UA72498C2 - Elastic interlining, a method for making thereof and an item of clothing, wherein it is used - Google Patents
Elastic interlining, a method for making thereof and an item of clothing, wherein it is used Download PDFInfo
- Publication number
- UA72498C2 UA72498C2 UA2001086030A UA200186030A UA72498C2 UA 72498 C2 UA72498 C2 UA 72498C2 UA 2001086030 A UA2001086030 A UA 2001086030A UA 200186030 A UA200186030 A UA 200186030A UA 72498 C2 UA72498 C2 UA 72498C2
- Authority
- UA
- Ukraine
- Prior art keywords
- differs
- sanding
- knitwear
- weft
- fact
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 40
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims abstract description 47
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 27
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 17
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 17
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims abstract description 10
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims abstract description 10
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims abstract description 9
- 229920006149 polyester-amide block copolymer Polymers 0.000 claims abstract description 4
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims abstract 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 17
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 17
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 claims description 5
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 claims description 5
- 238000004043 dyeing Methods 0.000 claims description 2
- 239000000758 substrate Substances 0.000 abstract description 3
- 239000002759 woven fabric Substances 0.000 abstract description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 abstract 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 abstract 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 abstract 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 23
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 16
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 8
- 239000012943 hotmelt Substances 0.000 description 7
- 238000005488 sandblasting Methods 0.000 description 7
- 229910001651 emery Inorganic materials 0.000 description 6
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 5
- 239000004831 Hot glue Substances 0.000 description 4
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 4
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 4
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 3
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- 102000016942 Elastin Human genes 0.000 description 1
- 108010014258 Elastin Proteins 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 235000006040 Prunus persica var persica Nutrition 0.000 description 1
- 240000006413 Prunus persica var. persica Species 0.000 description 1
- 206010038743 Restlessness Diseases 0.000 description 1
- 206010042674 Swelling Diseases 0.000 description 1
- QCWXUUIWCKQGHC-UHFFFAOYSA-N Zirconium Chemical compound [Zr] QCWXUUIWCKQGHC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000006061 abrasive grain Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 208000018747 cerebellar ataxia with neuropathy and bilateral vestibular areflexia syndrome Diseases 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 229920006018 co-polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229910052593 corundum Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010431 corundum Substances 0.000 description 1
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 230000032798 delamination Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000010432 diamond Substances 0.000 description 1
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000002845 discoloration Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 229920002549 elastin Polymers 0.000 description 1
- 238000010304 firing Methods 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000004816 latex Substances 0.000 description 1
- 229920000126 latex Polymers 0.000 description 1
- 238000011068 loading method Methods 0.000 description 1
- TWNQGVIAIRXVLR-UHFFFAOYSA-N oxo(oxoalumanyloxy)alumane Chemical compound O=[Al]O[Al]=O TWNQGVIAIRXVLR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 238000003672 processing method Methods 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- HBMJWWWQQXIZIP-UHFFFAOYSA-N silicon carbide Chemical compound [Si+]#[C-] HBMJWWWQQXIZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910010271 silicon carbide Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 238000005728 strengthening Methods 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 1
- 229910052726 zirconium Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D31/00—Materials specially adapted for outerwear
- A41D31/04—Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
- A41D31/18—Elastic
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D13/00—Woven fabrics characterised by the special disposition of the warp or weft threads, e.g. with curved weft threads, with discontinuous warp threads, with diagonal warp or weft
- D03D13/004—Woven fabrics characterised by the special disposition of the warp or weft threads, e.g. with curved weft threads, with discontinuous warp threads, with diagonal warp or weft with weave pattern being non-standard or providing special effects
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
- D03D15/20—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads
- D03D15/283—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads synthetic polymer-based, e.g. polyamide or polyester fibres
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
- D03D15/40—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the structure of the yarns or threads
- D03D15/41—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the structure of the yarns or threads with specific twist
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
- D03D15/40—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the structure of the yarns or threads
- D03D15/49—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the structure of the yarns or threads textured; curled; crimped
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06C—FINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
- D06C11/00—Teasing, napping or otherwise roughening or raising pile of textile fabrics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D2300/00—Details of garments
- A41D2300/20—Inserts
- A41D2300/22—Elastic inserts
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B2331/00—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
- D10B2331/02—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyamides
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B2331/00—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
- D10B2331/04—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyesters, e.g. polyethylene terephthalate [PET]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Woven Fabrics (AREA)
- Knitting Of Fabric (AREA)
- Details Of Garments (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Description
Винахід стосується еластичної прокладки, способу її виготовлення і її застосуванню.The invention relates to an elastic gasket, a method of its manufacture and its application.
Прокладки багато років використовуються у швейній промисловості, насамперед для укріплення передньої частини предметів одягу. Ці прокладки складаються з каркаса, який може бути виконаний у вигляді тканини, трикотажу або волокнистого полотна, і зі звичайної термопластичної клеючої маси нанесеної у вигляді сітки, причому ця клеюча маса забезпечує склеювання з верхнім матеріалом предметів одягу.Pads have been used in the garment industry for many years, primarily to strengthen the front of garments. These pads consist of a frame, which can be made in the form of fabric, knitwear or fibrous cloth, and of a conventional thermoplastic adhesive mass applied in the form of a grid, and this adhesive mass ensures bonding with the upper material of the garments.
Завданням таких прокладок є надання належної форми предмету одягу і його стабілізації. Оскільки вони склеюються з верхнім матеріалом, вони впливають на характер готового предмета одягу. Зовнішній вигляд, стабільність форми, м'якість, комфорт носіння, а також властивості догляду при чищенні і пранні залежать від виду і структури прокладки. Особливо важливими властивостями предметів одягу є при цьому зовнішній вигляд, гриф і властивості догляду за готовими предметами одягу.The task of such pads is to provide the proper shape of the item of clothing and its stabilization. As they bond to the outer material, they affect the character of the finished garment. Appearance, shape stability, softness, wearing comfort, as well as care properties during cleaning and washing depend on the type and structure of the pad. At the same time, appearance, style and properties of care for ready-made items of clothing are especially important properties of clothing items.
Предмети одягу повинні до того ж відповідати мінливим тенденціям моди. Тому використовуються різноманітні верхні матеріали. Відповідно для укріплення цих різних верхніх матеріалів використовуються, як правило, також різні види прокладок.Clothing items must also correspond to changing fashion trends. Therefore, various upper materials are used. Accordingly, to strengthen these different top materials, as a rule, different types of spacers are also used.
