UA128107C2

UA128107C2 - Чашоподібне вихідне сопло для душового струменя і душовий пристрій

Info

Publication number: UA128107C2
Application number: UAA202201953A
Authority: UA
Inventors: Марсел Білгер; Улріх Кінле; Маркус Вьогрле; Паскал Джонат
Original assignee: Хансґрохе Се
Priority date: 2021-06-10
Filing date: 2022-06-09
Publication date: 2024-04-03
Also published as: CN115463758A; MX2022007003A; EP4101546A1; ZA202205841B; DE102021205915A1; CA3160236A1; JP2022189819A; EP4101546B1; US20220395843A1; TW202302223A

Abstract

Винахід стосується чашкоподібного струменевого вихідного сопла для душу душової кабіни, а також душовий пристрій, що містить таке сопло. Винахід може бути використаний, наприклад, в конструкціях гігієнічних душових пристроїв для ванни або кухонних розпилювачів. Чашкоподібне випускне сопло для душового струменя містить порожнисту камеру (1), бічну стінку (2), що обмежує порожнисту камеру поперечно до поздовжньої осі сопла (DL), і дно (3), що обмежує порожнисту камеру в напрямку поздовжньої осі сопла на вихідній стороні, яке виконано з еластичного матеріалу і в якому передбачена конструкція отвору (4s) для випуску струменя, складається з одного або більше вихідних струменевих отворів (4) і має відкриту початкову конфігурацію. Відповідно до одного з аспектів винаходу, конструкція отвору (4s) для випуску струменя віддалена від бічної стінки (2), а дно (3) має послаблену конфігурацію (5) на внутрішній стороні (3I) та/або назовні (3А) з протилежною сусідньою ділянкою дна або бічної стінки меншої товщини стінки, при цьому послаблена форма призначена для пружної деформації під впливом робочого тиску рідини для душу в порожнистій камері (1). Дно сопла з його конструкцією отвору (4s) для випуску струменя призначене для еластично-пружного деформування під дією робочого тиску рідини для душу в порожнистій камері і, щоб таким чином, неухильно збільшувати поперечний переріз отвору для струменя зі збільшенням робочого тиску рідини для душу в межах нормального робочого тиску. Технічний ефект, що досягається від використання винаходу полягає в покращенні характеристик струменя душу при різній величині тиску робочої рідини для душу, а також створення відносно тонкого струменя душу і низької схильності до кальцинації.

Description

таким чином, неухильно збільшувати поперечний переріз отвору для струменя зі збільшенням робочого тиску рідини для душу в межах нормального робочого тиску.

Технічний ефект, що досягається від використання винаходу полягає в покращенні характеристик струменя душу при різній величині тиску робочої рідини для душу, а також створення відносно тонкого струменя душу і низької схильності до кальцинації. ві т сн Ко Ех. щу их ках рол ки,

Ко с т РОБ У : Б я НЯ код в но ун

ЯКО нн р й н ян ун

ЯК хе ий і торії т у женнрих и і хх о- Ме

Не М ; й р - у а : Ба й

ШЕ тин й : : - лу св

Ж ка їх т т Ка Ке джек У се КК кл 335 аа те

Фіг. Я

Винахід стосується чашкоподібного вихідного сопла для душу, яке містить порожнисту камеру, бічну стінку, що обмежує порожнисту камеру поперечно до поздовжньої осі сопла, і дно, що обмежує порожнисту камеру в напрямку поздовжньої осі сопла на стороні випуску, яке виготовлено з еластичного матеріалу і в якому передбачена конструкція вихідного отвору для струменя, що складається з одного або кількох вихідних отворів для струменя і має відкриту початкову конфігурацією, при цьому дно сконструйовано зі своєю конструкцією вихідного отвору для струменя з можливістю деформування пружно податливим способом під впливом робочого тиску рідини для душу в порожнистій камері і, таким чином, неухильного збільшування поперечного перерізу отвору конструкції вихідного отвору для струменя при збільшенні робочого тиску рідини для душу в межах нормального діапазону робочого тиску. Винахід також належить до душу з однією або кількома такими вихідними соплами для душового струменя такого типу.

Вихідні сопла для душового струменя цього та подібних типів широко використовуються в душових пристроях, зокрема, в санітарних пристроях. Пружно податливу деформованість дна можна використовувати для різних цілей. У вищезгаданому характерному типі сопла конструкція вихідного отвору для струменя, що складається з одного або кількох вихідних отворів для струменя, має відкриту початкову конфігурацію, це означає, що конструкція вихідного отвору для струменя вже має відкриту початкову конфігурацію, тобто таку, яка дозволяє проходження рідини навіть у початковому положенні без тиску, коли в порожнистій камері сопла не застосовується тиск рідини або принаймні відсутній значний тиск рідини. Інакше кажучи, поперечний переріз отвору конструкції вихідного отвору для струменя, необхідний для проходження рідини для душу, вже більше нуля в початковому положенні без тиску, на відміну від інших типів сопел, які закриті в початковій конфігурації без тиску і відкриваються лише при наявності тиску рідини.

У даному випадку під робочим тиском рідини для душу, як випливає з назви, слід розуміти тиск рідини для душу під час роботи вихідного сопла для душового струменя, причому це належить до передбачуваної нормальної роботи сопла, а не до особливих ситуацій, таких як ситуації надлишкового тиску, при яких тиск рідини для душу в порожнині сопла перевищує нормальний діапазон робочого тиску, наприклад, через засмічення конструкції отвору струменя.

Зо Точніше, робочий тиск рідини для душу означає тиск рідини при нормальній роботі сопла для душового струменя, який переважає в порожнистій камері сопла, тому його також називають внутрішнім тиском сопла або скорочено внутрішнім тиском. Діапазон нормального робочого тиску тут означає діапазон тиску, в якому тиск рідини знаходиться під час нормальної роботи сопла залежно від поточного робочого середовища. Тому фактичний робочий тиск рідини може залежати, наприклад, від специфічних для країни чи регіону правил або умов, пов'язаних з постачанням рідини, наприклад, комунального водопостачання, а також від конструкції душового пристрою та стану її використання. У разі санітарних душових пристроїв, які підключені до громадського водопостачання, тиск живлення, доступний на стороні будівлі, зазвичай знаходиться в діапазоні від приблизно 0,5 бар до приблизно 1,5 бар, а робочий тиск рідини для душу в порожнистій камері сопла, тобто внутрішній тиск сопла, потім приймає, наприклад, значення в інтервал від 0 бар до приблизно 0,4 бар, зазвичай між приблизно 0,2 бар і 0,4 бар, під час нормальної роботи. Внутрішній тиск у соплі перевищує приблизно 0,5 бар, як це може виникнути у звичайних душових пристроях, наприклад, через закупорку сопла, що зазвичай небажано для санітарних душових пристроїв через пов'язаний ризик пошкодження сопла або душового пристрою через навантаження під тиском, і тому цьому протидіють, наприклад, встановленням клапанів скидання тиску.

Вихідне сопло для душового струменя такого загального типу розкрито в опублікованій заявці 5 2003/0062426 А1. У цьому соплі дно утворено, наприклад, трьеома або чотирма частинами клапана, які виступають радіально всередину від бічної стінки на виході сопла і утворюють між ними один вихідний отвір сопла для струменя. Під час роботи душового пристрою частини заслінки під дією робочого тиску рідини в порожнистій камері силою, що залежить від рівня робочого тиску рідини для душу, відкриваються радіально та аксіально, тобто паралельно поздовжній осі сопла, пружно податливим чином назовні. У початковій конфігурації без тиску вихідний отвір для струменя складається з відносно невеликого центрального отвору та прорізів, що радіально відходять від нього вгору до бічної стінки, які утримують сусідні частини клапана окремо одна від одної, тобто вихід струменя має зірчасту або хрестоподібну основну форму. Завдяки тому, що під дією робочого тиску рідини частини клапана відкриваються, поперечний переріз вихідного отвору струменя збільшується, в результаті чого здійснюється автоматичне регулювання опору потоку сопла до різних витрат бо рідини. При цьому вихідний отвір для струменя якісно змінює форму поперечного перерізу на більш круглу форму. Як альтернатива пропонуються циліндричні сопла без дна, які можуть пружно податливо деформуватися своєю бічною стінкою під дією робочого тиску рідини, для чого бічна стінка забезпечена осьовими прорізами.

У випадку чашкоподібного вихідного сопла для душового струменя, розкритого у відкритій публікації ОЕ 10 2016 225 987 А1, декілька вихідних отворів для струменя у вигляді отворів для дрібного струменя утворено в дні, виготовленого з еластичного матеріалу, що деформується шляхом випинання під дією робочого тиску рідини для душу, прикладеного до порожнистої камери, і, на додаток до дна. Бічна стінка переважно також сформована з еластичного матеріалу і сконфігурована таким чином, що вона деформується шляхом випинання залежно від тиску рідини, як ії дно. Призначення цієї конфігурації форсунки полягає в тому, щоб мати можливість створювати тонкий душовий струмінь, схожий на туман, разом з відносно низькою чутливістю до засмічень через частинки бруду та вапняних відкладень.

У випадку душової лійки, описаної в опублікованій німецькій патентній заявці ОЕ 40 39 337

А1, чашкоподібні циліндричні еластичні струменеві блоки, дно яких забезпечено одним круглим вихідним отвором для струменя діаметром приблизно 1,2 мм, вставляються з точною посадкою в круглі приймальні отвори діаметром приблизно від 2 до 10 мм жорсткого струминного диска.

При наявності робочого тиску рідини дно може деформуватися назовні, що забезпечує автоматичне відшаровування або відокремлення відкладень вапняного нальоту.

Крім того, відомі різні конструкції вихідних сопел для душового струменя, в яких бічна стінка і, можливо, наявне дно, виготовлені з еластичного матеріалу, сконструйовані для забезпечення деформації тільки під дією тиску, який чинить користувач, зокрема для видалення відкладень вапняного нальоту. З іншого боку, сопла і, зокрема, їх вихідний отвір для струменя повинні залишатися стабільними в розмірах під робочим тиском рідини для душу, що діє під час роботи душового пристрою, і, отже, не деформуватися, щоб забезпечити постійну схему розпилення струменя душу, що випускається, для чого його бічна стінка та додатково дно мають відповідну стійкість до тиску. Опублікована заявка УМО 95/22407 А1 розкриває чашоподібне вихідне сопло для душового струменя, що виготовлене з еластичного матеріалу, де також згадується можливість того, що дно чашоподібного сопла випирає назовні внаслідок прикладеного робочого тиску рідини для душу, якщо конструкція дна випукла або плоска.

Зо Крім того, відомі вихідні сопла для душового струменя з їх конструкцією вихідного отвору для струменя, що утворена не з відкритою, а скоріше з закритою початковою конфігурацією, тобто їх поперечний переріз отвору дорівнює нулю в початковому положенні без тиску, причому конструкція вихідного отвору для струменя утворюється лише з відкритим отвором під впливом робочого тиску рідини для душу. Вихідне сопло для душового струменя такого типу описано в опублікованій заявці ЕР 1 700 636 А2. У корпусі сопла за цією заявкою утворений відповідний вихідний отвір для струменя або закритий еластичною закриваючою мембрана, яка забезпечена щілинним малюнком, закритим у стані без тиску, завдяки чому запірна мембрана може деформуватися та відкриватися під дією тиску рідини. У разі санітарно-гігієнічних душових пристроїв цей тип сопла зазвичай використовується для запобігання небажаного ефекту капання. Інше вихідне сопло для душу цього типу описано в опублікованій заявці ОЕ 31 07 808

А1.

Винахід грунтується на технічній задачі створення вихідного сопла для душового струменя, зазначеного на початку типу, яке додатково вдосконалено в порівнянні з вищезгаданим рівнем техніки, зокрема щодо характеристик душового струменя, які воно може забезпечити при різних рівнях робочого тиску рідини для душу, а також переважно щодо створення відносно тонкого душового струменя, низької схильності до кальцинації та виправдано низьких витрат на виробництво. Крім того, винахід спрямований на створення відповідного душового пристрою.

Винахід вирішує поставлену задачу шляхом забезпечення вихідного сопла для душового струменя ознаками пункту 1 формули винаходу та душового пристрою ознаками п. 10. Варіанти виконання винаходу зазначені у залежних пунктах формули винаходу, формулювання яких є частиною формули винаходу та опису за посиланням. Зокрема, винахід також включає всі варіанти здійснення винаходу, які є результатом комбінацій ознак, які визначені посиланнями на залежні пункти формули винаходу.

Відповідно до першого аспекту винаходу, у вихідному соплі для душового струменя згідно з винаходом, конструкція вихідного отвору для струменя розташована на відстані від бічної стінки, а дно на внутрішній та/або на зовнішній стороні має візерунок ослаблення з меншою товщиною стінки порівняно з прилеглою ділянкою дна, при цьому ослаблений візерунок сконструйований з можливістю його пружно податливого деформування під дією робочого тиску рідини в порожнистій камері.

Було виявлено, що підтверджується комп'ютерним моделюванням та/або експериментальними випробуваннями, що цей захід дуже вигідно сприяє тому, що вихідне сопло для душового струменя, конфігуровано таким чином, що може забезпечувати та підтримувати бажану характеристику душового струменя для різних робочих тисків рідини.

