WO2012066170A1 - Sistema de limpieza de suelos - Google Patents

Sistema de limpieza de suelos Download PDF

Info

Publication number
WO2012066170A1
WO2012066170A1 PCT/ES2011/070768 ES2011070768W WO2012066170A1 WO 2012066170 A1 WO2012066170 A1 WO 2012066170A1 ES 2011070768 W ES2011070768 W ES 2011070768W WO 2012066170 A1 WO2012066170 A1 WO 2012066170A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
container
roller
floor
previous
cleaning
Prior art date
Application number
PCT/ES2011/070768
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
WO2012066170A4 (es
Inventor
Manuel Albeza Guijarro
Original Assignee
Nuove Eleganza International Holding Group
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nuove Eleganza International Holding Group filed Critical Nuove Eleganza International Holding Group
Priority to KR1020137012427A priority Critical patent/KR20130126914A/ko
Priority to EP11841565.2A priority patent/EP2641524A4/en
Priority to CA2817667A priority patent/CA2817667A1/en
Priority to US13/884,655 priority patent/US20130219641A1/en
Priority to RU2013122061/12A priority patent/RU2013122061A/ru
Priority to CN2011800550504A priority patent/CN103220956A/zh
Priority to JP2013538244A priority patent/JP2014515620A/ja
Publication of WO2012066170A1 publication Critical patent/WO2012066170A1/es
Publication of WO2012066170A4 publication Critical patent/WO2012066170A4/es

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/26—Other cleaning devices with liquid supply arrangements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/29—Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid
    • A47L11/292—Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid having rotary tools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/34—Machines for treating carpets in position by liquid, foam, or vapour, e.g. by steam
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4013—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
    • A47L11/4016—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like specially adapted for collecting fluids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036—Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4041—Roll shaped surface treating tools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/408—Means for supplying cleaning or surface treating agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/408—Means for supplying cleaning or surface treating agents
    • A47L11/4083—Liquid supply reservoirs; Preparation of the agents, e.g. mixing devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/12—Implements with several different treating devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20—Mops
    • A47L13/22—Mops with liquid-feeding devices

