WO2001069271A2 - Messwandler - Google Patents

Messwandler Download PDF

Info

Publication number
WO2001069271A2
WO2001069271A2 PCT/EP2001/003041 EP0103041W WO0169271A2 WO 2001069271 A2 WO2001069271 A2 WO 2001069271A2 EP 0103041 W EP0103041 W EP 0103041W WO 0169271 A2 WO0169271 A2 WO 0169271A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
transducer according
windings
primary winding
fixing
Prior art date
Application number
PCT/EP2001/003041
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
WO2001069271A3 (de
Inventor
Zoltan Giday
Burkhard Hess
Original Assignee
Aeg Niederspannungstechnik Gmbh & Co. Kg.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aeg Niederspannungstechnik Gmbh & Co. Kg. filed Critical Aeg Niederspannungstechnik Gmbh & Co. Kg.
Priority to PL364497A priority Critical patent/PL202628B1/pl
Priority to DK01915365T priority patent/DK1266231T3/da
Priority to AT01915365T priority patent/ATE279732T1/de
Priority to DE2001504108 priority patent/DE50104108D1/de
Priority to EP01915365A priority patent/EP1266231B1/de
Publication of WO2001069271A2 publication Critical patent/WO2001069271A2/de
Publication of WO2001069271A3 publication Critical patent/WO2001069271A3/de

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F38/00—Adaptations of transformers or inductances for specific applications or functions
    • H01F38/20—Instruments transformers
    • H01F38/22—Instruments transformers for single phase ac
    • H01F38/28—Current transformers
    • H01F38/30—Constructions
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R15/00—Details of measuring arrangements of the types provided for in groups G01R17/00 - G01R29/00, G01R33/00 - G01R33/26 or G01R35/00
    • G01R15/14—Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks
    • G01R15/18—Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks using inductive devices, e.g. transformers
    • G01R15/183—Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks using inductive devices, e.g. transformers using transformers with a magnetic core

