WO1995025491A1 - Skiboard or snowboard goggles - Google Patents

Skiboard or snowboard goggles Download PDF

Info

Publication number
WO1995025491A1
WO1995025491A1 PCT/EP1995/000993 EP9500993W WO9525491A1 WO 1995025491 A1 WO1995025491 A1 WO 1995025491A1 EP 9500993 W EP9500993 W EP 9500993W WO 9525491 A1 WO9525491 A1 WO 9525491A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
frame
frame parts
spectacles according
frame part
bearing
Prior art date
Application number
PCT/EP1995/000993
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Sigmund Piller
Original Assignee
Uvex Winter Optix Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Uvex Winter Optix Gmbh filed Critical Uvex Winter Optix Gmbh
Publication of WO1995025491A1 publication Critical patent/WO1995025491A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/02—Goggles
    • A61F9/025—Special attachment of screens, e.g. hinged, removable; Roll-up protective layers
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C5/00—Constructions of non-optical parts
    • G02C5/22—Hinges
    • G02C5/2263—Composite hinges, e.g. for varying the inclination of the lenses

Definitions

  • the invention is directed to ski or snowboard glasses comprising a frame and a continuous lens.
  • Glasses of the type in question are conventionally usually made of a box-like plastic frame with an elastic
  • winter sportspeople often also wear special sunglasses in addition to ski goggles that protect against cold wind and snow, to protect the eyes from solar radiation.
  • the object of the invention is to provide glasses 2o which open up a broader spectrum of possible uses and make the separate purchase of sporty sunglasses on the one hand and typical ski goggles unnecessary on the other, and which in particular also meet the requirements of snowboarding in in a special way.
  • this object is achieved in that the viewing window is arranged on first frame parts, ear hooks being arranged on the window or on an upper frame part, and in that second frame mentmaschine are provided, which are connected to a band-like holding arrangement which surrounds the head of the carrier, locking or fastening devices are formed to releasably fix the disc with the first frame parts to the second frame parts.
  • This configuration makes it possible to use the pane with the first frame parts and the ear hooks as light, separate sports or sun glasses, and in fine weather the second frame parts can be carried in the pocket with the band-like holding arrangement. If the weather deteriorates, the sports or sunglasses are inserted into the second frame parts and the overall arrangement is used as protective ski goggles in the conventional sense.
  • the second frame parts advantageously comprise a closed frame part which surrounds the field of vision and on which projections with latching recesses for receiving sections of the first frame parts are formed.
  • the closed frame part ensures a tight fit on the head 5 of the user and at the same time a reliable connection to the sunglasses part.
  • the second frame parts may comprise a tape which is herumerstreckt kept ⁇ from the lateral edges of the closed frame part around the o wearer's head, wherein an upper edge portion of the environmentally Ban ⁇ of the upper edge of the closed frame part and engages over.
  • a tape which is herumerstreckt.
  • the first frame parts can advantageously comprise an upper and a lower frame part, at least one frame part of which has holding recesses for the viewing window.
  • locking projections o5 are arranged on the upper or lower edge of the viewing window, which engage in corresponding locking recesses in the first frame parts.
  • the lower frame part is designed as a continuous, shaping frame part, so that when the lens is inserted lo it is either shaped or, if it is preformed, i.e. is arched, its shape is stabilized.
  • the viewing window can have bores for producing a screw connection to the frame parts if a reliable one that goes beyond the detent is used for heavy loads in the sporting area
  • the lens can have swivel bearing recesses on the side for the inclinable attachment of the bracket.
  • the visor has a circular segment-shaped recess with locking projections, concentrically with the bearing recess, into which a locking cam of the bracket engages.
  • latching projections in a separate disk or sleeve which is inserted into the disk or connected to the disk.
  • the disk-side end bracket having a bearing part comprising a elastically in the storage 5 of the disc engageable bearing pin, a detent cam and a pivot recess for pivoting the bracket about a vertical axis has, the plate-like base body serving as a cover of the storage area to the outside.
  • the circumferential second frame part has a nose guard which is formed by an arched frame section.
  • FIG. 1 is an exploded perspective view of the first frame parts 15 with the washer
  • FIG. 3 is a perspective view of the glasses when the first and two frame parts are combined
  • FIG. 5 shows an exploded perspective view of the connection area between the viewing window and the ear hook and
  • FIG. 6 shows an enlarged section through the area VI-VI in FIG. 5.
  • a pair of glasses shown in the drawing comprises a viewing window 1, 3o which - as shown in FIG. 1 - can be connected to first frame parts 2.
  • the first frame parts 2 comprise a lower, continuous frame part 3 with a nose bridge 4 and with lugs 5 arranged further inwards with holding recesses 6 and lugs 7 arranged at the outer end with holding recesses 8.
  • the pane 1 has on its lower edge Locking projections 9 and 10, which in the recesses 6 and 8th Can be snapped into place so that the pane 1 is connected to the lower frame part 3 to give shape or stabilize shape.
  • first frame parts 2 comprise an upper frame part 11 with a nose piece 12, which can be placed on the upper edge of the pane 1 by means of a groove 13.
  • the disk 1 can be provided there, corresponding holes 16 and 17 with the lower one Connect the frame part 3 or the upper frame part 11 additionally by means of screws 18.
  • 15 ear hooks 19 can be fixed inclinably on the disk 1.
  • a bearing part 20 is provided at the front end of each ear hook 19, a swivel bearing or hinge 21, 22 being formed between the bracket 19 and the bearing part 20 to form a vertical pivot axis for folding the bracket 19 in a manner known per se .
  • the bearing part 20 has a bearing pin 23 which is provided with a slot 24 so that it can be snapped into a bearing recess 25 formed on the disk 1. Concentric to this bearing recess 25 25 extends a recess 26 with locking projections 27, into which a locking cam 28 can be inserted on the bearing part 20, one end 29 of which is provided with the locking projections 27 to achieve a stable end position adjustment about a horizontal pivot axis.
  • the second frame parts 30 shown in FIG. 2 are a circumferential frame part 31 with a nose guard 32, which is formed by a section that bulges in the nose area. Furthermore, the second frame parts 30 comprise a band-like holding arrangement 33 with a band 34 which surrounds the upper edge section 35 of the closed frame part 31.
  • the circumferential frame part 31 has lugs 36 and 37 on the sides and in the middle with an upwardly and downwardly open, elastically expandable slot 38 in the manner of an elastic piping, as is particularly clear from FIG. 4. o5
  • the nose bridge 12 of the upper frame part 11 of the first frame parts 2 can be snapped into the recess or the slot 38 of the upper extension 37 and a section 39 on the outside of the lower frame part 3 of the first frame parts into the extension 36 or the recess 38 thereof 2.
  • a further approach 40 which projects upward from the nose guard 32, fixes the nose bridge 4 of the lower frame part 3, as can be seen in particular in FIG. 4.
  • first frame parts 2 with the pane 1 can be locked with the second frame parts 3 without problems and can also be detached therefrom, so that the first frame parts 2 with the pane 1 separate as Sports glasses with inclinable temples can be worn. If, on the other hand, the first frame parts 2 are connected to the second frame parts 30, a 20 ° homogeneous impression nevertheless arises because the brackets 19 are hidden behind the holding arrangement 33, which has a front edge 41 which is approximately parallel to the side edges of the closed frame part 31 runs and accordingly provides an aesthetically very appealing, modern appearance.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)
  • Materials Applied To Surfaces To Minimize Adherence Of Mist Or Water (AREA)

Abstract

In ski or snowboard goggles comprising a frame and a continuous protective lens, in order to attain a wide range of uses and to adapt them to the special requirements of snowboarding, the lens (1) is arranged on first frame sections (2) and arms (19) are fitted on the lens or on an upper frame section (11), and there are second parts (30) of the frame connected to a strip-like securing arrangement (33) surrounding the wearer's head. Engagement or securing devices are provided for releasably securing the lens (1) with the first frame sections (2) to the second frame sections (30).

Description

Ski- bzw. Snowboard-Brille Ski or snowboard glasses
Die Erfindung richtet sich auf eine Ski- bzw. Snowboard-Brille umfassend einen Rahmen und eine durchgehende Sichtscheibe.The invention is directed to ski or snowboard glasses comprising a frame and a continuous lens.
Brillen der in Betracht stehenden Art werden herkömmlicherweise in der o5 Regel durch einen kastenartigen Kiinststoffrahmen mit einem elastischenGlasses of the type in question are conventionally usually made of a box-like plastic frame with an elastic
Halteband und eine in den Rahmen fest eingesetzte, transparente und ge¬ gebenenfalls getönte Kunststoffscheibe gebildet.Retaining strap and a transparent and optionally tinted plastic disc firmly inserted in the frame.
Aufgrund der Tönung der Sichtscheibe dient eine solche herkömmliche Ski- lo brille zwar auch als Sonnenschutz, jedoch wird sie bei schönem Wetter zu diesem Zweck kaum getragen, weil die weitgehende Abdeckung des Gesichts durch den Brillenrahmen als störend empfunden wird.Due to the tint of the lens, such conventional ski glasses also serve as sun protection, but they are rarely worn for this purpose in fine weather because the extensive covering of the face by the glasses frame is perceived as annoying.
Dementsprechend führen Wintersportler bei wechselnden Witterungsverhält- 15 nissen häufig neben einer Skibrille, die gegen kalten Wind und Schnee¬ treiben schützt, noch eine gesonderte Sonnenbrille mit, um die Augen gegen Sonnenstrahlung zu schützen.Accordingly, in changing weather conditions, winter sportspeople often also wear special sunglasses in addition to ski goggles that protect against cold wind and snow, to protect the eyes from solar radiation.
Hiervon ausgehend liegt der Erfindimg die Aufgabe zugrunde, eine Brille 2o zu schaffen, welche ein breiteres Spektrum von Einsatzmoglichkeiten eröff¬ net und den gesonderten Erwerb von sportlichen Sonnenbrillen einerseits und typischen Skibrillen andererseits entbehrlich macht, und welche ins¬ besondere auch den Anforderungen beim Snowboardfahren in besonderer Weise gerecht wird.Proceeding from this, the object of the invention is to provide glasses 2o which open up a broader spectrum of possible uses and make the separate purchase of sporty sunglasses on the one hand and typical ski goggles unnecessary on the other, and which in particular also meet the requirements of snowboarding in in a special way.
2525
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Sichtscheibe an ersten Rahmenteilen angeordnet ist, wobei an der Scheibe bzw. an einem oberen Rahmenteil Ohrbügel angeordnet sind, und daß zweite Rah- menteile vorgesehen sind, welche mit einer bandartigen Halteanordnung verbunden sind, die den Kopf des Trägers umschließt, wobei Rast- bzw. Befestigungseinrichtungen ausgebildet sind, um die Scheibe mit den ersten Rahmenteilen an den zweiten Rahmenteilen lösbar festzulegen. o5According to the invention, this object is achieved in that the viewing window is arranged on first frame parts, ear hooks being arranged on the window or on an upper frame part, and in that second frame mentteile are provided, which are connected to a band-like holding arrangement which surrounds the head of the carrier, locking or fastening devices are formed to releasably fix the disc with the first frame parts to the second frame parts. o5
Durch diese Ausgestaltung ist es möglich, die Scheibe mit den ersten Rah¬ menteilen und den Ohrbügeln als leichte, gesonderte Sport- bzw. Sonnen¬ brille zu verwenden, wobei bei schönem Wetter die zweiten Rahmenteile mit der bandartigen Halteanordnung in der Tasche mitgeführt werden können. lo Bei einer Verschlechterung der Witterung wird die Sport- bzw. Sonnen¬ brille in die zweiten Rahmenteile eingesetzt und die Gesamtanordnung als schützende Skibrille im herkömmlichen Sinn verwendet.This configuration makes it possible to use the pane with the first frame parts and the ear hooks as light, separate sports or sun glasses, and in fine weather the second frame parts can be carried in the pocket with the band-like holding arrangement. If the weather deteriorates, the sports or sunglasses are inserted into the second frame parts and the overall arrangement is used as protective ski goggles in the conventional sense.
Vorteilhafterweise ist vorgesehen, daß in dem auf die zweiten Rahmenteile 15 aufgerasteten Zustand die Ohrbügel die bandartige Halteanordnung unter¬ greifen. Hierdurch kann ein sehr ansprechendes Design realisiert werden, welches nicht mehr erkennen läßt, daß an sich gesonderte erste und zweite Rahmenteile vorliegen, sondern welches dafür sorgt, daß der Ein¬ druck einer harmonischen und homogenen Verbindung entsteht. oIt is advantageously provided that in the state snapped onto the second frame parts 15, the ear hooks engage under the band-like holding arrangement. In this way, a very appealing design can be realized, which no longer reveals that separate first and second frame parts are present, but which ensures that the impression of a harmonious and homogeneous connection is created. O
Günstigerweise umfassen die zweiten Rahmenteile ein geschlossenes, das Sichtfeld umgebendes Rahmenteil, an welchem Ansätze mit Rastausnehmun- gen zur Aufnahme von Abschnitten der ersten Rahmenteile ausgebildet sind. Durch das geschlossene Rahmenteil wird eine dichte Anlage am Kopf 5 des Benutzers erreicht und gleichzeitig eine zuverlässige Verbindung mit dem Sonnenbrillenteil.The second frame parts advantageously comprise a closed frame part which surrounds the field of vision and on which projections with latching recesses for receiving sections of the first frame parts are formed. The closed frame part ensures a tight fit on the head 5 of the user and at the same time a reliable connection to the sunglasses part.
Die zweiten Rahmenteile können ein Band umfassen, welches sich ausge¬ hend von den seitlichen Rändern des geschlossenen Rahmenteils um den o Kopf des Trägers herumerstreckt, wobei ein oberer Randabschnitt des Ban¬ des die Oberkante des geschlossenen Rahmenteils um- und übergreift. Durch das Übergreifen im Stirnbereich kann, falls dies erwünscht ist, eine Polsterung realisiert werden, in jedem Fall aber wird hierdurch vom Design her ein elegantes sportliches Image nach Art eines dekorativen 5 Stirnbandes geschaffen. PC17EP95/00993The second frame parts may comprise a tape which is herumerstreckt ausge¬ from the lateral edges of the closed frame part around the o wearer's head, wherein an upper edge portion of the environmentally Ban¬ of the upper edge of the closed frame part and engages over. In any case, if desired, and padding are realized by the spillover of the forehead, but thus an elegant sporty image is created like a decorative headband 5 by design. PC17EP95 / 00993
- 3 -- 3 -
Vorteilhafterweise können die ersten Rahmenteile ein oberes und ein unte¬ res Rahmenteil umfassen, wovon wenigstens ein Rahmenteil Halteausneh- mungen für die Sichtscheibe aufweist. Insbesondere ist günstigerweise vorgesehen, daß am Ober- bzw. Unterrand der Sichtscheibe Rastvorsprünge o5 angeordnet sind, welche in korrespondierende Rastausnehmungen der ersten Rahmenteile eingreifen.The first frame parts can advantageously comprise an upper and a lower frame part, at least one frame part of which has holding recesses for the viewing window. In particular, it is advantageously provided that locking projections o5 are arranged on the upper or lower edge of the viewing window, which engage in corresponding locking recesses in the first frame parts.
Beispielsweise kann vorgesehen sein, daß das untere Rahmenteil als durchgehendes, formgebendes Rahmenteil ausgestaltet ist, so daß beim lo Einsetzen der Sichtscheibe diese entweder geformt wird bzw., falls sie vorgeformt, d.h. vorgewölbt ist, in ihrer Formgebung stabilisiert wird.For example, it can be provided that the lower frame part is designed as a continuous, shaping frame part, so that when the lens is inserted lo it is either shaped or, if it is preformed, i.e. is arched, its shape is stabilized.
Die Sichtscheibe kann Bohrungen zur Herstellung einer Verschraubung mit den Rahmenteilen aufweisen, wenn man für stärkere Beanspruchungen im 15 sportlichen Bereich eine über die Rastung hinausgehende zuverlässigeThe viewing window can have bores for producing a screw connection to the frame parts if a reliable one that goes beyond the detent is used for heavy loads in the sporting area
Verbindung zwischen den ersten Rahmenteilen und der Scheibe herstellen will.Wants to establish a connection between the first frame parts and the pane.
Weiterhin kann die Sichtscheibe seitlich Schwenklagerausnehmungen für die o inklinierbare .Anbringung der Bügel aufweisen. Dabei ist günstigerweise vorgesehen, daß die Sichtscheibe jeweils konzentrisch zur Lagerausneh- mung eine kreisabschnittförmige Ausnehmung mit Rastvorsprüngen aufweist, in die ein Rastnocken des Bügels eingreift. Hierdurch wird einerseits eine einfache Verbindung des vorderen Endteils des Bügels mit der Scheibe er- 5 reicht und andererseits eine kostengünstige und gleichwohl wirkungsvolle endlagenstabile Inklination.Furthermore, the lens can have swivel bearing recesses on the side for the inclinable attachment of the bracket. It is advantageously provided that the visor has a circular segment-shaped recess with locking projections, concentrically with the bearing recess, into which a locking cam of the bracket engages. In this way, on the one hand, a simple connection of the front end part of the bracket with the pane is achieved and, on the other hand, an inexpensive and nevertheless effective inclination that is stable in the end position.
Alternativ zu der vorstehend beschriebenen Ausführungsform ist es auch möglich, die Rastvorsprünge in einer gesonderten Scheibe oder Hülse aus¬ o zubilden, die in die Scheibe eingesetzt bzw. mit der Scheibe verbunden wird.As an alternative to the embodiment described above, it is also possible to form the latching projections in a separate disk or sleeve which is inserted into the disk or connected to the disk.
Insoweit kann weiterhin noch vorgesehen sein, daß das scheibenseitige Bügelende ein Lagerteil aufweist, welches einen elastisch in die Lager- 5 ausnehmung der Scheibe einrastbaren Lagerzapfen, einen Rastnocken und ein Schwenklager zum Einschwenken der Bügel um eine vertikale Achse aufweist, wobei der plattenartige Grundkörper als Abdeckung des Lager¬ bereiches nach außen dient.In that regard, may further also be provided, that the disk-side end bracket having a bearing part, comprising a elastically in the storage 5 of the disc engageable bearing pin, a detent cam and a pivot recess for pivoting the bracket about a vertical axis has, the plate-like base body serving as a cover of the storage area to the outside.
Im Rahmen der Erfindung liegt es schließlich noch, daß das umlaufende, o5 zweite Rahmenteil einen Nasenschutz aufweist, der durch einen aufgewölb¬ ten Rahmenabschnitt gebildet ist.Finally, it is within the scope of the invention that the circumferential second frame part has a nose guard which is formed by an arched frame section.
Ein derartiger Nasenschutz ist insbesondere beim Snowboardfahren äußerst nützlich. loSuch nose protection is extremely useful, especially when snowboarding. lo
Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbei¬ spiels in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigenThe invention is explained in more detail below on the basis of a preferred exemplary embodiment in conjunction with the drawing. Show
Fig. 1 eine perspektivische Explosionsdarstellung der ersten Rahmenteile 15 mit der Scheibe,1 is an exploded perspective view of the first frame parts 15 with the washer,
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der zweiten Rahmenteile,2 is a perspective view of the second frame parts,
Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der Brille, wenn die ersten und zwei- 2o ten Rahmenteile kombiniert sind,3 is a perspective view of the glasses when the first and two frame parts are combined,
Fig. 4 teilweise geschnitten eine Explosionsdarstellung der Verbindung von ersten und zweiten Rahmenteilen,4 shows an exploded view, partly in section, of the connection of first and second frame parts,
25 Fig. 5 eine perspektivische Explosionsdarstellung des Verbindungsberei¬ ches zwischen Sichtscheibe und Ohrbügel undFIG. 5 shows an exploded perspective view of the connection area between the viewing window and the ear hook and
Fig. 6 einen vergrößerten Schnitt durch den Bereich VI- VI in Fig. 5.6 shows an enlarged section through the area VI-VI in FIG. 5.
Eine in der Zeichnung dargestellte Brille umfaßt eine Sichtscheibe 1, 3o welche - wie in Fig. 1 dargestellt - mit ersten Rahmenteilen 2 verbindbar ist. Die ersten Rahmenteile 2 umfassen ein unteres, durchgehendes Rah¬ menteil 3 mit einem Nasensteg 4 sowie mit weiter innen angeordneten An¬ sätzen 5 mit Halteausnehmungen 6 sowie am äußeren Ende angeordneten Ansätzen 7 mit Halteausnehmungen 8. Die Scheibe 1 weist an ihrer Unter- 35 kante Rastvorsprünge 9 und 10 auf, welche in die Ausnehmungen 6 bzw. 8 einrastbar sind, so daß die Scheibe 1 mit dem unteren Rahmenteil 3 form¬ gebend bzw. formstabilisierend verbunden ist.A pair of glasses shown in the drawing comprises a viewing window 1, 3o which - as shown in FIG. 1 - can be connected to first frame parts 2. The first frame parts 2 comprise a lower, continuous frame part 3 with a nose bridge 4 and with lugs 5 arranged further inwards with holding recesses 6 and lugs 7 arranged at the outer end with holding recesses 8. The pane 1 has on its lower edge Locking projections 9 and 10, which in the recesses 6 and 8th Can be snapped into place so that the pane 1 is connected to the lower frame part 3 to give shape or stabilize shape.
Weiterhin umfassen die ersten Rahmenteile 2 ein oberes Rahmenteil 11 mit o5 einem Nasensteg 12, welches mittels einer Nut 13 auf den oberen Rand der Scheibe 1 aufsetzbar ist.Furthermore, the first frame parts 2 comprise an upper frame part 11 with a nose piece 12, which can be placed on the upper edge of the pane 1 by means of a groove 13.
Mit Hilfe von Bohrungen 14 seitlich des Nasenstegs 12 des oberen Rahmen- teils 11 und von Bohrungen 15 seitlich des Nasenstegs 4 des unteren Rah- lo menteils 3 läßt sich die Scheibe 1 über dort vorgesehene, korrespondie¬ rende Bohrungen 16 bzw. 17 mit dem unteren Rahmenteil 3 bzw. dem obe¬ ren Rahmenteil 11 zusätzlich noch mittels Schrauben 18 verbinden.With the help of holes 14 on the side of the nose bridge 12 of the upper frame part 11 and holes 15 on the side of the nose bridge 4 of the lower frame part 3, the disk 1 can be provided there, corresponding holes 16 and 17 with the lower one Connect the frame part 3 or the upper frame part 11 additionally by means of screws 18.
An der Scheibe 1 sind, wie insbesondere in Fig. 5 und 6 veranschaulicht, 15 Ohrbügel 19 inklinierbar festlegbar.As is illustrated in particular in FIGS. 5 and 6, 15 ear hooks 19 can be fixed inclinably on the disk 1.
Hierzu ist am vorderen Ende jedes Ohrbügels 19 ein Lagerteil 20 vorge¬ sehen, wobei zwischen Bügel 19 und Lagerteil 20 ein Schwenklager bzw. Scharnier 21, 22 zur Ausbildung einer vertikalen Schwenkachse zum Ein- 2o klappen der Bügel 19 in an sich bekannter Weise ausgebildet ist.For this purpose, a bearing part 20 is provided at the front end of each ear hook 19, a swivel bearing or hinge 21, 22 being formed between the bracket 19 and the bearing part 20 to form a vertical pivot axis for folding the bracket 19 in a manner known per se .
Das Lagerteil 20 weist einen Lagerzapfen 23 auf, der mit einem Schlitz 24 versehen ist, so daß er in eine an der Scheibe 1 ausgebildete Lageraus- nehmung 25 einrastbar ist. Konzentrisch zu dieser Lagerausnehmung 25 25 erstreckt sich eine Ausnehmung 26 mit Rastvorsprüngen 27, in die ein Rastnocken 28 an dem Lagerteil 20 einführbar ist, dessen eines Ende 29 mit den Rastvorsprüngen 27 zur Erzielung einer endlagenstabilen Nei¬ gungsverstellung um eine horizontale Schwenkachse vorgesehen ist.The bearing part 20 has a bearing pin 23 which is provided with a slot 24 so that it can be snapped into a bearing recess 25 formed on the disk 1. Concentric to this bearing recess 25 25 extends a recess 26 with locking projections 27, into which a locking cam 28 can be inserted on the bearing part 20, one end 29 of which is provided with the locking projections 27 to achieve a stable end position adjustment about a horizontal pivot axis.
3o Die in Fig. 2 dargestellten zweiten Rahmenteile 30 ein umlaufendes Rah¬ menteil 31, mit einem Nasenschutz 32, welches durch einen im Nasenbe¬ reich aufgewölbten Abschnitt gebildet wird. Weiterhin umfassen die zwei¬ ten Rahmenteile 30 eine bandartige Halteanordnung 33 mit einem Band 34, welches den oberen Randabschnitt 35 des geschlossenen Rahmenteils 31 um-The second frame parts 30 shown in FIG. 2 are a circumferential frame part 31 with a nose guard 32, which is formed by a section that bulges in the nose area. Furthermore, the second frame parts 30 comprise a band-like holding arrangement 33 with a band 34 which surrounds the upper edge section 35 of the closed frame part 31.
35 und übergreift. Das umlaufende Rahmenteil 31 weist seitlich und in der Mitte Ansätze 36 bzw. 37 auf mit einem nach oben bzw. unten offenen, elastisch aufweit¬ baren Schlitz 38 nach Art einer elastischen Kederaut, wie dies insbeson¬ dere auch aus Fig. 4 deutlich wird. o535 and overlaps. The circumferential frame part 31 has lugs 36 and 37 on the sides and in the middle with an upwardly and downwardly open, elastically expandable slot 38 in the manner of an elastic piping, as is particularly clear from FIG. 4. o5
In die Ausnehmung bzw. den Schlitz 38 des oberen Ansatzes 37 ist der Nasensteg 12 des oberen Rahmenteils 11 der ersten Rahmenteile 2 einrast¬ bar und in den Ansatz 36 bzw. deren Ausnehmung 38 ein Abschnitt 39 an der Außenseite des unteren Rahmenteils 3 der ersten Rahmenteile 2. Ein lo weiterer .Ansatz 40, der vom Nasenschutz 32 nach oben wegsteht, legt den Nasensteg 4 des unteren Rahmenteils 3, wie insbesondere aus Fig. 4 er¬ kennbar, fest.The nose bridge 12 of the upper frame part 11 of the first frame parts 2 can be snapped into the recess or the slot 38 of the upper extension 37 and a section 39 on the outside of the lower frame part 3 of the first frame parts into the extension 36 or the recess 38 thereof 2. A further approach 40, which projects upward from the nose guard 32, fixes the nose bridge 4 of the lower frame part 3, as can be seen in particular in FIG. 4.
Aus der vorstehenden Beschreibung wird deutlich, daß die ersten Rahmen- 15 teile 2 mit der Scheibe 1 mit den zweiten Rahmenteilen 3 problemlos ver- rastbar und von diesen auch wieder lösbar sind, so daß die ersten Rah¬ menteile 2 mit der Scheibe 1 gesondert als Sportbrille mit inklinierbaren Bügeln getragen werden können. Wenn andererseits die ersten Rahmenteile 2 mit den zweiten Rahmenteilen 30 verbunden sind, entsteht gleichwohl ein 2o homogener Eindruck, weil die Bügel 19 hinter der Halteanordnung 33 ver¬ borgen sind, die eine Vorderkante 41 aufweist, welche in etwa parallel zu den Seitenkanten des geschlossenen Rahmenteils 31 verläuft und dement¬ sprechend für ein ästhetisch sehr ansprechendes, modernes Erscheinungs¬ bild sorgt. It is clear from the above description that the first frame parts 2 with the pane 1 can be locked with the second frame parts 3 without problems and can also be detached therefrom, so that the first frame parts 2 with the pane 1 separate as Sports glasses with inclinable temples can be worn. If, on the other hand, the first frame parts 2 are connected to the second frame parts 30, a 20 ° homogeneous impression nevertheless arises because the brackets 19 are hidden behind the holding arrangement 33, which has a front edge 41 which is approximately parallel to the side edges of the closed frame part 31 runs and accordingly provides an aesthetically very appealing, modern appearance.

Claims

AnsprücheExpectations
1. Ski- bzw. Snowboard-Brille umfassend einen Rahmen und eine durchge¬ hende Sichtscheibe, dadurch gekennzeichnet, daß die Sichtscheibe (1) an ersten Rahmenteilen (2) angeordnet ist, wobei an der Scheibe (1) bzw. an einem oberen Rahmenteil (11) Ohrbügel (19) angeordnet sind, und daß o5 zweite Rahmenteile (30) vorgesehen sind, welche mit einer bandartigen Halteordnung (33) verbunden sind, die den Kopf des Trägers umschließt, wobei Rast- bzw. Befestigungseinrichtungen ausgebildet sind, um die Scheibe (1) mit den ersten Rahmenteilen (2) an den zweiten Rahmenteilen (30) lösbar festzulegen. lo1. Ski or snowboard goggles comprising a frame and a continuous viewing window, characterized in that the viewing window (1) is arranged on first frame parts (2), on the window pane (1) or on an upper frame part (11) ear hooks (19) are arranged, and that o5 second frame parts (30) are provided, which are connected to a band-like holding arrangement (33) which encloses the head of the wearer, wherein latching or fastening devices are designed to the Detachably fix the pane (1) with the first frame parts (2) to the second frame parts (30). lo
2. Brille nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem auf die zweiten Rahmenteile (30) aufgerasteten Zustand die Ohrbügel (19) die bandartige Halteanordnung (33) untergreifen.2. Spectacles according to claim 1, characterized in that in the state latched onto the second frame parts (30), the ear hooks (19) engage under the band-like holding arrangement (33).
15 3. Brille nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zweiten Rah¬ menteile (30) ein geschlossenes, das Sichtfeld umgebendes Rahmenteil (31) umfassen, an welchem Ansätze (36, 37) mit Rastausnehmungen (38) zur Aufnahme von Abschnitten (12, 39) der ersten Rahmenteile (2) ausgebildet sind.15 3. Spectacles according to claim 1, characterized in that the second frame parts (30) comprise a closed frame part (31) surrounding the field of view, on which approaches (36, 37) with latching recesses (38) for receiving sections ( 12, 39) of the first frame parts (2) are formed.
2o2o
4. Brille nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zweiten Rah¬ menteile (30) ein Band (34) umfassen, welches sich ausgehend von den seitlichen Rändern des geschlossenen Rahmenteils (31) um den Kopf des Trägers herumerstreckt, wobei ein oberer Randabschnitt des Bandes (34)4. Spectacles according to claim 3, characterized in that the second frame parts (30) comprise a band (34) which, starting from the lateral edges of the closed frame part (31), extends around the head of the wearer, an upper edge section The volume (34)
25 die Oberkante des geschlossenen Rahmenteils (31) um- und übergreift.25 encompasses and overlaps the upper edge of the closed frame part (31).
5. Brille nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Rah¬ menteile (2) ein oberes und ein unteres Rahmenteil (11 bzw. 3) umfassen, wovon wenigstens ein Rahmenteil (11 bzw. 3) Halteausnehmungen (6, 8)5. Spectacles according to claim 1, characterized in that the first frame parts (2) comprise an upper and a lower frame part (11 or 3), of which at least one frame part (11 or 3) holding recesses (6, 8)
3o für die Sichtscheibe (1) aufweist.3o for the lens (1).
6. Brille nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet daß am Ober- bzw. Unterrand der Sichtscheibe (1) Rastvorsprünge (9, 10) angeordnet sind, welche in korrespondierende Rastausnehmungen (6, 8) der ersten Rahmen-6. Spectacles according to claim 5, characterized in that locking projections (9, 10) are arranged on the upper or lower edge of the viewing window (1), which in corresponding locking recesses (6, 8) of the first frame
35 teile (2) eingreifen. 7. Brille nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sichtscheibe (1) Bohrungen (16, 17) zur Herstellung einer Verschraubung mit den ersten Rahmenteilen (2) aufweist.Intervene 35 parts (2). 7. Spectacles according to claim 1, characterized in that the viewing window (1) has bores (16, 17) for producing a screw connection with the first frame parts (2).
o5 8. Brille nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sichtscheibe (1) seitlich Schwenklagerausnehmungen (25) für die inklinierbare Anbrin¬ gung der Bügel (19) aufweist.o5 8. Spectacles according to claim 1, characterized in that the viewing window (1) has laterally pivot bearing recesses (25) for the inclinable attachment of the temples (19).
9. Brille nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Sichtscheibe lo (1) jeweils konzentrisch zur Lagerausnehmung (25) eine kreisabschnitt- förmige Ausnehmung (26) mit Rastvorsprüngen (27) aufweist, in die ein Rastnocken (28) des Bügels (19) eingreift.9. Spectacles according to claim 8, characterized in that the lens lo (1) each concentric to the bearing recess (25) has a circular segment-shaped recess (26) with locking projections (27) into which a locking cam (28) of the bracket (19th ) intervenes.
10. Brille nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das scheiben- 15 seitige Bügelende ein Lagerteil (20) aufweist, welches einen elastisch in die Lagerausnehmung (25) der Scheibe (1) einrastbaren Lagerzapfen (23), einen Rastnocken (28) und ein Schwenklager bzw. Scharnier (21, 22) zum Einschwenken der Bügel (19) um eine vertikale Achse aufweist, wobei der plattenartige Grundkörper als Abdeckung des Lagerbereiches nach außen 2o dient.10. Spectacles according to claim 8, characterized in that the disc-15 side temple end has a bearing part (20) which has a bearing pin (23) which can be latched elastically into the bearing recess (25) of the disc (1), a latching cam (28) and has a pivot bearing or hinge (21, 22) for pivoting the brackets (19) around a vertical axis, the plate-like base body serving as a cover for the bearing area to the outside 2o.
11. Brille nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Rahmenteil (30) einen Nasenschutz (32) umfaßt. 11. Spectacles according to claim 1, characterized in that the second frame part (30) comprises a nose guard (32).
PCT/EP1995/000993 1994-03-19 1995-03-16 Skiboard or snowboard goggles WO1995025491A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEG9404699.9U 1994-03-19
DE19949404699 DE9404699U1 (en) 1994-03-19 1994-03-19 Ski or snowboard glasses

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1995025491A1 true WO1995025491A1 (en) 1995-09-28

Family

ID=6906245

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1995/000993 WO1995025491A1 (en) 1994-03-19 1995-03-16 Skiboard or snowboard goggles

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE9404699U1 (en)
WO (1) WO1995025491A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29813102U1 (en) 1998-07-23 1998-10-22 Uvex Arbeitsschutz GmbH, 90766 Fürth safety goggles
DE19934958A1 (en) * 1999-07-26 2001-02-01 Thomas Loewen Holding device with noise protection ear muffs fixable to a person's head is provided with means (13, 14) for holding spectacles (21, 22, 23) in a desired position
WO2002096330A1 (en) * 2001-05-30 2002-12-05 Uvex Arbeitsschutz Gmbh Safety glasses
EP1538478A1 (en) * 2003-12-01 2005-06-08 Uvex Arbeitsschutz GmbH & Co KG Spectacles
DE102010049184B4 (en) * 2010-10-21 2013-08-22 Peter Stelter Fastening element for spectacle lenses (visual aid) in the motorcycle helmet

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9404699U1 (en) * 1994-03-19 1994-05-19 Uvex Winter Optik GmbH, 90766 Fürth Ski or snowboard glasses
US5682608A (en) * 1996-06-28 1997-11-04 Op-D-Op, Inc. Articulating visor apparatus
CA2181020A1 (en) * 1996-07-11 1998-01-12 Martin Pernicka Eyeglass construction

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1516477A1 (en) * 1966-03-12 1969-10-02 Winter Optik Safety glasses with interchangeable lenses, especially cast glasses
US4405212A (en) * 1979-12-26 1983-09-20 Cooper Leonard B Spectacle frame and conversion accessories therefor
DE8806308U1 (en) * 1988-05-13 1988-06-30 Uvex Winter Optik GmbH, 90766 Fürth Glasses with adjustable temples
US4797956A (en) * 1987-10-15 1989-01-17 Professional Tape Converters, Inc. Eye shield
WO1993004392A1 (en) * 1991-08-23 1993-03-04 Axe Co., Ltd. Sunglasses serving as goggles
US5247706A (en) * 1992-07-30 1993-09-28 Mark Phillip E Face shield detachably mounted to spectacles
EP0571765A1 (en) * 1992-05-26 1993-12-01 UVEX WINTER OPTIK GmbH Glasses, in particular work safety goggles or sports glasses
FR2697921A1 (en) * 1992-11-12 1994-05-13 Mugnier Marc Spectacles with front panel and nose support - has support made from supple of soft material which adapts to shape of wearer's nose
DE9404699U1 (en) * 1994-03-19 1994-05-19 Uvex Winter Optik GmbH, 90766 Fürth Ski or snowboard glasses
WO1994016654A1 (en) * 1993-01-25 1994-08-04 Pascal Cluzel Adjustable spectacles

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4023214A (en) * 1976-05-17 1977-05-17 Arthur Waldherr Means for holding eyeglasses within a scuba mask
US4520510A (en) * 1983-12-05 1985-06-04 Wilbert Rosenberg Convertible headband construction
EP0353929A1 (en) * 1988-08-02 1990-02-07 Hellberg Protection Ab Spectacles
US5229796A (en) * 1989-10-19 1993-07-20 Seelex Kabushiki Kaisha Attachable eyeglasses
IT1247043B (en) * 1991-01-21 1994-12-12 Moda Solaris Spa FRAME FOR GOGGLES WITH DISPOSABLE ELEMENTS
DE4118018C1 (en) * 1991-06-01 1992-05-07 Uvex Winter Optik Gmbh, 8510 Fuerth, De
US5335025A (en) * 1993-05-10 1994-08-02 Wang Wen T Detachable mounting for sunshade and sunglasses on vision correcting eyeglasses
DE9312914U1 (en) * 1993-08-28 1993-10-14 Alpina International Sport- + Optik-Vertriebs-GmbH, 86316 Friedberg Sports glasses

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1516477A1 (en) * 1966-03-12 1969-10-02 Winter Optik Safety glasses with interchangeable lenses, especially cast glasses
US4405212A (en) * 1979-12-26 1983-09-20 Cooper Leonard B Spectacle frame and conversion accessories therefor
US4797956A (en) * 1987-10-15 1989-01-17 Professional Tape Converters, Inc. Eye shield
DE8806308U1 (en) * 1988-05-13 1988-06-30 Uvex Winter Optik GmbH, 90766 Fürth Glasses with adjustable temples
WO1993004392A1 (en) * 1991-08-23 1993-03-04 Axe Co., Ltd. Sunglasses serving as goggles
EP0571765A1 (en) * 1992-05-26 1993-12-01 UVEX WINTER OPTIK GmbH Glasses, in particular work safety goggles or sports glasses
US5247706A (en) * 1992-07-30 1993-09-28 Mark Phillip E Face shield detachably mounted to spectacles
FR2697921A1 (en) * 1992-11-12 1994-05-13 Mugnier Marc Spectacles with front panel and nose support - has support made from supple of soft material which adapts to shape of wearer's nose
WO1994016654A1 (en) * 1993-01-25 1994-08-04 Pascal Cluzel Adjustable spectacles
DE9404699U1 (en) * 1994-03-19 1994-05-19 Uvex Winter Optik GmbH, 90766 Fürth Ski or snowboard glasses

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29813102U1 (en) 1998-07-23 1998-10-22 Uvex Arbeitsschutz GmbH, 90766 Fürth safety goggles
DE19934958A1 (en) * 1999-07-26 2001-02-01 Thomas Loewen Holding device with noise protection ear muffs fixable to a person's head is provided with means (13, 14) for holding spectacles (21, 22, 23) in a desired position
WO2002096330A1 (en) * 2001-05-30 2002-12-05 Uvex Arbeitsschutz Gmbh Safety glasses
US7080415B2 (en) 2001-05-30 2006-07-25 Uvex Arbeitsschutz Gmbh Safety glasses
EP1538478A1 (en) * 2003-12-01 2005-06-08 Uvex Arbeitsschutz GmbH & Co KG Spectacles
CN100373215C (en) * 2003-12-01 2008-03-05 优维斯劳动保护有限公司 Glasses
DE102010049184B4 (en) * 2010-10-21 2013-08-22 Peter Stelter Fastening element for spectacle lenses (visual aid) in the motorcycle helmet

Also Published As

Publication number Publication date
DE9404699U1 (en) 1994-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4431328C2 (en) Spectacles, in particular sports and / or leisure glasses
DE69020141T2 (en) IMPROVED EYEGLASSES.
EP0419854B1 (en) Laser safety glasses
EP2741628B1 (en) Unit composed of helmet and eyeshield
WO1995025491A1 (en) Skiboard or snowboard goggles
DE2338400A1 (en) GLARE PROTECTION GLASSES, IN PARTICULAR FOR DRIVERS
DE2446562A1 (en) PROTECTIVE MASK FOR SKIERS
AT521369B1 (en) Sport helmet
WO2015059014A1 (en) Protective glasses for fitting on a protective helmet, and protective helmet provided with the protective glassses
EP1538478A1 (en) Spectacles
DE2723538C2 (en) Glasses frame with a layer of soft material on parts that face the face
DE102018107957B3 (en) Hearing protection with glasses
EP1845404B1 (en) Goggles, in particular sport goggles
EP1184712B1 (en) Combination eyeglasses
DE202015001496U1 (en) Safety helmet with visor
WO2006086964A1 (en) Helmet
DE9312914U1 (en) Sports glasses
WO2006048195A1 (en) Anti-dazzle device
DE102019122746B4 (en) Fastening device for a spectacle attachment frame
DE8713480U1 (en) Sunshade
DE9404037U1 (en) Ski goggles
DE1882234U (en) GLASSES WITH CLIP-ON EYE PROTECTION VISOR.
DE3137173A1 (en) Spectacles
DE9404698U1 (en) Ski goggles
DE3813761A1 (en) EYEWEAR FRAME WITH EXTENDABLE EYEBOWS

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA