WO1986004288A1 - Method and device for scattering grains - Google Patents

Method and device for scattering grains Download PDF

Info

Publication number
WO1986004288A1
WO1986004288A1 PCT/HU1985/000077 HU8500077W WO8604288A1 WO 1986004288 A1 WO1986004288 A1 WO 1986004288A1 HU 8500077 W HU8500077 W HU 8500077W WO 8604288 A1 WO8604288 A1 WO 8604288A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
grain
container
air
air compressor
tap
Prior art date
Application number
PCT/HU1985/000077
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ferenc HOLLÓSI
Original Assignee
Hollosi Ferenc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hollosi Ferenc filed Critical Hollosi Ferenc
Priority to DE8686900229T priority Critical patent/DE3573555D1/en
Priority to AT86900229T priority patent/ATE47068T1/en
Publication of WO1986004288A1 publication Critical patent/WO1986004288A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24C—ABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C7/00—Equipment for feeding abrasive material; Controlling the flowability, constitution, or other physical characteristics of abrasive blasts
    • B24C7/0046—Equipment for feeding abrasive material; Controlling the flowability, constitution, or other physical characteristics of abrasive blasts the abrasive material being fed in a gaseous carrier
    • B24C7/0069—Equipment for feeding abrasive material; Controlling the flowability, constitution, or other physical characteristics of abrasive blasts the abrasive material being fed in a gaseous carrier with means for preventing clogging of the equipment or for preventing abrasive entering the airway
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24C—ABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C9/00—Appurtenances of abrasive blasting machines or devices, e.g. working chambers, arrangements for handling used abrasive material

Definitions

  • the invention relates generally to a method and an apparatus for spreading grain, in particular a sand spreading method and an apparatus therefor, which is suitable for cleaning castings or compacts, for shining their surface and for other purposes.
  • the basic idea of the known sand spreading devices is that with the aid of compressed air, which is produced by means of a compressor, a sand blast is blown onto the work piece. To make this possible, a controllable amount of sand is entrained by the air flow in a feed tap and hurled onto the work piece.
  • a disadvantage of the known devices is that the feed tap and the pipeline are often blocked, which means that the work has to be suspended and the feed tap has to be cleaned with lengthy manual work.
  • the compressed air produced by the compressor is fed into the tap in a warm state, so the blowing takes place with the help of warm air, and on the other hand the sand is regulated by means of an elastic, compressible / constricted / pipe section which allows the grains to pass through.
  • the flour sand is conveyed with the aid of an air stream through a metal sieve, in a closed path, that is to say without environmental pollution, into a special container which is located next to the litter box. From there, the sand flour goes into a dust bag, with which it can be easily and cleanly removed.
  • the usable grains are also returned to the sand container in an environmentally friendly manner using a suction compressor.
  • Figure 1 illustrates the whole device, but for the sake of clarity some parts have not been shown in this figure. This figure is primarily suitable for explaining the sand spreading work.
  • FIG. 2 also shows the entire device, but here too some parts have been omitted and those which are missing in FIG. 1 have been shown.
  • Figure 2 illustrates the return of the sand already used in the sand container and the separation of the small / dusty / grains.
  • Figure 4 is a section through the line IV-IV of Figure 3 on a larger scale.
  • the air conveyed by the air compressor 1 passes through a line 2 / Fig.1/ to a distributor 3, part of which
  • Air is passed through the branch 4 into the grain container 14, where this amount of air from above the sand / or another granular material / the sand puts pressure. Most of the air, however, flows through line 5 to the feed tap 12. Since the air compressor 1 is in the vicinity of the feed tap 12, because the
  • Lines 2 and 5 are short, the amount of warm air supplied by the air compressor 1 does not have time to cool down, but instead reaches / reaches the feed tap, where moisture cannot be precipitated in this way.
  • the sand falling from the container 14 is driven by the warm air through the lines 5 and 13 to the blowpipe 18.
  • the person working at the grain blowing box 22 puts his one hand through a hole 6 into the inside of the box and holds the blowing tube 18, whereby he holds his other hand by inserting the work piece through the opening 7.
  • the work can be observed through a window 8.
  • the sand driven by the air flow falls from the work piece down into the funnel 9 arranged below.
  • the air flow thus produced, shown in broken lines in FIG.
  • the air flow described is also suitable for reducing the haze of the window 8, which also increases the productivity of the work. From the above it is already clear that large quantities of air are continuously removed through the pores of the dust bag 11 during work from the workshop, so that good heating of the workshop is important in cold weather. This is achieved very economically by the fact that the air compressor 1, as already mentioned, is arranged in the immediate vicinity of the other parts of the device, whereby a double goal is achieved: the compressed air produced is not cooled before consumption, but reaches the warm Hahn 12, and on the other hand, the cooler 14 of the air compressor works as a heat exchanger and constantly heats the workshop. After a long and experience-free undisturbed working period, the funnel 9 becomes full.
  • the work should be stopped that, whereupon the grains, again without disturbing the environment, are conveyed back into the sand container 14 as follows: the vacuum of a suction compressor 16 / FIG. 2 / conveys the grains into the pipeline 15, because this suction compressor uses a line 17 above the grains Vacuum created. In this way, the grains are quickly returned to the container 14 on a closed path, whereby the funnel 9 is emptied and work can be resumed.
  • the feed tap 12 essentially consists of a tube piece 12A made of rubber or plastic with elastic walls, which can be compressed in the middle and thus narrowed.
  • the pressure bars 12B shown in FIG. 4 are used for the narrowing.
  • the pipe section 12A connects the lower pipe socket of the sand container 14 to the line 13, which conducts the air-sand mixture to the blow pipe 18.
  • the best method of narrowing and widening that is to say regulation, is to arrange the strips 12B in a V-shape, as a result of which they enclose the tube 12A like scissors. In this way, the pipe section 12A is compressed into a pear-shaped or triangular cross-section.
  • the advantage of this solution is, among other things, that the pipe cannot be completely blocked, which would be disadvantageous.
  • these strips are moved by remote control.
  • remote control a compressed air, or electrical, or other control device known per se is used, which preferably enables stepless / continuous / regulation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Air Transport Of Granular Materials (AREA)

Abstract

A method and a device for dispersing grains, particularly sand, are useful to clean pig-iron moulds or castings, to polish their surface or for other uses. The method is characterized in that the air compressor supplies hot air into the grain container and into the feed cock. Furthermore, the regulation is carried out by means of a pipe made of flexible and elastic material.

Description

VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM STREUEN VON KORNGRAIN SPREADING METHOD AND DEVICE
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung betrifft im Allgemeinen ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Streuen von Korn, insbesondere ein Sandstreungsverfahren und eine Vorrichtung hiezu, die geeignet ist Gussformstücke oder Presslinge zu reinigen, ihre Fläche zu glänzen und für andere Zwecke.The invention relates generally to a method and an apparatus for spreading grain, in particular a sand spreading method and an apparatus therefor, which is suitable for cleaning castings or compacts, for shining their surface and for other purposes.
Stand der Technik und kurze Beschreibung der ErfindungState of the art and brief description of the invention
Der Grundgedanke der bekannten Sandstreuvorrichtungen besteht darin, dass mit Hilfe von Pressluft, die mittels eines Kompressors hergestellt wird, ein Sandstrahl auf das Arbeitsstück geblasen wird. Um dies zu ermöglichen, wird durch den Luftstrom in einem Speisehahn eine regelbare Menge Sand mitgerissen und auf das Arbeitsstück geschleudert. Ein Nachteil der bekannten Vorrichtungen besteht darin, dass der Speisehahn und die Rohrleitung oft verstopft wird, wodurch die Arbeit ausgesetzt und der Speisehahn mit einer langwierigen Handarbeit gereinigt werden muss. Um diesen Nachteil vermeiden zu können, wird im Sinne der Erfαnxlung erstens von der Erkenntnis Gebrauch gemacht, dass infolge des Feuchtigkeitsniederschlages der Sand nass wird und diese Nässe Verstopfungen verursacht, und zweitens die Erkenntnis, dass die zwischen die Metallflächen des Speisehahnes gelangendetiKörner die Arbeit dieses Hahnes stark beeinträchtigen.The basic idea of the known sand spreading devices is that with the aid of compressed air, which is produced by means of a compressor, a sand blast is blown onto the work piece. To make this possible, a controllable amount of sand is entrained by the air flow in a feed tap and hurled onto the work piece. A disadvantage of the known devices is that the feed tap and the pipeline are often blocked, which means that the work has to be suspended and the feed tap has to be cleaned with lengthy manual work. In order to avoid this disadvantage, in the sense of the invention, use is first made of the knowledge that, as a result of the precipitation of moisture, the sand becomes wet and this wetness causes blockages, and secondly, the knowledge that the grains between the metal surfaces of the faucet do the work of this faucet severely affect.
Um die Nachteile zu beseitigen, wird im Sinne der Erfindung einer seits die durch den Kompressor hergestellte Pressluft in warmem Zustand in den Hahn geleitet, das Blasen erfolgt also mit Hilfe von warmer Luft, und andererseits wird der Sand vermittels eines elastischen, zusammendrückbaren /verengten/Rohrstückes geregelt, welches die Körner durchlässt. Durch die Tatsache, dass man die Pressluft vor der Arbeit nicht abkühlen lässt, sondern in heissem Zustand in den Speisehahn leitet, wird das ganze System getrocknet und erwärmt, wodurch der Feuchtigkeitsniederschlag und die dadurch hervorgerufene Verstopfung vermieden werden kann; und falls troztdem, infolge einer anderen Ursache eine Verstopfung doch zustandekommt, muss man einfach nur die Verengung des erwähnten Gummirohrstückes aufheben, mit anderen Worten sein voller /ursprünglicher/Querschnitt muss zurückgestellt werden /was in einigen Sekunden möglich ist/und dann wird die Pressluft den Sand durchblasen, die Verstopfung wird aufgehoben.In order to eliminate the disadvantages, one in the sense of the invention on the one hand, the compressed air produced by the compressor is fed into the tap in a warm state, so the blowing takes place with the help of warm air, and on the other hand the sand is regulated by means of an elastic, compressible / constricted / pipe section which allows the grains to pass through. Due to the fact that the compressed air is not allowed to cool before work, but instead is led into the tap when hot, the entire system is dried and heated, which prevents the build-up of moisture and the resulting blockage; and if there is still a blockage due to another cause, you just have to remove the constriction of the mentioned rubber pipe piece, in other words its full / original / cross-section has to be reset / which is possible in a few seconds / and then the compressed air will Blow sand through, the blockage is removed.
Es ist bekannt, dass nach dem Streuen die kleinen mehloder staubartigen Körner abgesondert werden müssen, der restliche Teil des Sandes kann aber erneuert, mehreremal benutzt werden. Diese Absonderung und die Zurückführung des Sandes nach der Streung in den Sandbehälter konnte bisher nur durch eine langvierige, umweltschmutzende und für die Gesundheit schädliche Arbeit erledigt werden. Im Sinne der Erfindung wird der Mehlsand mit Hilfe eines Luftstromes durch einen Metallsieb, im geschlossenen Weg, das heisst ohne Umweltverschmutzung in einen besonderen Behälter gefördert, der sichireben dem Streukasten befindet. Von diesem gelangt der Sandmehl in einen Staubsack, mit welchem er leicht und rein entfernt werden kann. Die brauchbaren Körner werden mittels eines Saugkompressors ebenfalls umweltfreundlich - in den Sandbehälter zurückgebracht.It is known that after spreading the small flour or dust-like grains must be separated, but the rest of the sand can be renewed, used several times. Up to now, this separation and the return of the sand to the sand tank after the scattering could only be done by a long, environmentally polluting and harmful work. In the sense of the invention, the flour sand is conveyed with the aid of an air stream through a metal sieve, in a closed path, that is to say without environmental pollution, into a special container which is located next to the litter box. From there, the sand flour goes into a dust bag, with which it can be easily and cleanly removed. The usable grains are also returned to the sand container in an environmentally friendly manner using a suction compressor.
Kurze Erläuterung der ZeichnungenBrief explanation of the drawings
Einzelheiten der Erfindung werden in Verbindung mit den beiliegenden Zeichnungen erklärt, die eine beispielsweise Ausführungs form der Erfindung schematisch darstellen.Details of the invention will be explained in conjunction with the accompanying drawings, which are exemplary embodiments Represent form of the invention schematically.
Fig.1 veranschaulicht die ganze Vorrichtung, doch zwecks leichter Verständlichkeit wurden einige Teile auf dieser Figur nicht dargestellt. Diese Figur ist in erster Linie zur Erklärung der Sandstreuarbeit geeignet.Figure 1 illustrates the whole device, but for the sake of clarity some parts have not been shown in this figure. This figure is primarily suitable for explaining the sand spreading work.
Fig.2 zeigt ebenfalls die ganze Vorrichtung, doch wurden auch hier einige Teile weggelassen und diejenige dargestellt, die in Fig.1 fehlen. Die Fig.2 veranschaulicht das Zurückführen des bereits benutzten Sandes in den Sandbehälter und die Absonderung der kleinen /staubartigen/Körner.FIG. 2 also shows the entire device, but here too some parts have been omitted and those which are missing in FIG. 1 have been shown. Figure 2 illustrates the return of the sand already used in the sand container and the separation of the small / dusty / grains.
In Fig.3 ist der Sandbehälter /Kornbehälter/ und der dazu gehörende Speisehahn in grösserem Masstab dargestellt und3 shows the sand container / grain container / and the associated feed tap on a larger scale and
Fig.4 ist ein Schnitt durch die Linie IV-IV der Fig.3 innoch grösserem Masstab.Figure 4 is a section through the line IV-IV of Figure 3 on a larger scale.
Erläuterung der bevorzugten Ausführungsform der ErfindungExplanation of the preferred embodiment of the invention
Die durch den Luftverdichter 1 geförderte Luft gelangt durch eine Leitung 2 /Fig.1/ zu einem Verteiler 3, von welchem ein Teil derThe air conveyed by the air compressor 1 passes through a line 2 / Fig.1/ to a distributor 3, part of which
Luft durch die Abzweigung 4 in den Kornbehälter 14 geleitet wird, wo diese Luftmenge von oberhalb des Sandes /oder ein anderes körniges Material/ den Sand unter Druck stellt. Der grösste Teil der Luft strömt jedoch durch die Leitung 5 zum Speisehahn 12. Da der Luftverdichter 1 sich in der Nähe des Speisehahns 12 befindet, weil dieAir is passed through the branch 4 into the grain container 14, where this amount of air from above the sand / or another granular material / the sand puts pressure. Most of the air, however, flows through line 5 to the feed tap 12. Since the air compressor 1 is in the vicinity of the feed tap 12, because the
Leitungen 2 und 5 kurz sind, die durch den Luftverdichter 1 gelieferte warm Luftmenge hat keine Zeit zum Abkühlen, sondern gelangt/zum Speisehahn, wo auf dieser Weise ein Feuchtigkeitsniederschlag nicht zustandekommen kann.Lines 2 and 5 are short, the amount of warm air supplied by the air compressor 1 does not have time to cool down, but instead reaches / reaches the feed tap, where moisture cannot be precipitated in this way.
Der vom Behälter 14 herabfallende Sand wird durch die warme Luft durch die Leitungen 5 und 13 zum Blaserohr 18 getrieben. Die bei dem Kornblasekasten 22 arbeitende Person steckt seine eine Hand durch ein Loch 6 in das Innere des Kastens und hält das Blaserohr 18, wobei er seine andere Hand durch die Öffnung 7 einsteckend das Arbeitsstück hält. Die Arbeit kann durch ein Fenster 8 beobachtet werden. Der durch den Luftstrom getriebene Sand fällt vom Arbeitsstück hinunter in den unten angeordneten Trichter 9. Neben dem Kornblasekasten 22 befindet sich ein Behälter 10, welcher infolge der Arbeit eines nicht dargestellten Saugventilators durch den Saugstutzen 21 Luft saugt, welche durch Öffnungen 23 in den Kornblaskasten 22 strömt. Der so hergestellte, in Fig.2 gestrichelt dargestellte Luftstrom schützt den Bediener der Vorrichtung vom Staub und reist die leichten /kleinen/ Körner mit sich. Der Luftstrom strömt um eine Ablenkplatte 20 und wird sodann durch ein Sieb 19 in den Behälter 10 geleitet. Infolge der abscheidenden Wirkung des Siebes 19 fallen die noch brauchbaren Körner in den Trichter 9 und der feine Pulver gelangt in den Behälter 10. Von diesem fällt das Material in einen Staubsack und kann mit diesem leicht und rein, ohne gesundheitsschädliche Staubbildung entfernt werden.The sand falling from the container 14 is driven by the warm air through the lines 5 and 13 to the blowpipe 18. The person working at the grain blowing box 22 puts his one hand through a hole 6 into the inside of the box and holds the blowing tube 18, whereby he holds his other hand by inserting the work piece through the opening 7. The work can be observed through a window 8. The sand driven by the air flow falls from the work piece down into the funnel 9 arranged below. Next to the grain blowing box 22 there is a container 10 which, as a result of the work of a suction fan (not shown), sucks air through the suction nozzle 21 which flows through openings 23 in the grain blowing box 22 flows. The air flow thus produced, shown in broken lines in FIG. 2, protects the operator of the device from the dust and travels the light / small / grains with it. The air stream flows around a baffle 20 and is then passed through a sieve 19 into the container 10. As a result of the separating action of the sieve 19, the still usable grains fall into the funnel 9 and the fine powder gets into the container 10. From this the material falls into a dust bag and can be removed easily and cleanly with it, without the formation of harmful dust.
Der beschriebene Luftstrom ist auch zur Verminderung der Trübung des Fensters 8 geeignet, was die Produktivität der Arbeit ebenfalls erhöht. Von den Obenerwähnten ist es schon klar, dass während der Arbeit von der Werkstatt ununterbrochen grosse Luftmengen durch die Poren des Staubsackes 11 entfernt werden, wodurch im Ikalten Wetter eine gute Heizung der Werkstatt wichtig ist. Dies wird sehr ökonomisch dadurch erreicht, dass der Luftverdichter 1, wie bereits erwähnt, in der unmittelbaren Nähe der anderen Teile der Vorrichtung angeordnet ist, wodurch ein doppelter Ziel erreicht wird: die hergestellte Pressluft wird vor dem Verbrauch nicht abgekühlt, sondern gelangt warm zu den Hahn 12, und andererseits arbeitet der Kühler 14 des Luftverdichters als Wärmeaustauscher und heizt beständig die Werkstatt. Nach einer langen und erfahrungsgemäss ungesörten Arbeitsperiode wird der Trichter 9 voll. Dann soll die Arbeit eingestellt wer den, worauf die Körner, wiederum ohne Belästigung der Umwelt, folgendermassen in den Sandbehälter 14 zurückbefördert werden: der Unterdruck eines Saugkompressors 16 /Fig.2/ fördert die Körner in die Rohrleitung 15, weil dieser Saugkompressor mit Hilfe einer Leitung 17 oberhalb der Körner einen Vakuum zustandebringt. Auf dieser Weise werden die Körner schnell, auf geschlossenem Weg in den Behälter 14 zurückgebracht, wodurch der Trichter 9 entleert wird und die Arbeit wieder aufgenommen werden kann.The air flow described is also suitable for reducing the haze of the window 8, which also increases the productivity of the work. From the above it is already clear that large quantities of air are continuously removed through the pores of the dust bag 11 during work from the workshop, so that good heating of the workshop is important in cold weather. This is achieved very economically by the fact that the air compressor 1, as already mentioned, is arranged in the immediate vicinity of the other parts of the device, whereby a double goal is achieved: the compressed air produced is not cooled before consumption, but reaches the warm Hahn 12, and on the other hand, the cooler 14 of the air compressor works as a heat exchanger and constantly heats the workshop. After a long and experience-free undisturbed working period, the funnel 9 becomes full. Then the work should be stopped that, whereupon the grains, again without disturbing the environment, are conveyed back into the sand container 14 as follows: the vacuum of a suction compressor 16 / FIG. 2 / conveys the grains into the pipeline 15, because this suction compressor uses a line 17 above the grains Vacuum created. In this way, the grains are quickly returned to the container 14 on a closed path, whereby the funnel 9 is emptied and work can be resumed.
Wie es in Fig.3 dargestellt ist, besteht der Speisehahn 12 im Wesen aus einem aus Gummi oder Kunststoff hergestellten Rohrstück 12A mit elastischen Wänden, welche in der Mitte zusammendrückbar und somit verengbar sind. Für das Verengen werden die in Fig.4 dargestellten Pressleisten 12B benutzt. Das Rohrstück 12A verbindet den unteren Rohrstutzen des Sandbehälters 14 mit der Leitung 13, welche die Luft-Sandmischung zu dem Blasrohr 18 leitet. Die beste Methode der Verengerung und Erweiterung, das heisst Regelung, besteht darin, die Leisten 12B in V-Form anzuordnen, wodurch sie das Rohr 12A scherenartig umschliessen. Auf dieser Weise wird das Rohrstück 12A zu einem birnenförmigen oder dreieckförmigen Querschnitt zusammengedrückt. Der Vorteil dieser Lösung besteht unter anderen darin, dass das Rohr nicht vollständig gesperrt werden kann, was nachteilig wäre.As shown in FIG. 3, the feed tap 12 essentially consists of a tube piece 12A made of rubber or plastic with elastic walls, which can be compressed in the middle and thus narrowed. The pressure bars 12B shown in FIG. 4 are used for the narrowing. The pipe section 12A connects the lower pipe socket of the sand container 14 to the line 13, which conducts the air-sand mixture to the blow pipe 18. The best method of narrowing and widening, that is to say regulation, is to arrange the strips 12B in a V-shape, as a result of which they enclose the tube 12A like scissors. In this way, the pipe section 12A is compressed into a pear-shaped or triangular cross-section. The advantage of this solution is, among other things, that the pipe cannot be completely blocked, which would be disadvantageous.
Bei der beschriebenen Art der Regelung, bei welcher der für das Strömen des Sandes vorhandene Querschnitt des den Sand leitenden Rohres geändert wird, sind im Hahn keine aufeinander gleitendeimetallischen Reibflächen, die Verstopfungen verursachen, wodurch der Sand leicht und sicher bei kleinem Reibungswiderstand durch das Rohrstück 12A gleitet. Hierdurch ist die Lebensdauer dieses Rohres lang und Betriebsstörungen werden vermieden. Falls sehr selten der Speisehahn doch verstopft wird, muss man einfach nur die Leisten 12B ganz auseinanderdrehen, wodurch der ursprüngliche /grösste/ Querschnitt des Rohres 12A hergestellt wird, sodass der Sand infolge seines Gewichtes und des Luftdruckes in einigen Sekunden durch das Rohr 12A fliesst, die Verstopfung kann also leicht und schnell aufgehoben werden.In the described type of control, in which the cross section of the pipe guiding the sand for the flow of the sand is changed, there are no sliding metal-metallic friction surfaces in the tap which cause blockages, as a result of which the sand can be easily and safely with a small frictional resistance through the pipe section 12A slides. As a result, the life of this pipe is long and operational disruptions are avoided. If the tap is very rarely clogged, one simply has to unscrew the strips 12B completely, whereby the original / largest / cross section of the pipe 12A is produced, so that the sand due to its weight and the Air pressure flows through the pipe 12A in a few seconds, so the blockage can be removed easily and quickly.
Um zu erreichen, dass der Bediener der Vorrichtung die Leisten 12B von seiner Arbeitsstelle, mit Hilfe von Druckköpfen oder mit einem Hebel einfach bewegen und einstellen kann, werden diese Leisten mit Fernsteuerung bewegt. Zur Fernsteuerung wird eine mit Pressluft arbeitende, oder elektrische, oder eine andere an sich bekannte Steuervorrichtung benutzt, die vorzugsweise eine stufenlose /kontinuierliche/ Regelung ermöglicht. In order to ensure that the operator of the device can easily move and adjust the strips 12B from his work place, with the aid of printheads or with a lever, these strips are moved by remote control. For remote control, a compressed air, or electrical, or other control device known per se is used, which preferably enables stepless / continuous / regulation.

Claims

Patentansprüche Claims
1. Verfahren zum Streuen von Korn mit Hilfe einer Vorrichtung enthaltend einen Luftverdichter, einen Kornbehälter und einen Speisehahn, dadurch gekennzeichnet, dass in den Kornbehälter und in den Speisehahn die durch den Luftverdichter erwärmte1. A method for spreading grain using a device containing an air compressor, a grain container and a tap, characterized in that in the grain container and in the tap heated by the air compressor
Luft eingeführt wird und mit dieser warmen Luft die Körner und die Vorrichtung getrocknet und ein Feuchtigkeitsniederschlag verhindert wird.Air is introduced and with this warm air, the grains and the device are dried and moisture precipitation is prevented.
2. Verfahren zum Streuen von Korn mit Hilfe einer Vorrichtung enthaltend einen Luftverdichter, einen Kombehälter und einen Speisehahn, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, dass der Kühler des Luftverdichters als Wärmeaustauscher benützt wird und die Luft der die Vorrichtung enthaltenden Werkstatt mit diesem Wärmeaustauscher geheizt wird.2. Method for spreading grain with the aid of a device containing an air compressor, a grain container and a feed tap, in that the cooler of the air compressor is used as a heat exchanger and the air of the workshop containing the device is heated with this heat exchanger.
3. Vorrichtung zum Streuen von Korn enthaltend einen Luftverdichter, einen Kornbehälter, einen Speisehahn und einen Kornblaskasten, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, dass der Kornbehälter /14/ mit einem Saugkompressor /16/ in Verbindung steht, welcher geeignet ist sich im Unterteil des erwähnten Kornblaskastens /22/ sammelnden, benutzten Körner in den Kornbehälter /14/ zurückzuführen. 3. Device for spreading grain containing an air compressor, a grain container, a feed tap and a grain blowing box, characterized in that the grain container / 14 / is connected to a suction compressor / 16 / which is suitable in the lower part of the mentioned grain blowing box / 22 / Collecting used grains back into the grain container / 14 /.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, dass dem Kornblaskasten /22/ ein zum Sammeln der unbrauchbar kleinen Körner geeigneter Behälter /lθ/ angeschlossen ist, wobei in der diesen Behälter mit dem Kornblaskasten verbindenden Leitung ein Filter /19/ oder Sieb angeordnet ist. 4. The device according to claim 3, characterized in that the grain blower box / 22 / a suitable for collecting the unusable small grains container / lθ / is connected, a filter / 19 / or sieve being arranged in the line connecting this container to the grain blower box .
5. Vorrichtung zum Streuen von Korn, enthaltend einen Luftverdichter, einen Kornbehälter, einen Speisehahn und einen Kornblaskästen, dadurch gekennzeichnet, dass der Speisehahn /12/ zwischen dem Kombehälter /14/ und der in Kornblaskasten /22/ mündenden Leitung /13/, ein aus biegsamem Material hergestelltes Rohr /12A/ enthält, welches durch eine zum Zusammendrücken des Rohres und zu dessen elastische Erweiterung, somit zur Aenderung seines Querschnittes geeignete Pressvorrichtung umgeben ist.5. Apparatus for spreading grain, containing an air compressor, a grain container, a feed tap and a grain blow box, characterized in that the feed tap / 12 / between the grain container / 14 / and the line / 13 / opening into the grain blow box / 22 / made of flexible material tube / 12A / contains, which by a to compress the tube and to the elastic extension, thus suitable press device for changing its cross section is surrounded.
6. Vorrichtung znach Anspruch 5, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, dass die Pressvorrichtung aus zwei in V-Form angeordneten, scherenartigen Pressleisten /12B/ besteht.6. The device according to claim 5, characterized in that the pressing device consists of two scissor-like pressing bars / 12B / arranged in a V-shape.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Pressleisten /12B/ ferngesteuert sind und eine stufenlose Regelung ermöglichen. 7. The device according to claim 6, characterized in that the pressure bars / 12B / are remotely controlled and enable stepless regulation.
PCT/HU1985/000077 1985-01-29 1985-12-20 Method and device for scattering grains WO1986004288A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8686900229T DE3573555D1 (en) 1985-01-29 1985-12-20 Method and device for scattering grains
AT86900229T ATE47068T1 (en) 1985-01-29 1985-12-20 METHOD AND DEVICE FOR SPREADING GRAIN.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU31785A HU191769B (en) 1985-01-29 1985-01-29 Grain-spreading apparatus and charging tap belonging to the apparatus of this kind
HU317/85 1985-01-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1986004288A1 true WO1986004288A1 (en) 1986-07-31

Family

ID=10949058

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/HU1985/000077 WO1986004288A1 (en) 1985-01-29 1985-12-20 Method and device for scattering grains

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0210187B1 (en)
DE (1) DE3573555D1 (en)
HU (1) HU191769B (en)
WO (1) WO1986004288A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0694367A1 (en) * 1994-07-26 1996-01-31 KEGLER Maurice, GARAGE ET SABLAGE INDUSTRIEL Blasting machine for remote control
EP0832719A2 (en) * 1996-06-08 1998-04-01 Josef Bauer Wet-blast installation

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT237959B (en) * 1962-12-11 1965-01-25 Friedrich Huemer Water jet nozzle for garden spraying and fire departments
FR2067747A5 (en) * 1969-11-14 1971-08-20 Abrasive Dev
DE2226909A1 (en) * 1971-07-15 1973-01-25 Badische Maschf Gmbh BLASTING MACHINE
DE2152782A1 (en) * 1971-10-22 1973-05-10 Johann Boxler DEVICE FOR SAND-BLASTING THE SURFACE OF WORK PIECES
DE2203699A1 (en) * 1972-01-27 1973-08-02 Winkler Duennebier Kg Masch Mogul installation mould powder cooling - in air heater inlet
US4300318A (en) * 1980-01-28 1981-11-17 Knox Manufacturing Co. Cabinet for use in abrasive blasting system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT237959B (en) * 1962-12-11 1965-01-25 Friedrich Huemer Water jet nozzle for garden spraying and fire departments
FR2067747A5 (en) * 1969-11-14 1971-08-20 Abrasive Dev
DE2226909A1 (en) * 1971-07-15 1973-01-25 Badische Maschf Gmbh BLASTING MACHINE
DE2152782A1 (en) * 1971-10-22 1973-05-10 Johann Boxler DEVICE FOR SAND-BLASTING THE SURFACE OF WORK PIECES
DE2203699A1 (en) * 1972-01-27 1973-08-02 Winkler Duennebier Kg Masch Mogul installation mould powder cooling - in air heater inlet
US4300318A (en) * 1980-01-28 1981-11-17 Knox Manufacturing Co. Cabinet for use in abrasive blasting system

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0694367A1 (en) * 1994-07-26 1996-01-31 KEGLER Maurice, GARAGE ET SABLAGE INDUSTRIEL Blasting machine for remote control
FR2723020A1 (en) * 1994-07-26 1996-02-02 Kegler Maurice REMOTE CONTROL SANDING MACHINE
EP0832719A2 (en) * 1996-06-08 1998-04-01 Josef Bauer Wet-blast installation
EP0832719A3 (en) * 1996-06-08 1998-11-04 Josef Bauer Wet-blast installation

Also Published As

Publication number Publication date
EP0210187A1 (en) 1987-02-04
DE3573555D1 (en) 1989-11-16
EP0210187B1 (en) 1989-10-11
HU191769B (en) 1987-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3933405C2 (en)
DE2214983A1 (en) POCKET OR HOSE FILTER WITH DUST RETURN TO THE FILTER III
DE2738118B2 (en) Filtering separator with dust recirculation
EP0416475A2 (en) Method and apparatus for transporting dry plastics granules
DE102004018427B4 (en) Process apparatus for treating particulate matter
WO1986004288A1 (en) Method and device for scattering grains
DE4114097C2 (en) Powder coating device
DE1507880C3 (en) Filters for cleaning dusty or otherwise polluted air
EP1698390A1 (en) Apparatus for separating particles from a gaseous media
DE2456140A1 (en) Granular material sizing - by adding material to horizontal air stream for gravity/aerodynamic trajectory sorting into chambers
DE29515615U1 (en) Work cabin system for cleaning and surface treatment of objects
DE560110C (en) Process for the preparation on air stoves with back and forth moving stove area through which air flows from bottom to top
DE975271C (en) Method and device for the pneumatic conveying of dusty or fine-grained substances from a storage container after the pressure system
DE271639C (en)
EP0434796B1 (en) Device for blasting with a moist granular agent
DE2102928A1 (en) Process for cleaning filters in pneumatic conveying systems
DE519310C (en) Device for removing dust in the mine
DE69531299T2 (en) Device for applying a plastic coating to rods with an external thread and use of the device
AT238019B (en) Device for cleaning the hoses in hose filters
DE4012435A1 (en) Sand blasting installation using wet sand - has sand contained in pressure vessel with outlet connected to nozzle
EP1283398A2 (en) Feeding and/or exhausting air device
AT65464B (en) Device for separating the ground material from the conveying air in grain mills.
EP1120503A1 (en) Process and system for recovering wooden chips which are by-products of a wood manufacturing plant
DE2306492A1 (en) Treating bulk material - with gas in fluidised bed controlled by subpressure applied above bed relative to pressure of gas source
DE1157890B (en) Device for cleaning and sorting grainy fruits

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE FR GB IT SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1986900229

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1986900229

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1986900229

Country of ref document: EP