Definitions

  • the invention relates to a transducer with a primary winding, a secondary winding and a housing for receiving the secondary winding, the primary winding being wound on the outside of the housing.
  • Transducers are transformers to which measuring devices are connected. Voltage meters or voltage paths of measuring devices are connected to voltage transformers, current meters or current paths to current transformers.
  • Voltage converters are mostly used in high-voltage systems to keep the high voltage away from the measuring station.
  • Voltage transformers are connected like a transformer.
  • Current transformers are used in low-voltage systems in order to be able to use measuring instruments with a small measuring range. In high-voltage systems, current transformers are used even at low currents to keep the high voltage away from the measuring station.
  • the input or primary winding is connected in series with the consumer. The entire load or mains current then flows through the primary winding. The mains current and the current in the output or secondary winding, which is almost short-circuited by the ammeter, behave in the opposite way to the heating numbers.
  • the magnetic flux density in the iron core is very low because both floods cause opposite fields of the same strength.
  • Current transformers are used, for example, for current measurement in electronic tripping devices, by means of which an interrupter contact, for example of a protective circuit, is controlled.
  • the lateral fixation with respect to the housing can preferably be achieved by fixing grooves which are arranged on the outside of the housing, the windings of the primary winding being at least partially guided in the fixing grooves. Lateral displacement and thus damage to the windings is avoided by the fixing grooves.
  • the fixing grooves can, for example, have a clamping function for clamping the windings, so that an additional fixing in the vertical direction is ensured. This can simplify assembly, for example.
  • Three groups of fixing grooves can be arranged at different locations on the outside of the housing, so that the windings of different groups guided in the fixing groove groups have a predetermined angle to one another. This spacing of the primary windings on the housing enables an improved distribution of the forces acting on the transducer to be achieved.
  • the primary winding can be formed from several windings connected in parallel. This leads to a small overall diameter of the primary winding and sufficient flexibility of the primary winding leader. Furthermore, this configuration ensures that the primary windings have a sufficiently small diameter to be able to be passed through the central opening of the torus in a toroidal housing. For example, three windings can be connected in parallel, these being guided on the housing at different angles.
  • the windings connected in parallel can be electrically connected to a connection terminal, which is used, for example, to supply the primary current.
  • the connection terminal can have fixing notches for receiving the ends of the windings. Furthermore, holes can be formed in the connection terminal through which the ends of the windings are guided. The passage of the cable ends through the holes and the subsequent bending of the ends in the fixing notches enables the winding ends to be soldered on easily, the stresses acting on the solder connections being reduced.
  • the housing can be formed, for example, by a two-part plastic housing, the two halves of which are pluggably connected. In this way, a simple introduction of the secondary winding is possible.
  • the housing has a toroidal shape, the windings of the primary winding can be led to the annular bead of the toroidal shape and be fixed by means of axial guide grooves on the outer periphery of the annular combustion bead.
  • the guide grooves can be arranged in groups on the housing. For example, three groups of the guide grooves can be arranged at a predetermined angular distance on the toroidal housing. This spaced arrangement of the guide groove groups enables the forces occurring at high limit currents to be compensated for, so that damage to the entire transducer arrangement is avoided.
  • a guide pin for guiding the windings can be arranged in the central opening of the toroidal housing.
  • This guide pin preferably has axial guide grooves for receiving individual windings. This ensures additional fixation of the windings in the central opening of the toroidal housing. May direct the white ⁇ the Fuhrungsw on at least one Stirnendflache have an orientation contour which at a connection terminal for connecting the transducer to a engages the alignment hole introduced to measure the rotational position of the guide pin with respect to the connection terminal. This ensures a functional assembly.
  • the windings of the primary winding are also preferably attached directly to the connection terminal (for example, soldered).
  • the housing halves of the toroidal housing can preferably be designed in such a way that they engage in one another, so that rotation of the housing halves is prevented.
  • This can be achieved in that an outlet opening for the passage of the secondary winding conductors is constructed in two parts, one part being arranged on one of the housing halves and the other part on the other housing half, and the two parts intermeshing, so that the housing halves are twisted is prevented.
  • a predetermined positional relationship between the exit opening of the secondary winding conductors and the connection terminals can thereby be ensured.
  • 1 is a partially exploded view of a current transformer according to a first preferred exemplary embodiment
  • 2 shows an oblique front and rear view of the current transformer according to the first preferred exemplary embodiment without connecting terminals on the primary side
  • FIG 3 is an oblique view of a guide pin used in the current transformer according to the first preferred exemplary embodiment
  • FIG. 4 shows a partially exploded view of a current transformer according to a second preferred exemplary embodiment
  • FIG. 5 shows an oblique front and rear view of the current transformer according to the second preferred exemplary embodiment without primary-side connection terminals
  • FIG. 6 shows an interconnection of three current transformers according to the first exemplary embodiment as a three-pole current transformer arrangement.
  • FIGS. 1 to 3 A first preferred exemplary embodiment of a measuring transformer used as a current transformer is explained below with reference to FIGS. 1 to 3.
  • Such a current transformer is provided, for example, for a nominal current of 25 A and comprises a shell-shaped housing 1, in which the secondary winding wound, for example, on an N-shaped core material is accommodated.
  • the winding conductors 14 of the secondary winding are led to the outside through an outlet opening arranged on the housing 1.
  • several primary windings 10 are required, which are wound in groups on the housing 1 at a certain angular distance.
  • the windings 10 of the primary winding are laterally fixed in position with respect to the housing 1 by guide or fixing grooves 2.
  • the fixing grooves 2 are arranged on the surface of the housing, for example by appropriate design of the mold of the plastic housing, by appropriate processing of the housing surface, or by fixing (for example gluing) corresponding structures on the housing surface.
  • the primary windings 10 consist of three individual winding conductors and thus each have three ends which are fastened to a respective connection terminal 3 or 4 for connecting the current path to be measured. Fastening takes place in that the three individual conductors are passed through corresponding through openings in the connecting terminals 3 and 4 and are then bent into corresponding fixing notches 6 and 7, respectively. This measure simplifies soldering, the soldering points being subjected to low voltages. To achieve the required current carrying capacity, a certain cross section of the primary winding line is required. Such a cross section, however, leads to difficult handling due to the reduced flexibility of the conductor, and it is not possible to accommodate three primary windings in the central opening of the toroidal housing shown in FIG. 1.
  • the three single winding conductors with a correspondingly reduced cross-section are used and electrically connected at terminals 3 and 4 as a parallel connection. This enables greater flexibility lit the winding conductor with reduced space requirement in the middle opening of the toroidal housing.
  • a guide pin 5 m is arranged in the central opening of the toroidal housing 1, through which the windings are also guided or fixed on the side of the toroidal housing 1 opposite the fixing grooves. This can be achieved, for example, by guide grooves of the guide pin 5 which will be explained later.
  • the housing 1 has a holding base 8 which is inserted into a holding recess 9 made in a holding plate during assembly.
  • FIG. 2 shows an oblique front and rear view of the current transformer according to the first preferred exemplary embodiment without the connecting terminals 3 and 4.
  • an alignment contour 11 arranged on the two end faces of the guide pin 5 can be seen.
  • the alignment contour can be produced by appropriately designing a casting mold or by machining the surface of the guide pin 5.
  • the two alignment contours 11 are designed to fit precisely with the alignment openings 16 arranged in the connecting terminals 3 and 4.
  • the alignment contour 11 can also be provided only on one end face.
  • the outlet opening for the secondary conductors 14 is designed in two parts, a channel-shaped part 12 being arranged on one half of the housing and a part 13 engaging in the channel-shaped part 12 being designed as a channel closure with two outlet openings for the two ends of the secondary conductors 14 ,
  • the two housing halves can be pushed or inserted into one another, the closing part 13 of the outlet opening engaging in the channel-shaped part 12, so that twisting of the two housing halves pushed into one another is prevented. This also results in strain relief.
  • the fixing grooves 2 arranged in groups that have a predetermined angular distance.
  • the groups can for example be arranged at equal angular intervals of 120 ° on the surface of the toroidal housing 1.
  • an uneven angular distribution is provided.
  • the optimal angular arrangement of the fixing groove groups for the best possible compensation of the displacement forces can be determined by measurement.
  • Fig. 3 shows a separate representation of the guide pin 5, which is arranged in the central opening of the toroidal housing 1.
  • the guide pin 5 has guide grooves 15 in which the windings on the primary side are guided.
  • the windings can thus also be guided or fixed on the inside of the annular bulge of the toroidal housing 1.
  • the alignment contours 11 can be seen on the two ends of the guide pin 5 shown in FIG. 3.
  • a second preferred exemplary embodiment for a lower primary-side nominal current of 7 A is described below with reference to FIGS. 4 and 5.
  • the current transformer according to the second preferred exemplary embodiment has essentially the same structure as that of the first preferred exemplary embodiment. In contrast to the first preferred exemplary embodiment, however, in the current transformer according to the second preferred exemplary embodiment, only one primary winding conductor is required due to the lower nominal current, but four windings 10 are provided at predetermined angular intervals. In the present case, two of the windings 10 are combined to form a group and the other two are arranged at predetermined angular distances from the group.
  • the individual primary marwicklungsleiter is guided through one of the terminals in the terminal ⁇ 3 and 4 arranged openings and turned into one of the Fixierkerbache 7 and angelotet.
  • the current transformer housing 1 can thus be used in connection with the guide pin 5 for various exemplary embodiments, as a result of which flexible use is possible at reduced costs.
  • FIG. 6 shows an arrangement of three current transformers according to the first exemplary embodiment as a three-pole current transformer in an interruption switching device, which is housed in a cast housing.
  • the cast housing has openings through which the exit openings on the secondary side with the secondary conductors 14 and the connection terminals 4 on the primary side are led out.
  • the other primary-side connection terminals 3 of the current transformers are electrically connected to one another, so that, for example, a star configuration results for a three-phase application.
  • the fixing grooves 2 can have a clamping function, the primary windings being clamped into the fixing grooves 2, so that simple installation and additional fixing in the radial direction can be achieved.
  • the present invention is not restricted to the specific configurations of the two preferred exemplary embodiments.
  • the essential idea of the invention lies in the lateral fixing of the windings on the primary side with respect to the housing surface. This can also be done by other suitable measures, such as, for example, gluing, guide holes or guide boxes, or changes in the housing surface, which lead to a lateral fixation of the primary windings in their position with respect to the housing 1.
  • the shape of the housing 1 is also not restricted to a toroidal shape, but other housing shapes are also conceivable in which the secondary winding is accommodated and on which the primary winding is wound.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Transformers For Measuring Instruments (AREA)
  • Measuring Instrument Details And Bridges, And Automatic Balancing Devices (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Table Equipment (AREA)
  • Photoreceptors In Electrophotography (AREA)
  • Coils Or Transformers For Communication (AREA)
  • Regulation Of General Use Transformers (AREA)
  • Ignition Installations For Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf einen Messwandler, Insbesondere auf einen Stromwandler, mit einer Primärwicklung, einer Sekundärwicklung und einem Gehäuse (1) zum Aufnehmen der Sekundärwicklung, wobei die Primärwicklung auf die Außenseite des Gehäuses (1) gewickelt ist. Zur Vermeidung einer Beschädigung des Messwandlers bei hohen primärseitigen Kurzschlussströmen ist eine Fixieranordnung (2) vorgesehen zum seitlichen Fixieren der Lage der Wicklungen (10) der Primärwicklung bzgl. des Gehäuses. Dies kann vorzugsweise durch an der Gehäuseoberfläche angeordnete Fixiernuten oder andere geeignete Anordnungen erreicht werden. Das Gehäuse (1) kann eine Torusform aufweisen, wobei ein Führungsstift (5) in der mittleren Öffnung des torusförmigen Gehäuses angeordnet sein kann, der eine zusätzliche Führung oder Fixierung der primärseitigen Wicklungen ermöglicht. Die Wicklungen können gruppenweise in vorbestimmten Wickelabständen angeordnet sein. Dadurch wird ein Ausgleich der bei hohen Primärströmen auftretenden Kräfte erzielt.

