WO2000053430A1 - Device for maintaining documents to be faxed - Google Patents

Device for maintaining documents to be faxed Download PDF

Info

Publication number
WO2000053430A1
WO2000053430A1 PCT/FR2000/000316 FR0000316W WO0053430A1 WO 2000053430 A1 WO2000053430 A1 WO 2000053430A1 FR 0000316 W FR0000316 W FR 0000316W WO 0053430 A1 WO0053430 A1 WO 0053430A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sheet
document
binding
transparent sheet
transparent
Prior art date
Application number
PCT/FR2000/000316
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Noël BRUERE
Original Assignee
Bruere Jean Noel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bruere Jean Noel filed Critical Bruere Jean Noel
Publication of WO2000053430A1 publication Critical patent/WO2000053430A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D5/00Sheets united without binding to form pads or blocks
    • B42D5/02Form sets
    • B42D5/023Continuous form sets
    • B42D5/027Sheets or cards attached to a carrier strip or web
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J13/00Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, specially adapted for supporting or handling copy material in short lengths, e.g. sheets
    • B41J13/10Sheet holders, retainers, movable guides, or stationary guides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42FSHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
    • B42F7/00Filing appliances without fastening means
    • B42F7/02Filing appliances comprising only one pocket or compartment, e.g. single gussetted pockets

Definitions

  • This document is introduced into the fax machine, generally through a slot, and one or more sensors then detect its presence. Once this presence is detected, the document can be automatically carried inside the machine. No training is possible until the presence of the document is detected.
  • the arrangement and construction of the sensors are such that the document to be faxed must have minimum dimensions and rigidity in order for them to function.
  • fax machine drive systems are designed to receive documents close to standardized formats, for example 21cm by 29.7cm in France. Many fax machines therefore work very poorly with small documents that skew and "stuff" when they scroll through the machine.
  • US Patent 5,087,238 A provides a device formed by a form holder made from a sheet of flexible material resistant to temperatures of 200 ° C.
  • a fold line is made in the sheet which divides it into a lower part and an upper part.
  • the upper part extends from the fold line over a length less than that of the lower part.
  • the form is placed on the lower part and the upper part, which has an adhesive part based on acrylic emulsion which serves to retain it, is folded over.
  • US Patent 4,335,845 A provides a device comprising a continuous conveyor belt to which a letter-envelope sheet device is removably attached.
  • the continuous conveyor belt is made of detachable panels.
  • the letter-envelope sheet device includes a letter-sheet part and an envelope part. The letter sheet part is separated from the envelope part after printing, typing or other. Maintaining the letter-envelope sheet device on the detachable panels is ensured by lines of adhesives.
  • the device corresponding to this same patent has an upper part which folds over the document (form).
  • the part of the document which can be processed is that which is not covered by the upper part which, moreover, is not transparent. This transparency is made impossible by the presence of the adhesive surfaces, which necessarily affect the path of the light rays.
  • US Patent 4,335,845 provides a device which holds the document to be treated using adhesive surfaces by two of its opposite edges. It can therefore only be used for documents having dimensions compatible with the position of these adhesive surfaces.
  • the object of the invention is to remedy all these drawbacks by providing, unlike the cited patents, an device with an unlimited number of uses making it possible to fax documents having any size less than the current minima or not having a rigidity or a sufficient dress.
  • Figure 1 is a front view of a particular embodiment of the device according to the invention, ready to receive a document, the transparent sheet being raised and seen in perspective;
  • Figure 2 is a front view of the same particular embodiment of the device according to the invention with the transparent sheet folded over the support sheet, one of its angles being slightly raised;
  • Figure 3 is a front view of the same particular embodiment of the device according to the invention, after insertion of the document between the support sheet and the transparent sheet, with the transparent sheet folded over the support sheet, one of its angles being slightly raised .
  • the representation of the document in this figure is voluntarily symbolized;
  • Figure 4 is a perspective view of the same particular embodiment of the device, an angle of the transparent sheet being slightly raised;
  • Figure 5 is a perspective view of a second particular embodiment of the device according to the invention, the transparent sheet and the support sheet being slightly spaced from each other to show the opening of the device through which the document must be swiped;
  • Figure 6 is a front view of the same second particular embodiment of the device according to the invention with the transparent sheet folded over the support sheet;
  • Figure 7 is a front view of a third particular embodiment of the device according to the invention with the transparent sheet folded over the support sheet, one of its angles being slightly raised.
