WO2002076245A1

WO2002076245A1 - Dispositif d'alimentation en tabac hache pour machine a caper

Info

Publication number: WO2002076245A1
Application number: PCT/JP2001/010899
Authority: WO
Inventors: Fumio Kubo; Hidenori Muramoto; Yoshiaki Ishikawa; Hiroyuki Yoshinari
Original assignee: Japan Tobacco Inc.
Priority date: 2001-03-23
Filing date: 2001-12-12
Publication date: 2002-10-03
Also published as: US20040055612A1; EP1371298A1; CN1207997C; JPWO2002076245A1; CN1492738A; JP3900427B2

Description

卷上機の刻給送装置

技術分野

本発明は、シガレツト巻上機のたばこバンドに向けて刻たばこを給送する刻給送装置に関する。 . 明

背景技術

この種の刻給送装置は、刻たばこをたばこバンドへ給送する過程で刻たばこを書

風送することにより、原料の刻たばこ中に含まれる中骨や裁刻時の切り損じ品 (蝶葉）等を風選分離している。具体的には、刻給送装置はたばこバンドに向かう空気流を発生させ、この空気流に対して全ての刻たばこを一律に落下させる。ここで大半の刻たばこは空気流に乗り、そして空気流とともに流動層を形成する。一方、比較的重い刻たばこは空気流を通過して落下する。この段階で、全ての刻たばこの中から 1次的に重い刻たばこ（その多くは中骨や蝶葉である）が分離される。

1次的に分離された重い刻たばこは、更にその中でも軽いものと重いものに 2 次分離される。 1次分離された刻たばこは次に、上昇する空気流の中に送り出され、ここで比較的軽量の刻たばこは空気流に乗って上昇し、上述した流動層に還流される。これに対し、中骨や切り損じ品等の重量のあるものは上昇する空気流に抗して落下し、最終的に刻給送装置から排出される。

しかしながら、 2次分離過程において空気流速の分布が一様でないと、空気流速が落ち込む領域では刻たばこが円滑に分離されにくい。例えば、 2次分離過程が上下方向に延びる通路内で実施される場合、この通路内の空気流速分布を幅方向にみると、その両隅近傍では中央部に比べて流速が落ち込んでいる。このため、通路の両隅近傍では中央部に比べて刻たばこの分離が行われにくく、本来なら流動層に還流されるべき刻たばこが通路の両隅で澱み、そのまま通路内に滞留し続けることがある。このような刻たばこの滞留が発生すると、 2次分離過程での刻たばこの円滑な分離は妨げられる。そればかりか、一度刻たばこが滞留すると、その上に次々と新たな刻たばこが積層され、やがて流動層まで至る刻詰まりを引き起こすことがある。このような刻詰まりは、シガレット巻上機全体の運転を停止させる要因となりうる。

このため、刻給送装置の技術分野においては、上述のような刻詰まりは未然に防止されるべきであり、その実現が一つの課題となっている。発明の開示

本発明のシガレツト巻上機の刻,給送装置は、シガレツト巻上機のたばこバンドまで延びる給送通路を備えており、この給送通路の入口に向けて刻たばこを落下させ、この落下により刻たばこを供給する。それとともに、刻給送装置は給送通路内にてたばこバンドの吸着面に向かう空気流を発生させ、給送通路の入口に落下した刻たばこを空気流により風送する。また刻給送装置は、分離シュートおよび分離通路を備えており、分離シユートは給送通路の入口近傍にて上端が開口し、空気流を横断して落下する刻たばこを受け取ることができる。一方、分離通路は分離シユー卜よりも下流位置で給送通路内に上端が開口するとともに、下端が落下方向に開放されている。刻給送装置はこれら分離シュ一トと分離通路との間を気密に区画する一方、分離シュート内に落下した刻たばこを回収して分離通路の途中位置に送り出すとともに、分離通路の途中位置よりも上方にて給送通路に向かう空気流を発生させ、その下端から外気を導入させている。そして刻給送装置は、分離通路内の途中位置よりも下方に設けられ、送り出された刻たばこの滞留の有無を検出する検出手段を備えている。