Description

MESSWANDLER
BESCHREIBUNG
Die Erfindung bezieht sich auf einen Messwandler mit einer Primärwicklung, einer Sekundärwicklung und einem Gehäuse zum Aufnehmen der Sekundärwicklung, wobei die Primärwicklung auf die Außenseite des Gehäuses gewickelt ist.
Messwandler sind Transformatoren, an die man Messgerate anschließt. An Spannungswandler schließt man Spannungsmesser oder Spannungspfade von Messgeraten an, an Stromwandler Strommesser oder Strompfade.
Spannungswandler werden meist in Hochspannungsanlagen verwendet, um die Hochspannung vom Messplatz fernzuhalten. Der Anschluss von Spannungswandlern erfolgt wie der Anschluss eines Transformators.
Stromwandler werden in Niederspannungsanlagen verwendet, um Messinstrumente mit kleinem Messbereich einsetzen zu können. In Hochspannungsanlagen verwendet man Stromwandler auch bei schwachen Strömen, um die Hochspannung vom Messplatz fernzuhalten. Beim Stromwandler ist die Eingangs- o- der Primärwicklung in Reihe mit dem Verbraucher geschaltet. Der gesamte Last- oder Netzstrom fließt dann durch die Primärwicklung. Der Netzstrom und der Strom in der durch den Strommesser nahezu kurzgeschlossenen Ausgangs- oder Sekundärwicklung verhalten sich umgekehrt wie die Wmdungszah- len. Die magnetische Flussdichte im Eisenkern ist dabei sehr gering, weil beide Durchflutungen entgegengesetzte Felder gleicher Starke hervorrufen. Stromwandler werden beispielsweise zur Strommessung in e- lektronischen Auslosevorrichtungen verwendet, mittels denen ein Unterbrecherkontakt beispielsweise einer Schutzschaltung gesteuert wird. In elektronischen Ausloseeinrichtungen für niedrige Strompegel von 25A oder weniger sind primar- seitig mehrere Wicklungen erforderlich, um eine ausreichende Durchflutung sicherzustellen. Im Falle eines Kurzschlusses treten primarseitig hohe Kurzschluss- oder Grenzstrome auf, wobei die dann auf die Primärwicklungen einwirkenden magnetischen Kräfte (d.h. Lorenzkrafte) so groß werden, dass sich die Wicklungen gegenseitig verschieben, was zu Beschädigungen fuhren kann.
Stromwandler oder andere Messwandler mit mehreren Primär- Wicklungen, die einen maximal auftretenden primarseitigen Durchlassgrenzstrom ohne Beschädigung überstehen können, sind somit wünschenswert.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Messwandler der eingangs genannten Art mit hoher Stromtrag- fahigkeit bereitzustellen.
Diese Aufgabe wird gelost durch einen Messwandler gemäß Patentanspruch 1.
Durch die seitliche Fixierung der Wicklungen der Primärwicklung bzgl. des Gehäuses ist ein gegenseitiges Verschie¬ ben der einzelnen Wicklungen aufgrund der durch den hohen Primarstrom hervorgerufenen Ablenkkrafte nicht mehr mog- lieh, so dass eine Beschädigung der Primärwicklungen auch bei hohen Grenzstromen vermieden werden kann. Vorzugsweise kann die seitliche Fixierung bzgl. des Gehäuses durch Fixiernuten erzielt werden, die an der Außenseite des Gehäuses angeordnet sind, wobei die Wicklungen der Primärwicklung zumindest teilweise in den Fixiernuten gefuhrt sind. Durch die Fixiernuten wird eine seitliche Verschiebung und damit Beschädigung der Wicklungen vermieden. Die Fixiernuten können beispielsweise eine Klemmfunktion zum Einklemmen der Wicklungen aufweisen, so dass eine zusatzliche Fixierung in vertikaler Richtung sichergestellt ist. Dadurch kann beispielsweise die Montage vereinfacht werden.
Es können drei Gruppen von Fixiernuten an unterschiedlichen Stellen auf der Außenseite des Gehäuses angeordnet sein, so dass die in den Fixiernutengruppen geführten Wicklungen verschiedener Gruppen einen vorbestimmten Winkel zueinander aufweisen. Durch diese Beabstandung der Primärwicklungen auf dem Gehäuse kann eine verbesserte Verteilung der auf den Messwandler einwirkenden Kräfte erreicht werden.
Die Primärwicklung kann aus mehreren parallelgeschalteten Wicklungen gebildet sein. Dies fuhrt zu einem geringen Gesamtdurchmesser der Primärwicklung und einer ausreichenden Flexibilität des Primarwicklungsleiters . Ferner wird durch diese Ausgestaltung sichergestellt, dass die Primarwicklun- gen einen ausreichend geringen Durchmesser aufweisen, um bei einem torusformigen Gehäuse durch die mittlere Öffnung des Torus gefuhrt werden zu können. Es können beispielsweise drei Wicklungen parallelgeschaltet sein, wobei diese unter verschiedenen Winkeln auf dem Gehäuse gefuhrt sind. Die parallelgeschalteten Wicklungen können an einer Anschlussklemme, die beispielsweise zum Zufuhren des Pπmarstroms verwendet wird, elektrisch verbunden sein. Dabei kann die Anschlussklemme Fixierkerbungen aufweisen, zum Aufnehmen der Enden der Wicklungen. Ferner können Locher in der Anschlussklemme gebildet sein, durch die die Enden der Wicklungen gefuhrt sind. Die Durchfuhrung der Leitungsenden durch die Locher und das anschließende Umbiegen der Enden m die Fixierkerbungen ermöglicht ein einfaches Anlöten der Wicklungsenden, wobei die auf die Lotverbindungen wirkenden Spannungen verringert sind.
Das Gehäuse kann beispielsweise durch ein zweitteiliges Kunststoffgehause gebildet sein, wobei dessen beiden Hälften steckbar verbunden sind. Auf diese Weise ist ein einfaches Einbringen der Sekundärwicklung möglich. Falls das Gehause eine Torusform aufweist, können die Wicklungen der Primärwicklung um den Ringwulst der Torusform gefuhrt und durch axiale Fuhrungsnuten auf dem Außenumfang des Ring¬ wulstes fixiert sein. Die Fuhrungsnuten können gruppenweise auf dem Gehause angeordnet sein. So können beispielsweise drei Gruppen der Fuhrungsnuten in einem vorbestimmten Winkelabstand auf dem torusformigen Gehause angeordnet sein. Durch diese beabstandete Anordnung der Fuhrungsnutengruppen können die bei hohen Grenzstromen auftretenden Kräfte ausgeglichen werden, so dass eine Beschädigung der gesamten Messwandleranordnung vermieden wird.
