TWI666148B - 蓋子 - Google Patents

Abstract

一種適用於覆蓋用於一烈酒的熟成之一盛桶的一端部之蓋子，該蓋子包括一具有一外板及一從該外板延伸出的凸緣之本體，以及一和該外板分隔開的內板。當該蓋子覆蓋該盛桶的該端部時，該內板被配置在該外板及該盛桶的該端部之間。一具層狀的或具脊狀的分隔件能分隔所述板件，並能允許流體在所述板件之間的空間內傳送。當該蓋子覆蓋該盛桶的該端部時，該內板可阻抗蒸汽的傳送，且可被壓抵該盛桶之該端部的該外表面，並留下該盛桶的該端部之未被覆蓋的一環形區域。

Description

蓋子

本案發明係有關一種蓋子，特別是有關一種用於覆蓋一盛桶或大桶的蓋子，該盛桶特別是一種裝盛一酒精飲料之木製的盛桶，特別是裝盛一例如是白蘭地或威士忌的烈酒。

在例如是威士忌、白蘭地等之烈酒的熟成期間，在工業上被通俗地稱為〝天使的份額〞之一定量的烈酒，會以通過該盛桶的材料之烈酒的蒸發，而從該盛桶被損失掉。據估計在該盛桶中每年大約有2%經由該天使的份額之蒸發被損失掉。雖然在該熟成過程期間從該盛桶之烈酒的蒸發，代表對蒸餾業者一種經濟損失，但其是可容忍的，因為減少從該盛桶蒸發之流體量的嘗試，對被產出之剩餘烈酒的品質是不利的。

除開從該盛桶之烈酒的蒸發所代表的經濟損失之外，還有其他的缺點。烈酒被熟成所在的蒸餾廠及其他的廠區通常會受到附近的建築物或其他的結構之表面的〝黑暗化〞所影響。此係由生長在富含乙醇蒸汽的環境中之一種自然產生的Baudoinia compniacensis真菌的加速成長所造成的。

本案發明提供了一種適用於覆蓋一用於烈酒之熟成的盛桶 之一端部的蓋子，該蓋子包括有一具有一外板及一從該外板延伸出的凸緣之本體，以及一和該外板分隔開的內板，其中當該蓋子覆蓋該盛桶的端部時，該內板係被配置在該外板及該盛桶的該端部之間。

本案發明亦提供一種盛桶組合，其包括一裝有烈酒的盛桶、一覆蓋該盛桶之一端部的蓋子，該蓋子包括有一具有一外板及一從該外板延伸出的凸緣之本體，以及一和該外板分隔開的內板，其中該內板係被配置在該外板及該盛桶的該端部之間。

選擇性地，該凸緣係從該外板大致垂直式地延伸出，選擇性地是從該外板的一外緣例如是該外板的周緣大致垂直式地延伸出。

選擇性地，該蓋子包括至少一個介於該外板及該內板之間的分隔件。選擇性地，該分隔件包括至少二個分隔件構件。選擇性地，該等分隔件構件允許流體傳送(例如是蒸汽的通過)。選擇性地，該等分隔件構件可結合有用於促進流體(例如是蒸汽)傳送通過該等分隔件構件的通槽。選擇性地，該等分隔件構件的至少一個及選擇性地為二個皆包括一環形的環件。選擇性地，該等分隔件構件可各包括部分環形的構件。選擇性地，該等環形的環件可為同心的。選擇性地，可提供多於二個分隔件構件。選擇性地，該等環形的環件部分地包含在介於該外板及該內板之間的某些區域內的蒸汽。選擇性地，該等環形的環件允許在介於該外板及該內板之間的不同區域之間有限量的蒸汽傳送，且選擇性地，該等環件限制在該等不同的區域之間傳送的蒸汽量。選擇性地，該等分隔件構件可為其他的形狀，不須為同心的環件，例如其等可包括被配置成介於該外板及該內板之間的一分散的平面陣列之分離式的分隔件。

選擇性地，該等分隔件構件可具有一層狀的結構，選擇性地是被構造成一或多層。選擇性地，嚙結該等內及外板之該等分隔件構件的該等表面(及選擇性地，嚙結該等分隔件構件之該等不同層的該等表面)，可具有脊部、突出部、皺摺或其他的構形，以致至少某些該等分隔件構件的至少某些表面並非是平的，而是結合有在其等表面上的皺摺。此可產生通槽以協助例如是蒸汽之流體的通行，通過該等分隔件構件的材料。

選擇性地，該內板具有一較該外板小的表面區域。選擇性地，該外板具有一較該盛桶的該端部大的表面區域。選擇性地，該內板的該表面區域係較該盛桶的該端部的該表面區域小。選擇性地，該內板及該表面區域大致為環形的。選擇性地，該內板留下該盛桶的該端部一未被覆蓋的區域。選擇性地，該盛桶的該端部之該未被覆蓋的區域包括，徑向地在該內板之外徑外部，以及徑向地在例如是該盛桶的桶邊之該盛桶的外緣內部之一環形的環件。選擇性地，該等內及外板大致為平面的。選擇性地，該內板大致為圓形的。選擇性地，該外板大致為圓形的。

選擇性地，當該蓋子覆蓋該盛桶的該端部時，該內板係壓抵該盛桶的該端部的該外表面。

選擇性地，該內板包括一抗水材料，適用於阻抗蒸汽橫越該內板的傳送。選擇性地，該抗水材料可包括一在該內板之一表面上的塗覆，例如是該內板面對該盛桶的該端部的該表面。選擇性地，該內板具有二相對的表面，且選擇性地，該抗水材料可被提供在該內板之各表面上。選擇性地，該內板包括一藉由該抗水材料的蒸汽阻障，及阻止蒸汽擴散通過該內板，迫使流體轉移橫越過該內板的該表面。

選擇性地，該蓋子包括有一環圈，選擇性地形成該凸緣的部分。選擇性地，該環圈可藉由黏膠、固定器、及/或在該環圈及該本體上之內結合結構被連接至該本體。選擇性地，在該環圈及該本體上之該內結合結構可包括凸片及凹槽。選擇性地，在該本體上的一凸片可嚙結在該環圈上的一凹槽，反之亦然。選擇性地，該環圈可包括複數個壁片段。

選擇性地，該凸緣可包括複數個從該外板延伸出的凸緣片段。選擇性地，該等凸緣片段和該外板被一體式地形成，且被鉸接式地附接至該外板，以致該等凸緣片段可在該鉸接處彎折成一相對該外板之垂直的構形。選擇性地，該等凸緣片段係繞著該外板之周緣被接續地配置，且在該周緣上之鄰接的凸緣片段可選擇性地相對彼此彎折。選擇性地，該凸緣係藉由相對該外板彎折在該周緣上之各凸緣片段約90°而被形成的。選擇性地，在該周緣上之鄰接的凸緣片段彼此並不相連，且可結合有介於鄰接的凸緣片段之間的切除部。

選擇性地，鄰接的凸緣片段被連接至在該外板之該周緣上的鄰近點，以致相對該外板彎折鄰接的凸緣片段經過90°形成一連續的凸緣，當相對該外板彎折通過約90°時，該等凸緣片段形成該凸緣之鄰接片段。

選擇性地，各凸緣片段具有一第一部分及一第二部分，附帶有介於其等之間的鉸鏈。選擇性地，該凸緣片段的該第一部分被連接至該外板之該周緣。選擇性地，該凸緣片段的該第二部分係藉由該鉸鏈被連接至該第一部分。選擇性地，該凸緣片段的該等第一及第二部分可繞著該鉸鏈被折疊在一起，且在本案發明之一範例中，該環圈可被配置在該凸緣片段的該等第一及第二部分之間。選擇性地，該凸緣片段的該第二部分包括 有一被適用於嚙結在該環圈上之一凹槽中的凸片。

選擇性地，該蓋子具有一保持機構，該機構包括一扣夾，該扣夾適用於和在該盛桶的該外表面上之一桶箍結合，以將該蓋子保持在該盛桶的該端部上。選擇性地，該保持機構包括至少一被連接至該凸緣的蓋片。選擇性地，該保持機構包括數個蓋片，該等蓋片被連接至該凸緣，且繞著該蓋子的周緣分隔開。選擇性地，當蓋片被提供時，並非所有在該蓋子上的該等凸緣片段必須結合有一蓋片，及在某些範例中，該等蓋片可僅被配置在某些凸緣片段上，其等選擇性地繞著該凸緣的周緣被分隔開，留下一或多個未結合有蓋片的凸緣片段於其等之間。選擇性地，該保持機構之該蓋片藉由一鉸鏈被連接至該凸緣，該鉸鏈允許該保持機構之該蓋片相對該凸緣的樞轉式移動。選擇性地，該鉸鏈被連接至該凸緣和該外板分離的一部分，選擇性地是在該凸緣的頂端。選擇性地，該保持機構包括有一從該凸緣片段的該第二部分被切開的蓋片。選擇性地，該蓋片相對該凸緣被彈性地偏壓。選擇性地，該蓋片相對該蓋子以一徑向朝內的方向被彈性地偏壓。選擇性地，該蓋片係以一銳角自該凸緣延伸出，且在本案發明的一範例中，該蓋片的末(自由)端從該凸緣徑向朝內地延伸出，以該末端的頂端指向該外板的該表面。

選擇性地，當該蓋子被放置在該盛桶的該端部上方時，該蓋片被在該盛桶上的一端部桶箍徑向朝外地迫向該凸緣，抵抗該蓋片的彈性偏壓。當該蓋子被推過該盛桶的該端部時，和被連接至該凸緣之該鉸接端部相反之該蓋片的該末(自由)端拖過該桶箍及該盛桶的該外表面，直到該蓋片的該末端橫越過該整個桶箍，在該點，在該蓋片上的該彈性偏壓迫使其 相對該桶箍徑向地朝內，以致該蓋片的該末端勾住該桶箍之邊緣的下方，藉此將該蓋子保持在該盛桶的適當位置。選擇性地，在該蓋子被推上到該盛桶的該端部時，繞著該凸緣的周緣沿著圓周分隔開的各蓋片將其末端嚙結在該桶箍的下方於大致相同的軸向位置。選擇性地，當該等蓋片嚙結在該桶箍的下方時，選擇性地在繞著該桶箍沿著圓周分隔開的間隔，該內板被推上到該盛桶的該端部表面。

選擇性地，該蓋子係由一種透氣的材料所形成，其允許一有限量的蒸汽傳送通過該蓋子的該材料。選擇性地，該蓋子材料包括一種漿製的纖維材料，例如像是纖維板或是紙板之一種漿製的木質材料。選擇性地，該蓋子材料限制能通過該蓋子的該材料之蒸汽的量。選擇性地，該本體及該內板的材料可和該分隔件構件的材料不同。在某些範例中，該本體及選擇性地該內板的材料可由壓縮纖維板所形成，而該分隔件構件的材料可包括紙板，特別是瓦楞紙板。

選擇性地，該外板具有一由繞著該周緣以鈍角(選擇性地相同的角度)被設定之連續的直線所形成之大致為弧形的周緣邊界。在一範例中，該外板具有16塊在該周緣接續連接之直的側面。雖然各該等直的側面為線性的，但是該整個周緣的整體配置為大致是弧形的。多或少於16塊側面可被使用在不同的範例中。例如，從8至20之任何數目的側面可提供一用於該外板之適當的弧形周緣。如果更多的側面被提供在該周緣上，該周緣會更精確地趨近一真實的弧形配置。該側面的數目選擇性地相當該凸緣之片段的數目。

該環圈選擇性地被壓縮在該凸緣及該外板之間，且選擇性地 阻擋介於鄰接之凸緣片段之間之蒸汽的通行，因為該環圈選擇性大致連續地延伸於鄰接的凸緣片段之間。

如同將可被熟習相關技術者所了解的，本案發明之各種不同的觀點可被獨自地實施，或是組合一或多個其他的觀點被實施。本案發明之各種不同的觀點可組合本案發明之其他觀點之一或多個選擇性特徵被選擇性地提供。此外，相關一觀點被說明之選擇性的諸特徵可選擇性地單獨結合，或和在本案發明之不同的觀點中的其他特徵結合在一起。任何在本說明書中被說明的標的可和在本說明書中之任何其他的標的組合來形成一種新穎的組合。

本案發明之各種不同的觀點現在將參考隨附圖式被詳細地說明。還有本案發明之其他的觀點、特徵、及優點從包括圖示說明數個範例觀點及實施的圖式之其整個說明係顯而易見的。在本說明書中被說明之任何標的可組合在本說明書中之任何其他的標的來形成一新穎的觀點。本案發明係能有其他及不同的範例及觀點，且其數個細部係可在不同的觀點中被修改，全皆未脫離本案發明的精神及範疇。因此，該等圖式及說明會被認為是說明性的而非是限制性的。此外，於本文中被使用的用字及用詞僅被使用作為說明的目的，且不應被解釋為是對範圍的限制。例如〝包括有〞、〝包括〞、〝具有〞、〝包含〞或〝涉及〞及其等之變化係要廣泛地包括其後所列出的標的、相當物及未被提及之其他的標的，且並不打算要排除其他的附加物、構件、整合物或步驟。同樣的，該用詞〝包括〞係被認為和適用法律目的之〝包括有〞或〝包含〞等用詞同義。

文件、法令、材料、裝置、物件及類似者的任何討論僅是為 提供用於本案發明之背景的目的而被包含在本說明書中。並非建議或代表所有此些事件的任何部分或全部形成先前技術基礎之部分，或是為在相關本案發明之領域中常見的一般知識。

在本案的揭示中，每當一組成、一元件或是一群組的元件之前被加上一轉折連接詞〝包括〞時，其被理解成，我們亦考慮到附帶有轉折連接詞〝基本上由…所構成〞、〝由…所構成〞、〝選自由…所構成的群組〞、〝包括有〞、或是在所提及之組成、元件或元件的群組之前的〝為〞，反之亦然。

在本案揭示中的所有數值被理解為係如同以〝大約〞被修飾過。所有單數形式的元件、或於本文中被說明之任何其他的構件要了解成包括其等之複數形式，反之亦然。例如〝上〞、〝下〞等之較上方及較下方以及方向之對方向及位置的說明參考，是要讓熟習相關技術的讀者在所說明之範例的文中做解說用，且並非要被解說為將本案發明限縮於該用詞的字面解釋，而應是要如同熟習相關技術之說明者所了解到的。

C‧‧‧盛桶

H‧‧‧桶箍

1‧‧‧蓋子

11‧‧‧外板

13‧‧‧凸緣

14‧‧‧凸緣片段

14a‧‧‧第一凸緣片段部分

14b‧‧‧第二凸緣片段部分

15‧‧‧蓋片

16‧‧‧凸出部

20‧‧‧環圈

21‧‧‧壁片段

22‧‧‧摺縫

25‧‧‧蓋片

26‧‧‧凹槽

30‧‧‧內板

40‧‧‧分隔件

41‧‧‧分隔件

圖1顯示圖示說明該等不同之構件之一蓋子的一展開視圖；圖2以通過該等不同構件的一剖面視圖顯示類似圖1的一分解視圖；圖3顯示該蓋子的一立體視圖；圖4顯示該蓋子之內部的一平面視圖；圖5顯示該蓋子的一側視圖；圖6及圖7從側面顯示剖面視圖；以及 圖8顯示一盛桶將由該蓋子蓋在一端部；圖9顯示圖8之該被蓋住的盛桶；圖10顯示該蓋子的一本體之一部分的一胚料；以及圖11顯示該蓋子的一環圈的一胚料。

現在參考該等圖式，一蓋子1包括一本體10，該本體10具有一在該本體之一端部的外板11，該外板11具有一平面式的內表面。一凸緣13從該外板11之該平面式的內表面大致垂直地延伸出。一環圈20如同將於以下被說明的方式支撐該凸緣13。該蓋子具有大致平行於該外板11被配置的一內板30、及被配置在該外板11及該內板30之間的分隔件40、41，該等分隔件40、41將該內板30自該外板11分隔開。在此範例中，該等分隔件40、41包括有多層，例如是被結合在一起的二層。該外板11、該環圈20及選擇式地該內板30全都選擇式地由高密度壓縮之纖維板或高密度的卡紙板或類似者所製成，其選擇式地經過處理以增加其阻止蒸汽通過該材料的能力。選擇式地，該等分隔件40、41可由相同的材料所製成，但在本實施例中，其等可選擇式地包括一密度較小的材料，例如是將於以下被說明的瓦楞紙板。

該本體10的構件選擇式地是由一片狀材料切割成一單獨件，例如是由被壓縮之纖維板或高密度的紙板所切割成的。該本體10之該外板11的一胚料被顯示在圖10中。該外板11在某些範例中可具有一大致為圓形的周緣，但是在此範例中，該外板11的該周緣係為一多面體。該外板11選擇性地具有16塊平的側面。選擇性地，該周緣的該等16塊側面不 須是平的，且可為曲弧狀的，而事實上該整個外板可具有一大致為圓形的周緣，但是該等側面大致為平的係方便用於彎折操作及其他的製作程序。不同的範例可具有不同數目的側面。

在該外板11的該周緣上的各個側面上，該本體的材料被刻痕或被摺痕，否則便是被處理或建構形成一介於該外板11及一凸緣片段14之間的鉸鏈，以使該凸緣片段14能被彎折，例如是以相對該外板11之該平的表面呈直角的方式被彎折。該等凸緣片段14係藉由以在圖10中所顯示之該胚料的材料切割成V形的插入件而被形成的。如同將於以下被說明的，該等凸緣片段14彎折成垂直於該外板11，以便形成該凸緣13之個別的片段。各個凸緣片段14包括有一第一部分14a及一第二部分14b，該第一部分14a藉由該鉸鏈被連接至該外板11，該第二部分14b藉由一類似的鉸鏈被連接至該第一部分14a，其可包括有該材料之一被弱化、被摺疊、被刻痕或被穿孔的區域。因此，如在圖10中所顯示之該外板11的二維胚料中，該凸緣片段的該第一部分14a係被配置在該外板11及該凸緣片段的第二部分14b之間，具有在該第一部分14a兩側的鉸鏈。

該凸緣片段的該第二部分14b結合有一蓋片15。該蓋片15在該第一部分14a及該第二部分14b之間的該鉸鏈處，僅該蓋片的一邊緣被附接至該凸緣片段14。該蓋片15的其餘邊緣並未被連接至該凸緣片段14。因此，介於該凸緣片段14的該第一部分14a及該第二部分14b之間的該鉸鏈允許該第二部分14b及該蓋片15相對該凸緣片段14之該第一部分14a的樞轉式移動。除了可相對該第一部分14a樞轉式地移動外，該蓋片15可相對該凸緣片段14的該第二部分14b樞轉式地移動。因此，該蓋片15係可相 對該整個凸緣片段14樞轉式地移動。

在該凸緣片段14之該第二部分14b的最遠延伸區處，該第二部分14b結合有從在該凸緣片段14之第二部分14b的徑向外緣上之中央位置延伸出的一凸出部16。該凸出部16被設置在一凹槽中，以如以下將被說明的方式組合該蓋子。

該環圈20選擇性地是以和該外板11相同的方式從一平的片狀材料被切割出，及該環圈20的一胚料係顯示在圖11中。該環圈20強化該凸緣13，並結合有以摺縫22形式之鉸鏈互相連接之壁片段21的一系列配置，該等摺縫22允許該等相鄰之壁片段21相對彼此之樞轉式移動。選擇性地，該等摺縫22是相當地剛硬，及僅允許介於該等相鄰的壁片段21之間一相當小量之相對的樞轉式移動，並僅構成在該環圈20中的一位置，當被形成於該被組合之蓋子1中的形狀時，該環圈20於該位置較佳地係被構形成彎折。該等摺縫22係沿著該環圈20以一間距被分隔開，該間距粗略地係相等於，或大致地係相等於，形成該本體10之該外板11的該多面體之該等側面的長度。在使用中，該環圈20被形成一大致為圓形的形狀，接著該外板11之周緣的線，以致該等摺縫22排好在形成該外板11之周緣的該多面體之平直邊緣的角落上。

該環圈20亦結合有一小的蓋片25，該蓋片25被連接至各壁片段21的底部。各蓋片25結合有一凹槽26，該凹槽26係沿著介於該蓋片25及該壁片段21之間的一摺縫的中間部分被形成。該摺縫線形成介於該蓋片25及該壁片段21之間的一鉸鏈，允許介於該二構件之間的相對樞轉式移動。由該摺縫線所允許之相對的樞轉式地移動係相當地小，因為由該摺 縫線所形成之該鉸鏈係相當地剛硬，且如同該摺縫22，介於該蓋片25及其個別的壁片段21之間的該摺縫線，有助於界定蓋片25於該處會相對該壁片段21彎折的點，以致該凹槽26沿著同一條線臥置，位在介於該蓋片25及該壁片段21之間的接合處。

該環圈20係如下地和該本體組合：最初，該等凸緣片段14係繞著介於該第一部分14a及該外板11之間的鉸鏈，相對在該本體10上之該外板11被朝上地彎折，以致該等凸緣片段14的該二部分14a、14b係對齊的，並相對該外板11垂直式地延伸。當該等凸緣片段14以此方式沿著介於該第一部分14a及該外板11之間的鉸鏈朝上地被彎折時，該等凸緣片段14的鄰接邊緣移動成彼此接觸，以關閉介於其等之間的間隙，該等間隙係位在形成構成該外板11之周緣的多面體之該等平的線的角落。在該點上，藉由對該壁片段21約呈直角彎折該蓋片25，以及藉由相對彼此彎折該等壁片段21，以跟隨構成該外板11之周緣的多面體，該環圈20被附接至該本體。該等蓋片25具有被倒角或被斜化之鄰接的側邊緣，其有助於界定鄰接之壁片段21之彎折的正確角度，且當該等鄰接的壁片段21係沿著在該外板11之周緣上的多面體被對齊時，該等蓋片25之鄰接被倒角的側邊緣係緊靠彼此。在此點上，各壁片段21的背面被配置成頂靠一個別之第一部分14a的該平的內面，且各蓋片25的下面被配置抵靠該外板11在其周緣的表面。選擇性地，該環圈20延伸環繞該外板11的整個周緣，且該環圈20的長度大致地係等於該外板11之周緣的長度，以致在組合時，該環圈20的邊緣彼此相遇。選擇性地，黏膠可被施加於在該被說明之組合中的該環圈及該本體之相對的面部上，例如是可被施加在各壁片段21的背面及該凸緣片段14 之各個別的第一部分14a之平的內面之間，以及在各蓋片25的下面及該外板11的周緣部分之間。選擇性地，黏膠可被施加該環圈20的該等抵靠端部之間，該等抵靠端部選擇性地係在該等凸緣片段14之一的中間被連接在一起。

一旦該環圈20已被附接至該凸緣片段14的該第一部分14a，各凸緣片段14的該第二部分14b隨後徑向朝內地朝向該外板11的中心被彎折過該環圈20之各壁片段21的內面。在各凸緣片段14的各個第二部分14b上的該凸出部16隨後被設置於位在該等蓋片25及該等壁片段21之間的該摺縫線處的一個別的凹槽26中。選擇性地，該第二部分14b可在適當的位置被膠合，但是在本範例中，在該凹槽26中之凸出部16的位置係足以將該配置保持在適當的位置。當這樣被組合時，該環圈20便被夾合在各凸緣片段14的該第一及該第二部分14a、14b之間，且介於相鄰接的凸緣片段14之間的間隙，被環繞著該外板11之周圍延伸之該連續的環圈20所閉合，介於該蓋片25及該外板11之間及介於該壁片段21及在各凸緣片段14的第一部分14a之間的黏膠，強化了該整個配置，並保持了該凸緣13相對該平的外板11之大致為垂直的配置。

該等蓋片15選擇性地從介於在各個凸緣片段14上的該第一部分14a及該第二部分14b之間的該摺縫線徑向朝內地延伸。選擇性地，各蓋片15指向該外板11的中心，並採用了相對該凸緣13的一角度，使得各蓋片15指向該外板11，並和該凸緣13形成一銳角。被形成在該等蓋片15及該凸緣13之間的精確角度並不特別地重要，且在任何特別的範例上的該等蓋片之間並不須是一致的，但在每種狀況下，該等蓋片15以某銳角被配 置，以使其等和介於該等第一及第二部分14a、14b之間的摺縫線相對的自由端係以一角度指向該外板11之平的表面是有用的。要注意到，用於該等蓋片15所採用的角度，在不同的蓋片15之間並不須一致。

該內板30有利地係圓的。該內板30具有一外面部及一內面部。該內面部和該外板11相對，並藉由為分隔件40、41之形式的至少一個且選擇性地為二個的分隔裝置和該外板11分隔開。該等分隔件40、41選擇性地可被提供成同心的環件，但在此範例中，是包括有一內分隔件40、及一外分隔件41。該外分隔件41選擇性地是採用一種平的環形環件的形式，及該內分隔件40選擇性地是採用一種平的環形盤的形式。該等分隔件40、41分隔和在該本體10上之該外板11的表面相對之該內板30的端板。介於該內板30及該外板11之間的間隔，在本案發明的不同範例中可為不相同的，但在此情況下，該間隔為約10至15mm。

選擇性地，被用於形成該等分隔件40、41的材料包括一種多孔的材料，選擇性地被提供有通槽，以促進蒸汽及其他的流體通過該等分隔件40、41。在此範例中，形成該等分隔件40、41的一種有用的材料為瓦楞紙板。在此範例中，該等分隔件40、41之個別層的表面被形成有波浪狀，以允許有以不同的方向徑向地通過該等分隔件40、41的通槽。因此，介於該內板30和該外板11之間的流體蒸汽可以一徑向直接地運行通過該等分隔件40、41，亦即該等分隔件提升了流體蒸汽的傳送。如同先前被注意到的，該等分隔件40、41是以具有二或多層之層狀的結構被形成。

選擇性地，該內板30的外表面被塗覆，選擇性地係被塗覆有一種防水的材料，例如是一種箔膜材料。選擇性地，該內板30之外及端 板的各個係如此地被塗覆。在此範例中，該內板30之外及端板的各個係被塗覆有一種箔膜材料。該種箔膜材料阻抗蒸汽通過該內板30的材料。

選擇性地，該內板30的直徑係小於該外板11的直徑，以致在該內板30的外緣及該外板11的周緣之間有一間隙。該間隙在本案發明的不同範例中有不同的距離，但在此範例中，介於該內板30的外緣及該外板11的周緣之間的該環狀間隙大約是5至10cm。

該等蓋片15形成一扣持機構，其提供一扣夾來將該蓋子保持在該盛桶C的端部上。該等蓋片15以相對該蓋子之一徑向朝內的方向被彈性地偏壓，以各蓋片15之末(自由)端部從該凸緣徑向朝內地延伸，指向該外板11。

在使用中，該蓋子如同在圖8中所顯示地被提供給裝有待被熟成之烈酒的盛桶C，並如同在圖9中所顯示地被壓蓋在該端部上。該盛桶C在一端部上被配置有被該蓋子1覆蓋的上端部。將該蓋子1往下推至該盛桶C端部上的作用，促使各蓋片15抵抗該蓋片之自然的彈性偏壓，徑向朝外地回到該凸緣13的線上，而該自然的彈性偏壓係會促使該蓋片15徑向朝內地朝向該蓋子1的中心。該蓋子1往該盛桶下移，且該等蓋片15逐漸地移過一桶箍H(選擇性地為端箍)，該桶箍H靠近該蓋子1正被裝設在其上面之該盛桶C的端部。當該蓋子1被進一步推過該盛桶的端部時，各蓋片15的末(自由)端部移動越過該盛桶C的外表面，且最終越過在該盛桶C上之該桶箍H的下端部，以致該蓋片15的末端軸向地越過該桶箍H的底部分，在該點，在該蓋片15上的彈性偏壓，促使其相對該桶箍H徑向地朝內，以致該蓋片15的末端部鉤住在該盛桶C上之該桶箍H的下方，藉此將該蓋子1 如同在圖9中所顯示地保持在該盛桶C之端部上的位置。嚙結該等蓋片15之該桶箍H選擇性地係為在該盛桶C之外表面上的桶箍，最靠近該蓋子被施加於其上之該盛桶C的端部，但在本案發明之所有範例中，此並非是必要的情況，且在某些範例中，該等蓋片15可依據該盛桶C的尺寸，選擇性地嚙結第二或第三桶箍。

選擇性地，個別的盛桶C可被端部對端部地堆疊，以該蓋子1被配置在二相鄰的盛桶C之間。在該蓋子1上方之盛桶C的重量有助於將該蓋子1壓在下面的盛桶C上，並有助於將流體保持在介於該蓋子1及該盛桶C的端部之間的空間中。選擇性地，依據該盛桶C的尺寸，該等盛桶C可以5至10桶的陣列被堆疊，藉以促進倉庫空間的有效利用。

當該蓋子1被推上到該盛桶C的端部時，環繞該凸緣13之周緣被分隔開的各個蓋片，以其末端部嚙結在該桶箍H下方，於大致相同的軸向位置。介於該等蓋片15及該桶箍H之間的嚙結，在沒有先將該等蓋片15從該桶箍H脫離之下，會阻止該蓋子的移動。因此，該等蓋片15作用如同一扣夾來將該蓋子保持在該盛桶C上。

當該等蓋片15嚙結在該桶箍H的下方時，該內板30被推動更靠近，且在此之際，上到該盛桶C的該端部表面上。在該內板30面對該盛桶C之端部的外表面上之防滲的箔膜，會產生一對蒸汽傳送通過該內板30的阻障，因此，從該桶中所蒸發的流體不能通過該內板30。介於該內板30的徑向外緣及該桶子的周緣之間的周緣間隙，留下了該盛桶之未被覆蓋的端部表面之一環形的區域，來自該桶子的流體通過該區域可被蒸發進入介於該盛桶C及該蓋子1的該內板30之間的空間中。在本案發明的不同 範例中，該周緣間隙的該表面區域可是不同的，且在具有一特別之盛桶C的某些情況下，更多的表面區域，以及因而有一較寬的周緣間隙，可能是想要的。相反的，在具有一不同的盛桶C的某些情況下，一較小的表面區域，以及因而有一較窄的周緣間隙，可能是想要的。因此，依據使用者的需求，介於該防滲的內板30及該盛桶C的端部之間的該周緣間隙的精確尺寸，在不同的範例中可是不同的。然而，可為熟習相關技術者所見到，從該盛桶C通過該盛桶C之頂部蒸發的烈酒能更自由地擴散通過該盛桶C之該端部鄰接該周緣間隙的部分，然後通過由在該內板30上之該防滲的箔膜所覆蓋之該盛桶C之該端部的該部分。因此，擴散至該盛桶的該端部，會受到將該內板30之被該外箔膜所覆蓋的表面壓抵該盛桶之該端部的限制，且藉此關閉烈酒會擴散通過之該盛桶的該端部上之該表面區域的一部分。

在不同的範例中，烈酒蒸汽通過該蓋子1之擴散的程度，可藉由改變該等內及外板11、30的相對尺寸而被修改。因此，在一範例中，如果需要較少的擴散，則該等內及外板可在尺寸上僅稍微不同，以該內板30僅稍微小於該外板之內徑。然而，在另一範例中，如果需要或想要烈酒蒸汽之較多的擴散，則該內板30在尺寸上可被縮減，以使介於該內板30及該外板的直徑之間的差異是較大的。

通過該盛桶C之該端部在該周緣間隙處之區域擴散的任何烈酒蒸汽，集中地積聚該蓋子1內，由於該等蓋片15嚙結在該桶箍H上，該蓋子仍被保持在該盛桶C的該端部上。在介於該盛桶C的該端部及該蓋子1的該端板之間的區域中之以該烈酒蒸汽之分壓的積聚，傾向減低該烈酒蒸汽通過該盛桶C及進入該盛桶C的該端部及該蓋子1之間的空間之擴 散的程度。此外，由於該蓋子1的材料僅係可稍微滲透的，集中在該盛桶C的該端部及該蓋子1之間的該空間中的烈酒蒸汽，傾向凝結在該蓋子1的內表面上，形成在該外板11上的液滴，滴落在該內板30的該內表面上。在此範例中，由於該內板30的該內表面亦被覆蓋有箔膜，且同樣地對流體是不能滲透的，因此在該內板30的該端板上之任何凝結的液滴，傾向自然地滾動至該周緣間隙，並重新被吸入該盛桶C的頂部。

經過多年的熟成，該內板30會減少烈酒蒸汽從該盛桶C的該端部擴散至其的程度。隨著時間的經過，該等分隔件40、41可能會傾向惡化，且該內板30可能不再被該蓋子1支撐，而是僅由該盛桶C的該頂部支撐，但是在那樣的情況下，其仍會執行減低烈酒通過該盛桶C的該端部之擴散的程度。

該蓋子1確實允許通過形成該蓋子1之被壓縮的纖維板之相當多孔的材料之一小量的擴散，且因而該熟成過程的品質不須被擾亂。

Claims (22)

1. 一種適用於覆蓋用於一烈酒的熟成之一盛桶的一端部之蓋子，該蓋子包括：一本體，其具有一外板及一從該外板延伸出的凸緣；以及一內板，其藉由介於該外板與該內板之間的至少一分隔件和該外板分隔開，在該內板與該外板之相對表面之間形成一空的空間；其中當該蓋子覆蓋該盛桶的該端部時，該內板被配置在該外板及該盛桶的該端部之間。
2. 根據申請專利範圍第1項之蓋子，其包括至少二個彼此分隔開的分隔件構件。
3. 根據申請專利範圍第2項之蓋子，其中所述分隔件構件結合有用於促進流體傳送通過所述分隔件構件的通槽。
4. 根據申請專利範圍第2或3項之蓋子，其中所述分隔件構件包括被同心地配置之部分環形的構件。
5. 根據申請專利範圍第1至3項中任一項之蓋子，其中該內板具有一較該外板小的表面區域。
6. 根據申請專利範圍第1至3項中任一項之蓋子，其中該外板具有一較該盛桶的該端部大的表面區域。
7. 根據申請專利範圍第1至3項中任一項之蓋子，其中該內板的表面區域係較該盛桶的該端部的表面區域小。
8. 根據申請專利範圍第1至3項中任一項之蓋子，其中該內板至少係部分環形的。
9. 根據申請專利範圍第1至3項中任一項之蓋子，其中該內板留下該盛桶的該端部之一未被覆蓋的區域。
10. 根據申請專利範圍第9項之蓋子，其中該盛桶的該端部之該未被覆蓋的區域包括徑向地在該內板之外徑外部的一環形的環件。
11. 根據申請專利範圍第1至3項中任一項之蓋子，其中該內板及該外板係至少部分平面的。
12. 根據申請專利範圍第1至3項中任一項之蓋子，其中該內板及該外板係至少部分圓形的。
13. 根據申請專利範圍第1至3項中任一項之蓋子，其中當該蓋子覆蓋該盛桶的該端部時，該內板係壓抵該盛桶的該端部的外表面。
14. 根據申請專利範圍第1至3項中任一項之蓋子，其中該內板包括一抗水材料或塗覆，適用於阻抗蒸汽橫越該內板的傳送。
15. 根據申請專利範圍第1至3項中任一項之蓋子，其中該蓋子具有一保持機構，該保持機構包括一扣夾，該扣夾適用於和在該盛桶的外表面上之一桶箍結合，以將該蓋子保持在該盛桶的該端部上。
16. 根據申請專利範圍第15項之蓋子，其中該保持機構包括至少一蓋片，所述蓋片樞轉式地連接於該凸緣，其中所述蓋片以相對該蓋子之一徑向朝內的方向被彈性地偏壓，其中所述蓋片之一末端部(自由端部)從該凸緣徑向朝內地延伸，指向該外板的表面。
17. 根據申請專利範圍第1至3項中任一項之蓋子，其中當該蓋子覆蓋該盛桶的該端部時，該內板被推到該盛桶的端部表面上。
18. 根據申請專利範圍第1至3項中任一項之蓋子，其中該蓋子係由一透氣的材料所形成，允許一受限量的蒸汽傳送通過該蓋子的材料。
19. 根據申請專利範圍第1至3項中任一項之蓋子，其中該蓋子之材料包括一漿製的纖維材料。
20. 根據申請專利範圍第1至3項中任一項之蓋子，其中環圈阻止介於鄰接的凸緣片段之間之蒸汽的通行。
21. 一種盛桶組合，其包括一裝盛有一烈酒的盛桶，以及一根據申請專利範圍第1至20項中任一項之覆蓋該盛桶之一端部的蓋子，其中該內板被配置在該外板及該盛桶的該端部之間。
22. 一種盛桶組合，其包括一用於烈酒之熟成的盛桶，該盛桶裝盛有待在該盛桶中被熟成的一烈酒，以及一適用於覆蓋該盛桶之端部的蓋子，該蓋子包括一具有一外板及一從該外板延伸出之凸緣的本體，以及一和該外板分隔開的內板，其中當該蓋子覆蓋該盛桶的該端部時，該內板被配置在該外板及該盛桶的該端部之間，具有被配置在該外板及該內板之間之同心的分隔件構件，所述分隔件構件彼此分隔開，且所述分隔件構件結合有用於促進流體傳送通過所述分隔件構件的通槽，其中該內板具有一較該外板小的表面區域，且其中該外板具有一較該盛桶的該端部大的表面區域，以使得該內板在該內板之外徑的外側及該外板的內徑之間留下該盛桶的該端部之未被覆蓋的一環形區域，其中該內板被壓抵該盛桶之該端部的外表面，且其中該內板包括一塗覆該內板之至少一表面的抗水材料，適用於阻抗蒸汽橫越該內板的傳送，且其中該凸緣結合有一被固定至該本體且強化該凸緣的環圈，其中該環圈包括複數個藉由鉸鏈被連接在一起的片段，且其中各片段係可相對一鄰接的片段繞著一鉸鏈而樞轉式地移動，其中該凸緣包括有複數個繞著該外板之周緣接續地被配置且從該外板延伸出的凸緣片段，其中所述凸緣片段係和該外板被一體式地形成，且被鉸接式地附接於該外板，其中鄰接的凸緣片段被連接至該外板之該周緣的鄰近部件，以使得相對該外板將鄰接的凸緣片段彎折通過90°形成一連續的垂直凸緣，其中各凸緣片段具有一第一部分及一第二部分，該凸緣片段的該第一部分被連接至該外板的該周緣，且該凸緣片段的該第二部分藉由鉸鏈被連接至該第一部分，以使得該凸緣片段的該第二部分可相對該凸緣片段的該第一部分繞著該鉸鏈樞轉，且其中該環圈被配置在該凸緣片段的該第一部分及該第二部分之間。