WO2001025542A1 - Herramienta para el extendido de hormigon en estado pastoso en obras de construccion - Google Patents

Herramienta para el extendido de hormigon en estado pastoso en obras de construccion Download PDF

Info

Publication number
WO2001025542A1
WO2001025542A1 PCT/ES2000/000373 ES0000373W WO0125542A1 WO 2001025542 A1 WO2001025542 A1 WO 2001025542A1 ES 0000373 W ES0000373 W ES 0000373W WO 0125542 A1 WO0125542 A1 WO 0125542A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tool
drag
blade
spreading
wall
Prior art date
Application number
PCT/ES2000/000373
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Juan Ruiz Ubeda
Original Assignee
Juan Ruiz Ubeda
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Juan Ruiz Ubeda filed Critical Juan Ruiz Ubeda
Priority to AU76656/00A priority Critical patent/AU7665600A/en
Publication of WO2001025542A1 publication Critical patent/WO2001025542A1/es

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/44—Hand-actuated tools other than rollers, tampers, or vibrators, specially adapted for imparting a required finish to freshly-laid paving courses
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/20—Implements for finishing work on buildings for laying flooring
    • E04F21/24—Implements for finishing work on buildings for laying flooring of masses made in situ, e.g. smoothing tools
    • E04F21/241—Elongated smoothing blades or plates, e.g. screed apparatus
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/02—Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
    • E04G21/10—Devices for levelling, e.g. templates or boards

Definitions

  • the sector of the technique of this invention is that of the manufacture of construction tools, and particularly hand tools for spreading concrete in formwork.
  • the supply of concrete to the works is normally done by pumping a large amount of material in a pasty liquid state, which causes the spread to be irregular, so it is necessary that it be done manually using tools with a handle and a surface of material drag.
  • the present invention aims at a tool for spreading concrete in works, which overcomes the drawback of traditional tools by adding skates or drag wheels, as we will see below.
  • Figure 1 shows a schematic view of a tool according to the invention
  • Figure 2 shows a view similar to the previous one, in which the fixed skates have been replaced by wheels
  • Figure 3 shows a detail of the drag blade in a variant in which different drag heights are provided, in line with the desired formwork height
  • Figure 4 shows a tool as it is known in the state of the art
  • the dragging blade is shown indicated by 1 having a mouth 2 intended to support a stick / handle or handle 3.
  • an anti-engagement device is provided on both sides of the drag blade 1.
  • the 'anti hitch' drag device has two possible solutions, a first one by fixing an element 4 in a way that is integral to the blade 1, without causing serious inconvenience to the friction produced by the drag on the base, due to the lightness of the tool, on the one hand, and to the lubricating effect produced by the concrete poured in its pasty state.
  • Said piece or drag skate 9 can take, for example, the shape of a disk, although it could also take on a lenticular shape, or any other non-angled one.
  • the second solution involves the addition of a rotation shaft 12 to which rotating wheels 6 are fixed instead of the indicated skates.
  • the positioning height 7 of the rotating wheel 6 or drag skate 9 can be optionally adjustable.
  • the drag blade 1 has a wall 13 located at a certain angle on said blade, which makes it possible to prevent the concrete being distributed from flowing above said blade 1, recovering the initial position, which would make the work useless or more difficult.
  • a top flap 14 is provided to give consistency to the piece, as well as braces 15 that allow to better orientate the mouth 2 of the handle 3.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)

Abstract

Se caracteriza por disponer sobre una pala (1) unos dispositivos de arrastre antienganche (4), que pueden estar configurados por sendos patines de arrastre como por sendas ruedas dispuestas a ambos lados de la pala de arrastre. La posición del dispositivo antienganche es regulable en altura y dispone de una embocadura para poder acoplar el mango de sujeción.

