WO2002011595A1 - Tete pour appareil aspirateur de poussiere - Google Patents

Tete pour appareil aspirateur de poussiere Download PDF

Info

Publication number
WO2002011595A1
WO2002011595A1 PCT/ES2000/000298 ES0000298W WO0211595A1 WO 2002011595 A1 WO2002011595 A1 WO 2002011595A1 ES 0000298 W ES0000298 W ES 0000298W WO 0211595 A1 WO0211595 A1 WO 0211595A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
head
open chamber
structural elements
central
lateral
Prior art date
Application number
PCT/ES2000/000298
Other languages
English (en)
Spanish (es)
Inventor
Jorge Garcia Virgili
Lluis Trench Roca
Francisco Lopez Vizcaino
Original Assignee
Electrodomesticos Taurus, Sl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrodomesticos Taurus, Sl filed Critical Electrodomesticos Taurus, Sl
Priority to AU2000264440A priority Critical patent/AU2000264440A1/en
Priority to PCT/ES2000/000298 priority patent/WO2002011595A1/fr
Priority to BR0113082-0A priority patent/BR0113082A/pt
Priority to DE60124266T priority patent/DE60124266T2/de
Priority to AU2001284063A priority patent/AU2001284063A1/en
Priority to PCT/ES2001/000311 priority patent/WO2002011596A1/fr
Priority to PT01963008T priority patent/PT1314388E/pt
Priority to AT01963008T priority patent/ATE343955T1/de
Priority to US10/343,493 priority patent/US20040025289A1/en
Priority to MXPA03000932A priority patent/MXPA03000932A/es
Priority to ES01963008T priority patent/ES2275715T3/es
Priority to EP01963008A priority patent/EP1314388B1/fr
Publication of WO2002011595A1 publication Critical patent/WO2002011595A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02—Nozzles

Definitions

  • the present invention relates in general to a head for dust suction apparatus, and more particularly to a head for dust suction apparatus provided with a suction front capable of adopting a variable geometry, suitable both for treating relatively wide and clear surfaces such as to reach corners and / or corners.
  • Heads have been known for a long time in the market for dust suction appliances, especially for domestic or semi-industrial use, consisting of a first structural, central element, which integrates an open-chamber part of the suction connected to a source of depression. through an appropriate conduction, which generally includes a section of rigid tube articulated connected to said central structural element, and which also serves to handle the head without bending down.
  • a second, elongated structural element, mechanically connected by its midpoint transversely to the first comprises another open chamber part, pneumatically connected with the first, whose other open chamber part partially closes when the head is applied on the surface to be treated by delimiting at least one straight suction front, transverse to the central body of the head.
  • the width of this suction front according to the power of the machine of the depression source, defines the capacity of the vacuum cleaner, since the wider it is said, the less consecutive parallel passes will have to be given to cover the same surface.
  • an objective of the present invention is to provide a head for a dust extraction apparatus having a suction front of variable geometry, capable of adopting a range of configurations between a straight front, transverse to the central body of the head and relatively wide, suitable for treating wide and clear surfaces, and a pointed front, forming an angle slightly lower than a straight, suitable for reaching corners and corners.
  • a head for dust suction apparatus of the type comprising open chamber suction means connected to a source of depression through at least an appropriate conduction, whose means of The open chamber is partially closed when the head is applied on the surface to be treated, defining at least one suction front.
  • said aspiration front which is at least one, comprises several portions susceptible to a relative position change with respect to each other, so that said aspiration front adopts a variable geometry.
  • that structural element that integrates said open chamber part connected to the source of depression is a central structural element, two other lateral structural elements being arranged symmetrically on the side and side of said central structural element , said mechanical connection of said lateral structural elements being made with said central structural element through an articulation with respect to an axis which, with the head in working position, is substantially normal to said surface and treated, maintaining said communication of the open chamber parts through said joint.
  • the aforementioned range of relative positions of the open chamber parts is obtained by the rotation of the lateral structural elements with respect to the central structural element, between a first position in which said open chamber parts are substantially aligned, delimiting a front of straight suction, and a second position in which the lateral open chamber parts are forming an angle slightly lower than a rectum, with the central open chamber part located at the vertex, delimiting a pointed suction front, suitable for reach corners and / or corners.
  • the head thus arranged is also provided with elastic means, such as tension springs connected respectively between the lateral structural elements and the central structural element, which tend to maintain the assembly in said first defining position of a straight suction front.
  • elastic means such as tension springs connected respectively between the lateral structural elements and the central structural element, which tend to maintain the assembly in said first defining position of a straight suction front.
  • means for blocking the rotation of the lateral structural elements with respect to the central structural element are provided keeping the assembly a fixed position, preferably in said first position, whose locking means are manually operable through an external control.
  • Fig. The is a bottom plan view of the head for dust suction apparatus of the present invention, with the side structural elements arranged such that the open chamber means are aligned, delimiting a straight suction front, transverse to the central structural element.
  • Fig. Ib is a bottom plan view of the head for suction apparatus of the
  • FIG. 2a and 2b are top plan views of the head of the invention in the situations of Figs. la and Ib, respectively suitable for treating a relatively wide and clear surface and for reaching corners and corners;
  • Fig. 3 is a partial, enlarged, cross-sectional view, taken along line III-III of Fig. la;
  • Figs. 4a and 4b are top plan views of the head of the invention in the situations of Figs. 2a and 2b, respectively, with an upper housing removed showing the operation of elastic means that tend to keep the assembly in the position of Fig. 2a, and of locking means for fixing the assembly in said position of Fig. 2nd;
  • FIG. 5a and 5b are detailed, enlarged views of an exemplary embodiment of the lower articulation zone of the structural and communication elements between the open chamber means, in the situations of Figs. la and Ib, respectively;
  • Figs. 6a and 6b are detailed, enlarged views of another embodiment of the lower articulation zone of the structural and communication elements between the open chamber means, in the situations of Figs. la and Ib, respectively;
  • Figs. 7a and 7b are detailed, enlarged views of yet another embodiment of the lower articulation zone of the structural and communication elements between the open chamber means, in the situations of Figs. la and Ib, respectively.
  • the head for dust suction apparatus of the present invention is, in general, of the type comprising open-chamber suction means connected to a source of depression (not shown) through at least an appropriate conduction, such as a rigid tube 23 generally extended by a flexible sleeve.
  • the open chamber means are partially closed when the head is applied on the surface to be treated, defining at least one suction front, as is conventional in the art of the sector.
  • said open chamber means comprise several open chamber parts 10a, 10b, 10c integrated in several structural elements 12a, 12b, 12c mechanically connected to each other in a movable manner, keeping said open chamber parts 10a, 10b, 10c in mutual communication in a desired range of relative positions, at least one of said open chamber parts 10c being connected to said source of depression through said tube 23, and together constituting a variable geometric configuration structure that, when applied on the surface to be treated, delimits an aspiration front of also variable geometry.
  • that structural element that integrates said open chamber part 10c connected to the source of depression is a central structural element 12c, and two other lateral structural elements 12a, 12b, are arranged symmetrically to the side and side of said central structural element 12c.
  • the mechanical connection of said lateral structural elements 12a, 12b with said central structural element 12c is carried out through an articulation 13 with respect to an axis which, with the head in working position, is substantially normal to said surface to be treated.
  • the width Al of the aspiration front of the head disposed in said first position is substantially greater (of the order of 20% greater) than the width A2 of the suction head of the head disposed in said second position.
  • the head comprises elastic means that tend to keep the assembly in said first position, the structural elements being laterals 12a, 12b capable of being plagued independently towards the second position under the influence of an external force.
  • the head when a relatively wide and clear surface is being treated, such as the central area of a room, the head is held in the first position, while, when pressed against a corner, the head adopts only the second position, recovering the first position once again removed from the corner.
  • a relatively wide and clear surface such as the central area of a room
  • the head when pressed against a corner, the head adopts only the second position, recovering the first position once again removed from the corner.
  • it can occur when the path of a single lateral structural element is interfered, for example, by a leg of a piece of furniture, in which case only this lateral structural element will be momentarily folded to then recover its aligned position.
  • 4a and 4b are shown such elastic means in the form of tension springs line ia, 11b respectively connected between levers 24a, 24b respectively connected to the inner ends of the lateral structural elements 12a, 12b and anchor points 25a, 25b in the central structural element 12c.
  • Levers 24a and 24b are at different levels and have different lengths in order not to interfere with each other in their trajectories.
  • the head comprises means for blocking the rotation of the lateral structural elements 12a, 12b with respect to the central structural element 12c, keeping the assembly fixed in said first position, whose blocking means comprise a slide 9a, shown in line of strokes in Fig. 4a, manually operable through an external control 9, shown in Figs. 2a and 2b.
  • the said slide 9a is capable of adopting a locking position in which it is interposed between two stop portions 26a, 26b of the respective levers 24a and 24b, when the assembly is in the first position, preventing the rotation of the structural elements laterals 12a, 12b, or of withdrawing from said blocking position allowing their rotation.
  • the levers 24a and 24b also incorporate turn limit portions 27a, 27b, and 28a, 28b, to limit the rotation of the corresponding lateral structural elements 12a, 12b respectively in the first and second positions.
  • each of said lateral open chamber parts 10a, 10b, corresponding to each of said lateral structural elements 12a, 12b comprises a longitudinal groove 16 having a first end 16a communicating, in any of said relative positions desired, through said joint 13, said opening 14 of the central open chamber part 10c being connected to the source of depression through the central structural element 12c.
  • said longitudinal groove 16 of each of said lateral structural elements 12a, 12b has a second end 16b that ends at a lateral end, distal of the joint 13, of the corresponding lateral structural element 12a, 12b.
  • the grooves 16 decrease in width and depth as they move away from the joint 13 and are flanked, on the side opposite the suction front, by a section of protruding lip 30, of flexible and elastic material, such as rubber, which prevents a flow towards the open chamber parts 10a, 10b, 10c from said side opposite the suction front.
  • the central opening 14 may also be partially flanked by said lip 30.
  • means, possibly elastic, such as groups of bristles, may be arranged to partially restrict the incoming air flow .
  • a bead 35 of elastic material intended to protect said parts from possible bumps or scratches due to use.
  • the structural elements 12a, 12b, 12c comprise respective bottom surfaces, mutually coplanar, in which the corresponding longitudinal grooves 16 and the opening 14 are opened, being provided, from said lower surfaces, orientable wheels 20 that maintain said mutually coplanar lower surfaces substantially parallel to said surface to be treated and at a predetermined height thereof, so that the head is easily movable on the surface to be treated when applied in operation on the same.
  • Each of said geared wheels 20 comprises a cylindrical part 31 rotatably mounted with respect to a normal axis to said mutually coplanar bottom surfaces and within corresponding cylindrical holes 36 provided in structural elements 12a, 12b and 12c.
  • the cylindrical part 31 is held centrally by means of a screw 32, and in a eccentric position it is mounted a small rotating wheel 33 with respect to an axis 34 parallel to said lower surfaces and retained in said cylindrical part 31 which only protrudes a predetermined portion of said wheel 33. Due to said eccentricity of position of the wheel 33 with respect to the axis of rotation of the cylindrical part 31, said wheel 33 tends to be oriented in the direction towards which the head is pushed.
  • the head of the invention comprises means (not shown) for regulating the distance of said protruding portion of said steerable wheels 20, or other contact members, from said lower surfaces, thereby regulating said predetermined height at least between two different levels, suitable for surfaces to deal with different characteristics.
  • a hard and smooth floor requires a lower height of the open chamber means than a fluffy surface, such as a carpet or carpet.
  • the structural elements 12a, 12b, 12c comprise hollow bodies each formed by at least two pieces that can be fixed and fastened together by means of screws, obtained by injection molding of a plastic material, a housing being provided.
  • upper 21 associated with the central structural element 12c to cover at least the articulation 13 said elastic means, such as the tension springs l, 11b, and a large part of the lateral structural elements 12a, 12b when they are in said second position .
  • Said articulated coupling 22 of the central open chamber part 10c with said rigid tube 23 emerges through the upper housing 21.
  • the central structural element 12c in addition to the said hollow constitutive portion of the chamber part Open central 10c, it has lateral extensions intended to completely close the upper housing 21 from the bottom.
  • said central structural element 12c forms side cavities 29 intended to partially receive the lateral structural elements 12a, 12b when they adopt said second folded position.
  • said joint 13 comprises coaxial bushing portions 17a, 17b, 17c, respectively, of the structural elements 12a, 12b, 12c, whose bushing portions 17a, 17b, 17c have cylindrical walls capable of tightly rotating the one over the other.
  • That portion of bushing 17c integral with the central structural element 12c is located in the innermost position of the three, and the opening 14 is arranged through an interior space of said bushing portion 17c, said communication being made of the lateral open chamber parts 10a, 10b with the central open chamber part 10c through respective recesses 18a, 18b, 18c of said cylindrical walls, whose recesses 18a, 18b, 18c coincide with each other, allowing at least one flow passage therethrough, in all the relative positions of the structural elements 12a, 12b, 12c comprised between said first and said second position.
  • Figs. 6a, 6b shows one of the embodiment example of the joint 13 that a variant of the one described in relation to the previous Figs. 5a and b.
  • said cylindrical walls include other interruptions 19a, 19b, 19c that coincide with each other allowing at least one flow passage through it between the opening 14 and said vertex of the suction front , at least in said second position of the structural elements 12a, 12b, 12c, shown in Fig. 6b, so that the suction of the dust or other filth that tends to accumulate in the corners and corners is facilitated, as illustrated by the situation of Fig. 2b.
  • Figs. 7a and 7b shows yet another variant of the execution of the joint 13.
  • the bushing portion 17c integral with the central structural element 12c is in the outermost position of the three, the opening 14 being arranged through a space in the form of an inner annular sector of the bushing portion 17c itself (illustrated example) or through a space between the bushing portion 17c and one of the bushing portions 17a, 17b, respectively connected to the lateral structural elements 12a, 12b.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

