WO1995027875A1 - Verfahren zum klimatisieren von containern und klimagerät zur durchführung des verfahrens - Google Patents

Verfahren zum klimatisieren von containern und klimagerät zur durchführung des verfahrens Download PDF

Info

Publication number
WO1995027875A1
WO1995027875A1 PCT/EP1995/001182 EP9501182W WO9527875A1 WO 1995027875 A1 WO1995027875 A1 WO 1995027875A1 EP 9501182 W EP9501182 W EP 9501182W WO 9527875 A1 WO9527875 A1 WO 9527875A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
air
devices
regulating
condenser
housing
Prior art date
Application number
PCT/EP1995/001182
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Ralf Panknin
René SEELIGER
Original Assignee
Stulz Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stulz Gmbh filed Critical Stulz Gmbh
Publication of WO1995027875A1 publication Critical patent/WO1995027875A1/de

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/32Cooling devices
    • B60H1/3204Cooling devices using compression
    • B60H1/323Cooling devices using compression characterised by comprising auxiliary or multiple systems, e.g. plurality of evaporators, or by involving auxiliary cooling devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/32Cooling devices
    • B60H1/3204Cooling devices using compression
    • B60H1/3232Cooling devices using compression particularly adapted for load transporting vehicles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/89Arrangement or mounting of control or safety devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/50Control or safety arrangements characterised by user interfaces or communication
    • F24F11/54Control or safety arrangements characterised by user interfaces or communication using one central controller connected to several sub-controllers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/50Control or safety arrangements characterised by user interfaces or communication
    • F24F11/61Control or safety arrangements characterised by user interfaces or communication using timers

Definitions

  • the invention relates to a method for air conditioning containers and an air conditioner for performing the method.
  • Containers that are exposed to unfavorable weather conditions and in which a heat load is generated are usually air-conditioned with a single air conditioning unit.
  • One reason for using only one air conditioner in a container is the high space requirement of air conditioners combined with a high price of the container area, which should be largely preserved for the actual use.
  • the disadvantage of using only one air conditioner is the lack of redundancy. If the device should fail or if maintenance or repair work is necessary that would necessitate an interruption in operation, the air conditioning in the room will be interrupted.
  • containers are nowadays used to house electronic components, such as for the radiotelephone network, and these containers are often installed in remote locations where maintenance or repairs may be very complex and time-consuming, this condition is unsatisfactory.
  • a method for air conditioning a room, in particular for comfort air conditioning, is known, in which several air conditioning units are used and the units are connected to a regulating and control system, which ensures that the most uniform room climate is produced by the operation of the units.
  • This method is unsuitable for the air conditioning of a container, since the space required by commercially available devices limits the usable space in the container too much and the above-described repair and maintenance problem is also not adequately solved in practice, since the entire system usually has to be shut down for maintenance .
  • the outside air temperature range in which these devices are put into operation can also be narrowly dimensioned so that commercial devices do not work at all at very high or low temperatures, such as those that occur in containers. They cannot be switched on in containers that have been heated up to + 35 ° C or cooled down to + 10 ° C after installation, as the regulation and control are not ready for operation or individual components overheat or mechanical problems are to be feared.
  • a method for air conditioning containers with thermal load is proposed, which is characterized in that the container is equipped with at least two independent air conditioning units, the devices being connected via a data line to a regulating and control device which controls the operation the devices regulate and control so that at least one device is switched off at any time and the design of the devices is selected so that the total output of the maximum devices in operation is sufficient for the required air conditioning.
  • the air conditioning units can all be operated independently of one another and are regulated and controlled by a regulating and control device to which all the units are connected via a data line. This method works in such a way that in the event of a failure or during service and maintenance work on a device, one of the devices that is not in operation is switched on, thus ensuring the continuity of the air conditioning. Since it is If the devices used in this procedure are completely independent devices, they can be replaced, repaired or serviced if they are switched off without disrupting the operation of the other devices.
  • the regulating and control device ensures that the devices that are not in operation are put into operation at periodic intervals and that just as many devices that were previously in operation are switched off. This has the advantage that all devices are used evenly in the long term and there is no damage to the devices. This is useful because air conditioners in particular are very sensitive to longer periods of inactivity.
  • the seals of the pressurized refrigerant circuit on the compressor can leak if it is not regularly put into operation at least briefly.
  • the regulating and control device puts a device in which there is a malfunction out of operation and also no longer includes this device in the periodic recommissioning cycle. Furthermore, the malfunction of the device can be registered and reported. This message can e.g. done on a display on the regulating and control device. But it can also e.g. via a connected modem, a message via the telephone line and a second modem are forwarded to a remote receiver.
  • an implementation example of the method is given with two independent air conditioning units which are connected to a regulating and control device via a data line, the regulating and control device only putting one device into operation at any time and periodically switches it off and puts the other into operation. If one device malfunctions, the regulation and control system automatically switches to the other device and the periodic switching is overridden. Furthermore, the malfunction can be reported as described above.
  • the invention relates to an air conditioner for performing the method described above.
  • the known air conditioning units are mostly unsuitable for use in the container according to the method described above, since they are too large for several identical air conditioning units to be installed in the container without unduly reducing the usable space. Other known air conditioning units are unable to cope with the loads during the transport of the container or do not allow start-up at very low or very high temperatures.
  • the known air conditioners with an external condenser are to be accommodated within the space to be air-conditioned much more space-saving than devices which all components in one. Combine the housing, however, the attachment of the condenser on the outside of a container would be extremely problematic, since the condenser can easily be damaged during transport, furthermore the installation and replacement of the air conditioning unit is more difficult and leads to severe weather dependency or requires different refrigerants.
  • Conventional air conditioning units which combine all components in one housing, can only be used to a limited extent for use in containers because their performance is lower than that of the split units with external condenser described above.
  • the performance of air conditioning units can be increased by using larger condensers or by increasing the amount of air passed through the condenser.
  • the amount of air cannot be increased sufficiently with conventional methods, such devices are very large. If you choose a high-performance condenser, its flow resistance is so great that the amount of air is greatly reduced and the condenser output and thus the cooling output does not increase noticeably.
  • the axial fans usually used can be a large one Promote air volume, but the pressure difference to be generated between the suction side and pressure side is very small. Because of this, the conventionally used condenser heat exchanger must not offer too much resistance to the air flow.
  • an object of the invention to develop an air conditioner for air conditioning containers in such a way that at least two of these devices can be installed in the container without the usable space of the container being restricted too much and the performance of which is sufficient even if one device is used of which is not in operation and there is a high heat load in the container.
  • an air conditioner with an air-cooled condenser and with components in a common housing for containers with a heat load is proposed, which is characterized in that it has at least two open-running radial fans in the condenser air flow and through this the interior of the housing on its pressure side under excess pressure is settable and that the air passed through the condenser can be blown out through an opening in the housing wall of the pressure chamber.
  • radial fans can also produce a high pressure difference. This makes it possible in particular to install a very powerful capacitor, which offers a high resistance to the air, in the housing and thus to keep the housing dimensions very compact.
  • open-running radial fans means that the entire interior of the housing on the pressure side of the fans is pressurized. The air passed over the condenser is then blown out through an opening to be made anywhere in the housing wall of the overpressure chamber.
  • the condenser heat exchanger is preferably arranged on the suction side of the fans.
  • the fan housing which is omitted due to the open running fans, and the air duct which is thus eliminated, brings some further advantages with the present application.
  • the fact that openings can be made at any point in the wall of the overpressure space means that the direction in which the air is blown out can be freely selected without the need for modifications to the interior of the housing.
  • the air conditioner in a corner of the container so that the air on the rear wall of the unit is sucked in via the condenser and, depending on the installation, in a right or left corner on the right or left side through a housing opening from the Container can be blown out without having to make any changes inside the device.
  • the air conditioner has both a cooling device and a preferably electrically operated heating device, which makes it possible for a container equipped with the air conditioning devices according to the invention to operate at extremely low outside temperatures and with no heat load in the container can first be heated to the operating temperature of the control and control electronics before it starts to work. All components of the air conditioner can be used above a certain minimum temperature, which may also differ from component to component.
  • a control device is provided in the air conditioning unit, which blocks the start-up of the components below their respective minimum operating temperature and instead only switches on the heating device. This heats up the room slowly and when the for is exceeded the minimum temperature required for each component is switched on.
  • the fans for the air-conditioned air flow which can be designed for a minimum operating temperature of, for example, -20 ° C., when the temperature has risen so far due to the electrically operated heating device and by convection, that the fans can be put into operation and then additionally circulate the heated air to heat the room.
  • a container equipped with the air conditioning units according to the invention is deactivated at extremely high outside temperatures and any heat load in the container outside the operating range of the control and regulating electronics and the cooling devices are operated in an uncontrolled manner and at full power .
  • the switched off regulating and control electronics then in particular also eliminates all alarm messages relating to overheating e.g. B. the coolant, as they would occur in normal regulation and control mode.
  • this operating area which is outside the control and control area of the electronics, all air conditioning units installed in the container can also be put into operation in order to ensure that the container cools down as quickly as possible and that the control and control functions are started.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air Conditioning Control Device (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Klimatisieren von Containern und ein Klimagerät zur Durchführung des Verfahrens. Um Container, in denen Wärmelasten anfallen, kontinuierlich und zuverlässig zu klimatisieren, wird ein Verfahren mit mindestens zwei voneinander unabhängigen Klimageräten vorgeschlagen, die über eine Datenleitung mit einem Regel- und Steuersystem verbunden sind, das dadurch gekennzeichnet ist, daß sich zu jedem Zeitpunkt mindestens ein Gerät außer Betrieb befindet und die Gesamtleistung der maximal in Betrieb befindlichen Geräte ausreicht, um den Raum unter allen Betriebsbedingungen zu klimatisieren. In periodischen Abständen werden die nicht in Betrieb befindlichen Geräte in Betrieb genommen und dafür ebenso viele, vorher in Betrieb befindliche Geräte ausgeschaltet. Wartungsarbeiten sind dabei an den nicht in Betrieb befindlichen Geräten möglich, ohne die Kontinuität der Klimatisierung des Containers zu unterbrechen. Weiterhin wird ein Klimagerät zur Durchführung des beschriebenen Verfahrens vorgeschlagen, bei dem sich alle Bauteile in einem gemeinsamen Gehäuse (1) befinden und das dadurch gekennzeichnet ist, daß sich der Kondensator (2) auf der Saugseite von mindestens zwei offen laufenden Radialventilatoren (3, 4) befinden, die im Gehäuse (1) des Klimagerätes angebracht sind und daß das gesamte Gehäuseinnere des Klimagerätes auf des Druckseite der Ventilatoren (3, 4) durch diese unter Überdruck setzbar ist und die über den Kondensator (2) geführte Luft durch Öffnungen (7) an beliebiger Stelle in der Gehäusewand des Überdruckraumes (6) ausblasbar ist. Durch diese Bauweise lassen sich besonders kompakte und leistungsstarke Geräte bauen, die im Container wenig Platz beanspruchen, dort universell einsetzbar sind und leicht installiert und ausgetauscht werden können. In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel verfügt das Klimagerät zusätzlich über eine elektrische Heizvorrichtung, mit der der Container heizbar ist, nachdem dieser bei niedrigen Temperaturen installiert worden ist, bei denen die die Wärmelast verursachenden Ausrüstungen noch nicht betreibbar sind.

Description

1. Verfahren zum Klimatisieren von Containern und Klimagerät zur urchführung des Verfahrens
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Klimatisieren von Containern und ein Klimagerät zur Durchführung des Verfahrens.
Üblicherweise werden Container, die ungünstigen Witterungsbedingungen ausgesetzt sind und in denen eine Wärmelast anfällt, wie beispielsweise Container mit Bestückung mit elektronischen Bauelementen im Bereich der Telekommunikation, mit einem einzelnen Klimagerät klimatisiert. Ein Grund für den Einsatz von nur einem Klimagerät in einem Container ist der hohe Raumbedarf von Klimageräten verbunden mit einem hohen Preis der Containerfläche, die weitestgehend für die eigentliche Nutzung erhalten bleiben soll. Nachteil der Anwendung nur eines Klimagerätes ist jedoch die mangelnde Redundanz. Sollte das Gerät einmal ausfallen oder Wartungs¬ oder Reparaturarbeiten notwendig werden, die eine Betriebsunterbrechung bedingen, so wird die Klimatisierung des Raumes unterbrochen. Da Container heute insbesondere auch zur Unterbringung von elektronischen Bauteilen, wie z.B. für das Funktelefon-Netz, eingesetzt werden, und diese Container oft an abgelegenen Stellen installiert werden, an denen Wartung oder Reparatur möglicherweise sehr aufwendig und zeitraubend sind, ist dieser Zustand unbefriedigend.
Es ist ein Verfahren zur Klimatisierung eines Raumes, insbesondere zur Komfortklimatisierung, bekannt, bei dem mehrere Klimageräte eingesetzt und die Geräte mit einem Regel- und Steuersystem verbunden werden, das dafür sorgt, daß ein möglichst gleichmäßiges Raumklima durch den Betrieb der Geräte hergestellt wird. Dieses Verfahren ist zur Klimatisierung eines Containers ungeeignet, da der Platzbedarf von handelsüblichen Geräten die im Container nutzbare Fläche zu stark einschränkt und das oben geschilderte Reparatur- und Wartungsproblem in der Praxis auch nicht hinreichend gelöst ist, da zur Wartung meist die gesamte Anlage stillgelegt werden muß. Der Außenluft-Temperaturbereich, in dem diese Geräte in Betrieb genommen werden können, ist zudem eng bemessen, sodaß handelsübliche Geräte bei sehr hohen oder niedrigen Temperaturen, wie sie in Containern auftreten, überhaupt nicht funktionieren. Sie können in Containern, die nach ihrer Aufstellung auf über + 35°C aufgeheizt oder unter + 10°C abgekühlt sind, nicht eingeschaltet werden, da die Regelung und Steuerung nicht betriebsbereit ist oder einzelne Komponenten überhitzen oder mechanische Probleme zu befürchten sind.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zum Klimatisieren von Containern mit Wärmelast und dazu geeignete Klimageräte zu entwickeln, das unter unterschiedlichsten äußeren Temperatur- und Witterungs¬ bedingungen das präzise Einhalten vorgegebener Klima-Sollwerte ermöglicht, geringen Platzbedarf für die Geräte erfordert, keine Transportprobleme für die bestückten Container aufwirft und Wartung und Reparatur ohne Unterbrechung der kontinuierlichen Klimatisierung ermöglicht.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Verfahren zur Klimatisierung von Containern mit Wärmelast vorgeschlagen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß der Container mit mindestens zwei voneinander unabhängignen Klimageräten bestückt wird, wobei die Geräte über eine Datenleitung mit einer Regel- und Steuervorrichtung verbunden werden, die den Betrieb der Geräte so regelt und steuert, daß zu jedem Zeitpunkt mindestens ein Gerät ausgeschaltet wird und wobei die Auslegung der Geräte so gewählt ist, daß die Gesamtleistung der maximal in Betrieb befindlichen Geräte zur erforderlichen Klimatisierung ausreichend ist.
Die Klimageräte lassen sich alle unabhängig voneinander betreiben und werden von einer Regel- und Steuervorrichtung geregelt und gesteuert, mit der alle Geräte über eine Datenleitung verbunden sind. Dieses Verfahren arbeitet so, daß bei Ausfall oder bei Service- und Wartungsarbeiten an einem Gerät dafür eines der nicht im Betrieb befindlichen Geräte eingeschaltet wird und somit die Kontinuität der Klimatisierung gewährleistet ist. Da es sich bei den in diesem Verfahren verwendeten Geräten um völlig selbständige Geräte handelt, können diese, wenn sie ausgeschaltet sind, ohne den Betrieb der anderen Geräte zu stören, ausgewechselt, repariert oder gewartet werden.
Ebenso trägt die Regel- und Steuervorrichtung dafür Sorge, daß die nicht in Betrieb befindlichen Geräte in periodischen Abständen in Betrieb genommen werden und dafür ebenso viele vorher im Betrieb befindliche Geräte ausgeschaltet werden. Dies hat den Vorteil, daß langfristig alle Geräte gleichmäßig zum Einsatz kommen und es nicht zu Standschäden an den Geräten kommt. Dies ist zweckmäßig, da insbesondere Klimageräte sehr empfindlich auf längere Standzeiten reagieren, da z. B. die Dichtungen des unter Druck stehenden Kältemittelkreislaufs am Kompressor undicht werden können, wenn dieser nicht regelmäßig zumindest kurz in Betrieb gesetzt wird.
In einer vorteilhaften Weiterbildung des Verfahrens setzt die Regel- und Steuervorrichtung ein Gerät, bei dem es zu einer Betriebsstörung kommt, außer Betrieb und bezieht dieses Gerät auch nicht mehr in den periodischen Wiederinbetriebnahmerhythmus ein. Weiterhin kann die Betriebsstörung des Gerätes registriert und gemeldet werden. Diese Meldung kann z.B. auf einem Display an der Regel- und Steuervorrichtung erfolgen. Es kann aber auch z.B. über ein angeschlossenes Modem eine Meldung über die Telefonleitung und ein zweites Modem an ein entfernt aufgestelltes Empfangsgerät weitergemeldet werden.
Zur besten Platzausnutzung des Containers bei gleichzeitiger Sicherung der Klimatisierung wird ein Durchführungsbeispiel des Verfahrens mit zwei voneinander unabhängigen Klimageräten angegeben, die über eine Datenleitung mit einer Regel- und Steuervorrichtung verbunden sind, wobei die Regel- und Steuervorrichtung zu jedem Zeitpunkt nur ein Gerät in Betrieb nimmt und in periodischen Zeitabständen dieses ausschaltet und das jeweils andere in Betrieb setzt. Bei einer Betriebsstörung eines Gerätes wird vom Regel- und Steuersystem automatisch auf das andere Gerät umgeschaltet und die periodische Umschaltung wird außer Kraft gesetzt. Weiterhin kann die Betriebsstörung wie oben geschildert gemeldet werden.
Zusätzlich betrifft die Erfindung ein Klimagerät zur Durchführung des oben beschriebenen Verfahrens.
Die bekannten Klimageräte sind meist für die Anwendung im Container nach dem oben beschriebenen Verfahren ungeeignet, da sie zu groß sind, als daß mehrere baugleiche Klimageräte in den Container eingebaut werden könn¬ ten, ohne dessen nutzbaren Rauminhalt über Gebühr zu verringern. Andere bekannte Klimageräte sind den Belastungen während des Transportes des Containers nicht gewachsen oder erlauben keine Inbetriebnahme bei sehr niedrigen oder sehr hohen Temperaturen. Die bekannten Klimageräte mit externem Kondensator sind zwar erheblich raumsparender innerhalb des zu klimatisierenden Raumes unterzubringen als Geräte, die alle Bauteile in einem. Gehäuse vereinigen, jedoch wäre die Anbringung des Kondensators auf der Außenseite eines Containers äußerst problematisch, da der Kon¬ densator beim Transport leicht beschädigt werden kann, außerdem die Installation und den Austausch des Klimagerätes erschwert und zu starker Witterungsabhängigkeit führt bzw. unterschiedliche Kältemittel erfordert.
Herkömmliche Klimageräte, die alle Komponenten in einem Gehäuse vereinigen, sind für die Anwendung im Container jedoch nur eingeschränkt einsetzbar, da deren Leistung im Vergleich zu den oben beschriebenen Splitgeräten mit externem Kondensator geringer ist. Die Leistung von Klimageräten läßt sich dadurch anheben, daß größere Kondensatoren verwendet werden oder die durch den Kondensator geführte Luftmenge erhöht wird. Da sich die Luftmenge mit herkömmlichen Methoden jedoch nicht ausreichend erhöhen läßt, fallen derartige Geräte sehr groß aus. Wählt man einen leistungsstarken Kondensator, so ist dessen Strömungswiderstand so groß, daß die Luftmenge stark verringert wird und sich die Kondensatorleistung und damit die Kälteleistung nicht spürbar erhöht. Die üblicherweise angewendeten Axialventilatoren können zwar eine große Luftmenge fördern, jedoch ist der durch sie zu erzeugende Druckunterschied zwischen Saugseite und Druckseite sehr gering. Aufgrund dessen darf der herkömmlich eingesetzte Kondensator-Wärmetauscher dem Luftstrom keinen zu großen Widerstand entgegensetzen.
Demgemäß ist es auch Aufgabe der Erfindung, ein Klimagerät zur Klimatisierung von Containern derart weiterzubilden, daß mindestens zwei dieser Geräte im Container installiert werden können, ohne daß die Nutzfläche des Containers zu sehr eingeschränkt wird und deren Leistung auch dann ausreichend ist, wenn sich ein Gerät davon nicht in Betrieb befindet und im Container eine hohe Wärmelast anfällt.
Zur Lösung wird ein Klimagerät mit luftgekühltem Kondensator und mit in einem gemeinsamen Gehäuse befindlichen Bauteilen für Container mit Wärmelast vorgeschlagen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß es im Kondensatorluftstrom über mindestens zwei offen laufende Radial¬ ventilatoren verfügt und durch diese das Gehäuseinnere auf ihrer Druckseite unter Überdruck setzbar ist und daß die über den Kondensator geführte Luft durch eine Öffnung in der Gehäusewand des Überdruckraumes ausblasbar ist.
Durch diese Anordnung wird erreicht, daß die durch den Kondensator geführte Luftmenge spürbar angehoben werden kann. Radialventilatoren können neben einer hohen Luftmengenförderleistung auch einen hohen Druckunterschied produzieren. Dadurch ist es insbesondere möglich, einen sehr leistungsstarken Kondensator, der der Luft einen hohen Widerstand entgegensetzt, in das Gehäuse einzubauen und die Gehäuseabmessungen damit sehr kompakt zu halten. Dadurch, daß offen laufende Radialventilatoren gewählt werden, wird der gesamte Gehäuseinnenraum auf der Druckseite der Ventilatoren unter Überdruck gesetzt. Durch eine an beliebiger Stelle in der Gehäusewand des Überdruckraumes anzubringende Öffnung wird dann die über den Kondensator geführte Luft ausgeblasen. Vorzugsweise ist der Kondensator-Wärmetauscher auf der Saugseite der Ventilatoren angeordnet.
Die durch die offen laufenden Ventilatoren weggefallenen Ventilatorgehäuse und die damit weggefallene Luftführung bringt in der vorliegenden Anwendung einige weitere Vorteile mit sich. Dadurch, daß Öffnungen an beliebiger Stelle in der Wand des Überdruckraumes angebracht werden können, kann die Ausblasrichtung der Luft frei gewählt werden, ohne daß Umbauten im Gehäuseinneren vonnöten wären. Damit ist nur ein einziges Klimagerätegrundmodell nötig, das an jeder beliebigen Stelle im Container mit Auslaß in jeder Richtung ohne großen Umbauaufwand eingebaut werden kann.
Beispielsweise ist es möglich, das Klimagerät in einer Ecke des Containers zu installieren, so daß die Luft an der Rückwand des Gerätes über den Kondensator angesaugt wird und je nach Installation in einer rechten oder linken Ecke auf der rechten oder linken Seite durch eine Gehäuseöffnung aus dem Container ausgeblasen werden kann, ohne irgendwelche Änderungen im Geräteinneren vornehmen zu müssen.
Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß das Klimagerät sowohl über eine Kühlvorrichtung, als auch über eine vorzugs¬ weise elektrisch betriebene Heizvorrichtung verfügt, die es ermöglicht, daß ein mit den erfindungsgemäßen Klimageräten ausgerüsteter Container bei extrem niedrigen Außentemperaturen und fehlender Wärmelast im Container zunächst auf die Betriebstemperatur der Regel- und Steuerelektronik aufgeheizt werden kann, ehe diese ihre Arbeit aufnimmt. Alle Komponenten des Klimagerätes sind dabei oberhalb einer bestimmten, von Komponente zu Komponente möglicherweise auch unterschiedlichen Mindesttemperatur einsetzbar. Im Klimagerät ist eine Steuervorrichtung vorgesehen, die die Inbetriebnahme der Komponenten unterhalb ihrer jeweiligen Mindestbetriebstemperatur sperrt und statt dessen nur die Heizvorrichtung einschaltet. Diese heizt den Raum langsam auf und bei Überschreiten der für die jeweilige Komponente notwendigen Mindesttemperatur wird diese zugeschaltet. So ist es zum Beispiel möglich, die Ventilatoren für den klimatisierten Luftstrom, die auf eine Mindestbetriebstemperatur von z.B. -20°C ausgelegt sein können, erst dann in Betrieb zu nehmen, wenn die Temperatur durch die elektrisch betriebene Heizvorrichtung und durch Konvektion soweit angestiegen ist, daß die Ventilatoren in Betrieb genommen werden können und die dann die aufgeheizte Luft zusätzlich umwälzen, um den Raum zu erwärmen.
In einem anderen Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, daß ein mit den erfindungsgemäßen Klimageräten ausgerüsteter Container bei extrem hohen Außentemperaturen und eventuell vorhandener Wärmelast im Container außerhalb des Betriebsbereiches der Steuer- und Regelelektronik diese außer Funktion gesetzt wird und die Kühlvorrichtungen ungeregelt und mit voller Leistung in Betrieb gesetzt werden. Durch die ausgeschaltete Regel- und Steuerelektronik entfallen dann insbesondere auch sämtliche Alarmmeldungen bezüglich Überhitzung z. B. des Kühlmittels, wie sie im normalen Regel- und Steuermodus auftreten würden. In diesem außerhalb des Regel- und Steuerbereichs der Elektronik liegenden Betriebsbereich können auch alle Klimageräte die im Container installiert sind, in Betrieb genommen werden, um eine möglichst schnelle Abkühlung des Containers und Aufnahme der Regel- und Steuerfunktionen zu gewährleisten.
Es ist auch denkbar, daß beide vorher erwähnten Ausführungsbeispiele kombiniert werden und das Klimagerät somit universell in Containern eingesetzt werden kann, die in beliebigen Klimabereichen aufgestellt werden.
Zur umweltschonenden Herstellung und Wartung sowie zum umweltschonenden Betrieb der erfindungsgemäßen Klimageräte können diese auch mit einem FCKW-freien Kältmittel, wie z. B. R 134a befüllt sein. Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Klimagerätes wird im Folgenden unter Hinweis auf die beigefügte Abbildung näher beschrieben:
Außenluft wird durch den Lufteinlaß 5 von zwei offen laufenden Radialventilatoren 3, 4 über den Kondensator 2 ins Innere des Klimagerätes 1 gesaugt. Der gesamte Überdruckraum 6 des Klimagerätes 1 steht permanent unter leichtem Überdruck und die Luft wird durch den Luftauslaß 7 ins Freie geleitet. Der Luftauslaß 7 kann dabei an beliebiger Stelle an der Front oder seitlich des Überdruckraumes angebracht werden, sodaß die Luft in beliebige Richtung ausblasbar ist.

Claims

Patentansprüche:
1. Verfahren zur Klimatisierung von Containern mit Wärmelast, das dadurch gekennzeichnet ist, daß der Container mit mindestens zwei voneinander unabhängignen Klimageräten bestückt wird, wobei die Geräte über eine Datenleitung mit einer Regel- und Steuervorrichtung verbunden werden, die den Betrieb der Geräte so regelt und steuert, daß zu jedem Zeitpunkt mindestens ein Gerät ausgeschaltet wird und wobei die Auslegung der Geräte so gewählt ist, daß die Gesamtleistung der maximal in Betrieb befindlichen Geräte zur erforderlichen Klimatisierung ausreichend ist.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die nicht in Betrieb befindlichen Geräte von der Regel- und Steuervorrichtung getrennt und ausgebaut werden können, ohne den Betrieb der übrigen Geräte zu stören.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Regel- und Steuervorrichtung die nicht in Betrieb befindlichen Geräte in periodischen Zeitabständen in Betrieb setzt und gleichzeitig ebenso viele, vorher in Betrieb befindliche Geräte ausschaltet.
4. Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß im Falle einer Betriebsstörung eines Gerätes oder einer Komponente eines Gerätes die Störung an die Regel- und Steuervorrichtung gemeldet wird und die Regel- und Steuervorrichtung das Gerät ausschaltet und die periodische Wiederinbetriebsetzung dieses Gerätes verhindert.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Regel- und Steuervorrichtung die Betriebsstörung eines Gerätes oder einer Komponente eines Gerätes auf einem Display anzeigt.
6. Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Regel- und Steuervorrichtung die Störungsinformation mittels einer Sendevorrichtung und Informationsübertragungsvorrichtung an eine entfernt aufgestellte Empfangsvorrichtung meldet.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Sendevorrichtung die zu übertragende Störungsinformation mittels Modem ins Telefonnetz einspeist und die Empfangsvorrichtung diese über ein zweites Modem empfängt.
8. Klimagerät mit luftgekühltem Kondensator (2) und mit in einem gemeinsamen Gehäuse (1 ) befindlichen Bauteilen für Container mit Wärmelast, das dadurch gekennzeichnet ist, daß es im Kondensatorluftstrom über mindestens zwei offen laufende Radialventilatoren (3,4) verfügt, durch welche das Gehäuseinnere auf ihrer Druckseite (6) unter Überdruck setzbar und daß die über den Kondensator (2) geführte Luft durch eine Öffnung in der Gehäusewand (7) des Überdruckraumes (6) ausblasbar ist.
9. Klimagerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Kondensator (2) auf der Saugseite der Ventilatoren (3,4) angebracht ist.
10. Klimagerät nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Gerät sowohl über eine Kühlvorrichtung als auch über eine Heiz¬ vorrichtung verfügt.
1 1 . Klimagerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizvorrichtung aus Elektroheizelementen besteht.
12. Klimagerät nach Anspruch 10 oder 1 1 mit Komponenten, deren jeweiliger Betriebstemperaturbereich oberhalb einer Mindesttemperatur liegt, dadurch gekennzeichnet, daß bei Unterschreitung dieser Mindesttemperatur diese Komponenten nicht und bis zum Erreichen der Mindesttemperatur nur die Heizelemente einschaltbar sind.
13. Klimagerät nach Anspruch 8 bis 12 mit Komponenten, deren jeweiliger Betriebstemperaturbereich unterhalb einer Höchsttemperatur liegt, dadurch gekennzeichnet, daß bei Überschreitung dieser Höchsttemperatur diese Komponenten nicht und bis zum Erreichen der Mindesttemperatur nur die Kühlelemente einschaltbar sind.
PCT/EP1995/001182 1994-04-07 1995-03-30 Verfahren zum klimatisieren von containern und klimagerät zur durchführung des verfahrens WO1995027875A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP4411813.9 1994-04-07
DE4411813A DE4411813A1 (de) 1994-04-07 1994-04-07 Verfahren zum Klimatisieren von Containern und Klimagerät zur Durchführung des Verfahrens

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1995027875A1 true WO1995027875A1 (de) 1995-10-19

Family

ID=6514728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1995/001182 WO1995027875A1 (de) 1994-04-07 1995-03-30 Verfahren zum klimatisieren von containern und klimagerät zur durchführung des verfahrens

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4411813A1 (de)
WO (1) WO1995027875A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006040693B3 (de) * 2006-08-30 2008-02-14 Thales Defence Deutschland Gmbh Betriebs-, Lager- und Transportbehälter für IT-Geräte
DE102006040696B3 (de) * 2006-08-30 2008-03-06 Thales Defence Deutschland Gmbh Betriebs-, Lager- und Transportbehälter für IT-Geräte

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986000977A1 (en) * 1984-07-24 1986-02-13 Conry Ronald D Modular refrigeration system
EP0327388A2 (de) * 1988-02-05 1989-08-09 Petter Refrigeration Limited Temperaturregelung für mehrere Abteile eines Kraftfahrzeuges
US5265435A (en) * 1992-12-31 1993-11-30 Phyllis M. Morefield Vehicle refrigeration system

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4202204A1 (de) * 1992-01-28 1993-07-29 Andreas Kipping Klimaanlage, insbesondere fuer einen sicherheits-container und verfahren zu deren betrieb

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986000977A1 (en) * 1984-07-24 1986-02-13 Conry Ronald D Modular refrigeration system
EP0327388A2 (de) * 1988-02-05 1989-08-09 Petter Refrigeration Limited Temperaturregelung für mehrere Abteile eines Kraftfahrzeuges
US5265435A (en) * 1992-12-31 1993-11-30 Phyllis M. Morefield Vehicle refrigeration system

Also Published As

Publication number Publication date
DE4411813A1 (de) 1995-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60031799T2 (de) Kühlanlage für eine Kommunikationsstation
DE102004028330B4 (de) System zur zentralen Steuerung für Klimmaanlagen und Verfahren zum Betreiben derselben
EP2591646B1 (de) System und verfahren zur kühlung einer rechenanlage
DE102011000638B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Regelung und Überwachung eines Klimasystems für Datenverarbeitungsanlagen
DE102005061599A1 (de) Modulares Kühlsystem und Kälteerzeugungseinrichtung für ein solches Kühlsystem
DE102012210221A1 (de) Kühleinrichtung für Fahrzeuge und Verfahren zur Steuerung und/oder Regelung einer Kühleinrichtung
DE69814252T2 (de) Umlaufgerät für isotherme Flüssigkeit
DE102008029922A1 (de) Raumlufttechnisches Gerät und Verfahren zur Verwendung eines solchen raumlufttechnischen Gerätes
EP2199706A1 (de) Klimagerät
EP2681979B1 (de) Kühleinrichtung, insbesondere klimatisierungseinrichtung für eine computeranlage
DE102008051199A1 (de) Verfahren und Anordnung zur Lüfteransteuerung
DE112019007879T5 (de) Klimaanlage
DE69728078T2 (de) Klimaanlage
EP0152608B1 (de) Verfahren zur Steuerung einer Verbundkälteanlage
WO1995027875A1 (de) Verfahren zum klimatisieren von containern und klimagerät zur durchführung des verfahrens
EP2257147B1 (de) Kühlgerät
WO2000046552A1 (de) Klimagerät zur temperaturregulierung
DE102020003962B4 (de) Kälteanlage und Verfahren zum Betreiben einer Kälteanlage mit einem Lüftermotor als Wärmequelle
DE3031936A1 (de) Verfahren zum betrieb eines kuehlsystems
DE102018219859A1 (de) Kälteanlage für ein Fahrzeug sowie Fahrzeug mit einer Kälteanlage
EP1517099B1 (de) Klimatisierter mobiler Container
DE102022103183A1 (de) Verfahren zum Prüfen eines Sicherheit-Hochdruckschalters
DE102021133042A1 (de) Ladestation für ein Elektro- oder Hybridfahrzeug
EP3244143A1 (de) Kühlvorrichtung
DE20115270U1 (de) Kühlanlage und zugehörige Schaltungsanordnung

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA PL US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA