TWI500563B

TWI500563B - 管或瓶狀容器

Info

Publication number: TWI500563B
Application number: TW095138305A
Authority: TW
Inventors: Hartwig Dauck; Christian Nagel; Christopher David Emmerson
Original assignee: Bayer Ip Gmbh
Priority date: 2005-10-19
Filing date: 2006-10-18
Publication date: 2015-09-21
Also published as: DE102005050403A1; AR056698A1; TW200800740A; WO2007045360A1

Description

管或瓶狀容器

本發明係有關於用於儲存至少一介質的管或瓶狀容器，其係具有第一與第二末端，藉此該第一末端能設有或設有一排出口(outlet opening)及/或一封閉元件(closure element)。

此類容器為先前技術所習知，例如用於容納10毫升液體介質的容器。彼等均具有小尺寸，尤其是醫藥及化妝品工業所使用的。此類管或瓶狀容器也用於某些黏著劑。然而，不像較大的管或瓶體，由於尺寸小而沒有很多空間加上刻印文字。不過，特別是用此類管或瓶體來容納化學物時，可能需要較長的刻印文字和使用說明，以致在管或瓶狀容器的外包裝中常要提供額外的說明手冊。此類產品之一例子為殺蟲劑。然而，像這種有多頁的說明手冊相對昂貴。

此外，儘管尺寸小，不過，有些管或瓶體不只要供單次使用，部份也供多次使用，亦即，在使用時不會完全倒空該管或瓶體的內容物。就此情形而言，以下兩項證明是有利的，第一，提供一封閉物用來再封閉該管或瓶體的排出口，第二，保存產品資訊於該管或瓶體附近以便留有說明手冊之內的任何警告指示，特別是關於對健康有風險的產品說明。

世界專利第WO 2005/042371 A1號揭示一種流體分配器(fluid dispenser)，其係具有部份包圍著該流體分配器的平坦殼體元件(casing element)以便能更有效地握住它。在縱向邊緣上，該分配器有與平坦殼體元件接合的溝槽。由於殼體元件有特別選定的溝槽寬度和壁厚，所以溝槽可夾住殼體元件使它就定位。也揭示在分配器之蓋體的外面上設有數個舌片(tab)，該等舌片係圍在殼體元件的外側上。藉由推出殼體元件可分離流體分配器與殼體元件。

世界專利第WO 03/004378 A1號揭示一種有多個容器並排於一載體中的配置。該等容器係經配置成是在該載體的切口(cutout)裡面且經由數個腹板(web)而與該載體連接。分離該等腹板以便能夠從該載體卸下該等容器。各個容器有一可填充的本體與一填充或倒空開口(filling or emptying opening)。該容器主要是用來儲存化妝品、清洗劑、或染料等等。該載體可具有資訊或裝飾圖案於其正面。

德國專利第DE 20 56 245 A1號揭示一種展示包(display pack)，其中有一標籤是固定於一配置在該展示包裡面的物件且固定於該展示包的展示畫面。該物件是想要從展示畫面卸下，只有部份標籤留在展示畫面上而另一部份留在物件上。為此目的，標籤有折疊線(folding line)這類的東西使得標籤之一部份與另一部份比較容易分開。在此，只有極小的區域會留在物件上且用來刻印文字於物件。

因此，本發明的目標是要開發一種用於儲存至少一介質的管或瓶狀容器，相較於習知容器，本發明容器有容易處理且改善使用者安全性的效果，特別是在容器被打開後，仍然會有關於該容器之內容物的詳細說明與資訊可用且屬於此一容器。

就如申請專利範圍第1項之前言所述的管或瓶狀容器而言，達成該目標在於：提供至少一能設有或設有資訊的至少一票狀元件(ticket-like element)且基本上以無法分離或在不損壞情況下無法分離的方式與該管或瓶狀容器連接。