Зокрема, цей захід допомагає досягти бажаного стійкого збільшення поперечного перерізу отвору конструкції вихідного отвору для струменя зі збільшенням робочого тиску рідини для душу і водночас впливати, наприклад, якісно значною мірою підтримуючи або альтернативно змінюючи бажаним чином форму поперечного перерізу конструкції вихідного отвору для струменя зі зміною робочого тиску рідини для душу в межах нормального робочого діапазону тиску. Це дозволяє, наприклад, вплинути на тиск рідини для душу певним чином, наприклад підтримка або цілеспрямована зміна відповідної характеристики душового струменя в різних нормальних робочих ситуаціях, за яких в порожнистій камері сопла присутні різні робочі тиски рідини для душу, наприклад, через різний тиск води в різних водопровідних мережах або через короткочасні коливання тиску подачі води, або через різні об'ємні потоки рідини для душу, оскільки вони можуть змінюватися користувачем, наприклад, на запірній арматурі вище за течією, внаслідок чого змінюється робочий тиск рідини для душу в порожнистій камері сопла.

Оскільки конструкція вихідного отвору для струменя знаходиться на відстані від бічної стінки форсунки, усі відповідні отвори для випуску струменя розташовані в області дна на відстані від бічної стінки сопла, що означає, що ефект стабілізації форми бічної стінки можна особливо добре перенести на дно. Візерунок ослаблення дна дає можливість цілеспрямовано попередньо конкретно визначити тип і ступінь пружно податливої деформації під впливом тиску рідини. Дно легше деформується в області візерунка ослаблення через меншу товщину стінки, ніж у сусідній ділянці дна з більшою товщиною стінки, так що на залежну від тиску рідини деформацію дна можна вплинути цілеспрямовано, і отже може бути визначена за певним малюнком ослаблення з урахуванням форми та товщини стінки. Зокрема, дно може бути сформовано за допомогою відповідної конфігурації малюнка ослаблення, якщо це необхідно, так що, з одного боку, за потреби, поперечний переріз отвору конструкції вихідного отвору для струменя постійно зростає із збільшенням робочого тиску рідини для душу в межах нормального діапазону робочого тиску і, з іншого боку, форма поперечного перерізу отвору для

Зо струменя залишається легко керованою, наприклад залишається в основному незмінною або зазнає попередньо визначеної зміни форми, при цьому робочий тиск рідини для душу змінюється в межах нормального діапазону робочого тиску. Це має перевагу в тому, що сопло має значно більш плоску характеристичну криву при збільшенні тиску рідини в соплі порівняно зі звичайними, жорсткими соплами, розробленими таким чином, що вони не деформуються залежно від тиску рідини, із збільшенням об'ємного потоку рідини, що проходить через нього.

Сопло і в той же час форма поперечного перерізу вихідного отвору для струменя може якісно підтримуватися залежно від вимог і застосування, або також можуть бути змінно задані цілеспрямованим чином залежно від тиску рідини для конкретних випадків. У цьому випадку ослаблений візерунок може сприяти, зокрема, досягненню бажаного високого ступеня сталості залежності деформації дна і, як наслідок, розширенню відповідного вихідного отвору струменя при збільшенні внутрішнього тиску сопла, уникаючи різких змін форми поперечного перерізу і поперечного перерізу вихідного отвору для струменя при зміні внутрішнього тиску сопла.

Відповідно до другого аспекту винаходу, конструкція вихідного отвору для струменя випускного сопла для душового струменя згідно з винаходом має щонайменше один вихідний отвір для струменя, що має радіус, який по черзі збільшується і зменшується в окружному напрямку, утворюючи області опуклостей і області увігнутостей, що чергуються, при цьому кожна з областей опуклостей має округлу форму з відповідним мінімальним радіусом кривизни опуклостей, а кожна з областей увігнутостей має округлу форму з відповідним мінімальним радіусом кривизни увігнутостей. У цьому випадку мінімальні радіуси кривизни опуклостей та мінімальні радіуси кривизни увігнутостей знаходяться в діапазоні від 0,01 до 1 мм. На додаток до цієї властивості розмірів або як альтернатива мінімальні радіуси кривизни опуклостей знаходяться у відношенні розмірів від 0,3 до 2,5 до мінімальних радіусів кривизни увігнутостей.

У цьому випадку, коли конструкція вихідного отвору для струменя містить декілька отворів для виходу струменя, усі ці отвори для випуску струменя або лише деякі з них можуть мати таку форму з областями опуклостей і областями увігнутостей.

Також було виявлено, що підтверджується комп'ютерним моделюванням та/або експериментальними випробуваннями, що конструкція вихідного отвору для струменя, яка сконфігурована таким чином, що дозволяє досягти особливо вигідних характеристик душового струменя. Крім усього іншого, було виявлено, що почергова послідовність опуклостей і бо увігнутостей та їх досить округла форма із заданими мінімальними радіусами кривизни або з співвідношенням їх розмірів, яке не надто відхиляється від значення відносно першого, яке конкретно лежить між 0,3 їі 2,5, сприяє перевагам характеристик струменя душу для відповідного вихідного отвору для струменя. При цьому також встановлено, що завдяки цій конфігурації конструкції вихідного отвору для струменя можуть бути досягнуті бажані, стабільно сприятливі характеристики душового струменя в широкому діапазоні можливих робочих тисків рідини для душу, і не тільки для дуже конкретного робочого тиску рідини для душу або вузького піддіапазону робочого тиску рідини для душу в діапазоні відповідних робочих тисків рідини для душу, які зустрічаються на практиці У цьому випадку душовому струменю можна надати непередбачувану, напрочуд вигідну характеристику струменя за допомогою конструкції вихідного отвору для струменя з його округлими опуклостями та увігнутостями, а також можна підтримувати у широкому діапазоні нормального робочого тиску можливих тисків рідини та результуючих поперечного перерізу вихідного отвору різної ширини. Душовий струмінь, що виходить з цього отвору для струменя, здатен значною мірою зберігати свою форму струменя на відносно великій відстані після виходу з вихідного отвору для струменя, вже не розпадаючись на окремі струмені або краплі після невеликої відстані. Це можна пояснити відповідним позитивним впливом округлих опуклостей і увігнутостей вихідного отвору для струменя на умови потоку в струмені душу, з якими, наприклад, уникають турбулентності і сінгулярності потоку рідини для душу, які можуть бути викликані загостреними або кутовими ділянками краю отвору вихідного отвору струменя. З іншого боку, може статися так, що мінімальні радіуси кривизни увігнутості або мінімальні радіуси кривизни опуклості більше 1 мм ускладнюють деформацію основи в зоні вихідного отвору струменя, а отже, не забезпечують бажані переваги для певних застосувань.

Згідно з третім аспектом винаходу, конструкція вихідного отвору для струменя випускного сопла для душового струменя згідно з винаходом має щонайменше один вихідний отвір для струменя, що має неплоский хвилеподібний край, який простягається з осьовим напрямком, спрямованим у напрямку виходу рідини і протилежно напрямку виходу рідини відносно площини дна. У цьому випадку під напрямком виходу рідини слід розуміти напрямок поздовжньої осі сопла, спрямованої з сопла, де рідина для душу виходить із сопла з напрямною складовою, яка вказує в цьому напрямку виходу рідини, у більшості випадків з основною напрямною складовою,

Зо спрямованою в цьому напрямку, тобто паралельно до нього або під гострим кутом менше ніж 45" до нього. У цьому випадку, якщо конструкція вихідного отвору для струменя містить декілька вихідних отворів для струменя, всі ці отвори для виходу струменя або лише деякі з них можуть мати такий неплоский край отвору.

Також було встановлено, що підтверджується комп'ютерним моделюванням та/або експериментальними випробуваннями, що така конфігурація розглянутого отвору для струменя також сприяє забезпеченню бажаного постійного збільшення поперечного перерізу вихідного отвору для струменя, а отже, в цілому і конструкції вихідного отвору для струменя, зі збільшенням робочого тиску рідини для душу, що доцільно збільшують в межах нормального діапазону робочого тиску, а також щоб мати можливість забезпечити сприятливу характеристику душового струменя для різних робочих тисків рідини для душу в межах нормального діапазону робочого тиску, будь то щодо збереження форми поперечного перерізу конструкція вихідного отвору для струменя та результуючих характеристик душового струменя в основному постійними в межах нормального робочого діапазону тиску або щоб мати можливість цілеспрямовано змінювати їх бажаним чином, що в кожному випадку досягається відповідною конкретною конструкцією неплоского краю вихідного отвору для струменя. Завдяки його хвилястому ходу відносно його складової осьового напрямку, паралельної поздовжній осі сопла, відповідно до якого край отвору, проходячи по колу отвору, проходить з постійно змінною складовою осьового напрямку по черзі в напрямку назовні від порожнистої камери сопла і в напрямку всередину в порожнисту камеру сопла, результатом є високо еластична деформованість дна сопла, необхідна для зміни поперечного перерізу вихідного отвору для струменя при якісному збереженні форми його поперечного перерізу, а отже, і конструкції вихідного отвору для струменя в широкому діапазоні різних робочих тисків рідини для душу, що призводить до дуже рівномірної деформації, тобто з високим ступенем стабільності, із можливістю зміни внутрішнього тиску сопла.

Було встановлено, що три вищезгаданих аспекти винаходу кожен сам по собі і, як розуміє фахівець у даній галузі техніки на основі наданої інформації та пояснень, у будь-якій бажаній комбінації, у кожному випадку два або всі три аспекти сприяють створенню вихідного сопла для душового струменя, яке дає значні переваги перед вихідними соплами для душового струменя з попереднього рівня техніки, згаданими на початку, зокрема щодо характеристик душового бо струменя, які вони можуть забезпечувати навіть із помітно різними робочими тисками рідини для душу в межах звичайного нормального робочого діапазону тиску в порожнистій камері сопла. Кожен з цих аспектів винаходу додатково сприяє збереженню тенденції вихідного сопла душу щодо утворення вапна на низькому рівні, зокрема, завдяки еластичній деформації дна сопла, яка змінюється в залежності від тиску рідини і запобігає накопиченню вапна і може автоматично видаляти будь-яке скупчення вапна, і, якщо потрібно, мати можливість утворювати відносно тонкий струмінь сопла, для чого відповідний вихідний отвір для струменя може бути конфігурований з відповідним невеликим поперечним перерізом отвору. Вихідне сопло для душового струменя згідно з винаходом може бути додатково виготовлена з відносно низьким рівнем витрат у будь-якому з трьох зазначених аспектів винаходу, і воно, наприклад, дуже підходить для санітарних душових пристроїв, таких як верхні душові пристрої, ручні і бічні душові пристрої у душових кімнатах і для кухонних розпилювачів, які використовуються на кухонних робочих місцях.

Вихідне сопло для душового струменя згідно з винаходом може бути оптимально адаптовано з точки зору утворення струменя або характеристик струменя душу до різного тиску рідини, що може відбуватися під час нормальної роботи душового пристрою, наприклад, до різного заданого тиску рідини в різних мережах водопостачання різних країн або регіонів, а також до пов'язаних з експлуатацією коливань тиску рідини в системі водопостачання або іншого джерела рідини, а також до будь-яких коливань тиску рідини під час нормальної роботи душового пристрою, які можуть виникати у відповідному душовому пристрої. Однією особливою перевагою, серед інших, є те, що у випадку вихідного сопла для душового струменя згідно з винаходом робочий тиск рідини для душу, тобто внутрішній тиск рідини для душу в порожнистій камері сопла і особливо поблизу вихідного отвору сопла, підвищується значно менше зі збільшенням об'ємного потоку рідини для душу, що проходить через сопло, ніж у звичайних вихідних соплах для душового струменя, які мають подібну конструкцію, але сконструйовані у вигляді жорстких сопел, які помітно не деформуються під тиском рідини під час нормальної роботи душу.

Іншими словами, випускне сопло для душового струменя згідно з винаходом має значно більш пологу характеристику кривої для внутрішнього тиску як функцію об'ємного потоку порівняно із згаданими звичайними соплами. Іншими словами, випускне сопло для душового струменя згідно з винаходом забезпечує відносно високі об'ємні потоки рідини, що проходять через сопло, в той час як внутрішній тиск рідини в порожнистій камері сопла залишається порівняно низьким. Таким чином, випускне сопло для душового струменя згідно з винаходом забезпечує як відносно низькі, так і відносно великі об'ємні потоки, переважно, зберігаючи в значній мірі характеристики душового струменя, що випускається згаданим вихідним соплом для душового струменя, і без небажаного сильного збільшення тиску рідини в порожнистій камері сопла.

В одному варіанті здійснення винаходу візерунок ослаблення включає щонайменше одну ослаблену зону в дні, яка простягається від приєднаного вихідного отвору для струменя конструкції вихідного отвору для струменя. Якщо візерунок ослаблення містить декілька ослаблених зон, ця особливість реалізується у всіх цих ослаблених зонах або лише в деяких з них, якщо потрібно. Розширення зони ослаблення, в якій дно особливо легко деформується аж до вихідного отвору для струменя, виявилося сприятливим для дуже великої кількості застосувань щодо бажаної деформації вихідного отвору струменя зі збільшенням робочого тиску рідини для душу в порожнистій камері сопла. В альтернативних варіантах здійснення, які можуть бути доцільними для деяких інших застосувань, ослаблена зона або ослаблені зони візерунку ослабленого зберігають певну мінімальну відстань від вихідного отвору струменя або його краю.

В одному варіанті здійснення винаходу ослаблена зона у дні являє собою лінійну ослаблену зону, яка проходить по прямій лінії з основною радіальною складовою, або з одинарним або багаторазовим вигином у вигляді хвилястої лінії. Цей захід виявляється сприятливим для подальшої оптимізації поведінки деформації дна для багатьох застосувань. Напрямок лінійної ослабленої зони відносно дна або вихідного отвору для струменя в радіальному або переважно радіальному напрямку сприяє доцільній деформаційній поведінці з точки зору досягнення бажаного впливу на форму поперечного перерізу вихідного отвору для струменя, який розширюється при більш високому тиску рідини. Прямолінійний напрямок ослабленої ділянки також може спростити виготовлення. Порівняно з прямим напрямком, одинарний вигин або хвиляста крива з кількома вигинами дозволяє ще більшу деформацію дна і, отже, його конструкції вихідного отвору для струменя у відносно великому діапазоні можливих робочих тисків струменя душу. Крім того, за потреби дно можна деформувати в зоні вихідного отвору 60 для струменя за допомогою додаткового складової обертання навколо поздовжньої осі вихідного отвору для струменя. В альтернативних структурах, які можуть бути доцільними для відповідних застосувань, ослаблена зона може, наприклад, мати гвинтовий напрямок з меншою радіальною складовою напрямку, тобто вона потім поширюється з меншою напрямною складовою радіально і з основною напрямною складовою у напрямку, перпендикулярному до радіального напрямку.

В одному варіанті здійснення винаходу ослаблена зона в дні поширюється до бічної стінки і там переходить в ослаблену зону в бічній стінці. Завдяки цій мірі бічна стінка, зокрема в її ділянці, що прилягає до дна, може сприяти деформаційній поведінці дна, якщо це необхідно, оскільки додаткова ослаблена зона в бічній стінці означає певне ослаблення стабілізуючої дії бічної стінки та її форми на дно. Залежно від конструкції цієї додаткової зони ослаблення бічної стінки, деформація дна може супроводжуватися додатковою деформацією бічної стінки. В альтернативних випадках, коли немає потреби в цій функціональності бічної стінки, бічна стінка реалізується без зони ослаблення.

В одному варіанті здійснення винаходу ослаблена зона в дні являє собою лінійну ослаблену зону, що відходить від однієї з областей опуклостей або однієї з областей увігнутостей відповідного вихідного отвору струменя. Завдяки такому виконанню можна сприятливо впливати на форму поперечного перерізу вихідного отвору для струменя, коли вихідний отвір для струменя розширюється за рахунок збільшення деформації дна при підвищенні робочого тиску рідини для душу, наприклад якісно підтримувати заздалегідь задану форму поперечного перерізу отвору для струменя та/або цілеспрямовано впливати або сприяти розширення вихідного отвору для струменя за допомогою більш високого тиску рідини, особливо в області його опуклостей або області увігнутостей. В альтернативних варіантах здійснення, які можуть бути корисними для відповідних застосувань, ослаблені зони не відходять від ділянок опуклостей або увігнутостей струменевого отвору, наприклад, у випадках, коли вихідний отвір струменя не має таких областей опуклостей та увігнутостей, або у випадку, коли ослаблена зона відходить в ділянці вихідного струменя за межі його областей опуклостей і областей увігнутостей.

В одному варіанті здійснення винаходу дно для вихідного отвору струменя, від якого простягається щонайменше одна ослаблена зона, розташоване з можливістю встановлення кута струменя, причому одна або декілька ослаблених зон, що відходять від вихідного отвору для струменя на внутрішня стороні дна, розташовані в асиметричному положенні з встановленням кута струменя відносно поздовжньої центральної площини вихідного отвору для струменя, та/або дно, щонайменше в ділянці, що включає вихідний отвір струменя, простягається під нахилом на внутрішній стороні у спосіб встановлення кута струменя, та/або вихідний отвір для струменя розташований в дні ексцентрично, у спосіб встановлення кута струменя.

У даному випадку характеристика того, що дно для випускного отвору струменя утворене з налаштуванням кута струменя, означає, що дно в цьому випадку сформовано таким чином, що вихідний отвір для струменя встановлюється під кутом струменя, тобто, коли сопло працює, струмінь душу виходить з цього струменевого отвору, відкриваючи кут струменя, який встановлюється відносно поздовжньої осі сопла, тобто утворює з нею гострий кут. Цей гострий кут або установчий кут у більшості випадків знаходиться, наприклад, в діапазоні від 0" до 30", зазвичай від 0" до 20", наприклад для санітарних душів у діапазоні від 5" до 15".

У даному випадку це налаштування кута струменя переважно забезпечується відповідною конструкцією дна, зокрема відповідним асиметричним розташуванням на його внутрішній стороні однієї або кількох ослаблених зон та/або відповідно напрямком нахилу внутрішньої сторони дна та/або за допомогою відповідного ексцентричного розташування вихідного отвору струменя. Ці заходи, самі по собі або в поєднанні, сприяють тому, що рідина для душу надходить у вихідний отвір для струменя з одного боку з більшою швидкістю потоку, а також з більшою поперечною складовою швидкості потоку перпендикулярно поздовжній осі сопла з одного боку від поздовжньої центральної площини вихідного отвору для струменя, ніж з іншого, протилежного боку, що призводить до того, що душовий струмінь виходить з вихідного отвору для струменя не паралельно поздовжній осі сопла, а швидше під визначеним кутом налаштування.

Таким чином, ослаблені зони на внутрішній стороні дна можуть діяти як канали для рідини для душу, а їх асиметричне розташування гарантує, що рідина для душу має більшу швидкість потоку з одного боку, ніж з протилежного, відносно поздовжньої центральної площини вихідного отвору для струменя. В результаті чого рідина для душу виходить із вихідного отвору для струменя не паралельно цій поздовжній центральній площині, а скоріше під нахилом відносно 60 цієї поздовжньої центральної площини, тобто під згаданим встановленим кутом відносно поздовжньої осі сопла. Такого ж або подібного ефекту можна досягти шляхом розміщення внутрішньої сторони дна під нахилом або шляхом ексцентричного розташування вихідного отвору струменя в дні.

Було виявлено, що завдяки такій структури дна кут установки струменя душу залишається в основному постійним при зміні робочого тиску рідини для душу і також, як наслідок, при зміні деформації дна та розширення або звуження вихідного отвору для струменя до неочікуваної міри. Іншими словами, бажаний кут налаштування залишається, по суті, незмінним як для робочих станів з відносно малими об'ємними потоками рідини, що проходить через сопло, так і для робочих станів з відносно великими об'ємними потоками. В альтернативних варіантах здійснення сопло виконано з дном без такого налаштування кута струменя, тобто струмінь душу в цьому випадку виходить із сопла з основним напрямком струменя, паралельним поздовжній осі сопла.

У наступному варіанті здійснення винаходу асиметричне розташування однієї або кількох ослаблених зон, що відходять від вихідного отвору струменя на внутрішній стороні дна, містить дві лінійні ослаблені зони, що розташовані одна навпроти одної відносно поздовжньої центральної площини вихідного отвору для струменя, мають різну довжини та/або різну ширину, або містить одну ослаблену зону, на внутрішній стороні дна, що відходить від вихідного отвору для струменя, яка знаходиться навпроти неослабленої зони дна відносно поздовжньої центральної площини вихідного отвору струменя. Це являє собою функціонально високоефективний можливий спосіб реалізації бажаного налаштування кута струменя для вихідного отвору струменя шляхом конкретного асиметричного розташування однієї або кількох пов'язаних ослаблених зон відносно простим способом з точки зору виробництва. Як альтернатива можливі інші варіанти здійснення цього асиметричного розташування, наприклад використання відповідно асиметричного розташування плоских замість лінійних ослаблених зон.

В наступному варіанті здійснення винаходу візерунок ослаблення включає в кожному випадку щонайменше одну ослаблену зону на внутрішній та на зовнішній сторонах дна, причому щонайменше одна ослаблена зона на внутрішній стороні розташована зі зміщенням відносно принаймні однієї ослабленої зони на зовнішній стороні в окружному напрямку дна. Цей захід виявляється вигідним, наприклад, для застосувань, у яких бажаний порівняно великий ступінь деформаційності дна, тобто дно має відносно сильно деформуватися при заданому тиску рідини. Це досягається ослабленням дна з обох сторін, що дозволяє легше деформувати дно, ніж якщо присутня лише ослаблена зона на внутрішній стороні або лише ослаблена зона на зовнішній стороні. Оскільки ослаблені зони з обох сторін зміщені одна відносно одної в окружному напрямку, вони не заважають одна одній і тому можуть бути виконані в дні, наприклад, як поглиблення, що мають глибину близько половини товщини стінки дна і більше. навпаки, формування ослаблених зон з обох боків дна вимагає меншого ослаблення стінки дна у порівнянні з формуванням візерунку ослаблення лише на внутрішній стороні або лише на зовнішній стороні дна для досягнення бажаної величини деформації дна при певному тиску рідини. В альтернативних варіантах здійснення, де цього достатньо і доцільно, візерунок ослаблення формується тільки на внутрішній або тільки на зовнішній стороні дна.

В удосконаленому варіанті винаходу конструкція вихідного отвору для струменя має вихідний отвір для струменя з основним поперечним перерізом у формі заокругленого багатокутника, причому області опуклості утворюють закруглені кутові області багатокутної форми основного поперечного перерізу. У цьому випадку, якщо конструкція вихідного отвору для струменя містить декілька вихідних отворів для струменя, всі ці вихідні отвори або лише деякі з них мають таку форму основного поперечного перерізу. Виявлено, що такий вибір форми основного поперечного перерізу для відповідного вихідного отвору для струменя призводить до того, що струмінь, що виходить із вихідного отвору для струменя, має характеристику душового струменя, яка є оптимальною для більшості застосувань, зокрема в санітарних душових пристроях, під різні робочі тиски рідини для душу в межах нормального діапазону робочого тиску. Тут форма основного поперечного перерізу може бути, зокрема, прямокутною або трикутною, а для деяких застосувань - навіть багатокутною формою з більш ніж чотирма закругленими кутовими областями або областями заглиблень, наприклад форма основного поперечного перерізу із п'ятьма або шістьма закругленими кутовими областями.

В удосконаленому варіанті винаходу конструкція отвору для струменя має вихідний отвір для струменя з вихідним еквівалентним діаметром в діапазоні від 0,2 до 1,2 мм. Це означає, що вихідний отвір для струменя утворений з поперечним перерізом отвору, який відповідає поперечному перерізом отвору уявного круглого вихідного отвору для струменя з діаметром 60 отвору від 0,2 до 1,2 мм. Відповідно, цей вихідний отвір для струменя є отвором з відносно малим поперечним перерізом порівняно з вихідними отворами для струменя звичайних санітарних душових пристроїв. Вихідні отвори для струменя цього типу створюють відповідний тонкий струмінь для душу, який фахівці в даній області техніки також називають голчастим струменем або тонким струменем. Ці розміри застосовуються у відповідних реалізаціях для всіх вихідних отворів струменя дна або сопла, або лише для одного з декількох випускних отворів для струменя або лише деяких з усіх вихідних отворів струменя. В альтернативних варіантах здійснення винаходу кожен вихідний отвір для струменя має вихідний еквівалентний діаметр більше ніж 1,2 мм або навіть менше 0,2 мм.

В одному удосконаленому варіанті винаходу товщина стінки дна за межами візерунку ослаблення знаходиться в діапазоні від 0,1 до 1 мм. Таке визначення товщини дна виявляється вигідним щодо адекватної стабільності дна, з одного боку, та його бажаної деформаційності, що залежить від тиску рідини, з іншого боку, для більшості застосувань, зокрема, в пристроях для санітарного душу. В альтернативних варіантах здійснення товщина стінки дна за межами візерунку ослаблення становить менше 0,1 або більше 1 мм для конкретних застосувань.

В одному удосконаленому варіанті винаходу мінімальна товщина стінки дна в області візерунка ослаблення становить від однієї п'ятої до половини товщини стінки дна за межами візерунка ослаблення. Це є оптимальним співвідношенням товщини стінки дна в ослабленій зоні, з одного боку, і в неослабленій зоні, з іншого боку, для багатьох застосувань, зокрема в сантехнічних душових пристроях, для задоволення необхідних властивостей щодо стабільності з одного боку і деформованості з іншого. В альтернативних варіантах здійснення, які можуть бути доцільними для конкретних застосувань, це співвідношення становить менше однієї п'ятої або більше 0,5.

В одному удосконаленому варіанті винаходу конструкція отвору для струменя має вихідний отвір для струменя з лійкоподібною квадрантною округленою вхідною областю, радіус кривизни входу якої становить від 0,1 до 0,3 мм. У цьому випадку, якщо конструкція вихідного отвору для струменя містить декілька вихідних отворів для струменя, всі ці вихідні отвори для струменя або лише деякі з них можуть мати таку вхідну область. Така конфігурація та розміри вхідної області вихідного отвору для струменя виявилися вигідними щодо характеристик душового струменя, що забезпечується вихідним отвором для струменя. Зокрема, душовий струмінь, що виходить з

Зо цього вихідного отвору для струменя, виявився відносно стабільним, тобто він значною мірою зберігає свою форму струменя на відносно великій відстані після виходу з вихідного отвору для струменя, наприклад, не розділяючись на кілька окремих струменів або не розпадаючись на краплі. В альтернативних варіантах здійснення зазначений радіус кривизни вхідного отвору вибирається меншим за 0,1 мм або більше 0,3 мм, якщо відповідна характеристика струменя

З5 для струменя душу є прийнятною для даного застосування.

В одному удосконаленому варіанті винаходу внутрішній діаметр порожнистої камери знаходиться в діапазоні від 1,5 до 4 мм. Цей діапазон розмірів для сопла виявився вигідним щодо струменя душу для багатьох застосувань, особливо у випадку санітарних душових пристроїв. В альтернативних варіантах внутрішній діаметр порожнистої камери сопла також може бути вибраний менше 1,5 мм або більше 4 мм для певних застосувань.

В одному удосконаленому варіанті винаходу довжина порожнистої камери сопла знаходиться в діапазоні від 4 до 8 мм. Це також є мірою розмірів для сопла, яка виявилася вигідною для багатьох застосувань, зокрема в санітарних душових пристроях. Як альтернатива довжину порожнистої камери також можна вибрати меншою за 4 мм або більшою за 8 мм, якщо це здається доцільним для конкретних застосувань.

В одному удосконаленому варіанті винаходу товщина стінки бічної стінки сопла становить щонайменше 0,8 мм. Це значення розміру для бічної стінки забезпечує бажану достатню стабільність бічної стінки, яка у випадку вихідного сопла для душової струменя згідно з винаходом функціонує головним чином як елемент, що стабілізує дно і, на відміну від дна, не повинна деформуватися або принаймні не повинна деформуватися в значній мірі під дією робочого тиску рідини, що виникає під час нормальної експлуатації. Само собою зрозуміло, що ця інформація про товщину стінки належить до товщини бічної стінки сопла за межами ослабленої зони, у випадках, коли бічна стінка також має ослаблену зону або ослаблений візерунок. В альтернативних варіантах здійснення може бути передбачено проєктування бічної стінки з товщиною менше 0,8 мм для конкретних застосувань.

В одному удосконаленому варіанті винаходу конструкція вихідного отвору для струменя містить декілька вихідних отворів для струменя, а дно містить візерунок стрижнів жорсткості, що має більшу товщину стінки у порівнянні з сусідньою ділянкою дна, де візерунок стрижнів жорсткості поділяє дно на декілька окремих ділянок, в кожній з яких розташований щонайменше один з вихідних отворів для струменя, або простягається одним своїм відповідним кінцем стрижнів жорсткості до відповідного одного з вихідних отворів для струменя.

Цей критерій є вигідним для конкретних застосувань, у яких дно забезпечено кількома вихідними отворами для струменя. У першому випадку візерунок стрижнів жорсткості підрозділяє дно на окремі ділянки, в кожній з яких потім розташовується один або кілька вихідних отворів для струменя. У нижніх окремих областях дно в кожному випадку відповідно деформується залежно від розміру робочого тиску рідини для душу, щоб здійснити бажану зміну поперечного перерізу одного або кількох вихідних отворів для струменя, у той час як візерунок стрижнів жорсткості сприяє забезпеченню дна належною жорсткістю і, отже, загальною стабільністю тиску, незважаючи на деформаційності його окремих областей. В іншому випадку один відповідний стрижень жорсткості візерунка стрижнів жорсткості простягається до одного з вихідних отворів для струменя. У цьому випадку візерунок стрижнів жорсткості також сприяє забезпеченню дна, яке деформується під робочим тиском рідини для душу, і має декілька вихідних отворів для струменя, належною притаманною жорсткістю. В альтернативних варіантах здійснення візерунок стрижнів жорсткості не використовують, зокрема, у тих випадках, коли дно має тільки один вихідний отвір для струменя або, незважаючи на наявність у ньому декількох вихідних отворів для струменя та будь-які пов'язані з ними зони ослаблення, також має належну притаманну жорсткість без такого візерунка стрижнів жорсткості.

Душовий пристрій згідно з винаходом має одну або кілька вихідних сопел для душового струменя згідно з винаходом. Цей душовий пристрій може бути, зокрема, санітарним верхнім, ручним або бічним душовим пристроєм або кухонним розпилювальним пристроєм на кухонному робочому місці. Як альтернатива, душовий пристрій може бути також несанітарним душовим пристроєм, наприклад в інженерії хімічних заводів для сенсорного додавання рідких або газоподібних середовищ. Душовий пристрій переважно містить безліч вихідних сопел для душового струменя, які, крім того, переважно всі виготовлені з використанням вихідного сопла для душового струменя відповідно до винаходу.

Переважні варіанти здійснення винаходу проілюстровані на доданих кресленнях. Ці та інші варіанти здійснення винаходу будуть більш детально пояснені нижче з посиланням на фігури

Зо креслень, на яких показано: фіг. 1 - вигляд у перспективі спереду чашкоподібного вихідного сопла для душового струменя з хрестоподібним вихідним отвором; фіг. 2 - вигляд у плані сопла за фіг. 1 ззаду, тобто зверху на фіг. 1; фіг. З - поздовжній розріз сопла за фіг. 1 по лінії Ш-П на фіг. 2; фіг. 4 - детальний вигляд центральної області ІМ дна сопла, показаної на фіг. 2; фіг. 5 - детальний вигляд області М на фіг. 3; фіг. 6 - вигляд у перспективі поздовжнього розрізу варіанту сопла згідно з фігур 1-5, з візерунком ослаблень на внутрішній стороні дна; фіг. 7 - вигляд у плані сопла за фіг. 6 ззаду, тобто зверху на фіг. 6; фіг. 8 - вигляд у перспективі поздовжнього розрізу фіг. б, для варіанту сопла з додатковим візерунком ослаблень бічної стінки; фіг. 9 - вигляд в плані сопла за фіг. 8 ззаду; фіг. 10 - вигляд у перспективі поздовжнього розрізу, аналогічний фіг. 6, для варіанту сопла з візерунком ослаблення на зовнішній стороні дна; фіг. 11 - детальний вигляд у перспективі передньої частини сопла за фіг. 10; фіг. 12 - вигляд у перспективі поздовжнього розрізу, аналогічний фіг. б, для варіанту сопла зі зміненим візерунком ослаблення на внутрішній стороні дна; фіг. 13 - в вигляд у плані ззаду сопла за фіг. 12 ззаду; фіг. 14 - вигляд у перспективі поздовжнього розрізу, аналогічний фіг. 6, для додаткового варіанту сопла зі зміненим, вигнутим візерунком ослаблення на внутрішній стороні дна; фіг. 15 - вигляд у плані сопла за фіг. 14 ззаду; фіг. 16 - вигляд у перспективі поздовжнього розрізу, аналогічний фіг. 6, для додаткового варіанту сопла зі зміненим, хвилястим візерунком ослаблення на внутрішній стороні дна, фіг. 17 - вигляд у плані сопла за фіг. 16 ззаду; фіг. 18 - вигляд у перспективні поздовжнього розрізу, аналогічний фіг. б, для додаткового варіанту сопла зі зміненим хвилястим візерунком ослаблення на внутрішній стороні сопла, фіг. 19 - сопло за фіг. 18 ззаду, тобто вигляд зверху на фіг. 18; фіг. 20 - вигляд у перспективі поздовжнього розрізу, аналогічний фіг.б, для варіанту сопла зі зміненою формою поперечного перерізу вихідного отвору для струменя; бо фіг. 21 - вигляд у плані сопла за фіг. 20 ззаду, тобто зверху на фіг. 20;

фіг. 22 - вигляд у перспективі поздовжнього розрізу, аналогічний фіг. 6, для варіанту сопла з вихідним отвором струменя з неплоским краєм отвору у формі хвилястої лінії,

Фіг. 23 - детальний вигляд спереду у перспективі сопла за фіг. 22; фіг. 24 - детальний вигляд у плані центральної області дна сопла на фігурах 22 і 23 з вихідним отвором для струменя спереду у збільшеному масштабі; фіг. 25 - вигляд у плані варіанту сопла з асиметричним візерунком ослаблення на внутрішній стороні дна з єдиною лінійною зоною ослаблення, що налаштовує кут струменя; фіг. 26 - поздовжній розріз передньої частини сопла за фіг. 25, із показаною функцією установлення кута струменя; фіг. 27 - вигляд у плані ззаду іншого варіанту сопла з асиметричним візерунком ослаблення на внутрішній стороні дна, який установлює кут струменя і має три лінійні зони ослаблення; фіг. 28 - вигляд у плані ззаду іншого варіанту сопла з асиметричним візерунком ослаблення на внутрішній стороні дна, який установлює кут струменя і має чотири лінійні зони ослаблення; фіг. 29 - вигляд у плані ззаду іншого варіанту сопла з ексцентричним вихідним отвором для струменя та асиметричним візерунком ослаблення на внутрішній стороні дна, який установлює кут струменя, з лінійними ослабленими ділянками неоднакової довжини; фіг. 30 - вигляд у перспективі поздовжнього розрізу передньої області варіанту сопла з похилою внутрішньою стороною дна та асиметричним малюнком ослаблення на внутрішній стороні дна, що регулює кут струменя з лінійними ослабленими зонами неоднакової довжини; фіг. 31 - вигляд у плані ззаду сопла за фіг. 30; фіг. 32 - вигляд у плані ззаду іншого варіанту сопла з асиметричним візерунком ослаблення на внутрішній стороні дна, який регулює кут струменя та має лінійні ослаблені ділянки неоднакової довжини; фіг. 33 - вигляд у плані ззаду іншого варіанту сопла з асиметричним візерунком ослаблення на внутрішній стороні дна, який регулює кут струменя та має лінійні ослаблені ділянки неоднакової ширини; фіг. 34 - вигляд у плані ззаду варіанту сопла з трьома хрестоподібними вихідними отворами для струменя у дні та візерунком стрижнів жорсткості; фіг. 35 - вигляд спереду в перспективі сопла за фіг. 34;

Зо фіг. 36 - вигляд спереду в перспективі варіанту сопла з чотирма хрестоподібними вихідними отворами для струменя, фіг. 37 - вигляд у плані ззаду сопла за фіг. 36; фіг. 38 - вигляд спереду у перспективі варіанту сопла з трьома трикутними фасонними вихідними отворами для струменя та візерунком стрижнів жорсткості; фіг. 39 - вигляд у плані ззаду сопла за фіг. 38; фіг. 40 - вигляд у перспективі спереду варіанту сопла з чотирма круглими отвори для виходу струменя та малюнками ослаблення на внутрішній і на зовнішній сторонах дна; фіг. 41 - вигляд у перспективі поздовжнього розрізу подібного фіг. 6 для сопла за фіг. 40; фіг. 42 - вид у плані ззаду сопла за фігурами 40 і 41; фіг. 43 - фотографія спереду нижньої області сопла згідно фігур 6 і 7 в робочому стані сопла без або з низьким робочим тиском рідини для душу; фіг. 44 показує фотографію з фіг. 43 в робочому стані сопла з підвищеним робочим тиском рідини для душу; фіг. 45 - поздовжній розріз передньої частини сопла за фіг. 27 по лінії А-А на фіг. 27 у початковому стані сопла без тиску; фіг. 46 - вигляд поздовжнього розрізу, аналогічний фіг. 45, у робочому стані сопла з помірно високим робочим тиском рідини для душу; фіг. 47 - вигляд поздовжнього розрізу, аналогічний фіг. 46, у робочому стані сопла з підвищеним робочим тиском рідини для душу; фіг. 48 - вигляд поздовжнього розрізу, аналогічного фіг. 47, в робочому стані сопла з додатково підвищеним робочим тиском рідини для душу; фіг. 49 - діаграма характеристичної кривої для ілюстрації типовим чином функціональної залежності між внутрішнім тиском сопла та об'ємним потоком сопла для сопла згідно з винаходом та для звичайного порівняльного сопла; фіг. 50 - половинчастий поздовжній розріз душового пристрою з випускними соплами для душового струменя згідно з винаходом, що сформовані на еластомерній пластині для випуску струменя; фіг. 51 - вигляд зверху у перспективі ззаду еластомерної пластини для випуску струменя душового пристрою за фіг. 50; бо фіг. 52 - вигляд у перспективі спереду еластомерної пластини для виходу струменя.

Чашкоподібне вихідне сопло для душового струменя згідно 3 винаходом, як показано в різних варіантах здійснення та видах на фігурах від 1 до 48, містить порожнисту камеру 1, бічну стінку 2, що обмежує порожнисту камеру 1 поперечно до поздовжньої осі сопла Обі, і дно 3, що обмежує порожнисту камеру 1 у напрямку поздовжньої осі Оїі сопла на стороні випуску. Дно З виготовлено з еластичного матеріалу, переважно еластомерного матеріалу, такого, який призначають фахівці в даній області техніки для використання у випускних соплах для душового струменя. Еластомерним матеріалом може бути, наприклад, еластичний силіконовий матеріал, напр. з твердістю за Шором А від 20 до 70 одиниць.

У дні З утворена конструкція 45 вихідного отвору для струменя, яка складається з одного або кількох вихідних отворів 4 для струменя і має відкриту початкову конфігурацію, тобто принаймні один з вихідних отворів 4 струменя вже відкритий у безнапірному початковому стані, що означає, що він доступний для проходу рідини для душу, тобто його відкрита площа поперечного перерізу більше нуля, навіть якщо він не знаходиться під тиском. Дно З призначене для пружної деформації своєю конструкцією отвору для випуску струменя 45 під впливом робочого тиску рідини для душу в порожнистій камері 1, тобто внутрішнього тиску сопла, і для постійного збільшення поперечного перерізу отвору конструкції 45 вихідного отвору для струменя зі збільшенням робочого тиску рідини для душу, це принаймні для значень робочого тиску рідини для душу, які лежать в межах попередньо визначеного діапазону нормального робочого тиску, тобто в межах діапазону, в якому працює тиск рідини для душу або може знаходитись внутрішній тиск сопла під час нормальної роботи випускного сопла для душового струменя. Від цього нормального діапазону робочого тиску слід відрізняти діапазон надлишкового тиску, що перевищує цей нормальний діапазон робочого тиску, і діапазон робочого тиску рідини для душу, що досягає діапазону надлишкового тиску, лише коли виникають аномальні робочі стани надлишкового тиску.

У переважних варіантах здійснення винаходу конструкція 45 вихідного отвору для струменя розташована на відстані від бічної стінки 2, тобто її один або кілька вихідних отворів 4 для струменя не простягаються радіально в дні до самої бічної стінки 2, а навпаки, зберігають від неї певну радіальну відстань дн, як показано на фігурах 1, 35, 36 і 38. Дно З має візерунок 5 ослаблення на своїй внутрішній стороні Зі, зверненій до порожнистої камери 1, і/або на її

Зо зовнішній стороні Злі, зверненій від порожнистої камера 1 з товщиною стінки в порівнянні з сусідньою ділянкою дна. Візерунок 5 ослаблення призначений для пружно податливої деформації під дією робочого тиску рідини для душу в порожнистій камері 1. Фігури 6-9, 12-19, 25-35, 38 і 39 показують варіанти виконання сопла, в яких ослаблений візерунок 5 формується виключно на внутрішній стороні дна. На фігурах 10 і 11 показаний зразковий варіант здійснення, в якому ослаблений візерунок 5 утворений виключно на зовнішній стороні дна. На фігурах 40-42 показаний, як приклад, варіант виконання, в якому ослаблений візерунок 5 утворений як на внутрішній стороні дна, так і на зовнішній стороні дна.

У переважних варіантах здійснення, один вихідний отвір для струменя або щонайменше один із кількох вихідних отворів 4 для струменя конструкції 45 вихідного отвору для струменя мають радіус відкриття Ко, який по черзі збільшується і зменшується в окружному напрямку з утворенням областей б опуклостей та областей 7 увігнутостей, що чергуються. Кожна з областей б опуклостей має округлу форму з відповідним мінімальним радіусом кривизни опуклості КА, і також області 7 увігнутостей мають округлу форму з відповідним мінімальним радіусом кривизни увігнутості Кеє. Мінімальні радіуси кривизни опуклості КА та мінімальні радіуси кривизни увігнутості КЕ знаходяться в діапазоні від 0,01 до 1 мм, і/або мінімальні радіуси випуклості кривизни КА знаходяться у відношенні КА/Ке від 0,3 до 2,5 до мінімальних радіусів вигину кривизна Ке. Різні зразкові варіанти здійснення цього типу показані на фігурах 1-39, де області 6 опуклостей і області 7 увігнутостей позначені репрезентативно на фігурах 2, 4, 7, 17, 21 і 39, а відповідні мінімальні радіуси кривизни КА, Кеє додатково позначені на фіг. 4. Як видно на фіг. 4 радіус Ко краю 8 отвору 4 для виходу струменя, про який йде мова, безперервно змінюється залежно від окружного кута в даному випадку між мінімальним значенням у точці повороту відповідної області 7 відступу та максимальним значенням в точці повороту відповідної області 6 опуклості з градієнтом зміни, який є відносно рівномірним до поточних мінімальних радіусів кривизни Ка, Ке, без раптових змін.

У переважних варіантах здійснення дно, єдиний вихідний отвір для струменя або щонайменше один із кількох вихідних отворів 4 для струменя конструкції 45 вихідного отвору для струменя має неплоский край 8п отвору, який проходить хвилеподібно зі складовою осьового напрямку, спрямованою відносно площина Ев дна З у напрямку Ед виходу рідини і протилежною напрямку Ед виходу рідини. Напрямок Ел виходу рідини паралельний поздовжній 60 осі ЮОї сопла, а площина Ев дна перпендикулярна поздовжній осі ОО сопла. Такий варіант здійснення, як приклад, показаний на фігурах 22-24. Іншими словами, край 8п отвору, вигинається при проходженні його по колу відносно решти площі дна 3, чергуючись зі складовою осьового напрямку виходу рідини Ел, в протилежному напрямку всередину порожнисту камеру 1 і складовою осьового напрямку, спрямованою в напрямку виходу рідини

Едз порожнистої камери 1 назовні.

У переважних варіантах здійснення візерунок 5 ослаблення містить щонайменше одну ослаблену зону 5: в дні 3, яка відходить від відповідного вихідного отвору 4 струменя конструкції 45 вихідного отвору для струменя. Відповідні варіанти здійснення показані на фігурах 6-19, 25- 35 і 45-48. У варіантах здійснення згідно з фігурами 6-9, 12-17 і 28-35 ослаблений візерунок містить чотири ослаблені зони 51-54 на внутрішній стороні дна, що відходять від відповідного вихідного отвору 4 для струменя. У варіанті здійснення згідно з фігурами 10 ї 11 візерунок ослаблення містить чотири ослаблені зони 51-54 на зовнішній частині дна, відповідно у варіанті згідно з фігурами 18 і 19 п'ять ослаблених зон 51-55 на внутрішній стороні дна, у варіанті за фігурами 25 і 26 містить одну ослаблену зону 51 на внутрішній стороні дна, а у варіанті за фігурами 27 і 45-48 містить на внутрішній стороні дна три ослаблені зони 51-53: щО відходять від відповідного вихідного отвору 4 для струменя.

У відповідних виконаннях винаходу щонайменше одна ослаблена зона 5: в дні З є лінійною ослабленою зоною, яка проходить з радіальною основною напрямною складовою, тобто з більшою напрямною складовою в радіальному напрямку сопла, ніж по дотичній до нього, по прямій лінії або з одним вигином або з кількома вигинами по хвилястій лінії. Фігури 6-13, 25-35 і 38-42 показують зразкові варіанти здійснення, в яких відповідна ослаблена зона проходить по прямій лінії, при цьому вона має форму, яка радіально розширюється назовні в окружному напрямку в зразковому варіанті виконання на фігурах 12 ії 13, тоді як ширина відповідної зони ослаблення залишається, по суті, постійною вздовж її поздовжньої протяжності в інших зразкових варіантах здійснення. На фігурах 14 і 15 показаний, як приклад, варіант здійснення, в якому відповідна лінійна ослаблена зона просто вигнута. На фігурах 16-19 показані, як приклади, два варіанти здійснення, в яких відповідна ослаблена зона у формі лінії простягається багаторазово зігнутими хвилястими лініями.

У відповідних виконаннях винаходу щонайменше одна ослаблена зона 51: у дні З

Зо простягається до бічної стінки 2 і переходить там в ослаблену зону 9 в бічній стінці 2. Фігури 8, 9 і 40-42 показують, як приклади, варіанти здійснення такого типу. На фігурах 8 і 9 показаний варіант виконання, коли ослаблена зона 9 простягається в осьовому напрямку по всій довжині бічної стінки 2 з внутрішньої сторони, а у прикладі виконання за фігурами 40-42 ослаблена зона 9 простягається лише на відносно короткій довжині, що прилягає до дна З в осьовому напрямку на внутрішній стороні бічної стінки 2.

У відповідних виконаннях винаходу, щонайменше одна ослаблена зона 5: у дні З є лінійною ослабленою зоною, що відходить від однієї з областей 6 опуклостей або однієї з областей 7 увігнутостей відповідного вихідного отвору 4 для випуску струменя. На фігурах 6-11, 14-17, 25- 35, 38 і 39 показані, як приклади, варіанти здійснення, в яких зони ослаблення відходять від однієї з областей 6 опуклості. У зразкових варіантах виконання, показаних на фігурах 18, 19 і 28, відсутній фіксований зв'язок зон ослаблення з областями б опуклостей або областями 7 увігнутостей.

У переважних варіантах здійснення дно З для вихідного отвору 4 для струменя, від якого простягається щонайменше одна ослаблена зона 51, розташоване з можливістю встановлення кута струменя. З цією метою, у першому варіанті реалізації, одна або більше ослаблених зон 51, що відходять від вихідного отвору 4 для струменя на внутрішній стороні З; дна 3, розташовані в асиметричному порядку у спосіб встановлення кута струменя відносно поздовжньої центральної площина ім вихідного отвору для струменя. Відповідні зразкові варіанти здійснення показані на фігурах 25-33. У другому варіанті реалізації, який може бути реалізований на додаток до першого варіанту реалізації або як альтернатива йому, дно З простягається з нахилом до внутрішньої сторони у спосіб встановлення кута струменя щонайменше в одній області, включаючи вихідний отвір 4 для струменя. Приклад втілення в цьому відношенні проілюстровано на фігурах 30 і 31. У третьому варіанті реалізації, який може бути забезпечений на додаток або як альтернатива до будь-якого з двох перших згаданих способів реалізації, вихідний отвір 4 для струменя в дні З розташований ексцентрично у спосіб встановлення кута струменя. Зразковий варіант здійснення в цьому відношенні проілюстровано на фіг. 29.

У відповідних варіантах здійснення, як показано, наприклад, на фігурах 25-33, асиметричне розташування однієї або більше ослаблених зон, що відходять від вихідного отвору 4 для 60 струменя на внутрішній стороні З; дна 3, містить дві лінійні ослаблені зони 5:1а, ть, розташовані навпроти одна одної відносно поздовжньої центральної площини Ім вихідного отвору 4 для струменя, що мають різну довжину та/або різну ширину, або містять принаймні одну ослаблену зону 51с, ЩО простягається від вихідного отвору 4 для струменя на внутрішній стороні З; дна 3, з неослабленою зоною З; дна, яка протилежна їй відносно поздовжньої центральної площини І м вихідного отвору 4 для струменя. Фігури 25-28 показують зразкові варіанти здійснення останнього згаданого типу, в якому щонайменше одна ослаблена зона 5:1с, що відходить від вихідного отвору 4 для струменя, знаходиться навпроти неослабленої нижньої зони З. У зразковому варіанті здійснення на фіг. 33 дві протилежні зони 514, бль мають різну ширину, зокрема ослаблена зона 51 має ширину В»5, а ослаблена зона 5їь має порівняно меншу ширину р5. У зразкових варіантах здійснення на фігурах 29-32 дві протилежні ослаблені зони 5:ча, Бть мають різну довжину, зокрема ослаблена зона 51 має довжину І5, а ослаблена зона 51ь має порівняно меншу довжину і5.

У відповідних варіантах здійснення візерунок 5 ослаблення включає щонайменше одну зону ослаблення 5:а, біїе на внутрішній стороні Зі на зовнішній стороні Зд дна 3, причому одна ослаблена зона 5:44 на внутрішній стороні Зі зміщена в окружному напрямку дна З порівняно з щонайменше однією ослабленою зоною 5:е на зовнішній стороні Зла. Як приклад, такий варіант здійснення проілюстрований на фігурах 40-42, де на внутрішній стороні Зі дна передбачені чотири лінійні прямі ослаблені зони 5:4, зміщені на 90" одна від одної, а на зовнішній стороні Зд дна передбачені чотири лінійні прямі ослаблені зони 5:че, які розташовані одна відносно одної аналогічно зонам 5:42, але зміщені відносно них на 45". У цьому випадку ослаблені зони 5чеє на зовнішній стороні дна простягаються радіально в області між двома сусідніми вихідними отворами 4 для струменя, в той час як кожна з ослаблених зон 5: на внутрішній стороні дна радіально простягається від центральної області дна до одного із вихідних отворів 4 для струменя. Таким же чином, в альтернативних варіантах здійснення, наприклад тільки в кожному з випадків, можуть бути передбачені дві або три, або більше чотирьох лінійних, прямих або зігнутих ослаблених зон на зовнішній стороні дна та на внутрішній стороні дна, переважно з рівновіддаленими проміжками по колу і переважно зміщеними одна до одної по центру в окружному напрямку.

У переважних варіантах здійснення єдиний вихідний отвір для струменя або щонайменше

Зо один із декількох вихідних отворів 4 для струменя конструкції 45 вихідного отвору для струменя має заокруглену багатокутну форму основного поперечного перерізу, закруглені кутові області якої утворені областями б опуклостей. На фігурах 1-21 і 25-37 проілюстровані, як приклади, варіанти виконання вихідних отворів для струменя з квадратною, тобто хрестоподібною, основною формою поперечного перерізу, тоді як на фігурах 38 і 39 показаний, як приклад, варіант виконання вихідних отворів 4 для струменя з трикутною формою основного поперечного перерізу.

У переважних варіантах виконання єдиний вихідний отвір або щонайменше один з кількох вихідних отворів 4 для струменя конструкції 45 отвору для струменя має вихідний еквівалентний діаметр вихідного отвору в діапазоні від 0,2 до 1,2 мм, як у випадку у показаних прикладах варіантів здійснення. Це означає, що відповідний вихідний отвір 4 для струменя в початковому стані без тиску має поперечний переріз вільного проходу для рідини для душу такого ж розміру, як і уявний круглий вихідний отвір для струменя з діаметром у зазначеному діапазоні, тобто від 0,2 до 1,2 мм. Зокрема, в області менших діаметрів вихідний отвір 4 для струменя підходить, наприклад, для забезпечення тонкого/голчастого струменя як струменя для душу.

У переважних варіантах реалізації товщина стінки М/в дна 3, що позначена репрезентативно на фігурах 5 і 26 поза межами будь-якого ослабленого візерунку можливої структури ослаблення, як у показаних прикладах, знаходиться в діапазоні від 0,1 мм до 1 мм. Цей діапазон розмірів виявляється доцільним щодо бажаної жорсткості дна З для переважної більшості застосувань.

У вигідних переважних варіантах реалізації мінімальна товщина стінки МУм дна 3, що позначена репрезентативно на фіг. 26, в області візерунку 5 ослаблення, як у показаних прикладах, становить від одної п'ятої до половини від товщини стінки МУв дна З за межами візерунку 5 ослаблення. Це виявляється оптимально підібраним співвідношенням товщин ослаблених і неослаблених зон дна З щодо бажаної деформаційності дна 3, залежної від тиску рідини для великої кількості застосувань з метою збільшення розміру поперечного перерізу відповідного вихідного отвору 4 для струменя при збільшенні тиску рідини.

У переважних варіантах реалізації єдиний вихідний отвір для струменя або щонайменше один із кількох вихідних отворів 4 для струменя конструкції 45 вихідного отвору для струменя має лійкоподібну, округлу вхідну область 4, яка типовим чином позначена на фіг. 5, і, бо переважно представлено у всіх показаних прикладах. Ця вхідна область 4є має вхідний радіус кривизни Ен, також позначений на фіг. 5, від 0,1 мм до 0,3 мм. Очевидно, що цей захід підтримує потік душової рідини з низькою турбулентністю з порожнистої камери 1 у вихідний отвір 4 для струменя, що сприяє стабілізації струменя душового пристрою, що виходить назовні із вихідного отвору 4 для струменя.

У переважних варіантах реалізації внутрішній діаметр Но порожнистої камери 1, позначений на фіг. 3, як у показаних прикладах, знаходиться в діапазоні від 1,5 до 4 мм, при цьому внутрішній діаметр порожнистої камери Но переважно залишається, по суті, постійним уздовж поздовжньої довжини чашкоподібного вихідного сопла душового струменя та відповідає внутрішньому діаметру дна 3.

У переважних варіантах реалізації осьова довжина Ні порожнистої камери 1, також репрезентативно позначена на фіг. 3, знаходиться в діапазоні від 4 до 8 мм, як у наведених прикладах. Довжина порожнистої камери Ні, яка зазвичай набагато більша, ніж внутрішній діаметр порожнистої камери Но, може сприяти бажаному утворенню каналу рідини для душу, що надходить у сопло, перш ніж вона пройде через один або кілька вихідних отворів 4 струменя назовні.

У переважних варіантах реалізації товщина УУз бічної стінки 2, позначеної типовим чином на фіг. 3, за межами візерунку 5 ослаблення, становить щонайменше 0,8 мм. Цей розмір бічної стінки 2 переважно відповідає іншим розмірам сопла таким чином, щоб під впливом робочого тиску рідини для душу, за умови, що він залишається в межах нормального діапазону робочого тиску, деформується, по суті, лише дно З пружно податливим способом, в той час як бічна стінка 2 помітно не деформується при цих значеннях тиску, тобто залишається суттєво жорсткою, враховуючи ці значення робочого тиску рідини для душу в порожнистій камері 1. Це приводить до того, що у випускному соплі для душового струменя згідно з винаходом, лише її дно З значно деформується під впливом робочого тиску рідини для душу, який знаходиться в межах нормального робочого діапазону тиску в порожнистій камері 1, при цьому її бічна стінка 2 також не деформується, наприклад, способом випинання. Під значною деформацією слід розуміти деформацію, яка настільки велика, що має помітний або вимірний вплив на потік рідини для душу через сопло.

У відповідних варіантах конструкція 45 вихідного отвору для струменя містить декілька

Зо вихідних отворів 4 для струменя, а дно З містить візерунок 10 стрижнів жорсткості, що має більшу товщину стінки в порівнянні з сусідньою ділянкою дна 3, візерунок 10 стрижнів жорсткості поділяє дно на кілька ділянок дна, в кожній із яких розташований щонайменше один з вихідних отворів 4 для струменя або простягається одним кінцем стрижнів жорсткості до відповідного одного з вихідних отворів 4 струменя. Зразкові варіанти здійснення такого роду проілюстровані на фігурах 34-39.

У переважному варіанті здійснення, проїілюстрованому на фігурах 34 їі 35, візерунок 10 стрижнів жорсткості сформований у формі зірки з трьома радіальними стрижнями, які поділяють дно З на три окремих ділянки 31, З2, Зз, в кожній з яких розташований один із трьох хрестоподібних вихідних отворів 4 для струменя. З кожним з цих отворів 4 для струменя з'єднаний відповідний візерунок 5 ослаблення з чотирма лінійними прямими ослабленими зонами 51-54. Візерунок 10 стрижнів жорсткості, що надає жорсткість, має стабілізуючий вплив на дно З і обмежує деформацію дна З до попередньо визначеного бажаного ступеня. Варіант здійснення, що проілюстрований на фігурах 38 і 39, відповідає варіанту, показаному на фігурах 34 і 35 зі змінами, згідно з якими як вхідні отвори 4 для струменя використовують отвори, що мають округлу трикутну, а не квадратну форму основного поперечного перерізу, і в кожному випадку візерунок 5 ослаблення включає в себе три лінійні прямі зони ослаблення 5, 52, 5з, ЩО простягаються радіально назовні від областей 6 опуклостей вихідного отвору 4 для струменя. У варіанті здійснення, проілюстрованого на фігурах 36 і 37, візерунок 10 стрижнів жорсткості має форму хреста, що містить стрижні жорсткості, які розташовані в центральній частині дна 3, де в цьому випадку до кожного кінця стрижнів примикає один з чотирьох хрестоподібних вихідних отворів 4 для струменя.

Заходи, показані та пояснені вище, сприяють окремо та в поєднанні до специфічної, вигідної поведінки душового струменя вихідного сопла для душового струменя. У прикладі, показаному на фігурах 1-5, пружно деформоване дно З має лише один хрестоподібний вихідний отвір 4 для струменя в центральній області дна 3. У переважному варіанті здійснення, проілюстрованого на фігурах 6 і 7, візерунок 5 ослаблення додатково забезпечений чотирма лінійними прямими ослабленими зонами 51-54 на внутрішній стороні дна. Це полегшує деформацію дна 3 при заданому робочому тиску рідини для душу, або внутрішньому тиску в порожнистій камері 1 сопла. У варіанті здійснення, проілюстрованому на фігурах 8 і 9, кожна з чотирьох лінійних 60 прямих ослаблених зон 51-54 на внутрішній стороні дна продовжується в бічній стінці 2 сопла через додаткову лінійну пряму ослаблену зону 9, яка простягається на всю довжину порожнистої камери або довжину бічної стінки. Ослаблені зони 9 в бічній стінці 2 можуть зменшити вплив жорсткості бічної стінки 2 на дно З до бажаної міри, що, при необхідності, дозволить отримати більшу деформацію дна З при заданій величіні тиску, в міру необхідності.

У переважному варіанті здійснення, проїілюстрованому на фігурах 10 і 11 візерунок 5 ослаблення розташований на зовнішній стороні дна замість внутрішньої сторони дна. У переважному варіанті здійснення, проілюстрованому на фігурах 12 і 13 ослаблені зони 51-54 на внутрішній стороні дна відкриваються клиноподібним чином в областях 7 увігнутостей, а не в областях б опуклостей, як у зразкових варіантах здійснення, показаних на фігурах 6-11. У переважному варіанті здійснення, проілюстрованому на фігурах 14 і 15, ослаблені зони 51-54 простягаються в однаково вигнутому або зігнутому вигляді. В результаті вони мають більшу довжину при однаковій радіальній протяжності, що при необхідності може полегшити деформацію дна 3. У прикладі на фігурах 16 і 17 лінійні ослаблені зони 51-54 проходять у вигляді хвилястих ліній, завдяки чому їх довжина може бути додатково збільшена з такою ж радіальною протяжністю, що може за потреби полегшити деформацію дна 3. У зразковому варіанті здійснення на фігурах 18 і 19 візерунок 5 ослаблення включає п'ять ослаблених зон 51-55 у вигляді хвилястих ліній, що простягаються від областей б опуклостей, замість чотирьох ослаблених зон 51-54 в прикладах на фігурах 16 і 17, в результаті чого дно З може бути деформоване ще легше, якщо потрібно.

У переважному варіанті здійснення, проілюстрованому на фігурах 20 і 21 вихідний отвір 4 для струменя має витягнуту, округлу хрестоподібну форму з довшою поперечною віссю, що проходить зліва направо на фіг. 21 і відносно короткою поперечною віссю, що простягається знизу вгору на фіг. 21, тоді як в інших показаних вихідних отворах 4 для хрестоподібного струменя обидві поперечні осі мають однакову довжину. Таким чином, форма душового струменя, що виходить із вихідного отвору 4 для струменя, може бути відповідно змінена, якщо потрібно. Крім того, подовжена хрестоподібна форма полегшує деформацію дна З у цій області.

У переважному варіанті здійснення, проілюстрованого на фігурах 22-24, формування вихідного отвору 4 для струменя з хвилеподібним неплоским краєм 8п забезпечує відносно м'яку деформаційну поведінку дна в області отвору. Оскільки край 8п отвору, що має

Зо хвилеподібну форму, може дедалі більше розгортатися зі збільшенням тиску рідини, для краю 8п отвору доступний відносно великий шлях деформації, причому дно З з краєм отвору вп може деформуватися або виступати відносно далеко назовні.

Завдяки відповідній конструкції візерунку 5 ослаблення, варіанти здійснення, що проілюстровані на фігурах 25-33, дозволяють відповідно встановити бажаний кут струменя, при якому душовий струмінь не виходить з відповідного вихідного отвору 4 для струменя точно паралельно поздовжній осі О; сопла, а скоріше під встановленим гострим кутом до поздовжньої осі Юі сопла. Для цього візерунок 5 ослаблення переважно розташовують асиметрично до вищезгаданої поздовжньої центральної осі І м сопла, або за рахунок асиметричного розподілу пов'язаних ослаблених зон, як у прикладах на фігурах 25-28, або за рахунок різних розмірів відповідних ослаблених зон, як у прикладах на фігурах 32 і 33, або за рахунок нахилу дна З на його внутрішній стороні Зі, як у прикладі на фігурах 30 і 31. Косий напрямок струменя утворюють у спосіб похилої площини, що має нахил у правій бік на виді фіг. 30. Само собою зрозуміло, що згадані заходи також можна, за потреби, комбінувати один з одним бажаним способом.

Фіг. 26 більш детально ілюструє ефект налаштування кута струменя для прикладу на фіг. 27. У розрізі на фіг. 26 показано лінійну ослаблену зону 5: або 5:с зліва від вихідного отвору 4 для струменя, при цьому неослаблена область Зи дна розташована протилежно праворуч від зазначеної зони лінійної ослабленої зони. Лінійна ослаблена зона 51: або 5:1с утворює каналоподібну виїмку на внутрішній стороні Зі дна, в результаті чого рідина для душу під робочим тиском проходить уздовж лінійної ослабленої зони 5: з дещо більшою швидкістю потоку у вихідний отвір 4 для струменя, ніж уздовж протилежної, неослабленої ділянці З дна.

Це позначено на фіг. 26 відносно довгою стрілкою Е: потоку в ослабленій зоні 5:1с і відносно короткою стрілкою Ег потоку в неослабленій області З; дна. В результаті цього ефекту напрямок рідини для душу, що виходить з вихідного отвору 4 струменя, має результуючий напрямок потоку, що позначений стрілкою Ез на фіг. 26, де дещо більшою мірою домінує відносно велика поперечна складова більшої швидкості потоку на стороні ослабленої зони 5іс, ніж відносно невелика поперечна складова меншої швидкості потоку в неослабленій площі З» дна, так що струмінь душу не виходить з вихідного отвору 4 для струменя точно паралельно поздовжній осі

Оі сопла, а скоріше із заданим напрямком струменя, який утворює з поздовжньою віссю О сопла кут установки а, який показаний на фіг. 26. бо Таким чином, відповідний бажаний напрямок виходу душового струменя із сопла може бути забезпечений завдяки відповідним розмірам дна З і, зокрема, візерунку 5 ослаблення. Кут установки « може бути вибраний у відносно широкому діапазоні, при цьому зазвичай кращим є кут установки в діапазоні більше ніж 0" і менше приблизно від 20" до 30", наприклад, часто кут між 57 і 157.

У типових варіантах здійснення, проілюстрованих на фіг.29-33, ефект кута установки базується не на тому факті, що неослаблена ділянка дна розташована навпроти ослабленої зони, а скоріше на тому, що ослаблені зони неоднакової протяжності розташовані одна навпроти одної, де це додатково посилюється похилим положенням внутрішньої сторони З; дна у прикладі, показаного на фігурах 30 і 31.

Переважні варіанти здійснення, проілюстровані на фігурах 34-42, мають в кожному випадку в дні З декілька вихідних отворів 4 для струменя, при цьому для підвищення жорсткості дна може бути доцільним забезпечення його візерунком 10 стрижнів жорсткості, як у прикладах на фігурах 34-39. У переважному варіанті здійснення, проілюстрованому на фіг.42, використовуються круглі отвори 4 для випуску струменя, де дно сконструйовано таким чином, щоб його можна було легко деформувати, оскільки вищезгадані ослаблені зони візерунка 5 ослаблення утворені як на зовнішній стороні дна, так і на внутрішній стороні дна.

Фігури 43 ї 44 ілюструють, для сопла згідно з винаходом, виготовленого за конструкцією, показаної на фігурах 6 і 7, перевагу деформації дна сопла зі значним збільшенням ефективного поперечного перерізу вихідного отвору 4 для струменя із збільшенням робочого тиску рідини для душу, тобто внутрішнього тиску сопла в порожнистій камері 1.

На фіг. 43 показано сопло в початковому стані без тиску з округлою хрестоподібною формою центрального вихідного отвору 4 для струменя, як також показано на фігурах 6 і 7.

Фігура 44 ілюструє сопло в тому ж вигляді при навантаженні робочим тиском приблизно 1,0 бар, що вже є значенням тиску, яке, як правило, трохи вище нормального діапазону робочого тиску.

Легко помітити, як дно З випукло деформувалося назовні, внаслідок чого поперечний переріз отвору 4 для випуску струменя сильно збільшується, наприклад, приблизно в п'ять-шість разів від його поперечного перерізу у стані без тиску, показаному на фіг. 43. На фіг. 44 також можна побачити чотири лінійні радіальні ослаблені зони від 5: до 54, які роблять можливою цю значну і в цьому випадку повністю пружно оборотну деформацію дна 3. Крім того, з фігур 43 і 44 також

Зо видно, що поперечна форма випускного отвору 4 для струменя, по суті, зберігається зі збільшенням деформації дна 3, тобто немає принципової зміни форми поперечного перерізу вихідного отвору 4 для струменя. при різних робочих тисках.

Фігури 45-48 ілюструють, що сопло згідно з винаходом також має перевагу в тому, що дно З деформується практично повністю симетрично вздовж кола вихідного отвору 4 для струменя як у можливих ослаблених зонах, так і в неослаблених ділянках дна. Це має додаткову перевагу в тому, що деформація дна 3, яка збільшується зі збільшенням робочого тиску рідини, не спричиняє істотної зміни кута струменя, під яким душовий струмінь залишає вихідний отвір 4 для струменя, а отже, і сопло, незалежно від того чи виходить струмінь душу паралельно поздовжній осі Ої сопла або під косим кутом чи кутом установки до неї.

Для цього на фігурах 45-48 показано сопло з конструкцією згідно з фіг. 26 в робочих станах з різним робочими тисками рідини. Фігура 45 ілюструє робочу ситуацію в стані без тиску або з принаймні надзвичайно низьким тиском рідини, що не призводить до будь-якої помітної деформації дна 3. На фіг. 46 показано сопло при дещо підвищеному тиску рідини. Порівняно з фіг. 45 видно, як дно З вже здеформувалося злегка назовні. У цьому випадку дно З виступає назовні, по суті, рівною мірою на краю отвору 4 для струменя, по-перше, в зоні ослаблення б5іс, а по друге, в неослабленій області Зу дна. Це також можна побачити для робочих станів із відповідно додатковим підвищеним робочим тиском рідини відповідно до фігур 47 і 48. Навіть при високому робочому тиску рідини, показаному на фіг. 48, виступ дна 3 назовні, який збільшується з більшим тиском, залишається значною мірою симетричним, тобто виступ є, по суті, рівним уздовж усієї окружної кромки вихідного отвору струменя 4, як в зоні ослаблення 5'чбс, так і в неослабленій області дна З.

Фіг. 49 якісно ілюструє особливо вигідну поведінку випускного сопла для душового струменя відповідно до винаходу при різних робочих тисках рідини на характеристичному графіку робочого тиску рідини для душу, тобто тиску рідини для душу, що превалює всередині порожнистої камери 1 сопла, переважно поблизу відповідного вихідного отвору 4 для струменя, під час роботи сопла, як функція об'ємного потоку, тобто об'єму рідини для душу, що проходить через конструкцію 45 вихідного отвору для струменя сопла, за одиницю часу. Характеристика

К1 показує поведінку звичайного вихідного сопла для душового струменя, яке не деформується під впливом робочого тиску рідини і яке, таким чином, не демонструє помітної розширюваної бо деформації її вихідного отвору для струменя зі збільшенням об'ємного потоку.

Внутрішній тиск сопла, який, як уже згадувалося, є тиском безпосередньо перед відповідним вихідним отвором для струменя, збільшується, по суті, квадратично у випадку цього звичайного сопла, як видно з профілю характеристичної кривої К1. На відміну від цього, внутрішній тиск сопла в соплі відповідно до винаходу зростає значно менш різко зі збільшенням об'ємного потоку; відповідна поведінка тиску як функція об'ємного потоку якісно ілюструється характеристичною кривою К2 на фіг. 49. Така сприятлива поведінка сопла грунтується на властивості сопла згідно з винаходом, що її дно деформується зі збільшенням робочого тиску рідини для душу, внаслідок чого поперечний переріз отвору конструкції 45 вихідного отвору для струменя значно збільшується. Це забезпечує відносно високі об'ємні потоки при відносно низькому внутрішньому тиску в соплі. Отже, сопло згідно з винаходом дозволяє отримати, наприклад, об'ємні потоки приблизно до 30 л/хв з внутрішнім тиском форсунки щонайбільше приблизно 0,4 бар і переважно лише приблизно до 0,2 бар відповідно до характеристичної кривої К2 за відповідної конструкції. Інакше кажучи, сопло згідно з винаходом забезпечує відносно високі об'ємні потоки під час роботи навіть при відносно низькому робочому тиску рідини для душу або внутрішньому тиску сопла. юІншими словами, сопло згідно з винаходом забезпечує відносно високі об'ємні потоки навіть у нормальному діапазоні робочого тиску приблизно до 0,4 бар або приблизно 0,5 бар. Це робить сопло відповідно до винаходу особливо придатним для гнучкого використання в програмах з різними доступними робочими тисками рідини. Таким чином, сопло згідно з винаходом може використовуватися з ідентичною конструкцією для різних регіонів або країн, які забезпечують різні рівні тиску подачі рідини, тоді як тут зазвичай доводиться використовувати спеціально адаптовані форсунки різної конструкції.

Душовий пристрій згідно з винаходом має щонайменше одне вихідне сопло для струменя душу згідно з винаходом і, зокрема, може бути санітарним душем. Фіг. 50 ілюструє приклад, у якому душ є відомого плоского типу, наприклад, який використовується для санітарних верхніх душових пристроїв. Показаний душовий пристрій має корпус 11, який шарнірно тримається на впускному напірному патрубку 13 за допомогою сферичного шарніра 12. З боку випуску корпус 11 душового пристрою закінчується струминним диском 14, в якому виконані отвори 15. В кожному отворі 15 струминного диска розташоване чашкоподібне випускне сопло 16 для душового струменя згідно з винаходом як елемент випуску струменя.

Зо У показаному зразковому варіанті здійснення душового пристрою випускні сопла 16 для душового струменя згідно з винаходом цілісно сформовані на пластині 17 для випуску струменя, яка показана як єдина деталь на фігурах 51 і 52 і яка своєю передньою стороною, показаною на фіг. 52, прилягає до задньої або внутрішньої сторони струминного диска 14.

Пластина 17 для випуску струменя виготовлена з еластичного матеріалу, такого як звичайний еластомерний матеріал на основі силікону, і тому її також називають килимком для випуску струменя. Випускні сопла 16 для душового струменя згідно з винаходом сформовані на пластині 17 випуску струменя. На фіг. 51 показана вихідна пластина 17 струменя зі своєю задньою стороною, з якої відкриваються випускні сопла 16 для душового струменя з їхніми впускними зонами 18. В альтернативних конструкціях душового пристрою випускні сопла для душового струменя згідно з винаходом монтуються як окремі елементи, для чого вони мають додаткові області ніжок 19. У переважних варіантах здійснення, проілюстрованих на фігурах 1-48, кожне випускне сопло для душового струменя сформовано з додатковою областю ніжок 19, як показано типовим чином на фігурах 1, З і 6.

Як очевидно з показаних варіантів здійснення та інших додаткових варіантів здійснення, пояснених вище, винахід забезпечує вихідне сопло для душового струменя, яке має особливі переваги щодо характеристик душового струменя, які можуть бути забезпечені ним з різними рівнями робочого тиску рідини для душу і, переважно, підходить для забезпечення відносно тонкого струменя для душу. Завдяки деформації випирання дна утворення вапняних відкладень може бути зменшено, а будь-які утворені відкладення вапняного нальоту можуть бути автоматично відокремлені. Сопло згідно з винаходом придатне для використання у будь-яких санітарних і несантехнічних душових пристроях.

Claims

ФОРМУЛА ВИНАХОДУ

1. Чашкоподібне вихідне сопло для душового струменя, що містить: порожнисту камеру (1), бічну стінку (2), що обмежує порожнисту камеру поперечно до поздовжньої осі (01) сопла, і дно (3), що обмежує порожнисту камеру у напрямку поздовжньої осі сопла на стороні випуску, яке виготовлено з еластичного матеріалу і в якому утворена конструкція (45) вихідного отвору 60 для струменя, що складається з одного або декількох вихідних отворів (4) для струменя, і має відкриту початкову конфігурацію, при цьому дно сконструйовано зі своєю конструкцією вихідного отвору для струменя з можливістю пружно податливого деформування під впливом робочого тиску рідини для душу в порожнистій камері і, таким чином, неухильно збільшуючи поперечний переріз отвору (О5) конструкції вихідного отвору для струменя з підвищенням робочого тиску рідини для душу в межах нормального діапазону робочого тиску, яке відрізняється тим, що конструкція (45) вихідного отвору для струменя розташована на відстані від бічної стінки (2), а дно (3) на внутрішній стороні (31) та/або зовнішній стороні (Зла) має візерунок (5) ослаблення з меншою товщиною стінки порівняно з прилеглою ділянкою дна, при цьому візерунок ослаблення сконструйований з можливістю його пружно податливого деформування під дією робочого тиску рідини в порожнистій камері (1), та/або конструкція (45) вихідного отвору для струменя має щонайменше один вихідний отвір (4) для струменя, що має радіус отвору (Ко), який по черзі збільшується і зменшується в окружному напрямку, утворюючи області опуклостей (6) і області увігнутостей (7), що чергуються, при цьому кожна з областей опуклостей має округлу форму з відповідним мінімальним радіусом кривизни опуклостей (Ка), а кожна з областей увігнутостей має округлу форму з відповідним мінімальним радіусом кривизни увігнутостей (Кєе), причому мінімальні радіуси кривизни опуклостей та мінімальні радіуси кривизни увігнутостей знаходяться в діапазоні від 0,01 до 1 мм лабо при цьому мінімальні радіуси кривизни опуклостей знаходяться відносно величини від 0,3 до 2,5 до мінімальних радіусів кривизни увігнутостей, та/або конструкція (45) вихідного отвору для струменя має щонайменше один вихідний отвір (4) для струменя, що має неплоский (3) хвилеподібний край (8п), який простягається з осьовим напрямком (КА), спрямованим у напрямку (Гл) виходу рідини і протилежно напрямку виходу рідини відносно площини (Ев) дна (3).

2. Вихідне сопло для душового струменя за п. 1, яке відрізняється тим, що візерунок ослаблення включає щонайменше одну ослаблену зону (51) у дні, яка відходить від відповідного вихідного отвору для струменя конструкції вихідного отвору для струменя.

3. Вихідне сопло для душового струменя за п. 2, яке відрізняється тим, що: Зо ослаблена зона у дні являє собою лінійну ослаблену зону, яка проходить по прямій лінії з основною радіальною складовою, або з одинарним або багаторазовим вигином у вигляді хвилястої лінії, та/або ослаблена зона у дні поширюється до бічної стінки і там переходить в ослаблену зону (9) в бічній стінці, та/або ослаблена зона у дні являє собою лінійну ослаблену зону, що відходить від однієї з областей опуклостей або однієї з областей увігнутостей відповідного вихідного отвору для струменя.

4. Вихідне сопло для душового струменя за п. 2 або 3, яке відрізняється тим, що дно має вихідний отвір для струменя, від якого відходить щонайменше одна ослаблена зона, розташована з можливістю встановлення кута струменя, причому одна або декілька ослаблених зон, що відходять від вихідного отвору для струменя на внутрішній стороні дна, розташовані в асиметричному положенні з встановленням кута струменя відносно поздовжньої центральної площини (Ім) вихідного отвору для струменя, та/або дно, щонайменше в ділянці, що включає вихідний отвір струменя, проходить похило з внутрішньої сторони у спосіб встановлення кута струменя, та/або вихідний отвір для струменя у дні розташований ексцентрично для встановлення кута струменя.

5. Вихідне сопло для душового струменя за п. 4, яке відрізняється тим, що асиметричне розташування однієї або декількох ослаблених зон, що відходять від вихідного отвору для струменя на внутрішній стороні дна, містить дві лінійні ослаблені зони (54, біб), що розташовані навпроти одна одної відносно поздовжньої центральної площини вихідного отвору для струменя, мають різну довжини та/або різну ширину, або містить ослаблену зону (5:1с) на внутрішній стороні дна, що відходить від вихідного отвору для струменя, яка знаходиться навпроти неослабленої зони (3) дна відносно поздовжньої центральної площини вихідного отвору струменя.

6. Вихідне сопло для душового струменя за одним із пп. 1-5, яке відрізняється тим, що візерунок ослаблення включає в кожному випадку щонайменше одну ослаблену зону (5ча, Бе) на внутрішній стороні та зовнішній стороні дна, де щонайменше одна ослаблена зона (5:14) на внутрішній стороні розташована зі зміщенням в окружному напрямку відносно найменше однієї ослабленої зони (51є) на зовнішній стороні дна.

7. Вихідне сопло для душового струменя за одним із пп. 1-6, яке відрізняється тим, що бо щонайменше один вихідний отвір для струменя конструкції вихідного отвору для струменя має основний поперечний переріз у формі заокругленого багатокутника, причому області опуклостей утворюють заокруглені кутові ділянки багатокутної форми поперечного перерізу.

8. Вихідне сопло для душового струменя за будь-яким із пп. 1-7, яке відрізняється тим, що: щонайменше один вихідний отвір для струменя конструкції вихідного отвору для струменя має вихідний еквівалентний діаметр в діапазоні від 0,2 до 1,2 мм, та/або товщина стінки (М/в) дна за межами ослабленого візерунка знаходиться в діапазоні від 0,1 до 1 мм, та/або мінімальна товщина стінки (МУм) дна в зоні ослабленого візерунка становить від однієї п'ятої до половини товщини стінки (М/в) дна за межами візерунка ослаблення, та/або щонайменше один вихідний отвір для струменя конструкції вихідного отвору для струменя має лійкоподібну квадрантну округлу вхідну область (4є), яка має радіус кривизни входу (Ев) від 0,1 до 0,3 мм, та/або внутрішній діаметр порожнистої камери (Но) знаходиться в діапазоні від 1,5 до 4 мм, та/або довжина порожнистої камери (Ні) знаходиться в діапазоні від 4 до 8 мм, та/або товщина (Муз) бічної стінки за межами візерунку ослаблення становить щонайменше 0,8 мм.

9. Вихідне сопло для душового струменя за будь-яким одним із пп. 1-8, яке відрізняється тим, що конструкція (45) вихідного отвору для струменя містить декілька вихідних отворів для струменя, а дно містить візерунок (10) стрижнів жорсткості, що має більшу товщину стінки, ніж суміжна ділянка дна, при цьому візерунок стрижнів жорсткості поділяє дно на декілька окремих ділянок (31, З2, Зз), в Кожній з яких розташований щонайменше один з вихідних отворів для струменя, або простягається одним своїм відповідним кінцем стрижня жорсткості до відповідного одного з вихідних отворів для струменя.

10. Пристрій для душу, переважно санітарний, який характеризується наявністю щонайменше одного чашкоподібного вихідного сопла для душового струменя за будь-яким одним із пп. 1-9. ме «і; Я п ; Ше ВВ й С І; Ї ї х хі м ТІ х я і диню, 3 о Нк детей се я В «У щі; Пай Ж х ІА так

Фіг.

мм І жк 1 б сх ГУ . с Же Кв ака І и п их ТЕ Не КВ Її " як ЕЕ ЕОР ОО ооо с о с о й й у 7 Ї КИ КОЖ ЗОНДУ ї ке : їв : Пл кя ша р 8 Пс З я дод Я ет Ех о ор ! как дя ке км Яд н днесь ток тк кре ск екі В дк св ою ще сн УМ АК Ж фе: дин 7 М І; і тарні до с у; : Ки се ж ТБ я шо Аза, си і, ИН ке ЯоЯ 7 о ВН Кон йх тре хе КТ

Й. х В ! Де 4 З ! ай е

Фіг. 2 утік Не о Я х СК й й іо ГЕТРИ й, зх МЕ і як ож і веаофетрев Банк А 7 у ев доню З и Ка ШУ ВИК нні я рони б Карен рен тн ї їж о ях У дАААААААААДЮААТЯ и я 4 і чи ща ; ! я шо й Я кпк КК : У їх нь ! У - 7 син і : ре І Ба Гн ! НЕ : в М х ! ти : Б Я ' щ я Тоня ВА ї Ко х Н 1 ше ж ї ж 5 х ж ак КЕ : зе Мо ; : : сей то і НЕ : НЯ Н Ти - Не А ляє сов й пт «ит сукє ну дай онтяннтяннй : я З я КТ КОЮ я і Кен и Же м Джейн З. сор Ко г Мила зі реєееетеє КК що і 7 КіддоАЖК АХ МАХ АЖЖ АКА та й ТУ ей і А « і

Е а. а

Фіг. - КЕ -х їі Ї Ек Я х де « ХЕ ва АТО У Ко у ї х х се» За 5 ще у с В ян їй хо и ск ч д коди ек дин В ден В Кк де що ; я й «й «й кн і кг Ь ее Ж юхжнх щі ї: Я ч Ко Х ра Ку КЕ МЕЖ З " ги і і бе К Оу ах 5 а А «Віг. 4 яких Зк з» ше ої ї а і її х врив ко ну вх дня г. ок х Я и а : Ка а Х Ж х : і ї КО Я сон 4 Тк й у х Ка я я Я КУ нен хх ; ообресдент сх дк - - сно ТИВ ксеиию ти ї У Тх ! в ЕЙ до С т у С ! й У пон і пк и Ко в я У їх я в с Кай ех са щу Я пеесіід дво осовосоєє Косові юю В росеекй звосст Шоложюри сеею ни юне М те В ї Ті Ток й ! С і п й Ж ї ї Кт я і Фа І ЯЗ А ! Ев Й Кк

Фіг. 5 Ор ще - те - шою : ї ді й А ї у рр ї зу НОТ і 1 3 ОБІ и ке 1 сон у її : ее ї ' он, ії . ШК - 5 : и І! я ; К в в ї х ї І М ї | ва ' Ж т : : А Ко ' : й і : сей : і Ї м ЯК ди : ; БУ лк ї 1 і ! др ї і з 1 їй ї ' : ї 1 пиши ші і І ТЕ : Ї дня і | їі Яр донос і ШІ " 1 ї т ї Н і : ї ї ! ї : ! | : ! ї . ' ЗК ах : : і РОК Ба т; Ї 7 я 1 ока КК; Хо ї п фе жу я 12 хі (Я КК кс и ї ї У ка ж ї ї ї не ча и ї М ії в М МИНЕ Е УС ер КК Є о МИ РРО удій Я й «7 КІ КК ІУ ! х ; З БЖ і х й : ЗА

Фіг. 5 х кот. -к 7, 5 ї Ва вуща у дон ее вда! се ТЯ нев Й ке ро ще ИН КРВ КЗ ТВЕР БЕР ко ях, ШЕ ТРЦ. бю ек ЕІ ОО: й м-н 1 з». ВІ й : ев, СН в ШКу Бо о З ве Фронт КК ких м у ие г щи в х ж В Ж Ж Ж у си г ї і "древо их паю кант во ОКУ Х КІН дк о под ці З ча МЕ Ху ик ве т ШИ Нй денні КЕ КК о ка іх ни ОКО : соя з КВН пит пек в ЗЕ су м З ж и ПК КЕН семи БК фуд КК ЖЖ ЗМК ее ше ие я М ТИЖ хх Ше ше ж х ВО оон ТЕ ІЗ шу я й Кн Ж ко що рми Ї тА ря а СУ че Ше й ий ж КЗ п -щ- яко Це зн СК й г з й. ме я х і хв Н Мі НЕ чо о ще БОБ Т в висо ча З ЕІ, І ти хх ШО ТЕТ ху. З Ше жену он Веде деко к-е жи Ех дет а Я кад ЗНБЕ хх лк. ї КЕ У : Н Ко ГИ

Фіг. ї ня де Кон, ех їх МК. ЕО сн її і і я ОРІ і 35 ддажютнннннняї ОРЕ і 1 си ООН : | ев ОО м: ї ККУ он х я З КО х ; х и ТТ Здано , со БР й ек ОХ Щі 1 х В ОВ 5 ГУ ї щі . В ї хх : -ВКЖ х. МЕА Та ї х АХ ; ПЕ «4 ОК МЕ У ' ! І і Я ЦЕ а сонкжко їВ НЕЇ ще Кх А КІ НЕ Ми НЕ и ЕЕ ГО й і КО ЩІ: КЗ 4 іде МІ ї З деяке Ж В ! у ЕН т : : Кк 15 Кі от ви - ї «Ж в а си С хи Ук ВІ яті Ї и ан 1: а Ж і 3 ОН; нн я 1 Е й НК З : іш ши ях М я ук шиї Я 5а пев 1 з пре о ПОКИ К І 7 р тв ЕН с я а ще Н м : ож Ж а я» У У мн 53 д, Мк шк код жа Е й х й х пе зноея УДО Не ЕК! Ед чу. ї се и и у ННІ а я ее сеї хї 13. тя хо ко Я, ї з 1: і и жк сонні ЄВ Я Е р о Же Би І и Я ки и В ху с х Я х «УМ т Кох С хх и : онко еВ Мн Я обу ВХ А т х У фе МУ у ТА х я ин і В 1 ОМ ВЖК х 1 8 1 ПК ви 1 пику: ре С о їК я Ша св й М се ом Я 7 Б Уж и Й их е ов ЦК Ж удсююсюссюсюссум, кох же А МИ в 5 ре чх Ж ХХХ Я им Х з й Р Сени х в М х Ка ве х щи жін ме п ще, КЯ ПАЮ : Ж Ка ж КК РІ 1. ку во ВЕР ОЇ І ЯЗ сю ЕЕ ТК их ння Ж Я ож з. й ее еВ ле я Ї ї ем

Фіг. З рек що Ж Фк «в ри вк, а: у ря ! у Оті і 1 т З 5: З г 1: В : хх енінллі іні, 3 хи - . 1 бе ОХ Ол х ча -е З ї ке еегжя, Ку і І а че ТК 1 ' син Й Ко м : ов че НЕ. Е 1 одн Я х Е ! РЕ ІВ ї б жу Кі ! У чи ЕІ ; зе ЕН ях і й 15 т і і Б » і І Не і і х ще і : ро її ! ж ї і і дов У огиенкй, і : их шт ; | : ! ї і : роя ! і Н ї ! Ще ' : : 4 1 і і ; З дню юн ї І фот х Її їі Е ї НУ і : Ї і ї : 1 т ї ї 3 : ї і ії і їі 1 й ті В | ї хі і : І: ; Р: ' Яд : інн Її Те о шк ї є зужння нам т З 1 сни шо я т ! Пк НІ о зв РІ окт фею СЯ ЩЕ ке ; ер її Є Є " г ее сх ї 3 5 |і ас КИ уж Ка А о; хід мя ча; ї Її х Кз

3. кирптй КА по те нфнв ЗА Си: Б я оу КБ А ЕЕ о а М їх и. пер М. ВО ще ОЇ з ес С НН ! а Ку ї З Же ВОД: ; 8 т Кн шт Е Я- К НУ; ;

: г. щу і НИ Ед : к фото р : З у су ух 3 Кк 7 хх

Фіг. оку дек, ще ни : Ї вас ЇЇ ТЕ Ї с МОРЕ : Трнннннннння! 11 и Кжя и ша Пн у і і Мт ст ОХ / НО їх ХЕ я я ї і у шк У ї ї : др ї ї ! КІ З З бе ! я - і ЗЕ ШЕ ш ГО ТЕ ов ще от В в і-ї а І МА ПД ех, КОД ї КА Ж шиї І ї М ух ї Ї М не Е ек у - х о 3 Я чек й Х от КВ Кор жу сх ї ТА

Фіг. 12