  • the device according to the invention consists of the transparent sheet 2 placed against the support sheet 4 and linked to it by re-gluing it
  • the assembly having a rigidity and dimensions compatible with its introduction and its passage through fax machines.
  • the binding 3 is located at the edge of the transparent sheet 2 and the support sheet
  • the transparent sheet 2 is made of a material allowing light to pass through it without significant alteration.
  • the maximum thickness (in principle at the level of the binding 3) of the device 1 is sufficiently small so that it can be introduced into the slot of the facsimile machine and be driven therein.
  • the user places the document 5 in the device 1, the opening of which is made possible by the binding 3, between the transparent sheet 2 and the support sheet 4.
  • the face to be faxed of the document 5 is placed against the transparent sheet 2.
  • the transparent sheet 2 is folded over the support sheet 4, immobilizing the document 5.
  • the device assembly 1-document 5 can then be presented in the slot of the fax machine, the transparent sheet 2 on the side where the face to be faxed must be placed. Whatever the shape and size of the document 5, the device 1-document 5 assembly has sufficient rigidity to be inserted into the slot of the facsimile machine and to initiate operation of the latter.
  • the total thickness of the device 1 is small enough that it can be inserted into the slot of the fax machine and be driven in and by it.
  • the document to be sent is analyzed by a light scan of it.
  • the transparency of the sheet 2 allows the passage through it of the light rays used for the analysis of the document 5 up to the latter. Analysis of document 5 according to the usual operating methods of the facsimile machine is therefore possible.
  • the sheet 2 is transparent and completely covers the document 5.
  • the holding of the document 5 in the device 1 is ensured by simple contact of the sheet transparent 2 on the support sheet 4, unlike the devices proposed by US patent 5,087,238 A and US patent 4,335,845 in which the document is held by adhesive surfaces.
  • the invention therefore has the advantages announced at the beginning of the description.
  • the device according to the invention can also allow the passage through a fax machine and at the same time of several small documents.
  • the transparent sheet 2 can be a plastic sheet of PVC or the like.
  • flexible transparent sheets about one to two tenths of a millimeter thick, usually serving as protection for the first page of bound files or for making transparencies for overhead projectors are very suitable for this use. They have, in addition to being transparent and difficult to crease, the advantage of easily adhering to the sheets which are attached to them, due to the static electricity which they often carry.
  • the binding 3 can be transparent, possibly made using adhesive tape or glued.
  • Binding 3 can be discontinuous.
  • It can also be produced by gluing the transparent sheet 2 and the support sheet 4 at the place where the binding should be located.
  • the support sheet 4 may consist of a sheet of ordinary paper, possibly cardboard, made of plastic, or any other flexible material.
  • the dimensions (length and width) of the transparent sheet 2 and of the support sheet 4 are generally close to each other and close to the general dimensions of the device 1.
  • the transparent sheet 2 or the support sheet 4 may have dimensions different from the general dimensions of the device 1. It may also be advantageous to 'equipping one or two of these tab sheets or other elements making it possible, for example, to improve the keeping of documents 5 or the grip of the device 1 by the facsimile drive system. It is also possible to design a support sheet 4 of very small dimensions.
  • the transparent sheet 2 may consist of a single element.
  • the device 1 according to the invention in this case consists of a folded transparent double sheet.
  • the device according to the invention can be supplied in different forms, for example in the same packaging as the rolls of thermal paper used by fax machines or supplied with fax machines when they are sold. D can also be supplied separately in several detachable copies joined to each other.
  • These printed areas 6 can receive inscriptions, possibly of an advertising nature, which will be dispatched each time the invention is used. They are mainly located on the periphery of the device. Printing of the inscriptions can be carried out on one or both sheets.
  • the device according to the invention can be used for the passage of documents, not only in facsimile machines, but also in any other type of machine comprising a document drive system with rollers or rollers and in which the document is analyzed by a optical system, as is the case for example with certain photocopiers.
  • a particular embodiment of the device 1, shown in Figures 1 to 4, corresponds to a binding 3 linking the transparent sheet 2 and the support sheet 4 by only one of their edges.
  • Figures 5 and 6 show, from two different angles, a particular embodiment of the device corresponding to a binding 3a linking the transparent sheet 2a and the support sheet 4a by three of their edges.
  • Another particular embodiment of the device, shown in FIG. 7, corresponds to a device 1b having a binding 3b linking the transparent sheet 2b and the support sheet 4b by two of their consecutive edges.
  • a fourth particular embodiment of the device corresponds to a binding linking the transparent sheet and the support sheet by two of their non-consecutive edges.

Landscapes

  • Facsimiles In General (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)

Abstract

The invention concerns a device for passing through fax machines documents which are too small or lacking in rigidity. It consists of a support sheet (4) and a transparent sheet (2), linked by a binding (3) and between which the document to be faxed is inserted. The document is analysed through the transparent sheet (2), thereby enabling documents to be faxed without their having to be photocopied or stuck on another sheet. The invention also provides a novel advertising medium, since it can contain printed zones (6) bearing advertisements.

Description

DISPOSITIF DE MAINTIEN POUR DOCUMENTS A TELECOPIERHOLDING DEVICE FOR FACSIMILE DOCUMENTS
La plupart des télécopieurs actuels, autres que ceux intégrés aux ordinateurs et qui ne nécessitent pas un document original à expédier, fonctionnent en faisant défiler le document à expédier à l'intérieur de ceux-ci.Most fax machines today, other than those built into computers and which do not require an original document to be sent, work by scrolling through the document to be sent inside them.
Ce document est introduit dans le télécopieur, généralement par une fente, et un ou plusieurs capteurs détectent alors sa présence. Une fois cette présence détectée, le document peut être entraîné automatiquement à l'intérieur de la machine. Aucun entraînement n'est possible tant que la présence du document n'est pas détectée.This document is introduced into the fax machine, generally through a slot, and one or more sensors then detect its presence. Once this presence is detected, the document can be automatically carried inside the machine. No training is possible until the presence of the document is detected.
La disposition et la constitution des capteurs sont telles que le document à télécopier doit avoir des dimensions et une rigidité minima pour qu'ils puissent fonctionner.The arrangement and construction of the sensors are such that the document to be faxed must have minimum dimensions and rigidity in order for them to function.
De plus, les systèmes d'entraînement des télécopieurs sont conçus pour recevoir des documents proches des formats normalisés, par exemple de 21cm par 29,7cm en France. Beaucoup de télécopieurs fonctionnent donc très mal avec des documents de petit format qui se mettent de travers et «bourrent» quand ils défilent dans l'appareil.In addition, fax machine drive systems are designed to receive documents close to standardized formats, for example 21cm by 29.7cm in France. Many fax machines therefore work very poorly with small documents that skew and "stuff" when they scroll through the machine.
Il en va de même pour des documents dont la rigidité est trop faible qui n'ont très souvent pas une tenue suffisante pour faire déclencher les capteurs et pour supporter sans se froisser les inévitables dissymétries du système d'entraînement.The same goes for documents whose rigidity is too low, which very often do not have sufficient strength to trigger the sensors and to support without wrinkling the inevitable asymmetries of the drive system.
Tout cela constitue de gros inconvénients qui contraignent l'utilisateur qui désire télécopier un document de petit format ou de faible rigidité:All of these constitute major drawbacks which constrain the user who wishes to fax a document of small format or low rigidity:
-Soit à en faire une photocopie pour porter son format et sa rigidité aux normes habituelles avant de l'expédier. Cette solution, outre une perte de temps et une dépense inutile, induit une perte de qualité des documents à expédier et, au bout du compte, des télécopies reçues.-Either make a photocopy to bring its format and rigidity to the usual standards before sending it. This solution, in addition to a waste of time and an unnecessary expense, leads to a loss of quality of the documents to be sent and, ultimately, of the faxes received.
-Soit coller le document sur une feuille de papier ayant les caractéristiques requises pour passer dans le télécopieur. Cette autre solution induit une perte de temps et des risques de détérioration du télécopieurs dans le cas où la colle utilisée ne serait pas totalement sèche quand elle passerait dans l'appareil. Les dispositifs proposés par les brevets US 5 087 238 A (OLSON) et US 4 335 845 A (DIERKS), prévus pour faciliter les impressions sur certains documents, ne sont pas adaptés à une utilisation sur un télécopieur.-Either paste the document on a sheet of paper having the characteristics required to pass into the fax machine. This other solution involves a loss of time and risks of damage to the fax machines in the event that the adhesive used is not completely dry when it passes through the apparatus. The devices proposed by patents US 5,087,238 A (OLSON) and US 4,335,845 A (DIERKS), intended to facilitate printing on certain documents, are not suitable for use on a fax machine.
Le brevet US 5 087 238 A fournit un dispositif formé par un support de for- mulaire fabriqué à partir d'une feuille de matériau flexible résistant à des températures de 200°C. Une ligne de pliage est réalisée dans la feuille qui divise celle-ci en une partie inférieure et une partie supérieure. La partie supérieure s'étend à partir de la ligne de pliage sur une longueur inférieure à celle de la partie inférieure. Le formulaire est placé sur la partie inférieure et la partie supérieure, qui comporte une partie adhésive à base d'émulsion acrylique qui sert à le retenir, est rabattue dessus.US Patent 5,087,238 A provides a device formed by a form holder made from a sheet of flexible material resistant to temperatures of 200 ° C. A fold line is made in the sheet which divides it into a lower part and an upper part. The upper part extends from the fold line over a length less than that of the lower part. The form is placed on the lower part and the upper part, which has an adhesive part based on acrylic emulsion which serves to retain it, is folded over.
Le brevet US 4 335 845 A fournit un dispositif comportant une bande de transport continue sur laquelle est fixée de façon amovible un dispositif feuille lettre-enveloppe. La bande de transport continue est formée de panneaux détacha- blés. Le dispositif feuille lettre-enveloppe comprend une partie feuille de lettre et une partie enveloppe. La partie feuille de lettre est séparée de la partie enveloppe après impression, frappe ou autre. Le maintien du dispositif feuille lettre enveloppe sur les panneaux détachables est assuré par des lignes d'adhésifs.US Patent 4,335,845 A provides a device comprising a continuous conveyor belt to which a letter-envelope sheet device is removably attached. The continuous conveyor belt is made of detachable panels. The letter-envelope sheet device includes a letter-sheet part and an envelope part. The letter sheet part is separated from the envelope part after printing, typing or other. Maintaining the letter-envelope sheet device on the detachable panels is ensured by lines of adhesives.
Ces deux brevets permettent le maintien d'un document à traiter avec l'aide de surfaces adhésives à base de colle. Ces colles ont en général un nombre d'utilisations limité, ce qui limite également la durée de vie des dispositifs correspondants.These two patents allow the maintenance of a document to be treated with the help of adhesive surfaces based on glue. These adhesives generally have a limited number of uses, which also limits the life of the corresponding devices.
Le brevet US 5 087 238 A fournit un dispositif qui maintien le documentUS Patent 5,087,238 A provides a device for holding the document
(formulaire) à traiter par un de ses bords. Cela limite les documents que le dispo- sitif peut recevoir à ceux qui ont une tenue suffisante pour passer dans l'appareil auquel est destiné le dispositif. L'utilité du dispositif selon le brevet US 5 087 238(form) to be processed by one of its edges. This limits the documents that the device can receive to those who have sufficient clothing to pass through the device for which the device is intended. The usefulness of the device according to US patent 5,087,238
A pour des documents à tenue ou rigidité trop faible est donc nulle.A for documents with too low resistance or rigidity is therefore zero.
Le dispositif correspondant à ce même brevet comporte une partie supérieure qui se rabat sur le document (formulaire). La partie du document qui peut être traitée est celle qui n'est pas recouverte par la partie supérieure qui, par ailleurs, n'est pas transparente. Cette transparence est rendue impossible par la présence des surfaces adhésives, qui affectent forcément le trajet des rayons lumineux. Le brevet US 4 335 845 fournit un dispositif qui maintient à l'aide de surfaces adhésives le document à traiter par deux de ses bords opposés. Il ne peut donc être utilisé que pour des documents ayant des dimensions compatibles avec la position de ces surfaces adhésives.The device corresponding to this same patent has an upper part which folds over the document (form). The part of the document which can be processed is that which is not covered by the upper part which, moreover, is not transparent. This transparency is made impossible by the presence of the adhesive surfaces, which necessarily affect the path of the light rays. US Patent 4,335,845 provides a device which holds the document to be treated using adhesive surfaces by two of its opposite edges. It can therefore only be used for documents having dimensions compatible with the position of these adhesive surfaces.
L'invention a pour objet de remédier à tous ces inconvénients en fournissant, contrairement aux brevets cités, un dispositif à nombre d'utilisations illimité permettant de télécopier des documents ayant des dimensions quelconques inférieures aux minima actuels ou n'ayant pas une rigidité ou une tenue suffisantes.The object of the invention is to remedy all these drawbacks by providing, unlike the cited patents, an device with an unlimited number of uses making it possible to fax documents having any size less than the current minima or not having a rigidity or a sufficient dress.
L'échelle à laquelle est représentée l'invention sur les différentes figures varie d' une figure à 1 ' autre.The scale on which the invention is represented in the different figures varies from one figure to another.
Figure 1 est une vue de face d'un mode particulier de réalisation du dispositif selon l'invention, prêt à recevoir un document, le feuillet transparent étant relevé et vu en perspective;Figure 1 is a front view of a particular embodiment of the device according to the invention, ready to receive a document, the transparent sheet being raised and seen in perspective;
Figure 2 est une vue de face du même mode particulier de réalisation du dis- positif selon l'invention avec le feuillet transparent rabattu sur le feuillet support, un de ses angles étant légèrement relevé;Figure 2 is a front view of the same particular embodiment of the device according to the invention with the transparent sheet folded over the support sheet, one of its angles being slightly raised;
Figure 3 est une vue de face du même mode particulier de réalisation du dispositif selon l'invention, après insertion du document entre le feuillet support et le feuillet transparent, avec le feuillet transparent rabattu sur le feuillet support, un de ses angles étant légèrement relevé. La représentation du document sur cette figure est volontairement symbolisée;Figure 3 is a front view of the same particular embodiment of the device according to the invention, after insertion of the document between the support sheet and the transparent sheet, with the transparent sheet folded over the support sheet, one of its angles being slightly raised . The representation of the document in this figure is voluntarily symbolized;
Figure 4 est une vue en perspective du même mode particulier de réalisation du dispositif, un angle du feuillet transparent étant légèrement relevé;Figure 4 is a perspective view of the same particular embodiment of the device, an angle of the transparent sheet being slightly raised;
Figure 5 est une vue en perspective d'un deuxième mode particulier de réali- sation du dispositif selon l'invention, le feuillet transparent et le feuillet support étant légèrement écartés l'un de l'autre pour montrer l'ouverture du dispositif par laquelle doit être glissé le document; Figure 6 est une vue de face de ce même deuxième mode particulier de réalisation du dispositif selon l'invention avec le feuillet transparent rabattu sur le feuillet support;Figure 5 is a perspective view of a second particular embodiment of the device according to the invention, the transparent sheet and the support sheet being slightly spaced from each other to show the opening of the device through which the document must be swiped; Figure 6 is a front view of the same second particular embodiment of the device according to the invention with the transparent sheet folded over the support sheet;
Figure 7 est une vue de face d'un troisième mode particulier de réalisation du dispositif selon l'invention avec le feuillet transparent rabattu sur le feuillet support, un de ses angles étant légèrement relevé.Figure 7 is a front view of a third particular embodiment of the device according to the invention with the transparent sheet folded over the support sheet, one of its angles being slightly raised.
Sont appelés bords ou bordures dans la présente description, les limites périphériques linéaires des éléments concernés.Are called edges or borders in the present description, the linear peripheral limits of the elements concerned.
En référence aux figures, le dispositif selon l'invention est constitué par le feuillet transparent 2 placé contre le feuillet support 4 et lié à celui-ci par la reluireWith reference to the figures, the device according to the invention consists of the transparent sheet 2 placed against the support sheet 4 and linked to it by re-gluing it
3, l'ensemble ayant une rigidité et des dimensions compatibles avec son introduction et son passage dans les télécopieurs.3, the assembly having a rigidity and dimensions compatible with its introduction and its passage through fax machines.
La reliure 3 est située en bordure du feuillet transparent 2 et du feuillet supportThe binding 3 is located at the edge of the transparent sheet 2 and the support sheet
4. Elle est constituée soit d'une articulation entre le feuillet transparent 2 et le feuillet support 4, soit d'un collage de ces deux feuillets entre eux.4. It consists either of an articulation between the transparent sheet 2 and the support sheet 4, or of a bonding of these two sheets between them.
Le feuillet transparent 2 est réalisé dans une matière permettant le passage à travers elle sans altération importante, des rayons lumineux.The transparent sheet 2 is made of a material allowing light to pass through it without significant alteration.
L'épaisseur maximum (en principe au niveau de la reliure 3) du dispositif 1 est suffisamment faible pour qu'il puisse être introduit dans la fente du télécopieur et être entraîné dans celui-ci.The maximum thickness (in principle at the level of the binding 3) of the device 1 is sufficiently small so that it can be introduced into the slot of the facsimile machine and be driven therein.
L'utilisateur place le document 5 dans le dispositif 1, dont l'ouverture est rendue possible par la reliure 3, entre le feuillet transparent 2 et le feuillet support 4. La face à télécopier du document 5 est placée contre le feuillet transparent 2.The user places the document 5 in the device 1, the opening of which is made possible by the binding 3, between the transparent sheet 2 and the support sheet 4. The face to be faxed of the document 5 is placed against the transparent sheet 2.
Le feuillet transparent 2 est rabattu sur le feuillet support 4, immobilisant le document 5.The transparent sheet 2 is folded over the support sheet 4, immobilizing the document 5.
L'ensemble dispositif 1 -document 5 peut alors être présenté dans la fente du télécopieur, le feuillet transparent 2 du côté où doit être placée la face à télécopier. Quelles que soient la tenue et les dimensions du document 5, l'ensemble dispositif 1 -document 5 a une rigidité suffisante pour être introduit dans la fente du télécopieur et déclencher le fonctionnement de ce dernier.The device assembly 1-document 5 can then be presented in the slot of the fax machine, the transparent sheet 2 on the side where the face to be faxed must be placed. Whatever the shape and size of the document 5, the device 1-document 5 assembly has sufficient rigidity to be inserted into the slot of the facsimile machine and to initiate operation of the latter.
Il a en outre des dimensions comparables à celles des documents habituelle- ment acceptés par le télécopieur ( par exemple format A4 ou A5 en France).It also has dimensions comparable to those of documents usually accepted by fax machines (for example A4 or A5 in France).
L'épaisseur totale du dispositif 1 est suffisamment faible pour qu'il puisse être introduit dans la fente du télécopieur et être entraîné dans et par celui-ci.The total thickness of the device 1 is small enough that it can be inserted into the slot of the fax machine and be driven in and by it.
L'introduction et le passage de l'ensemble dispositif 1-document 5 dans le télécopieurs sont donc possibles.The introduction and passage of the 1-document device assembly 5 in the facsimile machines is therefore possible.
L'analyse du document à expédier est effectuée par un balayage lumineux de celui-ci.The document to be sent is analyzed by a light scan of it.
La transparence du feuillet 2 permet le passage à travers lui des rayons lumineux servant à l'analyse du document 5 jusqu'à ce dernier. L'analyse du document 5 selon les modalités habituelles de fonctionnement du télécopieur est donc possi- ble.The transparency of the sheet 2 allows the passage through it of the light rays used for the analysis of the document 5 up to the latter. Analysis of document 5 according to the usual operating methods of the facsimile machine is therefore possible.
On voit donc que, malgré son format et/ou sa rigidité habituellement incompatibles avec le passage dans un télécopieur, le document 5 peut passer dans cette machine grâce à son association avec le dispositif selon l'invention.It is therefore seen that, despite its format and / or its rigidity usually incompatible with the passage through a fax machine, the document 5 can pass through this machine thanks to its association with the device according to the invention.
Contrairement au dispositif proposé par le brevet US 5 087 238 A, sa partie supérieure, le feuillet 2, est transparente et recouvre entièrement le document 5. De plus, la tenue du document 5 dans le dispositif 1 est assurée par le simple contact du feuillet transparent 2 sur le feuillet support 4, contrairement aux dispositifs proposés par le brevet US 5 087 238 A et le brevet US 4 335 845 dans lesquels le document est maintenu par des surfaces adhésives.Unlike the device proposed by US patent 5,087,238 A, its upper part, the sheet 2, is transparent and completely covers the document 5. In addition, the holding of the document 5 in the device 1 is ensured by simple contact of the sheet transparent 2 on the support sheet 4, unlike the devices proposed by US patent 5,087,238 A and US patent 4,335,845 in which the document is held by adhesive surfaces.
L'invention a donc bien les avantages annoncés au début de la description.The invention therefore has the advantages announced at the beginning of the description.
Le dispositif selon l'invention peut également permettre le passage dans un télécopieur et en même temps de plusieurs documents de petite taille. Selon le mode de fabrication choisi, le feuillet transparent 2 peut être une feuille en matière plastique de PVC ou autre. Entre autres, les feuilles transparentes flexibles épaisses d'environ un à deux dixièmes de mm servant ordinairement de protection pour la première page de dossiers reliés ou à faire des transparents pour rétroprojecteurs conviennent très bien à cet usage. Elles présentent, en plus d'être transparentes et difficilement froissables, l'avantage d'adhérer facilement aux feuillets qui leurs sont accolés, du fait de l'électricité statique qu'elles portent souvent.The device according to the invention can also allow the passage through a fax machine and at the same time of several small documents. Depending on the manufacturing method chosen, the transparent sheet 2 can be a plastic sheet of PVC or the like. Among other things, flexible transparent sheets about one to two tenths of a millimeter thick, usually serving as protection for the first page of bound files or for making transparencies for overhead projectors are very suitable for this use. They have, in addition to being transparent and difficult to crease, the advantage of easily adhering to the sheets which are attached to them, due to the static electricity which they often carry.
La reliure 3 peut être transparente, éventuellement réalisée à l'aide de ruban adhésif ou collé.The binding 3 can be transparent, possibly made using adhesive tape or glued.
La reliure 3 peut être discontinue.Binding 3 can be discontinuous.
Elle peut également être réalisée par collage du feuillet transparent 2 et du feuillet support 4 à l'endroit où doit se situer la reliure.It can also be produced by gluing the transparent sheet 2 and the support sheet 4 at the place where the binding should be located.
Le feuillet support 4 peut être constitué d'une feuille de papier ordinaire, éventuellement cartonnée, en matière plastique, ou en tout autre matériau flexible.The support sheet 4 may consist of a sheet of ordinary paper, possibly cardboard, made of plastic, or any other flexible material.
Les dimensions (longueur et largeur) du feuillet transparent 2 et du feuillet support 4 sont en général voisines entre elles et voisines des dimensions générales du dispositif 1.The dimensions (length and width) of the transparent sheet 2 and of the support sheet 4 are generally close to each other and close to the general dimensions of the device 1.
Cependant, selon que le dispositif 1 est utilisé ou non uniquement pour assu- rer une rigidité suffisante au document 5, le feuillet transparent 2 ou le feuillet support 4 peuvent avoir des dimensions différentes des dimensions générales du dispositif 1. Il peut aussi être intéressant d'équiper un ou deux de ces feuillets d'onglets ou d'autres éléments permettant par exemple d'améliorer la tenue des documents 5 ou l'agrippage du dispositif 1 par le système d'entraînement du télé- copieur. Il est également possible de concevoir un feuillet support 4 de dimensions très réduites.However, depending on whether the device 1 is used or not only to ensure sufficient rigidity in the document 5, the transparent sheet 2 or the support sheet 4 may have dimensions different from the general dimensions of the device 1. It may also be advantageous to 'equipping one or two of these tab sheets or other elements making it possible, for example, to improve the keeping of documents 5 or the grip of the device 1 by the facsimile drive system. It is also possible to design a support sheet 4 of very small dimensions.
Selon que les reflets lumineux engendrés par la surface du feuillet transparent 2 peuvent être considérés comme gênants et comme devant être éliminés, celle-ci peut avoir reçu un traitement antireflet, par exemple être légèrement dépolie. Le dépoli ainsi obtenu doit être compatible avec le passage des rayons lumineux servant à l'analyse des documents par le télécopieur. Selon un autre mode particulier de réalisation non représenté le feuillet transparent 2, le feuillet support 4 et la reliure 3 peuvent être constitués d'un seul et même élément. Le dispositif 1 selon l'invention est dans ce cas constitué d'une feuille double transparente pliée.Depending on whether the light reflections generated by the surface of the transparent sheet 2 can be considered as annoying and as needing to be eliminated, the latter may have received an anti-reflective treatment, for example being slightly frosted. The frosting thus obtained must be compatible with the passage of light rays used for the analysis of documents by the fax machine. According to another particular embodiment, not shown, the transparent sheet 2, the support sheet 4 and the binding 3 may consist of a single element. The device 1 according to the invention in this case consists of a folded transparent double sheet.
Dans le cas, représenté sur les figures 1 à 4, où la reliure 3 est située sur un seul bord des feuillets transparent et support, l'expérience montre qu'il est préférable que ce bord corresponde à celui qui doit être introduit en premier dans le télécopieur.In the case, shown in Figures 1 to 4, where the binding 3 is located on a single edge of the transparent sheets and support, experience shows that it is preferable that this edge corresponds to that which must be introduced first in the fax machine.
Le dispositif selon l'invention peut être fourni sous différentes formes, par exemple dans le même emballage que les rouleaux de papier thermique utilisés par les télécopieurs ou fourni avec les télécopieurs au moment où ils sont vendus. D peut aussi être fourni séparément en plusieurs exemplaires détachables accolés les uns aux autres.The device according to the invention can be supplied in different forms, for example in the same packaging as the rolls of thermal paper used by fax machines or supplied with fax machines when they are sold. D can also be supplied separately in several detachable copies joined to each other.
Il peut constituer également un nouveau support pour la publicité. Etant géné- ralement plus grand que le document qui est inséré entre ses feuillets, le dispositifIt can also constitute a new medium for advertising. Being generally larger than the document which is inserted between its sheets, the device
1 comporte en effet des zones qui passeront dans les télécopieurs et qui ne seront pas masquées par le document 5.1 in fact comprises zones which will pass through the fax machines and which will not be masked by document 5.
Ces zones imprimées 6 peuvent recevoir des inscriptions, éventuellement à caractère publicitaire, qui seront expédiées à chaque fois que l'invention sera utilisée. Elles sont principalement situées en périphérie du dispositif. L'impression des inscriptions peut être réalisée sur un des feuillets ou sur les deux.These printed areas 6 can receive inscriptions, possibly of an advertising nature, which will be dispatched each time the invention is used. They are mainly located on the periphery of the device. Printing of the inscriptions can be carried out on one or both sheets.
Le dispositif selon l'invention peut être utilisé pour le passage de documents, non seulement dans des télécopieurs, mais aussi dans tout autre type de machine comportant un système d'entraînement de document à galets ou rouleaux et dans lequel le document est analysé par un système optique, comme c'est le cas par exemple de certains photocopieurs.The device according to the invention can be used for the passage of documents, not only in facsimile machines, but also in any other type of machine comprising a document drive system with rollers or rollers and in which the document is analyzed by a optical system, as is the case for example with certain photocopiers.
Un mode particulier de réalisation du dispositif 1 , représenté sur les figures 1 à 4, correspond à une reliure 3 liant le feuillet transparent 2 et le feuillet support 4 par un seul de leurs bords.A particular embodiment of the device 1, shown in Figures 1 to 4, corresponds to a binding 3 linking the transparent sheet 2 and the support sheet 4 by only one of their edges.
Les figures 5 et 6 représentent, sous deux angles différents, un mode particulier de réalisation du dispositif la correspondant à une reliure 3a liant le feuillet transparent 2a et le feuillet support 4a par trois de leurs bords. Un autre mode particulier de réalisation du dispositif, représenté sur la figure 7, correspond à un dispositif lb ayant une reliure 3b liant le feuillet transparent 2b et le feuillet support 4b par deux de leurs bords consécutifs.Figures 5 and 6 show, from two different angles, a particular embodiment of the device corresponding to a binding 3a linking the transparent sheet 2a and the support sheet 4a by three of their edges. Another particular embodiment of the device, shown in FIG. 7, corresponds to a device 1b having a binding 3b linking the transparent sheet 2b and the support sheet 4b by two of their consecutive edges.
Un quatrième mode particulier de réalisation du dispositif, non représenté sur les figures, correspond à une reliure liant le feuillet transparent et le feuillet support par deux de leurs bords non consécutifs. A fourth particular embodiment of the device, not shown in the figures, corresponds to a binding linking the transparent sheet and the support sheet by two of their non-consecutive edges.

Claims

REVENDICATIONS
1) Dispositif de maintien pour documents caractérisé en ce qu'il est constitué d'un feuillet support (4, 4a, 4b) et d'un feuillet transparent (2, 2a, 2b) placés l'un contre l'autre et qui, liés entre eux par une reliure (3, 3a, 3b), permettent l'insertion entre eux de documents (5).1) Document holding device characterized in that it consists of a support sheet (4, 4a, 4b) and a transparent sheet (2, 2a, 2b) placed one against the other and which , linked together by a binding (3, 3a, 3b), allow documents (5) to be inserted between them.
2) Dispositif selon la revendication 1 ) caractérisé en ce que le feuillet transparent (2, 2a, 2b) est constitué d'une feuille en matière plastique.2) Device according to claim 1) characterized in that the transparent sheet (2, 2a, 2b) consists of a plastic sheet.
3) Dispositif selon l'une des revendications 1) ou 2) caractérisé en ce que la reliure (3, 3a, 3b) est réalisée à l'aide de ruban adhésif.3) Device according to one of claims 1) or 2) characterized in that the binding (3, 3a, 3b) is carried out using adhesive tape.
4) Dispositif selon l'une des revendications 1) ou 2) caractérisé en ce que la reliure4) Device according to one of claims 1) or 2) characterized in that the binding
(3, 3a, 3b) est réalisée par collage du feuillet transparent (2, 2a, 2b) et du feuillet support (4, 4a, 4b) à l'endroit où doit se situer la reliure.(3, 3a, 3b) is produced by gluing the transparent sheet (2, 2a, 2b) and the support sheet (4, 4a, 4b) at the place where the binding is to be located.
5) Dispositif selon l'une des revendications 1) à 4) caractérisé en ce que le feuillet support (4, 4a, 4b) est constitué d'une feuille ordinaire éventuellement cartonnée ou en matière plastique.5) Device according to one of claims 1) to 4) characterized in that the support sheet (4, 4a, 4b) consists of an ordinary sheet optionally cardboard or plastic.
6) Dispositif selon l'une des revendications 1) à 5) caractérisé en ce que le feuillet transparent (2, 2a, 2b) ou le feuillet support (4, 4a, 4b) ont des dimensions différentes des dimensions générales du dispositif (1, la, lb).6) Device according to one of claims 1) to 5) characterized in that the transparent sheet (2, 2a, 2b) or the support sheet (4, 4a, 4b) have dimensions different from the general dimensions of the device (1 , la, lb).
7) Dispositif selon l'une des revendications 1) à 6) caractérisé en ce que le feuillet transparent (2, 2a, 2b) est traité contre les reflets.7) Device according to one of claims 1) to 6) characterized in that the transparent sheet (2, 2a, 2b) is treated against reflections.
8) Dispositif selon l'une des revendications 1) à 7) caractérisé en ce que le feuillet transparent (2a, 2b) et le feuillet support (4a, 4b) sont liés entre eux par la reliure (3a, 3b) par plusieurs de leurs bords.8) Device according to one of claims 1) to 7) characterized in that the transparent sheet (2a, 2b) and the support sheet (4a, 4b) are linked together by the binding (3a, 3b) by several of their edges.
9) Dispositif selon l'une des revendications 1), 2), 6), 7), ou 8) caractérisé en ce que le feuillet transparent (2, 2a, 2b), le feuillet support (4, 4a, 4b) et la reliure (3,9) Device according to one of claims 1), 2), 6), 7), or 8) characterized in that the transparent sheet (2, 2a, 2b), the support sheet (4, 4a, 4b) and the binding (3,
3a, 3b) sont constitués d'un seul et même élément.3a, 3b) consist of a single element.
10) Dispositif selon l'une des revendications 1) à 9) caractérisé en ce qu'il comporte des zones imprimées (6). 10) Device according to one of claims 1) to 9) characterized in that it comprises printed areas (6).
PCT/FR2000/000316 1999-03-11 2000-02-09 Device for maintaining documents to be faxed WO2000053430A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR99/03277 1999-03-11
FR9903277A FR2790715B1 (en) 1999-03-11 1999-03-11 HOLDING DEVICE FOR FACSIMILE DOCUMENTS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000053430A1 true WO2000053430A1 (en) 2000-09-14

Family

ID=9543285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2000/000316 WO2000053430A1 (en) 1999-03-11 2000-02-09 Device for maintaining documents to be faxed

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2790715B1 (en)
WO (1) WO2000053430A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4335845A (en) * 1980-03-24 1982-06-22 Dierks Raymond W Carrier sheet with envelope letter sheet device secured thereto
US5087238A (en) * 1990-08-01 1992-02-11 Hico Products, Inc. Forms Carrier for laser printers

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4335845A (en) * 1980-03-24 1982-06-22 Dierks Raymond W Carrier sheet with envelope letter sheet device secured thereto
US5087238A (en) * 1990-08-01 1992-02-11 Hico Products, Inc. Forms Carrier for laser printers

Also Published As

Publication number Publication date
FR2790715B1 (en) 2001-06-08
FR2790715A1 (en) 2000-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1075279A (en) Continuous collating of mailing pieces
FR2542704A1 (en) Envelopes which can be used again for the reply, with an element for positioning the closing flap for the resending, and method of preparing these envelopes for sending
CA2181448C (en) Paper type or similar sheet substrate for use in printing or reproduction processes
FR2853280A1 (en) FILTER WITH BACK LABEL AND FILTER CONSTRUCTION
FR2796885A1 (en) Loose leaf file or ring binder has pocket on inner surface of transparent front cover
WO2000053430A1 (en) Device for maintaining documents to be faxed
CH632192A5 (en) DEVICE FOR THE DRY TRANSFER OF INK SIGNS.
WO1992020528A1 (en) Support for inserted document, particularly forming a personalized postcard
EP0796175B1 (en) System for binding printed works
FR2749537A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING HIGH-QUALITY OR SIMILAR GREETING CARDS
LU87818A1 (en) LABELING APPLIANCE
CA1177355A (en) Improved microfiche binding
FR2628543A1 (en) COPY RETURN MECHANISM FOR A REPRODUCTION MACHINE
FR2690108A1 (en) Item intended for making a personalized postcard.
JP6089432B2 (en) recoding media
BE1011342A6 (en) Envelope
FR2793584A1 (en) Maintaining device for sheets, cards, etc., on rigid support comprises rigid front plate, plate, elastic flaps, and means for mounting flaps in cooperation with front plate
JP2003103967A (en) Equipment for manufacturing pressure-bonded paper leaf or the like for cut paper
FR2550999A1 (en) Personalisable postcard
FR2738186A3 (en) PHOTO ALBUM
FR2536702A1 (en) Improvements to continuous bundles of envelopes (pouches) for printed matter, which can be personalised on a computer printer
FR2585626A3 (en) Backing for photograph or the like forming a card
FR2716643A1 (en) Postal envelope with internal information copying layer
FR2525966A1 (en) Post card with insert - has cardboard support with opening for insertion of card
EP0217679A1 (en) Letter-card with two flaps

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP MX US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase