WO1993017926A1 - Bouchon - Google Patents

Bouchon Download PDF

Info

Publication number
WO1993017926A1
WO1993017926A1 PCT/CH1993/000051 CH9300051W WO9317926A1 WO 1993017926 A1 WO1993017926 A1 WO 1993017926A1 CH 9300051 W CH9300051 W CH 9300051W WO 9317926 A1 WO9317926 A1 WO 9317926A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
skirt
ring
head
stopper
stopper according
Prior art date
Application number
PCT/CH1993/000051
Other languages
English (en)
Inventor
Ernst Herrmann
Original Assignee
Ernst Herrmann
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CH72692A external-priority patent/CH680781A5/fr
Priority claimed from CH323892A external-priority patent/CH686361A5/fr
Priority claimed from CH00551/93A external-priority patent/CH688586A5/fr
Application filed by Ernst Herrmann filed Critical Ernst Herrmann
Priority to AU34906/93A priority Critical patent/AU660216B2/en
Priority to US08/140,133 priority patent/US5603422A/en
Publication of WO1993017926A1 publication Critical patent/WO1993017926A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32—Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/348—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt the tamper element being rolled or pressed to conform to the shape of the container, e.g. metallic closures
    • B65D41/3485—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt the tamper element being rolled or pressed to conform to the shape of the container, e.g. metallic closures having tear-off strips
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32—Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/3442—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container
    • B65D41/3447—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container the tamper element being integrally connected to the closure by means of bridges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32—Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/3442—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container
    • B65D41/3447—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container the tamper element being integrally connected to the closure by means of bridges
    • B65D41/3452—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container the tamper element being integrally connected to the closure by means of bridges with drive means between closure and tamper element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00—Tamper-indicating means
    • B65D2401/15—Tearable part of the closure
    • B65D2401/25—Non-metallic tear-off strips
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00—Tamper-indicating means
    • B65D2401/15—Tearable part of the closure
    • B65D2401/35—Vertical or axial lines of weakness
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S206/00—Special receptacle or package
    • Y10S206/807—Tamper proof

Definitions

  • the subject of the present invention is a stopper with a plastic guarantee, that is to say a stopper which will not allow the opening of the container which it closes without this opening being visible, for example by the tearing or separation of part of this plug.
  • the present invention relates more particularly, but not exclusively, to corks with a guarantee intended for closing wine bottles.
  • the object of the present invention is the production of a cork with a guarantee, in particular for closing wine bottles, allowing the replacement of cork and giving the corked bottle a traditional appearance, while avoiding that during its opening part of the cap remains integral with the neck of the bottle.
  • the present invention relates to a stopper with a guarantee, especially for wine bottles, tending to overcome the aforementioned drawbacks and distinguished by the characteristics listed in claim 1.
  • Figure 1 is an axial section of a first embodiment of the stopper in the service position closing a bottle.
  • FIG. 2 is an elevation view of the plug shown in FIG. 1.
  • Figure 3 is an elevational view of the plug illus ⁇ trated in Figures 1 and 2, its skirt being partially arra ⁇ chée.
  • Figures 4-6 are figures similar to the figures . 1-3 of a second embodiment of the cap.
  • FIGS. 7 and 8 illustrate a practical embodiment of the stopper according to the invention.
  • FIG. 9 illustrates a variant of the stopper, the skirt of which does not have a breaking point.
  • FIG. 10 illustrates a variant of the plug comprising a breaking point on the skirt.
  • Figures 11 and 12 are detail views of va ⁇ laughing skirt.
  • the stopper with guarantee for screw thread bottles, and in particular for wine bottles, as illustrated in FIGS. 1 to 3, is produced by injection in plastic material, generally in food grade polyethylene.
  • This stopper comprises a rigid head 1 which can be provided on its periphery with ribs or other formations facilitating its gripping and its rotation.
  • the internal cylindrical surface of this head is provided, near its front face 2, with a thread 3 intended to cooperate with a thread 4 carried by the outer surface of the neck 5 of the bottle.
  • the internal face of this head closely follows the external surface of the neck up to the lower extremity of its cylindrical bulge 6.
  • the bottom of the head 1 receives a seal 7 consisting of a washer of compressible plastic material covered on at least its free face with a sheet metallic on a metallized plastic sheet or a plastic sheet, generally a galvanized plastic sheet.
  • the free face of this or these sheets may be covered with a film of another plastic material, generally PET.
  • This seal 7 is held in position between the bottom of the head 1, the thickness of which is slightly greater in the center than at the periphery, and the screw pitch 3 of the head.
  • the internal face of the bottom of the head may have a circular rib, of a diameter less than the internal diameter of the head, making it possible, in the screwed-in position, to apply the seal by force against the neck of a bottle. , this joint then conforming to the shape of the free upper surface of this neck.
  • the beginning of the thread 3 constitutes an axial stop defining the screwed position of the plug on the bottle, axial stop which, in the closed position, comes into contact with the upper part of the bulge 6 of the gou ⁇ lot.
  • the distance separating the bottom of the head from the start of the screw thread 3 corresponds to the thickness of the seal 7 in the compressed state increased by the distance separating the front part of the neck 5 from the upper part of its bulge 6.
  • the lower edge 8 of the head 1 of the stopper is situated substantially in the plane containing the lower face. 9 of the cylindrical bulge 6 of the bottle.
  • the stopper according to the invention also comprises a collar or skirt comprising an upper ring 10 with an inside diameter smaller than that of the rim 8 of the head 1, and therefore less than the outside diameter of the bulge 6 of the neck.
  • This ring 10 of generally frustoconical shape flaring in the direction of the head 1 of the plug is integral with a frustoconical wall 11 going in flowing in the opposite direction to the head 1 of the plug.
  • This frustoconical wall 11 closely follows the part of the gou ⁇ lot 5 of the bottle located just below the renfle ⁇ ment 6 and extends over 2 to 3 cm or more as needed, especially aesthetic.
  • the neck or skirt formed by the ring 10 and the frustoconical wall 11 is connected to the head 1 of the plug by a veil or membrane 17 of plastic material with a thickness of the order of 0.2 to 0.4 mm, preferably 0.3 mm, while the rest of the skirt has a thickness of the order of 1 mm and the lower edge of the head 1 a thickness generally greater than one millimeter.
  • the skirt has, at a location on its periphery, an opening 12 which totally or partially cuts off at least the ring 10 and thus creates a tear initiation which, as will be seen below, will make it possible to separate the ring 10, and therefore the guarantee skirt of the head of the bottle.
  • the skirt On the same generatrix as the opening 12, the skirt has a reduction in its thickness to around 0.3 mm constituting a tear line 13 extending over a distance less than the height of the skirt. This part 13 of smaller thickness is followed, still on the same generatrix of the skirt of a slot 14 constituting a total sectioning of the skirt to its open lower end.
  • the bottom of the skirt, or of the frustoconical wall 11, has a tear-off tongue 15 located in the immediate vicinity of the slot 14.
  • this tongue tear-off 15 is located to the left of the slot 14. It would be located on the other side of this slot for a reverse screw pitch plug.
  • such a stopper is produced by injecting plastic material into a mold comprising a punch having the shape of the neck of the bottle. It is therefore necessary to obtain a demoulding of the plug which does not cause the skirt to be torn off that this skirt has a certain elasticity allowing it to widen to let pass the part of larger diameter of this punch. This could possibly be obtained by demolding at a certain temperature allowing this élar ⁇ gatorium.
  • such a solution is not satisfactory because it is then necessary when plugging the bottles that this skirt widens elastically to pass over the bulge 6 of the neck 5 and that it then retracts to closely fit this neck and the ring 10 comes to lock the stopper on the bottle by pressing against the underside of the bulge 6.
  • the stopper comprises over all or part of its height at least two or three, but preferably six or more, longitudinal zones 16 of thickness reduced to approximately 3 - 4 tenths of a millimeter.
  • the outer surface of the skirt is smooth, while its inner surface is thus grooved. These grooves are however invisible from the outside of the stopper, the pigmentation and coloring of the plastic being sufficient.
  • the skirt is given sufficient clean radial elasticity for it to expand, and in particular for the ring 10 to expand, during the fitting of the stopper on a bottle without the film or membrane connecting the ring 10 to the rim 8 of the head 1 being damaged.
  • This skirt must therefore have high rigidity in the axial direction.
  • the stopper is threaded axially on the neck of the bottle until the bulge 6 of the bottle passes the ring 10 of the stopper and the thread of the bottle and stopper touch, then screw the stopper which causes compression of the seal 7 and therefore the hermetic closure of the bottle and simultaneously the retraction of the ring 10 under the bulge 6 of the neck preventing any unscrewing of the stopper without damage it.
  • This stopper thus makes it possible to seal the bottle, to guarantee its inviolability since it is not possible to remove it without damaging it.
  • this plastic stopper is hygienic and advantageously replaces cork even for the organoleptic qualities of wine.
  • the skirt 10, 11 thanks to the skirt 10, 11, the external appearance of the corked bottle is that of a traditional bottle.
  • This stopper therefore also has the advantages of leaving nothing around the neck when it is opened, the skirt being torn and separated from the stopper and from the bottle, which allows this bottle to be recovered. Finally, the cap head can be used to close the bottle.
  • the plastic of the stopper can of course be tinted in the mass, generally white or red like traditional tin capsules. These stoppers can also be printed, by screen printing or tempography, to display a decoration or the name of the owner or wine merchant.
  • This stopper therefore gives for the first time an environmentally valid alternative, appearance of the bottle and organoleptic to the traditional cork and tin caps.
  • the head of the stopper could have no thread and could be used with bottles without thread. Maintaining the stopper on the bottle is then only ensured by the ring 10 coming when corking is housed under the bulge 6 of the bottle.
  • Figures 4 to 6 illustrate a second form of cork execution according to the invention.
  • the cap always includes a head 1, the bottom 2 of which is provided with a seal 7 and the internal wall of which is provided with a thread 3.
  • This head 1 is connected to a detachable part constituted by a ring. 10 and a skirt 11, both tapered but in opposite directions as in the first embodiment.
  • the tear-away zone connecting the head 1 to the separable part 10, 11 consists either of a pre-perforated zone, or of tones 20 connecting the ring 10 to a flange 21 integral with the ring 10 and of the same outside diameter as the lower part of the head 1.
  • the head 1 of the plug can be separated from the rest by unscrewing, causing the nipples 20 to rupture.
  • the tear-off tongue 15 is located between two tear primers consti ⁇ killed each by an opening 22 at least partially cutting the ring 10, an area of reduced thickness, 23 aligned with the generator having the corresponding opening 22, zone 23 ending in a slot 24.
  • the internal walls of the skirt 1 and of the ring 10 are smooth and of approximately constant thickness.
  • the radial elasticity of the ring 10 and of the skirt 11 necessary to unmold the plug during its manufacture and to place it on a bottle then is obtained here only by the two tear primers 22, 23, 24 arranged on each side of the tongue 15.
  • the inclination of the internal surface of the ring 10 is such that the axial force necessary to cause its elastic spacing is greater than the breaking force of the nipples 20.
  • the stopper is indeed a guarantee stopper, its opening that it is caused by unscrewing of the head 1 and breaking of nipples 20 or by arra- chage the tongue 15 and separation of the skirt and the head ring, always causes a separation between its skirt and its head.
  • This embodiment of the stopper has the advantage of allowing it to be opened in two ways and of always allowing the removal of the skirt from the neck of the bottle without tools, by simple pulling out of the tongue 15.
  • the zones of thinner thickness 23 of the initiation of rupture of the skirt may include perforations.
  • the resistance to tearing off the zone of thinner thickness of the breaking point increases from the bottom of the skirt towards the ring. This allows to obtain both an easy tearing of the tongue to open the skirt and a good fixing of the stopper on the neck of a bottle immediately after its positioning already.
  • each training session and its opening correspond to laying have a straight drive flank, extending approximately along a generatrix of the plug and an oblique blank, forming an angle with respect to a generator of the plug.
  • FIGS 7 and 8 illustrate a practical embodiment of the cap according to the invention comprising a rigid head 30 connected to a separable part 31 by a tearable guarantee zone 32.
  • the separable part is formed as previously described by a skirt having a ring 10 and a lower portion 11.
  • This separable part 31 further comprises a tongue 15 for opening said skirt connected to the latter by tear caps provided with pre-perforations 33 ending in the direction of the ring 10 by a thicker and fuller portion 34.
  • the ring 10 itself is interrupted at 35.35a in the direction of these incipient fractures.
  • connection between the head 30 and the skirt 31 is produced by separate pins 36 constituting the tear-off zone 17 of guarantee.
  • this execution includes the same main characteristics as those described in relation to the previous forms of execution.
  • the seal 7 placed at the bottom of the rigid head 30 comprises one or more small diameter perforations arranged in a central area. line, with a diameter of about 14 mm, of this joint.
  • These perforations are such that they prevent a flow of the liquid contained in the bottle but that they allow a gaseous, air or oxygen exchange by passage between the contents of the bottle and the outside on the one hand through these perforations and then by diffusion through the material of the seal and the bottom of the head 30. This is particularly useful for bottling long-keeping red wines whose organoleptic qualities must still evolve after being placed bottle by slow and controlled contact with the ambient air outside the corked bottle as is the case with cork stoppers.
  • the stopper with guarantee in synthetic material according to the invention in particular for wine bottle, comprises in combination a rigid head re ⁇ linked to a part separable by a tear-off guarantee zone.
  • This separable part is in the form of a skirt having an upper ring and a lower frustoconical portion of a height greater than that of the head, said tearable zone connecting this head to this ring.
  • the skirt and the ring form the separable part of the cap head can have all the particular characteristics, length, shape, internal groove etc. previously described with the exception of the tear or rupture initiator and the tongue.
  • the height of the frustoconical skirt is always greater than the height of the head of the stopper.
  • this can include, as in the first form of execution, a 'skirt 11 provided with a single breaking point but the tongue 15 would be eliminated, which improves the esthé ⁇ tick of the cap.
  • the breaking point comprises an opening 35, as in the embodiment of FIG. 7, sec ⁇ tionnant the ring 10 and a pre-perforation line 33 extending over the entire height of the skirt 11.
  • the plug illustrated in FIG. 10 comprises a slot 40 near the pre-perforated line 33 thus determining with the latter a pseudo-tongue allowing the manual removal of the skirt by rupture along this prepunched line 33.
  • the breaking point could consist solely of a slot 40, the rest of the skirt being full and smooth on the outside as well as on the inside.
  • FIG. 12 illustrates a variant of the skirt 11 of the plug in which the initiation of rupture consists of a V-shaped groove opening onto the internal surface of the skirt. This initiation of rupture is therefore invi- sible from the outside of the skirt and further improves the aesthetics of the plug.
  • skirt 11 has a breaking point, or where this skirt is sufficiently thin, that is to say of a thickness less than 0.8 mm, it is possible once the head of the cap is unscrewed and removed, of separa ⁇ rer the skirt of the bottle either manually or automa ⁇ tically by a relative axial movement of this skirt relative to the bottle towards the bottom thereof.
  • a tubular tool threaded over the neck of the bottle and bearing against this ring 10 to cause a relative displacement of the skirt axially by compared to the bottle.
  • the relative movement causes the splitting, opening or tearing of the skirt which can thus be easily separated from the bottle.
  • a tubular tool can be actuated manually or automatically on a work station of an installation for washing recovered bottles.
  • the latter may include a breaking point as described above or simply a slot or precut on a short length opening on its lower edge, for example like the slot 40 ( Figure 11).
  • the cap has a head screwed onto a neck of a bottle, connected by a tear-off guarantee zone to a skirt.
  • This skirt comprises a rigid ring connected to the head by the tear-off zone and a frustoconical part conforming to the neck of a bottle and having a height greater than that of the head.
  • This skirt can be separated from the neck of the bottle, once the head is unscrewed, either manually or using a tool allowing it to be smoothed along the neck towards the bottom of the bottle and therefore the skirt bursts by an increase in its diameter.
  • the skirt preferably includes a breaking point which in its simplest embodiment can be constituted by a slot or an opening in its wall of small length opening onto its lower edge. It is also possible to provide two juxtaposed slots to form a gripping tab.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

Il comporte une tête (1) rigide et une partie de garantie déchirable (10, 11). La partie séparable (10, 11) se présente sous la forme d'une jupe présentant une bague supérieure (10) et une portion tronconique (11) inférieure allant en se rétrécissant en direction de la bague (10). Cette bague (10) est reliée à la tête (1) du bouchon par une zone déchirable (17) et une génératrice de la jupe (11) est munie d'une amorce de déchirure (33).

Description

BOUCHON
f La présente invention a pour objet un bouchon avec ga- rantie en matière plastique, c'est-à-dire un bouchon qui ne permettra pas l'ouverture du récipient qu'il obture sans que cette ouverture ne soit visualisée par exemple par la déchirure ou la séparation d'une partie de ce bou¬ chon.
La présente invention se rapporte plus particulière¬ ment, mais non exclusivement, aux bouchons avec garantie destinés à la fermeture de bouteilles de vin.
Traditionnellement, les bouteilles de vin son obturées avec des bouchons en liège, puis capsulées, ces capsules enveloppant totalement le haut de la bouteille et s'éten¬ dant sur plusieurs centimètres le long du col de la bou¬ teille. Ces capsules sont généralement réalisées en étain coloré ou munies d'inscriptions ou de décorations.
Le liège de bonne qualité devenant de plus en plus rare et de plus en plus cher, on a réalisé des bouchons vissés métalliques pour bouteilles de vin. Ces bouchons comportent une collerette de faible hauteur, 2 à 3 mm, ré- trécie sous le rebord du goulot de la bouteille et une ligne de rupture par prédécoupage permet de séparer cette collerette du bouchon lors de son dévissage assurant ainsi la fonction de garantie. Ces bouchons métalliques com¬ portent un joint d'étanchéité en matière plastique ou en carton recouvert d'une feuille métallique, d'aluminium gé- „ néralement et donnant, du point de vue bouchage, toute sa¬ tisfaction, tout au moins pour les vins blancs. Ces bouchons métalliques présentent tout de même des inconvénients majeurs qui sont :
- de ne pouvoir donner à la bouteille bouchée l'aspect d'une bouteille traditionnelle dont le goulot est recouvert de la capsule sur 3 à 4 cm.
- de compliquer, voire d'interdire, la récupération des bouteilles vides du fait que la collerette métallique qui se détache du bouchon lors de son dévissage reste sur le goulot de la bouteille et ne peut en être enlevée que très difficilement.
Le but de la présente invention est la réalisation d'un bouchon avec garantie, notamment pour la fermeture de bouteilles de vin, permettant le remplacement du liège et de donner à la bouteille bouchée une apparence tradition¬ nelle, tout en évitant que lors de son ouverture une partie du bouchon reste solidaire du col de la bouteille.
La présente invention a pour objet un bouchon avec ga¬ rantie, notamment pour bouteilles de vin, tendant à obvier aux inconvénients précités et se distinguant par les ca¬ ractéristiques énumérées à la revendication 1.
Le dessin annexé illustre schématiquement et à titre d'exemple une forme d'exécution du bouchon selon la pré¬ sente invention.
La figure 1 est une coupe axiale d'une première forme d'exécution du bouchon en position de service obturant une bouteille.
La figure 2 est une vue en élévation du bouchon illus¬ tré à la figure 1. La figure 3 est une vue en élévation du bouchon illus¬ tré aux figures 1 et 2, sa jupe étant partiellement arra¬ chée.
Les figures 4-6 sont des figures semblables aux figures .1-3 d'une seconde forme d'exécution du bouchon.
Les- figures 7 et 8 illustrent une forme pratique d'exécution du bouchon selon 1'invention.
La figure 9 illustre une variante du bouchon dont la jupe ne comporte pas d'amorce de rupture.
La figure 10 illustre une variante du bouchon compre¬ nant une amorce de rupture sur la jupe.
Les figures 11 et 12 sont des vues de détails de va¬ riantes de la jupe.
Le bouchon avec garantie pour bouteilles à pas de vis, et notamment pour des bouteilles de vin, tel qu'illustré aux figures 1 à 3, est réalisé par injection en matière plastique, généralement en polyéthylène de qualité alimen¬ taire.
Ce bouchon comporte une tête 1 rigide pouvant être munie sur sa périphérie de nervures ou autres formations facilitant sa préhension et sa rotation. La surface cylin¬ drique interne de cette tête est munie, à proximité de sa face frontale 2, d'un pas de vis 3 destiné à coopérer avec un pas de vis 4 porté par la surface extérieure du goulot 5 de la bouteille. La face interne de cette tête épouse étroitement la surface externe du goulot jusqu'à l'extré¬ mité inférieure de son renflement cylindrique 6.
Le fond de la tête 1 reçoit un joint d'étanchéité 7 constitué par une rondelle en matière plastique compres¬ sible recouverte sur au moins sa face libre d'une feuille métallique sur feuille plastique métallisée ou une feuille de matière plastique, généralement une feuille plastique zinguée. La face libre de cette ou de ces feuilles peut être recouverte d'une pellicule d'une autre matière plas¬ tique, généralement du PET. Ce joint 7 est maintenu en po¬ sition entre le fond de la tête 1 , dont 1'épaisseur est légèrement plus grande au centre qu'à la périphérie, et le pas de vis 3 de la tête.
La face interne du fond de la tête peut présenter une ner¬ vure circulaire, d'un diamètre inférieur au diamètre interne de la tête, permettant en position vissée de ser¬ vice d'appliquer le joint à force contre le goulot d'une bouteille, ce joint épousant alors la forme de la face su¬ périeure libre de ce goulot.
Le début du pas de vis 3 constitue une butée axiale définissant la position vissée du bouchon sur la bou¬ teille, butée axiale qui, en position de fermeture, vient au contact de la partie supérieure du renflement 6 du gou¬ lot.
La distance séparant le fond de la tête du début du pas de vis 3 correspond à l'épaisseur du joint 7 à l'état comprimé augmenté de la distance séparant la partie fron¬ tale du goulot 5 de la partie supérieure de son renflement 6. Lorsque le bouchon est ainsi vissé à fond sur le gou¬ lot, le joint 7 est suffisamment comprimé et déformé pour assurer une étanchéité parfaite de la bouteille.
En position de service vissée sur le goulot 5 d'une bouteille, le bord inférieur 8 de la tête 1 du bouchon est situé sensiblement dans le plan contenant la face infé- rieure 9 du renflement cylindrique 6 de la bouteille.
Le bouchon selon l'invention comporte encore un col ou jupe comprenant une bague supérieure 10 d'un diamètre in¬ térieur inférieur à celui du rebord 8 de la tête 1 , et donc inférieur au diamètre extérieur du renflement 6 du goulot. Cette bague 10, de forme générale tronconique allant en s'évasant en direction de la tête 1 du bouchon est solidaire d'une paroi tronconique 11 allant en s'éva¬ sant en direction opposée à la tête 1 du bouchon. Cette paroi tronconique 11 épouse étroitement la partie du gou¬ lot 5 de la bouteille située juste en-dessous du renfle¬ ment 6 et s'étend sur 2 à 3 cm ou plus selon les besoins, notamment esthétiques.
Le col ou jupe formé de la bague 10 et de la paroi tronconique 11 est relié à la tête 1 du bouchon par un voile ou membrane 17 de matière plastique d'une épaisseur de l'ordre de 0,2 à 0,4 mm, de préférence 0,3 mm, tandis que le reste de la jupe présente une épaisseur de l'ordre de 1 mm et le rebord inférieur de la tête 1 une épaisseur supérieure au millimètre généralement.
La jupe présente en un endroit de sa périphérie une ouverture 12 sectionnant totalement ou partiellement au moins la bague 10 et créant ainsi une amorce de déchirure qui, comme on le verra plus loin, permettra de séparer la bague 10, et donc la jupe de garantie de la tête du bou¬ chon.
Sur la même génératrice que l'ouverture 12, la jupe présente une diminution de son épaisseur à 0,3 mm environ constituant une ligne de déchirure 13 s'étendant sur une distance inférieure à la hauteur de la jupe. Cette partie 13 de plus faible épaisseur est suivie, toujours sur la même génératrice de la jupe d'une fente 14 constituant un sectionnement total de la jupe jusqu'à son extrémité infé¬ rieure ouverte.
Le bas de la jupe, ou de la paroi tronconique 11, com¬ porte une languette d'arrachement 15 située à proximité immédiate de la fente 14. Pour un bouchon se vissant nor¬ malement dans le sens des aiguilles d'une montre cette languette d'arrachage 15 se situe à gauche de la fente 14. Elle se situerait de 1'autre côté de cette fente pour un bouchon de pas de vis inverse.
Généralement un tel bouchon est fabriqué par injection de matière plastique dans un moule comprenant un poinçon présentant la forme du goulot de la bouteille. Il est donc nécessaire pour obtenir un démoulage du bouchon qui ne provoque pas l'arrachage de la jupe que cette jupe pré¬ sente une certaine élasticité lui permettant de s'élargir pour laisser passer la partie de plus grand diamètre de ce poinçon. Ceci pourrait être obtenu éventuellement par un démoulage à une certaine température permettant cet élar¬ gissement. Toutefois, une telle solution n'est pas satis¬ faisante car il faut ensuite lors du bouchage des bou¬ teilles que cette jupe s'élargisse élastiquement pour pas¬ ser par-dessus le renflement 6 du goulot 5 et qu'elle se rétracte ensuite pour épouser étroitement ce goulot et que la bague 10 vienne verrouiller le bouchon sur la bouteille en prenant appui contre la face inférieure du renflement 6. Il faut que cette mise en place du bouchon se fasse sans que le voile ou membrane 10 reliant la tête 1 à la jupe ne se déchire. Pour obtenir une élasticité radiale suffisante de la jupe, celle-ci comporte sur toute ou partie de sa hauteur au moins deux ou trois, mais de préférence six ou plus, zones longitudinales 16 d'épaisseur réduite à environ 3 - 4 dixièmes de millimètres. La surface extérieure de la jupe est lisse, tandis que sa surface interne est ainsi cannelée. Ces cannelures sont toutefois invisible de l'ex¬ térieur du bouchon, la pigmentation et la coloration de la matière plastique étant suffisantes.
Ainsi grâce à ces cannelures ou parties d'épaisseur réduite de la jupe, on confère à celle-ci une élasticité radiale propre suffisante pour qu'elle s'expande, et no¬ tamment pour que la bague 10 s'expande, lors de la mise en place du bouchon sur une bouteille sans que le film ou membrane reliant la bague 10 au rebord 8 de la tête 1 ne soit endommagée. De plus, il n'est pas possible de simple¬ ment diminuer uniformément l'épaisseur de la jupe pour conférer l'élasticité radiale nécessaire car, pour séparer le bouchon du poinçon lors de la fabrication, il faut non seulement tirer sur la tête, mais également pousser la jupe par sa tranche inférieure pour éviter qu'elle ne se sépare de la tête. Cette jupe doit donc présenter une forte rigidité dans le sens axial.
Pour obtenir l'élasticité requise de la jupe, compte tenu de la matière utilisée et de la différence de dia¬ mètre entre la surface externe du renflement 6 et de la partie adjacente du goulot de la bouteille, on peut jouer sur le nombre et la largeur de ces zones d'épaisseur ré¬ duite 16. Pour obtenir une même élasticité, plus le nombre de zones 16 est grand, plus leur largeur peut être réduite et inversement.
Pour mettre le bouchon en place sur une bouteille celui-ci est enfilé axialement sur le goulot de la bou¬ teille jusqu'à ce que le renflement 6 de la bouteille dé¬ passe la bague 10 du bouchon et que le pas de vis de la bouteille et du bouchon se touchent, puis on visse le bou¬ chon ce qui provoque la compression du joint 7 et donc la fermeture hermétique de la bouteille et simultanément la rétraction de la bague 10 sous le renflement 6 du goulot interdisant tout dévissage du bouchon sans l'endommager.
Ce bouchon permet ainsi de réaliser la fermeture étanche de la bouteille, de garantir son inviolabilité puisqu'il n'est pas possible de l'enlever sans l'endomma¬ ger. De plus, ce bouchon en matière plastique est hygié¬ nique et remplace avantageusement le liège même pour les qualités organoleptiques du vin. Enfin, grâce à la jupe 10, 11, l'aspect extérieur de la bouteille bouchée est celui d'une bouteille traditionnelle.
Pour enlever le bouchon, il suffit de tirer sur la languette 15 provoquant la rupture de la jupe suivant la fente 14 et 1'amorce de rupture 13, puis la séparation de la jupe de la tête par déchirement de la membrane reliant la bague 10 à la tête 1. On remarquera qu'en tirant sur la languette 15 pour provoquer la séparation de la jupe de la tête, on ne dévisse pas le bouchon, mais tout au contraire on le visse plus fort.
Puis la jupe étant séparée de la tête, on peut dévis¬ ser le bouchon et bien entendu le revisser pour boucher temporairement la bouteille si nécessaire.
Ce bouchon présente donc encore les avantages de ne rien laisser autour du goulot lors de son ouverture, la jupe étant déchirée et séparée du bouchon et de la bou¬ teille ce qui permet la récupération de cette bouteille. Enfin, la tête du bouchon peut être utilisée pour refermer la bouteille.
La matière plastique du bouchon peut bien entendu être teintée dans la masse généralement en blanc ou en rouge comme les capsules en étain traditionnelles. Ces bouchons peuvent en outre être imprimés, par sérigraphie ou tempo- graphie, pour y faire figurer un décor ou le nom du pro¬ priétaire ou du négociant en vin.
Ce bouchon donne donc pour la première fois une alter¬ native valable sur le plan environnement, aspect de la bouteille et organoleptique au bouchon de liège et cap¬ sules d'étain traditionnelles.
Dans une variante, la tête du bouchon pourrait ne pas comporter de pas de vis et pourrait être utilisée avec des bouteilles sans pas de vis. Le maintien du bouchon sur la bouteille n'est alors assuré que par la bague 10 venant lors du bouchage se loger sous le renflement 6 de la bou¬ teille.
Les figures 4 à 6 illustrent une seconde forme d'exé¬ cution de bouchon selon l'invention. Dans cette forme d'exécution le bouchon comporte toujours une tête 1 dont le fond 2 est muni d'un joint 7 et dont la paroi interne est munie d'un filetage 3. Cette tête 1 est reliée à une partie détachable constituée par une bague 10 et une jupe 11 , toutes deux tronconiques mais de sens contraire comme dans la première forme d'exécution.
Dans cette seconde forme d'exécution la zone déchi¬ rable reliant la tête 1 à la partie séparable 10,11 est constituée soit par une zone préperforée, soit par des té¬ tons 20 reliant la bague 10 à une collerette 21 solidaire de la bague 10 et de même diamètre extérieur que la partie inférieure de la tête 1.
Grâce à cette zone déchirable formée de perforations ou de tétons 20, la tête 1 du bouchon peut être séparée du reste par dévissage provoquant la rupture des tétons 20.
Dans cette forme d'exécution la languette d'arrache¬ ment 15 est située entre deux amorces de déchirure consti¬ tuées chacune par une ouverture 22 sectionnant au moins partiellement la bague 10, une zone de plus faible épais¬ seur ,23 alignée sur la génératrice comportant l'ouverture 22 correspondante, zone 23 se terminant par une fente 24.
Dans cette forme d'exécution les parois internes de la jupe 1 et de la bague 10 sont lisses et d'épaisseur ap¬ proximativement constante. L'élasticité radiale de la bague 10 et de la jupe 11 nécessaire pour démouler le bou¬ chon lors de sa fabrication et pour le placer sur une bou¬ teille ensuite est obtenue ici uniquement par les deux amorces de déchirure 22,23,24 disposées de chaque côté de la languette 15.
L'inclinaison de la surface interne de la bague 10 est telle que la force axiale nécessaire pour provoquer son écartement élastique est plus grande que la force de rup¬ ture des tétons 20. Ainsi, le bouchon est bien un bouchon de garantie, son ouverture qu'elle soit provoquée par dé¬ vissage de la tête 1 et rupture de tétons 20 ou par arra- chage de la languette 15 et séparation de la jupe et de la bague de la tête, provoque toujours une séparation entre sa jupe et sa tête.
Cette forme d'exécution du bouchon présente l'avantage de permettre son ouverture de deux façons et de toujours permettre 1'enlèvement de la jupe du col de la bouteille sans outil, par simple arrachage de la languette 15.
Dans une variante, les zones de plus faible épaisseur 23 de l'amorce de rupture de la jupe peuvent comporter des perforations. Généralement la résistance à l'arrachage de la zone de plus faible épaisseur de l'amorce de rupture va en croissant du bas de la jupe vers la bague. Ceci permet d'obtenir à la fois un arrachage facile de la languette pour ouvrir la jupe et une bonne fixation du bouchon sur le goulot d'une bouteille immédiatement après sa mise en place déjà.
Il est évident que suivant l'élasticité propre de la matière plastique utilisée pour la fabrication du bouchon, et si les zones 23 ne suffisent pas à donner l'élasticité radiale requise, des amincissements locaux de la jupe 11 et de la bague 10 peuvent être prévus comme dans la pre¬ mière forme d'exécution décrite.
Il est évident que ces amincissements locaux de la jupe 11 et/ou de la bague 10 pourraient déboucher non pas comme illustré sur la face interne de la jupe, mais sur la face externe de celle-ci.
Dans une variante on peut prévoir de façon connue en soi une ou plusieurs formations d'entraînement solidaires de la tête coopérant avec des ouvertures de la jupe. Chaque formation d'entraînement et son ouverture corres- pondante présentent un flanc droit d'entraînement, s'éten¬ dant approximativement suivant une génératrice du bouchon et un flan oblique, formant un angle par rapport à une gé¬ nératrice du bouchon.
Les figures 7 et 8 illustrent une forme de réalisation pratique du bouchon selon l'invention comprenant une tête rigide 30 reliée à une partie séparable 31 par une zone de garantie déchirable 32. La partie séparable est formée comme précédemment décrit par une jupe présentant une bague 10 et une portion inférieure 11. Cette partie sépa¬ rable 31 comporte en outre une languette 15 d'ouverture de ladite jupe reliée à celle-ci par des amorces de déchirure munies de pré-perforations 33 se terminant en direction de la bague 10 par une portion plus épaisse et pleine 34. La bague 10 elle-même est interrompue en 35,35a en direction de ces amorces de rupture.
La liaison entre la tête 30 et la jupe 31 est réalisée par des tétons distincts 36 constituant la zone déchirable 17 de garantie.
Sur cette exécution on voit les formations d'entraîne¬ ment en rotation de la jupe 31 par la tête, pour son vis¬ sage sur une bouteille; formations mâle 37 et femelle 38 correspondantes faisant partie respectivement de la tête et de la jupe.
Pour le reste, cette exécution comporte les mêmes ca¬ ractéristiques principales que celles décrites en relation avec les formes d'exécutions précédentes.
Dans une variante, le joint d'étanchéité 7 placé au fond de la tête rigide 30 comporte une ou plusieurs perfo¬ rations de faible diamètre disposées dans une zone cen- traie, d'un diamètre de l'ordre de 14 mm, de ce joint. Ces perforations sont telles qu'elles empêchent un écoulement du liquide contenu dans la bouteille mais qu'elles per¬ mettent un échange gazeux, d'air ou d'oxygène par passage entre le contenu de la bouteille et l'extérieur d'une part au travers de ces perforations et ensuite par diffusion au travers de la matière du joint et du fond de la tête 30. Ceci est notamment utile pour la mise en bouteille de vins rouge de longue garde dont les qualités organoleptiques doivent encore évoluer après la mise en bouteille par un contact lent et contrôlé avec l'air ambiant extérieur à la bouteille bouchée comme cela est le cas avec des bouchons de liège.
Dans le cas où les bouteilles sont récupérées, net¬ toyées et préparées au remplissage de façon automatique il est possible de prévoir un poste de travail muni d'un outil permettant le sectionnement ou 1'enlèvement de la jupe du bouchon restant sur le goulot de la bouteille. Dans un tel cas il n'est plus nécessaire que cette jupe présente d'amorce de rupture ou de déchirure, ni bien en¬ tendu de languette.
Ainsi dans une variante le bouchon avec garantie en matière synthétique selon l'invention, notamment pour bou¬ teille de vin comporte en combinaison une tête rigide re¬ liée à une partie séparable par une zone de garantie dé¬ chirable. Cette partie séparable se présente sous la forme d'une jupe présentant une bague supérieure et une portion tronconique inférieure d'une hauteur supérieure à celle de la tête, ladite zone déchirable reliant cette tête à cette bague. Il est évident que dans cette variante la jupe et la bague forment la partie séparable de la tête du bouchon peuvent présenter toutes les caractéristiques particu¬ lières, longueur, forme, rainure intérieure etc. précédem¬ ment décrites à l'exception de l'amorce de déchirure ou de rupture et de la languette.
Dans toutes les formes d'exécution du bouchon la hau¬ teur de la jupe tronconique est toujours supérieure à la hauteur de la tête du bouchon.
Dans une autre variante (figure 10) du bouchon celui- ci peut comporter, comme dans la première forme d'exécu¬ tion, une 'jupe 11 munie d'une seule amorce de rupture mais la languette 15 serait supprimée ce qui améliore l'esthé¬ tique du bouchon.
Dans ce cas l'amorce de rupture comporte une ouverture 35, comme dans la forme d'exécution de la figure 7, sec¬ tionnant la bague 10 et une ligne de préperforation 33 s'étendant sur toute la hauteur de la jupe 11.
Dans la variante illustrée à la figure 11, le bouchon illustré à la figure 10 comporte une fente 40 à proximité de la ligne préperforée 33 déterminant ainsi avec celle-ci une pseudo-languette permettant l'arrachement manuel de la jupe par rupture le long de cette ligne préperforée 33.
Dans une autre variante l'amorce de rupture pourrait être constituée uniquement par une fente 40 le reste de la jupe étant plein et lisse à 1'extérieur comme à 1'inté¬ rieur.
La figure 12 illustre une variante de la jupe 11 du bouchon dans laquelle l'amorce de rupture est constituée par une rainure en forme de V débouchant sur la surface interne de la jupe. Cette amorce de rupture est donc invi- sible de l'extérieur de la jupe et améliore encore l'es¬ thétique du bouchon.
La pratique a montré que lorsque l'épaisseur de la jupe est de l'ordre de 0,3 à 0,6 mm il n'est pas néces¬ saire de prévoir de rainure ou cannelures internes longi¬ tudinales, l'élasticité de la jupe, même sans amorce de rupture et sans cannelures, étant suffisante pour la mise en place du bouchon sur une bouteille.
Dans toutes les exécutions où la jupe 11 présente une amorce de rupture, ou où cette jupe est suffisamment fine, soit d'une épaisseur inférieure à 0,8 mm, il est possible une fois la tête du bouchon dévissée et enlevée, de sépa¬ rer la jupe de la bouteille soit manuellement soit automa¬ tiquement par un déplacement axial relatif de cette jupe par rapport à la bouteille en direction du fond de celle- ci.
En effet, du fait de la présence de la bague 10 qui est rigide on peut à l'aide d'un outil tubulaire enfilé par dessus le goulot de la bouteille et prenant appui contre cette bague 10 provoquer un déplacement relatif de la jupe axialement par rapport à la bouteille. Comme le diamètre de la bouteille va en augmentant de son col jus¬ qu'à son corps, le déplacement relatif provoque l'éclate¬ ment, l'ouverture ou la déchirure de la jupe qui peut ainsi être facilement séparée de la bouteille. Un tel outil tubulaire peut être actionné manuellement ou de façon automatique sur un poste de travail d'une installa¬ tion de lavage de bouteilles récupérées. Pour faciliter l'ouverture de la jupe, celle-ci peut comporter une amorce de rupture telle que décrite ci-dessus ou simplement une fente ou prédécoupe sur une faible longueur débouchant sur sa tranche inférieure, par exemple comme la fente 40 (figure 11).
Enfin, il faut encore mentionner qu'un tel bouchon qui pèse environ 5,5 gr. présente un bilan écologique et éner¬ gétique extrêmement favorable, jusqu'à dix fois plus inté¬ ressante qu'une obturation usuelle en aluminium du type Alu (W-Welt) par exemple. C'est ainsi que des test effec¬ tués par BASF AG Kunstoffe und Um elt, Dr. K-H Feuerherά, 10.02.93 ont indiqué des valeurs comparatives suivantes pour le bouchon objet de l'invention (LD-PE) et le bouchon en aluminium commercialisé sous l'appellation Alu (W-Welt)
pour 1000 pièces LD-PE Alu (W-Welt)
Energie MJ 260,70 479,36 air dam3 1*271,51 11*335,68 eau dm3 590,15 1 '792,84
Stockage cm3 1*610,40 5*328,12
Dans toutes ses formes d'exécution le bouchon comporte une tête vissée sur un goulot d'une bouteille, reliée par une zone de garantie déchirable à une jupe. Cette jupe comporte une bague rigide reliée à la tête par la zone dé¬ chirable et une partie tronconique épousant le goulot d'une bouteille et présentant une hauteur supérieure à celle de la tête. Cette jupe peut être séparée du goulot de la bouteille, une fois la tête dévissée, soit manuelle¬ ment soit à l'aide d'un outil permettant de la faire cou¬ lisser le long du goulot vers le bas de la bouteille et donc éclate la jupe par une augmentation de son diamètre. La jupe comporte de préférence une amorce de rupture qui dans sa plus simple réalisation peut être constituée par une fente ou une ouverture dans sa paroi de faible lon¬ gueur débouchant sur sa tranche inférieure. Il est égale¬ ment possible de prévoir deux fentes juxtaposées pour for¬ mer une languette de préhension.

Claims

REVENDICATIONS
1. Bouchon avec garantie en matière synthétique injectée, notamment pour bouteilles de vin, caractérisé par le fait qu'il comporte en combinaison une tête rigide, reliée à une partie séparable par une zone de garantie déchirable; par le fait que la partie séparable se présente sous la forme d'une jupe présentant une bague supérieure et une portion tronconique inférieure allant en se rétrécissant en direction de la bague, par le fait que la bague est re¬ liée à la tête du bouchon par ladite zone déchirable et par le fait que la hauteur de la jupe est supérieure à celle de la tête.
2. Bouchon selon la revendication 1 caractérisé par le fait que la tête comporte un pas de vis interne situé au voisinage du fond de la tête et par le fait qu'un joint d'étanchéité est placé contre le fond de la tête, joint formé par une rondelle en matière synthétique déformable recouverte sur sa face libre au moins d'une feuille en ma¬ tière plastique métallisée ou d'une feuille en matière plastique.
3. Bouchon selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé par le fait que la jupe est munie d'au moins une amorce de rupture ou de déchirure.
4. Bouchon selon la revendication 3 caractérisé par le fait que l'amorce de rupture de la jupe comporte, alignée sur une génératrice de celle-ci, une ouverture sectionnant la bague, une portion d'épaisseur réduite et une fente allant jusqu'à l'extrémité ouverte de la jupe.
5. Bouchon selon la revendication 3 ou la revendication 4, caractérisé par le fait qu'il comporte une languette d'ar¬ rachage située au voisinage immédiat de l'amorce de déchi¬ rure de la jupe et s'étendant au-delà de son extrémité in¬ férieure.
6. Bouchon selon la revendication 5, caractérisé par le fait qu'il comporte de chaque côté de la languette d'arra¬ chage une amorce de rupture.
7. Bouchon selon l'une des revendications 3, 5 ou 6, ca¬ ractérisé par le fait que la ou les amorces de rupture comporte, alignée sur une génératrice de la jupe, une ou¬ verture sectionnant la bague, une zone d'épaisseur réduite et préperforée et une fente allant jusqu'à l'extrémité ou¬ verte de la jupe.
8. Bouchon selon l'une des revendications 1 à 7, caracté¬ risé par le fait que la zone déchirable est constituée par une membrane.
9. Bouchon selon l'une des revendications 1 à 7, caracté¬ risé par le fait que la zone déchirable est constituée par une zone circulaire préperforée.
10. Bouchon selon l'une des revendications 1 à 7, caracté¬ risé par le fait que la zone déchirable est constituée par des tétons distincts répartis sur la circonférence de cette zone et reliant la tête à la jupe.
11. Bouchon selon l'une des revendications précédentes ca¬ ractérisé par le fait que la jupe comporte des zones axiales de plus faible épaisseur dont la largeur et le nombre sont définis en fonction de 1'élasticité radiale requise de la jupe.
12. Bouchon selon la revendication 11 caractérisé par le fait que l'épaisseur de la jupe est comprise entre 0,8 et 1,2 mm, tandis que les zones de plus faible épaisseur de cette jupe sont de l'ordre de 0,2 à 0,4 mm. de même que l'amorce de rupture et le film reliant la bague à la tête.
13. Bouchon selon l'une des revendications précédentes ca¬ ractérisé par le fait que la jupe présente une longueur supérieure à 2 cm, de préférence comprise entre 3 et 4 cm.
14. Bouchon selon l'une des revendications précédentes ca¬ ractérisé par le fait qu'il est en polyethylene de qualité alimentaire teinté dans la masse.
15. Bouchon selon l'une des revendications précédentes ca¬ ractérisé par le fait qu'il est muni d'inscriptions ou de décors sur sa surface extérieure.
16. Bouchon selon 1'une des revendications précédentes ca¬ ractérisé par le fait que sa tête comporte des formations facilitant sa préhension et sa rotation.
17. Bouchon selon l'une des revendications précédentes ca¬ ractérisé par le fait que son plus petit diamètre interne est situé à l'endroit de la jonction de la bague et de la paroi cylindrique de la jupe.
18. Bouchon selon la revendication 17, caractérisé par le fait que la bague est tronconique allant en s'évasant en direction de la tête du bouchon.
19. Bouchon selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le diamètre de l'intersection des surfaces internes de la bague et de la jupe est infé¬ rieur au diamètre extérieur du renflement d'une bouteille devant être obturée par ce bouchon et par le fait que l'é¬ lasticité radiale propre de la jupe et de la bague auto¬ rise l'écartement de ce diamètre minimum permettant le passage du renflement lors du bouchage de la bouteille.
20. Bouchon selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la feuille métallique, la feuille plastique mé¬ tallisée ou la feuille plastique du joint est recouverte d'une pellicule en matière synthétique PET.
21. Bouchon selon l'une des revendications 3 à 7, caracté¬ risé par le fait que la zone d'épaisseur réduite de l'a¬ morce de déchirure présente dans sa partie supérieure, voisine de la bague, un portion pleine de plus grande ré- sistance que la partie inférieure.
22. Bouchon selon l'une des revendications 3 à 7 ou 21 , caractérisé par le fait que la zone d'épaisseur réduite de l'amorce de déchirure présente une résistance à l'arra¬ chage progressive du bas vers la bague.
23. Bouchon selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la face intérieure de la tête présente une nervure circulaire d'un diamètre inférieur au diamètre interne de cette tête.
24. Bouchon selon l'une des revendications précitées, ca¬ ractérisé par le fait que le bord inférieur de la tête comporte au moins une formation d'entraînement s'étendant dans une ouverture de la bague, cette formation et cette ouverture correspondante présentant un flanc droit d'en¬ traînement s'étendant approximativement suivant une géné¬ ratrice du bouchon et un flanc oblique, formant un angle par rapport à une génératrice du bouchon.
25. Bouchon selon l'une des revendication 2 à 24, caracté¬ risé par le fait que le joint d'étanchéité placé au fond de la tête comporte une ou plusieurs perforations dans sa zone centrale dont le diamètre est tel que le liquide contenu dans la bouteille ne puisse s'écouler mais permet¬ tant le passage d'un gaz notamment de l'air ou de l'oxy¬ gène.
26. Bouchon selon la revendications 3, caractérisé par le fait que l'amorce de rupture de la jupe s'étend sensible¬ ment le long d'une génératrice de cette jupe.
27. Bouchon selon la revendication 26, caractérisé par le fait que 1'amorce de rupture comporte une ouverture sec¬ tionnant la bague et une ligne de déchirure formée par une zone linéaire amincie de la paroi de la jupe.
28. Bouchon selon la revendication 26, caractérisé par le fait que 1'amorce de rupture comporte une ouverture sec¬ tionnant la bague et une ligne de préperforation le long de la jupe.
29. Bouchon selon la revendication 27, caractérisé par le fait que la zone amincie de la paroi de la jupe est constituée par une rainure en forme de V s'ouvrant sur la paroi interne de la jupe.
30. Bouchon selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé par le fait que la bague de la jupe est suffisamment épaisse et rigide pour servir de butée pouvant servir d'appui pour provoquer un déplacement axial de la jupe le long de la bouteille en direction du fond de celle-ci pro¬ voguant l'ouverture de la jupe et sa séparation de la bou¬ teille.
31. Bouchon selon la revendication 30, caractérisé par le fait que l'épaisseur de la jupe est inférieure à 0,7 mm et qu'elle présente une paroi interne lisse.
32. Bouchon selon la revendication 31, caractérisé par le fait que la paroi externe de la jupe est lisse excepté éventuellement la zone de rupture.
33. Bouchon selon l'une des revendications 30, 31 ou 32, caractérisé par le fait que la jupe présente au moins une fente ou découpe de faible longueur débouchant sur sa tranche inférieure et servant d'amorce de rupture.
PCT/CH1993/000051 1992-03-06 1993-03-01 Bouchon WO1993017926A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU34906/93A AU660216B2 (en) 1992-03-06 1993-03-01 Cork
US08/140,133 US5603422A (en) 1992-03-06 1993-03-01 Plastic safety closure for bottles simulating the appearance of a traditional cork-type wine bottle closure

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH726/92-1 1992-03-06
CH72692A CH680781A5 (en) 1992-03-06 1992-03-06 Bottle cap with security guarantee - made from synthetic material with guarantee section in form of tapering skirt with tear line and tongue
CH323892A CH686361A5 (fr) 1992-10-19 1992-10-19 Bouchon avec garantie.
CH3238/92-3 1992-10-19
CH00551/93A CH688586A5 (fr) 1993-02-23 1993-02-23 Bouchon.
CH551/93-0 1993-02-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1993017926A1 true WO1993017926A1 (fr) 1993-09-16

Family

ID=27172201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1993/000051 WO1993017926A1 (fr) 1992-03-06 1993-03-01 Bouchon

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5603422A (fr)
AU (1) AU660216B2 (fr)
BE (1) BE1007919A3 (fr)
DE (2) DE9390048U1 (fr)
ES (1) ES2085232B1 (fr)
FR (1) FR2688195B1 (fr)
GR (1) GR1001855B (fr)
IT (1) IT1271976B (fr)
WO (1) WO1993017926A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6938787B2 (en) * 2001-04-13 2005-09-06 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Synthetic-resin screw cap
CN104136336A (zh) * 2012-03-07 2014-11-05 刮拉瓶盖股份公司 具有撕脱密封件的防揭封闭件
IT202200010205A1 (it) * 2022-05-17 2023-11-17 Guala Closures Spa Chiusura per bottiglie

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5860545A (en) * 1997-04-17 1999-01-19 The Procter & Gamble Company Plastic bottle closure with single relief recess proximate to the lower peripheral edge of said closure
US5842592A (en) * 1998-04-13 1998-12-01 Creative Packaging Corp. Tamper-evident snap on cap with tear lever
US6394294B1 (en) * 1998-05-21 2002-05-28 Rexam Medical Packaging Inc. Closure having torque-reducing feature
USD409491S (en) * 1998-06-11 1999-05-11 Phoenix Closures, Inc. Rounded ribbed closure
USD409089S (en) * 1998-06-11 1999-05-04 Phoenix Closure, Inc. Ribbed closure
USD407979S (en) * 1998-06-11 1999-04-13 Phoenix Closures, Inc. Reverse taper smooth closure
US6068151A (en) * 1998-08-03 2000-05-30 Fabricas Monterrey, S.A. De C.V. Tamper-indicating plastic closure having pilfer band
FR2811300B1 (fr) * 2000-07-06 2003-02-14 Pechiney Emballage Alimentaire Capsules de surbouchage a jupe roulee
EP1251076A1 (fr) * 2001-04-20 2002-10-23 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Une fermeture
US7281636B2 (en) * 2001-06-26 2007-10-16 Portola Packaging, Inc. Bottle cap having tear tab and sealing bead
HU230187B1 (hu) * 2001-12-10 2015-09-28 Alcoa Deutschland Gmbh Verpackungswerke Tartály, különösen italos palack
AUPS053202A0 (en) * 2002-02-15 2002-03-07 Zork Pty Ltd Closure
WO2004005156A1 (fr) * 2002-07-03 2004-01-15 Crown Packaging Technology, Inc. Recipient soluble dans l'eau
US20050230342A1 (en) * 2002-07-11 2005-10-20 Enrico Folchini Tamperproof closing element for beverage containers
MY137973A (en) 2003-10-31 2009-04-30 Obrist Closures Switzerland A tamper-evident closure
MXPA06014641A (es) * 2004-06-30 2008-03-11 Obrist Closures Switzerland Cierre de surtidor.
US7861881B2 (en) * 2004-10-28 2011-01-04 General Mills Cereals, Llc. Removable overcap for microwaveable packaged good article
WO2006117505A1 (fr) * 2005-04-29 2006-11-09 Obrist Closures Switzerland Gmbh Fermeture avec systeme d'indication d'alteration
US8251242B2 (en) * 2005-06-10 2012-08-28 Pwp Industries Tamper-evident container with extended band
US7631776B2 (en) * 2005-06-10 2009-12-15 Pwp Industries Tamper evident container with tear-apart parts
US8083089B2 (en) 2005-07-13 2011-12-27 Pwp Industries Inc. Versatile tamper-evident food container
US20070272647A1 (en) * 2006-03-31 2007-11-29 Long Charles J Closure with vertical tear bands
GB0608433D0 (en) * 2006-04-28 2006-06-07 Obrist Closures Switzerland Closure with RFID device
CL2007002373A1 (es) * 2006-08-17 2008-01-11 Zork Pty Ltd Un cierre de botella para botellas que contienen liquidos a alta presion,con el cierre teniendo una primera parte y una segunda parte,donde la primera parte tiene una porcion adaptada para recibir una porcion de una seccion superior de un cuello de botella,y una segunda parte que encaja sobre la primera parte.
GB2450940B (en) * 2007-07-13 2011-11-30 Obrist Closures Switzerland Tamper-evident closure
GB2450939B (en) 2007-07-13 2012-02-01 Obrist Closures Switzerland Tamper-Evident closure
GB0721330D0 (en) * 2007-10-31 2007-12-12 Obrist Closures Switzerland Tamper Evident closure
US20090206082A1 (en) * 2008-02-14 2009-08-20 Pwp Industries Tamper-evident packaging system
US20100320168A1 (en) * 2008-02-19 2010-12-23 Martin Carey Bull Child-resistant closure
GB0806190D0 (en) * 2008-04-04 2008-05-14 Obrist Closures Switzerland A closure
US20090277861A1 (en) * 2008-05-08 2009-11-12 Long Jr Charles J Closure with tamper evident strip
GB0816643D0 (en) * 2008-09-11 2008-10-22 Obrist Closures Switzerland A closure
US10220986B2 (en) 2009-03-06 2019-03-05 Pactiv Corporation Tamper evident container with full tab
USD630093S1 (en) 2010-06-11 2011-01-04 Obrist Closures Switzerland Gmbh Closure
FR2985718B1 (fr) * 2012-01-13 2014-03-07 Tetra Laval Holdings & Finance Bouchon de fermeture du goulot d'un contenant, ainsi qu'ensemble de conditionnement comportant un tel bouchon
JP2019503313A (ja) * 2016-02-02 2019-02-07 ナイアガラ・ボトリング・リミテツド・ライアビリテイー・カンパニー タンパーエビデンスブリッジ
US11214410B2 (en) 2016-02-02 2022-01-04 Niagara Bottling, Llc Tamper evidence container closure
GB201608251D0 (en) * 2016-05-11 2016-06-22 Obrist Closures Switzerland Closure
USD908495S1 (en) * 2017-06-07 2021-01-26 Silgan White Cap LLC Closure

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE556849A (fr) *
FR1462219A (fr) * 1965-06-29 1966-04-15 Trefimetaux Bouchon composite à vis avec bande de garantie
DE1482594A1 (de) * 1965-07-15 1969-01-09 Nackenheim Ver Kapselfab Sicherheitsverschlusskapsel
AU1546676A (en) * 1975-07-01 1978-01-05 Gramp G & Sons Pty Ltd Bottle closure means
US4474302A (en) * 1983-11-03 1984-10-02 James R. Goldberg Safety champagne cork
US4666052A (en) * 1985-05-23 1987-05-19 Minnesota Mining And Manufacturing Company Tamper indicating cap assembly
EP0395212A1 (fr) * 1989-04-27 1990-10-31 Cap Snap Co. Capuchon en plastique pouvant s'adapter de façon étanche à différents profils de goulots de bouteilles

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT628172A (fr) *
DE619169C (de) * 1935-09-24 Betts & Blanchard Ets Flaschenverschlusskapsel
FR713325A (fr) * 1932-12-31 1931-10-26 Bouchage des bouteilles par capsules en métal plastique
US2130609A (en) * 1937-02-24 1938-09-20 Thorndike Engineering Corp Bottle cap closure
US3032226A (en) * 1960-12-23 1962-05-01 Floyd A Terwilliger Container closure
FR1373744A (fr) * 1963-08-08 1964-10-02 Trefimetaux Capsule de bouchage à vis
NL127574C (fr) * 1965-01-20
DE1913980U (de) * 1965-02-18 1965-04-15 Nackenheim Ver Kapselfab Konischer sicherheitsverschlussbecher.
AU920466A (en) * 1967-08-01 1969-02-06 Ideal Capsules Australia Pty. Limited Capsule for bottles
DE6809330U (de) * 1968-11-30 1969-04-24 Loos Co Gmbh Metallkapsel Hfez: Piaschenkapselaus Kunststoff
DE6944379U (de) * 1969-04-12 1970-02-19 Fritz Brumme Flaschenverschluss
US3746201A (en) * 1970-10-30 1973-07-17 M Fujio Heat-shrinkable capsule
US3924771A (en) * 1971-07-30 1975-12-09 Gunther Cleff Bottle cap having a preshrunk foil portion
AR201708A1 (es) * 1973-11-16 1975-04-08 Bouchage Mecanique Capsula inviolable de falda larga con una linea circular de debilitamiento
FR2274516A1 (fr) * 1974-06-14 1976-01-09 Bouchage Mecanique Perfectionnements aux dispositifs de bouchage du type inviolable
GB2039817B (en) * 1979-01-09 1982-09-29 Gefit Spa Method of manufacturing plastics closures for containers
US4279350A (en) * 1979-10-11 1981-07-21 Ethyl Corporation Closure with oxygen scavenging system
US4452363A (en) * 1982-09-12 1984-06-05 Johnsen & Jorgenson (Plastics) Ltd. Tamper-resistant and child-resistant container and cap assembly
JPS59187544A (ja) * 1983-04-09 1984-10-24 東洋製罐株式会社 巻取開封用接着缶及びその製法
US4483450A (en) * 1983-11-14 1984-11-20 Gil Sanchez Container and removable lid therefor
US4573582A (en) * 1984-04-23 1986-03-04 Owens-Illinois, Inc. Ring seal tamper indicating device
US4596338A (en) * 1985-07-08 1986-06-24 Bahjat Yousif Air permeable container cap lining and sealing material
GB8518280D0 (en) * 1985-07-19 1985-08-29 Johnsen Jorgensen Plastics Ltd Container & closure assembly
US4648519A (en) * 1986-04-28 1987-03-10 Sunbeam Plastics Corporation Vented closure
US4778698A (en) * 1987-03-26 1988-10-18 Minnesota Mining And Manufacturing Company Innerseal for container for use with liquid contents
US5031787A (en) * 1989-09-01 1991-07-16 Anchor Hocking Packaging Company Low height floating disk closure
US5190178A (en) * 1990-08-09 1993-03-02 Cap Snap Co Snap-on, screw-off cap and container neck
US5096084A (en) * 1990-12-28 1992-03-17 Oscar Mayer Foods Corporation Two-piece merchandising container
DE4104103A1 (de) * 1991-02-11 1992-08-13 Huebner Gmbh & Co Max Flaschenkappe mit sicherungsring
ES1017549Y (es) * 1991-05-08 1992-08-16 Ultimos Desarrollos, S.A. Precinto perfeccionado para tapones de botellas.

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE556849A (fr) *
FR1462219A (fr) * 1965-06-29 1966-04-15 Trefimetaux Bouchon composite à vis avec bande de garantie
DE1482594A1 (de) * 1965-07-15 1969-01-09 Nackenheim Ver Kapselfab Sicherheitsverschlusskapsel
AU1546676A (en) * 1975-07-01 1978-01-05 Gramp G & Sons Pty Ltd Bottle closure means
US4474302A (en) * 1983-11-03 1984-10-02 James R. Goldberg Safety champagne cork
US4666052A (en) * 1985-05-23 1987-05-19 Minnesota Mining And Manufacturing Company Tamper indicating cap assembly
EP0395212A1 (fr) * 1989-04-27 1990-10-31 Cap Snap Co. Capuchon en plastique pouvant s'adapter de façon étanche à différents profils de goulots de bouteilles

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6938787B2 (en) * 2001-04-13 2005-09-06 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Synthetic-resin screw cap
CN104136336A (zh) * 2012-03-07 2014-11-05 刮拉瓶盖股份公司 具有撕脱密封件的防揭封闭件
IT202200010205A1 (it) * 2022-05-17 2023-11-17 Guala Closures Spa Chiusura per bottiglie
WO2023223207A1 (fr) * 2022-05-17 2023-11-23 Guala Closures S.P.A. Fermeture de bouteilles

Also Published As

Publication number Publication date
BE1007919A3 (fr) 1995-11-21
GR1001855B (en) 1995-04-04
FR2688195A1 (fr) 1993-09-10
ES2085232R (fr) 1998-03-16
AU3490693A (en) 1993-10-05
DE4390847T1 (de) 1994-02-17
ITMI930425A0 (it) 1993-03-05
IT1271976B (it) 1997-06-10
ES2085232B1 (es) 1998-11-01
ITMI930425A1 (it) 1994-09-05
AU660216B2 (en) 1995-06-15
DE9390048U1 (de) 1993-12-16
GR930100075A (el) 1993-11-30
ES2085232A2 (es) 1996-05-16
US5603422A (en) 1997-02-18
FR2688195B1 (fr) 1995-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1007919A3 (fr) Bouchon.
FR2499519A1 (fr) Capsule de bouchage a vis avec anneau d'inviolabilite
EP0268538A1 (fr) Bouchon pour récipient fermé initialement par un opercule perforable
CH422558A (fr) Dispositif de fermeture de récipient
EP0471629A1 (fr) Ensemble d'une capsule à ouverture et d'un récipient à opercule inviolable
WO1997009238A1 (fr) Verseur a bouchage pour des recipients, notamment pour des boites de conditionnement de liquides
EP1091879B1 (fr) Fermeture ayant moyens de perforation et embout verseur
EP3423368A1 (fr) Capsule de surbouchage thermoretractable et utilisation de la jupe d'une capsule de surbouchage pour realiser un embout verseur pare gouttes
LU88070A1 (fr) Cachet pour bouchons de bouteilles
WO1999000308A1 (fr) Ensemble verseur a bouchage a vis pour un recipient
FR2565208A1 (fr) Ensemble verseur et capsule de bouchage inviolable
EP1364886A1 (fr) Bouchon destine a percer un opercule place sur un col de recipient
FR2657846A1 (fr) Dispositif pour la consommation de boissons.
FR2554791A1 (fr) Bouchon de fermeture mou
FR2523551A1 (fr) Dispositif d'inviolabilite pour recipient muni d'une capsule a double jupe
CH686361A5 (fr) Bouchon avec garantie.
CH688586A5 (fr) Bouchon.
WO2000075034A1 (fr) Capsule à vis à verseur pour le bouchage d'un col de recipient
FR2722478A1 (fr) Fermeture de garantie pour bouteilles de liqueurs de valeur
CH680781A5 (en) Bottle cap with security guarantee - made from synthetic material with guarantee section in form of tapering skirt with tear line and tongue
EP0708030B1 (fr) Dispositif de bouchage d'une bouteille extractible sans outil
US20060150579A1 (en) Method for forming a security stopper-capsule and applying it to containers with a threaded mouth, and the stopper-capsule obtained thereby
EP1311439B1 (fr) Bouchon comportant des moyens de blocage de la deformation radiale de la bague d'inviolabilite
FR2515614A1 (fr) Dispositif de surbouchage a jupe dechirable
FR1429922A (fr) Capsule de bouchage pour bouteilles à embouchure couronne

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT AU BB BG BR CA CH CZ DE DK ES FI GB HU JP KP KR LK LU MG MN MW NL NO NZ PL PT RO RU SD SE SK UA US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR SN TD TG

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 9350026

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: P009350026

Country of ref document: ES

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 1993 9002

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930916

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 19939002

Country of ref document: AT

RET De translation (de og part 6b)

Ref document number: 4390847

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940217

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 4390847

Country of ref document: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 08140133

Country of ref document: US

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 9350026

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 9350026

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 9350026

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A