Description

Herramienta para el extendido de hormigón en estado pastoso en obras de construcción.
El sector de la técnica de esta invención es el de la fabricación de herramientas para la construcción, y particularmente de herramientas manuales para el extendido de hormigón en encofrados.
El suministro de hormigón a las obras, se realiza normalmente mediante el bombeo de gran cantidad de material en estado líquido pastoso, lo que produce que el extendido sea irregular, por lo que es necesario el que se realice manualmente mediante herramientas con mango y una superficie de arrastre del material.
Hasta la fecha, se han realizado palas de arrastre de hormigón, de tipo azada. Sin embargo, dada la presencia de emparrillados metálicos que dan consistencia a la estructura de hormigón, la parte inferior de las herramientas tienen una gran tendencia a engancharse en el emparrillado, haciendo molesto, incómodo y desagradable el trabajo del operario que realiza la tarea, y consecuentemente disminuyendo su rendimiento en la consecución del objeto pretendido.
La presente invención tiene por objeto una herramienta para el extendido del hormigón en obras, que supera el inconveniente de las herramientas tradicionales mediante la adición de unos patines o ruedas de arrastre, como veremos a continuación.
Con objeto de hacer mas clara la explicación que va a seguir, se acompaña una hoja de dibujos que en tres figuras representa la esencia de la presente invención.
La figura 1 muestra una vista esquemática de una herramienta conforme a la invención,
La figura 2 muestra una vista similar a la anterior, en la que los patines fijos se han sustituido por ruedas ,
La figura 3 muestra un detalle de la pala de arrastre en una variante en que se han previsto distintas alturas de arrastre, en consonancia con la altura de encofrado deseada,
La figura 4 muestra una herramienta tal y como es conocida en el estado de la técnica, y
En la figura 5 vemos una realización de la herramienta conforme a la invención en la que se presenta una proteccción frontal de distribución.
EXPLICACIÓN DE UN MODO DE REALIZACIÓN
En dichas figuras se representa indicado por 1 la pala de arrastre que tiene una embocadura 2 destinada a soportar un palo/asidero o mango 3. A ambos lados de la pala de arrastre 1, se disponen un dispositivo antienganche
4 formado por unos patines o ruedas de deslizamiento, opcionalmente de altura 5 variable. Es importante la determinación de la dicha altura 5, por cuando se produce el vertido del hormigón sobre la superficie, se pierde la referencia de altura, y es por medio de dicha herramienta con la que se produce el ajuste y regularidad en dicha altura 5.
El dispositivo de arrastre 'anti enganche' tiene dos posibles soluciones, una primera mediante la fijación de un elemento 4 de modo solidario a la pala 1, sin que suponga un serio inconveniente la fricción producida por el arrastre sobre la base, debido a la ligereza de la herramienta, por una parte, y al efecto lubricante que produce el hormigón vertido en su estado pastoso. Dicha pieza o patín de arrastre 9 puede adoptar, por ejemplo, la forma de un disco, aunque también podría adoptar forma lenticular, o cualquier otra no angulosa. La segunda solución supone la adición de un eje de giro 12 al que se fijan unas ruedas giratorias 6 en lugar de los patines indicados.
En uno u otro caso, la altura de posicionamiento 7 de la rueda giratoria 6 o patín de arrastre 9 puede ser opcionalmente regulable.
Con 8 señalamos el habitual doblez que presentan este tipo de herramientas , que producen un significativo refuerzo a la resistencia de la pieza.
10 señala la banda de arrastre del patín 9 , y 11 la de rodadura de la rueda 6 alternativa.
Conforme a una extensión de este modo de realización descrito, observamos que la pala de arrastre 1 presenta una pared 13 situada a un cierto ángulo sobre dicha pala, que permite evitar que el hormigón que se está distribuyendo fluya por encima de la dicha pala 1, recuperando la posición inicial, lo que haría inútil o más difícil la labor. Se previsto una solapa superior 14 para dar consistencia a la pieza, así como unos tirantes 15 que permiten orientar mejor la embocadura 2 del mango 3.
Es susceptible de aplicación industrial en la fabricación de herramientas para la construcción.

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E S 1.- Herramienta para el extendido de hormigón en estado pastoso en obras de construcción, que dispone una pala de arrastre (1) y un asidero (3) para su maniobra, caracterizado por disponer en cada una de los lados de la pala ( 1) un dispositivo antienganche (4 ) que presenta una base da apoyo curvada que impide el enganche sobre la superficie sobre la que apoya.
2.- Herramienta, según la reivindicación 1, caracterizada porque el dispositivo antienganche está configurado por sendos patines de arrastre dispuestos a ambos lados de la pala de arrastre (1).
3.- Herramienta, según la reivindicación 1, caracterizada porque el dispositivo antienganche está configurado por sendas ruedas dispuestas a ambos lados de la pala de arrastre ( 1) .
4.- Herramienta, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la posición del dispositivo antienganche es regulable en altura.
5.- Herramienta, según las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la pala (1) presenta una pared (13) dispuesta en cierto ángulo repecto a su superficie.
6. - Herramienta, según las reivindicación 5 , caracterizada porque la la pared (13) presenta un refuerdo consistente en un doblamiento angular (14) en el lado opuesto al de unión con la pala ( 1) .
7.- Herramienta, según las reivindicaciones 1,
5 y 6, caracterizada la embocadura (2) está sujeta en la orientación adecuada por medio de unos tirantes (15) de unión a la pared (13) o a su refuerzo angular (14) porque la pala (1) presenta una pared (13) dispuesta en cierto ángulo repecto a su superficie.
PCT/ES2000/000373 1999-10-05 2000-10-04 Herramienta para el extendido de hormigon en estado pastoso en obras de construccion WO2001025542A1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU76656/00A AU7665600A (en) 1999-10-05 2000-10-04 Tool for spreading pasty concrete in construction works

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES009902188A ES2190826B1 (es) 1999-10-05 1999-10-05 Herramienta para la distribucion de hormigon en estado pastoso en obras de construccion.
ESP9902188 1999-10-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001025542A1 true WO2001025542A1 (es) 2001-04-12

Family

ID=8310143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2000/000373 WO2001025542A1 (es) 1999-10-05 2000-10-04 Herramienta para el extendido de hormigon en estado pastoso en obras de construccion

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU7665600A (es)
ES (1) ES2190826B1 (es)
WO (1) WO2001025542A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005056923A1 (es) * 2003-12-11 2005-06-23 Juan Ruiz Ubeda Herramienta mejorada para el extendido y alisado de hormigón

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2372163A (en) * 1941-10-31 1945-03-20 Marvin E Whiteman Portable concrete rodding machine
FR1229024A (fr) * 1959-03-19 1960-09-02 Appareil pour la vérification du niveau et le régalage d'un sol, en particulier deroutes
GB2115466A (en) * 1982-02-03 1983-09-07 Feist Artus Compacting and levelling concrete
WO1995003452A1 (en) * 1993-07-26 1995-02-02 Leemac Industries, Inc. Apparatus for applying seamless flooring material
US5727279A (en) * 1996-08-22 1998-03-17 Pike, Jr.; Robert Lee Apparatus for grading wet concrete

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3474961B2 (ja) * 1995-04-07 2003-12-08 シャープ株式会社 文書情報処理装置

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2372163A (en) * 1941-10-31 1945-03-20 Marvin E Whiteman Portable concrete rodding machine
FR1229024A (fr) * 1959-03-19 1960-09-02 Appareil pour la vérification du niveau et le régalage d'un sol, en particulier deroutes
GB2115466A (en) * 1982-02-03 1983-09-07 Feist Artus Compacting and levelling concrete
WO1995003452A1 (en) * 1993-07-26 1995-02-02 Leemac Industries, Inc. Apparatus for applying seamless flooring material
US5727279A (en) * 1996-08-22 1998-03-17 Pike, Jr.; Robert Lee Apparatus for grading wet concrete

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005056923A1 (es) * 2003-12-11 2005-06-23 Juan Ruiz Ubeda Herramienta mejorada para el extendido y alisado de hormigón

Also Published As

Publication number Publication date
ES2190826B1 (es) 2004-12-16
ES2190826A1 (es) 2003-08-16
AU7665600A (en) 2001-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8291998B1 (en) Furrow closing wheel assembly
WO2012066170A1 (es) Sistema de limpieza de suelos
US8201639B2 (en) Rotary lawn edger tool
WO2001025542A1 (es) Herramienta para el extendido de hormigon en estado pastoso en obras de construccion
EP3446606A3 (de) Sich selbsttätig fortbewegendes bodenbearbeitungsgerät mit einem steighebel
ES2391505T3 (es) Cortadora de vegetación
ES2232831T3 (es) Rodillo de suelo con un tubo soporte.
ES2401095T3 (es) Barredora para la limpieza de caminos, calles o superficies de uso similares
ES2216844T3 (es) Herramienta para una maquina de cultivo del suelo y maquina que utiliza tal herramienta.
DE10139989A1 (de) Vorrichtung zum mechanischen Abtragen von Wildkraut
ES2205604T3 (es) Equipo de conservacion de pistas.
ES2674972A1 (es) Herramienta para acoplar a un vehículo agrícola
ES2294258T3 (es) Dispositivo y maquina de esparcido centrifugo de abonos o de productos similares en granos.
WO2015121525A1 (es) Quitanieves de fricción
ES2289805T3 (es) Esparcidor de adhesivo.
KR200490943Y1 (ko) 휴대가 가능한 동력 호미
US954792A (en) Lawn-edging machine.
ES2611159T3 (es) Fijación para herramienta
EP2140747A2 (en) Device for working the ground
WO2002080650A1 (es) Soporte con eje para la basculacion de herramienta de cavar
US11198982B2 (en) Skid wheel system
KR200199904Y1 (ko) 밭두둑의 비닐커버 복토장치
BRPI1003577A2 (pt) coveador hidrÁulico
WO2005056923A1 (es) Herramienta mejorada para el extendido y alisado de hormigón
ES1227739U (es) Maquina aserpiadora

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP