WO2003008839A1 - Volant flexible pour embrayage, en particulier pour vehicule automobile - Google Patents

Volant flexible pour embrayage, en particulier pour vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
WO2003008839A1
WO2003008839A1 PCT/FR2002/002554 FR0202554W WO03008839A1 WO 2003008839 A1 WO2003008839 A1 WO 2003008839A1 FR 0202554 W FR0202554 W FR 0202554W WO 03008839 A1 WO03008839 A1 WO 03008839A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sheets
annular
flexible
plate
mass
Prior art date
Application number
PCT/FR2002/002554
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Daniel Bonnel
Jean-Pierre Calais
Roel Verhoog
Original Assignee
Valeo Embrayages
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Embrayages filed Critical Valeo Embrayages
Priority to BRPI0205768-9A priority Critical patent/BR0205768B1/pt
Priority to KR10-2003-7003996A priority patent/KR20040014398A/ko
Priority to DE10292980T priority patent/DE10292980T1/de
Priority to JP2003514148A priority patent/JP4256774B2/ja
Publication of WO2003008839A1 publication Critical patent/WO2003008839A1/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/13142Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses characterised by the method of assembly, production or treatment
    • F16F15/1315Multi-part primary or secondary masses, e.g. assembled from pieces of sheet steel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/30Flywheels
    • F16F15/315Flywheels characterised by their supporting arrangement, e.g. mountings, cages, securing inertia member to shaft
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • F16D13/60Clutching elements
    • F16D13/64Clutch-plates; Clutch-lamellae
    • F16D13/644Hub construction
    • F16D13/646Mounting of the discs on the hub
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/1207Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon characterised by the supporting arrangement of the damper unit
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/13107Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses for damping of axial or radial, i.e. non-torsional vibrations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • F16D2013/581Securing means for transportation or shipping
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/082Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
    • F16D25/087Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation the clutch being actuated by the fluid-actuated member via a diaphragm spring or an equivalent array of levers

Definitions

  • the invention relates to a flexible flywheel for a clutch, in particular for a motor vehicle.
  • the invention relates more particularly to a flexible clutch flywheel, of the type comprising an annular mass, an annular damping plate made integral in rotation and axially, on the one hand, at its radially external periphery, with the annular mass by first fixing means and, on the other hand, at its radially internal periphery, of a shaft leading by second fixing means.
  • Such a flexible clutch flywheel is for example known from European patent application EP-A-0,990,817. and illustrated in Figure 1 of this application.
  • This document describes more particularly, a flexible flywheel (10) in which an annular mass (1) forming a flywheel is mounted by means of a flexible annular plate (2), here a flexible sheet, at the end of 'a driving shaft (5) such as the crankshaft of an internal combustion engine.
  • An annular reinforcement (26) is attached to the radially internal part of the flexible annular sheet (2) and holes (225, 525) formed respectively in this part and in the annular reinforcement (26) receive axial fixing screws (25 ) of the flexible flywheel (10) on the driving shaft (5).
  • the flexible sheet (2) is made integral in rotation and axially with the annular mass (1) by axial fixing screws (15).
  • the flexible sheet (2) has, at its radially external periphery, an axial orientation portion on which a drive ring (30) for the starter is attached by welding.
  • Such a flexible annular plate (2) is relatively expensive to produce, in particular due to the various production operations required.
  • the flexible annular plate (2) is produced successively by a cutting operation which is followed by a heat treatment operation comprising inter alia a quenching and tempering operation, and finally an operation hot leveling to compensate for flatness defects resulting in particular from the treatment operation.
  • such flexible sheets generally have a thickness of the order of 2 to 5 mm so that it is not possible to carry out the processing operation before the cutting operation, that is to say perform the cutting operation on a pretreated sheet.
  • the present invention aims in particular to provide a simple, effective and economical solution to these problems.
  • the invention provides a flexible flywheel of the type described above, characterized in that the annular plate is a laminated structure of pretreated sheets.
  • a flexible annular plate according to the invention is a laminated structure which can be produced in a fewer number of operations so that the flexible flywheel thus obtained is less expensive.
  • the laminated structure comprises at least two sheets of lesser thickness which it is possible to produce by cutting directly from a pretreated sheet, before stacking them to constitute the laminated structure.
  • the laminated structure of the annular plate comprises three sheets made of pretreated sheet, for example having a thickness of the order of 0.8 mm, which are cut and stacked for assembly and formation of a unitary sub-assembly.
  • the sheets include friction means which intervene due to relative displacements between the two sheets during deformations of the annular plate in operation and constituted by the sheets themselves, so that the friction washer of the type of that provided in EP-A-0.990.817 can be deleted. According to other characteristics of the invention:
  • the laminated structure comprises at least two sheets between which are provided friction means which occur due to relative displacements between the two sheets during deformations of the annular plate in operation;
  • the friction means consist of at least one prominent part produced in at least one of the sheets, in particular by stamping, and the top part of which is capable of coming into contact with a portion facing the adjacent lateral face of the leaf ;
  • At least one of the side faces of one of the sheets of the annular plate has a surface condition or a coating to obtain a determined coefficient of friction.
  • At least one friction ring is interposed axially between two sheets of the annular plate;
  • the laminated structure comprises, at its internal radial periphery, on at least one of the front or rear sides, a reinforcing means, such as in particular a reinforcing washer, arranged axially on either side of the laminated structure;
  • the friction means are constituted by the free external radial periphery of at least one of the reinforcing washers or one of the sheets of the plate;
  • the laminated structure and the reinforcing washers are made integral by assembly means to constitute a unitary sub-assembly;
  • the assembly means consist of a weld made in at least one axial groove that comprise the reinforcing sheets and washers at their internal radial periphery;
  • - Means are provided for centering the laminated structure with respect to the driving shaft;
  • the centering means are constituted by a radially internal extension of at least one of the sheets and / or reinforcing washers;
  • At least one annular spacer is interposed axially between on the one hand one of the sheets and on the other hand, the second fixing means and / or the driving shaft;
  • the second means for fixing the annular plate to the driving shaft consist of axial screws, and in that a flat ring made of a material with a hardness close to that of the screw head, is interposed axially between the latter and the adjacent annular side face of the sheet or of the reinforcing washer;
  • At least one of the sheets has at its external radial periphery first means capable of making the annular plate and the mass integral in rotation by cooperation of shapes with second complementary means that the mass comprises;
  • the first means constitute means for centering the annular plate on the annular mass;
  • At least one of the sheets comprises axial retaining means, such as retaining claws, of the annular plate on the annular mass;
  • the sheets, at their external radial periphery, are axially delimited by on the one hand the annular mass and, on the other hand, a flat crown secured to the annular mass;
  • the friction means consist of tabs obtained by cutting one of the reinforcing washers or one of the sheets of the plate;
  • the tabs have stamped so as to create a determined friction contact zone with the part arranged axially opposite.
  • - Figure 1 is a half view in axial section of a flexible flywheel according to the prior art, in which the annular mass is mounted by means of a thick flexible sheet on the driving shaft;
  • - Figure 2 is a half view in axial section of a clutch mechanism of axis of rotation XX and which comprises a flexible flywheel according to a first embodiment of the invention;
  • FIG. 3 is a half view in axial section, along the line III-III of Figure 4, the flexible flywheel according to the first embodiment of the invention, wherein the annular plate has a laminated structure;
  • FIG. 4 is a half-view in cross section of the flexible flywheel according to Figure 3;
  • FIG. 5 is an axial sectional view, along the line IV-IV of Figure 3, of a flexible flywheel according to Figures 3 and 4;
  • - Figure 6 is a partial view, in axial section, which illustrates an alternative embodiment according to Figure 4 and in which the assembly means of the laminated structure plate for forming a sub-assembly consist of screws;
  • - Figure 7 is a partial view, in axial section, which illustrates an alternative embodiment according to Figure 4 and in which the elements forming the sub-assembly are stages, at their internal radial periphery, so as to constitute a chamfer to facilitate mounting on the drive shaft;
  • Figure 8 is a view similar to that of Figure 3 which illustrates a first alternative embodiment of the fixing means, said second means, of the annular plate on the drive shaft;
  • Figure 9 is a view similar to that of Figure 6 which illustrates a second alternative embodiment according to Figure 8;
  • FIG. 10A is a view similar to that of Figure 3 of a flexible flywheel according to a second embodiment of the invention, in which the laminated annular plate is made integral with the annular mass on the one hand, in rotation by a force fitting connection and on the other hand, axially by retaining tabs, better visible on the enlargement of FIG. 10B;
  • - Figure 1 1 is a view similar to Figure 10A of a flexible flywheel which illustrates an alternative embodiment of the reinforcing means of the annular plate;
  • - Figure 12 is a view similar to that of Figure 10A, which illustrates an alternative embodiment in which the axial retaining means consist of a flat crown secured to the annular mass;
  • FIG. 13 is a half-view similar to that of Figure 3 of a flexible flywheel according to a third embodiment of the invention, in which the annular plate comprises friction means constituted by stampings made on at least one of the leaves;
  • - Figure 14 is a view similar to that of Figure 13 which illustrates an alternative embodiment of the stampings forming friction means
  • - Figure 15 is a view similar to that of Figure 9, which illustrates an alternative embodiment of the friction means constituted by friction rings interposed, in the medial radial zone, between the lateral faces opposite the sheets of the annular plate;
  • FIG. 16 is a half view in axial section of a flexible flywheel according to a fourth embodiment of the invention, in which the annular plate has two sheets and friction means of the type of those illustrated in Figure 15 .
  • FIG. 1 is a half-view in axial section of a flexible flywheel of axis of rotation XX according to the prior art, described in the preamble to this description and in which the annular mass is mounted by means of a thick flexible sheet on the drive shaft.
  • FIG. 2 represents a clutch mechanism of axis of rotation XX comprising a flexible flywheel according to the invention.
  • a clutch mechanism comprises a diaphragm (1 10) which is part of a mechanism for clamping a friction disc (120) on an annular mass (1), called the reaction plate, driven in rotation by a driving shaft (5), here the driving shaft.
  • the diaphragm (1 10) is an annular part, the radially outer part of which is in the shape of a Belleville washer (1 1 1) constitutes engagement means making it possible to exert an axial thrust on a pressure plate (160) for tightening the disc of friction (120) on the reaction plate (1), the radially inner part of which is split radially to form radial fingers (112) constituting declutching means on which a clutch release bearing (130) acts.
  • the diaphragm (110) is supported and guided by a clutch cover (140) fixed on the reaction plate (1) and it is capable of passing from a disengaged position to a clutch position, and vice versa, by tilting on primary and secondary supports which are for example formed by a stamped bottom of the cover (140) or by an annular ring carried by the bottom of the cover with regard to the primary support, and by a ring-ring carried by lugs from the bottom of the cover and passing through apertures in the diaphragm (1 10), as regards the secondary support.
  • this secondary support can be formed by baluster heads which extend through orifices in the diaphragm (110) and which are fixed to the cover (140) by crimping.
  • the clutch (100) shown in FIG. 2 thus more particularly comprises a cover (140) fixed by screws (145) to an annular mass (1) forming a reaction plate, an annular damping plate (2) made integral in rotation and axially, on the one hand at its radially external periphery, of the annular mass (1) by first fixing means (15) and, on the other hand at its radially internal periphery, of the driving shaft (5 ) by second fixing means (25).
  • the first and second fixing means (15, 25) here consist of screws.
  • a pressure plate (160) is mounted axially displaceable and integral in rotation with respect to the cover (140) by any suitable means known to those skilled in the art, such as tangential tongues.
  • the friction disc (120) is intended to be clamped between on the one hand, the pressure plate (160) and, on the other hand, the annular mass (1) forming the reaction plate and it carries two friction linings ( 122) for driving a driven shaft in rotation, in this case the gearbox shaft, the disc (120) of which is rigidly fixed in rotation, alternatively elastically.
  • the pressure plate (160) is biased towards its clutch position by the diaphragm (110), coaxial with the drive and driven shafts, on the radial fingers (112) of which the clutch release bearing (130) acts.
  • the radially external part (111) of the diaphragm (110) is applied to the primary support formed on the bottom of the cover (140) and pushes on the pressure plate (160) in the direction of the annular mass (1), which causes the friction linings (122) to be tightened between the pressure plate (160) and the annular mass (1) so as to establish the transmission of a torque between the driving shaft (5) constituted by the motor shaft and the driven shaft constituted by the gearbox shaft.
  • the clutch may include more than one pressure plate and be advantageously equipped with a wear take-up device, in particular to compensate for the wear of the linings (122) of the friction disc (120).
  • the reaction plate belongs to a double torsion damping flywheel.
  • the reaction plate is formed by a second mass and rotatably mounted on a first mass formed by an annular mass (1) made integral by means of a plate annular (2) according to the invention, the drive shaft (5).
  • the first mass (1) is therefore connected to the second mass forming the reaction plate against which one of the friction linings (122) of the disc (120) is clamped, the first and second masses being connected by elastic members of radial or circumferential orientation for vibration damping.
  • the clutch mechanism of the type shown in FIG. 2 or of the double damping flywheel type, constitutes a module forming a unitary assembly, so as to be mounted and fixed on the annular plate (2) in a single operation by second fixing means (25), such as screws, the annular plate (2) having been previously mounted and fixed on the driving shaft (5) by the first fixing means (15).
  • Figure 3 is a half view in axial section, along the line III-III of Figure 4, the flexible flywheel according to the first embodiment of the invention.
  • the designations "front” and “rear” will be used and considered in relation to a median plane of radial orientation defined by the flexible steering wheel (10), thus the designation “front” will be used for the elements located to the left of this plane according to FIG. 3, that is to say on the side of the motor shaft and conversely the designation “rear” will be used for the elements situated to the right of this plane still according to FIG. 3, that is to say say from the side of the gearbox shaft.
  • FIG. 3 represents a flexible flywheel (10) comprising an annular mass (1) forming the reaction plate of the clutch mechanism (not shown), an annular damping plate (2) according to the invention, characterized by the fact that the annular plate (2) is a laminated structure of pretreated sheets.
  • the laminated structure of the annular plate (2) comprises in this first embodiment three sheets, a first central sheet (2a) and, on either side, respectively at the front and at the rear, two other sheets (2b, 2c).
  • the annular plate (2) is made integral in rotation and axially, on the one hand at its radially external periphery, with the annular mass (1) by first fixing means (15) and, on the other hand, at its periphery radially internal, of a driving shaft (5) by second fixing means (25).
  • the first fixing means (15) here consist of axial screws (15) which successively comprise from front to back, a head (16) capable of cooperating with a mounting tool, an annular flange (17) of larger diameter as the head (16) which bears on the adjacent face opposite, such as the front face (20b) of the sheet (2b).
  • the screws (15) pass through first through holes (215) that the annular plate (2) comprises, the screws (15) comprising, after the head (16) and the annular part (17), a barrel in a section before which an annular groove (18) is produced and the rear section of which comprises a threaded portion (19).
  • the half annular mass (1) here has substantially an “L” shape comprising a first branch of radial orientation and a second branch of axial orientation.
  • the radial orientation branch has a front face (13) on which the annular plate (2) is partially supported after mounting, and a rear face
  • the annular plate (2) with laminated structure is more flexible than a plate made up of a single sheet of the same thickness, so that for an identical stiffness the annular plate (2) laminated can be produced on a smaller external diameter.
  • annular (1) and advantageously makes it possible to increase the mass at the external radial periphery of the annular mass (1), and therefore to increase its inertia.
  • a drive ring (30) for the starter is here attached to the annular mass (1) radially outside the ring (12) on its radially external surface, or as a variant is produced in the annular mass (1) .
  • the annular mass also includes an ignition target produced axially behind the crown (30).
  • the annular plate (2) is a laminated structure formed here of three sheets (2a, 2b, 2c), for example each having a thickness of between 0.4 mm and 1.5 mm.
  • the number of sheets, which is at least equal to two, constituting the annular plate (2) can vary according to the applications and the desired performances.
  • the sheets (2a, 2b, 2c) are advantageously cut from strips, for example from sheet metal, previously treated so that such an annular damping plate (2) with a laminated structure is less expensive to produce, and this in particular thanks to the removal of the planing operation and the performance of the processing operation on the sheet metal strips and not piece by piece after the cutting operation.
  • the sheets (2a, 2b, 2c) of the plate (2) comprise, at their radially external periphery, a first series of through holes (215) through which the first fixing means (15) pass and at their radially internal periphery, a second series of through holes (225) traversed by the second fixing means (25), respectively.
  • the screws constituting the second fixing means (25) by which the sheets (2a, 2b, 2c) of the annular plate (2) are made to rotate and axially integral with the driving shaft (5) are screwed into tapped holes (525) that includes the driving shaft.
  • the plate (2) with a laminated structure here comprises, at its internal radial periphery, reinforcement means (8) constituted for example by front (8b) and rear (8c) reinforcement washers, which are arranged axially on either side other of the laminated structure. These washers (8b, 8c) constitute reinforcing means (8) of the annular plate (2) in the zone where the stresses are the highest, that is to say in the vicinity of the driving shaft (5).
  • annular spacer (26) is interposed axially between the reinforcement washer (8c) and each screw head (25), this spacer (26) is preferably made of a material with a hardness close to that of the screw in order to '' avoid matting problems during tightening.
  • means are provided for centering the annular plate (2) relative to the driving shaft (5).
  • the plate (2) and the reinforcing washers (8) are preferably made integral by assembly means to constitute a unitary sub-assembly.
  • the unitary sub-assembly comprises centering means which here consist of a radially internal extension (29) of at least one of the sheets (2a, 2b, 2c) of the plate, as a variant by one of the washers reinforcement (8b, 8c), the extension (29) defining a central hole which is centered on a cylindrical bearing surface (529) of the driving shaft (5).
  • FIG. 4 is a half-view in cross section of the flexible flywheel according to FIG. 3 and FIG. 5 is a view in axial section, along the line IV-IV of FIG. 3, of a flexible flywheel according to FIGS. 3 and 4.
  • Figures 4 and 5 illustrate a particular embodiment of assembly means for constituting such a sub-assembly, in which the assembly means consist of a weld (27) produced in at least one axial groove (28) that comprise, at their internal radial periphery, the sheets (2a, 2b, 2c), the reinforcing washers (8b, 8c) and possibly the spacer (26).
  • Figure 6 is a partial view, in axial section, which illustrates an alternative embodiment according to Figure 4 or 5 and in which the assembly means of the laminated structure plate for forming a sub-assembly are constituted by screws (125).
  • the spacer (26) is here split into a first spacer (26b) and a second spacer (26c) as will be explained more precisely in FIG. 9.
  • any other linking principle can be used to constitute a such a sub-assembly comprising the sheets (2a, 2b, 2c) and at least the reinforcing washers (8b, 8c), thus the sub-assembly could be obtained for example by gluing, stapling or even by riveting.
  • Figure 7 is a partial view, in axial section, which illustrates an alternative embodiment according to Figure 4 and in which the elements forming the sub-assembly are stages, at their internal radial periphery, so as to constitute a chamfer (55) to facilitate mounting of the sub-assembly on the drive shaft
  • the chamfer (55) is obtained by staggering the internal diameters of the elements of the sub-assembly, i.e. sheets (2a, 2b, 2c) and reinforcing washers (8b, 8c), thus the reinforcing washer ( 8b) which is axially furthest forward is of an internal diameter smaller than that of the sheet (2b) arranged axially behind and so on.
  • Figure 8 is a view similar to that of Figure 3 which illustrates a first alternative embodiment of the fixing means, called second means
  • the annular spacer (26) can here be made of a material of low hardness and produced without heat treatment.
  • a flat ring (40) made of a material with a hardness close to that of the screw head, is interposed axially between the screw head and the adjacent side face, here of the spacer (26), in variant of one of the sheets of the plate (2a, 2b, 2c) or of one of the reinforcing washers (8b, 8c) when the spacer (26) is interposed axially between the annular plate (2) and the driving shaft (5).
  • FIG. 9 is a partial view, in axial section, which illustrates a second alternative embodiment according to Figure 8.
  • the spacer (26) is here advantageously split into a first spacer (26b) interposed between the driving shaft (5) and the adjacent side face of the reinforcement washer (8b) and in a second spacer (26c) which is interposed between the adjacent face the reinforcement washer (8c) and the flat ring ( 40).
  • the flat ring (40) can be omitted as in FIG. 3.
  • the position of the assembly constituted by the annular plate (2) and the annular mass (1) can be adjusted axially with respect to the driving shaft (5).
  • the annular mass (1) it is possible to more precisely position the annular mass (1) and therefore the drive crown.
  • FIG. 10A is a view similar to that of FIG. 3 of a flexible flywheel (10) according to a second embodiment of the invention, in which the laminated annular plate (2) is made integral with the annular mass (1 ) on the one hand, in rotation by a force fitting connection and on the other hand, axially by claws or retaining lugs (63).
  • At least one of the sheets here the central sheet (2a), comprises at its external radial periphery first means, such as teeth (62), capable of rendering the annular plate (2) and the mass ( 1) integral in rotation after press fitting, by cooperation of shapes of the teeth (62) with second complementary means (61) that comprises the mass (1), as is better visible on the enlargement of FIG. 10B.
  • first means such as teeth (62)
  • second complementary means (61) that comprises the mass (1)
  • the annular plate (2) having three sheets (2a, 2b, 2c), at least one of the sheets, here the sheet (2a), ensures the connection in rotation by cooperation of shapes with the annular mass (1) for example by cooperation of teeth forming the first and second means (62, 61).
  • the sheet (2b) has retaining claws (63) which extend forward and cooperate with the cylindrical surface opposite the annular mass (1) to ensure by axial bracing the axial support of the laminated structure against the face (13) of the mass (1).
  • the first means (62), that is to say here the toothing formed at the external radial periphery of the central sheet (2a), constitute means for centering the annular plate (2) on the annular mass (1), advantageously the central sheet (2a) also has at its internal radial periphery an extension (29) for centering the plate (2) on the driving shaft (5).
  • Figure 11 is a view similar to Figure 7 of a flexible flywheel which illustrates an alternative embodiment of the reinforcing means (8) of the annular plate (2).
  • the reinforcing means (8) are produced in the form of two reinforcing washers (8b, 8c) as described above.
  • the sheets (2a, 2b, 2c) are advantageously guided during their bending in operation.
  • the washers (8b, 8c) are symmetrical so as to be able to standardize the construction, as a variant the outside diameter of the rear washer (8c) is greater than the outside diameter of the front washer (8b) as illustrated in the figure.
  • Figure 12 is a view similar to that of Figure 10A, which illustrates an alternative embodiment in which the axial retaining means consist of a flat ring (73) secured to the annular mass (1).
  • the axial retaining lugs (63) of FIG. 10A are therefore here replaced by the flat crown (73) so that the sheets (2a, 2b, 2c) of the annular plate (2) are bounded axially, at their radial periphery external, by on the one hand the annular mass (1) and, on the other hand, the flat crown (73).
  • the crown (73) is for example fitted tight onto the annular mass (1).
  • FIG. 13 is a half-view similar to that of FIG. 3 of a flexible flywheel according to a third embodiment of the invention, in which the annular plate (2) comprises friction means (80) which intervene from the made of relative displacements between the sheets (2a, 2b, 2c) during the deformation of the annular plate (2) in operation.
  • the friction means (80) are constituted by the sheets (2a, 2b, 2c) themselves, which during the elastic deformation of the annular plate (2), rub between them due to relative displacements, in particular in the radially middle zone of the sheets (2a, 2b, 2c), so that for certain applications it is thus not necessary to provide additional friction means.
  • the friction means (80) consist of at least one protruding part (80a, 80b, 80c) produced in at least one of the sheets (2a, 2b, 2c) and the top part of which is able to come into contact with a portion opposite the adjacent sheet.
  • the friction means (80) here consist of stampings (80a, 80b, 80c) made in each of the sheets (2a, 2b, 2c) of the plate (2) and which interpenetrate so that the top part of one come partially into contact with part of the next to control the friction surfaces.
  • Figure 14 is a view similar to that of Figure 13 which illustrates an alternative embodiment of the stampings forming friction means (80).
  • stampings (90b, 90c) are here produced respectively on the sheets (2b) and (2c) and in opposite directions so that the top portions of the stampings (90b, 90c) are oriented towards the central sheet. (2a) and come into contact respectively with each of its front and rear side faces.
  • the friction means (80) are not necessarily formed by prominent parts (80a, 80b, 80c) produced by stamping, many variants can be envisaged.
  • the friction means (80) are produced by means of tongues obtained by cutting one of the reinforcing washers advantageously extended radially outwards or one of the sheets (2a, 2b, 2c) of the plate (2).
  • the tongues can be obtained by making a cut either on the outer periphery of a washer, or in the full material of a sheet, this cut having for example the shape of a tongue connected at one of its ends to its support, l other end having a semi-circular shape. Then, in order to create a determined friction contact zone, the tongues can advantageously include stampings, the top parts of which come into contact with the opposite part in order to obtain better control of the friction surfaces.
  • FIG. 15 is a view similar to that of FIG. 9, which illustrates an alternative embodiment of the friction means (80) are constituted by at at least one friction ring (85) interposed, in the median radial zone, between the lateral faces opposite at least two sheets of the annular plate (2).
  • the annular plate (2) comprises three sheets (2a, 2b,
  • FIG. 16 is a half view in axial section of a flexible flywheel according to a fourth embodiment of the invention, in which the annular plate
  • (2) comprises only two sheets (2b, 2c) between the lateral faces of which friction means (80), here a friction ring (85) of the type of those illustrated in FIG. 15, are interposed.
  • the sheets of the annular plate (2) or one of the elements of the sub-assembly comprises centering means (29), here these means are produced by an external radial extension of the reinforcement washer (8b).
  • the friction means (80) consist of direct friction occurring between the sheets of the plate (2), without additional friction means, the sheets (2a, 2b, 2c) can then advantageously have undergone surface treatments, especially locally in the median radial zone, so as to modify the coefficient of friction and / or the resistance to wear.
  • At least one of the reinforcing washers (8b, 8c) or one of the sheets of the plate can be 'extend radially outwards without their end being fixed, for example by the screws (15) constituting the first means of fixing to the annular mass (1).
  • the sheets (2a, 2b, 2c) of the annular plate (2) have, on at least one of their lateral faces, a coating in order to increase the coefficient of friction and / or absorb energy.
  • a coating in order to increase the coefficient of friction and / or absorb energy.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)
PCT/FR2002/002554 2001-07-19 2002-07-18 Volant flexible pour embrayage, en particulier pour vehicule automobile WO2003008839A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0205768-9A BR0205768B1 (pt) 2001-07-19 2002-07-18 volante flexìvel para embreagem, em particular para veìculo automóvel.
KR10-2003-7003996A KR20040014398A (ko) 2001-07-19 2002-07-18 차량의 클러치용 가요성 플라이휠
DE10292980T DE10292980T1 (de) 2001-07-19 2002-07-18 Flexibles Schwungrad für eine Kupplung, insbesondere für ein Automobilfahrzeug
JP2003514148A JP4256774B2 (ja) 2001-07-19 2002-07-18 自動車向けのクラッチ用フレクシブルフライホイール

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0109652 2001-07-19
FR0109652A FR2827653B1 (fr) 2001-07-19 2001-07-19 Volant flexible pour embrayage, en particulier pour vehicule automobile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003008839A1 true WO2003008839A1 (fr) 2003-01-30

Family

ID=8865699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2002/002554 WO2003008839A1 (fr) 2001-07-19 2002-07-18 Volant flexible pour embrayage, en particulier pour vehicule automobile

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JP4256774B2 (ja)
KR (1) KR20040014398A (ja)
BR (1) BR0205768B1 (ja)
DE (1) DE10292980T1 (ja)
FR (1) FR2827653B1 (ja)
WO (1) WO2003008839A1 (ja)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010079274A1 (fr) * 2009-01-08 2010-07-15 Valeo Embrayages Volant flexible, en particulier de vehicule automobile
FR3041727A1 (fr) * 2015-09-28 2017-03-31 Valeo Embrayages Mecanisme d'embrayage et son utilisation dans un systeme de transmission pour vehicule automobile
WO2021123027A1 (fr) * 2019-12-20 2021-06-24 Valeo Embrayages Volant d'inertie flexible

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2895471B1 (fr) * 2005-12-27 2009-05-22 Renault Sas Dispositif de transmission de couple comprenant un volant moteur et des moyens d'amortissement des oscillations du volant moteur
DE102011121881B4 (de) 2011-12-21 2022-01-13 Volkswagen Aktiengesellschaft Vorrrichtung zur drehstarren Verbindung einer Welle mit einer Schwungmasse und Verfahren zum Ausgleichen des Taumelns einer Welle
FR3097929B1 (fr) 2019-06-28 2022-03-04 Valeo Embrayages Volant flexible

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR39308E (fr) * 1930-04-30 1931-10-12 Alsthom Cgee Procédé de construction des tambours, volants, poulies et organes métalliques à bras analogues
GB520513A (en) * 1938-11-03 1940-04-25 English Electric Co Ltd An improved construction of flywheel
EP0990817A2 (en) * 1998-10-02 2000-04-05 Unisia Jecs Corporation Flywheel for internal combustion engine
US6142272A (en) * 1997-08-26 2000-11-07 Luk Getriebe-Systeme Gmbh Hydrodynamic torque converter

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR39308E (fr) * 1930-04-30 1931-10-12 Alsthom Cgee Procédé de construction des tambours, volants, poulies et organes métalliques à bras analogues
GB520513A (en) * 1938-11-03 1940-04-25 English Electric Co Ltd An improved construction of flywheel
US6142272A (en) * 1997-08-26 2000-11-07 Luk Getriebe-Systeme Gmbh Hydrodynamic torque converter
EP0990817A2 (en) * 1998-10-02 2000-04-05 Unisia Jecs Corporation Flywheel for internal combustion engine

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010079274A1 (fr) * 2009-01-08 2010-07-15 Valeo Embrayages Volant flexible, en particulier de vehicule automobile
US8635931B2 (en) 2009-01-08 2014-01-28 Valeo Embrayages Flexible flywheel
FR3041727A1 (fr) * 2015-09-28 2017-03-31 Valeo Embrayages Mecanisme d'embrayage et son utilisation dans un systeme de transmission pour vehicule automobile
WO2021123027A1 (fr) * 2019-12-20 2021-06-24 Valeo Embrayages Volant d'inertie flexible
FR3105330A1 (fr) * 2019-12-20 2021-06-25 Valeo Embrayages Volant d’inertie flexible

Also Published As

Publication number Publication date
FR2827653A1 (fr) 2003-01-24
KR20040014398A (ko) 2004-02-14
BR0205768B1 (pt) 2010-12-28
DE10292980T1 (de) 2003-08-28
FR2827653B1 (fr) 2003-09-19
JP2004522116A (ja) 2004-07-22
BR0205768A (pt) 2003-08-12
JP4256774B2 (ja) 2009-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2922619A1 (fr) Dispositif d'accouplement hydrocinetique comportant un embrayage de verrouillage multi-disques equipe de moyens elastiques de precontrainte circonferentielle
EP1760357B1 (fr) Embrayage à friction perfectionné, notamment pour véhicule automobile, comportant des moyens de frottement différenciés.
EP0885360B1 (fr) Amortisseur de torsion et dispositif amortisseur equipe d'un tel amortisseur de torsion
FR2895770A1 (fr) Amortisseur de torsion pour embrayage, en particulier de vehicule automobile.
WO2003008839A1 (fr) Volant flexible pour embrayage, en particulier pour vehicule automobile
FR2560314A1 (fr) Systeme de couvercle d'embrayage
FR2698940A1 (fr) Amortisseur de torsion, notamment pour véhicule automobile.
EP2129927B1 (fr) Embrayage a diaphragme comprenant une articulation de diaphragme
EP1358412B1 (fr) Disque de friction et procede de fabrication d'une garniture le composant
FR3041399A1 (fr) Dispositif de transmission de couple
FR2761738A1 (fr) Mecanisme d'embrayage pour embrayage a friction a faible effort de debrayage
EP1668272B1 (fr) Volant flexible d'un dispositif de transmission de couple, en particulier pour vehicule automobile
EP1643145B1 (fr) Embrayage perfectionné pour véhicule automobile et procédé de montage de cet embrayage
EP3628884B1 (fr) Sous-ensemble pour mecanisme d'embrayage et mecanisme d'embrayage comprenant un tel sous-ensemble
WO2010040933A1 (fr) Embrayage a friction a amortisseur symetrique, notamment pour vehicule automobile, comprenant des moyens d'amortissement differencies
FR2920500A1 (fr) Disque porte-garnitures, notamment pour un disque de friction d'embrayage de vehicule automobile.
EP2902649A1 (fr) Mécanisme d'embrayage à rondelle d'assistance jonc à pattes d'assistances étagées
WO2015145087A1 (fr) Lanceur de demarreur pour moteur à combustion interne
FR2539832A1 (fr) Butee de debrayage de type tire en deux parties, notamment pour vehicule automobile
WO2018150133A1 (fr) Disque d'embrayage equipe d'un flasque flexible en torsion destine a l'amortissement des vibrations
FR2558906A1 (fr) Embrayage a friction muni de ressorts lames tangentiels
FR2754322A1 (fr) Embrayage a friction, en particulier pour vehicules automobiles
FR3082251A1 (fr) Dispositif de transmission de couple
EP1966510A2 (fr) Dispositif de transmission de couple comprenant un volant moteur et des moyens d'amortissement des oscillations du volant moteur
FR3065502A1 (fr) Mecanisme d'embrayage assiste perfectionne et systeme de transmisssion comprenant ledit mecanisme

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BR DE JP KR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003514148

Country of ref document: JP

Ref document number: 1020037003996

Country of ref document: KR

RET De translation (de og part 6b)

Ref document number: 10292980

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030828

Kind code of ref document: P

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10292980

Country of ref document: DE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1020037003996

Country of ref document: KR

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8607