In der mittleren Öffnung des torusfomigen Gehäuses kann ein Fuhrungsstift zum Fuhren der Wicklungen angeordnet sein. Dieser Fuhrungsstift weist vorzugsweise axiale Fuhrungsnuten zum Aufnehmen einzelner Wicklungen auf. Dadurch wird eine zusatzliche Fixierung der Wicklungen in der mittleren Öffnung des torusformigen Gehäuses sichergestellt. Des wei¬ teren kann der Fuhrungsstift an zumindest einer Stirnendflache eine Ausrichtungskontur aufweisen, die in eine an einer Anschlussklemme zum Anschließen des Messwandlers an den zu messenden Schaltkreis eingebrachte Ausrichtungsoff- nung eingreift, um die Drehlage des Fuhrungsstifts bezüglich der Anschlussklemme festzulegen. Dadurch kann ein funktionsgerechter Zusammenbau sichergestellt werden. Vor- zugsweise werden auch die Wicklungen der Primärwicklung direkt an der Anschlussklemme befestigt (z.B. angelotet) .
Die Gehausehalften des torusformigen Gehäuses können vorzugsweise so ausgestaltet sein, dass sie ineinander ein- greifen, so dass eine Verdrehung der Gehausehalften verhindert wird. Dies kann dadurch erreicht werden, dass eine Austrittsoffnung zum Hindurchfuhren der Sekundarwicklungs- leiter zweiteilig ausgebildet ist, wobei ein Teil auf einer der Gehausehalften angeordnet ist und der andere Teil auf der anderen Gehausehalfte, und wobei die beiden Teile ineinandergreifen, so dass ein Verdrehen der Gehausehalften verhindert wird. Dadurch kann eine vorbestimmte Lagebeziehung zwischen der Austrittsoffnung der Sekundarwicklungs- leiter und den Anschlussklemmen sichergestellt werden.
Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der vorgenannten Erfindung sind in den Unteranspruchen angegeben.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausfύhrungsbei- spielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen naher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 eine teilweise auseinandergezogene Darstellung eines Stromwandlers gemäß einem ersten bevorzugten Ausfuhrungs- beispiel, Fig. 2 eine schräge Vorder- und Ruckansicht des Stromwandlers gemäß dem ersten bevorzugten Ausfuhrungsbeispiel ohne primarseitige Anschlussklemmen,
Fig. 3 eine Schragansicht eines in den Stromwandler gemäß dem ersten bevorzugten Ausfuhrungsbeispiel verwendeten Fuhrungsstifts,
Fig. 4 eine teilweise auseinandergezogene Darstellung eines Stromwandlers gemäß einem zweiten bevorzugten Ausfuhrungsbeispiel ,
Fig. 5 eine schräge Vorder- und Ruckansicht des Stromwandlers gemäß dem zweiten bevorzugten Ausfuhrungsbeispiel ohne primarseitige Anschlussklemmen, und
Fig. 6 eine Zusammenschaltung dreier Stromwandler gemäß dem ersten Ausfuhrungsbeispiel als dreipolige Stromwandleranordnung .
Im Folgenden wird ein erstes bevorzugtes Ausfuhrungsbeispiel eines als Stromwandler eingesetzten Messwandlers unter Bezugnahme auf die Figuren 1 bis 3 erläutert.
Fig. 1 zeigt eine teilweise auseinandergezogene Darstellung des Stromwandlers gemäß dem ersten bevorzugten Ausfuhrungsbeispiel. Ein solcher Stromwandler ist beispielsweise für einen Nennstrom von 25A vorgesehen und umfasst ein schalen- formiges Gehause 1, in dem die beispielsweise auf ein nng- formiges Kernmaterial aufgewickelte Sekundärwicklung untergebracht ist. Die Wicklungsleiter 14 der Sekundärwicklung sind durch eine an dem Gehause 1 angeordnete Austrittsoff- nung nach außen gefuhrt. Für den relativ geringen Nennstrom von 25A sind mehrere Primärwicklungen 10 erforderlich, die gruppenweise unter einem bestimmten Winkelabstand auf das Gehause 1 aufgewickelt sind. Die Wicklungen 10 der Primärwicklung sind durch Fuhrungs- oder Fixiernuten 2 in ihrer Lage bezuglich des Gehäuses 1 seitlich fixiert. Die Fixier- nuten 2 sind auf der Oberflache des Gehäuses angeordnet, beispielsweise durch entsprechende Ausgestaltung der Gussform des Kunststoffgehauses, durch entsprechende Bearbeitung der Gehauseoberflache, oder durch Fixieren (beispielsweise Aufkleben) entsprechender Strukturen auf der Gehauseoberflache.
Die Primärwicklungen 10 bestehen aus drei einzelnen Wick- lungsleitern und weisen somit jeweils drei Enden auf, die an einer jeweiligen Anschlussklemme 3 bzw. 4 zum Anschließen des zu messenden Strompfads befestigt sind. Die Befestigung geschieht dadurch, dass die drei Einzelleiter durch entsprechende Durchgangsoffnungen in den Anschlussklemmen 3 bzw. 4 durchgeführt werden und danach in entsprechende Fi- xierkerbungen 6 bzw. 7 gebogen werden. Durch diese Maßnahme ist ein vereinfachtes Anlöten möglich, wobei die Lotstellen geringen Spannungen unterworfen sind. Um die geforderte Stromtragfahigkeit zu erzielen, ist ein bestimmter Querschnitt der Pnmarwicklungsleitung erforderlich. Ein sol- eher Querschnitt fuhrt jedoch aufgrund der verringerten Flexibilität des Leiters zu einer schwierigen Handhabung und ein Unterbringen dreier Primärwicklungen in der mittleren Öffnung des in Fig. 1 gezeigten torusformigen Gehauses ist nicht möglich. Daher werden die drei Emzelwicklungs- leiter mit entsprechend verringertem Querschnitt verwendet und an den Anschlussklemmen 3 und 4 als Parallelschaltung elektrisch verbunden. Dies ermöglicht eine höhere Flexibi- litat der Wicklungsleiter bei verringertem Platzbedarf in der mittleren Öffnung des torusformigen Gehäuses.
Zur Verbesserung der Fuhrung der Primärwicklungen ist ein Fuhrungsstift 5 m der mittleren Öffnung des torusformigen Gehauses 1 angeordnet, durch den die Wicklungen auch an der den Fixiernuten gegenüberliegenden Seite des Ringwulstes des torusformigen Gehauses 1 gefuhrt bzw. fixiert sind. Dies kann beispielsweise durch spater erläuterte Fuhrungs- nuten des Fuhrungsstifts 5 erzielt werden.
Das Gehause 1 weist einen Haltesockel 8 auf, der bei der Montage in eine in einer Haltplatte eingebrachte Halteaussparung 9 eingeführt wird.