Definitions

  • the present invention relates to a floor cleaning system, intended to perform all cleaning functions and corresponding to sweeping, dirt collection, scrubbing and drying of the floor itself, whereby the system brings together in a single set what It is considered as a broom, a dustpan, a mop and a bucket.
  • the object of the invention is to unify the means used in floor cleaning, reduce cleaning times and save the cleaning tasks themselves and reduce physical effort.
  • a sweep is first involved in the dragging and collection of the particles or objects that were on the surface of the soil, subsequently scrubbing that already clean soil of particles, an operation that is carried out using a mop and a bucket of drained, while in the first case a broom or brush and a dustpan are required.
  • the system of the invention comprises a container of general prismatic configuration, with its face considered as inclined anterior on which a roller associated with a handle is rotatably mounted, also rotatable with respect to the roller itself, all in such a way that the rotation of the roller itself produces the collection of particles and dirt from the ground, driving them into the container, together with the water that is also collected from the ground and propelled in the same way into the container as the roller is absorbent material (type sponge), so that in the latter dirt particles are stored, defining a second container for collecting liquids, while in correspondence with the top on the roller the exit of a container container of clean water with soap affects , in whose incidence an element acts as a scraper that prevents the dragging of particles d and dirt that the roller could take with
  • the main roller could be drained by including a flat surface that presses said roller causing it to drain onto said second compartment.
  • the lower surface of that container will have means with drying effect and cleaning of the smooth surface through which the roller is previously passing in its turn, so that that lower surface of cleaning and drying can be constituted in different materials and / or fabrics, depending on the type of floor or surface to be cleaned.
  • a skate with the arched and ascending front is provided to overcome small obstacles and / or unevennesses through which the assembly is dragged, with sliding by rotation of the main roller, this one also having a circumferential groove that adapts to a rib established in the internal part of the general structure of the container, to prevent the outflow of collected liquids.
  • bristles on the side of the container which can be flexible and / or absorbent that allow broom and / or mop functions to be carried out, when the tilting of such a container is carried out and its position is reversed, the skate acting as an element of support and tilting and immobilization of the device, in whose inverted position the bristles are supported on the ground to carry out the aforementioned functions of broom and / or mop.
  • the handle may be locked, through a broken section thereof, in a slot established at the beginning of the skate, in order to carry out the handling and corresponding operation of the set.
  • the said containers of particles and liquids will be assisted by their corresponding lids for extraction of the particles and liquids collected respectively in each of them.
  • skate established in the lower front part of the container is determined by two lateral elements with an inclined oblique section that rubs on the ground to direct the objects and dirt towards the roller itself, that is, towards the collection system of said roller and towards the container itself.
  • Figure 1 shows a representation corresponding to a side sectional view of the device in which the floor cleaning system object of the invention materializes.
  • Figure 2. Shows a side elevational view of the assembly represented in the previous figure, in which the previous skate and the groove of the roller are shown, as well as its assembly on the corresponding inclined anterior plane of the container.
  • Figure 3. Shows a view like that of the previous figure, but in this case with the handle mounted on the roller shaft.
  • Figure 4. Shows a top plan view of the part of the structure of the assembly in which the rotating handle is mounted, as well as the inclination of the side skates.
  • Figure 5. Shows a front view of the assembly represented in the previous figure.
  • the system of the invention comprises a first container (1) as a storage and collection tank for particles, dirt and objects that are collected on a floor surface.
  • That first container (1) presents frontally an inclined plane, as can be seen in Figures 2 and 3, on which a roller (2) is mounted which is rotatable, with the direction of rotation indicated by the arrow (3) represented in Figure 1, so that The roller (2) will be constituted in a spongy, flexible, smooth and continuous body material to absorb liquids and any particles and / or dirt.
  • This nozzle has the possibility of providing it with a system to reduce and / or prevent the application of water so that it acts only as a broom.
  • a draining element (9) is provided inside the container (1) , which can be realized in a roller, either on a flat surface, or in a combination of both, which in any case its function is to exert pressure on the lateral surface of the roller (2) and produce the draining of the liquid absorbed by such a roller (2), in turn said draining element (9) cleaning the particles that could lead to its rotation the roller (2) at its exit from the first container (1), so that the drained liquid will be poured onto the second container () located immediately above the first container (1).
  • the lower part or surface (10) of the container (1) will be materialized in any fabric or material that allows to carry out a drying and cleaning effect of the soil surface that is left after the passage of the roller (2).
  • a special pallet (1 1) is provided whose function is to be able to extract the dirt that exists next to the skirting boards or in the corners.
  • the first container (1) on the front is extended in a flat section (12) of support and whose function is to force it to act horizontally on the smooth surface to be cleaned, and the previous part being a skate (13) of curved-concave profile projected divergently upwards, to overcome small obstacles or unevenness, presenting that skate (13), as shown in Figure 4, oblique and divergent sections (13 ' ) to channel the particles to the first container (1).
  • the roller (2) is mounted on a rotation shaft (14) with appropriate fixing means in its assembly and with the possibility of disassembly to carry out any type of maintenance operation, such as remove parts, replace them, clean items, etc.
  • the roller itself (2) has a groove (15) attachable in a rib (16) provided in the internal part of the structure of the container (1), in order to prevent the flow of collected liquids.
  • a group of bristles (17) is provided that can be flexible, or mop strips, to use the assembly as a sweeping or scrubbing element, since this will be enough to lift and rotate the container (1) by placing it in an inverted position so that these bristles (17) rest on the ground, so that this change of position is made with the skate (13) as a support element, to carry out the rotation or tilting and stabilization of the device in its use as a broom.
  • a rotating handle (18) with a broken section (19) is mounted on the axis (14) of the roller assembly (2) which, in the inverted position of the device, as previously stated, will be locked in a slot (20) established for the purpose at the beginning of the skate (13), slot (20) visible in figures 2 and 3, which allows stabilizing the device for use as a broom.

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Abstract

El sistema se basa en el giro de un rodillo (2) montado sobre una estructura en la que se definen dos contenedores, uno situado encima del otro, de manera que el giro de tal rodillo (2) en su apoyo sobre el suelo lleva consigo la recogida de partículas y líquidos, impulsando las partículas hacia el interior del primer contenedor (1) donde quedan almacenadas, mientras que un elemento de escurrido (9) escurre los líquidos recogidos por el rodillo hacia el segundo contenedor (Γ). Al rodillo (2) se le aplica agua desde un depósito superior (7) que desemboca en una boquilla con una especie de rasqueta (8) para impedir el giro en sentido contrario de tal rodillo (2) y para efectuar la limpieza de posibles partículas adheridas al mismo. En la parte superior y posterior del contenedor (1) se han previsto unas cerdas flexibles (17) o tiras de mopa para que en posición invertida tras el giro y basculamiento del conjunto, actuar de escoba y/o fregona. El conjunto cuenta con un mango giratorio (18) y un patín (13) para salvar obstáculos y desniveles.

Description

SISTEMA DE LIMPIEZA DE SUELOS
D E S C R I P C I O N
OBJETO DE LA INVENCION
La presente invención se refiere a un sistema de limpieza de suelos, previsto para realizar todas las funciones de limpieza y que corresponden a barrido, recogido de suciedad, fregado y secado del propio suelo, por lo que el sistema aglutina en un solo conjunto lo que se considera como una escoba, un recogedor, una fregona y un cubo.
El objeto de la invención es unificar los medios utilizados en la limpieza de suelos, reducir los tiempos de limpieza y economizar las propias labores de limpieza y disminuir el esfuerzo físico.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
En la limpieza de suelos interviene primeramente un barrido para el arrastre y recogida de las partículas u objetos que hubiera sobre la superficie del suelo, efectuándose posteriormente un fregado de ese suelo ya limpio de partículas, operación que se realiza mediante una fregona y un cubo de escurrido, mientras que en el primer caso se requiere una escoba o cepillo y un recogedor.
Como es evidente dichas labores requieren de útiles diferentes y totalmente independientes, además de tener que efectuar primeramente la limpieza de partículas y posteriormente el fregado del suelo, todo lo cual lleva consigo un coste económico notable y un tiempo operativo importante, a lo que hay que añadir el hecho de que la acción física de barrer y fregar es más incómoda y desagradable que "empujar un rodillo".
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
El sistema de limpieza de suelos que se preconiza ha sido concebido para resolver la problemática anteriormente expuesta, ya que en base a la especial estructuración del mismo, en un solo conjunto reúne los elementos para realizar tanto la limpieza o barrido del suelo como el fregado y secado del mismo. Mas concretamente, el sistema de la invención comprende un recipiente de configuración general prismática, con su cara considerada como anterior inclinada sobre la que va montado giratoriamente un rodillo asociado a un mango, también giratorio respecto del propio rodillo, todo ello de manera tal que el giro del propio rodillo produce la recogida de las partículas y suciedad del suelo, impulsándolas hacia el interior del contenedor, conjuntamente con el agua que también es recogida del suelo e impulsada de igual manera al interior del contenedor al ser el rodillo de material absorbente (tipo esponja), por lo que en este último se van almacenando las partículas de suciedad, definiéndose un segundo contenedor para recogida de los líquidos, mientras que en correspondencia con la parte superior sobre el rodillo incide la salida de un depósito contenedor de agua limpia con jabón, en cuya incidencia actúa un elemento a modo de raspador que impide el arrastre de las partículas de suciedad que pudiera llevar consigo el rodillo en su giro, que serían acarreadas desde el interior del contenedor, existiendo también en correspondencia con éste último, un segundo rodillo de un diámetro muy reducido que contacta lateralmente, según una de las generatrices, con el rodillo principal, para conseguir el escurrido del líquido y que cae en el segundo compartimento descrito, absorbido por ese rodillo principal y a la vez llevar a cabo la limpieza de las partículas que pudiera llevar éste último en su giro.
Opcionalmente, y compatible con el rodillo secundario, el rodillo principal podría escurrirse mediante la inclusión de una superficie plana que presione dicho rodillo provocando su escurrido sobre el citado segundo compartimento.
Por otro lado, se ha previsto que en la parte posterior del contenedor de partículas de suciedad y líquido, exista una paleta especial para sacar la suciedad alojada junto a los rodapiés y las paredes.
La superficie inferior de ese contenedor presentará medios con efecto secante y de limpieza de la superficie lisa por la que previamente va pasando el rodillo en su giro, de manera tal que esa superficie inferior de limpieza y secado puede estar constituida en distintos materiales y/o tejidos, dependiendo del tipo de suelo o superficie a limpiar.
En la parte delantera del contenedor se ha previsto un patín con el frente arqueado y ascendente para superar pequeños obstáculos y/o desniveles por los que sea arrastrado el conjunto, con deslizamiento por giro del rodillo principal, contando éste además con un surco circunferencial que se adapta a una nervadura establecida en la parte interna de la estructura general del contenedor, para evitar la salida de los líquidos recogidos.
Otra característica es que en la parte superior y posterior y en el lateral del contenedor existen unas cerdas, que pueden ser flexibles y/o absorbentes que permiten llevar a cabo funciones de escoba y/o fregona, cuando se lleva a cabo el basculamiento de tal contenedor y se invierte su posición, actuando el patín como elemento de apoyo y basculamiento e inmovilización del dispositivo, en cuya posición invertida las cerdas quedan apoyadas sobre el suelo para llevar a cabo las funciones referidas de escoba y/o fregona.
En este caso o posición invertida y de uso del conjunto, el mango podrá enclavarse, a través de un tramo quebrado del mismo, en una ranura establecida en el inicio del patín, para poder llevar a cabo la manipulación y correspondiente operativa del conjunto.
Los citados contenedores de partículas y de líquidos estarán asistidos por sus correspondientes tapas para extracción de las partículas y líquidos recogidos respectivamente en cada uno de ellos.
Por último decir que el patín establecido en la parte delantera inferior del contenedor, está determinado por dos elementos laterales con un tramo oblicuo inclinado que roza sobre el suelo para dirigir los objetos y suciedad hacia el propio rodillo, es decir hacia el sistema de recogida de dicho rodillo y hacia el propio recogedor constitutivo del contenedor.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
La figura 1.- Muestra una representación correspondiente a una vista en sección lateral del dispositivo en que se materializa el sistema de limpieza de suelos objeto de la invención.
La figura 2.- Muestra una vista en alzado lateral del conjunto representado en la figura anterior, en el que se deja ver el patín anterior y el surco del rodillo, así como su montaje sobre el correspondiente plano anterior inclinado del contenedor.
La figura 3.- Muestra una vista como la de la figura anterior, pero en este caso con el mango montado sobre el eje del rodillo.
La figura 4.- Muestra una vista en planta superior de la parte de la estructura del conjunto en la que monta el mango giratorio, así como la inclinación que presentan los patines laterales. La figura 5.- Muestra una vista frontal del conjunto representado en la figura anterior.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN
Como se puede ver en las figuras referidas, el sistema de la invención comprende un primer contenedor (1) como depósito de almacenamiento y recogida para partículas, suciedades y objetos que se recogen sobre una superficie del suelo. Ese primer contenedor (1) presenta frontalmente un plano inclinado, según se deja ver en las figuras 2 y 3, sobre el que monta un rodillo (2) que es giratorio, con el sentido de giro indicado por la flecha (3) representada en la figura 1, de manera que el rodillo (2) estará constituido en un material esponjoso, flexible, liso y de cuerpo continuo para absorber líquidos y cualquier partícula y/o suciedad. En el apoyo (4) del rodillo (2) sobre el suelo (5) o superficie a limpiar, se establece una pequeña deformación de dicho rodillo (4) que en su giro lleva consigo el arrastre de las partículas y agua que hubiera sobre el suelo (5), y a través de la pequeña rampa que puede ser inclinada y cóncava (6) que actúa de forma tangencial al suelo, establecida en la parte delantera del contenedor (1), esas partículas, suciedad, objetos son impulsados hacia el interior de ese contenedor (1), quedando en éste recogidas, mientras que los líquidos quedan absorbidos en el citado rodillo, para ser vertidos sobre un segundo contenedor
