátil según reivindicación 28, en el cual los puntales laterales de soporte además comprenden: un segundo juego de juntas pivote y su correspondiente segundo juego de cubiertas deslizables en el cual el segundo juego de juntas pivote permite plegar los puntales laterales de soporte en una dirección generalmente alineada con el mástil telescópico, y en el cual el segundo juego de cubiertas deslizables se adapta para asegurar el segundo juego de juntas pivote en una posición extendida al posicionar el segundo juego de cubiertas deslizables sobre el correspondiente segundo juego de juntas pivote, y en el cual el segundo juego de cubiertas deslizables permite que el segundo juego de juntas pivote sea plegable al ser retirado el segundo juego de juntas pivote.
34. Un aparato instalador portátil según reivindicación 23, en el cual el mástil telescópico además comprende un primer aparato hidráulico adaptado para conectar una línea hidráulica al mástil telescópico de manera que el mástil telescópico se pueda extender por medio de inyectar el fluido hidráulico dentro del mástil telescópico y retraer por medio de retirar el fluido hidráulico del mástil telescópico.
35. Un aparato instalador portátil según reivindicación 34, en el cual el mástil telescópico además comprende un segundo aparato hidráulico adaptado para remover el fluido hidráulico del mástil telescópico antes de almacenar el mástil telescópico.
36. Un aparato instalador portátil según reivindicación 35, en el cual el mástil telescópico además comprende de tercer aparato hidráulico adaptado para prevenir el desarrollo de una presión excesiva dentro el interior del mástil telescópico.
37. Un aparato instalador portátil según reivindicación 36, en el cual el mástil telescópico además comprende de cuarto aparato hidráulico adaptado para prevenir la pérdida de presión hidráulica dentro del interior del mástil telescópico al ser removida la línea hidráulica del primer aparato hidráulico.
38. Un método para aplicar agentes contra-incendio a un tanque de almacenamiento, el método comprende: de proveer un aparato descargador portátil que consiste de un conducto receptor, un puerto de aire de entrada unido al conducto receptor, un primer conducto de paso unido al conducto receptor, una receptáculo de varilla de soporte unida al conducto receptor, un dispositivo monta-tanque, y un conducto de descarga; de proveer un aparato instalador portátil que consiste de un mástil telescópico de extensión longitudinal con un extremo proximal y un extremo distal, una varilla de soporte unida al extremo distal del mástil telescópico, y una pluralidad de dispositivos de unión adaptados para mantener fija la orientación del aparato descargador portátil; de unir el receptáculo de varilla de soporte del aparato descargador portátil a la varilla de soporte del mástil telescópico; de extender el mástil telescópico del aparato instalador portátil a una longitud correspondiente a la altura del tanque de almacenamiento; de girar el mástil telescópico alrededor de su extremo proximal de tal manera que el aparato descargador portátil este adyacente al borde superior del tanque de almacenamiento; de sujetar el dispositivo monta-tanque sobre el borde superior del tanque de almacenamiento; y de proveer un suministro de un agente contra incendio al aparato descargador portátil de tal manera que el agente contra incendio sea descargado del conducto de descarga.
39. Un método según reivindicación 38, consistiendo además de proveer un aparato transportador para transportar el aparato descargador portátil y el aparato instalador portátil al sitio deseado.
40. Un método según reivindicación 38, consistiendo además de posicionar un escantillón entre el aparato instalador portátil y la pared del tanque de almacenamiento.
41. Un método según reivindicación 38, consistiendo además en remover la varilla de soporte del mástil telescópico del receptáculo de varilla de soporte del aparato descargador portátil.
42. Un método según reivindicación 38, consistiendo además en estabilizar la orientación del aparato descargador portátil con por lo menos una línea estabilizadora y por lo menos un tirante estabilizador.
43. Un método según reivindicación 38, consistiendo además en dirigir el agente contra incendio contra la pared interior del tanque de almacenamiento.
44. Un método según reivindicación 38, consistiendo además en dirigir el agente contra incendio sobre la superficie superior del tanque de almacenamiento.
45. Un método según reivindicación 38, en el cual el procedimiento de extender el mástil telescópico además comprende: en conectar una línea hidráulica al primer aparato hidráulico en el extremo próxima! de mástil telescópico, y en inyectar un fluido hidráulico dentro del mástil telescópico.
46. Un método según reivindicación 38, consistiendo además: en proveer un segundo aparato descargador portátil que consiste de un conducto receptor, un puerto de entrada de aire unido al conducto receptor, un primer conducto de paso unido al conducto receptor, un receptáculo de varilla de soporte unida al conducto receptor, un dispositivo monta-tanque, y un conducto de descarga; en unir un receptáculo de varilla de soporte de un segundo aparato descargador portátil a la varilla de soporte del mástil telescópico, en extender el mástil telescópico del aparato instalador portátil a una longitud correspondiente a la altura del tanque de almacenamiento; en girar el mástil telescópico alrededor de su extremo proximal de tal manera que el segundo aparato descargador portátil es adyacente al borde superior del tanque de almacenamiento; en sujetar el dispositivo monta-tanque del segundo aparato descargador portátil sobre el borde superior del tanque almacenamiento a una posición apartada del aparato descargador portátil previamente montado; y en proveer un agente contra incendio al segundo aparato descargador portátil de tal forma que el agente sea descargado del conducto de descarga.
47. Un sistema de combate de incendio para apagar fuegos en tanques de almacenamiento, el sistema comprende: a) un aparato descargador portátil que se puede montar temporalmente en el borde superior de un tanque de almacenamiento, el aparato descargador portátil consistiendo: un colimador de flujo cilindrico adaptado para recibir un primer suministro de un agente de contra incendio en el primer extremo y proveer un flujo substancialmente uniforme del agente contra incendio en el segundo extremo; un conducto receptor con un primer extremo circundando el segundo extremo del colimador de flujo, en el cual la distancia entre el primer extremo del conducto receptor y el segundo extremo del colimador de flujo define el puerto de entrada de aire, en el cual el puerto de entrada de aire se adapta para proveer el aire para la mezcla del agente contra incendio; por lo menos un conducto de paso unido al conducto receptor en el cual el conducto de paso se adapta para recibir un segundo suministro de un agente contra incendio; una placa de mejoramiento de la corriente de chorro unida al segundo extremo del colimador de flujo, la placa de mejoramiento de la corriente de chorro se adapta para aumentar la velocidad del agente contra incendio y dirigir el chorro expulsado del agente contra incendio para que choque con el aire proveniente del puerto de entrada de aire; un receptáculo de varilla de soporte unido al exterior del conducto receptor; un primer brazo posicionador unido al conducto receptor y que se extiende en una dirección radial del conducto receptor, en el cual el primer brazo posicionador se adapta para mantener el espacio entre el conducto receptor y el tanque de almacenamiento; un conducto de descarga unido al conducto receptor en el cual el conducto de descarga se adapta para recibir un suministro de agente contra-incendio y aire, del conducto receptor y descarga la mezcla en una dirección específica sobre la superficie del tanque de almacenamiento; y por lo menos un conducto de paso unido al conducto de descarga en el cual el conducto de paso se adapta para recibir por lo menos otro suministro de un agente de contra incendio y descargar el agente contra incendio en una dirección específica sobre la superficie del tanque de almacenamiento; un segundo brazo posicionador unido al conducto de descarga y que se extiende en una dirección radial del conducto receptor, en el cual el segundo brazo posicionador se adapta para sujetarse al borde superior del tanque de almacenamiento; y un aparato mezclador para mezclar el agente contra incendio con un medio de transporte, b) un aparato instalador portátil adaptado para montar el aparato descargador portátil sobre el borde superior del tanque de almacenamiento, el aparato descargador portátil consistiendo: uh mástil telescópico extensible longitudinalmente con un extremo proximal y un extremo distal en el cual la longitud del mástil telescópico puede ser controlada por medio de proveer ó remover un fluido del interior del mástil telescópico; una varilla de soporte unido al extremo distal del mástil telescópico, en el cual la varilla de soporte se puede acoplar temporalmente al receptáculo de varilla de soporte del aparato descargador portátil; un tubo base extensible longitudinalmente en el cual el extremo proximal del mástil telescópico se une a la parte central del tubo base; un par de puntales laterales de soporte extensibles longitudinalmente en el cual el primer extremo de cada puntal lateral de soporte se conecta a un aro sujetador que se une al mástil telescópico y en el cual el segundo extremo de cada puntal lateral de soporte se conecta a los extremos respectivos del tubo base; por los menos una línea estabilizadora y por lo menos un puntal lateral de soporte se conectan al mástil telescópico para estabilizar el aparato descargador durante el proceso de montar y desmontar; en el cual el mástil telescópico, el tubo base, y los puntales laterales de soporte se ensamblan en forma triangular y en el cual la altura del aparato instalador portátil se ajusta para corresponder a la altura del tanque de almacenamiento; c) un aparato transportador adaptado para transportar por lo menos un aparato descargador portátil y por lo menos un aparato instalador portátil en el cual el aparato transportador es además adaptado para erigir el aparato instalador portátil usando un dispositivo de erección, en el cual el dispositivo de erección comprende de un agregado rotatorio que se adapta para acoplarse con el extremo proximal del mástil telescópico y fijarlo en una posición vertical.
PCT/MX2003/000098 2003-01-22 2003-11-11 Método y aparato para extinción de incendios en tanques de almacenamiento de combustibles líquidos WO2004064926A1 (es)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR0317945-1A BR0317945A (pt) 2003-01-22 2003-11-11 Método e aparelho para apagar incêndios em navios que armazenam produtos inflamáveis
DE60324199T DE60324199D1 (de) 2003-01-22 2003-11-11 Verfahren und vorrichtung zur brandlöschung in flüssigbrennstofftanks
EA200501163A EA007559B1 (ru) 2003-01-22 2003-11-11 Способ и устройство тушения огня в ёмкостях для хранения жидкого топлива
EP03772928A EP1595578B1 (en) 2003-01-22 2003-11-11 Method and device for extinguishing fires in liquid fuel storage tanks
AU2003279594A AU2003279594A1 (en) 2003-01-22 2003-11-11 Method and device for extinguishing fires in liquid fuel storage tanks

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/349,742 2003-01-22
US10/349,742 US7114575B2 (en) 2003-01-22 2003-01-22 Method and apparatus for extinguishing fires in storage vessels containing flammable or combustible liquids

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004064926A1 true WO2004064926A1 (es) 2004-08-05

Family

ID=32712771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/MX2003/000098 WO2004064926A1 (es) 2003-01-22 2003-11-11 Método y aparato para extinción de incendios en tanques de almacenamiento de combustibles líquidos

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7114575B2 (es)
EP (1) EP1595578B1 (es)
AT (1) ATE411087T1 (es)
AU (1) AU2003279594A1 (es)
BR (1) BR0317945A (es)
DE (1) DE60324199D1 (es)
EA (1) EA007559B1 (es)
MX (1) MXNL03000035A (es)
WO (1) WO2004064926A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017188805A1 (es) * 2016-04-25 2017-11-02 Viasa Industrial S.A. De C.V. Método y aparato para extinción de incendios en tanques de almacenamiento de combustibles

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9446268B2 (en) * 2003-08-20 2016-09-20 Dwight P. Williams Extinguishing flammable liquid fire in an industrial storage tank
DE602004026201D1 (de) * 2003-08-20 2010-05-06 Williams Fire & Hazard Control Inc Trockenchemisches system zum löschen von schwierigem feuer von brennstoffen oder entzündbaren flüssigkeiten in einem industrietank mit einem einen raum über der flüssigkeit erzeugenden dach
CA2577393C (en) * 2004-08-19 2014-10-14 Williams Fire & Hazard Control, Inc. Improved extinguishing flammable liquid fire in an industrial storage tank
US8424612B2 (en) * 2005-08-04 2013-04-23 Willfire Hc, Llc Methods for treating “plunge zone” issues when extinguishing full surface liquid tank fires
US8701718B1 (en) 2006-08-16 2014-04-22 Rescue Air Systems, Inc. Emergency air system and method of a marine vessel
US7431100B2 (en) * 2006-08-31 2008-10-07 Al-Osaimi Zafer J Fire fighting tool
US20090277654A1 (en) * 2008-05-08 2009-11-12 Boesel Bradley W Confined Space Concentrated Fire Suppressor
AU2011318563B2 (en) 2010-10-19 2015-12-10 Tyco Fire Products Lp Fixed systems and methods for extinguishing industrial tank fires, with and without fixed roof, including aerated foam projecting nozzles and center directed nozzles
US8821078B2 (en) 2011-01-07 2014-09-02 Conagra Foods Lamb Weston, Inc. Fluid-based article distribution and sorting system
US9701323B2 (en) 2015-04-06 2017-07-11 Bedloe Industries Llc Railcar coupler
RU190866U1 (ru) * 2015-12-25 2019-07-16 Публичное акционерное общество "Транснефть" (ПАО "Транснефть") Автопеноподъемник пожарный
CA2938837A1 (en) * 2016-08-11 2018-02-11 Bryan David Coffey Device and method for deploying a temporary sprinkler on a roof top
US10022574B2 (en) * 2016-10-29 2018-07-17 John E. McLoughlin Nozzle positioning device
US20180117377A1 (en) * 2016-10-29 2018-05-03 John E. McLoughlin Nozzle Positioning Device
RU2684743C1 (ru) * 2017-11-22 2019-04-12 Общество С Ограниченной Ответственностью "Инженерный Центр Пожарной Робототехники "Эфэр" Способ тушения пожаров на крупных резервуарах с легковоспламеняющимися и горючими жидкостями
CN110124234A (zh) * 2019-04-25 2019-08-16 山东理工职业学院 一种用于高层楼房的灭火装置
RU2718784C1 (ru) * 2019-08-12 2020-04-14 Общество С Ограниченной Ответственностью Нпо "Современные Пожарные Технологии" Способ автоматизированного предотвращения и тушения пожаров на резервуарах с легковоспламеняющимися и горючими жидкостями и устройство для его осуществления
RU198730U1 (ru) * 2019-11-29 2020-07-23 Общество с ограниченной ответственностью "Центр новой пожарной и специальной техники" Многофункциональный пожарный автопеноподъемник
US12102855B2 (en) * 2022-04-26 2024-10-01 Semper Fire Llc Electric vehicle under body spray nozzle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2251175A (en) * 1937-05-31 1941-07-29 Tappe Wilhelm Fire extinguishing apparatus
US2254879A (en) * 1938-03-16 1941-09-02 Socony Vacuum Oil Co Inc Hydraulic fire foam lift
GB554880A (en) * 1942-04-23 1943-06-22 Fisher & Ludlow Ltd Improvements in or relating to liquid discharge appliances
US2725943A (en) * 1953-01-13 1955-12-06 Shell Dev Hydraulic foam tower
US2736387A (en) * 1954-04-26 1956-02-28 Nat Foam System Inc Hydraulically operated foam tower

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1293500A (en) 1918-07-06 1919-02-04 Lyman P Mason Artificial bait.
US1775846A (en) 1924-06-07 1930-09-16 Sadie H Blaw Fire apparatus
SU3696A1 (ru) * 1925-12-21 1927-09-30 С.Ю. Борунский Химический огнетушитель, автоматически приводимый в действие
US2079438A (en) 1934-11-01 1937-05-04 Socony Vacuum Oil Co Inc Tank fire extinguishing apparatus
US3220482A (en) 1965-01-06 1965-11-30 Kempton A Eveleth Fire fighting apparatus and method
US3588893A (en) 1968-10-25 1971-06-28 Edward W Mc Closkey Apparatus for detecting and locating a fire and for producing at least one corresponding intelligence-carrying output signal
US3741309A (en) 1971-01-04 1973-06-26 Graviner Colnbrook Ltd Automatic fire extinguisher systems
US3876010A (en) 1973-12-26 1975-04-08 Chevron Res Foam fire-extinguishing device for walled containers
US4007793A (en) * 1975-08-25 1977-02-15 Hux Fred M Fire fighting apparatus
US4037664A (en) 1975-11-10 1977-07-26 Gibson Motor And Machine Service, Inc. Fire fighting-foam producing module
US4148361A (en) 1977-05-20 1979-04-10 Phillips Petroleum Company Foam delivery system for a floating roof tank
US4246906A (en) 1979-06-28 1981-01-27 Winberg Jack S Apparatus for self-monitoring of physiological variables
US4410045A (en) * 1981-10-05 1983-10-18 Fire Pro, Inc. Firefighting vehicle
US4433733A (en) 1981-12-10 1984-02-28 Cunningham Byron H Oil storage tank extinguisher
US4436487A (en) 1982-06-29 1984-03-13 Enterra Corporation Foam liquid concentrate supply system
SU1136814A1 (ru) * 1983-06-02 1985-01-30 Всесоюзный научно-исследовательский институт противопожарной обороны Устройство дл тушени пожара в резервуаре с нефтепродуктом
SU1240418A1 (ru) * 1985-01-07 1986-06-30 Всесоюзный научно-исследовательский институт противопожарной обороны Устройство дл тушени пожара в резервуаре
JPS62106440A (ja) 1985-11-01 1987-05-16 Sigma:Kk 設定情報をカメラ本体に伝達するカメラアクセサリ−の出力装置
US4729434A (en) 1986-04-28 1988-03-08 Rohrbach Jerry T Portable fire-fighting apparatus
SU1493266A1 (ru) * 1987-04-15 1989-07-15 Высшая инженерная пожарно-техническая школа Устройство дл подачи пены в резервуар
US4781252A (en) 1987-07-15 1988-11-01 Citgo Petroleum Corp. Storage tank fire extinguishing apparatus
US5174383A (en) 1988-09-08 1992-12-29 Hypro Corporation Apparatus and method for controlling the introduction of chemical foamant into water stream in fire-fighting equipment
US4893681A (en) 1988-09-29 1990-01-16 Rene Flandre Firefighting installation for floating roof hydrocarbon storage tanks
US4875526A (en) * 1988-12-09 1989-10-24 Latino Vincent P Rough terrain, large water volume, track driven firefighting apparatus and method
SU1704796A1 (ru) * 1990-01-23 1992-01-15 Войсковая часть 33859 Устройство дл тушени пожара в резервуаре с нефтепродуктом
US5211245A (en) * 1991-07-01 1993-05-18 Crash Rescue Equipment Service, Inc. Vehicle mounted aerial lift
US5240078A (en) 1991-09-13 1993-08-31 Navajo Refining Company Mobile modular foam fire suppression apparatus, system and method
US5573068A (en) 1994-06-14 1996-11-12 Council Of Scientific & Industrial Research Apparatus for extinguishing fires in oil storage tanks
US5836398A (en) * 1994-09-20 1998-11-17 Fav, Inc. Vehicle mounted fire fighting system
US5829533A (en) 1995-04-24 1998-11-03 Williams Fire & Hazard Control, Inc. Method for extinguishing tank fires, in particular for crude and high vapor pressure flammable liquid
US5566766A (en) 1995-04-24 1996-10-22 Williams Fire And Hazard Control, Inc. Method for extinguishing tank fires
US5913366A (en) 1995-04-24 1999-06-22 Williams Fire & Hazard Control, Inc. Methods for extinguishing tank fires, including low boiling point and/or low auto-ignition fluid fires
US6019484A (en) * 1998-07-27 2000-02-01 Seyler; Christopher M. Portable task lighting device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2251175A (en) * 1937-05-31 1941-07-29 Tappe Wilhelm Fire extinguishing apparatus
US2254879A (en) * 1938-03-16 1941-09-02 Socony Vacuum Oil Co Inc Hydraulic fire foam lift
GB554880A (en) * 1942-04-23 1943-06-22 Fisher & Ludlow Ltd Improvements in or relating to liquid discharge appliances
US2725943A (en) * 1953-01-13 1955-12-06 Shell Dev Hydraulic foam tower
US2736387A (en) * 1954-04-26 1956-02-28 Nat Foam System Inc Hydraulically operated foam tower

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017188805A1 (es) * 2016-04-25 2017-11-02 Viasa Industrial S.A. De C.V. Método y aparato para extinción de incendios en tanques de almacenamiento de combustibles

Also Published As

Publication number Publication date
US20040140106A1 (en) 2004-07-22
EA200501163A1 (ru) 2006-06-30
US7114575B2 (en) 2006-10-03
EA007559B1 (ru) 2006-10-27
EP1595578B1 (en) 2008-10-15
EP1595578A1 (en) 2005-11-16
AU2003279594A1 (en) 2004-08-13
MXNL03000035A (es) 2004-10-04
BR0317945A (pt) 2006-01-17
DE60324199D1 (de) 2008-11-27
ATE411087T1 (de) 2008-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2004064926A1 (es) Método y aparato para extinción de incendios en tanques de almacenamiento de combustibles líquidos
ES2327377B1 (es) Boquilla de lucha contra incendios para proyectar una nube de niebla.
ES2908024T3 (es) Boquilla de proyección de espuma aireada de flujo concentrado, que incluye sistema y método de varilla fija, así como también una posible boquilla de orientación central portátil
JP6480573B2 (ja) 噴霧噴射放出装置
US20090008105A1 (en) High Flow Mobile Fire Fighting System
US20150328487A1 (en) Fluid Hose Apparatus with Integrated Nozzle and Related Systems and Methods
ES2310036T3 (es) Metodo y aparato de gran capacidad para la produccion de espuma contra incendios y dispositivo de distribucion de espuma.
CA2923049A1 (en) Apparatus for fire and/or smoke control
WO2020220145A1 (en) Mobile liquid deployment vehicle and system
KR100516474B1 (ko) 소화용 물안개분사장치 및 이를 탑재한 소방차량
ES2973574T3 (es) Sistema de dispersión de fluidos para la extinción de incendios
US11203023B2 (en) Modular fluid spray nozzles and related systems and methods
KR20070021983A (ko) 고유량 이동식 소방 시스템
CA2891833A1 (en) Fluid hose apparatus with integrated nozzle and related systems and methods
ES2736900A1 (es) Sistema liquidador de incendios
WO2020030994A1 (es) Maquina para apagar incendios
WO2017188805A1 (es) Método y aparato para extinción de incendios en tanques de almacenamiento de combustibles

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003772928

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 05082418

Country of ref document: CO

Ref document number: 200501163

Country of ref document: EA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 3709/DELNP/2005

Country of ref document: IN

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003772928

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI0317945

Country of ref document: BR

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: JP