WO2000046142A1 - Machine modulable de desinfection de pieces de bouchage de bouteilles avec cheminement helicoidal - Google Patents
Machine modulable de desinfection de pieces de bouchage de bouteilles avec cheminement helicoidal Download PDFInfo
- Publication number
- WO2000046142A1 WO2000046142A1 PCT/FR1999/003265 FR9903265W WO0046142A1 WO 2000046142 A1 WO2000046142 A1 WO 2000046142A1 FR 9903265 W FR9903265 W FR 9903265W WO 0046142 A1 WO0046142 A1 WO 0046142A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- machine according
- parts
- machine
- drum
- slide
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67B—APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
- B67B3/00—Closing bottles, jars or similar containers by applying caps
- B67B3/003—Pretreatment of caps, e.g. cleaning, steaming, heating or sterilizing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67B—APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
- B67B1/00—Closing bottles, jars or similar containers by applying stoppers
- B67B1/03—Pretreatment of stoppers, e.g. cleaning, steaming, heating, impregnating or coating; Applying resilient rings to stoppers
Definitions
- the present invention relates to a device for disinfecting plastic and / or metal parts intended for corking bottles
- the applicant has set itself the objective of producing a device that is less expensive than those currently used while significantly extending the duration of the disinfection. Another objective is to produce an installation that can be adjusted as desired.
- a machine for disinfecting plastic and / or metal parts for capping bottles a machine installed on a bottling line, upstream of the screwing machine and operating at the same rate that the latter, the closure pieces being introduced non-sterile into an inlet at one end of the machine and emerging sterilized by an outlet at the other end of the machine, characterized in that the path of the pieces between the inlet and the outlet of the machine and inside it, is a helical path
- a machine according to the invention performs at least the functions of disinfection and rinsing, according to the variant of embodiment chosen it also performs a pre-drying or a drying
- a machine according to the invention has three successive and coaxial sections disinfection, rinsing, drying, and of the same axis as the routing propeller as well as the preferential and possible characteristics below.
- the parts are set in motion in their path by friction against a rotating member
- the parts are set in motion by a transport system formed by a hollow cylindrical sheath, movable in rotation around a helical slide secured to a fixed drum and wound on the outer wall of the latter, the slide having a U-shaped profile open towards the sheath and a height less than that of the plugging parts so that the friction between the rotary drum and the plugging parts introduced into the slide causes said parts to move
- a transport system formed by a hollow cylindrical sheath, movable in rotation around a helical slide secured to a fixed drum and wound on the outer wall of the latter, the slide having a U-shaped profile open towards the sheath and a height less than that of the plugging parts so that the friction between the rotary drum and the plugging parts introduced into the slide causes said parts to move
- the bottom of the helical screw has a large number of holes through which a plurality of nozzles located inside the fixed drum and preferably in its upper part, injects a disinfectant solution
- the holes are directed in a direction inclined with respect to a radius of the drum
- the disinfectant liquid is collected in the lower part of the fixed drum, in a suction cavity offset from the vertical plane of symmetry of the drum, the liquid being displaced by the rotation of the rotary drum
- arrangements are made to prevent the guide from flowing through the ends of the drum.
- the disinfectant liquid is filtered in filtration means then reheated by heating means and then recycled
- transitions between the sections are provided by arrangements of the helical slide.
- the injection of the disinfectant solution is carried out by a nozzle in a pressure equalization chamber formed by a wall parallel to that of the fixed drum.
- a groove is provided on the internal face of the rotary drum in which the central cap of the parts slides.
- the plugging parts are set in motion by a pushing fluid
- the thrust fluid is chosen from the assembly (compressed air, filtered filtered air, disinfection liquid)
- the parts circulate in a transport system formed by a hollow and fixed cylindrical sheath, surrounding a helical slide secured to a fixed drum and wound on the outer wall thereof, the bottom of the slide being provided louvers for the injection of the thrust fluid
- the slide is produced by a profiled partition positioned and welded in a helical groove provided on the fixed drum.
- the sole is a flexible metal band wound between the partitions and held by tension at its ends, and supported on two separation shoulders
- the machine is made up of modules of identical design assembled in series and closed at both ends.
- at the outlet of each module and at least one slot is provided for promoting the suction of the thrust fluid into an annular collector
- the liquid is recycled into the intake tube
- the longitudinal axis of the machine is arranged vertically for vertical operation or arranged horizontally for horizontal operation
- the machine comprises a standard module with several turns, the upper part of the last turn performs the air rinsing function, the previous turns or front turns performing the sterilization function.
- orifices are provided for the passage of liquid injection nozzles oriented at a thrust angle.
- one of the orifices is provided in the lower part of each turn on the vertical plane of symmetry
- a cylinder coaxial with the cylindrical sheath delimits a cylindrical evacuation space
- the cylindrical sheath has oblong evacuation holes
- an air inlet inside the module, distributes the air to at least one air injection nozzle to carry out the thrust of the plugging parts, then to at least one second nozzle. air injection performing the internal flushing of the plugging parts, then to at least a third air injection nozzle performing the external flushing of the plugging parts
- Figure 1 sketch showing, seen from the side, a first embodiment of the invention
- FIG. 1 sketch showing the fixed drum and the transport slide
- FIG. 3 sketch showing the transport assembly in a vertical section made in the disinfection section
- FIG. 6 sketch showing, in side view, a second embodiment of the invention
- FIG. 7 sketch showing the fixed drum and the transport slide in the embodiment of Figure 6
- FIG. 8 sketch showing the transport assembly in a vertical section made in the disinfection section, Figure 9 detail of the transport assembly in its upper part, - Figure 10 detail of the transport assembly in its lower part, Figure 11 sectional view along BB of FIG. 9,
- Figures 12 to 18 sketch showing alternative arrangements of the rotating drum (6)
- Figures 20a, 20b details of the transport assembly in the case of "sport caps"
- FIGS 22, 22a, 22b detailed views of the embodiment of Figure 2,
- FIG. 26 schematic general view of a disinfection installation comprising a device according to FIGS. 24 and 25,
- Figure 27 front view of the installation of Figure 26 - Figure 28 detail view of a disinfection liquid injection nozzle
- Figure 29 view in vertical section of one of the front turns of a standard disinfection-rinsing module
- Figure 31 vertical and cross-sectional view of the upper part of the last turn of a standard disinfection-rinsing module
- FIGS. 1 to 5 corresponding to a first embodiment of the invention.
- a disinfection device (1) according to the invention is installed on the bottling line, upstream of the screwing machine and it operates at the same rate as this
- Such a device essentially comprises three successive sections and on the same axis a disinfection section (2), a rinsing section (3), a drying zone (4).
- FIGS. 1 to 5 representing a first nonlimiting embodiment of the invention and operating horizontally, it mainly consists of a transport assembly (5) formed of a hollow cylindrical sheath (6), movable in rotation around a helical slide (7) secured to a fixed drum (8) and wound on the outer wall thereof
- the slide (7) has a U-shaped profile open towards the sheath
- the sheath or rotary drum (6) and the fixed drum (8) are coaxial
- the helical slide ( 7) is extended at one end of the fixed drum (8) by an inclined rectilinear part forming an inlet slide (9) in which all the non-sterile closure pieces (1 1) are oriented in the same direction and descend downwards to enter the transport set
- the helical slide is extended at its other end by a rectilinear part also inclined forming an exit slide (10) so as to direct downward the plugging parts (11) all oriented in the same direction as in the entry slide ( 9)
- the slide (7) is significantly lower (see Figures 9,11) than the closure pieces so as to let them protrude Friction between the rotary drum (6) and the closure pieces (1 1) causes the movement of those -this in the helical slide (7) by driving them towards the exit slide (10)
- the inner surface of the rotary drum (6) can, for example, be smooth, or striated by grooves parallel to the axis of rotation, or striated by grooves along a helix parallel to the axis (12) of the fixed helical slide. (7) (see figure 12)
- a closure piece (11) runs 35 m for a length of sheath of 1 m
- the bottom (13) of the helical screw (7) has a large number of holes (14) through which a plurality of nozzles (15), located at the inside the fixed drum (8) and preferably in its upper part, injects a liquid and / or gaseous and / or hot disinfectant solution
- the jets (16) of disinfectant solution thus participate in the movement of closure parts (1 1)
- the disinfectant liquid is collected in the lower part of the fixed drum (8), in a suction cavity (17) offset from the vertical plane of symmetry of the drum, the liquid being offset by the rotation of the rotary drum (6)
- the rotary drum (6) may have rigid circular returns
- the inlet slide (9) must be bent at (19) to bypass the return (18), in the case where the returns (18) are made of elastomer or other flexible material, a spacer finger (21) can be provided at the right of the arrival of the inlet slide (9) (see FIG. 17), - the assembly of the rotary drum (6) (figure 15) can be immersed in a tank (20), the whole drum can be tilted and one of its ends immersed in a tank
- the rinsing (3) and drying (4) sections each include a means of transport built on the same principle as that of the disinfection section
- the transitions between sections can be carried out by arrangements of the helical slide by variation of the pitch diameter of the helical slide (7) which is monobloc in this case (see sketch figure 19a), by variation of the pitch diameter and increase of the pitch (for do not decrease the radius of g ⁇ rat ⁇ on), in this case the slide is visible (see sketch figure 19b)
- FIGS. 6 to 11 A second embodiment is given by way of nonlimiting example in FIGS. 6 to 11
- the disinfectant solution is injected by a nozzle (15) in a pressure equalization chamber (26) formed by a wall parallel (27) to that of the fixed drum (8) ( Figure 9)
- Figure 11 shows, seen in section along BB of Figure 9, sealing pieces in two successive loops of the slide
- FIGS. 20a, 20b grooves are provided on the internal face of the rotary drum (6). or straight grooves parallel to the axis of rotation (28) in which the central cap of the parts slides
- the parts are set in motion by a thrust fluid injected into the machine, their path between the inlet E and the outlet S of the machine remaining helical
- the thrust fluid is for example air filter injects under pressure or sent by a turbine
- the plugging parts circulate in a transport system (5) composed of a hollow cylindrical sleeve (101) and fixed, coaxial with a fixed drum (102) forming support for a helical slide (107) for transport arranged in the space between sleeve (101) and drum (102)
- the hollow cylindrical sheath (101) surrounds a helical slide secured to a fixed drum and wound on the outer wall of the latter, the sole (103) of the slide being provided with gills for injecting the pushing fluid.
- the figures show a helical slide produced by means of a profiled partition (107a) positioned and welded in a helical groove provided on the external surface of the fixed drum (102) (FIG. 22a).
- the bottom of the slide is produced in the form of a flexible metal strip wound in a spiral between the partitions (107a), and held by tension at its two ends, its two edges being supported on two shoulders (107b) provided on each side of the partition (107a) ( Figure 22a)
- the installation is modular as in FIGS. 21 and 22, that is to say that the disinfection (108), rinsing (109), drying (110) sections are modules of identical design assembled in series by fixing means
- a single sliding sole is used for all of the modules. These modules are differentiated according to their function by the fluid which is led there.
- disinfection fluid or cleaning fluid is supplied, by tubes (106 or 106 ') inside the drum (102) and parallel to its longitudinal axis. thrust (for example liquid through the tube (106) and sterile air through the tube (106 '))
- the fluid is for example injected into the pressure chamber (105) by nozzles
- louvers (1 13) whose geometry for example triangular (113a) or trapezoidal (113b) and known from the prior art
- louvers (1 13) which direct the fluid jet in the direction of movement of the plugging parts (figure 22a)
- suction slots 116
- Figure 22a preferably inclined (for example at 45 °) to promote l suction of the pushing fluid in an annular collector (115) (FIGS. 22a and 21) by means of a suction means (117)
- This fluid will then leave for recycling in a fluid / air separator (1 19) ( figure 21)
- each module There is provided at the output of each module a funnel (120,120 ′) for receiving the parasitic discharges of fluids inside the drums (FIG. 21) These discharges are conducted by concentric tubes (121, 121 ') to a filter (122) which also collects the fluid issuing from a tube (123) of the separator (119) (figure 21)
- the fluid coming from the filter (122) is pumped by a recycling pump (124), leads to a reservoir (125) then recycles by an intake pump (126) in the intake tube (106)
- FIG. 23 are shown by way of nonlimiting example the steps which can compose a disinfection process according to the invention, these are E entry of the stopper parts A liquid injection disinfection, liquid phase B push fluid injection
- FIG. 26 schematically shows the installation of a disinfection-rinsing device (201) according to the invention in a disinfection installation (202) located upstream of a bottling line (203)
- the closure pieces (213) coming from a magazine (204), which orient and distribute them, are brought by an inlet slide (214) to a disinfection-rinsing device ( 201), in which they circulate in a helical path (215) under the effect of a pushing fluid, then exit by an outlet slide (216) equipped with a regulator (205) determining the speed of exit of the parts closure (213), as a function of the flow rate required for the bottling line (203), the casings of a filler (203a) and of a screwdriver (203b)
- FIGS 26 and 27 show only the main components of the disinfection liquid circuit tank (206), pump (207), filters (208), the inlet
- a disinfection-rinsing device (201) according to this fourth embodiment is manufactured in the form of a standard module corresponding to predetermined standard disinfection criteria, said standard module being shown diagrammatically in figures.
- the helical path includes, for example but not limited to six contiguous turns, the upper part of the last turn (or rear turn) performs the air rinsing function, the previous turns (or front turns) performing the sterilization function by means of a sterilization liquid, injected by a plurality of liquid injection nozzles, for example three in number (211 a, 211 b, 21 1c) per turn
- the U-shaped slide which forms the helical path (215) can be produced according to the techniques already described for the third embodiment.
- the routing of the plugging parts takes place in the standard module (201), between a fixed cylindrical sheath (217) forming the outer casing, a fixed bottom (or bottom) (218) of slide, and two partition walls (219)
- the closure pieces are set in motion by the sterilization liquid under pressure which also acts as pushing fluid.
- the nozzles are distributed regularly on each turn and oriented according to a thrust angle ( ⁇ ), as shown in Figure 29 corresponding to a detailed view of one of the front turns
- the thrust angle ( ⁇ ) is preferably measured tangentially to the bottom of the turns
- Holes (220a, 220b, 220c) are provided in the bottom of the turns for the passage of the nozzles (211a, 21 1b, 211c)
- one of the orifices (220c) is provided in the lower part of each turn, on the vertical (221) and longitudinal plane of the module A cylinder (222a), coaxial with the cylindrical fixed sheath (217) delimits with the assembly coils of turns (218) a cylindrical evacuation space (222)
- the excess sterilization liquid is evacuated through the two high holes (220a, 220b) of each turn, flows into the cylindrical space (222), passes through the bottom holes (220c) of the front turns, then the holes discharge (223) provided at the bottom of the external cylindrical sheath (217), to then be collected in a discharge tank (225)
- the discharge holes (223) are preferably oblong, their longitudinal axis being placed perpendicular to the vertical longitudinal plane (221) of the module and on the axes of the partitions (219) so that the liquid drains by the substantially triangular interstices (224) located on either side of the partitions (219) of the slides between the closure pieces (213)
- FIG. 31 showing the air rinsing carried out substantially in half or a third of the upper part of the last turn.
- a pressurized air supply (223) located inside the module (201) , distributes the pressurized air to a first (or more) air injection nozzle (212a), directing the air in the direction of movement of the closure pieces (213) so as to take over, as as pushing fluid, disinfection liquid which operated in the lower part of the coil and has been evacuated
- the air inlet (223) also distributes the air to a second (or more) air injection nozzle (212b), located towards the top of the last turn and directing the air towards the inside of the plugs which pass in front of it so as to rinse them from the inside one after the other
- the outside of the plugs (213) is rinsed by one or more nozzles (212c) located outside the cylindrical sheath (217)
- the plugging parts are pushed by the air, then rinsed internally and externally (or vice versa) to arrive already partially dried in the outlet slide which directs them towards a dryer
- the regulator (205) can be, for example, composed of a rotating star piece (226) driven by a geared motor (227 )
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
- Sealing Of Jars (AREA)
Abstract
Description
Claims
Priority Applications (9)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2000597221A JP2002536253A (ja) | 1999-02-02 | 1999-12-23 | 螺旋形の経路でビンの栓を殺菌するモジュール式の装置 |
BR9917014-0A BR9917014A (pt) | 1999-02-02 | 1999-12-23 | Máquina modulável de desinfecção de peças de tampadura de garrafas com caminho helicoidal |
AU17859/00A AU1785900A (en) | 1999-02-02 | 1999-12-23 | Modular machine for sterilizing closure parts of bottles with spiral path |
CA002361675A CA2361675C (fr) | 1999-02-02 | 1999-12-23 | Machine modulable de desinfection de pieces de bouchage de bouteilles avec cheminement helicoidal |
AT99961155T ATE225310T1 (de) | 1999-02-02 | 1999-12-23 | Modulierbare entkeimungsvorrichtung mit einem schraubenförmigen durchlauf für verschlussteile für flaschen |
MXPA01007791A MXPA01007791A (es) | 1999-02-02 | 1999-12-23 | Maquina modular con trayectoria en espiral para la esterilizacion de partes de taponamiento de frascos. |
DE69903355T DE69903355T2 (de) | 1999-02-02 | 1999-12-23 | Modulierbare entkeimungsvorrichtung mit einem schraubenförmigen durchlauf für verschlussteile für flaschen |
DK99961155T DK1149043T3 (da) | 1999-02-02 | 1999-12-23 | Modulmaskine til desinficering af lukkedele til flasker med skrueformet gennemløbsbane |
EP99961155A EP1149043B1 (fr) | 1999-02-02 | 1999-12-23 | Machine modulable de desinfection de pieces de bouchage de bouteilles avec cheminement helicoidal |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9901332A FR2789065B1 (fr) | 1999-02-02 | 1999-02-02 | Machine modulable de desinfection de pieces de bouchage de bouteilles avec cheminement helicoidal |
FR9914085A FR2789066B1 (fr) | 1999-02-02 | 1999-11-05 | Machine modulable de desinfection de pieces de bouchage de bouteilles avec cheminement helicoidal |
FR99/14085 | 1999-11-05 | ||
FR99/01332 | 1999-11-05 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2000046142A1 true WO2000046142A1 (fr) | 2000-08-10 |
Family
ID=26234799
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/FR1999/003265 WO2000046142A1 (fr) | 1999-02-02 | 1999-12-23 | Machine modulable de desinfection de pieces de bouchage de bouteilles avec cheminement helicoidal |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1149043B1 (fr) |
JP (1) | JP2002536253A (fr) |
CN (1) | CN1112315C (fr) |
AT (1) | ATE225310T1 (fr) |
AU (1) | AU1785900A (fr) |
BR (1) | BR9917014A (fr) |
CA (1) | CA2361675C (fr) |
DE (1) | DE69903355T2 (fr) |
DK (1) | DK1149043T3 (fr) |
ES (1) | ES2183633T3 (fr) |
FR (1) | FR2789066B1 (fr) |
MX (1) | MXPA01007791A (fr) |
WO (1) | WO2000046142A1 (fr) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003128023A (ja) * | 2001-10-22 | 2003-05-08 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | キャップの処理装置 |
DE10238633B3 (de) * | 2002-08-19 | 2004-01-08 | Alfill Engineering Gmbh & Co. Kg | Sterilisiervorrichtung für Kappen von Getränkebehältern |
EP1518565A1 (fr) * | 2003-09-26 | 2005-03-30 | Alain Geiser | Dispositif pour stériliser des bouchons de récipient |
EP1547622A1 (fr) * | 2003-12-18 | 2005-06-29 | Stork Food & Dairy Systems B.V. | Appareil de stérilisation pour la stérilisation de fermeture de récipientes |
US7089715B2 (en) * | 2003-12-18 | 2006-08-15 | Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag | Beverage bottling plant and method for filling bottles including a treatment device for beverage container caps |
EP1803681A2 (fr) * | 2005-12-29 | 2007-07-04 | Arol S.p.A. | Dispositif d'alimentation de capsules |
WO2012000573A1 (fr) * | 2010-06-29 | 2012-01-05 | Khs Gmbh | Dispositif destiné à stériliser des éléments de fermeture pour des récipients |
US10029900B2 (en) | 2013-03-11 | 2018-07-24 | Gea Procomac S.P.A. | Treatment apparatus, using a sterilizing substance, for closures for containers |
EP3954648A1 (fr) * | 2020-08-14 | 2022-02-16 | Sidel Participations | Dispositif de transport pour fermetures de réceptacle et système de stérilisation pour fermetures de réceptacle |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007045142A1 (de) * | 2007-09-20 | 2009-04-02 | Krones Ag | Vorrichtung zum Desinfizieren von Behältnisverschlüssen |
JP5298333B2 (ja) * | 2007-12-28 | 2013-09-25 | 東洋製罐株式会社 | キャップ殺菌洗浄装置 |
CN101371926B (zh) * | 2008-10-23 | 2012-07-04 | 中国轻工业机械总公司南京轻工业机械厂 | 塑料瓶盖杀菌装置及其杀菌方法 |
JP5468618B2 (ja) * | 2008-12-23 | 2014-04-09 | シデル エス・ピー・エー | 容器閉栓装置及び容器閉栓方法 |
CN102530792B (zh) * | 2012-03-02 | 2014-05-14 | 楚天科技股份有限公司 | 胶塞清洗、灌装加塞联动线 |
DE102014114171A1 (de) * | 2014-09-30 | 2016-03-31 | Induflex Robert Morgan, E.K. | Vorrichtung und Verfahren zum vertikalen Fördern von orientierten Formteilen |
DE102021131993A1 (de) | 2021-12-03 | 2023-06-07 | Krones Aktiengesellschaft | Vorrichtung und Verfahren zum Behandeln von Behälterverschlüssen |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0329632A1 (fr) * | 1988-02-16 | 1989-08-23 | Kabi Pharmacia Ab | Dispositif de traitement d'objets avec des substances gazeuses et/ou liquides |
EP0349502A1 (fr) * | 1988-06-02 | 1990-01-03 | Kabivitrum Ab | Dispositif de nettoyage de bouchons orientés |
FR2765566A1 (fr) * | 1997-07-03 | 1999-01-08 | Sidel Sa | Installation de conditionnement d'un produit dans des recipients fermes par un bouchon et dispositif de stockage dynamique de bouchons utilisable dans celle-ci |
-
1999
- 1999-11-05 FR FR9914085A patent/FR2789066B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1999-12-23 EP EP99961155A patent/EP1149043B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-23 MX MXPA01007791A patent/MXPA01007791A/es not_active IP Right Cessation
- 1999-12-23 AT AT99961155T patent/ATE225310T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-12-23 ES ES99961155T patent/ES2183633T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-23 DE DE69903355T patent/DE69903355T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-12-23 DK DK99961155T patent/DK1149043T3/da active
- 1999-12-23 BR BR9917014-0A patent/BR9917014A/pt not_active IP Right Cessation
- 1999-12-23 WO PCT/FR1999/003265 patent/WO2000046142A1/fr active IP Right Grant
- 1999-12-23 CA CA002361675A patent/CA2361675C/fr not_active Expired - Fee Related
- 1999-12-23 CN CN99815885.2A patent/CN1112315C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1999-12-23 JP JP2000597221A patent/JP2002536253A/ja active Pending
- 1999-12-23 AU AU17859/00A patent/AU1785900A/en not_active Abandoned
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0329632A1 (fr) * | 1988-02-16 | 1989-08-23 | Kabi Pharmacia Ab | Dispositif de traitement d'objets avec des substances gazeuses et/ou liquides |
EP0349502A1 (fr) * | 1988-06-02 | 1990-01-03 | Kabivitrum Ab | Dispositif de nettoyage de bouchons orientés |
FR2765566A1 (fr) * | 1997-07-03 | 1999-01-08 | Sidel Sa | Installation de conditionnement d'un produit dans des recipients fermes par un bouchon et dispositif de stockage dynamique de bouchons utilisable dans celle-ci |
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003128023A (ja) * | 2001-10-22 | 2003-05-08 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | キャップの処理装置 |
US7360345B2 (en) | 2002-08-19 | 2008-04-22 | Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag | Beverage bottle cap treatment device |
DE10238633B3 (de) * | 2002-08-19 | 2004-01-08 | Alfill Engineering Gmbh & Co. Kg | Sterilisiervorrichtung für Kappen von Getränkebehältern |
EP1518565A1 (fr) * | 2003-09-26 | 2005-03-30 | Alain Geiser | Dispositif pour stériliser des bouchons de récipient |
EP1547622A1 (fr) * | 2003-12-18 | 2005-06-29 | Stork Food & Dairy Systems B.V. | Appareil de stérilisation pour la stérilisation de fermeture de récipientes |
US7089715B2 (en) * | 2003-12-18 | 2006-08-15 | Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag | Beverage bottling plant and method for filling bottles including a treatment device for beverage container caps |
US7815877B2 (en) | 2003-12-18 | 2010-10-19 | Stork Food & Dairy Systems, B.V. | Sterilizing device for sterilizing closures |
EP1803681A3 (fr) * | 2005-12-29 | 2007-07-18 | Arol S.p.A. | Dispositif d'alimentation de capsules |
EP1803681A2 (fr) * | 2005-12-29 | 2007-07-04 | Arol S.p.A. | Dispositif d'alimentation de capsules |
WO2012000573A1 (fr) * | 2010-06-29 | 2012-01-05 | Khs Gmbh | Dispositif destiné à stériliser des éléments de fermeture pour des récipients |
US8834808B2 (en) | 2010-06-29 | 2014-09-16 | Khs Gmbh | Device for sterilizing closures for containers |
US10029900B2 (en) | 2013-03-11 | 2018-07-24 | Gea Procomac S.P.A. | Treatment apparatus, using a sterilizing substance, for closures for containers |
EP3954648A1 (fr) * | 2020-08-14 | 2022-02-16 | Sidel Participations | Dispositif de transport pour fermetures de réceptacle et système de stérilisation pour fermetures de réceptacle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1149043B1 (fr) | 2002-10-02 |
DE69903355T2 (de) | 2003-06-18 |
EP1149043A1 (fr) | 2001-10-31 |
MXPA01007791A (es) | 2003-06-04 |
CN1112315C (zh) | 2003-06-25 |
BR9917014A (pt) | 2002-01-15 |
ES2183633T3 (es) | 2003-03-16 |
CA2361675C (fr) | 2006-09-19 |
CA2361675A1 (fr) | 2000-08-10 |
ATE225310T1 (de) | 2002-10-15 |
CN1334780A (zh) | 2002-02-06 |
DE69903355D1 (de) | 2002-11-07 |
DK1149043T3 (da) | 2003-02-10 |
FR2789066B1 (fr) | 2001-06-08 |
AU1785900A (en) | 2000-08-25 |
JP2002536253A (ja) | 2002-10-29 |
FR2789066A1 (fr) | 2000-08-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1149043B1 (fr) | Machine modulable de desinfection de pieces de bouchage de bouteilles avec cheminement helicoidal | |
BE1008522A6 (fr) | Procede de refroidissement et de calibrage d'objets oblongs en matiere synthetique et dispositif de refroidissement et de calibrage pour la mise en oeuvre du procede. | |
EP0780627B1 (fr) | Procédé et dispositif de nettoyage d'une plaque tubulaire d'un échangeur de chaleur depuis l'intérieur du faisceau de l'échangeur de chaleur | |
EP0077255A1 (fr) | Procédé et dispositif d'élimination des boues sur la plaque tubulaire des générateurs de vapeur | |
FR2694051A1 (fr) | Compresseur à vis muni de moyens pour séparer l'huile du courant d'huile-gaz refoulé par ce compresseur. | |
FR2519873A1 (fr) | Dispositif de separation d'un liquide | |
FR2499902A1 (fr) | Module de fibres creuses, ainsi que procede et dispositif destines a sa fabrication | |
FR2989596A1 (fr) | Appareil nettoyeur de surface immergee a filtration centripete | |
FR2796052A1 (fr) | Dispositif anti-contamination pour le transport de recipients et convoyeur pneumatique equipe d'un tel dispositif | |
FR2562438A1 (fr) | Appareil d'evaporation a tube oscillant et repartiteur de fluide | |
EP0025628A2 (fr) | Filtre à liquides à nettoyage automatique de l'élément filtrant | |
FR3071769A1 (fr) | Reservoir d'encre compact | |
FR2789065A1 (fr) | Machine modulable de desinfection de pieces de bouchage de bouteilles avec cheminement helicoidal | |
FR2594044A1 (fr) | Filtre auto-nettoyant. | |
FR2589755A1 (fr) | Procede et dispositif pour separer les differentes phases de milieux coulants a plusieurs phases | |
EP3274260B1 (fr) | Dispositif de dosage volumetrique pour machine de remplissage de recipients | |
EP0086722A1 (fr) | Filtre à crépine fixe en particulier pour eaux industrielles | |
FR2644084A1 (fr) | Separateur de melanges par centrifugation | |
WO2000043304A1 (fr) | Dispositif de dispersion d'un materiau solide divise a l'interieur d'un recipient | |
FR2558741A1 (fr) | Separateur de melanges par centrifugation | |
FR2536516A1 (fr) | Dispositif de sechage | |
CA1052289A (fr) | Procede et dispositif permettant l'etablissement d'une loi de preparation predeterminee du debit dans une veine fluide | |
EP2239062A1 (fr) | Procédé et appareil de nettoyage de pièces métalliques minces | |
EP0147320A2 (fr) | Dispositif de dégazage | |
EP0092481A1 (fr) | Installation d'aisances (W.C.) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 99815885.2 Country of ref document: CN |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2000 17859 Country of ref document: AU Kind code of ref document: A |
|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
DFPE | Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101) | ||
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1999961155 Country of ref document: EP |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: IN/PCT/2001/00801/MU Country of ref document: IN |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 09889994 Country of ref document: US |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2361675 Country of ref document: CA Ref document number: 2361675 Country of ref document: CA Kind code of ref document: A |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: PA/a/2001/007791 Country of ref document: MX |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2000 597221 Country of ref document: JP Kind code of ref document: A |
|
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 1999961155 Country of ref document: EP |
|
REG | Reference to national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8642 |
|
WWG | Wipo information: grant in national office |
Ref document number: 1999961155 Country of ref document: EP |