Для традиційних прокладок на тканинній основі використаються з каркаса, який може бути виконаний у вигляді тканини, трикотажу або волокнистого полотна, і зі звичайної термопластичної клеючої маси нанесеної у вигляді сітки, причому ця клеюча маса забезпечує склеювання з верхнім матеріалом предметів одягу. За».For traditional pads on a fabric basis, a frame is used, which can be made in the form of fabric, knitwear or fiber cloth, and from a conventional thermoplastic adhesive mass applied in the form of a grid, and this adhesive mass ensures gluing with the upper material of clothing items. By".
Отримані таким чином тканини за допомогою целюлозного структуроутворювача структурують або стабілізують у відношенні усадки. За рахунок ворсування чи наждачної обробки одного боку тканини створюється максимально щільний начіс на поверхні прокладки і, тим самим, високі м'якість і об'єм, а також замкнутість прокладки. Це має вирішальне значення для грифа готового виробу. Неворсований бік тканини покривають потім відомими способами клеючою масою, переважно клеями-розплавами. При склеюванні прокладки з верхнім матеріалом начіс на зворотній стороні до того ж перешкоджає проникненню маси клею- розплаву крізь прокладку в напрямку підкладкового матеріалу.Fabrics obtained in this way are structured or stabilized in terms of shrinkage with the help of a cellulose structuring agent. By fluffing or sanding one side of the fabric, the most dense pile is created on the surface of the pad and, thereby, high softness and volume, as well as the closedness of the pad. This is crucial for the neck of the finished product. The non-piled side of the fabric is then covered with an adhesive mass, mainly hot-melt adhesives, using known methods. When gluing the gasket with the upper material, the pile on the reverse side also prevents the penetration of the melt glue mass through the gasket in the direction of the lining material.
Аналогічні прокладки загальновідомі також у вигляді трикотажу. В утоці використовують вже згадану вище штапельну пряжу з СМ, СО, РЕ5, РАМ чи їх сумішей. Основу утворюють, як правило, з тонких комплексних ниток, що складаються переважно з поліефіру або поліаміду і які мають лінійну щільність у межах 2,5-7 8г/км (25-78агех). Також тут не покриту клеєм-розплавом сторону ворсують, для того щоб досягти м'якого грифа і високого об'єму і запобігти проникненню покриття крізь прокладку.Similar pads are also commonly known in the form of knitwear. In the weft, the above-mentioned staple yarn of CM, СО, РЕ5, РАМ or their mixtures is used. The basis is formed, as a rule, from thin complex threads, consisting mainly of polyester or polyamide and having a linear density in the range of 2.5-7 8g/km (25-78ageh). Also here, the side not covered with hot-melt glue is piled, in order to achieve a soft neck and high volume and prevent the penetration of the coating through the gasket.
В якості каркасних матеріалів для прокладок використовують також волокнисті полотна. Питома вага таких прокладок, використовуваних для фіксації переду предметів одягу, становить звичайно 20-80г/см-. Зміцнення відбувається, як правило, термічно за рахунок гравірованих у вигляді сітки каландрових валів. Часто полотна додатково посилені основними і/або утоковими нитками, які можуть бути вплетені. Ці нитки також складаються з вищезгаданих тонких комплексних ниток або з текстурованих поліефірних елементарних ниток. Ці полотна можуть бути покриті клеями-розплавами. Завдяки характеру полотна небезпека проникнення покриття крізь верхній матеріал звичайно мала. Недоліком у будь-якому випадку є, однак, те, що цей вид прокладок не має об'єму і м'якого грифа наведених вище ворсованих прокладок.Fiber cloths are also used as frame materials for spacers. The specific weight of such pads, used to fix the front of clothing, is usually 20-80g/cm-. Strengthening occurs, as a rule, thermally due to calender shafts engraved in the form of a grid. Often, fabrics are additionally reinforced with main and/or weft threads, which can be woven. These yarns are also composed of the aforementioned fine complex yarns or textured polyester staple yarns. These canvases can be coated with hot melt adhesives. Due to the nature of the canvas, the danger of penetration of the coating through the upper material is usually small. The disadvantage in any case is, however, that this type of pads does not have the volume and soft neck of the above piled pads.
В ЕР-А-0810314 описаний інший вид твердої прокладки з текстурованої аеродинамічним способом пряжі для одержання об'єму і м'якого грифа. Аналогічним образом, як це відомо з плюшевого оздоблення, використовують тканину і трикотаж з петлями. Петлі утворюються за рахунок використання текстурованої аеродинамічним способом РЕБ-пряжі. Пряжа, виготовлена цим спеціальним способом текстурування, складається з двох систем ниток. Стрижнева нитка забезпечує стабільність. Петлі з текстурованої аеродинамічним способом фасонної РЕб-пряжі завершують картину виробу і забезпечують м'який гриф.EP-A-0810314 describes a different type of hard pad made of aerodynamically textured yarn for volume and a soft neck. In a similar way, as it is known from the plush decoration, fabric and knitwear with loops are used. Loops are formed due to the use of aerodynamically textured EB-yarn. Yarn made with this special texturing method consists of two thread systems. The core thread provides stability. Loops of textured, aerodynamically shaped REb yarn complete the picture of the product and provide a soft neck.
Прокладки з таких ниток нееластичні. Тому через петльову структуру відбувається зчеплення полотнищ тканини між собою.Pads made of such threads are inelastic. Therefore, due to the loop structure, the fabric panels are joined together.
Крім того, подібним чином неспокійна і нерівна поверхня майже не піддається покриттю найбільш розповсюдженими для фіксуючих прокладок способами, наприклад способом двоточечного розбризкування пасти. Тому необхідна додаткова обробка петель для одержання більш рівномірної поверхні виробу.In addition, a similarly restless and uneven surface is almost impossible to cover by the most common methods for fixing pads, for example, by the method of two-point spraying of the paste. Therefore, additional processing of loops is necessary to obtain a more uniform surface of the product.
Ці петлі, як це давно відомо з інших областей обробки текстилю, механічно за рахунок ворсування, обробки наждаком чи щітками вивіряють і відкривають або обпалюють. Проте саме обпалювання петель є вкрай критичним процесом, що стосується безпеки способу. При цьому може відбутися знебарвлення текстильного виробу. До того ж гриф стає більш жорстким через розплавлені кульки, що виникають на кінцях ниток. Це при деяких обставинах викликає необхідність подальшої обробки. Ці додаткові операції, такі як обпалювання і наждачна обробка, пов'язані з додатковими витратами. У цілому, подібні прокладки дотепер не змогли пробитися на ринок.These loops, as it has been known for a long time from other areas of textile processing, are mechanically straightened and opened or burned by means of piling, processing with emery cloth or brushes. However, the burning of loops is an extremely critical process in terms of the safety of the method. At the same time, discoloration of the textile product may occur. In addition, the neck becomes more rigid due to the molten balls that appear at the ends of the strings. This, in some circumstances, necessitates further processing. These additional operations, such as firing and sanding, are associated with additional costs. In general, such gaskets have not yet been able to break into the market.
Всім описаним вище прокладкам властиве те, що вони у відношенні розтягувальних навантажень у подовжньому і поперечному напрямках є в значній мірі жорсткими і малоеластичними. Невелика розтяжність прокладки можлива при високому механічному навантаженні. Це розтягування не цілком відбувається лише після навантаження. Така недостатня еластичність відомих прокладок являє собою важливий недолік.All the gaskets described above are characterized by the fact that they are largely rigid and inelastic in relation to tensile loads in the longitudinal and transverse directions. A small expansion of the gasket is possible with high mechanical load. This stretching does not entirely occur only after loading. Such insufficient elasticity of known gaskets is an important drawback.
При з'єднанні такої відомої прокладки з верхнім матеріалом прокладка нездатна повторювати зміни розмірів верхнього матеріалу за рахунок тепла, при пранні, за рахунок розчинників при чищенні або за рахунок зовнішніх зусиль, що може призвести в предметах готового одягу до складкоутворення, часткового відокремлення прокладки або до хвилеподібних деформацій і здуттів. Це сильно погіршує споживчу цінність предмета одягу. Особливо актуальною ця проблема є в сучасних моно- чи біеластичних верхніх матеріалах, які за рахунок частки еластину схильні при фіксації й обробці парою сильних змін розмірів.When connecting such a known gasket to the upper material, the gasket is unable to repeat the changes in the dimensions of the upper material due to heat, during washing, due to solvents during cleaning, or due to external forces, which can lead to the formation of wrinkles, partial separation of the gasket, or to wave-like deformations and swellings. This greatly impairs the consumer value of the item of clothing. This problem is especially relevant in modern mono- or bi-elastic upper materials, which due to the proportion of elastin are prone to strong changes in size during fixation and steam treatment.
При спробі уникнути відокремлення і щоб підвищити силу зчеплення підвищують кількість клеючої маси, що наноситься, яка при фіксації прокладки з верхнім матеріалом може проникнути крізь прокладку і/або верхній матеріал. Цим не тільки забруднюється фіксуючий прес у виробника готового одягу і порушується безперебійний процес фіксації через прилипання одне до одного деталей крою, але і сильно погіршуються гриф і, тим самим, споживча цінність цих предметів одягу.In an attempt to avoid separation and to increase the adhesion force, the amount of adhesive mass applied is increased, which, when fixing the gasket with the top material, can penetrate through the gasket and/or top material. This not only contaminates the fixing press at the manufacturer of ready-made clothes and disrupts the uninterrupted process of fixing due to the sticking of cut parts to each other, but also greatly deteriorates the vulture and, thereby, the consumer value of these items of clothing.
Оскільки з цієї причини не удалося підвищити кількість клеючої маси, що наноситься, були здійснені спроби пристосувати прокладку у відношенні її усадкових властивостей до відповідного верхнього матеріалу.Since for this reason it was not possible to increase the amount of adhesive applied, attempts were made to match the gasket in terms of its shrinkage properties to the corresponding top material.
Проте у практиці швейної промисловості це майже неможливо, оскільки переробляються дуже різноманітні верхні матеріали із самими різноманітними властивостями, а швейна промисловість з економічних розумінь змушена компенсувати всю розмаїтість верхніх матеріалів мінімальним числом типів прокладок. Крім того, за допомогою цього виду жорстких прокладок на еластичних верхніх матеріалах не можна досягти задовільного результату фіксації, оскільки властивості прокладки і верхнього матеріалу занадто різні.However, in the practice of the garment industry, this is almost impossible, since very diverse upper materials with the most diverse properties are processed, and the garment industry, for economic reasons, is forced to compensate for all the diversity of upper materials with a minimum number of types of pads. In addition, with the help of this type of hard pads on elastic upper materials, it is not possible to achieve a satisfactory fixation result, because the properties of the pad and the upper material are too different.
Щоб уникнути цих недоліків в останні роки був розроблений інший вид фіксуючих прокладок. Вони характеризуються використанням текстурованих методом фальшивого скручування поліефірних комплексних ниток з лінійною щільністю 2-40г/км (20-4004їех) в якості утокових ниток. Основа може мати аналогічну структуру, як це було сказано вище у відношенні відомих твердих прокладок, проте вона може бути виготовлена також з текстурованих поліефірних ниток з лінійною щільністю 2,5-16,7г/км (25-1674аїех). Подібна прокладка описана в ОЕ 9319870Ш11. Тканевий чи трикотажний каркас також покривають клеями-розплавами відомими способами. Питома вага цих прокладок становить звичайно 35-120г/м7.In order to avoid these shortcomings, another type of fixing pads was developed in recent years. They are characterized by the use of polyester complex threads textured by false twisting with a linear density of 2-40g/km (20-4004yeh) as weft threads. The base can have a similar structure as mentioned above in relation to known solid pads, but it can also be made of textured polyester threads with a linear density of 2.5-16.7g/km (25-1674aieh). A similar gasket is described in OE 9319870Ш11. The fabric or knitted frame is also coated with hot melt adhesives in known ways. The specific weight of these pads is usually 35-120g/m7.
Властивості фіксуючих прокладок у вирішальній ступені залежать від властивостей текстурованих методом фальшивого скручування поліефірних комплексних ниток. Ці текстуровані методом фальшивого скручування поліефірні комплексні нитки у вищій мірі еластичні, оскільки вони дуже легко розтягуються при розтягальних навантаженнях у напрямку основи й утоку, а також по діагоналі. Після зняття розтягувального навантаження ці нитки майже повертаються в первісний стан. Еластичність у напрямку утоку становить звичайно 20-2595, проте може бути підвищена до 4095. У напрямку основи еластичність в ідеальному випадку становить 6-895. Відомі також значення еластичності до 1595, проте для досягнення цього високого значення еластичності при переробці у швейній промисловості необхідні підвищені витрати.The properties of the fixing spacers are crucially dependent on the properties of polyester complex threads textured by the method of false twisting. These faux-twist textured polyester composite yarns are highly elastic as they stretch very easily under tensile loads in the warp and weft directions as well as in the diagonal. After removing the tensile load, these threads almost return to their original state. The elasticity in the direction of the weft is usually 20-2595, but it can be increased to 4095. In the direction of the warp, the elasticity in the ideal case is 6-895. Elasticity values up to 1595 are also known, but to achieve this high elasticity value during processing in the garment industry requires increased costs.
Завдяки еластичності цієї прокладки вона здатна точно повторювати зміни розмірів верхнього матеріалу за рахунок тепла, при пранні, за рахунок розчинників або при чищенні за рахунок зовнішніх зусиль. Це усуває, отже, наведені вище недоліки жорсткої ворсованої прокладки. Цей вид прокладок тому може знайти майже універсальне застосування для багатьох різних верхніх матеріалах, насамперед якщо вони в утоці й основі складаються з текстурованих поліефірних ниток.Thanks to the elasticity of this pad, it is able to accurately repeat the changes in the size of the upper material due to heat, during washing, due to solvents or when cleaning due to external forces. This eliminates, therefore, the above disadvantages of rigid pile padding. This type of spacers can therefore find almost universal use for many different top materials, especially if they consist of textured polyester threads in the weft and base.
За рахунок звивистості текстурованих поліефірних ниток виникає також високий об'єм, що перешкоджає проникненню маси клею-розплаву при фіксації з верхнім матеріалом крізь прокладку в напрямку підкладкового матеріалу.Due to the tortuosity of the textured polyester threads, there is also a high volume, which prevents the penetration of the melt adhesive mass when fixing with the upper material through the gasket in the direction of the lining material.
Текстуровані поліефірні нитки використовуються також у комбінації з полотном. Подібна прокладка описана в ОЕ 4408813С1. У результаті процесу обробки парою еластичність трикотажно-полотняної композиції забезпечується, щонайменше, у напрямку основи. Головним завданням укріплювальних текстурованих поліефірних ниток чи бікомпонентних комплексних ниток є створення необхідної еластичності й одночасне запобігання руйнуванню полотна під дією розтягувальних навантажень.Textured polyester threads are also used in combination with canvas. A similar gasket is described in OE 4408813С1. As a result of the steam treatment process, the elasticity of the knitted fabric composition is ensured, at least in the direction of the base. The main task of reinforcing textured polyester threads or bicomponent complex threads is to create the necessary elasticity and at the same time prevent the destruction of the canvas under the action of tensile loads.
Недоліком цього виду прокладок є, проте, те, що текстуровані поліефірні комплексні нитки чи бікомпонентні елементарні нитки не можуть бути ворсовані, оскільки в елементарних нитках у розпорядженні відсутні кінці волокон для ворсування. Тому через відсутність грифа прокладка не може дося!ти м'якості грифа й елегантності жорсткої ворсованої прокладки.The disadvantage of this type of spacers is, however, that textured polyester complex yarns or bicomponent elementary yarns cannot be piled, since the elementary yarns do not have fiber ends for piling. Therefore, due to the lack of a fretboard, the pad cannot achieve the softness of the fretboard and the elegance of a hard piled pad.
Поступові удосконалення були досягнуті за рахунок використання текстурованої мікропряжі, яка за рахунок лінійної щільності окремої елементарної нитки повинна забезпечувати більш м'який гриф (див. ЕР 0481867А1). Відомі також складні конструкції, наприклад з ЕР 0289378 АТ, у яких додатково до основи й утока, що складаються відповідно з текстурованих поліефірних ниток, уведена третя система ниток, що складається з ворсованої нееластичної пряжі, використовуваної також у класичних ворсованих прокладках. Проте через це, не досягається зовнішній вигляд жорсткої ворсованої прокладки, оскільки еластичні системи ниток як і раніше не можуть бути ворсовані.Gradual improvements were achieved through the use of textured microyarn, which should provide a softer neck due to the linear density of the individual elementary thread (see EP 0481867A1). Complex designs are also known, for example from EP 0289378 AT, in which, in addition to the base and weft, which respectively consist of textured polyester threads, a third system of threads consisting of piled inelastic yarn, also used in classic piled pads, is introduced. However, due to this, the appearance of a rigid piled pad is not achieved, since the elastic thread systems still cannot be piled.
З цієї причини гриф у цих еластичних фіксуючих прокладках і в предметах готового одягу насамперед в області високої моди в порівнянні з класичними ворсованими прокладками оцінюється як занадто синтетичний, сухий і штучний.For this reason, the vulture in these elastic fixing pads and in ready-to-wear items, primarily in the field of haute couture, is judged to be too synthetic, dry and artificial compared to classic piled pads.
У ОЕ 19644111 для вирішення цієї проблеми описане використання мультикомпонентних волокон типу "віде-ру-зіде". Проблеми грифа за рахунок цього вирішені. Проте ці волокна дорого коштують і можуть бути отримані в усьому світі лише в дуже малих кількостях і в дуже малих титрах (титр елементарної нитки «OE 19644111 describes the use of multicomponent fibers of the "vide-ru-side" type to solve this problem. Due to this, the problems of the neck have been solved. However, these fibers are expensive and can be obtained worldwide only in very small quantities and in very small titers (the titer of the elementary thread "
О,2г/км (2аїех)), необхідних для досягнення особливо м'якого грифа. Через це широке комерційне використання прокладок з таких волокон у даний час неможливо. Крім того, стабільність розмірів цієї прокладки при будь-яких верхніх матеріалах не завжди задовільна.O.2g/km (2aieh)), necessary to achieve a particularly soft neck. Because of this, the wide commercial use of gaskets made of such fibers is currently impossible. In addition, the dimensional stability of this pad with any top materials is not always satisfactory.
Задачею даного винаходу є розробка конкурентоздатної за ціною, еластичної прокладки, яка з'єднувала б низькі значення усадки і гарні властивості по догляду за прокладками з текстурованих методом фальшивого скручування РЕб-ниток з м'яким грифом класичної ворсованої прокладки. Крім того, повинен бути розроблений спосіб виготовлення такої прокладки, а також особливо оптимальне її застосування.The objective of this invention is to develop a competitively priced, elastic pad that would combine low shrinkage values and good care properties of pads with textured false-twist REb threads with the soft neck of a classic piled pad. In addition, a method of manufacturing such a gasket must be developed, as well as its optimal application.
Це робиться за рахунок використання стандартних елементарних ниток, причому виготовлена з таких елементарних ниток прокладка ворсована, зокрема, за рахунок наждачної обробки.This is done due to the use of standard elementary threads, and the lining made of such elementary threads is piled, in particular, due to sandpaper processing.
Кращі виконання прокладки, згідно з винаходом, наведені в п.п.2-38 формули винаходу.The best implementations of the gasket, according to the invention, are given in clauses 2-38 of the claims.
Винахід описує, крім того, спосіб виготовлення еластичної прокладки з ознаками п.9 формули.In addition, the invention describes a method of manufacturing an elastic gasket with the features of item 9 of the formula.
Переважно в якості елементарних ниток використовують текстуровані методом фальшивого скручування поліефірні (РЕ5) і/або поліамідні (РА) нитки.Polyester (PE5) and/or polyamide (PA) threads textured by false twisting are mainly used as elementary threads.
Текстуровані методом фальшивого скручування нитки вже давно відомі у виготовленні прокладок.Threads textured by the method of false twisting have long been known in the manufacture of gaskets.
Текстурування методом фальшивого скручування створює високоеластичні нитки з високою розтяжністю і великим об'ємом. Ці нитки можуть бути, як і раніше, уплетені в тканину, трикотаж чи трикотаж із прокладкою утокової нитки.Texturing by the method of false twisting creates highly elastic threads with high extensibility and a large volume. These yarns can still be woven into fabric, knitwear or knitwear with a weft insert.
При традиційному виготовленні й обробці з'являються вищезгадані еластичні прокладки, які, проте, є на дотик часто сухими і синтетичними, оскільки гриф визначається характером елементарних ниток.With traditional manufacturing and processing, the above-mentioned elastic pads appear, which, however, are often dry and synthetic to the touch, since the neck is determined by the nature of the elementary threads.
Виготовлені, згідно з винаходом, прокладки мають, навпроти, таку ж еластичність, проте у той же час мають і м'який оксамитовий гриф класичної прокладки. Можливим це стає за рахунок описаного в даному винаході способу обробки, при якому частину текстурованих методом фальшивого скручування елементарних ниток, що створює гриф, механічно руйнують, у результаті чого утворюється безліч віддалених волокон, що надають зовнішній вигляд і гриф ворсованій прокладці з пряжі.Pads made according to the invention have, on the contrary, the same elasticity, but at the same time they have a soft velvet neck of a classic pad. This is possible due to the processing method described in the present invention, in which a part of the textured by the method of false twisting elementary threads, which creates a neck, is mechanically destroyed, as a result of which many distant fibers are formed, which give the appearance and neck to the piled yarn pad.
Текстильним каркасом, що лежить в основі даного винаходу, може бути тканина, трикотаж або трикотаж із прокладкою утокової нитки, який має питому вагу переважно 15-125г/сме. Переважно, уток чи основа, а ще краще основа й уток, складаються з текстурованих методом фальшивого скручування РЕБ5- чи РА- елементарних ниток. Лінійна щільність текстурованих методом фальшивого скручування РЕ5- і РА- елементарних ниток становить звичайно 1,5-44г/км (15-440агех), ще краще 3-18г/км (30-180а(ех).The textile frame underlying the present invention can be a fabric, knitwear or knitwear with a weft thread lining, which has a specific weight of preferably 15-125g/sme. Preferably, the weft or the warp, or even better the warp and the weft, consist of textured by the method of false twisting REB5 or RA elementary threads. The linear density of PE5 and RA elementary threads textured by the method of false twisting is usually 1.5-44g/km (15-440ageh), even better 3-18g/km (30-180a(eh).
У тканин і трикотажу з прокладкою утокової нитки можуть бути використані також досить відомі переплетіння.Well-known weaves can also be used in fabrics and knitwear with weft thread laying.
Виготовлену таким чином вихідну тканину піддають звичайно промиванню й усадці. За рахунок нагрівання і вологості можна досягти усадки ниток і цілеспрямовано максимальної еластичності. Потім, при необхідності, здійснюють фарбування і термостабілізацію в сушильно-ширильній машині. Після цього вироби звичайними способами покривають адгезивом, переважно термопластичним клеєм-розплавом або термореактивною масою. Покриття може бути у вигляді сітки, причому розмір лунок може становити 1-35 меш.The original fabric produced in this way is usually washed and shrunk. Due to heating and humidity, it is possible to achieve thread shrinkage and targeted maximum elasticity. Then, if necessary, dyeing and thermal stabilization are carried out in a drying and expanding machine. After that, the products are covered with an adhesive in the usual way, preferably with a thermoplastic hot-melt adhesive or a thermoset mass. The covering can be in the form of a grid, and the size of the holes can be 1-35 mesh.
Для досягнення, згідно з винаходом, ефекту грифа ворсованої класичної прокладки вводять додатковий механічний процес обробки, а саме ворсування, краще наждачну обробку.In order to achieve, according to the invention, the effect of the neck of a piled classic pad, an additional mechanical processing process is introduced, namely piled, preferably sandpapering.
Наждачна обробка в якості ефекту обробки використовується насамперед при виготовленні імітацій під замшу й обробці "під персик" тканин і трикотажних виробів. Наждачна обробка є варіантом ворсування і виробляється на наждачній машині. Поверхні полотна тканини при проходженні крізь цю машину цілеспрямовано за рахунок тертя надають шорсткість одним чи декількома наждачними валиками. Тканина набуває, таким чином, оксамитовий вигляд, яким можна керувати за рахунок використання різних видів наждаку.Sandblasting as a finishing effect is primarily used in the production of suede imitations and "peach" finishing of fabrics and knitwear. Sanding is a variant of piling and is produced on a sanding machine. When passing through this machine, the surface of the fabric is purposefully roughened by friction with one or more emery rollers. Thus, the fabric acquires a velvety appearance, which can be controlled by using different types of emery.
Наждак переважно складається з гнучкої основи, такої як папір, латексний папір, тканина, плівка, полотно чи комбіновані волокна з рівномірно вкрапленим абразивним зерном, і її намотують по спіралі, щонайменше, на один наждачний валик. Ці валики можуть приводитися в обертання незалежно один від одного і шліфувати тканину на вибір за ходом полотна чи назустріч йому.The emery paper preferably consists of a flexible substrate such as paper, latex paper, cloth, film, canvas or composite fibers with an evenly dispersed abrasive grain, and it is spirally wound on at least one emery roller. These rollers can be rotated independently of each other and grind the fabric either along the path of the canvas or against it.
Крім напрямку обертання валиків, натягу і швидкості полотна на процес наждачної обробки можна впливати за рахунок використовуваних у наждаку видів зерна, а також зернистості. На практиці використовують наступні розповсюджені види зерна: карбід кремнію, оксид алюмінію, корунд цирконію, кераміку й алмаз.In addition to the direction of rotation of the rollers, the tension and speed of the canvas, the sanding process can be influenced by the types of grain used in the sandpaper, as well as the granularity. In practice, the following common types of grain are used: silicon carbide, aluminum oxide, zirconium corundum, ceramics and diamond.
Зернистість визначається кількістю гранулята на одиницю площі, і вона може лежати в межах 40-1000, причому в описаному, згідно з винаходом, виробі була використана переважно зернистість у межах 100-150.The granularity is determined by the number of granules per unit area, and it can lie in the range of 40-1000, and in the product described, according to the invention, the granularity in the range of 100-150 was mainly used.
Шліфування гранулята викликає розшарування кінців волокон на поверхні виробу і додає їй оксамитовий вигляд.Grinding the granulate causes delamination of the ends of the fibers on the surface of the product and gives it a velvety appearance.
Подібна ворсована прокладка є несподіваною для фахівця тому, що в елементарних нитках немає ні кінців волокон, як у штапельної пряжі класичних прокладок, ні петель, як у ворсових виробів зі спеціальною структурою тканини або в текстурованих аеродинамічним способом нитках, які можуть бути затерті чи випрямлені.Such piled laying is surprising to the expert because in the elementary threads there are no fiber ends, as in the staple yarn of classic layings, nor loops, as in piled products with a special fabric structure or in aerodynamically textured threads, which can be rubbed or straightened.
Навпроти, кінці волокон, необхідні для м'якого ЇЇ шорсткуватого грифа, повинні бути отримані тільки розривом елементарних ниток у багатьох місцях. При цьому повинна бути зруйнована безліч елементарних ниток, для того щоб створити як можна більш щільний і рівномірний ворс із віддалених кінців волокон.On the contrary, the ends of the fibers, necessary for the soft HER rough neck, must be obtained only by breaking the elementary threads in many places. At the same time, many elementary threads must be destroyed in order to create as dense and uniform a pile as possible from the distant ends of the fibers.
Насамперед є однорідна система ниток, у якій всі окремі елементарні нитки однаково сприяють стабільності нитки. На противагу текстурованим аеродинамічним способом РЕЗ-ниткам чи ворсовим виробам у текстурованих методом фальшивого скручування РЕ5-ниток відсутня додаткова система ниток (стрижнева нитка), яка забезпечує стабільність. Тому будь-яке руйнування елементарної нитки може викликати втрату міцності. Також стандартні, текстуровані методом фальшивого скручування нитки не мають, як правило, чи мають лише мінімальну крутку (0-20кручень/м), так що зруйновані елементарні нитки можуть розкуйовдитися і залишити каркас в якості вільних волокон.First of all, there is a homogeneous system of filaments in which all the individual elementary filaments contribute equally to the stability of the filament. In contrast to the aerodynamically textured REZ-threads or pile products, PE5-threads textured by the false twisting method do not have an additional thread system (core thread) that ensures stability. Therefore, any destruction of the elementary thread can cause a loss of strength. Also, the standard threads textured by the method of false twisting do not, as a rule, have only a minimal twist (0-20 twists/m), so that the destroyed elementary threads can unravel and leave the frame as free fibers.
Згідно з винаходу, процес ворсування може бути здійснений на різних етапах способу. Якщо процес ворсування (наждачної обробки) відбувається після покриття адгезивом, то трохи маси покриття проникає в нитки прокладки і викликає додаткову стабілізацію. Це несподіваним чином відбувається й у тому випадку, коли оброблена наждаком сторона протилежна покритій стороні. Схильність до розкуйовдження мала, оскільки маса покриття, навіть якщо вона знаходиться на протилежній стороні, викликає додаткову стабілізацію. Окремі волокна частково склеєні між собою залишками маси покриття. До того ж не всі елементарні нитки цілком прорізані в процесі ворсування, так що є достатня залишкова міцність. Виготовлені таким чином прокладки мають великий об'єм і, згідно з винаходом, найкращі.According to the invention, the piling process can be carried out at different stages of the method. If the piling process (sanding) occurs after coating with an adhesive, then a little of the coating mass penetrates the threads of the gasket and causes additional stabilization. This happens unexpectedly even when the sanded side is opposite the coated side. The tendency to untangle is small, because the mass of the coating, even if it is on the opposite side, causes additional stabilization. Individual fibers are partially glued together by the remains of the coating mass. In addition, not all elementary threads are completely cut during the piling process, so there is sufficient residual strength. The gaskets produced in this way have a large volume and, according to the invention, are the best.
Якщо існує необхідність підвищення розривної міцності ниток і зменшення схильності до розкуйовдження, то можна використовувати текстуровані методом фальшивого скручування нитки, що мають додатково крутку.If there is a need to increase the tensile strength of threads and reduce the tendency to unravel, then you can use textured threads with an additional twist by the method of false twisting.
Крутка може становити 20-1000кручень/м, проте переважно вона становить 100-400кручень/м. По закінченні процесу наждачної обробки також тут виникають волокна, у яких один кінець за рахунок крутки фіксований у нитці. Об'єм виробів при рівній структурі стає тим менше, чим вище крутка.The twist can be 20-1000 twists/m, but mostly it is 100-400 twists/m. At the end of the sandblasting process, fibers also appear here, one end of which is fixed in the thread due to the twist. The volume of products with an even structure becomes smaller, the higher the twist.
Процес ворсування або наждачної обробки може бути здійснений, проте, і перед покриттям адгезивом чи під час попередньої обробки. У цьому випадку варто звернути увагу на те, щоб не виникали затягування чи зміщення ниток.The process of pilling or sanding can be carried out, however, before coating with an adhesive or during preliminary treatment. In this case, it is worth paying attention to the fact that the threads do not tighten or shift.
У прокладці, згідно з винаходом, використовують переважно термопластичний клей-розплав, який наносять у вигляді сітки. Зокрема, кращим є клей-розплав на основі (СО)поліаміду, (СО) поліефіру чи поліетилену. Витрата становить, у цілому, 8-15г/м2, переважно 9-12г/м7.In the gasket, according to the invention, thermoplastic hot-melt glue is used mainly, which is applied in the form of a grid. In particular, hot-melt glue based on (CO) polyamide, (CO) polyester or polyethylene is preferred. Consumption is, in general, 8-15g/m2, mostly 9-12g/m7.
Нижче для пояснення винаходу наведені деякі найкращі форми виконання прокладки, обробленої наждаком, згідно з винаходом.In order to explain the invention, some best embodiments of the emery pad according to the invention are shown below.
Наведена в нижченаведених прикладах наждачна машина є наждачною машиною із суцільними валиками.The sander shown in the examples below is a solid roller sander.
Крім наждачних машин із суцільними валиками на практиці відомі також наждачні машини з рейковими валиками. Ці рейкові валики несуть окремі, закріплені паралельно один одному наждачні планки й особливо придатні для щільних об'ємних тканин з вмістом природних волокон. Іншим варіантом є ігловорсувальна машина, у якій валики обгорнені голчастою стрічкою і можуть створювати істотно більш щільний начіс.In addition to sanding machines with solid rollers, sanding machines with railed rollers are also known in practice. These slatted rollers carry individual sanding bars fixed parallel to each other and are particularly suitable for dense bulky fabrics with natural fiber content. Another option is a needle pile machine, in which the rollers are wrapped with a needle tape and can create a significantly denser pile.
Приклад 1.Example 1.
ТканинаCloth
Основа: РЕ5 текстурований високоеластичний іпіегтіпдієй, атех 100136/1Basis: PE5 textured highly elastic ipieptide, atechnique 100136/1
Уток: РЕ5 текстурований високоеластичний, «Чех 100132/2Weft: PE5 textured highly elastic, "Czech Republic 100132/2
Щільність по утоку: приблизно 140ниток/10смWeft density: approximately 140 threads/10 cm
Переплетення: перехресна саржа 1/3, це нерівностороннє переплетення створює неприроблені утокові нитки, тканину піддають наждачній обробці з боку утоку.Weave: 1/3 cross twill, this uneven weave creates raw weft threads, the fabric is sanded on the weft side.
Загальна питома вага: приблизно бог/м?Total specific gravity: about god/m?
Покриття: поліамідний клей-розплав, витрата 11г/м2Coating: hot-melt polyamide glue, consumption 11g/m2
Операції облагороджування: усадка, обробка, покриття, наждачна обробка, обробка парою.Finishing operations: shrinkage, processing, coating, sanding, steam treatment.
Операції наждачної обробки: - 1-й валик: зернистість 320, напрямок обертання за рухом тканини; - 2-й - 4-й валики, зернистість 400, напрямок обертання за рухом тканини; - швидкість тканини: 1Ом/хв; - число проходів: 1; - тип машини: Зрегоно Кітаг МА.Sandblasting operations: - 1st roller: grain size 320, direction of rotation according to the movement of the fabric; - 2nd - 4th rollers, grain size 400, direction of rotation according to the movement of the fabric; - fabric speed: 1 Ohm/min; - number of passes: 1; - machine type: Zregono Kitag MA.
Приклад 2.Example 2.
Основов'язане полотноBasic woven fabric
Основа: РЕ5 гладкий, «Мех 33115/1Base: PE5 smooth, "Mech 33115/1
Уток: РЕ5 текстурований високоеластичний, «(ех 100172/2Weft: PE5 textured highly elastic, "(ex 100172/2
Попередня крутка: 200кручень/мPrevious twist: 200 twists/m
Щільність по утоку: приблизно 120ниток/10смWeft density: approximately 120 threads/10 cm
Переплетення: ланцюжок із закритими петлямиWeave: chain with closed loops
Загальна питома вага: приблизно ЗОг/м?Total specific gravity: about ZOg/m?
Покриття: поліамідний клей-розплав, витрата 10г/м2Coating: hot-melt polyamide glue, consumption 10 g/m2
Операції облагороджування: усадка, обробка, наждачна обробка, покриття, обробка парою.Finishing operations: shrinkage, finishing, sanding, coating, steam treatment.
Операції наждачної обробки: - 1-й і 3-й валики: зернистість 400, напрямок обертання за рухом тканини; - 2-й валик, зернистість 400, напрямок обертання назустріч руху тканини; - швидкість тканини: 12м/хв; - число проходів: 1; - тип машини: Зрегоно Кітаг МА.Sandblasting operations: - 1st and 3rd rollers: grain size 400, direction of rotation according to fabric movement; - 2nd roller, grain size 400, direction of rotation towards the movement of the fabric; - fabric speed: 12 m/min; - number of passes: 1; - machine type: Zregono Kitag MA.
Приклад 3.Example 3.
Основов'язане полотноBasic woven fabric
Основа: РЕ5 текстурований високоеластичний, агех 33115/1Base: PE5 textured highly elastic, agekh 33115/1
Уток: РЕ5 текстурований, високоеластичний, «(ех 1671100/2Weft: PE5 textured, highly elastic, "(ex 1671100/2
Щільність по утоку: приблизно 100ниток/10смWeft density: approximately 100 threads/10 cm
Переплетення: ланцюжок зі зміщеними петлямиWeave: chain with offset loops
Загальна питома вага: приблизно 45г/м2Total specific weight: approximately 45g/m2
Покриття: поліамідний клей-розплав, витрата Уг/м?Coating: polyamide hot melt glue, consumption Ug/m?
Операції облагороджування: усадка, обробка, покриття, наждачна обробка, обробка парою.Finishing operations: shrinkage, processing, coating, sanding, steam treatment.
Операції наждачної обробки: - 1-й і2-й валики: зернистість 400, напрямок обертання за рухом тканини; - 3-й валик, зернистість 500, напрямок обертання назустріч руху тканини; - швидкість тканини: 14м/хв; - число проходів: 1; - тип машини: Зрегоно Кітаг МА.Sandblasting operations: - 1st and 2nd rollers: grain size 400, direction of rotation according to the movement of the fabric; - 3rd roller, grain size 500, direction of rotation towards the movement of the fabric; - fabric speed: 14 m/min; - number of passes: 1; - machine type: Zregono Kitag MA.
Приклад 4.Example 4.
ТканинаCloth
Основа: РЕ5 текстурований високоеластичний іпіегтіпдіейд, «(ех 10006/1Basis: PE5 textured highly elastic iphiethide, "(ex 10006/1
Уток: РЕ5 текстурований високоеластичний, «Чех 167132/2Weft: PE5 textured highly elastic, "Czech Republic 167132/2
Щільність по утоку: приблизно 115 ниток/10смWeft density: approximately 115 threads/10cm
Переплетення: перехресна саржа 2/2Weave: cross twill 2/2
Загальна питома вага: приблизно 80г/м2Total specific weight: approximately 80g/m2
Покриття: поліамідний клей-розплав, витрата 10г/м?Coating: hot-melt polyamide glue, consumption 10g/m?
Операції облагороджування: усадка, обробка, наждачна обробка, покриття, обробка парою.Finishing operations: shrinkage, finishing, sanding, coating, steam treatment.
Операції наждачної обробки: - 1-й і2-й валики: зернистість 320, напрямок обертання за рухом тканини; - 3-й валик: зернистість 400, напрямок обертання за рухом тканини; - швидкість тканини: 12м/хв; - число проходів: 1; - тип машини: Зрегоно Кітаг МА.Sandblasting operations: - 1st and 2nd rollers: grain size 320, direction of rotation according to the movement of the fabric; - 3rd roller: grain size 400, direction of rotation according to the movement of the fabric; - fabric speed: 12 m/min; - number of passes: 1; - machine type: Zregono Kitag MA.
Як видно з прикладів застосування, цей процес наждачної обробки може бути здійснений у різних місцях технологічного ланцюжка.As can be seen from the application examples, this process of sandblasting can be carried out in different places of the technological chain.
Уперше можна, тим самим, створити за допомогою звичайних, текстурованих методом фальшивого скручування ниток зовнішній вигляд і гриф класичної ворсованої прокладки і зв'язати ці властивості з перевагами еластичних прокладок.For the first time, it is thus possible to create, with the help of ordinary, textured method of false twisting of threads, the appearance and style of a classic piled pad and connect these properties with the advantages of elastic pads.
Claims (18)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19904265A DE19904265C2 (en) | 1999-02-03 | 1999-02-03 | Elastic insert, process for its manufacture and use |
EP99101614A EP1025766B1 (en) | 1999-02-03 | 1999-02-03 | Elastic interlining, method for making it and its use |
PCT/EP2000/000546 WO2000045657A1 (en) | 1999-02-03 | 2000-01-25 | Elastic insert, method for the production and use thereof |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
UA72498C2 true UA72498C2 (en) | 2005-03-15 |
Family
ID=26051650
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
UA2001086030A UA72498C2 (en) | 1999-02-03 | 2000-01-25 | Elastic interlining, a method for making thereof and an item of clothing, wherein it is used |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU754162B2 (en) |
BR (1) | BR0007915B1 (en) |
CZ (1) | CZ302978B6 (en) |
EA (1) | EA003647B1 (en) |
EE (1) | EE04537B1 (en) |
ID (1) | ID29423A (en) |
PL (1) | PL193378B1 (en) |
UA (1) | UA72498C2 (en) |
WO (1) | WO2000045657A1 (en) |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH06220769A (en) * | 1993-01-22 | 1994-08-09 | Toray Ind Inc | Fibrillated woven or knit fabric and its production |
JP3227872B2 (en) * | 1993-02-16 | 2001-11-12 | 東洋紡績株式会社 | Filament interlining fabric and method for producing the same |
JPH07109647A (en) * | 1993-10-12 | 1995-04-25 | Asahi Kasei Apiko:Kk | Bondable padding cloth |
DE9319870U1 (en) * | 1993-12-15 | 1994-06-01 | Kufner Textilwerke GmbH, 81379 München | Fixation insert made of a knitted fabric with weft threads |
FR2749135B1 (en) * | 1996-05-29 | 1998-08-21 | Picardie Lainiere | PROCESS FOR TREATING A TEXTILE SUPPORT FOR THERMAL-STICKING SHEET BASED ON TEXTURED YARNS |
-
2000
- 2000-01-25 EA EA200100851A patent/EA003647B1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-01-25 EE EEP200100402A patent/EE04537B1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-01-25 AU AU25440/00A patent/AU754162B2/en not_active Ceased
- 2000-01-25 BR BRPI0007915-4A patent/BR0007915B1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-01-25 ID IDW00200101705A patent/ID29423A/en unknown
- 2000-01-25 UA UA2001086030A patent/UA72498C2/en unknown
- 2000-01-25 PL PL00350056A patent/PL193378B1/en unknown
- 2000-01-25 WO PCT/EP2000/000546 patent/WO2000045657A1/en active IP Right Grant
- 2000-01-25 CZ CZ20012771A patent/CZ302978B6/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2544000A (en) | 2000-08-25 |
EE04537B1 (en) | 2005-10-17 |
BR0007915A (en) | 2001-10-16 |
BR0007915B1 (en) | 2008-11-18 |
ID29423A (en) | 2001-08-30 |
CZ20012771A3 (en) | 2001-11-14 |
CZ302978B6 (en) | 2012-02-01 |
EE200100402A (en) | 2002-10-15 |
WO2000045657A1 (en) | 2000-08-10 |
PL193378B1 (en) | 2007-02-28 |
PL350056A1 (en) | 2002-11-04 |
EA003647B1 (en) | 2003-08-28 |
AU754162B2 (en) | 2002-11-07 |
EA200100851A1 (en) | 2001-12-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AU717612B2 (en) | Elastic interlining | |
KR100450272B1 (en) | Non-woven composite, a process for its production and its use | |
KR101781667B1 (en) | Wonder fabric | |
JPH0382845A (en) | Total synthetic heat-sealable lining for shirt | |
UA57715C2 (en) | Interlining fabric of increased strength, strengthened clothing оr an article of clothing and a collar | |
US6423393B1 (en) | Abraded stitchbonded fabric and process for making same | |
US20100088805A1 (en) | Elastic insert, method for the production and use thereof | |
US20060216460A1 (en) | Process for face finishing fabrics and fabrics having good strength and aesthetic characteristics | |
CN100405940C (en) | Compound fibre for lining cloth and textiles for lining cloth | |
UA72498C2 (en) | Elastic interlining, a method for making thereof and an item of clothing, wherein it is used | |
JP2541661B2 (en) | Adhesive interlining | |
ES2216359T3 (en) | ELASTIC FILLING, PROCEDURE FOR MANUFACTURING AND USE. | |
DE19904265A1 (en) | Fusible stretch interlining is a woven or knitted fabric of filament yarns with an adhesive coating on one side and the other surface is roughened by emery rollers for an inexpensive interlining with a soft handle | |
JP4308642B2 (en) | Fabric adhesive interlining and false twisted yarn manufacturing method | |
JPH03137281A (en) | Napped fiber sheet and its production | |
JPH0995859A (en) | Polyester spun knitted fabric and its production | |
JPS6312736A (en) | Polyester fabric and cloth | |
JPS581201B2 (en) | Interlining for clothing | |
JPH04185747A (en) | Conjugate adhesive padding cloth | |
JPH06240568A (en) | Ground fabric of filament padding cloth and its production | |
JPH09111586A (en) | Stretchable knitted fabric having fine fluff | |
JPS6115175B2 (en) | ||
JPH04126839A (en) | Creped high-density woven fabric | |
JPH04136259A (en) | Napped cloth and its production | |
JPS62117884A (en) | Flexible leather-like sheet |