O ')-
Así pues, en el apoyo (4) y giro del rodillo (2) sobre el suelo (5) se produce la absorción del líquido y al mismo tiempo el fregado con agua limpia y jabonosa, y/o cualquier producto de limpieza, recogida de un depósito superior (7), como se indica en la figura 1 , depósito (7) que contiene agua limpia y jabonosa y que se aplica sobre la superficie lateral del rodillo (2) con el giro de éste, a través de una especie de boquilla (8) que actúa como elemento de raspado de la superficie del rodillo (2) para limpiar las posibles partículas o impurezas adheridas a éste. Además, esa boquilla que actúa como rasqueta, cumple la función de impedir que el rodillo gire en sentido contrario al indicado, estableciendo también una apertura o boquilla propiamente dicha para mojar el rodillo (2) con agua limpia y jabonosa procedente del depósito (7). A esta boquilla existe la posibilidad de dotarla de un sistema para reducir y/o impedir la aplicación de agua de forma que se actúe sólo como escoba- recogedor. En el interior del contenedor (1) se ha previsto un elemento de escurrido (9), el cual podrá materializarse en un rodillo, o bien en una superficie plana, o bien en una combinación de ambos, que en cualquiera de los casos su función es la de ejercer presión sobre la superficie lateral del rodillo (2) y producir el escurrido del líquido absorbido por tal rodillo (2), efectuando a su vez dicho elemento de escurrido (9) una limpieza de las partículas que pudiera acarrear en su giro el rodillo (2) a su salida del primer contenedor (1), de manera que el líquido escurrido se verterá sobre el segundo contenedor ( ) situado inmediatamente por encima del primer contenedor (1).
La parte o superficie inferior (10) del contenedor (1) estará materializada en cualquier tejido o material que permite llevar a cabo un efecto secante y de limpieza de la superficie del suelo que se deja tras el paso del rodillo (2).
Asimismo, en la parte posterior del contenedor (1) se ha previsto una paleta especial (1 1) cuya función es la de poder extraer la suciedad que existe junto a los rodapiés o en las esquinas.
En las figuras 2 y 3 puede observarse como el primer contenedor (1) por su parte anterior, se prolonga en un tramo plano (12) de apoyo y cuya función es la de obligar a que se actúe horizontalmente sobre la superficie lisa a limpiar, y siendo la parte anterior un patín (13) de perfil curvo-cóncavo proyectado divergentemente hacia arriba, para superar pequeños obstáculos o desniveles, presentando ese patín (13), como se representa en la figura 4, unos tramos oblicuos y divergentes (13') para canalizar las partículas hacia el primer contenedor (1). El rodillo (2) va montado sobre un eje de giro (14) con medios apropiados de fijación en su montaje y con posibilidad de desmontaje para llevar a cabo cualquier tipo de operación de mantenimiento, tales como quitar piezas, sustituir éstas, efectuar limpieza de elementos, etc.
El propio rodillo (2) cuenta con un surco (15) acoplable en un nervio (16) previsto en la parte interna de la estructura del contenedor (1), al objeto de evitar la salida de los líquidos recogidos.
En la parte posterior del contenedor (1) se ha previsto una agrupación de cerdas (17) que pueden ser flexibles, o bien tiras de fregona, para utilizar el conjunto como elemento de barrido o de fregado, ya que para ello bastará con levantar y girar el contenedor (1) poniéndolo en posición invertida para que esas cerdas (17) apoyen sobre el suelo, de manera tal que ese cambio de posición se realiza con el patín (13) como elemento de apoyo, para llevar a cabo el giro o basculamiento y estabilización del dispositivo en su uso a modo de escoba.
De forma más concreta, sobre el eje (14) de montaje del rodillo (2) va montado un mango giratorio (18) con un tramo quebrado (19) que en la posición invertida del dispositivo, como anteriormente se ha dicho, se enclavará en una ranura (20) establecida al efecto en el inicio del patín (13), ranura (20) visible en las figuras 2 y 3, que permite estabilizar el dispositivo para su uso a modo de escoba.
En la figura 3 puede observarse el arco (22) indicando el giro hacia un lado y otro del mango (18), siendo éste desmontable.
Por último, cabe citar el hecho de que los citados contenedores (1- ) estarán asistidos por sus correspondientes tapas (21-21 ') para extracción de las partículas y líquidos recogidos respectivamente.

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E S
Ia.- Sistema de limpieza de suelos, que estando previsto para permitir llevar a cabo las funciones de barrer, recoger, fregar y secar una superficie de suelo, se caracteriza porque comprende un primer depósito contenedor (1) para la recogida y almacenamiento de la suciedad recogidas sobre el propio suelo (5), contando en la parte anterior de ese primer contenedor (1) con un rodillo giratorio (2) que apoya sobre el propio suelo (5) y en su giro arrastra impurezas y líquidos, habiéndose previsto que sobre el primer contenedor se establezca un segundo contenedor ( ) receptor de los líquidos absorbidos por el rodillo; habiéndose previsto que en la parte superior exista un depósito (7) contenedor de agua limpia con jabón que desemboca en una boquilla con rasqueta (8) para la aplicación de agua limpia en la superficie lateral del propio rodillo (2) y para la limpieza de las partículas adheridas al rodillo (2) en su giro en el interior del contenedor (1), habiéndose previsto también en dicho contenedor (1) medios de escurrido (9), tales como un pequeño rodillo, o una superficie plana que en cualquiera de los casos se dispone de manera que apoye sobre una de las generatrices del rodillo (2) para el escurrido del agua del mismo hacia el segundo contenedor (1 ') y para la limpieza de partículas adheridas a él.
2a.- Sistema de limpieza de suelos, según reivindicación 1, caracterizado porque el contenedor (1) presenta su superficie inferior (10) dotada de un material secante y de limpieza de la superficie del suelo (5) que va dejando atrás el rodillo (2) en su giro y limpieza sobre el suelo.
3a.- Sistema de limpieza de suelos, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la parte posterior del contenedor (1) se ha previsto una paleta (1 1) para la limpieza de los rodapiés, paredes y lugares afines. 4a.- Sistema de limpieza de suelos, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el rodillo (2) es de material esponjoso, flexible y liso y de cuerpo continuo para absorber líquidos y cualquier partícula y/o suciedad.
5a.- Sistema de limpieza de suelos, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en correspondencia con la parte posterior y superior del contenedor (1) se han previsto unas cerdas (17), flexibles y/o absorbentes, para permitir la actuación del conjunto como escoba y/o fregona, previo levantamiento, basculamiento y posición invertida del contenedor (1), con apoyo sobre el suelo de dichas cerdas (17).
6a.- Sistema de limpieza de suelos, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque sobre el correspondiente eje de montaje y giro del rodillo (2) se ha previsto un mango giratorio (18) con facultad de montarse y desmontarse.
7a.- Sistema de limpieza de suelos, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en correspondencia con la parte anterior del contenedor (1) se ha previsto un tramo plano (12) de apoyo sobre la superficie del suelo (5) y un patín (13) con parte frontal arqueada y ascendente para superar pequeños obstáculos y/o desniveles, contando el inicio de dicho patín (13) con una ranura (20) en la que es susceptible de enclavarse un elemento (19) establecido en el mango (18), cuando se produce el levantamiento, basculación e inversión en su posición del contendor (1) para actuar como fregona y/o escoba.
8a.- Sistema de limpieza de suelos, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los contenedores (1-1 ') estarán asistidos por sus correspondientes tapas (21-21 ') para extracción de las partículas y líquidos recogidos en cada uno de ellos respectivamente.
9a.- Sistema de limpieza de suelos, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el rodillo (2) cuenta con un surco (15) en el que se ubica un nervio lateral (16) establecido en la parte interior del contenedor (1) para evitar la salida de los líquidos recogidos por el propio rodillo (2).
PCT/ES2011/070768 2010-11-15 2011-11-08 Sistema de limpieza de suelos WO2012066170A1 (es)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020137012427A KR20130126914A (ko) 2010-11-15 2011-11-08 플로어 청소 시스템
EP11841565.2A EP2641524A4 (en) 2010-11-15 2011-11-08 SOIL CLEANING SYSTEM
CA2817667A CA2817667A1 (en) 2010-11-15 2011-11-08 Floor cleaning system
US13/884,655 US20130219641A1 (en) 2010-11-15 2011-11-08 Floor cleaning system
RU2013122061/12A RU2013122061A (ru) 2010-11-15 2011-11-08 Система уборки пола
CN2011800550504A CN103220956A (zh) 2010-11-15 2011-11-08 地板清洁系统
JP2013538244A JP2014515620A (ja) 2010-11-15 2011-11-08 床クリーニングシステム

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201031677A ES2382531B8 (es) 2010-11-15 2010-11-15 Sistema de limpieza de suelos.
ESP201031677 2010-11-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2012066170A1 true WO2012066170A1 (es) 2012-05-24
WO2012066170A4 WO2012066170A4 (es) 2012-07-26

Family

ID=46083521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2011/070768 WO2012066170A1 (es) 2010-11-15 2011-11-08 Sistema de limpieza de suelos

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20130219641A1 (es)
EP (1) EP2641524A4 (es)
JP (1) JP2014515620A (es)
KR (1) KR20130126914A (es)
CN (1) CN103220956A (es)
CA (1) CA2817667A1 (es)
ES (1) ES2382531B8 (es)
RU (1) RU2013122061A (es)
WO (1) WO2012066170A1 (es)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113303729A (zh) * 2021-06-21 2021-08-27 北京顺造科技有限公司 表面清洁设备和表面清洁系统
CN113768431A (zh) * 2021-07-06 2021-12-10 科沃斯机器人股份有限公司 清洁设备及其清洁机器人和水箱

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103690112B (zh) * 2013-11-25 2016-05-04 王岩泽 落地油收集器
GB2521824B (en) * 2013-11-29 2016-09-28 Hussain Yunus Anwar Rolling dry mop
EP4190219A1 (de) 2013-12-12 2023-06-07 Alfred Kärcher SE & Co. KG Bodenreinigungsmaschine
EP3206547B1 (de) 2014-10-13 2023-11-29 Alfred Kärcher SE & Co. KG Flächen-reinigungsmaschine
DE102014114776A1 (de) * 2014-10-13 2016-04-14 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Flächen-Reinigungsmaschine
DE102014114813A1 (de) 2014-10-13 2016-04-14 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Flächen-Reinigungsmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Flächen-Reinigungsmaschine
JP2018529501A (ja) 2015-10-12 2018-10-11 アルフレッド ケルヒャー ゲーエムベーハー ウント コンパニー カーゲー 表面洗浄機
PL3426122T3 (pl) 2016-03-09 2021-12-13 Alfred Kärcher SE & Co. KG Maszyna do czyszczenia powierzchni
DE102016111809A1 (de) * 2016-06-28 2017-12-28 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Feuchtreinigungsgerät mit einer um eine Walzenachse rotierbar gelagerten Reinigungswalze
DE102016111810A1 (de) * 2016-06-28 2017-12-28 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Feuchtreinigungsgerät mit einer um eine Walzenachse rotierbaren Reinigungswalze
CN106108784A (zh) * 2016-07-03 2016-11-16 王秀华 一种手推拖地机
CN106869065B (zh) * 2017-04-01 2018-06-05 周海兵 用于清扫车的擦粘型除尘装置
GB2570958B (en) 2018-02-13 2020-05-27 Hizero Tech Co Ltd Sweeping robot and corresponding cleaning device
CN110192818A (zh) * 2018-02-26 2019-09-03 江苏美的清洁电器股份有限公司 表面清洁装置及其控制方法
CN208892449U (zh) * 2018-06-14 2019-05-24 湖北滴水科技有限公司 一种地面清洁器及其水槽结构
CN109008834A (zh) * 2018-09-11 2018-12-18 苏州毫安时电器科技有限公司 一种电动拖把
CN109953701A (zh) * 2019-03-18 2019-07-02 宁波富佳实业股份有限公司 一种地面清洁设备
CN110037624A (zh) * 2019-04-28 2019-07-23 张彩静 一种地毯浮绒污渍真空水洗装置
CN110558900A (zh) * 2019-08-27 2019-12-13 青岛黄海学院 一种地面清洁机器人
CN115067834B (zh) * 2022-06-24 2024-05-07 美智纵横科技有限责任公司 拖地机的拖布清洗组件、基座、拖地装置及其控制方法

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US977701A (en) * 1909-02-08 1910-12-06 Arthur Hawthorne Davis Floor-cleaner.
US5657504A (en) * 1996-10-03 1997-08-19 Khoury; Fouad M. Roller mop with wet roller, squeegee, and debris pickup
WO2001037716A1 (en) * 1999-11-24 2001-05-31 Hugh Rogers Mclaughlin A floor cleaning and liquid removal device
US6266838B1 (en) * 1995-06-07 2001-07-31 Steven Jerome Caruso Automated rotary mopping, waxing, and light sweeping systems
US20030204923A1 (en) * 2002-05-02 2003-11-06 Kazuo Nakamura Cleaning implement
WO2005055795A1 (de) * 2003-12-10 2005-06-23 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Selbstfahrendes oder zu verfahrendes kehrgerät sowie kombination eines kehrgerätes mit einer basisstation
US20060150352A1 (en) * 2003-09-02 2006-07-13 Tennant Company Hard and soft floor cleaning tool and machine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4875246A (en) * 1988-07-22 1989-10-24 Quad Research, Inc. Surface treating device
US6375613B1 (en) * 1994-05-20 2002-04-23 Breonics, Inc. Prognostic testing of organs intended for transplantation

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US977701A (en) * 1909-02-08 1910-12-06 Arthur Hawthorne Davis Floor-cleaner.
US6266838B1 (en) * 1995-06-07 2001-07-31 Steven Jerome Caruso Automated rotary mopping, waxing, and light sweeping systems
US5657504A (en) * 1996-10-03 1997-08-19 Khoury; Fouad M. Roller mop with wet roller, squeegee, and debris pickup
WO2001037716A1 (en) * 1999-11-24 2001-05-31 Hugh Rogers Mclaughlin A floor cleaning and liquid removal device
US20030204923A1 (en) * 2002-05-02 2003-11-06 Kazuo Nakamura Cleaning implement
US20060150352A1 (en) * 2003-09-02 2006-07-13 Tennant Company Hard and soft floor cleaning tool and machine
WO2005055795A1 (de) * 2003-12-10 2005-06-23 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Selbstfahrendes oder zu verfahrendes kehrgerät sowie kombination eines kehrgerätes mit einer basisstation

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Derwent World Patents Index; AN 2005-445006, XP003032734 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113303729A (zh) * 2021-06-21 2021-08-27 北京顺造科技有限公司 表面清洁设备和表面清洁系统
CN113768431A (zh) * 2021-07-06 2021-12-10 科沃斯机器人股份有限公司 清洁设备及其清洁机器人和水箱

Also Published As

Publication number Publication date
ES2382531B8 (es) 2013-03-22
CN103220956A (zh) 2013-07-24
EP2641524A1 (en) 2013-09-25
WO2012066170A4 (es) 2012-07-26
RU2013122061A (ru) 2014-12-27
EP2641524A4 (en) 2014-12-31
ES2382531A1 (es) 2012-06-11
ES2382531B1 (es) 2013-02-07
KR20130126914A (ko) 2013-11-21
JP2014515620A (ja) 2014-07-03
CA2817667A1 (en) 2012-05-24
US20130219641A1 (en) 2013-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2382531B1 (es) Sistema de limpieza de suelos.
CN109662658B (zh) 一种清洁机器人
CN109316135B (zh) 用于清洁机器人系统的基站
US4457036A (en) Debris collecting mechanism
US6871372B2 (en) Mop with cleaning head member and scrubber
ES2897908T3 (es) Aparato de tratamiento de suelos guiado a mano
US3019462A (en) Vacuum cleaner
CN206586900U (zh) 一种自动洗地车
ES2905913T3 (es) Dispositivo de limpieza en húmedo para la limpieza en húmedo de una superficie de suelo
US6115878A (en) Apparatus for removing liquid from a mop
CN112674658A (zh) 基站和清洁机器人系统
CN106419766B (zh) 一种自移动清洗机器人
US6389631B1 (en) Foot scrubbing device
EP3081128B1 (en) Disinfecting device provided with a collecting device
US9877625B2 (en) Floor cleaning tool having a mechanically operated pump
WO2001037716A9 (en) A floor cleaning and liquid removal device
CN207583025U (zh) 泳池底异物自动清理机
US10932437B2 (en) Manure removal vehicle for removing manure from an animal shed floor
ES2791324T3 (es) Bandeja de captura desodorizante para secadores de manos
US10251523B2 (en) Anti-bacterial treatment device and method for a floor cleaning device
ES2885776T3 (es) Máquina de limpieza de suelos con función de autolimpieza
ES2927253T3 (es) Máquina de lavado-secado de pavimentos
ES1252474U (es) Felpudo-alfombra desinfectante.
ES1248392U9 (es) Sistema para la limpieza de polvo y suelos sobre soportes con mangos direccionables y accesorio
JP2002369786A (ja) 台車車輪洗浄機

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11841565

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2817667

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13884655

Country of ref document: US

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2013538244

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

Ref document number: 20137012427

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011841565

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2013122061

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A