WO2002096226A1 - Perfeccionamientos introducidos en máquinas exprimidoras de cítricos - Google Patents

Perfeccionamientos introducidos en máquinas exprimidoras de cítricos Download PDF

Info

Publication number
WO2002096226A1
WO2002096226A1 PCT/ES2001/000222 ES0100222W WO02096226A1 WO 2002096226 A1 WO2002096226 A1 WO 2002096226A1 ES 0100222 W ES0100222 W ES 0100222W WO 02096226 A1 WO02096226 A1 WO 02096226A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fruit
blade
machine
drum
disk
Prior art date
Application number
PCT/ES2001/000222
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Nuno Vasconcelos Escalada
Original Assignee
Zumomatic España, S.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumomatic España, S.L. filed Critical Zumomatic España, S.L.
Priority to EP01936467A priority Critical patent/EP1391156A1/en
Priority to PCT/ES2001/000222 priority patent/WO2002096226A1/es
Publication of WO2002096226A1 publication Critical patent/WO2002096226A1/es

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23N—MACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
    • A23N1/00—Machines or apparatus for extracting juice
    • A23N1/003—Machines or apparatus for extracting juice especially for citrus fruits

Definitions

  • the present invention is referred to as its title indicates improvements introduced in citrus juicers, and specifically in those machines provided with a housing in which a rotating drum is housed in order to introduce the fruit to be squeezed inside a fixed drum provided with a blade for cutting the fruit and a surface against which the fruit is squeezed by a rotating blade integral to the drive shaft of the machine.
  • the citrus squeeze machine object of utility model 9400766 has a prismatic housing with a fruit feed channel, housed inside: a fixed drum, a coaxial rotating blade with it, a rotating fruit selector disk by the action of the juicer blade and is responsible for introducing the fruit to be squeezed inside the fixed drum, causing it to be cut by a blade mounted on the fixed drum and pressed the fruit against a wall defined in the mentioned fixed drum, the juice falling through a ramp and a filter into a cavity where the consumption container is located, while the skin of the fruit falls by gravity in a removable collector.
  • the automatic citrus juicer perfected object of the invention patent 9800682 has a composition similar to that of the mentioned utility model, providing some advantages such as the incorporation of a control system capable of being programmed through a dial and the incorporation of a practicable screen to avoid splashing juice during fruit squeezing.
  • the motor in each squeeze cycle, the motor must make two reversals of the direction of rotation, which is especially complex with the means used in this background.
  • Another of the problems presented by this background is determined by the use of a flat-surface juicer blade since pressing the fruit against the wall provided for it in the fixed drum does not result in total fruit squeezing.
  • the improvements introduced in citrus juicers have been devised; object of this invention, said machines being the type of those mentioned above, that is to say, having a housing with a front door and an upper mouth for the entrance of fruits, being defined inside the housing an anterior cavity in the that are housed: a rotating drum, a juicer blade driven by the drive shaft of the machine, a fixed drum provided with a curved wall with a blade for cutting the fruit and a prominence that defines a surface against which the fruit on the part of the blade, a lower grid for the condition of the husks towards a removable container and some filters for the passage of the juice towards a tray provided with a discharge hole towards a consumption container.
  • the juicer blade and the fixed drum wall against which the fruit is pressed have an angular configuration to prevent the displacement of the fruit in the radial direction and obtain a greater deformation thereof during the squeezing.
  • the rotating drum in charge of introducing the fruits into the fixed drum is mounted with the possibility of free rotation on a removable female rod mounted on a screw
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) it emerges from the rear wall of the anterior cavity of the machine, so that said rotating drum can be removed manually and quickly for cleaning.
  • the fixed drum has a central hole for the loose passage of the drive shaft of the machine and two additional holes for the through housing of an anti-rotation bolt and a threaded rod that start from the rear wall of the front cavity of the machine.
  • the mission of the anti-rotation bolt is to absorb the thrust that the juicer blade communicates during the pressing of the fruit, preventing the rotation of said drum.
  • the fixed drum has a removable front cover provided with holes for the loose housing of the drive shaft end, for the tight coupling of the end of the anti-rotation bolt and for the passage of the rod end screwed; said cover being fixed in the use position by means of a clamping nut that acts on the end of the threaded rod.
  • this cover prevents the user from accessing the path of the juicer blade and that the juice obtained during the squeezing can splash on those parts of the machine that are not housed inside the cavity delimited by the drum itself fixed and the lid thereof.
  • the rotating drum has on its outer surface a curved-concave seat for collecting the fruit to be squeezed
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) in the upper area of the machine and its introduction in the fixed drum; and a general configuration "V" recess for actuation on the same of the juicer blade, said recess defining on one of the sides an angular surface whose purpose is to facilitate the release of the juicer blade of said recess when the blade moves in the sense of cutting and squeezing the fruit.
  • the drive shaft is associated with a motor element that is controlled by an electronic control board; it being provided in this invention that said electronic control board has photoelectric cells arranged in parallel in a fixed position and facing a disk integral to the rear end of the drive shaft, said disk having means for selective activation of photoelectric cells at the angular positions corresponding to the stop and reverse points of the direction of rotation of the motor.
  • the means defined in said disk for the selective activation of the photoelectric cells are composed of angularly offset windows and distributed in concentric trajectories of the disk, facing alternately with the respective photoelectric cells that cause the reversal of the direction of rotation of the motor and the stop of the motor. same in the final position of each squeeze cycle.
  • FIG. 1 shows a front perspective view of a citrus juicer machine with the improvements object of the invention, the open front door having been represented.
  • FIG. 2 shows a view similar to the previous one, in which the front cover of the fixed drum has been removed allowing observation of the blade and the juicer blade.
  • FIG. 3 shows a front perspective view of an upper portion of the machine in which an exploded view of the elements used to introduce, cut and squeeze the fruits.
  • FIG. 4 shows a rear view of a portion of the machine in which the photoelectric cells used to control the rotation inversion and the motor shutdown can be observed. This figure depicts the disk provided with windows disassembled from the drive shaft and aligned with it.
  • the citrus juicer machine represented in the figures has a housing (1) with a front door (2) and an upper mouth (3) for the input of the fruits to be squeezed.
  • SUBSTITUTE SHEET Inside the housing (1) there is defined a cavity in which they are housed: a rotating drum (4), a juicer blade (5) driven by the drive shaft (6) of the machine, a fixed drum (7 ) provided with a curved wall (71) on which a blade (8) and a prominence (72) with a surface (73) against which the fruit is pressed by the blade (5), a lower grid is mounted (9) for the conduction of the shells towards a removable container (10) and some filters (11) through which the juice passes to a tray (12) under which a consumption container will be arranged for the collection of the juice.
  • a rotating drum (4) Inside the housing (1) there is defined a cavity in which they are housed: a rotating drum (4), a juicer blade (5) driven by the drive shaft (6) of the machine, a fixed drum (7 ) provided with a curved wall (71) on which a blade (8) and a prominence (72) with a surface (73) against which the fruit is pressed by the blade (5), a lower
  • the juicer blade (5) and the wall (73) have an angular configuration in order to prevent the displacement of the fruit during its pressing and obtaining as much juice as possible.
  • the rotating drum (4) is mounted with the possibility of free rotation on a female rod (41) that is screwed on a screw (42) integral with the housing (1) and emerges from the rear wall of the anterior cavity of the machine
  • the drum (4) has on its outer surface a curved-concave seat (43) for the individual collection of the fruits to be squeezed and a recess (44) of general configuration in "V" one of whose sides (45) defines a surface angular.
  • the fixed drum (7) has a central hole (74) for the loose passage of the drive shaft (6) and two additional holes (75 and 76) for the through housing of an anti-rotation bolt (13) and a threaded rod (14 ) integral to the housing (1).
  • Said fixed drum (7) has a removable front cover (15) provided with holes (151, 152 and 153) for the loose housing of the drive shaft end (6), for the tight coupling of the end of the anti-rotation bolt (13 ) and for the passage of the end of the threaded rod (14) by fixing the cover (15) in the use position by means of a clamping nut (154) which is mounted on the end of said threaded rod (14).
  • the drive shaft (6) is driven by a motor element (16) arranged in the rear area of the machine, as shown in Figure 4, said motor element (16) being controlled by an electronic control board (17) .
  • the electronic plate (17) has some photoelectric cells (171) arranged parallel in a fixed position and facing a disk (18) integral to the rear end of the drive shaft (6); said disk (18) presenting windows (181, 182 and 183) angularly offset and arranged in concentric paths so that when faced with the photoelectric cells (171, 172, 173) they cause them through the electronic control board (17 ) the inversion in the direction of rotation of the motor (16) or its stop.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)

Abstract

Estos perfeccionamientos son aplicables a las maquinas exprimidoras provistas de una carcasa (1) con una boca superior (3) y una cavidad anterior en la que se alojan: un tambor giratorio (4), una pala exprimidora (5), un tambor fijo (7) con una cuchilla (8) y una superficie (73) de exprimido, una rejilla inferior (9) para la conducción de las cascaras hacia un recipiente extraíble (10) y el paso del zumo hacia un recipiente de consumo. La pala exprimidora (5) y la superficie (73) del tambor fijo, presentan una configuración angular, encontrándose asociado el tambor giratorio a un elemento motor (16) controlado por una placa electrónica (17) provista de unas células fotoeléctricas (171, 172, 173) enfrentadas a un disco (18) solidario al eje motriz y que dispone de unas ventanas (181, 182, 183) para su activación selectiva.

Description

PERFECCIONAMIENTOS INTRODUCIDOS EN MÁQUINAS EXPRTMIDORAS DE CÍTRICOS.
DESCRIPCIÓN
OBJETO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere como su título indica a unos perfeccionamientos introducidos en máquinas exprimidoras de cítricos, y concretamente en aquellas máquinas provistas de una carcasa en la que se aloja un tambor giratorio encargado de introducir el fruto a exprimir en el interior de un tambor fijo provisto de una cuchilla para el corte del fruto y de una superficie contra la que es exprimido el fruto por parte de una pala giratoria solidaria al eje motriz de la máquina.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN.
En este apartado es de destacar la existencia del modelo de utilidad 9400766 referente a una máquina para el exprimido de cítricos y de la patente de invención 9800682 en la que se describe una exprimidora automática de cítricos perfeccionada.
La máquina para el exprimido de cítricos objeto del modelo de utilidad 9400766 dispone de una carcasa prismática con un canal de alimentación de los frutos, alojándose en su interior: un tambor fijo, una pala giratoria coaxial con aquél, un disco selector de frutos que gira por la acción de la pala exprimidora y es el encargado de introducir el fruto a exprimir en el interior del tambor fijo, provocando el corte del mismo por parte de una cuchilla montada sobre el tambor fijo y el presionado del fruto contra una pared definida en el mencionado tambor fijo, cayendo el zumo a través de una rampa y de un filtro hacia una cavidad donde se encuentra situado el recipiente de consumo, mientras que la piel del fruto cae por gravedad en un colector extraíble.
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) En dicho modelo de utilidad se ha previsto que los movimientos de giro del motor durante el ciclo de exprimido sean comandados por un control electrónico activado por medio de pulsadores.
La exprimidora automática de cítricos perfeccionada objeto de la patente de invención 9800682 presenta una composición similar a la del modelo de utilidad mencionado, aportando algunas ventajas tales como la incorporación de un sistema de control con capacidad de ser programado a través de un dial y la incorporación de una pantalla practicable para evitar las salpicaduras de zumo durante el exprimido del fruto.
En los dos antecedentes mencionados, durante un ciclo de exprimido es preciso que el motor gire inicialmente en un sentido para provocar el giro del disco o tambor encargado de introducir el fruto en la máquina, girando a continuación en sentido contrario para que la pala pueda realizar el corte del fruto con la ayuda de la cuchilla fijada sobre el tambor fijo y el exprimido posterior del mismo, girando finalmente el motor en sentido opuesto para retornar a la posición inicial.
Por tanto en cada ciclo de exprimido el motor debe de realizar dos inversiones del sentido de giro lo que resulta especialmente complejo con los medios utilizados en dichos antecedentes.
Otro de los problemas que presentan dichos antecedentes vienen determinados por la utilización de una pala exprimidora de superficie plana ya que al presionar el fruto contra la pared prevista para ello en el tambor fijo no se obtiene un exprimido total del fruto.
Otro de los inconvenientes que presentan las máquinas exprimidoras de los antecedentes mencionados es que el tambor fijo se encuentra abierto hacia el frontal de la máquina existiendo la posibilidad de que el operario introduzca la
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) mano en su interior con el consiguiente riesgo de accidentes en el caso de que la mano sea presionada por la pala exprimidora contra la cuchilla o contra la pared fija del mencionado tambor.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
Para solventar los problemas mencionados se han ideado los perfeccionamientos introducidos en máquinas exprimidoras de cítricos; objeto de esta invención, siendo dichas máquinas del tipo de las mencionadas anteriormente, es decir, que disponen de una carcasa con una puerta frontal y una boca superior para la entrada de frutos, encontrándose definida en el interior de la carcasa una cavidad anterior en la que se alojan: un tambor giratorio, una pala exprimidora accionada por el eje motriz de la máquina, un tambor fijo provisto de una pared curva con una cuchilla para el corte del fruto y de una prominencia que define una superficie contra la que es exprimido el fruto por parte de la pala, una rejilla inferior para la condμc ión de las cascaras hacia un recipiente extraíble y unos filtros para el paso del zumo hacia una bandeja provista de un orificio de descarga hacia un recipiente de consumo.
De acuerdo con los perfeccionamientos de esta invención, la pala exprimidora y la pared del tambor fijo contra la que es presionado el fruto presentan una configuración angular para impedir el desplazamiento del fruto en dirección radial y obtener una mayor deformación del mismo durante el exprimido.
Esta particularidad, de gran sencillez constructiva, mejora considerablemente el exprimido del fruto y la obtención de una mayor cantidad de zumo a partir del mismo número de piezas de fruta.
También se ha previsto que el tambor giratorio encargado de introducir los frutos en el tambor fijo se encuentre montado con posibilidad de giro libre sobre un vastago hembra extraíble montado a rosca sobre un tornillo que
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) emerge de la pared posterior de la cavidad anterior de la máquina, de forma que dicho tambor giratorio pueda ser extraído manualmente y de forma rápida para realizar su limpieza.
El tambor fijo presenta un orificio central para el paso holgado del eje motriz de la máquina y dos orificios adicionales para el alojamiento pasante de un bulón antigiro y de un vastago roscado que parten de la pared posterior de la cavidad anterior de la máquina.
La misión del bulón antigiro es absorber el empuje que le comunica la pala exprimidora durante el presionado del fruto, impidiendo el giro de dicho tambor.
Otro de los perfeccionamientos de esta invención consiste en que el tambor fijo dispone de una tapa frontal extraíble provista de unos orificios para el alojamiento holgado del extremo del eje motriz, para el acoplamiento ajustado del extremo del bulón antigiro y para el paso del extremo del vastago roscado; fijándose dicha tapa en la posición de uso por medio de una tuerca de apriete que actúa sobre el extremo del vastago roscado.
La incorporación de esta tapa impide que el usuario pueda acceder a la trayectoria de la pala exprimidora y que el zumo obtenido durante el exprimido pueda salpicar a aquellas partes de la máquina que no se encuentran alojadas en el interior de la cavidad delimitada por el propio tambor fijo y la tapa del mismo.
Mediante esta disposición de la tapa, para realizar el desmontaje de la misma y la extracción del tambor fijo bastará con desenroscar la tuerca de apriete montada sobre el extremo del vastago roscado mencionado anteriormente.
De acuerdo con la invención, el tambor giratorio presenta en su superficie exterior un asiento curvo-cóncavo para la recogida del fruto a exprimir
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) en la zona superior de la máquina y su introducción en el tambor fijo; y un rebaje de configuración general en "V" para la actuación sobre el mismo de la pala exprimidora, definiendo dicho rebaje en uno de los laterales una superficie angular cuya finalidad es facilitar la liberación de la pala exprimidora del mencionado rebaje cuando la pala se desplaza en el sentido de corte y exprimido del fruto.
En esta máquina, al igual que en los antecedentes mencionados en el apartado anterior, el eje motriz se encuentra asociado a un elemento motor que es controlado por una placa electrónica de control; habiéndose previsto en esta invención que la mencionada placa electrónica de control disponga de unas células fotoeléctricas dispuestas paralelamente en una posición fija y enfrentadas a un disco solidario al extremo posterior del eje motriz, disponiendo dicho disco de unos medios para la activación selectiva de las células fotoeléctricas en las posiciones angulares correspondientes a los puntos de paro y de inversión del sentido de giro del motor.
Los medios definidos en dicho disco para la activación selectiva de las células fotoeléctricas están compuestos por unas ventanas desfasadas angularmente y repartidas en trayectorias concéntricas del disco, enfrentándose alternativamente con las respectivas células fotoeléctricas que provocan la inversión del sentido de giro del motor y la parada del mismo en la posición final de cada ciclo de exprimido.
La utilización de las mencionadas células fotoeléctricas en combinación con el disco provisto de las ventanas encargadas de activarlas selectivamente, aportan una gran fiabilidad a la máquina y reducen considerablemente los costes de fabricación de la misma en lo que se refiere a los medios de control del motor.
DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS.
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
- La figura 1 muestra una vista en perspectiva frontal de una máquina exprimidora de cítricos con los perfeccionamientos objeto de la invención, habiéndose representado la puerta frontal abierta.
- La figura 2 muestra una vista análoga a la anterior, en la que se ha eliminado la tapa frontal del tambor fijo permitiendo la observación de la cuchilla y de la pala exprimidora.
- La figura 3 muestra una vista en perspectiva anterior de una porción superior de la máquina en la que se ha representado un despiece de los elementos empleados para realizar la introducción, el corte y el exprimido de los frutos.
- La figura 4 muestra una vista posterior de una porción de la máquina en la que se pueden observar las células fotoeléctricas empleadas para controlar la inversión de giro y la parada del motor. En esta figura se ha representado el disco provisto de ventanas desmontado del eje motriz y alineado con el mismo.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN
Como se puede observar en las figuras referenciadas, la máquina exprimidora de cítricos representada en las figuras dispone de una carcasa (1) con una puerta frontal (2) y una boca superior (3) para la entrada de los frutos a exprimir.