上述した刻給送装置によれば、巻上機のたばこバンドに給送される全ての刻たばこが空気流による風選分離過程に通され、ここで 1次的に分離された重い刻たばこは更に分離通路内での 2次分離過程に送られる。分離通路では下端から導入される外気の空気流によって刻たばこを 2次的に分離し、その外気とともに上昇する刻たばこは空気流によって給送通路内に還流される。一方、上昇する空気流に抗して落下する刻たばこは、最終的に分離通路の外へ排出される。このような 2次分離過程において、分離通路内で刻たばこの滞留が生じた場合には、検出手段によりその滞留が検出される。

このように本発明の刻給送装置は、分離通路内での刻たばこの滞留を検出することで、その後の対処を早期に実現可能とする。これにより、シガレット卷上機全体の運転停止を伴う刻詰まりのトラカレが未然に回避され、シガレツト生産効率や生産能力の向上に大きく寄与することができる。

上述した検出手段は、光学センサを用いて実現することができる。光学センサは分離通路の両側壁間で幅方向に検出光を送受光するものが好ましい。分離通路内で刻たばこが滞留すると、刻たばこが次々と通路内を上方へ積層されていくことから、その検出光軸を幅方向に設定していれば、滞留した刻たばこが確実に検出光に反応する。このように分離通路内を幅方向にセンシングすることにより、刻たばこの滞留を確実且つ効率的に検出することが可能となる。

光学センサは反射型のものであってもよい。この場合、分離通路の幅を規定する両側壁の一方に反射鏡が設けられており、そして他方の側壁には光学センサが設けられている。反射鏡は他方の側壁に対向する反射面を有し、また光学センサは反射面に向けて検出光を照射するとともにその反射光を受光可能な送受光面を有する。

分離通路内には多数の刻たばこの微粉が舞っていることから、上述した反射面や送受光面が刻たばこの微粉で覆われることがある。このため、検出手段は反射面または送受光面に沿って空気流を噴出させるエアブロー手段を含むことが好ましい。噴出された空気流は反射面または送受光面が微粉で覆われるのを防止し、あるいは、これら反射面または送受光面を既に覆っている微粉を除去する。より実用的な刻給送装置は、検出手段により分離通路内での刻たばこの滞留が検出されたとき、所定の警報を発する警報手段を更に備えている。この場合、刻給送装置のオペレータは、刻たばこの滞留を早期に確認することが可能となる。またオペレータは、その後の具体的な対処（例えば、滞留を取り除く作業）を的確に行うことができる。

また刻給送装置は、検出手段により分離通路内での刻たばこの滞留が検出されたとき、その滞留を解除させる解除手段を更に備えることもできる。この場合、刻たばこの滞留が発生しても、自動的に滞留が解除される。このため、オペレー夕が保守作業を行わなくても、そのまま刻給送装置の連続運転が可能となる。上述のように、刻たばこの滞留を検出して警報を発することができれば、オペレー夕が早期に滞留を視認して滞留を除去することができる。この場合、ォペレ一夕は刻たばこの滞留を常時監視している必要がなくなる。更に刻たばこの滞留を自動的に解除することができれば、オペレータによる人的な作業労力をも軽減することができる。図面の簡単な説明

第 1図は、一実施形態の刻給送装置の構成を概略的に示した図、

第 2図は、 2次セパレー夕の具体的な構造を示した図、

第 3図は、第 1図中、 ΠΙ—ΙΙΙ線に沿う刻給送装置の部分的な断面図、第 4図は、光学センサの取り付けを具体的に示した図、

第 5図は、第 4図中、 V— V線に沿う断面図、

第 6図は、反射鏡の取り付けを具体的に示した図である。発明を実施するための最良の形態

第 1図は、一実施形態に係る刻給送装置の一部を概略的に示している。この刻給送装置は上下方向に延びる重カシュ一ト 2を備えている。重カシュ一ト 2の上端にはニードルローラ 4およびピツカローラ 6が配置されている。刻たばこはニードル口一ラ 4の上方から落下して供給されている。刻たばこはニードル口一ラ 4とピツカローラ 6との間を通過する際、一定量に調整されて重カシュ一ト 2 内に落とし込まれる。

刻給送装置内は給送通路 8を備えている。給送通路 8は重カシュ一ト 2の下端から横方向に延びている。給送通路 8の入口手前には 1次ダンパ 1 0が配置されている。 1次ダンバ 1 0は重カシュ一ト 2の下方で横方向にジェットエアを吹き出し、給送通路 8内に空気を送り込んでいる。給送通路 8は 1次ダンバ 1 0の空気吹き出し方向に延びており、流動層トラフ 1 2の上面に沿って上方へ湾曲し、そして、たばこバンド 1 4の吸着面に達している。

重カシュ一ト 2の下端から落下する刻たばこの中でも、比較的軽量の刻たばこは 1次ダンパ 1 0から吹き出す空気流によって給送通路 8内に送り込まれる。流動層トラフ 1 2の湾曲面にも空気の吹き出し口（図示していない）が設けられており、そこから吹き出すジェットエアにより空気流が形成されている。このため給送通路 8内に送り込まれた刻たばこは、その空気流とともにたばこバンド 1 4 に向かう流動層を形成する。一方、比較的重い刻たばこは空気流を横断（通過）し、給送通路 8内に送り込まれることなくそのまま落下する。通常、ここで全ての刻たばこのうち、その約 1 0 %程度が 1次的に風選分離される。分離シュート 1 6はその上端が給送通路 8の入口近傍にて開口しており、落下した刻たばこは分離シュート 1 6により受け取られる。分離シュート 1 6の下端にはエアロッカ 1 8が接続されており、分離シュート 1 6内に落ち込んだ刻たばこは順次、エアロッカ 1 8内に取り込まれる。

2次セパレ一夕 2 0は刻給送装置内を上下方向に延びており、その上端が分離シュ一ト 1 6よりも下流位置で給送通路 8内に開口し、下端は外気に開放されている。またその上端は、風送方向に屈曲して給送通路 8につながっており、その手前から給送通路 8内に向けてジェットエアの吹き出し口（図示していない）が設置されている。ここから吹き出される空気流によって 2次セパレー夕 2 0内の空気が給送通路 8内に吸い込まれるので、その開放下端から 2次セパレー夕 2 0 内に外気が導入される。導入された外気は 2次セパレ一夕 2 0内で上向きの空気流を形成する。

2次セパレータ 2 0はまた、その上端と下端との間の途中位置でエアロッカ 1 8に接続されている。エアロッカ 1 8内にはスターホイ一ル 2 2が配置されており、その外周にある 6枚のベ一ンによって 2次セパレー夕 2 0と分離シュート 1 6との間の気密が保持されている。またスターホイール 2 2は、その回転により分離シュート 1 6から刻たばこを取り込み、これを順次 2次セパレー夕 2 0内に掃き出す。

2次セパレータ 2 0内に掃き出された刻たばこの中でも比較的軽量の刻たばこは、下端から導入される外気とともに給送通路 8内に吸い込まれ、ここで刻たばこの流動層に合流する。ここでは通常、 2次セパレー夕 2 0内に掃き出された刻たばこのうち約 9 5 %程度の量が給送通路 8内に還流される。これに対し、残り約 5 %程度の比較的重い刻たばこは、上向きの空気流に杭して 2次セパレ一夕 2 0内を落下し、その開放下端から排出される。このとき排出される刻たばこの量は、重力シュート 2からの全供給分からみて約 0 . 5 %程度であり、その中身は主に中骨や蝶葉等である。また排出された刻たばこは振動コンペャ 2 4に受け取られ、所定の処理セクションへ搬送される。

第 2図は、 2次セパレ一夕 2 0の構造を具体的に示している。 2次セパレー夕 2 0は可動壁 2 6および固定壁 2 8を有し、これら可動壁 2 6および固定壁 2 8 は刻給送装置の内部を幅方向に延びている。可動壁 2 6は平行リンク機構 3 0に接続されており、その調節レバー 3 2を上下方向に動かすと、その操作量に応じて可動壁 2 6が固定壁 2 8に接近したり、あるいは固定壁 2 8から離れたりする。このように調節レバー 3 2を操作することによって 2次セパレー夕 2 0の開度 (通路断面積）調節が可能であり、その開度に応じて上述した刻たばこの排出割合が調整される。また固定壁 2 8には、エアロッカ 1 8の掃出口よりも下方位置に断面三角形状の絞り 3 4が取り付けられており、この絞り 3 4の部分で導入外気の平均流速が高められている。このような流速の増加は、エアロッカ 1 8から掃き出された刻たばこの分離を促進し、本来還流されるべき刻たばこの排出を抑制する。