結果，提供一種用於儲存至少一介質的管或瓶狀容器，其中有可能印上或放置產品資訊文字於該票狀元件上，該票狀元件仍然會與該容器連接，使得該產品資訊可清楚地歸屬於一特定容器。即使在開啟且再封閉該容器之後，該產品資訊仍可保持與該容器在一起。結果，大體可避免容器與帶有產品資訊之票狀元件的不慎分離。相反地，要故意才會使容器與票狀元件分離，票狀元件與容器之間的連接係經裝設成大體上無法分離或在不損壞情況下無法分離。先前技術中印在泡殼載體(blister carrier)或泡殼載體之包裝上的產品說明已為吾等所習知，例如德國專利第DE 88 14 793 U1號或第DE 88 11 942 U1號以及第DE 88 11 950 U1號。不過，該等出版文獻只揭示在該等泡殼載體上或在用於該等泡殼載體之包裝的附加片體上帶有對應說明的泡殼載體。因此，無法與本發明用於儲存至少一介質的管或瓶狀容器相比較，本發明的管或瓶狀容器係具有一可附上與該容器之內容物的資訊有關的票狀元件。

德國專利第DE 20 56 245 A1號所揭示之展示畫面不是用來使資訊歸屬於產品，反而是在卸下物件後就被丟棄。與本發明相反，特別是在先前技術中沒有尺寸較大的票狀元件與容器連接，反而只是藉由例如黏著而將小尺寸的標籤固定於容器。由於本發明有尺寸較大的長形票狀元件，所以不但在長形票狀元件上能提供含有例如警告指示的壓印圖文(imprint)，藉由提供有較大而可握住的表面也可改善容易處理的程度。就此情形而言，可極其有效地避免接觸容器的內容物。

和本發明為了避免容器不慎與票狀元件分離而在票狀元件與管或瓶狀容器之間所提供的連接相比，世界專利第WO 03/004378 A1號所述之載體經由腹板的連接比較不強健。

本發明的特殊優點在於有以下事實：由於可握住的票狀元件同時可用作抓握元件，所以即使在容器內有危險介質的情形下仍可避免與使用者的皮膚接觸。在打開容器的時候，可一起握住容器與票狀元件從而可提供較大的處理區。因此，將至少一票狀元件配置於容器之第二末端的區域是有利的。以此方式，供握住容器的面積在此一區域會變大些，使得握住帶有票狀元件的容器更加容易。

此外，如果票狀元件包圍至少一部份的管或瓶狀容器，證明是有利的。因此，票狀元件可以只固定於管或瓶狀容器的第二末端，或者是可延伸甚至超出容器的縱向範圍。如果票狀元件延伸超過管或瓶狀容器的大部份縱向範圍，特別是超過容器縱向範圍的一半以上，可得到特別良好且可靠的連接。以此方式，由於可握住票狀元件而有可能以特別有效率的方式擠出或倒空該容器，使得大體可避免使用者之手被配置於容器內的介質污染。原則上，也有可能將該管或瓶狀容器配置於票狀元件的區域中或使它能夠配置於其中。為了倒空該容器，在此一區域中，提供一預定斷裂點或預定彎曲點於容器與票狀元件兩者上較佳，以便能開啟該容器。藉由切斷該預定斷裂點或該預定彎曲點而使容器打開且與票狀元件分開。

一方面，在該管或瓶狀容器的外面上可以基本上連續的方式固定該票狀元件，例如熔接或黏接於定位。另外或替換地，有可能只使管或瓶狀容器與票狀元件連接於少數幾點處。有利的是，票狀元件可設有至少一切口或至少一切口區(cutout area)以便能將該管或瓶狀容器插入於該票狀元件中。然後，可提供數個可與票狀元件連接例如於容器上的凸出元件。此外，有可能經由一或更多固定舌片(fastening tabs)而使該管或瓶狀容器與該票狀元件或其表面連接於至少一點。一方面可在已製成票狀元件與管或瓶狀容器後接著完成該連接，或者是在一次操作(one operation)中製造該容器與該票狀元件，且在其間加上預定的斷裂點及/或固定舌片。

用來封閉容器之第一末端的封閉元件可與票狀元件或彼之一部份連接較佳。特別是在票狀元件的區域中設有預定斷裂點時，則提供可握住用來分離封閉元件的較大面積，藉此也大體可避免使用者之手被管或瓶狀容器之內容物污染。如世界專利第WO 03/004378 A1號所述，如果排出口陷入載體內部或載體之切口內，則無法排除會與容器之內容物不合意地接觸的風險，因此與例如先前技術世界專利第WO 03/004378 A1號相比較，本發明有其優點。相反地，由於本發明利於把預定斷裂點或彎曲點裝設成為沿著容器開口的直線，所以票狀元件與管或瓶狀容器的單件式生產(one-piece production)有可能，於是可以最佳方式握住封閉元件且可與管或瓶狀容器分離而不會污染使用者之手。

製成後可連接票狀元件與管或瓶狀容器，或可在一次操作中生產管或瓶狀容器和票狀元件，且在其間提供數個預定斷裂點及/或固定舌片。

管或瓶狀容器由塑膠材料製成較佳，特別是聚胺基甲酸酯。不過，該容器也可由其他材料製成。同樣，塑膠材料及/或紙製材料特別適合用於票狀元件，因此可將必要的產品資訊塗佈於例如紙製載體，且隨後用塑膠塗層覆蓋該紙製載體或層壓一層塑膠膜藉此保護它不被化學物損壞。因此，有可能以層壓板(laminate)提供票狀元件。藉由例如印刷、刻寫、或其他方式可施加資訊於票狀元件，也有可能以黏著方式將產品資訊黏著於票狀元件上。

也證明有利的是，將至少一使得管或瓶狀容器可被懸掛的洞或孔裝設於票狀元件避開該管或瓶狀容器的末端處。因此，對於沒有票狀元件、在市場上只能以附加外包裝來安置的個別管或瓶狀容器，由於本身尺寸小且通常必須以附帶資訊說明手冊的方式出售，這樣可以節省空間的方式懸掛於門市部的橫桿或欄杆上出售。因此，容器不需額外的外包裝，以致在這方面可節省包裝材料。

也證明有利的是，多個帶有票狀元件的容器可相互連接或已相互連接及/或以相互能鬆開的方式相互連接。就此情形而言，在生產期間，供分離用的預定斷裂點可設於個別票狀元件之間，使得以此方式能輕易地大量生產帶有票狀元件的管或瓶狀容器。有對應合意組態的票狀元件(長度大於寬度較佳)已與管或瓶狀容器在一起均在一次操作中製成，或者是與管或瓶狀容器是分開的已在一次操作中製成而在後續操作中使容器與票狀元件連接。因此，帶有票狀元件之容器的生產也適合大量生產，且製程不會產生大量額外的工作。

原則上，容器也可具有多個票狀元件，而不是每個容器只有一個票狀元件。反之，在有對應設計的票狀元件上也有可能提供一個以上的容器。

為了更詳細解釋本發明，以下參考附圖詳述數個本發明之示範具體實施例。

第1圖為管狀容器1之第一具體實施例的平面圖，其係用於儲存介質，例如，液體，特別是殺蟲劑。裝設於該管狀容器上且與其連接的是票狀元件2。該票狀元件2含有一更詳細描述管狀容器1之內容物的壓印圖文。該壓印圖文的元件符號為3。票狀元件2也可加上刻印圖文，而不是壓印圖文3。票狀元件2的尺寸係經設計成可加上所有與管狀容器1之內容物有關的必要明細。例如，如第1圖具體實施例所示，在容器旁邊，也可將與容器內容物有關的警告指示4配置於票狀元件2上。

管狀容器1沿著大部份縱向範圍的側面係與票狀元件2相連接。在此具體實施例中，係藉由黏著劑而將票狀元件2固定於管狀容器的外面。當然，其他的固定方式同樣有可能。管狀容器與票狀元件也可用相同的材料構成。例如，在此適合用鑄塑成型法或吹塑成型法。

管狀容器1的變窄末端5係配置於票狀元件2的區域外。該變窄末端設有一可從該錐形末端5卸下的封閉元件6。此一操作係圖示於第2圖。就此情形而言，可握住票狀元件2是有利的，藉此，儘管管狀容器有小尺寸，仍有可能輕易地握緊票狀元件2(必要時也可握著管狀容器1)並且打開管狀容器1而不會有任何問題。過程中，可旋開或扭開封閉元件6脫離容器的錐形末端5。結果，可打開容器的排出口7，使得藉由擠壓管狀容器1，可以習知方式由排出口7排出它的內容物。此一情形係以第3圖表示。在此，也可有利地握住該票狀元件2，以致不用擔心容器內容物會污染使用者之手。如果有必要，也有可能用封閉元件6重新封閉排出口7。就此情形而言，證明特別有利的是，準確地識別管狀容器1的內容物仍有可能藉由連接於該容器的票狀元件2或藉由該票狀元件2的壓印圖文3和警告指示4。

由第1圖可見，票狀元件2在管狀容器1的末端8對面處有孔9。孔9可用來懸掛以管狀容器1與票狀元件2為一單位於銷售橫桿上，如第4圖所示的橫桿10。該孔的形式可為如第1至10圖所示的小洞，或為如第11至13b圖所示的長形洞或圓點洞與長形洞的組合。

可改變票狀元件2的長度與寬度。可針對個別的應用來設計長度與寬度，也就是說，尤其是可把資訊加到票狀元件2的範圍。

第5圖係圖示本發明帶有票狀元件12的管狀容器11第二具體實施例。與第1至4圖的具體實施例的情形不一樣，該管狀容器11並非沿著大部份的縱向範圍緊緊地與票狀元件12連接。相反地，票狀元件12係具有一個管狀容器11可位於其中的切口13。管狀容器11係經由兩個側向固定舌片(fastening tab)14而與票狀元件12的表面連接。在橫越到容器之錐形末端15的附近，橫向配置這兩個固定舌片14於管狀容器11上。在此一容器具體實施例中，在錐形末端15處也配置一封閉元件16，其係同樣固定於票狀元件12的表面。在此具體實施例中，固定舌片14與封閉元件16是用黏著點(adhesive spot)或熔點 (welding spot)固定。原則上，另一種的連接方式也有可能，如以下參考第6至10圖的進一步說明所描述的。

為了打開管狀容器11，切斷票狀元件12表面中的預定斷裂點17，該預定斷裂點17可被設於靠近該容器11的一排出口。例如該預定斷裂點17係經設計成為第5圖中之齒孔且設於錐形末端15的區域中，且一起轉動封閉元件16與票狀元件12的分離部份19以便打開管狀容器11。其餘的管狀容器會經由固定舌片14而仍與票狀元件12的另一部份連接。票狀元件12的部份19仍然連接於封閉元件16。不像第1圖容器1之具體實施例的末端8，管狀容器11遠離封閉元件16的末端18不與票狀元件12相連接。

儘管如此，如果合意的話，原則上在末端18與票狀元件12之間有可能加上一連接舌片(connecting tab)。也可沿著管狀容器的範圍加上其他的固定舌片用來使管狀容器固定於票狀元件。

由第5圖可見，票狀元件12可用較硬的材料形成，特別是塑膠。不過，就第1至4圖具體實施例的情形而言，也可選定更有撓性的材料，例如紙或卡片，或者是可選定較薄的塑膠材料或另一種撓性材料。原則上，也有可能使用數種材料的組合，特別是層壓板。該管狀容器由塑膠材料製成較佳，特別是聚胺基甲酸酯。也可提供瓶體的形狀，而不是管狀。不過，附圖未加以圖示。