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) En el interior de la carcasa (1) se encuentra definida una cavidad en la que se alojan: un tambor giratorio (4), una pala exprimidora (5) accionada por el eje motriz (6) de la máquina, un tambor fijo (7) provisto de una pared curva (71) sobre la que se encuentra montada una cuchilla (8) y de una prominencia (72) con una superficie (73) contra la que es presionado el fruto por la pala (5), una rejilla inferior (9) para la conducción de las cascaras hacia un recipiente extraíble (10) y unos filtros (11) a través de los cuales pasa el zumo hacia una bandeja (12) debajo de la cual se dispondrá un recipiente de consumo para la recogida del zumo.
Como se puede apreciar en las figuras la pala exprimidora (5) y la pared (73) presentan una configuración angular con el fin de impedir el desplazamiento del fruto durante su presionado y la obtención de la mayor cantidad posible de zumo.
El tambor giratorio (4) se encuentra montado con posibilidad de giro libre sobre un vastago hembra (41) que se monta a rosca sobre un tornillo (42) solidario a la carcasa (1) y que emerge de la pared posterior de la cavidad anterior de la máquina.
El tambor (4) presenta en su superficie exterior un asiento curvo- cóncavo (43) para la recogida individualizada de los frutos a exprimir y un rebaje (44) de configuración general en "V" uno de cuyos laterales (45) define una superficie angular.
La actuación de la pala (5) al girar en sentido antihorario actúa sobre el rebaje (44) del tambor giratorio (4) provocando el giro del mismo sobre el vastago (41) y la introducción del fruto alojado en el asiento (43) hacia el interior del tambor fijo (7). Al cambiar el sentido de giro de la pala exprimidora (5) ésta desplaza el fruto introducido previamente en el tambor fijo (7) provocando el corte del mismo por parte de la cuchilla (8) y su presionado contra la pared (73) del mencionado tambor fijo (7).
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) El tambor fijo (7) presenta un orificio central (74) para el paso holgado del eje motriz (6) y dos orificios adicionales (75 y 76) para el alojamiento pasante de un bulón antigiro (13) y de un vastago roscado (14) solidarios a la carcasa (1). Dicho tambor fijo (7) dispone de una tapa frontal extraíble (15) provista de unos orificios (151, 152 y 153) para el alojamiento holgado del extremo del eje motriz (6), para el acoplamiento ajustado del extremo del bulón antigiro (13) y para el paso del extremo del vastago roscado (14) fijándose la tapa (15) en la posición de uso por medio de una tuerca de apriete (154) que se monta sobre el extremo del mencionado vastago roscado (14).
El eje motriz (6) es accionado por un elemento motor (16) dispuesto en la zona posterior de la máquina, tal como se muestra en la figura 4, siendo controlado dicho elemento motor (16) por una placa electrónica de control (17). Para conseguir la inversión del sentido de giro del motor (16) durante la introducción del fruto, el exprimido del mismo y el retorno de la pala (5) a la posición inicial, se ha previsto que la placa electrónica (17) disponga de unas células fotoeléctricas (171) dispuestas paralelamente en una posición fija y enfrentadas a un disco (18) solidario al extremo posterior del eje motriz (6); presentando dicho disco (18) unas ventanas (181, 182 y 183) desfasadas angularmente y dispuestas en trayectorias concéntricas de forma que al enfrentarse con las células fotoeléctricas (171, 172, 173) éstas provoquen a través de la placa electrónica de control (17) la inversión en el sentido de giro del motor (16) o su parada.
Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26)

Claims

REIVINDICACIONES 1.- Perfeccionamientos introducidos en máquinas exprimidoras de cítricos; del tipo de las que disponen de una carcasa (1) con una puerta frontal (2) y una boca superior (3) para la entrada de frutos, encontrándose definida en el interior de la carcasa una cavidad anterior en la que se alojan: un tambor giratorio (4), una pala exprimidora (5) accionada por el eje motriz (6) de la máquina, un tambor fijo (7) provisto de una pared curva (71) con una cuchilla (8) para el corte del fruto y de una prominencia (72) que define una superficie (73) contra la que es exprimido el fruto por parte de la pala (5), una rejilla inferior (9) para la conducción de las cascaras hacia un recipiente extraíble (10) y unos filtros (11) para el paso del zumo hacia una bandeja (12) provista de un orificio de descarga hacia un recipiente de consumo; caracterizados porque la pala exprimidora (5) y la superficie (73) del tambor fijo, contra la que es presionado el fruto presentan una configuración angular para impedir el desplazamiento del fruto en dirección radial obtener una mayor deformación del mismo durante el exprimido.
2.- Perfeccionamientos, según la reivindicación anterior, caracterizado porque el tambor giratorio (4) se encuentra montado con posibilidad de giro libre sobre un vastago hembra (41) extraíble montado a rosca sobre un tornillo (42) que emerge de la pared posterior de la cavidad anterior de la máquina.
3.- Perfeccionamientos, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el tambor fijo (7) presenta un orificio central (74) para el paso holgado del eje motriz (6) de la máquina y dos orificios adicionales (75, 76)para el alojamiento pasante de un bulón antigiro (13) y de un vastago roscado (14) que parten de la pared posterior de la cavidad anterior de la máquina.
4.- Perfeccionamientos, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el tambor fijo (7) dispone de una tapa frontal (15) extraíble provista de unos orificios (151, 152, 153) para alojamiento holgado del extremo del eje motriz (6), para el acoplamiento ajustado del extremo del bulón antigiro
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) (13) y para el paso del extremo del vastago roscado (14), fijándose dicha tapa (15) en la posición de uso por medio de una tuerca de apriete (154) que actúa sobre el extremo del vastago roscado (14).
5.- Perfeccionamientos, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el tambor giratorio (4) presenta en su superficie exterior un asiento curvo-cóncavo (43) para la recogida del fruto a exprimir en la zona superior de la máquina y su introducción en el tambor fijo (7); y un rebaje (44) de configuración general en "V" para la actuación sobre el mismo de la pala exprimidora, definiendo uno de los laterales (45) de dicho rebaje (44) una superficie angular.
6.- Perfeccionamientos, según las reivindicaciones anteriores, encontrándose asociado el eje motriz (6) a un elemento motor (16) controlado por una placa electrónica de control (17); caracterizado porque la placa electrónica de control (17) dispone de unas células fotoeléctricas (171, 172, 173) dispuestas paralelamente en una posición fija y enfrentadas a un disco (18) solidario al extremo posterior del eje motriz (6), disponiendo dicho disco (18) de unos medios para la activación selectiva de las células fotoeléctricas (171, 172, 173) en las posiciones angulares correspondientes a los puntos de inversión del sentido de giro y de paro del motor (16).
7.- Perfeccionamientos, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios definidos en el disco (18) para la activación selectiva de las células fotoeléctricas (171, 172, 173) están compuestos por unas ventanas (181, 182, 183) desfasadas angularmente y repartidas en trayectorias concéntricas del disco (18), enfrentándose alternativamente con las respectivas células fotoeléctricas (171, 172, 173) que provocan la inversión del sentido de giro del motor (16) y la parada del mismo en la posición final de cada ciclo de exprimido.
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26)
PCT/ES2001/000222 2001-05-31 2001-05-31 Perfeccionamientos introducidos en máquinas exprimidoras de cítricos WO2002096226A1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01936467A EP1391156A1 (en) 2001-05-31 2001-05-31 Improvements to citrus fruit-squeezing machines
PCT/ES2001/000222 WO2002096226A1 (es) 2001-05-31 2001-05-31 Perfeccionamientos introducidos en máquinas exprimidoras de cítricos

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2001/000222 WO2002096226A1 (es) 2001-05-31 2001-05-31 Perfeccionamientos introducidos en máquinas exprimidoras de cítricos

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002096226A1 true WO2002096226A1 (es) 2002-12-05

Family

ID=8244345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2001/000222 WO2002096226A1 (es) 2001-05-31 2001-05-31 Perfeccionamientos introducidos en máquinas exprimidoras de cítricos

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1391156A1 (es)
WO (1) WO2002096226A1 (es)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120085248A1 (en) * 2010-10-06 2012-04-12 Yi-Hsuan Lin Juice Extractor
US20170224002A1 (en) * 2014-10-17 2017-08-10 Zumex Group, S.A. Improved automatic squeezer with the entire squeezing unit interconnected by a support independent of the drive unit

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT509842B1 (de) * 2010-07-28 2011-12-15 Technic Marketing Products Gmbh Fruchtpresse
CN104432359B (zh) * 2014-12-22 2018-11-13 邓军 一种现榨橙汁的制备工艺流程
CN109130288B (zh) * 2018-08-20 2020-06-26 杭州桥福科技有限公司 一种台式甘蔗榨汁机

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1027431U (es) * 1994-03-22 1994-08-01 Zumomatic Espana S L Maquina para el exprimido de citricos.
EP0728423A1 (en) * 1995-02-24 1996-08-28 A.I.D. AGRICULTURE INDUSTRIAL DEVELOPMENT S.p.A. Automatic citrus fruit juicer
EP0728422A1 (en) * 1994-09-01 1996-08-28 Contractfin A-G Self-contained automatic citric juice extracting and dispensing machine
ES2128208A1 (es) * 1995-10-13 1999-05-01 Deza Lopez Maria Teresa Maquina exprimidora de frutos.
ES2143407A1 (es) * 1998-03-31 2000-05-01 Natural Juice 1 S L Exprimidora automatica de citricos perfeccionada.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1027431U (es) * 1994-03-22 1994-08-01 Zumomatic Espana S L Maquina para el exprimido de citricos.
EP0728422A1 (en) * 1994-09-01 1996-08-28 Contractfin A-G Self-contained automatic citric juice extracting and dispensing machine
EP0728423A1 (en) * 1995-02-24 1996-08-28 A.I.D. AGRICULTURE INDUSTRIAL DEVELOPMENT S.p.A. Automatic citrus fruit juicer
ES2128208A1 (es) * 1995-10-13 1999-05-01 Deza Lopez Maria Teresa Maquina exprimidora de frutos.
ES2143407A1 (es) * 1998-03-31 2000-05-01 Natural Juice 1 S L Exprimidora automatica de citricos perfeccionada.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120085248A1 (en) * 2010-10-06 2012-04-12 Yi-Hsuan Lin Juice Extractor
US8783171B2 (en) * 2010-10-06 2014-07-22 Yi-Hsuan Lin Juice extractor
US20170224002A1 (en) * 2014-10-17 2017-08-10 Zumex Group, S.A. Improved automatic squeezer with the entire squeezing unit interconnected by a support independent of the drive unit
US10881128B2 (en) * 2014-10-17 2021-01-05 Zumex Group, S.A. Automatic squeezer with the entire squeezing unit interconnected by a support independent of the drive unit

Also Published As

Publication number Publication date
EP1391156A1 (en) 2004-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2329698T3 (es) Maquina licuadora perfeccionada.
ES2284294B1 (es) Maquina exprimidora de frutos citricos de tamaño reducido.
ES2671293T3 (es) Un dispositivo y un método para preparar productos alimenticios extrudibles
ES2448915T3 (es) Dispositivo exprimidor
BRPI0717050A2 (pt) Máquina automática para extração de suco de frutas cítricas com elementos funcionais que permitem uma limpeza mais fácil
JP3990571B2 (ja) ジュース絞り器
ES2393062T3 (es) Exprimidor centrífugo
BRPI0711566A2 (pt) dispositivo para processamento de alimentos
ES2360498T3 (es) Método de ordenación de utensilios de cortes conicos o troncocónicos en un aparato domestico de preparación de alimentos y aparato domestico para la implementación de este método de ordenación.
WO2002096226A1 (es) Perfeccionamientos introducidos en máquinas exprimidoras de cítricos
WO2006076975A1 (de) Eisbereiter
US2845971A (en) Juice extractor
WO2012053881A2 (es) Exprimidor de jugos citricos
GB2041727A (en) Juice extractor
WO2017138804A1 (es) Aparato exprimidor de cítricos
CN210449427U (zh) 一种白术加工用揉搓机
WO2009035313A2 (es) Exprimidor de jugos
ES2280976T3 (es) Exprimidor de fruta sobre el cual estan dispuestos dedos para pulpa.
WO2006067251A1 (es) Triturador con botón expulsor
CN216364704U (zh) 一种原汁机的搅拌刀及原汁机
CN215002415U (zh) 一种制冰机的挡冰结构
ES2820125B2 (es) Conjunto de barredor y filtro para maquinas exprimidoras y maquina exprimidora que lo incorpora
KR0121072Y1 (ko) 착즙 겸용 분쇄기
CN209995275U (zh) 棉花糖机
RU2791908C2 (ru) Устройство и способ экстрагирования сока из пищевых ингредиентов

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001936467

Country of ref document: EP

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001936467

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2001936467

Country of ref document: EP