TWI686026B - Repair joint and method of repairing underwater cable - Google Patents
Repair joint and method of repairing underwater cable Download PDFInfo
- Publication number
- TWI686026B TWI686026B TW105106672A TW105106672A TWI686026B TW I686026 B TWI686026 B TW I686026B TW 105106672 A TW105106672 A TW 105106672A TW 105106672 A TW105106672 A TW 105106672A TW I686026 B TWI686026 B TW I686026B
- Authority
- TW
- Taiwan
- Prior art keywords
- repair
- cable
- repair joint
- connector
- joint
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
- H02G1/06—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle
- H02G1/10—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle in or under water
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/08—Cable junctions
Landscapes
- Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
- Electric Cable Installation (AREA)
- Processing Of Terminals (AREA)
- Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Ropes Or Cables (AREA)
Abstract
提供可用於橫倒沈設步驟之良好之實施之新穎構造之修理接頭。 Provide a repair joint with a novel structure that can be used for well-implemented sinking steps.
修理接頭,具有:用來將水底纜線端部之間連接之修理接頭本體部、於前述修理接頭本體部之外周上相對於前述修理接頭本體部設為於周方向可動且用來將前述修理接頭本體部垂吊之吊索卡合之可動卡合部。 The repair joint includes a repair joint body for connecting the ends of the underwater cable, and the outer circumference of the repair joint body is movable in the circumferential direction relative to the repair joint body and is used to repair the repair The movable engaging part for engaging the hanging rope of the joint body part.
Description
本發明係關於修理接頭及水底纜線之修理方法。 The invention relates to a repair method for repairing joints and underwater cables.
於發生事故之水底纜線之修理使用將纜線端部之間連接之修理接頭(例如參照專利文獻1)。發生事故之水底纜線在事故點之附近切斷。藉由切斷之一方側之纜線與預備纜線之一端以第1修理接頭連接,沈設第1修理接頭,切斷之另一方側之纜線與預備纜線之另一端以第2修理接頭連接,沈設第2修理接頭,進行水底纜線之修理。如上述,在水底纜線之修理中,進行預備纜線之插入。 For repairing an underwater cable in an accident, a repair joint connecting the ends of the cable is used (for example, refer to Patent Document 1). The underwater cable where the accident occurred was cut near the accident point. By cutting the cable on one side and one end of the reserve cable with the first repair connector, the first repair connector is sunk, and the cable on the other side and the other end of the reserve cable are repaired with the second repair connector Connect and sink the second repair connector to repair the underwater cable. As mentioned above, during the repair of the underwater cable, the insertion of the preliminary cable is performed.
起因於因預備纜線之插入而產生之多餘長度,較晚沈設之第2修理接頭之沈設一邊倒向橫方向(水平方向)一邊進行(橫倒沈設)。 The extra length caused by the insertion of the reserve cable caused the second repair connector to be sunk at a later time while being sunk in the horizontal direction (horizontal direction).
【專利文獻1】日本特開2006-345623號公報 [Patent Document 1] Japanese Patent Laid-Open No. 2006-345623
本發明之一目的是提供可用於橫倒沈設步驟之良好之實施之新穎構造之修理接頭及使用該修理接頭之水底纜線之修理方法。 An object of the present invention is to provide a repair joint of a novel structure that can be used for a well-implemented transverse sinking step and a repair method of an underwater cable using the repair joint.
根據本發明之一態樣,提供一種修理接頭,具有:用來將水底纜線端部之間連接之修理接頭本體部、於前述修理接頭本體部之外周上相對於前述修理接頭本體部設為於周方向可動且用來將前述修理接頭本體部垂吊之吊索卡合之可動卡合部。 According to one aspect of the present invention, there is provided a repair joint having a repair joint body for connecting between end portions of underwater cables, and an outer circumference of the repair joint body relative to the repair joint body A movable engaging portion movable in the circumferential direction and used for engaging the sling suspended from the main body portion of the repair joint.
根據本發明之另一態樣,提供一種水底纜線之修理方法,具有:將發生異常之水底纜線切斷之步驟、將切斷之前述水底纜線之一側之纜線端部與預備纜線之第1端部透過第1修理接頭連接之步驟、將前述第1修理接頭沈設之步驟、 將前述預備纜線之與前述第1端部相反側之第2端部與切斷之前述水底纜線之另一側之纜線端部透過第2修理接頭連接之步驟、將前述第2修理接頭沈設之步驟,前述第2修理接頭具有:用來將前述預備纜線之前述第2端部與切斷之前述水底纜線之前述另一側之纜線端部連接之修理接頭本體部、於前述修理接頭本體部之外周上相對於前述修理接頭本體部設為於周方向可動且用來將前述修理接頭本體部垂吊之吊索卡合之可動卡合部。 According to another aspect of the present invention, there is provided a method for repairing an underwater cable, comprising: a step of cutting an abnormal underwater cable, a cable end on one side of the cut underwater cable and preparation The step of connecting the first end of the cable through the first repair connector, the step of sinking the aforementioned first repair connector, Connect the second end of the preparatory cable opposite to the first end and the cable end of the other side of the cut underwater cable through the second repair connector to repair the second repair In the step of sinking the connector, the second repair connector has a repair connector body for connecting the second end of the prepared cable to the cable end of the other side of the cut underwater cable, The outer periphery of the repair joint body portion is a movable engaging portion that is movable in the circumferential direction with respect to the repair joint body portion and used to engage a sling suspended from the repair joint body portion.
藉由修理接頭具有相對於修理接頭本體部於周方向可動之可動卡合部,可將橫倒沈設步驟良好地實施。例如,可抑制因橫倒沈設導致之纜線損傷。 Since the repair joint has a movable engaging portion that is movable in the circumferential direction with respect to the repair joint body, it is possible to implement the horizontal sinking step well. For example, it is possible to suppress cable damage caused by falling down.
100‧‧‧修理接頭 100‧‧‧Repair joint
110‧‧‧修理接頭本體部 110‧‧‧Repair joint body
111‧‧‧外殼 111‧‧‧Housing
112‧‧‧鍔部 112‧‧‧E
120‧‧‧可動卡合部 120‧‧‧movable snap part
121‧‧‧卡合部 121‧‧‧Joint Department
200‧‧‧水底纜線 200‧‧‧Underwater cable
210‧‧‧A纜線 210‧‧‧A cable
220‧‧‧B纜線 220‧‧‧B cable
230‧‧‧事故點 230‧‧‧ accident
240‧‧‧預備纜線 240‧‧‧prepared cable
250‧‧‧第1修理接頭 250‧‧‧First repair connector
260‧‧‧第2修理接頭 260‧‧‧Second repair joint
270‧‧‧彎曲部 270‧‧‧Bend
300‧‧‧水底 300‧‧‧Underwater
400‧‧‧作業船 400‧‧‧operating ship
401‧‧‧垂吊天秤 401‧‧‧Hanging Libra
402‧‧‧吊索 402‧‧‧Sling
圖1(a)是顯示根據本發明之實施形態之修理接頭之全體之概略前視圖,圖1(b)及圖1(c)分別是根據實施形態之修理接頭具有之可動卡合部之概略前視圖及側面圖。 1(a) is a schematic front view showing the whole of the repair joint according to the embodiment of the present invention, and FIG. 1(b) and FIG. 1(c) are the outlines of the movable engaging portions of the repair joint according to the embodiment, respectively. Front view and side view.
圖2(a)~圖2(d)是顯示根據實施形態之水底纜線之修理方法之全體之步驟之概略圖。 2(a) to 2(d) are schematic diagrams showing the overall steps of the underwater cable repair method according to the embodiment.
圖3(a)、圖3(b)是顯示根據實施形態之修理接頭之沈設步驟之概略圖。 Fig. 3(a) and Fig. 3(b) are schematic diagrams showing the sinking procedure of the repair joint according to the embodiment.
參照圖1(a)~圖1(c),針對根據本發明之一實施形態之修理接頭(水底纜線用接頭)說明。圖1(a)是顯示根據實施形態之修理接頭100之全體之概略前視圖,圖1(b)及圖1(c)分別是修理接頭100具有之可動卡合部120之概略前視圖及側面圖。
1(a) to 1(c), a repair joint (a joint for underwater cables) according to an embodiment of the present invention will be described. 1(a) is a schematic front view showing the
修理接頭100包含修理接頭本體部110與可動卡合部120而構成。修理接頭本體部110用於將水底纜線端部之間連接。作為修理接頭本體部110之用來將纜線端部之間連接之裝置構造,可將公知者視必要適當選擇使用。修理接頭本體部110之外殼(外裝殼)111構成為可安裝可動卡合部120。
The
可動卡合部120構成為於修理接頭本體部110之外周上相對於修理接頭本體部110設為於周方向可動,且用來將修理接頭本體部110垂吊之吊索卡合。
The
可動卡合部120在修理接頭本體部110之長度方向於相對於修理接頭本體部110之中心對稱之位置設有1組以上較理想。顯示於圖1(a)之例中,設有2組(4個)可動卡合部120。可動卡合部120之設置位置或設置個數
可對應於修理接頭本體部110之垂吊條件等適當選擇。
It is desirable that the movable
另外,有將修理接頭本體部110(或外殼111)之周方向僅稱為「周方向」之狀況。此外,有將修理接頭本體部110(或外殼111)之長度方向僅稱為「長度方向」之狀況。 In addition, the circumferential direction of repairing the joint main body portion 110 (or the housing 111) is sometimes referred to as "circumferential direction". In addition, the longitudinal direction of the repair joint body portion 110 (or the housing 111) may only be referred to as the "longitudinal direction".
以下,針對更具體之構造例示地說明。外殼111具有概略圓筒形狀。於外殼111之外周上安裝有可動卡合部120。可動卡合部120具有包圍外殼111之(亦即修理接頭本體部110之)外周之環形狀。
Hereinafter, a more specific structure will be exemplarily described. The
於安裝各可動卡合部120之部分之外殼111之外周上以將可動卡合部120在長度方向從兩側夾入之方式設有一對鍔部112。可動卡合部120藉由以鍔部112從兩側夾,限制在長度方向之移動,可在長度方向之一定位置於周方向移動。
A pair of
可動卡合部120於外周上具有例如垂吊輪狀之卡合部121。藉由於卡合部121卡合有吊索,可將修理接頭本體部110垂吊。另外,本例中雖將卡合部121設為垂吊輪狀,但只要是吊索可卡合者,卡合部121之構造並不特別限制。此外,只要是可透過可動卡合部120將修理接頭本體部110垂吊者,吊索之種類或構造等亦不特別限制。
The
可動卡合部120例如以一對半圓弧狀構件122、123構成,卡合部121
設於半圓弧狀構件122、123之一方,例如半圓弧狀構件122之外周上。藉由於劃定於一對鍔部112之間之凹部,以將外殼111從上下夾入之方式配置半圓弧狀構件122、123,將半圓弧狀構件122、123之端部之間以例如螺栓鎖緊來結合,可以安裝於外殼111之外周上且於周方向可動之環形狀之態樣設可動卡合部120。
The movable
可動卡合部120之材質或各部之尺寸等可對應於透過可動卡合部120垂吊之修理接頭本體部110之重量等適當選擇。
The material of the movable
接著,參照圖2(a)~圖2(d)及圖3(a)、圖3(b),作為根據實施形態之修理接頭100之使用方法之例,針對使用修理接頭100之水底纜線之修理方法說明。圖2(a)~圖2(d)是顯示水底纜線200之修理方法全體之步驟之概略圖。圖3(a)、圖3(b)是顯示第2修理接頭260(根據實施形態之修理接頭100)之沈設步驟之概略圖。
Next, referring to FIGS. 2(a) to 2(d) and FIGS. 3(a) and 3(b), as an example of a method of using the
顯示於圖2(a)~圖2(d)及圖3(a)、圖3(b)之xyz座標系之xy面表示水平面,x方向表示事故前(修理前)之水底纜線200之延伸方向,y方向表示與水底纜線200之延伸方向正交之方向,z方向表示鉛直方向。另外,有將事故前之水底纜線200之延伸方向(x方向)僅稱為「纜線延伸方向」之狀況。
The xy surface of the xyz coordinate system shown in Fig. 2(a)~Fig. 2(d), Fig. 3(a), Fig. 3(b) represents the horizontal plane, and the x direction represents the
圖2(a)~圖2(c)是從正交於纜線延伸方向之水平方向(從y方向)
觀察水底纜線200之概略圖。參照圖2(a)。例如沿著海底等之水底300設置有水底纜線200,以「X印」表示之位置230表示於水底纜線200有發生異常之事故點。圖2(a)表示包含事故點230之既定範圍之水底纜線200為了修理而從水底300挖出之狀況。
Figure 2 (a) ~ Figure 2 (c) is from the horizontal direction orthogonal to the cable extension direction (from the y direction)
Observe the schematic diagram of the
職業潛水技術士在事故點230附近將水底纜線200切斷。將相對於切斷位置一方側(紙面右方側)之部分之水底纜線200稱為「A纜線210」,將另一方側(紙面左方側)之部分之水底纜線200稱為「B纜線220」。
The professional diving technician cuts the
參照圖2(b)。將A纜線210之切斷端部拉起至作業船(台船)400上,將切斷端部附近之異常部分除去,對異常部分除去後之A纜線210之端部211施加暫時終端處理後,將A纜線210投入水中301。有於A纜線210之端部211作為標記而安裝浮標212之場合。
Refer to Figure 2(b). Pull the cut end of the
將B纜線220之切斷端部拉起至作業船400上,將切斷端部附近之異常部分除去後,將異常部分除去後之B纜線220之端部221與積載於作業船400之預備纜線240之端部241透過第1修理接頭250連接。
Pull up the cut end of the
作為第1修理接頭250,可使用(並非根據實施形態之具有可動卡合部120之修理接頭100)通常之修理接頭,亦可使用根據實施形態之具有可動卡合部120之修理接頭100。
As the
參照圖2(c)。一邊將預備纜線240拉出,一邊將作業船400往A纜線210側前進,將第1修理接頭250沈設於水底300。
Refer to Figure 2(c). While pulling out the
將A纜線210之端部211拉起至作業船400上,將A纜線210之端部211與預備纜線240之與與B纜線220之連接端部241相反側之端部242透過第2修理接頭260連接。
Pull the
作為第2修理接頭260,使用根據實施形態之具有可動卡合部120之修理接頭100。
As the
因於第1修理接頭250與第2修理接頭260之間將預備纜線240插入,於預備纜線240之連接後之水底纜線200,與事故前之水底纜線200相比,有預備纜線240之長度之量程度之多餘長度產生。
Since the
因此,於第2修理接頭260之連接時之水底纜線200形成有大概於頂點位置配置有第2修理接頭260般之於鉛直方向(z方向)突出之彎曲部270(包含預備纜線240與第2修理接頭260與A纜線210而構成之彎曲部270)。
Therefore, the
參照圖2(d)。圖2(d)是從鉛直方向(z方向)觀察水底纜線200之概略圖。第2修理接頭260之連接後,將彎曲部270往正交於纜線延伸方向之水平方向(往y方向)推倒,將第2修理接頭260沈設於水底300。另外,亦有將正交於纜線延伸方向之水平方向(y方向)稱為「橫方向」之狀況。
此外,亦有將鉛直方向(z方向)稱為「縱方向」之狀況。
Refer to Figure 2(d). FIG. 2(d) is a schematic view of the
由於包含第2修理接頭260之彎曲部270於第2修理接頭260之連接時往縱方向突出,故不能與第1修理接頭250之沈設同樣,亦即,沿著事故前之水底纜線200之延伸方向沈設。針對上述問題,藉由將彎曲部270往橫方向推倒,進行彎曲部270之沈設。亦有將第2修理接頭260之沈設步驟稱為「橫倒沈設步驟」之狀況。
Since the
橫倒沈設步驟係藉由一邊將第2修理接頭260垂吊一邊使作業船400往橫方向移動,使第2修理接頭260於橫方向移動至所欲位置來進行。
The horizontal sinking step is performed by moving the
進一步參照圖3(a)及圖3(b),針對橫倒沈設步驟更詳細地說明。圖3(a)是顯示橫倒沈設前之狀態,亦即,彎曲部270往縱方向突出之狀態,圖3(b)是顯示橫倒沈設後之狀態,亦即,彎曲部270往橫方向推倒沈設於水底300之狀態之概略圖。
With further reference to FIGS. 3(a) and 3(b), the steps of the horizontal sinking will be described in more detail. FIG. 3(a) shows the state before the horizontal sinking, that is, the state where the
參照圖3(a)。藉由搭載於作業船400(圖3中不圖示,參照圖2)之起重機,透過例如垂吊天秤401,將第2修理接頭260(亦即根據實施形態之修理接頭100)垂吊。更具體而言,藉由將例如掛於垂吊天秤401之吊索402之下端卡合於可動卡合部120之卡合部121,將第2修理接頭260(修理接頭100)垂吊。
Refer to Figure 3(a). With the crane mounted on the work boat 400 (not shown in FIG. 3, refer to FIG. 2 ), the second repair joint 260 (that is, the repair joint 100 according to the embodiment) is suspended by, for example, hanging the
參照圖3(b)。在將第2修理接頭260(修理接頭100)垂吊之狀態下,一邊使作業船400(圖3中不圖示,參照圖2)往橫方向移動,一邊將彎曲部270往橫方向推倒。於橫倒作業前從水底300朝向第2修理接頭260(修理接頭100)立起之部分之預備纜線240及A纜線210以原本朝向縱方向之配置朝向橫方向之方式,伴隨橫倒作業而扭曲。
Refer to Figure 3(b). In a state where the second repair joint 260 (repair joint 100) is suspended, the bending
修理接頭本體部110隨著連接於其兩側之預備纜線240及A纜線210之扭曲而欲倒向橫向。亦即,修理接頭本體部110隨著橫倒作業,(以橫倒作業前之姿勢為基準)欲於周方向旋轉。
The repair
另一方面,將第2修理接頭260(修理接頭100)垂吊中之吊索402在橫倒作業中保持朝向一定方向(鉛直向下)之姿勢,卡合於第2修理接頭260(修理接頭100)。亦即,卡合於吊索402之卡合部121在橫倒作業中,欲保持朝向一定方向(鉛直向上)之姿勢。
On the other hand, the
本實施形態藉由卡合部121作為於周方向可動之可動卡合部120而構成,亦即,藉由修理接頭本體部110相對於可動卡合部120於周方向為可動,於橫倒作業中,一邊卡合部121保持鉛直向上之姿勢,一邊修理接頭本體部110於周方向可旋轉。
The present embodiment is constituted by the engaging
因此,垂吊之修理接頭本體部110以自然地順從預備纜線240及A纜線210之扭曲之方式欲倒向橫方向(於周方向旋轉),可進行第2修理接頭
260(修理接頭100)之橫倒沈設。
Therefore, the hanged repair
在此,作為比較形態,考量在修理接頭不具有可動卡合部之場合、例如圖3(a)及圖3(b)所示之例中卡合部在周方向固定之場合之橫倒沈設步驟。 Here, as a comparative form, consider the case where the repair joint does not have a movable engaging portion, such as the example shown in FIGS. 3(a) and 3(b), when the engaging portion is fixed in the circumferential direction, the horizontal sinking is considered step.
比較形態中,於橫倒作業中,由於卡合部欲保持鉛直向上之姿勢,故會阻礙修理接頭本體部欲倒向橫方向(欲於周方向旋轉)之動作。因此,不自然之扭曲集中於修理接頭兩端之纜線連接部,如此恐有纜線損傷之虞。 In the comparative mode, in the horizontal tilting operation, the engaging portion wants to maintain the vertical upward posture, which hinders the movement of the repair joint body portion to reverse in the lateral direction (to rotate in the circumferential direction). Therefore, unnatural twists are concentrated on repairing the cable connection portions at both ends of the connector, so there is a fear of cable damage.
另一方面,實施形態中,於橫倒作業中,與比較形態相比不阻礙修理接頭本體部110欲倒向橫方向(欲於周方向旋轉)之動作。因此,可抑制不自然之扭曲集中於修理接頭兩端之纜線連接部般之問題,而可抑制纜線之損傷。
On the other hand, in the embodiment, compared with the comparative mode, the operation of the repair
如以上說明般,藉由使用根據實施形態之修理接頭100,可將橫倒沈設步驟良好地實施。例如,可抑制因橫倒沈設導致之纜線之損傷。 As described above, by using the repair joint 100 according to the embodiment, it is possible to carry out the sinking and sinking step well. For example, it is possible to suppress the damage of the cable caused by falling down.
本申請發明入將根據實施形態之修理接頭適用於光複合海底電力纜線之連接而製作試作品,實施了橫倒沈設步驟之模擬試驗。可動卡合部隨著纜線之橫倒角度變大而順利作動。關於光複合纜線中之光纖之傳送損失,從根據試驗中之功率測量器之測定結果來看,沒有異常之增大。此外,對 加上機械履歷後之修理接頭與纜線實施電氣試驗也合格,可保證品質。 The invention of the present application applies a repair joint according to the embodiment to the connection of an optical composite submarine power cable to produce a trial product, and implements a simulation test of the sinking step. The movable engaging portion moves smoothly as the traverse angle of the cable becomes larger. Regarding the transmission loss of the optical fiber in the optical composite cable, according to the measurement result of the power measuring device under test, there is no abnormal increase. In addition, yes In addition, the electrical test of the repaired joints and cables after the mechanical resume is also qualified, which can guarantee the quality.
另外,作為實施形態之修理接頭適用之纜線,雖例示了光複合海底電力纜線,但實施形態之修理接頭適用之纜線之種類並不特別限制。 In addition, although the optical composite submarine power cable is exemplified as the cable applicable to the repair connector of the embodiment, the type of the cable applicable to the repair connector of the embodiment is not particularly limited.
另外,修理接頭之重量越重,卡合部非可動之場合(比較形態之場合)之因扭曲導致之纜線損傷越容易產生。實施形態之可動卡合部適用之修理接頭雖不特別限制,但從此種觀點來看,可謂越大型且重之修理接頭,適用實施形態之可動卡合部之有效性越提高。 In addition, the heavier the repair joint, the easier the cable damage due to twisting in the case where the engaging portion is not movable (in the case of a comparative form). The repair joint applicable to the movable engagement portion of the embodiment is not particularly limited, but from this point of view, the larger and heavier the repair joint, the more effective the movable engagement portion of the embodiment is.
另外,於上述之實施形態中,顯示於圖2(d)或圖3(b)之橫倒之方向是為了說明之例示,橫倒之方向(從縱方向觀察倒向左右方向之哪一方)可視必要而適當選擇。 In addition, in the above-mentioned embodiment, the horizontal direction shown in FIG. 2(d) or FIG. 3(b) is an example for explanation, and the horizontal direction (whose side of the horizontal direction is viewed from the longitudinal direction) It can be appropriately selected as necessary.
另外,於上述之實施形態中,顯示於圖2(c)、圖2(d)、圖3(a)及圖3(b)之彎曲部之纜線之彎曲形狀是為了說明之例示,纜線之彎曲形狀可視必要而適當選擇。 In addition, in the above-mentioned embodiment, the bending shape of the cable shown in the bending part of FIG. 2(c), FIG. 2(d), FIG. 3(a) and FIG. 3(b) is an example for explanation. The curved shape of the line can be appropriately selected as necessary.
另外,上述之實施形態中,雖作為可動卡合部而例示了環狀之構造者,但只要是於周方向可動者,可動卡合部之構造並不特別限制。 In addition, in the above-mentioned embodiment, although the ring-shaped structure is exemplified as the movable engagement portion, the structure of the movable engagement portion is not particularly limited as long as it is movable in the circumferential direction.
另外,即使是將使包含修理接頭之纜線彎曲部橫倒沈設之步驟在水底 纜線之修理以外實施之場合,亦可良好地使用實施形態之修理接頭(水底纜線用接頭)。 In addition, even if the step of laying the cable bending part including the repair connector If the cable is not repaired, the repair connector (connector for underwater cables) of the embodiment can also be used well.
以上,雖依據實施形態說明了本發明,但本發明之實施形態並非限制於此者。例如,對該發明所屬技術領域之通常知識者而言,顯然各種變更、改良組合等都是可能的。 Although the present invention has been described above based on the embodiment, the embodiment of the present invention is not limited to this. For example, it is obvious to those of ordinary knowledge in the technical field to which the invention belongs that various changes, improved combinations, etc. are possible.
<本發明之理想態樣> <Ideal aspect of the invention>
以下,針對本發明之理想之態樣附記。 The following is a note regarding the ideal aspect of the present invention.
(附記1) (Supplementary note 1)
根據本發明之一態樣,提供一種修理接頭,具有:用來將水底纜線端部之間連接之修理接頭本體部、於前述修理接頭本體部之外周上相對於前述修理接頭本體部設為於周方向可動且用來將前述修理接頭本體部垂吊之吊索卡合之可動卡合部。 According to one aspect of the present invention, there is provided a repair joint having a repair joint body for connecting between end portions of underwater cables, and an outer circumference of the repair joint body relative to the repair joint body A movable engaging portion movable in the circumferential direction and used for engaging the sling suspended from the main body portion of the repair joint.
(附記2) (Supplementary note 2)
一種記載於附記1之修理接頭,較理想為前述可動卡合部具有包圍前述修理接頭本體部外周之環形狀。 In a repair joint described in Appendix 1, it is preferable that the movable engagement portion has a ring shape surrounding the outer periphery of the repair joint body.
(附記3) (Supplementary note 3)
一種記載於附記2之修理接頭,較理想為 前述修理接頭本體部於外周上具有將前述可動卡合部從兩側夾入之一對鍔部。 A repair joint described in Appendix 2 is more ideal for The repair joint body portion has a pair of flange portions sandwiching the movable engaging portion from both sides on the outer periphery.
(附記4) (Supplementary note 4)
一種記載於附記3之修理接頭,較理想為前述可動卡合部以一對半圓弧狀構件構成。 A repair joint described in Supplementary Note 3 is preferably such that the movable engaging portion is composed of a pair of semi-circular arc-shaped members.
(附記5) (Supplementary note 5)
一種記載於附記1~3之中任1項之修理接頭,較理想為前述可動卡合部於外周上具有垂吊輪狀之卡合部。 A repair joint described in any one of appendices 1 to 3, it is preferable that the movable engaging portion has a hanging wheel-shaped engaging portion on the outer periphery.
(附記6) (Supplementary note 6)
根據本發明之另一態樣,提供一種水底纜線之修理方法,具有:將發生異常之水底纜線切斷之步驟、將切斷之前述水底纜線之一側之纜線端部與預備纜線之第1端部透過第1修理接頭連接之步驟、將前述第1修理接頭沈設之步驟、將前述預備纜線之與前述第1端部相反側之第2端部與切斷之前述水底纜線之另一側之纜線端部透過第2修理接頭連接之步驟、將前述第2修理接頭沈設之步驟,前述第2修理接頭具有:用來將前述預備纜線之前述第2端部與切斷之前述水底纜線之前述另 一側之纜線端部連接之修理接頭本體部、於前述修理接頭本體部之外周上相對於前述修理接頭本體部設為於周方向可動且用來將前述修理接頭本體部垂吊之吊索卡合之可動卡合部。 According to another aspect of the present invention, there is provided a method for repairing an underwater cable, comprising: a step of cutting an abnormal underwater cable, a cable end on one side of the cut underwater cable and preparation The step of connecting the first end of the cable through the first repair connector, the step of sinking the first repair connector, the second end of the prepared cable opposite to the first end and the cut The step of connecting the end of the cable on the other side of the underwater cable through the second repair connector and the step of sinking the second repair connector, the second repair connector includes: the second end for the preparation of the cable Part and the other part of the cut underwater cable The repair joint body connected to the end of the cable on one side is a sling for suspending the repair joint body on the outer circumference of the repair joint body relative to the repair joint body in the circumferential direction The movable engaging part is engaged.
(附記7) (Supplementary note 7)
一種記載於附記3之水底纜線之修理方法,較理想為將前述第2修理接頭沈設之步驟以一邊透過前述可動卡合部以吊索將前述修理接頭本體部垂吊,一邊將包含前述預備纜線與前述第2修理接頭與切斷之前述水底纜線之前述另一側之纜線而構成之彎曲部往橫方向推倒來進行。 A method for repairing an underwater cable described in Appendix 3, it is preferable that the step of sinking the second repair joint is to include the aforementioned preparation while hanging the main body part of the repair joint with a sling through the movable engaging portion. The bending portion formed by the cable and the second repair connector and the cable on the other side of the cut underwater cable is pushed down in the lateral direction.
100‧‧‧修理接頭 100‧‧‧Repair joint
110‧‧‧修理接頭本體部 110‧‧‧Repair joint body
111‧‧‧外殼 111‧‧‧Housing
112‧‧‧鍔部 112‧‧‧E
120‧‧‧可動卡合部 120‧‧‧movable snap part
121‧‧‧卡合部 121‧‧‧Joint Department
122‧‧‧半圓弧狀構件 122‧‧‧Semicircular arc-shaped member
123‧‧‧半圓弧狀構件 123‧‧‧Semicircular arc-shaped member
Claims (3)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JPJP2015-045272 | 2015-03-06 | ||
JP2015045272A JP5967240B1 (en) | 2015-03-06 | 2015-03-06 | Repair joint and underwater cable repair |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
TW201642539A TW201642539A (en) | 2016-12-01 |
TWI686026B true TWI686026B (en) | 2020-02-21 |
Family
ID=56692774
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
TW105106672A TWI686026B (en) | 2015-03-06 | 2016-03-04 | Repair joint and method of repairing underwater cable |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5967240B1 (en) |
MY (1) | MY182137A (en) |
PH (1) | PH12016501878B1 (en) |
SG (1) | SG11201607997TA (en) |
TW (1) | TWI686026B (en) |
WO (1) | WO2016143695A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4210186A1 (en) * | 2022-01-11 | 2023-07-12 | Siemens Energy AS | Subsea cable system and method |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107275991B (en) * | 2017-07-24 | 2021-02-05 | 广州番禺电缆集团有限公司 | Cable repairing device and cable repairing method |
CN107809097A (en) * | 2017-10-23 | 2018-03-16 | 中车长春轨道客车股份有限公司 | Rail vehicle cable insulation wrapper method for repairing damage |
JP7188011B2 (en) * | 2018-11-26 | 2022-12-13 | 株式会社Ihi | Water power generation device and repair method for water power generation device |
WO2020221897A1 (en) * | 2019-05-01 | 2020-11-05 | Brugg Kabel Ag | Repair and replacement of high voltage cables and joints |
CN112152163B (en) * | 2020-09-21 | 2021-10-08 | 中国船舶科学研究中心 | Device for repairing cable insulation layer in deep sea in situ |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0787641A (en) * | 1993-09-14 | 1995-03-31 | Hitachi Cable Ltd | Method and system for repairing submarine cable |
JPH09200940A (en) * | 1996-01-12 | 1997-07-31 | Fujikura Ltd | Method of laying underwater cable repair connection box |
TW200409844A (en) * | 2002-10-03 | 2004-06-16 | Thomas C Jee | Seismic proof articulating bridge deck expansion joint |
CN101035708A (en) * | 2004-10-01 | 2007-09-12 | 斯坦维尔咨询有限公司 | Offshore vessel mooring and riser inboarding system |
CN102664380A (en) * | 2012-04-19 | 2012-09-12 | 中天科技海缆有限公司 | Flexible joint for 220kV crosslinked polyethylene submarine cables and method for manufacturing flexible joint |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS631308A (en) * | 1986-06-18 | 1988-01-06 | 株式会社フジクラ | Method of repairing failure of submarine of cable |
JPH02168805A (en) * | 1988-12-19 | 1990-06-28 | Furukawa Electric Co Ltd:The | Subaqueous cable provided with joint |
JP2006345623A (en) * | 2005-06-08 | 2006-12-21 | J-Power Systems Corp | Joint for underwater cables |
-
2015
- 2015-03-06 JP JP2015045272A patent/JP5967240B1/en active Active
-
2016
- 2016-03-04 SG SG11201607997TA patent/SG11201607997TA/en unknown
- 2016-03-04 MY MYPI2016001718A patent/MY182137A/en unknown
- 2016-03-04 WO PCT/JP2016/056786 patent/WO2016143695A1/en active Application Filing
- 2016-03-04 TW TW105106672A patent/TWI686026B/en active
- 2016-09-23 PH PH12016501878A patent/PH12016501878B1/en unknown
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0787641A (en) * | 1993-09-14 | 1995-03-31 | Hitachi Cable Ltd | Method and system for repairing submarine cable |
JPH09200940A (en) * | 1996-01-12 | 1997-07-31 | Fujikura Ltd | Method of laying underwater cable repair connection box |
TW200409844A (en) * | 2002-10-03 | 2004-06-16 | Thomas C Jee | Seismic proof articulating bridge deck expansion joint |
CN101035708A (en) * | 2004-10-01 | 2007-09-12 | 斯坦维尔咨询有限公司 | Offshore vessel mooring and riser inboarding system |
CN102664380A (en) * | 2012-04-19 | 2012-09-12 | 中天科技海缆有限公司 | Flexible joint for 220kV crosslinked polyethylene submarine cables and method for manufacturing flexible joint |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4210186A1 (en) * | 2022-01-11 | 2023-07-12 | Siemens Energy AS | Subsea cable system and method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2016143695A1 (en) | 2016-09-15 |
SG11201607997TA (en) | 2016-11-29 |
JP2016165206A (en) | 2016-09-08 |
JP5967240B1 (en) | 2016-08-10 |
TW201642539A (en) | 2016-12-01 |
PH12016501878A1 (en) | 2016-12-19 |
MY182137A (en) | 2021-01-18 |
PH12016501878B1 (en) | 2016-12-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
TWI686026B (en) | Repair joint and method of repairing underwater cable | |
JP6756231B2 (en) | Overhead wire branching jig and overhead wire branching device equipped with this | |
NO312386B1 (en) | Arrangement and procedure for installing a seabed transformer | |
US20160152449A1 (en) | Triangular lift frame with load blocks | |
KR20130073120A (en) | Lift frame for installation in a concrete mattress | |
EP2855972B1 (en) | Braided termination for fiber subsea umbilical line | |
JP5335034B2 (en) | Arm changer | |
JP2007288867A (en) | Insulated joy stick support structure | |
JP2014007902A (en) | High voltage drop wire edge line support | |
KR101493486B1 (en) | Automatic separation type hook for mount of offshore structures | |
CN211209171U (en) | Resistant cable testing bridge that warp convenient to wiring | |
EP3464152B1 (en) | Anti-twist frame, vessel and method for lowering an object in a water body | |
CN206789840U (en) | A kind of wet swappable device of extra large cable | |
CN105173001A (en) | Limiting protector for anchor cable rope joint | |
CN212960177U (en) | Suspension device for submarine pipeline broadside installation | |
JP2016181967A (en) | Cable installation method | |
JP3711259B2 (en) | Laying the connection of the submarine cable | |
JP2770001B2 (en) | Protection recognition plate for wire work | |
GB2529337A (en) | Lifting arrangement for lifting a pipe | |
CN217078191U (en) | Wire rope split caliper | |
CN202716167U (en) | Manual operation rubber sheathed flaring plier | |
KR20200012261A (en) | Droned robotic arm for high-risk work replacement | |
CN220723315U (en) | Fixing auxiliary tool for hoisting pipeline | |
CN204496043U (en) | A kind of optical cable stripping with generating laser clamps | |
JP2018017056A (en) | Slinging jig of block and removal method thereof |