Fig. 2 zeigt eine schräge Vorder- und Ruckansicht des Stromwandlers gemäß dem ersten bevorzugten Ausführungsbeispiel ohne die Anschlussklemmen 3 und 4. In dieser Darstellung ist eine an den beiden Stirnendflächen des Führungs- stifts 5 angeordnete Ausrichtungskontur 11 erkennbar. Die Ausrichtungskontur kann durch entsprechende Ausgestaltung einer Gussform oder durch Bearbeitung der Oberflache des Fuhrungsstifts 5 hergestellt werden. Die beiden Ausrichtungskonturen 11 sind passgenau mit den in den Anschluss- klemmen 3 und 4 angeordneten Ausrichtungsoffnungen 16 ausgestaltet. Selbstverständlich kann die Ausrichtungskontur 11 auch nur an einer Stirnendflache vorgesehen sein. Bei der Montage der Anschlussklemmen 3 und 4 kann somit eine vorbestimmte Lage- oder Drehlagebeziehung zwischen dem Füh- rungsstift 5 und den Anschlussklemmen 3 und 4 sichergestellt werden. Diese Lagebeziehung kann beispielsweise so gewählt werden, dass die Austrittsoffnung für die Sekundär- leiter 14 senkrecht zur Anschlussflache der Anschlussklemme 4 angeordnet ist.
Die Austrittsoffnung für die Sekundarleiter 14 ist zweitei- lig ausgebildet, wobei ein kanalformig ausgebildeter Teil 12 an der einen Gehausehalfte angeordnet ist und ein in den kanalformigen Teil 12 eingreifender Teil 13 als Kanalver- schluss mit zwei Austrittsoffnungen für die beiden Enden der Sekundarleiter 14 ausgebildet ist. Die beiden Gehause- halften können ineinander geschoben oder gesteckt werden, wobei der schließende Teil 13 der Austrittsoffnung in den kanalformigen Teil 12 eingreift, so dass ein Verdrehen der beiden ineinandergeschobenen Gehausehalften verhindert wird. Hierdurch wird gleichzeitig auch eine Zugentlastung erreicht.
Beim Vorliegen des maximalen primarseitigen Grenzstroms (beispielsweise der maximale Auslosestrom einer Schalteinrichtung, für die der Stromwandler vorgesehen ist) fuhren die hohen auf die primarseitigen Wicklungen wirkenden Kräfte zu einer starken Beanspruchung des Gehauses 1. Zur Vermeidung einer Beschädigung des Aufbaus des Stromwandlers sind die Fixiernuten 2 in Gruppen angeordnet, die einen vorbestimmten Winkelabstand aufweisen. Die Gruppen können beispielsweise in gleichen Winkelabstanden von 120° auf der Oberflache des torusformigen Gehauses 1 angeordnet sein. Im vorliegenden Fall des ersten bevorzugten Ausfuhrungsbei- spiels ist eine ungleichmäßige Winkelverteilung vorgesehen. Die optimale Winkelanordnung der Fixiernutengruppen zum bestmöglichen Ausgleich der Verschiebungskrafte kann messtechnisch ermittelt werden. Fig. 3 zeigt eine getrennte Darstellung des Fuhrungsstifts 5, der in der mittleren Öffnung des torusformigen Gehauses 1 angeordnet ist. Wie bereits erwähnt, weist der Fuhrungs- stift 5 Fuhrungsnuten 15 auf, in denen die primarseitigen Wicklungen gefuhrt werden. Damit können die Wicklungen auch an der Innenseite der Ringwulst des torusformigen Gehauses 1 gefuhrt oder fixiert werden. An den beiden Stirnenden des in Fig. 3 gezeigten Fuhrungsstifts 5 sind die Ausrichtungskonturen 11 erkennbar.
Im folgenden wird ein zweites bevorzugtes Ausfuhrungsbei- spiel für einen geringeren primarseitigen Nennstrom von 7A unter Bezugnahme auf die Figuren 4 und 5 beschrieben. Der Stromwandler gemäß dem zweiten bevorzugten Ausfuhrungsbei- spiel weist im wesentlichen denselben Aufbau wie der des ersten bevorzugten Ausfuhrungsbeispiels auf. Im Gegensatz zum ersten bevorzugten Ausfuhrungsbeispiel ist jedoch bei dem Stromwandler gemäß dem zweiten bevorzugten Ausfuhrungs- beispiel aufgrund des geringeren Nennstroms nur ein Primar- wicklungsleiter erforderlich, wobei aber vier Wicklungen 10 in vorbestimmten Winkelabstanden vorgesehen sind. Im vorliegenden Fall sind zwei der Wicklungen 10 zu einer Gruppe zusammengefasst und die anderen beiden in vorbestimmten Winkelabstanden zu der Gruppe angeordnet. Der einzelne Pri- marwicklungsleiter wird durch eine der in den Anschluss¬ klemmen 3 und 4 angeordneten Offnungen gefuhrt und in eine der Fixierkerbungen 7 eingebogen und angelotet.
Fig. 5 zeigt eine schräge Vorder- und Ruckansicht des Stromwandlers gemäß dem zweiten bevorzugten Ausfuhrungsbei- spiel, wobei die Fixier- bzw. Fuhrungsnuten 15 des Fuh- rungsstifts 5 erkennbar sind. Ferner ist erkennbar, dass m dem zweiten bevorzugten Ausfuhrungsbeispiel nicht alle Fuh- rungsnuten 15 des Fuhrungsstifts 5 bzw. Fixiernuten 2 belegt sind. Das Stromwandlergehause 1 kann somit in Verbindung mit dem Fuhrungsstift 5 für verschiedene Ausfuhrungs- beispiele eingesetzt werden, wodurch ein flexibler Einsatz bei verringerten Kosten möglich ist.
Fig. 6 zeigt eine Anordnung dreier Stromwandler gemäß dem ersten Ausfuhrungsbeispiel als dreipoliger Stromwandler in einer Unterbrechungsschalteinrichtung, die m einem Gussge- hause untergebracht ist. Das Gussgehause weist Offnungen auf, durch die die sekundarseitigen Austrittsoffnungen mit den Sekundarleitern 14 und die primarseitigen Anschlussklemmen 4 herausgeführt sind. Die anderen primarseitigen Anschlussklemmen 3 der Stromwandler sind elektrisch mitein- ander verbunden, so dass sich beispielsweise eine Sternkonfiguration für eine Drehstromanwendung ergibt.
Selbstverständlich sind auch vier- oder mehrpolige Unter- brechungsschalteinrichtungen denkbar.
Wie in den Figuren 2 und 5 erkennbar ist, können die Fixiernuten 2 eine Klemmfunktion aufweisen, wobei die Primärwicklungen in die Fixiernuten 2 eingeklemmt werden, so dass eine einfache Montage und zusätzliche Fixierung in radialer Richtung erzielbar ist.
Es ist anzumerken, dass die vorliegende Erfindung nicht auf die konkreten Ausgestaltungen der beiden bevorzugten Aus- fuhrungsbeispiele beschrankt ist. Der wesentliche Gedanke der Erfindung liegt in der seitlichen Fixierung der primarseitigen Wicklungen bzgl. der Gehauseoberflache. Dies kann auch durch andere geeignete Maßnahmen geschehen, wie beispielsweise Verklebungen, Fuhrungslocher oder Fuhrungsosen, oder Veränderungen der Gehauseoberflache, die zu einer seitlichen Fixierung der primarseitigen Wicklungen in ihrer Lage bezuglich des Gehauses 1 fuhren. Auch die Form des Gehauses 1 ist nicht auf eine Torusform beschrankt, sondern es sind auch andere Gehauseformen denkbar, in der die Sekundärwicklung untergebracht ist und auf die die Primärwicklung aufgewickelt ist.

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Messwandler mit einer Primärwicklung, einer Sekundärwicklung und einem Gehause (1) zum Aufnehmen der Sekundar- Wicklung, wobei die Primärwicklung auf die Außenseite des Gehauses (1) gewickelt ist und eine Fixieranordnung (2) vorgesehen ist zum seitlichen Fixieren der Lage der Wicklungen (10) der Primärwicklung bzgl. des Gehauses (1).
2. Messwandler nach Anspruch 1, wobei die Fixieranordnung durch Fixiernuten (2) gebildet ist, die an der Außenseite des Gehauses (1) angeordnet sind, und die Wicklungen (10) der Primärwicklung zumindest teilweise in den Fixiernuten
(2) gefuhrt sind.
3. Messwandler nach Anspruch 2, wobei die Fixiernuten (2) eine Klemmfunktion zum Einklemmen der Wicklungen (10) der Primärwicklung aufweisen.
4. Messwandler nach Anspruch 2 oder 3, wobei drei Gruppen von Fixiernuten (2) an unterschiedlichen Stellen auf der Außenseite des Gehauses (1) angeordnet sind, so dass die in den Fixiernutengruppen geführten Wicklungen (10) verschiedener Gruppen einen vorbestimmten Winkel zueinander aufwei- sen.
5. Messwandler nach einem der vorgenannten Ansprüche, wobei die Primärwicklung aus mehreren parallelgeschalteten Wicklungen (10) gebildet ist.
6. Messwandler nach Anspruch 5, wobei drei Wicklungen (10; parallel geschaltet sind und unter verschiedenen Winkeln auf dem Gehause (1) gefuhrt sind.
7. Messwandler nach Anspruch 5 oder 6, wobei die parallelgeschalteten Wicklungen (10) an einer Anschlussklemme (3, 4) elektrisch verbunden sind.
8. Messwandler nach Anspruch 7, wobei die Anschlussklemme (3, 4) Fixierkerbungen (6, 7) aufweisen zum Aufnehmen der Enden der Wicklungen (10) .
9. Messwandler nach Anspruch 8, wobei die Enden der parallelgeschalteten Wicklungen (10) durch in der Anschlussklemme (3, 4) gebildete Locher gefuhrt sind.
10. Messwandler nach einem der vorgenannten Ansprüche, wo- bei das Gehause (1) ein zweiteiliges Kunststoff ehause ist, dessen beide Hälften steckbar verbunden sind.
11. Messwandler nach Anspruch 10, wobei das Gehäuse (1) eine Torusform aufweist und die Wicklungen (10) der Primär- wicklung um den Ringwulst der Torusform geführt und durch axiale Fuhrungsnuten (2) auf dem Außenumfang des Ringwulstes in ihrer Lage seitlich fixiert sind.
12. Messwandler nach Anspruch 11, wobei die Fuhrungsnuten (2) gruppenweise auf dem Gehäuse (1) angeordnet sind.
13. Messwandler nach Anspruch 12, wobei drei Gruppen der Fuhrungsnuten (2) in einem vorbestimmten Winkelabstand auf dem torusformigen Gehause (1) angeordnet sind.
14. Messwandler nach einem der Ansprüche 11 bis 13, wobei ein Fuhrungsstift (5) zum Führen der Wicklungen (10) der Primärwicklung in der mittleren Öffnung des torusformigen Gehauses (1) angeordnet ist.
15. Messwandler nach Anspruch 14, wobei der Fuhrungsstift (5) axiale Fuhrungsnuten (15) zum Aufnahmen einzelner Wicklungen (10) aufweist.
16. Messwandler nach Anspruch 14 oder 15, wobei der Führungsstift (5) an zumindest einer Stirnendflache eine Aus- richtungskontur (11) aufweist, die in eine an einer Anschlussklemme (3, 4) eingebrachte Ausrichtungsoffnung (16) eingreift, um die Drehlage des Fuhrungsstifts (5) bzgl. der Anschlussklemme (3, 4) festzulegen.
17. Messwandler nach Anspruch 16, wobei die Wicklungen (10) der Primärwicklung an der Anschlussklemme (3, 4) befestigt sind.
18. Messwandler nach einem der Ansprüche 11 bis 17, wobei die Gehausehalften des torusformigen Gehauses (1) ineinander eingreifen, so dass ein Verdrehen der Gehausehalften verhindert und eine Zugentlastung erreicht wird.
19. Messwandler nach Anspruch 18, wobei eine Austrittsoff- nung zum Hindurchfuhren der Sekundarwicklungsleiter (14) zweiteilig ausgebildet ist, wobei ein Teil (12) auf einer der Gehausehalften angeordnet ist und der andere Teil (13) auf der anderen Gehausehalfte, und wobei die Teile ineinandergreifen, so dass ein Verdrehen der Gehausehalften ver- hindert und eine Zugentlastung erreicht wird.
20. Messwandler nach einem der vorgenannten Ansprüche, wobei der Messwandler als Stromwandler verwendet wird.
21. Messwandler nach Anspruch 20, wobei drei Stromwandler als dreipoliger Messwandler verschaltet sind.
22. Messwandler nach Anspruch 20 oder 21, wobei der Stromwandler zur Messung in einer elektronischen Auslösevorrichtung verwendet wird.
23. Gehause (1) für einen Messwandler nach einem der An- spruche 1 bis 22.
PCT/EP2001/003041 2000-03-17 2001-03-16 Messwandler WO2001069271A2 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL364497A PL202628B1 (pl) 2000-03-17 2001-03-16 Przetwornik wielkości mierzonej
DK01915365T DK1266231T3 (da) 2001-03-16 2001-03-16 Måletransformer
AT01915365T ATE279732T1 (de) 2000-03-17 2001-03-16 Messwandler
DE2001504108 DE50104108D1 (de) 2000-03-17 2001-03-16 Messwandler
EP01915365A EP1266231B1 (de) 2000-03-17 2001-03-16 Messwandler

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10013143A DE10013143C2 (de) 2000-03-17 2000-03-17 Messwandler
DE10013143.3 2000-03-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2001069271A2 true WO2001069271A2 (de) 2001-09-20
WO2001069271A3 WO2001069271A3 (de) 2001-12-20

Family

ID=7635188

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2001/003041 WO2001069271A2 (de) 2000-03-17 2001-03-16 Messwandler

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1266231B1 (de)
CN (1) CN1276261C (de)
AT (1) ATE279732T1 (de)
DE (2) DE10013143C2 (de)
ES (1) ES2248297T3 (de)
PL (1) PL202628B1 (de)
PT (1) PT1266231E (de)
WO (1) WO2001069271A2 (de)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10223995C1 (de) 2002-05-29 2003-11-27 Epcos Ag Spulenkörper und Kerndrossel mit dem Spulenkörper
DE102004021835B4 (de) * 2004-05-04 2006-05-11 Tyco Electronics Amp Gmbh Geräteklemme
DE102005047894B4 (de) * 2005-10-06 2010-05-12 Abb Ag Verfahren zur Prüfung der Betriebsfähigkeit von Messumformern
IT1395697B1 (it) * 2009-05-28 2012-10-19 Abb Spa Trasformatore di corrente, dispositivo di protezione comprendente tale trasformatore, e relativo interruttore
DE102013206453B4 (de) 2013-04-11 2015-02-12 SUMIDA Components & Modules GmbH Gehäuse mit verlängerten Kriech- und Luftstrecken und elektrisches Bauelement mit derartigem Gehäuse
DE102013213404A1 (de) * 2013-07-09 2015-01-15 Vacuumschmelze Gmbh & Co. Kg Induktives Bauelement
US9939465B2 (en) * 2015-04-24 2018-04-10 Sumida Corporation Electric current detector
DE102015216861A1 (de) * 2015-09-03 2017-03-09 Siemens Aktiengesellschaft Aktivteileinheit eines Messwandlers und Messwandler
CN108878118B (zh) 2017-05-08 2021-06-11 台达电子工业股份有限公司 变压器
CN108878105B (zh) 2017-05-08 2021-07-30 台达电子工业股份有限公司 变压器
EP3474024A1 (de) * 2017-10-19 2019-04-24 RITZ Instrument Transformers GmbH Stromwandler mit fluid- oder ölpapierisolierung für hochspannung
WO2024126903A1 (fr) * 2022-12-13 2024-06-20 Hager-Electro Sas Tore de mesure differentielle pour un appareil electrique de protection differentielle et appareil electrique de protection differentielle associe

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0118269A1 (de) * 1983-02-28 1984-09-12 CODMAN & SHURTLEFF INC. Elektrischer Transformator
EP0456583A1 (de) * 1990-05-10 1991-11-13 Merlin Gerin Homopolarer Transformator für Differential- oder Schutzschalter und Montageverfahren
EP0650172A1 (de) * 1993-10-25 1995-04-26 Legrand Gehäuse für Ringkern und gewickelter Ringkern mit diesem Gehäuse

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7728177U1 (de) * 1977-09-12 1979-01-04 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Wandler, insbesondere summenstromwandler
DE4216248C2 (de) * 1992-05-16 2000-05-18 Abb Patent Gmbh Aufnahmebehälter für einen Wandler für einen Fehlerstromschutzschalter und Wandler

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0118269A1 (de) * 1983-02-28 1984-09-12 CODMAN & SHURTLEFF INC. Elektrischer Transformator
EP0456583A1 (de) * 1990-05-10 1991-11-13 Merlin Gerin Homopolarer Transformator für Differential- oder Schutzschalter und Montageverfahren
EP0650172A1 (de) * 1993-10-25 1995-04-26 Legrand Gehäuse für Ringkern und gewickelter Ringkern mit diesem Gehäuse

Also Published As

Publication number Publication date
PT1266231E (pt) 2004-12-31
EP1266231B1 (de) 2004-10-13
EP1266231A2 (de) 2002-12-18
WO2001069271A3 (de) 2001-12-20
DE50104108D1 (de) 2004-11-18
PL202628B1 (pl) 2009-07-31
CN1276261C (zh) 2006-09-20
ATE279732T1 (de) 2004-10-15
DE10013143A1 (de) 2001-10-04
PL364497A1 (en) 2004-12-13
ES2248297T3 (es) 2006-03-16
DE10013143C2 (de) 2002-06-27
CN1418313A (zh) 2003-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0629311B1 (de) Spule für einen hochspannungstransformator
EP1266231B1 (de) Messwandler
DE2632886C3 (de) Transformator
DE102009026742A1 (de) Stromwandlereinheit
DE69628545T2 (de) Anordnung zur festlegung eines elektrischen bauelements mit einem montagegrundkörper
DE2115663A1 (de) Stehender Durchfürhungsstromwandler
DE602005006261T2 (de) Geräteanschlussteil
DE3701037C2 (de) Elektromagnetische Abschirmung für eine Transformatoreinheit
DE4119830B4 (de) Kompakt-Schalter mit verschiedenen Nennströmen
DE3330881A1 (de) Halterung fuer eine insbesondere stromkompensierte ferrit-ringkerndrossel
DE102015115410A1 (de) Induktive Strommesswandlervorrichtung
EP1807847B1 (de) Gehäuse
DE102015205632A1 (de) Stromwandler und Strommesseinrichtung
DE3229711A1 (de) Verschaltungsplatte
EP0618451B1 (de) Stromwandler, insbesondere für einen elektronischen Elektrizitätszähler
DE202008009101U1 (de) Messwertgeber-Anordnung zur Kurzschlusserfassung in elektrischen Mittelspannungs-Schaltanlagen
DE102018213519A1 (de) Rogowskispule für einen Niederspannungsleistungsschalter
DE2832449C2 (de) Anschlußleiste sowie Verfahren zum Herstellen von Anschlüssen mit ihrer Hilfe
EP4010912B1 (de) Messwandleranordnung mit einem spannungswandler und einem stromwandler
EP0260500B1 (de) Anordnung zur Prüfung dreiphasiger, zum Einsatz in elektrischen Hochspannungsversorgungsnetzen vorgesehener Drosseln
DE1936125A1 (de) Wicklungsaufbau fuer Kleintransformatoren und Drosselspulen
DE102022212200B4 (de) Verdrahtungsmodul zur internen Kontaktierung eines Hilfsschalters, Verdrahtungssystem und Verfahren zum elektrischen Kontaktieren eines solchen Verdrahtungsmoduls
DE6905628U (de) Vorrichtung zur strommessung
DE102007060556A1 (de) Übertragungseinheit
EP0977041B1 (de) Wandlereinrichtungen für Schutzgeräte und Leistungsschaltereinrichtungen

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CN HU PL

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CN HU PL

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 018066283

Country of ref document: CN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001915365

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001915365

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2001915365

Country of ref document: EP