RAMPA DE ACCESO PARA PERSONAS DE MOVILIDAD REDUCIDA.ACCESS RAMP FOR REDUCED MOBILITY PEOPLE.
La presente invención se refiere a una rampa de acceso retráctil, especialmente concebida para facilitar el acceso de personas de movilidad reducida a lugares en los que haya un desnivel que pueda variar entre 30 y 100 cm de altura.The present invention relates to a retractable access ramp, specially designed to facilitate the access of people with reduced mobility to places where there is a slope that can vary between 30 and 100 cm in height.
La rampa de la invención está concebida como una unidad o conjunto de fácil adaptación a vehículos de todo tipo, para facilitar el acceso a los mismos. Mediante la rampa de la invención se consigue facilitar el acceso de viajeros a trenes en los cuales el anden esté situado por debajo del piso del tren, con un desnivel aproximado entre 30 cm y 100 cm.The ramp of the invention is conceived as a unit or assembly of easy adaptation to vehicles of all types, to facilitate access to them. By means of the ramp of the invention it is possible to facilitate the access of passengers to trains in which the platform is located below the train floor, with an approximate height difference between 30 cm and 100 cm.
Igualmente, la rampa de la invención es aplicable para facilitar el acceso a autobuses y otros medios de transportes, públicos o privados, en los que la diferencia de niveles entre la acera y el piso del vehículo varíe entre 30 y 60 cm, aproximadamente.Similarly, the ramp of the invention is applicable to facilitate access to buses and other means of transport, public or private, in which the difference in levels between the sidewalk and the floor of the vehicle varies between approximately 30 and 60 cm.
La rampa de la invención puede ser también utilizada para facilitar el acceso a lugares públicos o privados, en los que pueden existir desniveles de valores similares a los señalados anteriormente.The ramp of the invention can also be used to facilitate access to public or private places, where there may be unevennesses of values similar to those indicated above.
Para facilitar el acceso a autobuses y otros vehículos son ya conocidas plataformas levadizas o abatibles, las cuales son de manejo complicado, siendo necesarias al menos dos personas para realizar la operación completa de acceso. Las operaciones de extensión y recogida de la plataforma resultan lentas, lo cual puede provocar retrasos en los desplazamientos del
vehículo. Por último, estas plataformas resultan excesivamente voluminosas, en la posición retraída, restando espacio al habitáculo del vehículo.To facilitate access to buses and other vehicles are already known lifting or folding platforms, which are complicated to handle, with at least two people being necessary to perform the entire access operation. Platform extension and collection operations are slow, which can cause delays in the movement of the vehicle. Finally, these platforms are excessively bulky, in the retracted position, subtracting space to the passenger compartment of the vehicle.
El objeto de la invención es eliminar los problemas señalados mediante una rampa de constitución y funcionamiento sencillos, cuya extracción y recogida se efectúe de forma automática y rápida. Además la rampa de la invención es de estructura robusta y de dimensiones reducidas, estando concebida como una unidad que puede ser fácilmente adicionada a un vehículo o lugar, incluyendo los mecanismos de accionamiento necesarios .The object of the invention is to eliminate the problems indicated by a ramp of simple constitution and operation, the extraction and collection of which is carried out automatically and quickly. Furthermore, the ramp of the invention is of robust structure and of reduced dimensions, being conceived as a unit that can be easily added to a vehicle or place, including the necessary drive mechanisms.
La rampa de la invención está constituida por una carcasa autoportante, de planta cuadrada o rectangular y pequeña altura, que va abierta por una de sus paredes laterales. Dentro de esta carcasa se aloja una plataforma que puede ser extraída a través de la pared abierta de la carcasa. La rampa incluye además un mecanismo de accionamiento lineal de la plataforma, que es el encargado de provocar el desplazamiento lineal de la misma entre posiciones extremas de retracción y extracción.The ramp of the invention is constituted by a self-supporting housing, of square or rectangular plan and small height, which is opened by one of its side walls. Inside this housing is housed a platform that can be extracted through the open wall of the housing. The ramp also includes a linear drive mechanism of the platform, which is responsible for causing its linear displacement between extreme retraction and extraction positions.
La carcasa lleva montada en la pared abierta una compuerta que va articulada por su borde inferior a la carcasa y dispone de elementos de rodadura internos sobre los que apoya el borde externo de la plataforma, de modo que durante su extracción, el empuje que produce sobre los elementos de rodadura provoca la apertura de la compuerta .The housing has a gate mounted on the open wall that is articulated by its lower edge to the housing and has internal rolling elements on which the external edge of the platform rests, so that during its extraction, the thrust it produces on the rolling elements cause the gate to open.
La plataforma alojada en la carcasa dispone deThe platform housed in the housing has
HOJA SUSTITUTORIA RE
dos orejetas posteriores, adyacentes a sus bordes laterales, a través de las cuales dicha plataforma queda relacionada, mediante articulaciones esféricas, a otros tantos soportes desplazables, que van conectados al mecanismo de accionamiento lineal. Las orejetas citadas disponen de un perfil inferior que apoya, cuando la plataforma alcanza una posición próxima a la de máxima extracción, en sendas levas fijas, solidarias de la carcasa, que provocan el giro parcial de las orejetas y plataforma en sentido descendente, hasta una posición de máxima inclinación, en la que el borde inferior de la plataforma apoyará sobre la superficie del andén o suelo desde el que se quiere acceder al vehículo o hasta el que se quiere bajar desde dicho vehículo. El mecanismo de accionamiento, mediante el que se efectúa el desplazamiento de la plataforma entre sus posiciones de retracción y extracción, está constituido por dos cilindros, neumáticos o hidráulicos, que son paralelos a la dirección de desplazamiento de la plataforma y van situados preferentemente a uno y otro lado de la misma. A cada uno de los émbolos de estos cilindros va conectado uno de los soportes desplazables a los que se articulan las orejetas posteriores de la plataforma. Cada una de las orejetas comentadas va además relacionada con el soporte desplazable adyacente mediante un resorte que impulsa a dichas orejetas y plataformas hacia una posición superior de mínima inclinación. Para esta acción pueden utilizarse por ejemplo resortesRE SUBSTITUTE SHEET two rear lugs, adjacent to their lateral edges, through which said platform is related, by spherical joints, to as many movable supports, which are connected to the linear drive mechanism. The aforementioned lugs have a lower profile that supports, when the platform reaches a position close to that of maximum extraction, in fixed cams, in solidarity with the housing, which cause the partial rotation of the lugs and platform downwards, up to a position of maximum inclination, in which the lower edge of the platform will rest on the surface of the platform or ground from which you want to access the vehicle or to which you want to get off from said vehicle. The drive mechanism, by means of which the platform is displaced between its retraction and extraction positions, consists of two cylinders, pneumatic or hydraulic, which are parallel to the direction of travel of the platform and are preferably located at one and another side of it. To each of the pistons of these cylinders is connected one of the movable supports to which the rear lugs of the platform are articulated. Each of the aforementioned lugs is also related to the adjacent movable support by means of a spring that drives said lugs and platforms towards an upper position of minimum inclination. For this action springs can be used for example
HO A
neumáticos .HO A tires
La constitución expuesta y ventajas de la rampa de la invención podrán comprenderse mejor con al siguiente descripción, hecha con referencia a los dibujos adjuntos, en los que se muestra un ejemplo de realización no limitativo.The exposed constitution and advantages of the ramp of the invention may be better understood with the following description, made with reference to the attached drawings, in which a non-limiting embodiment example is shown.
En los dibujos:In the drawings:
La figura 1 es una perspectiva de una rampa constituida de acuerdo con la invención, con la plataforma extraída y con la base superior de la carcasa eliminada, para mostrar los mecanismos internos.Figure 1 is a perspective of a ramp constituted according to the invention, with the platform removed and with the upper base of the housing removed, to show the internal mechanisms.
La figura 2 es una planta superior de la rampa de la figura 1.Figure 2 is a top floor of the ramp of Figure 1.
La figura 3 es una sección longitudinal de la rampa, con la plataforma extraída, tomada según la línea de corte III-III de la figura 2.Figure 3 is a longitudinal section of the ramp, with the platform removed, taken along the line III-III of Figure 2.
La figura 4 es una planta similar a la figura 2, con la plataforma retraída.Figure 4 is a plant similar to Figure 2, with the platform retracted.
La figura 5 es una sección de la rampa, con la plataforma retraída, tomada según la línea de corte V-V de la figura 4.Figure 5 is a section of the ramp, with the platform retracted, taken along the line V-V of Figure 4.
La figura 6 corresponde al detalle A de la figura 3, a mayor escala.Figure 6 corresponds to detail A of Figure 3, on a larger scale.
Según puede apreciarse en los dibujos, la rampa incluye una carcasa 1, en la que se aloja una plataforma extraíble 2.As can be seen in the drawings, the ramp includes a housing 1, in which a removable platform 2 is housed.
La caja 1 puede estar constituida a base de chapa de acero inoxidable o aluminio, con una estructura interior a base de angulares soldados, que la haceThe box 1 can be made of stainless steel or aluminum sheet, with an internal structure based on welded angles, which makes it
HOJA SUSTIT
autoportante . Esta carcasa dispone de pestañas lateralesSUBSTITUTE SHEET self-supporting This case has side tabs
3 con agujeros rasgados 4, para facilitar su fijación en los vehículos o lugares donde se vaya instalar.3 with torn holes 4, to facilitate its fixing in the vehicles or places where it will be installed.
La carcasa 1 es de configuración prismática recta, de planta aproximadamente cuadrada, de pequeña altura respecto de su longitud y anchura y tiene una de sus paredes laterales 5 abierta, a través de la que se producirá la salida y entrada de la plataforma 2. Esta pared abierta puede cerrarse mediante una compuerta 6 que, como mejor puede apreciarse en la figura 6 va articulada por su borde inferior al borde adyacente de la base inferior de la carcasa 1 y dispone superiormente de elementos de rodadura 7 sobre los que apoyará el borde anterior de la plataforma 2, cuando se inicia su extracción, provocando con su empuje la apertura de la compuerta.The housing 1 is of straight prismatic configuration, of approximately square plan, of small height with respect to its length and width and has one of its side walls 5 open, through which the exit and entrance of the platform 2 will take place. The open wall can be closed by means of a gate 6 which, as best seen in Figure 6, is articulated by its lower edge to the adjacent edge of the lower base of the housing 1 and has upper rolling elements 7 on which the anterior edge will rest of platform 2, when its extraction begins, causing the gate to open with its thrust.
La plataforma 2 puede estar constituida por una estructura de tubos 8 , sobre los que se dispone una chapa que conforma la plataforma 2 propiamente dicha. En la superficie superior de esta chapa pueden disponerse tiras antideslizantes .The platform 2 can be constituted by a structure of tubes 8, on which a sheet is formed that forms the platform 2 itself. Anti-slip strips can be arranged on the upper surface of this sheet.
La plataforma 2 lleva fijada dos orejetas posteriores 9, adyacentes a sus bordes laterales, que están conectadas mediante sendas articulaciones esféricas 10 a otros tantos soportes desplazables 11.The platform 2 has two rear lugs 9, adjacent to its lateral edges, which are connected by spherical joints 10 to as many movable supports 11.
Dentro de la carcasa, a uno y otro lado de la plataforma 2, van dispuestos sendos cilindros neumáticos 12 sin vastago y de doble efecto. Al pistón de cada uno de estos cilindros va conectado uno de los soportes 11,Inside the housing, on either side of the platform 2, there are two pneumatic cylinders 12 without rod and double acting. One of the supports 11 is connected to the piston of each of these cylinders,
HOJA SUSTITUTORIA REGLA 26
de modo que la activación de los cilindros en uno u otro sentido provoca el desplazamiento de los soportes 11 que arrastran a la plataforma 2.SUBSTITUTE SHEET RULE 26 so that the activation of the cylinders in one direction or another causes the displacement of the supports 11 that drag to the platform 2.
Como mejor se aprecia en la figura 6, cada una de las orejetas 9 va además relacionada con el soporte adyacente 11 a través de un resorte 13 de tracción, que puede estar constituido por un cilindro neumático.As best seen in Figure 6, each of the lugs 9 is further related to the adjacent support 11 through a tension spring 13, which may be constituted by a pneumatic cylinder.
Dentro de la carcasa 1 hay delimitado un espacio 14, por detrás de la posición retraída de la plataforma, figura 4, que está destinada a alojar la instalación eléctrica y neumática necesaria.Inside the housing 1 there is a space 14, behind the retracted position of the platform, figure 4, which is intended to house the necessary electrical and pneumatic installation.
Las orejetas 9 presentan inferiormente un perfil que desliza, al alcanzar la plataforma 2 una posición próxima a la de máxima extracción, mostrada en las figuras 2, 3 y 6, sobre una leva inferior 15 solidaria de la carcasa y que presenta un perfil superior en rampa, de modo que provoca el giro del soporte 9 en el sentido de las agujas del reloj, comprimiendo el resorte 13 y haciendo que la plataforma 2 bascule en sentido descendente por su borde extremo.The lugs 9 have a lower profile that slides, when the platform 2 reaches a position close to that of maximum extraction, shown in figures 2, 3 and 6, on a lower cam 15 integral with the housing and having a higher profile in ramp, so that it causes the support 9 to rotate clockwise, compressing the spring 13 and causing the platform 2 to swing down the end edge.
Con la constitución comentada, para realizar un ciclo de funcionamiento completo de la rampa, se comienza solicitando el despliegue de la misma. Esta solicitud puede hacerse por ejemplo pulsando un botón, en el caso de vehículos, con lo que se enciende una lámpara al conductor, o por ejemplo utilizando una tarjeta, en edificios públicos o privados, con los que se puede provocar el funcionamiento de una alarma de salida inmediata al sistema. En cualquiera de los casos se da laWith the constitution mentioned, to perform a complete cycle of operation of the ramp, it begins by requesting its deployment. This request can be made, for example, by pressing a button, in the case of vehicles, with which a lamp is turned on to the driver, or for example using a card, in public or private buildings, which can cause the operation of an alarm Immediate exit to the system. In either case, the
HOJA SUSTITUTORIA REGLA 26
orden eléctrica de salida al sistema, que activa el equipo neumático para proporcionar aire a presión a los cilindros 12, provocando el desplazamiento de sus pistones que arrastran a los soportes 11 desde la posición mostrada en la figura 4 hasta la posición mostrada en las figuras 2 y 3. La salida de la plataformaSUBSTITUTE SHEET RULE 26 electrical order of exit to the system, which activates the pneumatic equipment to provide pressurized air to the cylinders 12, causing the displacement of their pistons that drag the supports 11 from the position shown in figure 4 to the position shown in figures 2 and 3. The exit of the platform
2, cuando va llegando al final del recorrido, las orejetas 9 apoyan por su borde inferior sobre las levas2, when it reaches the end of the route, the lugs 9 rest on their bottom edge on the cams
15, a lo largo de las cuales se desplazan, provocando el giro de las orejetas en el sentido de las agujas del reloj , con lo que se provoca la inclinación de la rampa 2 en sentido descendente, hasta que el borde extremo de la misma choca o apoya contra el suelo. En este momento, mediante la acción de unos sensores colocados en el borde de la rampa se para el suministro de aire a los cilindros 12 y se bloquea la salida. Del mismo modo, la operación de salida se suspende cuando la rampa está saliendo y toca con un obstáculo, como puede ser una pierna o el cuerpo de un transeúnte. La recogida del sistema se realiza también de forma automática, después de pulsar o volver a pasar la tarjeta magnética del inicio del ciclo, o bien dotando al sistema de una célula de presencia en una zona determinada . El movimiento longitudinal de la rampa se puede realizar también de forma eléctrica, en lugar de neumática, sustituyendo los cilindros neumáticos 12 por motores eléctricos, pudiendo efectuarse el desplazamiento mediante tornillos sin fin o guías de deslizamiento que,15, along which they move, causing the lugs to rotate clockwise, thereby causing the ramp 2 to tilt down, until the end edge of the same collides or lean against the ground. At this time, by means of the action of sensors placed on the edge of the ramp, the air supply to the cylinders 12 is stopped and the outlet is blocked. Similarly, the exit operation is suspended when the ramp is coming out and touches an obstacle, such as a leg or the body of a passerby. The collection of the system is also carried out automatically, after pressing or returning the magnetic card at the beginning of the cycle, or by providing the system with a presence cell in a certain area. The longitudinal movement of the ramp can also be carried out electrically, instead of pneumatically, by replacing the pneumatic cylinders 12 with electric motors, the displacement can be carried out by means of endless screws or sliding guides that,
HOJA SUSTITUTORIA REGLA 26
tanto para edificios públicos o privados, puede resultar mas fácil la alimentación del sistema.SUBSTITUTE SHEET RULE 26 for both public or private buildings, it may be easier to power the system.
En las figuras 2 y 4, con las referencias 16 se indica la toma o conexión de corriente.In figures 2 and 4, with references 16 the outlet or power connection is indicated.
HO A
HO A