第 3図は、 2次セパレ一夕 2 0を含む刻給送装置の内部を部分的に示している。刻給送装置は、その機体両側に一対のサイドフレーム 3 6 , 3 8を有しており、これらサイドフレーム 3 6， 3 8は刻給送装置の両側壁を構成している。 2次セパレー夕 2 0はその幅方向でみて両側のサイドフレーム 3 6， 3 8間に渡つて延びており、それゆえ、サイドフレ一ム 3 6， 3 8は 2次セパレ一夕 2 0の両側壁をも構成する。

一方のサイドフレーム 3 6には反射型の光学センサ 4 0が取り付けられており、その他方のサイドフレーム 3 8には検出光を反射するための反射鏡 4 2が取り付けられている。光学センサ 4 0の光軸 Uまエアロッカ 1 8の掃出口より下方に位置付けられ、且つ、絞り 3 4より上方の位置で 2次セパレ一夕 2 0内を幅方向に横断している。反射型の光学センサ 4 0は、透過型センサに比較して光軸調整が容易となるため、本実施形態のように刻給送装置の内部に設置する場合に適している。

第 4図および第 5図は光学センサ 4 0の取り付けを具体的に示している。光学センサ 4 0はアングル材 4 4を介してサイドフレーム 3 6の外面に固定されており、サイドフレーム 3 6には、検出光軸 Lの位置に合わせて送受光窓 4 6が設けられている。この送受光窓 4 6には、 2次セパレー夕 2 0の内側から透過カバ一 4 8が填め込まれており、その四隅はサイドフレーム 3 6にねじ止めされている。一方、外側にはガスケット 5 0が宛がつて取り付けられており、光学センサ 4 0 の外面と送受光窓 4 6との間はガスケット 5 0によりシールされている。

2次セパレー夕 2 0の内側で、透過力パー 4 8より下方位置にはデフレクタ 5 2が取り付けられており、このデフレクタ 5 2は上向きに形成された 3つのエア吹き出し口を有している。デフレクタ 5 2にはエア配管 5 4を通じて空圧が供給されており、その空圧はサイドフレーム 3 6を貫通してデフレクタ 5 2に導かれている。デフレクタ 5 2は 3つのエア吹き出し口から透過カバ一 4 8の表面に沿つてエアを噴き出し、その表面に刻微粉が付着するのを防止し、あるいは、一旦付着した刻微粉を除去することができる。これにより、光学センサ 4 0は検出光を良好な状態で送受することができる。

第 6図は、反射鏡 4 2の取り付けを具体的に示している。反射鏡 4 2は 2次セパレー夕 2 0の内側からサイドフレーム 3 8に填め込んで取り付けられており、その鏡面がサイドフレーム 3 6に対向して設置されている。またサイドフレーム

3 8には、反射鏡 4 2に重ねて透過カバ一 5 6が更に填め込まれており、それゆえ反射鏡 4 2の鏡面は透過カバ一 5 6により覆われている。

反射鏡 4 2についても同様に、デフレクタ 5 2およびエア配管 5 4がサイドフレ一ム 3 8に取り付けられている。デフレクタ 5 2は透過カバ一 5 6の表面に沿つてエアを噴き出し、その表面に刻微粉が付着するのを防止し、あるいは、一旦付着した刻微粉を除去することができる。これにより、反射鏡 4 2は光学センサ

4 0からの検出光を良好な状態で反射することができる。

以上が一実施形態に係る刻給送装置の基本的な構成であるが、その光学センサ 4 0を用いて刻たばこの滞留を検出するシステムの概要は、例えば第 1図に示されている。上述のように、通常、 2次セパレー夕 2 0内ではその下端から導入される外気の上昇空気流により刻たばこの分離が行われている。しかしながら、 2 次セパレー夕内でも両サイドフレーム 3 6 , 3 8の近傍では中央部に比べて空気流速が落ち込んでいるため、このような位置では刻たばこが円滑に分離されずに澱みやすい。加えて、絞り 3 4が設けられている場所では 2次セパレー夕 2 0の通路間隔が狭められているため、澱んだ刻たばこが絞り 3 4に引つかかり、そのまま滞留し続けることがある。このような刻たばこの滞留が光学センサ 4 0の光軸 Lに干渉し、検出光が遮られると、光学センサ 4 0からの検出信号に基づいてコントローラ 5 8が刻たばこの滞留を検出する。

検出システムには、例えば警報器 6 0を組み込むことができる。警報器 6 0としては、例えば警報ブザーや警報ランプ、警報メッセージを表示するディスプレィ等が使用可能であり、これら警報器 6 0はコントローラ 5 8からの動作信号に基づいて所定の警報を発する。コントローラ 5 8は刻たばこ（以下、「刻」と略称することがある。）の滞留を検出すると警報器 6 0に対して動作信号を出力する。警報が発せられると、これを受けて例えばオペレータが刻給送装置の前カバ —を開け、実際に刻の滞留を確認してこれを除去する。なお可動壁 2 6は透明ァクリル板からなっているため、その内部の視認は容易である。

また検出システムには、刻の滞留を積極的に解除する手段を組み込むこともできる。例えば解除手段は、可動壁 2 6にエアバイブレータ 6 2を設置することで実現される。エアバイブレータ 6 2は空圧機器 6 4から空圧の供給を受けて作動し、可動壁 2 6に振動を与えることができる。コントローラ 5 8は刻の滞留を検出すると、空圧機器 6 4に対して動作信号を出力し、エアバイブレータ 6 2を駆動させる。エアバイブレータ 6 2から可動壁 2 6に振動がカ卩えられることにより、その内面に接している刻の滞留が解除される。

上述したコントローラ 5 8による動作信号の出力制御は、例えば警報器 6 0およびエアバイブレータ 6 2を統合して行うようにしてもよい。具体的には、光学センサ 4 0により刻の滞留が検出されると、コント口一ラ 5 8は先ずエアパイブレー夕 6 2を作動させて滞留の解除を試みる。そして、所定時間あるいは所定回数だけエアバイブレータ 6 2を作動させた後、刻の滞留が解除されていれば（つまり、もはや刻の滞留が検出されなくなれば）、コントローラ 5 8は警報器 6 0 を作動させることなく、そのままエアバイブレータ 6 2の作動を停止させる。これに対し、未だ刻の滞留が解除されていない（つまり、刻の滞留が検出され続けている）場合にはコント口一ラ 5 8は警報器 6 0を作動させ、ォペレ一夕による解除作業を促すものとする。 '

また、上述した動作信号の出力制御に合わせてコントローラ 5 8にはタイマ機能を組み込むことができる。例えばコント口一ラ 5 8は刻の滞留を検出すると、その内蔵したタイマカウン夕を起動して滞留時間の計測を開始し、一定の時間が経過した後にエアバイブレータ 6 2や警報器 6 2を作動させる。このときタイマカウン夕による計測時間は、例えば 0秒〜数秒の間で任意に設定することができる。コントローラ 5 8が警報器 6 2を作動させるまでの時間を予め適切に設定しておけば、短時間の刻滞留によつて頻繁に警報が発せられることはない。

上述のように、一実施形態に係る刻給送装置は 2次セパレータ内での刻の滞留を検出する機能を有することから、オペレータによる刻詰まりの監視負担は大幅に軽減される。また検出システムにおいて、警報器 6 0を作動させてオペレータに解除作業を促したり、あるいは、エアバイブレータ 6 2を作動させて刻の滞留を積極的に解除したりすることができるので、 2次セパレー夕 2 0内での刻の滞留が長時間に渡って放置されることはない。このため、シガレット巻上機の運転停止に至るトラカレが未然に防止され、その稼働効率の向上に大きく寄与することができる。

また上述のように、光学センサ 4 0による検出光の送受や反射鏡 4 2による反射が良好な状態で行われるので、検出システムによる滞留の検出精度が高い。したがって、検出システムには誤作動がなく、その警報に対する信頼性もまた向上する。

本発明は上述した実施形態に制約されることなく、種々に変形した態様で実施が可能である。例えば光学センサ 4 0は 1個に限られず、複数個のものを設置してもよい。この場合、例えば複数の光学センサを上下に配列することで、滞留した刻の積層高さを段階的に検出することも可能である。あわせてコントローラ 5 8による動作信号の出力制御を変更し、例えば滞留の初期段階でエアパイブレー夕 6 2を作動させ、積層が進行するに連れてエアバイブレ一夕 6 2の動作を頻繁に行わせたり、あるいは、刻の積層高さが段階的に増加するに連れて警報器 6 0 による警報音量、警報メッセージの内容等を変更したりすることもできる。なお、光学センサ 4 0には反射型だけでなく、透過型センサを採用してもよいし、その他の種類のセンサや画像処理装置等を用いて刻の滞留を検出することも可能である。

また刻の滞留を解除する手段としてエアバイブレータ 6 2を挙げているが、解除手段はこれに限定されない。例えば、可動壁 2 6に振動を与えるものであれば解除手段は電動式バイブレータでもよい。その他、解除手段は滞留した刻たばこに向けてジエツトエアを吹き付けるものでもよいし、機械的な可動ァ一ムを用いて滞留を取り除くものであってもよい。

引用符号の一覧

2 重カシュ一卜

4 ニードルローラ 6 ピツカローラ

8 給送通路

10 1次ダンバ

12 流動層トラフ

14 たばこバンド

16 分離シュート

18 エアロッカ

20 2次セパレー夕

22 スターホイール

24 振動コンペャ

26 可動壁

28 固定壁

30 平行リンク機構 32 調節レバー

34 絞り

36， 38 サイドフレーム 40 光学センサ

42 反射鏡

44 アングル材

46 送受光窓

48 透過力パー

50 ガスケッ卜

52 デフレクタエア配管透過カバ一コントローラ警報器

エアバイブレータ空圧機器

Claims

請求の範囲

1 . シガレツト巻上機のたばこパンドまで延びる給送通路と、

前記給送通路の入口に向けて刻たばこを落下させ、この落下により刻たばこを供給する供給手段と、

前記給送通路内に前記たばこバンドの吸着面に向かう空気流を発生させ、前記給送通路の入口に落下した刻たばこを前記空気流により風送する風送手段と、前記給送通路の入口近傍にて上端が開口し、前記空気流を横断して落下する刻たばこを受け取る分離シユー卜と、

前記分離シユートよりも下流位置で前記給送通路内に上端が開口するとともに、下端が落下方向に開放された分離通路と、

前記分離シユートと前記分離通路との間を気密に区画する一方、前記分離シュ —ト内に落下した刻たばこを回収して前記分離通路の途中位置に送り出す送出手段と、

前記分離通路の途中位置よりも上方にて前記給送通路に向かう空気流を発生させ、その下端から外気を導入させる導入手段と、

前記分離通路内の前記途中位置よりも下方に設けられ、前記送り出された刻たばこの滞留の有無を検出する検出手段と

を具備したシガレツト卷上機の刻給送装置。

2. 前記検出手段は、

前記分離通路の幅を規定する両側壁の一方に設けられ、その他方の側壁に対向する反射面を有した反射鏡と、

前記他方の側壁に設けられ、前記反射面に向けて検出光を照射するとともに、その反射光を受光可能な送受光面を有した光学センサとを含む請求の範囲第 1項に記載のシガレツト卷上機の刻給送装置。

3 . 前記検出手段は、前記分離通路の幅を規定する両側壁間で検出光を送受光する光学センサを含む請求の範囲第 1項に記載のシガレツト卷上機の刻給送装置。

4. 前記検出手段は、前記反射面および前記送受光面の少なくとも一方に沿って空気流を噴出させるエアブロー手段を更に含む請求の範囲第 2項に記載のシガレット卷上機の刻給送装置。

5 . 前記検出手段により前記分離通路内での刻たばこの滞留が検出されたとき、所定の警報を発する警報手段を更に備えた請求の範囲第 1項に記載のシガレツト巻上機の刻給送装置。

6 . 前記検出手段により前記分離通路内での刻たばこの滞留が検出されたとき、その滞留を解除させる解除手段を更に備えた請求の範囲第 1項に記載のシガレツト巻上機の刻給送装置。

7 . 前記分離通路は相対する 2つの壁の間に形成されており、

前記解除手段は前記壁を振動させて前記解除を行うものである請求の範囲第 6 項に記載のシガレツト巻上機の刻給送装置。

8 . 前記検出手段により前記分離通路内での刻たばこの滞留が検出されたとき、その滞留を解除させる解除手段と、

前記検出手段により前記分離通路内での刻たばこの滞留が検出されたとき、所定の警報を発する警報手段とを更に備えた請求の範囲第 1項に記載のシガレツト卷上機の刻給送装置。

9 . 前記分離通路は相対する 2つの壁の間に形成されており、

前記検出手段により前記分離通路内での刻たばこの滞留が検出されたとき、前記壁を振動させてその滞留を解除させる解除手段を更に備えた請求の範囲第 4項に記載のシガレツト卷上機の刻給送装置。