L'invention concerne une tête pour appareil aspirateur de poussière, du type comprenant des éléments de chambre ouverte d'aspiration reliés à une source de dépression par l'intermédiaire d'un conduit adéquat, les éléments de chambre ouverte se fermant en partie lorsque la tête est appliquée sur la surface à aspirer, délimitant au moins un front d'aspiration. Ces éléments de chambre ouverte comprennent plusieurs parties de chambre ouverte (10a, 10b, 10c) intégrées dans plusieurs éléments structuraux (12a, 12b, 12c) reliés mécaniquement de façon mobile, ces parties de chambre ouverte (10a, 10b, 10c) étant maintenues en communication dans une gamme de positions relatives souhaitées, une desdites parties de chambre ouverte (10c) étant connectée à ladite source de dépression. Ces éléments forment globalement une structure à configuration géométrique variable qui lorsqu'elle est appliquée sur la surface à aspirer délimite ledit front d'aspiration, également à configuration variable.
PCT/ES2000/000298 2000-08-01 2000-08-01 Tete pour appareil aspirateur de poussiere WO2002011595A1 (fr)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2000264440A AU2000264440A1 (en) 2000-08-01 2000-08-01 Head for a dust vacuum cleaner
PCT/ES2000/000298 WO2002011595A1 (fr) 2000-08-01 2000-08-01 Tete pour appareil aspirateur de poussiere
BR0113082-0A BR0113082A (pt) 2000-08-01 2001-08-01 Bocal para aspirador de pó
DE60124266T DE60124266T2 (de) 2000-08-01 2001-08-01 Staubsaugermundstück
AU2001284063A AU2001284063A1 (en) 2000-08-01 2001-08-01 Head for a dust vacuum cleaner
PCT/ES2001/000311 WO2002011596A1 (fr) 2000-08-01 2001-08-01 Tete d'aspirateur a poussiere
PT01963008T PT1314388E (pt) 2000-08-01 2001-08-01 Cabeça para aspirador de pó
AT01963008T ATE343955T1 (de) 2000-08-01 2001-08-01 Staubsaugermundstück
US10/343,493 US20040025289A1 (en) 2000-08-01 2001-08-01 Head for a dust vacuum cleaner
MXPA03000932A MXPA03000932A (es) 2000-08-01 2001-08-01 Cabezal para aparato aspirador de polvo.
ES01963008T ES2275715T3 (es) 2000-08-01 2001-08-01 Cabezal para aparato aspirador de polvo.
EP01963008A EP1314388B1 (fr) 2000-08-01 2001-08-01 Tete d'aspirateur a poussiere

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2000/000298 WO2002011595A1 (fr) 2000-08-01 2000-08-01 Tete pour appareil aspirateur de poussiere

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002011595A1 true WO2002011595A1 (fr) 2002-02-14

Family

ID=8244256

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2000/000298 WO2002011595A1 (fr) 2000-08-01 2000-08-01 Tete pour appareil aspirateur de poussiere
PCT/ES2001/000311 WO2002011596A1 (fr) 2000-08-01 2001-08-01 Tete d'aspirateur a poussiere

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2001/000311 WO2002011596A1 (fr) 2000-08-01 2001-08-01 Tete d'aspirateur a poussiere

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20040025289A1 (fr)
EP (1) EP1314388B1 (fr)
AT (1) ATE343955T1 (fr)
AU (2) AU2000264440A1 (fr)
BR (1) BR0113082A (fr)
DE (1) DE60124266T2 (fr)
ES (1) ES2275715T3 (fr)
MX (1) MXPA03000932A (fr)
PT (1) PT1314388E (fr)
WO (2) WO2002011595A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6772477B2 (en) 2002-02-06 2004-08-10 Royal Appliance Mfg. Co. Floor nozzle for a vacuum cleaner
US6775882B2 (en) 2002-01-11 2004-08-17 Royal Appliance Mfg. Co. Stick vacuum with dirt cup
DE102008033539A1 (de) * 2008-07-17 2010-01-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsaugerdüse
DE102008033537A1 (de) * 2008-07-17 2010-01-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsaugerdüse

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100500841B1 (ko) * 2003-06-02 2005-07-12 삼성광주전자 주식회사 진공청소기의 흡입유니트
WO2005035135A2 (fr) * 2003-10-10 2005-04-21 Facility Value Group, Llc Bec pour systeme d'aspiration ou de soufflage
KR100545266B1 (ko) * 2003-10-20 2006-01-24 삼성광주전자 주식회사 진공청소기의 접이식 브러시
KR20050038442A (ko) * 2003-10-22 2005-04-27 삼성광주전자 주식회사 진공청소기의 접이식 흡입 브러시
US20050273950A1 (en) * 2004-06-14 2005-12-15 Etienne Stehelin Swimming pool cleaner head mounting ring
AT413789B (de) * 2004-10-29 2006-06-15 Friedhelm Michael Tomczak Staubsaugerbürste
GB2419278B (en) * 2006-01-19 2007-01-10 Grey Technology Ltd Suction head for a vacuum cleaner
KR101496012B1 (ko) * 2013-07-10 2015-02-25 엘지전자 주식회사 청소기 및 그의 노즐
GB2520060B (en) * 2013-11-08 2016-08-10 Techtronic Floor Care Tech Ltd Surface-cleaning apparatus
EP3003111B1 (fr) 2014-03-31 2016-12-21 Koninklijke Philips N.V. Buse pour un aspirateur
US11678779B2 (en) * 2018-08-14 2023-06-20 Milwaukee Electric Tool Corporation Vacuum cleaner accessory
DE202018104886U1 (de) * 2018-08-24 2019-11-26 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Saugdüse für einen Staubsauger
US11607096B2 (en) 2021-02-03 2023-03-21 Black & Decker, Inc. Vacuum cleaner

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3085267A (en) * 1960-08-24 1963-04-16 Jacuzzi Bros Inc Swimming pool cleaner head
US3739421A (en) * 1970-01-14 1973-06-19 H Fukuba Automatic suction cleaner
EP0276396A2 (fr) * 1987-01-28 1988-08-03 IDROPLINA S.r.l. Dispositif balayeur de sol en forme d'une raclette pour machines d'entretien de surfaces
DE4413071A1 (de) * 1994-04-15 1995-10-19 Kurt Zachhuber Mundstück
US5502870A (en) * 1993-12-16 1996-04-02 Ragner; Gary D. Five-function vacuum cleaner nozzle
EP0894468A2 (fr) * 1997-07-22 1999-02-03 d'Alessandro, Giuseppe Accessoire pour un dispositif de nettoyage

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5398361A (en) * 1994-03-21 1995-03-21 Cason; Kurt N. Vacuum cleaner for submerged non-parallel surfaces
ES2262572T3 (es) * 2001-01-15 2006-12-01 De' Longhi S.P.A. Boquilla de aspiracion para limpiar aparatos como aspiradoras, cepillos electricos o similares.
US6775882B2 (en) * 2002-01-11 2004-08-17 Royal Appliance Mfg. Co. Stick vacuum with dirt cup
US6772477B2 (en) * 2002-02-06 2004-08-10 Royal Appliance Mfg. Co. Floor nozzle for a vacuum cleaner

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3085267A (en) * 1960-08-24 1963-04-16 Jacuzzi Bros Inc Swimming pool cleaner head
US3739421A (en) * 1970-01-14 1973-06-19 H Fukuba Automatic suction cleaner
EP0276396A2 (fr) * 1987-01-28 1988-08-03 IDROPLINA S.r.l. Dispositif balayeur de sol en forme d'une raclette pour machines d'entretien de surfaces
US5502870A (en) * 1993-12-16 1996-04-02 Ragner; Gary D. Five-function vacuum cleaner nozzle
DE4413071A1 (de) * 1994-04-15 1995-10-19 Kurt Zachhuber Mundstück
EP0894468A2 (fr) * 1997-07-22 1999-02-03 d'Alessandro, Giuseppe Accessoire pour un dispositif de nettoyage

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6775882B2 (en) 2002-01-11 2004-08-17 Royal Appliance Mfg. Co. Stick vacuum with dirt cup
US6772477B2 (en) 2002-02-06 2004-08-10 Royal Appliance Mfg. Co. Floor nozzle for a vacuum cleaner
DE102008033539A1 (de) * 2008-07-17 2010-01-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsaugerdüse
DE102008033537A1 (de) * 2008-07-17 2010-01-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsaugerdüse
DE102008033539B4 (de) * 2008-07-17 2014-09-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsaugerdüse
DE102008033537B4 (de) * 2008-07-17 2015-03-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsaugerdüse

Also Published As

Publication number Publication date
ES2275715T3 (es) 2007-06-16
EP1314388B1 (fr) 2006-11-02
BR0113082A (pt) 2003-06-24
US20040025289A1 (en) 2004-02-12
ATE343955T1 (de) 2006-11-15
AU2000264440A1 (en) 2002-02-18
DE60124266T2 (de) 2007-05-31
MXPA03000932A (es) 2004-08-02
EP1314388A1 (fr) 2003-05-28
DE60124266D1 (de) 2006-12-14
PT1314388E (pt) 2007-02-28
AU2001284063A1 (en) 2002-02-18
WO2002011596A1 (fr) 2002-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2002011595A1 (fr) Tete pour appareil aspirateur de poussiere
ES2305999T3 (es) Boquilla de aspiracion para un aspirador.
ES2899257T3 (es) Conjuntos de limpieza y acondicionamiento de superficies duras
ES2229112T3 (es) Aspirador con accesorios.
ES2408181T3 (es) Aspersor para cesped oscilante con anchura de riego ajustable
ES2720069T3 (es) Cepillo para rímel con extremo que se puede ajustar
ES2319546T3 (es) Boquilla de suelo para aspirador de polvo.
ES2355035T3 (es) Aspiradora.
ES2312796T3 (es) Aparato electrodomestico de tratamiento de superficies.
ES2339510T3 (es) Aspiradora de polvo vertical (upright).
ES2332060T3 (es) Aspirador por vacio.
ES2265711B1 (es) Unidad de entrada de una aspiradora.
ES2262572T3 (es) Boquilla de aspiracion para limpiar aparatos como aspiradoras, cepillos electricos o similares.
ES2277257T3 (es) Dispositivo electrico multifuncional de limpieza.
US20050086764A1 (en) Bendable suction brush for vacuum cleaner
KR100545266B1 (ko) 진공청소기의 접이식 브러시
ES2871974T3 (es) Aspiradora autónoma con vástago pivotante
RU2006113422A (ru) Узел щетки для пылесоса и пылесос, в котором используется этот узел
ES2886042T3 (es) Disposición de una bolsa de filtro de polvo en una aspiradora
ES2222446T3 (es) Configuracion de articulacion abatible de un canal de aspiracion de un aspirador de polvo.
JP2017131489A (ja) 電気掃除機用吸込具
ES2602185T3 (es) Cepillo para baño
CN105361805B (zh) 抽吸件及使用该抽吸件的电动吸尘器
KR100762684B1 (ko) 전기 청소기용 흡입구
ES2353160T3 (es) Dispositivo aspersor con ciclo de riego alternado o circular.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP