WO1986006153A1 - Gas stove, especially for caravans - Google Patents

Gas stove, especially for caravans Download PDF

Info

Publication number
WO1986006153A1
WO1986006153A1 PCT/EP1986/000229 EP8600229W WO8606153A1 WO 1986006153 A1 WO1986006153 A1 WO 1986006153A1 EP 8600229 W EP8600229 W EP 8600229W WO 8606153 A1 WO8606153 A1 WO 8606153A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
exhaust gas
space
burner
gas
plate
Prior art date
Application number
PCT/EP1986/000229
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Eduard Muellenbruch
Original Assignee
Electrolux Siegen Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19858511269 external-priority patent/DE8511269U1/en
Priority claimed from DE8528502U external-priority patent/DE8528502U1/en
Application filed by Electrolux Siegen Gmbh filed Critical Electrolux Siegen Gmbh
Publication of WO1986006153A1 publication Critical patent/WO1986006153A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/04Stoves or ranges for gaseous fuels with heat produced wholly or partly by a radiant body, e.g. by a perforated plate
    • F24C3/06Stoves or ranges for gaseous fuels with heat produced wholly or partly by a radiant body, e.g. by a perforated plate without any visible flame
    • F24C3/067Ranges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/30Arrangements for mounting stoves or ranges in particular locations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/08Arrangement or mounting of burners
    • F24C3/085Arrangement or mounting of burners on ranges

Definitions

  • the invention relates to a gas cooker, in particular for caravans, with at least one radiation burner covered by a heat transfer plate and formed from a perforated burner plate according to the preamble of claim 1.
  • Such a gas cooker is known from DE-GM 80 26 018. With this gas cooker, the exhaust gas generated during combustion is discharged via a discharge duct on the back of the gas cooker. Due to the special design of this discharge channel, it is possible to use the gas cooker to heat a room. This ge schieht in that sucked air on the A • crystallineka-. nal is passed by. The one needed for combustion
  • Fresh air is drawn in through separate ducts that are not connected to the discharge duct.
  • This known gas cooker is characterized by the fact that it can also be used as a heater in addition to being used as an ordinary gas cooker.
  • a disadvantage of the known gas cooker is the special arrangement of the rear wall, which on the one hand requires an increased space requirement and on the other hand causes the exhaust gases to be removed directly from the caravan wall.
  • the temperatures of the exhaust gas are of course relatively high, especially since the fresh air drawn in does not come into contact with the discharge duct in order to cool it, if necessary.
  • the gas furnace as a heater would have to be ensured in any case that no heat damage could occur in the vicinity of the discharge duct. To do this, it would at least be necessary to provide the discharge duct with elaborate shielding or insulation, as a result of which additional space is used which is lost for other use.
  • the object of the invention is to improve a gas cooker of the type described in the introduction in such a way that, with optimal combustion of the gas supplied, shielding or isolation of the discharge duct can be dispensed with without having to fear heat damage in the immediate vicinity of the discharge duct.
  • an optimal use of the cooking device with a diverse use in caravan kitchen areas is to be achieved.
  • the fan connected to the supply duct and sucking in the supply air from the outside allows the proportion of the combustion air to be mixed into the gas to be metered with sufficient accuracy to bring about optimal combustion.
  • the same pressure conditions can be maintained in the vicinity of the burner plate, in that, according to the invention, at least one outlet opening of the supply channel into one -3-
  • At least one outlet opening of the supply channel also opens into a space surrounding the exhaust gas collection space, the exhaust gas is subjected to intermediate cooling in the exhaust gas collection space. Finally, the exhaust gas is finally cooled in accordance with the invention. that part of the supply air from the space surrounding the exhaust gas collection space enters the discharge duct via a transfer opening and mixes therein with the exhaust gas.
  • the design according to the invention allows, for example, the exhaust gas to be cooled to approximately 145 ° C. in the mouth area of the discharge duct at full burner output and, after mixing with the supply air introduced into the discharge duct, has, for example, at the end of the connecting elbow in Flow direction still about 110 C,
  • the exhaust gas collection space is provided with a raised floor and the cavity formed thereby is connected via an inlet opening to the space surrounding the exhaust gas collection space and via an outlet opening to the discharge duct.
  • the outlet opening of the cavity under the exhaust gas collection space opens into the discharge channel of the exhaust gas collection space in the form of a nozzle and the outlet opening of the exhaust gas collection space in turn opens into the discharge channel in the form of a nozzle.
  • one embodiment of the invention provides that the central axis of the pressure compensation opening runs at an acute angle, inclined to the direction of flow.
  • the continued cooking zone which extends beyond the projection of the burner plate, can be heated with the exhaust gas flowing through it, due to the exhaust gas collecting space arranged underneath, thereby making good use of the heat expended for the operation of the gas cooker ⁇ menergy results.
  • the exhaust gas collection space enables the lateral connection of the discharge duct according to the invention, so that the rear of the cooker, free of channels, enables the cooker to be arranged in a sealed manner, for example on the inside of a wall of a caravan.
  • the parallel arrangement of the discharge duct and the feed duct leads to a space-saving duct arrangement, which is particularly important in the case of narrowly limited space conditions.
  • This configuration results in a particularly compact arrangement of the channels, which can thereby be provided in a simple manner with a common cladding which can be optically integrated with a wall in question.
  • a plurality of burner plates each with a further cooking zone sufficient beyond their projection, is assigned a common flue gas collecting space. Due to the inventive multiple flue gas collecting chamber, there is the possibility of having a large continued cooking zone available even when only one burner plate is in operation.
  • one embodiment of the invention provides that the heat transfer plate is integrated in a receiving and storage plate forming part of a sink, this embodiment having a very advantageous effect because of the small space requirement for caravans.
  • Figure 1 is a plan view of the gas stove, partially in a horizontal cross section.
  • FIG. 2 shows a vertical cross section of a schematic illustration of the gas cooker according to FIG. 1;
  • FIG. 3 shows a vertical cross section of a gas cooker integrated in the receiving and storage plate of a sink
  • FIG. 4 shows a plan view of the representation according to FIG. 3.
  • the gas cooker consists of two conventional burner plates 1 arranged side by side, each with a radiation burner, which are covered at a vertical distance with a continuous heat transfer plate 2. From a supply line 3, which has a valve 4, the burner plates 1 are supplied with a certain amount of gas, for example for a power of 2.6 kW 205 g / h, from a source (not shown) via branch lines 6 which are also provided with valves 5 .
  • the burner plates 1 are embedded in an insulating plate 7 arranged parallel to the heat transfer plate 2, which space 8 above the burner plates 1 - horizontally bounded by the heat transfer plate 2 and the insulating plate 7 - from a space 9 below the burner plate plates 1 - horizontally delimited by the insulating plate 7 and a base plate 10 of the gas cooker housing - from one another.
  • the gas cooker Via a connection elbow 11 of a supply duct 12, to which a fan 13 is connected, the gas cooker is forced to have a defined supply air volume flow,
  • part of the supply air is supplied as combustion air via openings 16 in an end piece 17 of the branch lines 6 of the burner plates 1.
  • a further part of the supply air comes from the room 9 below the burner plates 1 through transfer openings 18 in the insulating plate 7 into the room 8 above the burner plates 1.
  • This part of the supply air mixes in the room 8 with that resulting from the combustion, exhaust gas is approx. 700 ° C and pre-cools it.
  • the exhaust gas / supply air mixture pre-cooled in this way reaches an exhaust gas collection space 19 which is encased by a space 20 and which also has a double floor 21.
  • a further part of the supply air enters the space 20 and flushes around the exhaust gas collecting space 19, an essential part of the supply air reaching an area 24 delimited by the double floor via an inlet opening 23.
  • the exhaust gas collection room undergoes intensive cooling. -7-, whereby the exhaust gas within the exhaust gas plenum 19 experiences a further cooling to approx. 330 C when a burner plate 1 is at full load or to 400 C when both burner plates 1 are at full load.
  • the exhaust gas further cooled in this way passes through a nozzle-shaped outlet opening 25 into a connecting elbow 26 of a discharge duct 27.
  • the inlet cross-section of the connecting elbow 26 is arranged towards the outlet opening 25 in such a way that mainly through the flow of the intake air portion from the space 24 a nozzle-shaped outlet opening 29, but also through the flow of the supply air portion from the space 20 through an annular transition opening 28 the exhaust gas / supply air mixture is sucked out of the exhaust gas collection space 19 and mixed with the supply air portions.
  • the temperature of the exhaust gas / supply air mixture is finally approximately 145 ° C.
  • the gradual cooling of the exhaust gas is selected so that the amount of heat required for a continued cooking zone can also be derived from this over the first part of the flow path of the exhaust gas, whereas intensive cooling of the exhaust gas over the further part of the flow path, in particular through repeated mixing of supply air is brought about.
  • the temperature of the exhaust gas and therefore that of the discharge duct 27 can be limited without shielding and insulating measures so that heat damage is not to be feared even in the immediate vicinity of the discharge duct 27.
  • a heat transfer plate 2 which covers two radiation burners 3 arranged next to one another, is integrated into a receiving and storage plate 1. Each radiant burner 3 has a perforated burner plate 4 and the usual gas supply, ignition and monitoring devices.
  • the exhaust gases formed between the burner plate 4 and the heat transfer plate 2 enter an exhaust gas collection space 5 which, viewed from the operator side of the cooker, is arranged behind the burner plates 4 and is covered by the heat transfer plate 2.
  • the two burner plates 4 common exhaust gas collecting space 5 creates an extensive continued cooking zone on the area of the heat transfer plate 2 arranged above.
  • an upwardly deflected connecting elbow 6 for a discharge duct 7.
  • a downwardly deflected connecting elbow 8 is provided for a supply duct 9, via which the radiation burners 3 are supplied with combustion air. while the exhaust gas is safely discharged from the exhaust gas collection space via the discharge duct 6.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Abstract

A gas stove, especially for caravans, with at least one jet-type burner in the form of a perforated burner plate (1) covered by a heat transmission plate (2), which can be fed with gas (6) and combustion air (12) via a supply line. To reduce the temperatures of the exhaust gas of the gas stove, part of the forced air supply is separated from that which is used as combustion air and is mixed with the exhaust gas produced during combustion as it proceeds towards a discharge pipe (27). The first mixing of part of the inlet air is effected through openings (18) in an insulation plate (7) which receives burner plates (1) and a space (9) beneath the burner plates (1). In a space (8) part of the inlet air is mixed with the exhaust gas; the mixture arrives at a collection chamber (19) which is cleared by means of a further supply of inlet air from a space (20). After leaving the collection chamber (19) the exhaust gas passes through an outlet aperture (23) into a manifold (26) of the discharge pipe (27). When the exhaust gas leaves the exhaust gas collection chamber (19) and enters the manifold (26) a further supply of inlet air passes through openings (28 and 29) and mixes with the exhaust gas, and the exhaust gas temperature is reduced to a level such that no damage from heat can be caused in the vicinity of the discharge pipe (27).

Description

Gaskocher, insbesondere für Wohnwagen Gas cookers, especially for caravans
Beschreibungdescription
Die Erfindung betrifft einen Gaskocher, insbesondere für Wohnwagen, mit mindestens einem von einer Wärmeübertra¬ gungsplatte abgedeckten, aus einer perforierten Brenner- platte gebildeten Strahlungsbrenner gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a gas cooker, in particular for caravans, with at least one radiation burner covered by a heat transfer plate and formed from a perforated burner plate according to the preamble of claim 1.
Ein derartiger Gaskocher ist aus dem DE-GM 80 26 018 be¬ kannt. Bei diesem Gaskocher wird das bei der Verbrennung anfallende Abgas über einen Abführkanal auf der Rückseite des Gaskochers abgeleitet. Bedingt durch die besondere Ausführung dieses Abführkanales ist es möglich, den Gasko¬ cher auch zur Erwärmung eines Raumes auszunutzen. Dies ge¬ schieht dadurch, daß angesaugte Raumluft an dem A führka- . nal vorbeigeleitet wird. Die zur Verbrennung benötigteSuch a gas cooker is known from DE-GM 80 26 018. With this gas cooker, the exhaust gas generated during combustion is discharged via a discharge duct on the back of the gas cooker. Due to the special design of this discharge channel, it is possible to use the gas cooker to heat a room. This ge schieht in that sucked air on the A führka-. nal is passed by. The one needed for combustion
Frischluft wird durch gesonderte Kanäle angesaugt, die mit dem Abführkanal nicht in Verbindung stehen.Fresh air is drawn in through separate ducts that are not connected to the discharge duct.
Dieser bekannte Gaskocher zeichnet sich dadurch aus, daß er neben dem Betrieb als gewöhnlicher Gaskocher auch Ver¬ wendung als Heizgerät finden kann.This known gas cooker is characterized by the fact that it can also be used as a heater in addition to being used as an ordinary gas cooker.
Nachteilig erweist sich bei dem bekannten Gaskocher jedoch die besondere Anordnung der Rückwand, die einerseits einen erhöhten Platzbedarf bedingt, andererseits die Abführung der Abgase unmittelbar an der Wohnwagenwand bedingt. Bei diesem bekannten Gaskocher sind natürlich die Temperaturen des Abgases verhältnismäßig hoch, zumal die angesaugte Frischluft nicht mit dem Abführkanal in Berührung kommt, um ihn dadurch ggf. abzukühlen. Besonders bei Nichtbetrieb des Gasofens als Heizgerät wäre in jedem Fall sicherzustel¬ len, daß keine Hitzeschäden in der Umgebung des Abführka¬ nals auftreten können. Dazu wäre es zumindest erforderlich, den Abführkanal mit einer aufwendigen Abschirmung oder Iso- lierung zu versehen, wodurch zusätzlicher Raum beansprucht wird, der für eine anderweitige Nutzung verloren geht.A disadvantage of the known gas cooker, however, is the special arrangement of the rear wall, which on the one hand requires an increased space requirement and on the other hand causes the exhaust gases to be removed directly from the caravan wall. In this known gas cooker, the temperatures of the exhaust gas are of course relatively high, especially since the fresh air drawn in does not come into contact with the discharge duct in order to cool it, if necessary. Especially when not in use of the gas furnace as a heater would have to be ensured in any case that no heat damage could occur in the vicinity of the discharge duct. To do this, it would at least be necessary to provide the discharge duct with elaborate shielding or insulation, as a result of which additional space is used which is lost for other use.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Gaskocher der eingangs beschriebenen Art so zu verbessern, daß bei einer optimalen Verbrennung des zugeführten Gases eine Ab¬ schirmung oder Isolierung des Abführkanals entfallen kann, ohne in der unmittelbaren Umgebung des Abführkanals Hitze¬ schäden befürchten zu müssen. Zudem soll eine optimale Ausnutzung des Kochgerätes mit zugleich vielfältigem Ein- satz in Wohnwagen-Küchenbereichen erzielt werden.The object of the invention is to improve a gas cooker of the type described in the introduction in such a way that, with optimal combustion of the gas supplied, shielding or isolation of the discharge duct can be dispensed with without having to fear heat damage in the immediate vicinity of the discharge duct. In addition, an optimal use of the cooking device with a diverse use in caravan kitchen areas is to be achieved.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird von einem Gaskocher der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten gattungsgemäßen Art ausgegangen, der erfindungsgemäß die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 genannten Merkmale aufweist.To achieve this object, a gas cooker of the generic type mentioned in the preamble of claim 1 is assumed, which according to the invention has the features mentioned in the characterizing part of claim 1.
Durch den erfindungsgemäß am Zuführkanal angeschlossenen, von außen Zuluft ansaugenden Ventilator läßt sich der An- teil der dem Gas beizumischenden Verbrennungsluft hinrei¬ chend genau dosieren, um eine optimale Verbrennung herbei¬ zuführen. Mit einem weiteren Anteil der Zuluft lassen sich in der Umgebung der Brennerplatte dadurch gleiche Druck¬ verhältnisse aufrechterhalten, indem erfindungsgemäß min- destens eine Austrittsöffnung des Zuführkanals in einen -3-The fan connected to the supply duct and sucking in the supply air from the outside allows the proportion of the combustion air to be mixed into the gas to be metered with sufficient accuracy to bring about optimal combustion. With a further portion of the supply air, the same pressure conditions can be maintained in the vicinity of the burner plate, in that, according to the invention, at least one outlet opening of the supply channel into one -3-
1 Raum unterhalb der Brennerplatte mündet, der über minde¬ stens eine Druckausgleichsöffnung mit einem Raum oberhalb der Brennerplatte verbunden ist, wodurch die dort entste¬ henden Abgase gleichzeitig vorgekühlt werden, bevor sie in1 space opens below the burner plate, which is connected via at least one pressure equalization opening to a space above the burner plate, whereby the exhaust gases produced there are simultaneously pre-cooled before they enter
5 den Abgassammeiraum gelangen. Da weiterhin mindestens eine Austrittsöffnung des Zuführkanals erfindungsgemäß in einen den Abgassammelräum umgebenden Raum mündet, erfährt das Abgas im Abgassammeiraum eine Zwischenkühlung. Schließlich erfolgt eine Endkühlung des Abgases erfindungsgemäß da- 1.0. durch, daß aus dem den Abgassammeiraum umgebenden Raum ein Teil der Zuluft über eine Übertrittsöffnung in den Abführ¬ kanal gelangt und sich darin mit dem Abgas mischt.5 enter the exhaust gas collection room. Since, according to the invention, at least one outlet opening of the supply channel also opens into a space surrounding the exhaust gas collection space, the exhaust gas is subjected to intermediate cooling in the exhaust gas collection space. Finally, the exhaust gas is finally cooled in accordance with the invention. that part of the supply air from the space surrounding the exhaust gas collection space enters the discharge duct via a transfer opening and mixes therein with the exhaust gas.
Durch die erfindungsgemäße Ausbildung läßt sich beispiels- 15 weise das Abgas bei voller Leistung eines Brenners auf et¬ wa 145 C im Mündungsbereich des Abführkanals abkühlen und besitzt nach seiner Vermischung mit der in den Abführka¬ nal eingeleiteten Zuluft beispielsweise am Ende des An¬ schlußkrümmers in Strömungsrichtung noch etwa 110 C,The design according to the invention allows, for example, the exhaust gas to be cooled to approximately 145 ° C. in the mouth area of the discharge duct at full burner output and, after mixing with the supply air introduced into the discharge duct, has, for example, at the end of the connecting elbow in Flow direction still about 110 C,
2020th
Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist der Abgassammel- raum mit einem Doppelboden versehen und der dadurch gebil¬ dete Hohlraum über eine Einlaßöffnung mit dem den Abgas¬ sammeiraum umgebenden Raum und über eine Auslaßöffnung mit 25 dem Abführkanal verbunden.According to one embodiment of the invention, the exhaust gas collection space is provided with a raised floor and the cavity formed thereby is connected via an inlet opening to the space surrounding the exhaust gas collection space and via an outlet opening to the discharge duct.
Durch diese Ausgestaltung umspült ein Teil der Zuluft die Seitenwände des AbgasSammelraumes, wovon wiederum ein Teil abgezweigt wird, um gezielt den Boden des Abgassammeiraums 30 zu beaufschlagen.As a result of this configuration, a portion of the supply air flows around the side walls of the exhaust gas collection space, a portion of which is in turn branched off in order to selectively act on the bottom of the exhaust gas collection space 30.
Nach weiteren Ausgestaltungen der Erfindung mündet die Aus¬ laßöffnung des Hphlraumes unter dem Abgassammelraum düsen- förmig in den Abführkanal des Abgassammeiraumes und die 35 Auslaßöffnung des Abgassammeiraumes wiederum düsenförmig in den Abführkanal. -4- Durch die düsenförmige Auslaßöffnung des Hohlraumes unter dem Abgassammelraum ergibt sich eine Sogwirkung, auf das aus dem Abgassammeiraum abzuführende Abgas.According to further refinements of the invention, the outlet opening of the cavity under the exhaust gas collection space opens into the discharge channel of the exhaust gas collection space in the form of a nozzle and the outlet opening of the exhaust gas collection space in turn opens into the discharge channel in the form of a nozzle. -4- The nozzle-shaped outlet opening of the cavity under the exhaust gas collection space results in a suction effect on the exhaust gas to be removed from the exhaust gas collection space.
Um den Strömungswiderstand der Zuluft zu verringern und ihre Beimischung zum Verbrennungsgas zu vergleichmäßigen, sieht schließlich noch eine Ausgestaltung der Erfindung vor, daß die Mittelachse der Druckausgleichsöffnung in einem spitzen Winkel, geneigt zur Strömungsrichtung, verläuft.Finally, in order to reduce the flow resistance of the supply air and to even out its admixture to the combustion gas, one embodiment of the invention provides that the central axis of the pressure compensation opening runs at an acute angle, inclined to the direction of flow.
Gemäß einem weiteren vorteilhaften Ausführungsbeispiel der Erfindung läßt sich die über die Projektion der Brennerplatte nach hinten hinausreichende Fortkochzone aufgrund des dar¬ unter angeordneten Abgassammelraumes mit dem diesen durch- strömenden Abgas beheizen, wodurch sich eine gute Ausnut¬ zung der für den Betrieb des Gaskochers aufgewandten Wär¬ menergie ergibt. Darüberhinaus ermöglicht der Abgassam- melraum den erfindungsgemäßen seitlichen Anschluß des Ab¬ führkanals, so daß die Rückseite des Kochers frei von Ka- nälen eine dichte Anordnung des Kochers beispielsweise an die Innenseite einer Wand eines Wohnwagens ermöglicht. Darüberhinaus führt die Parallelanordnung des Abführkanals und des Zuführkanals zu einer platzsparenden Kanalanord¬ nung, die insbesondere bei eng begrenzten Raumverhältnis- sen von wesentlicher Bedeutung ist.According to a further advantageous exemplary embodiment of the invention, the continued cooking zone, which extends beyond the projection of the burner plate, can be heated with the exhaust gas flowing through it, due to the exhaust gas collecting space arranged underneath, thereby making good use of the heat expended for the operation of the gas cooker ¬ menergie results. In addition, the exhaust gas collection space enables the lateral connection of the discharge duct according to the invention, so that the rear of the cooker, free of channels, enables the cooker to be arranged in a sealed manner, for example on the inside of a wall of a caravan. In addition, the parallel arrangement of the discharge duct and the feed duct leads to a space-saving duct arrangement, which is particularly important in the case of narrowly limited space conditions.
Durch diese Ausgestaltung ergibt sich eine besonders kom¬ pakte Anordnung der Kanäle, die sich dadurch in einfacher Weise mit einer gemeinsamen, sich optisch mit einer betref- fenden Wand gut integrierbaren Verkleidung versehen las¬ sen.This configuration results in a particularly compact arrangement of the channels, which can thereby be provided in a simple manner with a common cladding which can be optically integrated with a wall in question.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist mehre¬ ren Brennerplatten mit je einer über ihre Projektion hin- ausreichenden Fortkochzone ein gemeinsamer Abgassammelraum zugeordne . -5- Durch den erfindungsgemäßen, mehreren Brennerplatten ge¬ meinsamen Abgassammeiraum ergibt sich die Möglichkeit, selbst bei Betrieb nur einer Brennerplatte eine große Fortkochzone zur Verfügung zu haben.According to a further embodiment of the invention, a plurality of burner plates, each with a further cooking zone sufficient beyond their projection, is assigned a common flue gas collecting space. Due to the inventive multiple flue gas collecting chamber, there is the possibility of having a large continued cooking zone available even when only one burner plate is in operation.
Schließlich sieht eine Ausgestaltung der Erfindung noch vor, daß die Wärmeübertragungsplatte in eine einen Be¬ standteil einer Spüle bildende Aufnahme- und Ablageplatte integriert ist, wobei sich diese Ausgestaltung wegen des geringen Platzbedarfs für Wohnwagen sehr vorteilhaft aus¬ wirkt.Finally, one embodiment of the invention provides that the heat transfer plate is integrated in a receiving and storage plate forming part of a sink, this embodiment having a very advantageous effect because of the small space requirement for caravans.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele eines er¬ findungsgemäßen Gaskochers dargestellt. Es zeigen:Two exemplary embodiments of a gas cooker according to the invention are shown in the drawing. Show it:
Fig. 1 eine Draufsicht auf den Gaskocher, teilweise in einem horizontalen Querschnitt;Figure 1 is a plan view of the gas stove, partially in a horizontal cross section.
Fig. 2 einen vertikalen Querschnitt einer schematischen Darstellung des Gaskochers gemäß Fig. 1 ;FIG. 2 shows a vertical cross section of a schematic illustration of the gas cooker according to FIG. 1;
Fig. 3 einen vertikalen Querschnitt eines in die Auf¬ nahme - und Ablageplatte einer Spüle integrier¬ ten Gaskochers;3 shows a vertical cross section of a gas cooker integrated in the receiving and storage plate of a sink;
Fig. 4 einen Grundriß der Darstellung gemäß Fig. 3.4 shows a plan view of the representation according to FIG. 3.
Der Gaskocher besteht aus zwei nebeneinander angeordneten, mit je einem Strahlungsbrenner ausgestatteten konventio- nellen Brennerplatten 1 , die in einem vertikalen Abstand mit einer durchgehenden Wärmeübertragungsplatte 2 abge¬ deckt sind. Von einer Zuführleitung 3 aus, die ein Ventil 4 aufweist, wird den Brennerplatten 1 über gleichfalls mit Ventilen 5 versehene Zweigleitungen 6 eine bestimmte Gas- menge, beispielsweise für eine Leistung von 2,6 kW 205 g/h, aus einer nicht dargestellten Quelle zugeleitet. -6- Die Brennerplatten 1 sind in eine zur Wärmeübertragungs¬ platte 2 parallel angeordneten Isolierplatte 7 eingelassen, die einen Raum 8 oberhalb der Brennerplatten 1 - horizon¬ tal begrenzt durch die Warmeübertragungsplatte 2 und die Isolierplatte 7 - von einem Raum 9 unterhalb der Brenner¬ platten 1 - horizontal begrenzt durch die Isolierplatte 7 und eine Bodenplatte 10 des Gaskochergehäuses - voneinan¬ der trennt.The gas cooker consists of two conventional burner plates 1 arranged side by side, each with a radiation burner, which are covered at a vertical distance with a continuous heat transfer plate 2. From a supply line 3, which has a valve 4, the burner plates 1 are supplied with a certain amount of gas, for example for a power of 2.6 kW 205 g / h, from a source (not shown) via branch lines 6 which are also provided with valves 5 . -6- The burner plates 1 are embedded in an insulating plate 7 arranged parallel to the heat transfer plate 2, which space 8 above the burner plates 1 - horizontally bounded by the heat transfer plate 2 and the insulating plate 7 - from a space 9 below the burner plate plates 1 - horizontally delimited by the insulating plate 7 and a base plate 10 of the gas cooker housing - from one another.
über einen Anschlußkrümmer 11 eines Zuführkanals 12, an dem ein Ventilator 13 angeschlossen ist, wird dem Gasko¬ cher zwangsweise ein definierter Zuluftvolumenstrom, bei-Via a connection elbow 11 of a supply duct 12, to which a fan 13 is connected, the gas cooker is forced to have a defined supply air volume flow,
3 spielsweise 8 m /h, zugeleitet. Die Zuluft gelangt über eine Leitung 14, worin. Austrittsöffnungen 15 vorgesehen sind, in den Raum 9 unterhalb der Brennerplatten 1.3 for example 8 m / h, fed. The supply air passes through a line 14, wherein. Outlet openings 15 are provided in the space 9 below the burner plates 1.
Wie Fig. 1 zeigt, wird ein Teil der Zuluft über Öffnungen 16 in einem Endstück 17 der Zweigleitungen 6 der Brenner- - platten 1 als Verbrennungsluft zugeführt. Ein weiterer Teil der Zuluft gelangt aus dem Raum 9 unterhalb der Bren¬ nerplatten 1 durch Übertrittsöffnungen 18 in der Isolier¬ platte 7 in den Raum 8 oberhalb der Brennerplatten 1. Die¬ ser Zuluftanteil mischt sich im Raum 8 mit dem durch die Verbrennung anfallenden, ca. 700°C heißen Abgas und kühlt dieses vor.As shown in FIG. 1, part of the supply air is supplied as combustion air via openings 16 in an end piece 17 of the branch lines 6 of the burner plates 1. A further part of the supply air comes from the room 9 below the burner plates 1 through transfer openings 18 in the insulating plate 7 into the room 8 above the burner plates 1. This part of the supply air mixes in the room 8 with that resulting from the combustion, exhaust gas is approx. 700 ° C and pre-cools it.
Das auf diese Weise vorgekühlte Abgas/Zuluft-Gemisch ge¬ langt in einen Abgassammelraum 19, der von einem Raum 20 ummantelt ist und der zudem einen Doppelboden 21 aufweist. über eine zusätzliche Austrittsöffnung 22 in der Leitung 14 gelangt ein weiterer Teil der Zuluft in den Raum 20 und umspült den Abgassammelraum 19, wobei über eine Einlaßöff¬ nung 23 ein wesentlicher Teil der Zuluft in einen durch den Doppelboden begrenzten Raum 24 gelangt. Boden- und wandseitig erfährt der Abgassammeiraum eine intensive Küh- -7- lung , wodurch das Abgas innerhalb des Abgassammelraums 19 insgesamt eine weitere Abkühlung auf ca. 330 C bei Voll¬ lastbetrieb einer Brennerplatte 1 bzw. auf 400 C bei Voll¬ lastbetrieb beider Brennerplatten 1 erfährt.The exhaust gas / supply air mixture pre-cooled in this way reaches an exhaust gas collection space 19 which is encased by a space 20 and which also has a double floor 21. Via an additional outlet opening 22 in the line 14, a further part of the supply air enters the space 20 and flushes around the exhaust gas collecting space 19, an essential part of the supply air reaching an area 24 delimited by the double floor via an inlet opening 23. On the floor and wall side, the exhaust gas collection room undergoes intensive cooling. -7-, whereby the exhaust gas within the exhaust gas plenum 19 experiences a further cooling to approx. 330 C when a burner plate 1 is at full load or to 400 C when both burner plates 1 are at full load.
Das auf diese Weise weiter abgekühlte Abgas gelangt über eine düsenförmig ausgebildete Auslaßöffnung 25 in einen Anschlußkrümmer 26 eines Abführkanals 27. Der Einlaßquer¬ schnitt des Anschlußkrümmers 26 ist zur Auslaßöffnung 25 so angeordnet, daß überwiegend durch die Strömung des Zu¬ luftanteils aus dem Raum 24 durch eine düsenförmige Aus¬ laßöffnung 29, aber auch durch die Strömung des Zuluftan¬ teils aus dem Raum 20 durch eine ringförmige Übertritts¬ öffnung 28 das Abgas/Zuluft-Gemisch aus dem Abgassammel- räum 19 gesaugt und mit den Zuluftanteilen vermischt wird. Die Temperatur des Abgas/Zuluft-Gemisches beträgt schlie߬ lich bei Vollastbetrieb einer Brennerplatte 1 unmittelbar im Einlaßbereich des Ansώhlußkrümmers 26 ca. 145°C und nach der Vermischung des Abgases mit der Zuluft am Anschlußbe- reich des Abführkanals 27 nur noch ca. 110 C. Die entspre¬ chenden Temperaturwerte bei Vollastbetrieb beider Brenner betragen im Einlaßbereich des Anschlußkrümmers 26 ca. 180°C und im Anschlußbereich des Abführkanals 27 ca. 145°C.The exhaust gas further cooled in this way passes through a nozzle-shaped outlet opening 25 into a connecting elbow 26 of a discharge duct 27. The inlet cross-section of the connecting elbow 26 is arranged towards the outlet opening 25 in such a way that mainly through the flow of the intake air portion from the space 24 a nozzle-shaped outlet opening 29, but also through the flow of the supply air portion from the space 20 through an annular transition opening 28 the exhaust gas / supply air mixture is sucked out of the exhaust gas collection space 19 and mixed with the supply air portions. The temperature of the exhaust gas / supply air mixture is finally approximately 145 ° C. when a burner plate 1 is operating at full load directly in the inlet area of the connection elbow 26 and, after the exhaust gas has been mixed with the supply air, is only approximately 110 ° C. at the connection area of the discharge duct 27 The corresponding temperature values in the case of full load operation of both burners are approximately 180 ° C. in the inlet region of the connecting elbow 26 and approximately 145 ° C. in the connecting region of the discharge duct 27.
Die stufenweise Abkühlung des Abgases ist so gewählt, daß die für eine Fortkochzone erforderliche Wärmemenge über den ersten Teil des Strömungsweges des Abgases auch aus diesem ableitbar ist, wogegen über den weiteren Teil des Strö¬ mungsweges eine intensive Kühlung des Abgases, insbesondere durch die wiederholte Bemischung von Zuluft, herbeigeführt wird. Dadurch läßt sich die Temperatur des Abgases und da¬ mit die des Abführkanals 27 ohne Abschirmungs- und Isolier¬ maßnahmen so begrenzen, daß auch in unmittelbarer Umgebung des Abführkanals 27 Hitzeschäden nicht zu befürchten sind. -8- In eine Aufnahme- und Ablageplatte 1 ist eine Wärmeüber¬ tragungsplatte 2 integriert, die zwei nebeneinander ange¬ ordnete Strahlungsbrenner 3 abdeckt. Jeder Strahlungsbren¬ ner 3 besitzt eine perforierte Brennerplatte 4 sowie die üblichen Gaszuleitungs-, zündungs- und-überwachungsein- richtungen.The gradual cooling of the exhaust gas is selected so that the amount of heat required for a continued cooking zone can also be derived from this over the first part of the flow path of the exhaust gas, whereas intensive cooling of the exhaust gas over the further part of the flow path, in particular through repeated mixing of supply air is brought about. As a result, the temperature of the exhaust gas and therefore that of the discharge duct 27 can be limited without shielding and insulating measures so that heat damage is not to be feared even in the immediate vicinity of the discharge duct 27. A heat transfer plate 2, which covers two radiation burners 3 arranged next to one another, is integrated into a receiving and storage plate 1. Each radiant burner 3 has a perforated burner plate 4 and the usual gas supply, ignition and monitoring devices.
Die zwischen der Brennerplatte 4 und der Wärmeübertra¬ gungsplatte 2 entstehenden Abgase gelangen in einen Abgas- sammelraum 5, der, von der Bedienungsseite des Kochers aus betrachtet, hinter den Brennerplatten 4 angeordnet ist und durch die Wärmeübertragungsplatte 2 abgedeckt ist. Der bei¬ den Brennerplatten 4 gemeinsame Abgassammeiraum 5 erzeugt auf dem darüber angeordneten Bereich der Wärmeübertra- gungsplatte 2 eine ausgedehnte Fortkochzone.The exhaust gases formed between the burner plate 4 and the heat transfer plate 2 enter an exhaust gas collection space 5 which, viewed from the operator side of the cooker, is arranged behind the burner plates 4 and is covered by the heat transfer plate 2. The two burner plates 4 common exhaust gas collecting space 5 creates an extensive continued cooking zone on the area of the heat transfer plate 2 arranged above.
Seitlich vom Abgassammelraum 5 ist ein nach oben umgelenk¬ ter Anschlußkrümmer 6 für einen Abführkanal 7 vorgesehen, Neben dem Anschlußkrümmer 6 ist ein nach unten umgelenk- ter Anschlußkrümmer 8 für einen Zuführkanal 9 vorgesehen, über den die Strahlungsbrenner 3 mit Verbrennungsluft ver¬ sorgt werden, während über den Abführkanal 6 das Abgas aus dem Abgassammeiraum sicher abgeführt wird. To the side of the exhaust gas collecting space 5 there is an upwardly deflected connecting elbow 6 for a discharge duct 7. In addition to the connecting elbow 6, a downwardly deflected connecting elbow 8 is provided for a supply duct 9, via which the radiation burners 3 are supplied with combustion air. while the exhaust gas is safely discharged from the exhaust gas collection space via the discharge duct 6.

Claims

_9_ Patentansprüche _9_ Claims
1. Gaskocher, insbesondere für Wohnwagen, mit minde¬ stens einem von einer Wärmeübertragungsplatte abgedeckten, aus einer perforierten Brennerplatte gebildeten Strahlungs¬ brenner, der über einen Zuführkanal mit Gas und Verbren¬ nungsluft beaufschlagbar ist, wobei zwischen der Brenner¬ platte und der Wärmeübertragungsplatte entstehende Abgase einem Abgassammeiraum zuführbar sind, woran ein Abführka- nal angeschlossen ist, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß am Zuführkanal (12) ein von außen Zuluft ansaugender Ventilator (13) angeschlossen ist und mindestens eine Aus¬ trittsöffnung (15) des Zuführkanals (12) in einen Raum (9) unterhalb der Brennerplatte (1) mündet, der über minde- stens eine Druckausgleichsöffnung (18) mit einem Raum (8) zwischen der Brennerplatte (1) und der Wäπrieübertragungsplatte (2) ver¬ verbunden ist, und mindestens eine f_ustrittsöffnung (22) des Zuführ ka- nals (12) in einen den Abgassaπtrelraum (19) umgebenden Raum (20) mündet, der über eine Austrittsöf fnung (28) mit dem Abführkanal (27) verbunden ist.1. Gas stove, in particular for caravans, with at least one radiation burner covered by a heat transfer plate and formed from a perforated burner plate, which can be acted upon with gas and combustion air via a feed channel, the resultant between the burner plate and the heat transfer plate Exhaust gases can be fed to an exhaust gas collection space, to which a discharge duct is connected, characterized in that a fan (13) which draws in air from the outside is connected to the feed duct (12) and at least one outlet opening (15) of the feed duct (12) into one Space (9) opens below the burner plate (1), which is connected via at least one pressure compensation opening (18) to a space (8) between the burner plate (1) and the heat transfer plate (2), and at least one outlet opening ( 22) of the feed channel (12) opens into a space (20) surrounding the exhaust gas chamber (19) which is connected via an outlet opening (28) to the discharge channel (27).
2. Gaskocher nach Anspruch 1 , dadurch g e k e n n ¬ z e i c h n e t , daß der Abgas sammelraum (19) mit einem Doppelboden (21) versehen ist, und der dadurch gebildete Hohlraum (24) über eine Einlaßöffnung (23) mit dem den Ab- gassammelraum (19) umgebenden Raum (20) und über eine Aus¬ laßöffnung (29) mit dem Abführkanal (27) verbunden ist.2. Gas cooker according to claim 1, characterized in that the exhaust gas collecting space (19) is provided with a raised floor (21), and the cavity (24) thereby formed has an inlet opening (23) with which the exhaust gas collecting space (19 ) surrounding space (20) and is connected to the discharge duct (27) via an outlet opening (29).
3. Gaskocher nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Aus¬ laßöffnung (29) des Hohlraumes (24) unter dem Abgassammel- raum (19) düsenförmig in den Abführkanal (27) des Abgas¬ sammeiraums (19) münde .3. Gas cooker according to at least one of claims 1 to 2, characterized in that the outlet opening (29) of the cavity (24) under the exhaust gas collecting space (19) in the form of a nozzle in the discharge channel (27) of the exhaust gas collecting space (19) flow out.
4. Gaskocher nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis τ10- 3, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß eine Ausla߬ öffnung (25) des Abgassammeiraumes (19) düsenförmig in den Abgaskanal (27) mündet.4. Gas cooker according to at least one of claims 1 to τ10-3, characterized in that an outlet opening (25) of the exhaust gas collection space (19) opens into the exhaust gas channel (27) in a nozzle shape.
5. Gaskocher nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Mittel¬ achse der Druckausgleichsöffnung (18) in einem spitzen Win¬ kel, geneigt zur Strömungsrichtung, verläuft.5. Gas cooker according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the central axis of the pressure compensation opening (18) runs at an acute angle, inclined to the direction of flow.
6. Gaskocher nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Wär¬ meübertragungsplatte (2, 31) , von der Bedienungsseite des Kochers aus betrachtet, eine über die Projektion der Bren¬ nerplatte (1, 33) nach hinten hinausreiσhende Fortkochzo- ne (39) aufweist, worunter der Abgassammeiraum (19, 34) an¬ geordnet ist, der seitlich mit einem nach oben umgelenkten Anschlußkrümmer (26, 35) für den Abführkanal (27, 36) ver¬ sehen ist, welcher in der Nähe eines nach unten umgelenk¬ ten Ansσhlußkrümmers (11, 37) für den Zuführkanal (12, 38) angeordnet ist.6. Gas cooker according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the heat transfer plate (2, 31), viewed from the operating side of the cooker, extends beyond the projection of the burner plate (1, 33) to the rear Has a cooking zone (39), below which the exhaust gas collecting space (19, 34) is arranged, which is laterally provided with an upwardly deflected connecting elbow (26, 35) for the discharge channel (27, 36), which is located in the Proximity of a downwardly deflected connection elbow (11, 37) for the feed channel (12, 38) is arranged.
7. Gaskocher nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Mit¬ telachse des Zuführkanals (12, 38) und die Mittelachse des Abführkanals (27, 36) in einer vertikalen Ebene angeordnet sind.7. Gas cooker according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the central axis of the feed channel (12, 38) and the central axis of the discharge channel (27, 36) are arranged in a vertical plane.
8. Gaskocher nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß mehreren Bren- nerplatten (1,33) mit je einer über ihre Projektion hin¬ ausreichende Fortkochzone (39) ein gemeinsamer Abgassammel- raum (19,34) zugeordnet ist.8. Gas cooker according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that a plurality of burner plates (1,33), each with a cooking zone (39) sufficient for their projection, is assigned a common flue gas collecting space (19, 34) .
9. Gaskocher nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die War- -1 1 - meübertragungsplatte (2, 31) in eine einen Bestandteil ei¬ ner Spüle bildende Aufnahme- und Ablageplatte (30) inte¬ griert ist. 9. Gas cooker according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the war -1 1 - transmission plate (2, 31) is integrated in a receiving and storage plate (30) forming part of a sink.
PCT/EP1986/000229 1985-04-17 1986-04-17 Gas stove, especially for caravans WO1986006153A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19858511269 DE8511269U1 (en) 1985-04-17 1985-04-17 Gas cooker
DEG8511269.0U 1985-04-17
DE8528502U DE8528502U1 (en) 1985-10-07 1985-10-07 Gas cookers, especially for caravans
DEG8528502.1U 1985-10-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1986006153A1 true WO1986006153A1 (en) 1986-10-23

Family

ID=25950313

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1986/000229 WO1986006153A1 (en) 1985-04-17 1986-04-17 Gas stove, especially for caravans

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0219546A1 (en)
WO (1) WO1986006153A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2209207A (en) * 1987-08-29 1989-05-04 Cramer Gmbh & Co Kg Cooking stove
GB2328502A (en) * 1997-08-20 1999-02-24 Stoves Plc Gas cooking hob
CN106439968A (en) * 2016-10-13 2017-02-22 蒋华钧 Upper exhaust range hood for forcedly exhausting combustion waste gas

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2076174A5 (en) * 1970-01-05 1971-10-15 Tappan Cy
US3785364A (en) * 1972-06-05 1974-01-15 Columbia Gas Syst Service Corp Smooth top range

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2076174A5 (en) * 1970-01-05 1971-10-15 Tappan Cy
US3785364A (en) * 1972-06-05 1974-01-15 Columbia Gas Syst Service Corp Smooth top range

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2209207A (en) * 1987-08-29 1989-05-04 Cramer Gmbh & Co Kg Cooking stove
GB2209207B (en) * 1987-08-29 1991-03-27 Cramer Gmbh & Co Kg Cooking stove
GB2328502A (en) * 1997-08-20 1999-02-24 Stoves Plc Gas cooking hob
GB2328502B (en) * 1997-08-20 2000-11-01 Stoves Plc Cooking appliances
CN106439968A (en) * 2016-10-13 2017-02-22 蒋华钧 Upper exhaust range hood for forcedly exhausting combustion waste gas
CN106439968B (en) * 2016-10-13 2023-09-15 嵊州市豪普电器有限公司 Upper exhaust type range hood capable of forcibly exhausting combustion waste gas

Also Published As

Publication number Publication date
EP0219546A1 (en) 1987-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1679199C3 (en) Process for operating a self-cleaning gas range and gas range for carrying out the process
EP0883994A2 (en) Baking oven
DE10245773C1 (en) Cooking oven has a ventilation inflow and outflow at the housing, with a valve to set the air flow either through the cooking zone or in a bypass setting past it
DE1915359A1 (en) oven
DE8915095U1 (en) Hot water heater
CH703729A2 (en) Hot air oven has air conveyor that is provided in thermal contact with heater to convey the hot air from lateral ventilation opening through channel which is arranged below muffle
EP0942235B1 (en) Baking oven with suction casing
WO1986006153A1 (en) Gas stove, especially for caravans
DE2615604A1 (en) Pyrolytic cleaning system for domestic cooker - has hot gas discharge channel underneath cooling air circulation channel under top
DE69000481T2 (en) COOKING STOVE.
DE3535728C1 (en) Gas cooker, in particular for caravans, with at least one radiant burner
EP2063714A1 (en) Oven
EP0954969B1 (en) Heating element with swirl sheets
DE19820061A1 (en) oven
DE3442812C1 (en) Baking oven with a circulating-air blower
DE2857126C2 (en) Heating device for an oven
DE3106833A1 (en) INDIRECTLY HEATED MULTI-ZONE CONTINUOUS OVEN
DE3130064A1 (en) OVEN
DE4329425A1 (en) Combustion chamber for burning wood
DE2857125C3 (en) Humidification device for an oven
DE2167022A1 (en) Built in domestic oven with switch panel - draws cold air through switch space to mix with hot oven air and has outlet through tapered duct
EP0314722B1 (en) Oven, in particular for burning solid fuels
DE969496C (en) Top cooker, the cooking, baking or roasting area of which is bounded by vertical double walls apart from the hob and a ceiling
DE2047224C3 (en) Oven, in particular stove-top oven with an exhaust duct
DE1454295C (en) Space heater for small rooms fired with gaseous or gasified liquid fuel. especially caravans

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1986903292

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1986903292

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1986903292

Country of ref document: EP