與第5圖具體實施例相似，一由更強健或更有剛性材料製成的票狀元件之具體實施例係圖示於第6至10圖。就此情形而言，第6圖為一帶有票狀元件之管狀容器的平面圖，第7圖為側視圖，第8圖為仰視圖，第9圖為只有管狀容器的平面圖，第10圖的透視圖係圖示管狀容器與票狀元件的組合。與第5圖具體實施例相反，此一具體實施例之管狀容器的固定舌片14係經配置成離預定斷裂點17更遠。管狀容器11的錐形末端15不是配置於可分開的部份19而是在票狀元件的部份20中。然而方式與第5圖具體實施例的相同，以在容器封閉元件16對面的內部末端18在切口中是自由(亦即，不與票狀元件連接)的方式，也形成該切口13於票狀元件12中。

由第6圖的平面圖和第8圖的仰視圖可見，票狀元件12有數個用來使固定舌片及封閉元件連接於票狀元件的開口21。例如，數個針體22可設於封閉元件和固定舌片上用來作為如第7圖側視圖所示的連接，該等針體22係插入開口21。因此，由票狀元件12的底面視之，可看見部份的固定舌片和封閉元件，如第8圖與第7圖所示。

管狀容器11、固定舌片14、封閉元件16的形狀都可改變。第9圖只是圖示一種可能的具體實施例。在第9圖的具體實施例中，封閉元件的寬度係經設計成剛好與兩個固定舌片所跨越的寬度相同。原則上，也可改變這些尺寸。

第11與12圖中之管狀容器和票狀元件的具體實施例與第6至10圖不同處只在用於懸掛票狀元件於例如欄杆10上之孔23的組態為不相同。在第12圖中，管狀容器 11已打開，所以有可能觀察管狀容器11的排出口24。取決於設計，與部份19在一起的封閉元件可再度套上排出口24。例如，為此目的，封閉元件有一用來插入排出口的突出針體或類似元件。

第13a與13b圖係圖示帶有刻印圖文之票狀元件12的前視圖與後視圖。刻印圖文可加在票狀元件12的正面與背面25、26上或者是也可只加在正面上或只加在背面上，特別是以壓印圖文的形式及/或以層壓資訊層的形式加上。

關於本發明帶有票狀元件的管狀容器，除了以上圖示於附圖的具體實施例以外，仍可形成許多其他的具體實施例，其中各個管或瓶狀容器都設有該票狀元件，容器與票狀元件係緊緊相連於至少一位置且大體為不可分離。就此情形而言，也可使多個票狀元件及/或管狀容器相互組合且相互連繫。

1‧‧‧管狀容器

2‧‧‧票狀元件

3‧‧‧壓印圖文

4‧‧‧警告指示

5‧‧‧錐形末端

6‧‧‧封閉元件

7‧‧‧排出口

8‧‧‧末端

9‧‧‧孔

10‧‧‧橫桿

11‧‧‧管狀容器

12‧‧‧票狀元件

13‧‧‧切口

14‧‧‧固定舌片

15‧‧‧錐形末端

16‧‧‧封閉元件

17‧‧‧預定斷裂點

18‧‧‧末端

19‧‧‧部份

20‧‧‧部份

21‧‧‧開口

22‧‧‧針體

23‧‧‧孔

24‧‧‧排出口

25‧‧‧正面

26‧‧‧背面

第1圖為本發明帶有票狀元件的管狀容器第一具體實施例的平面圖。

第2圖的平面圖係圖示在開啟操作時的第1圖管狀容器。

第3圖的平面圖係圖示在倒空操作時的第1圖管狀容器。

第4圖的透視圖係圖示多個懸掛於橫桿上的第1圖管狀容器。

第5圖為本發明管狀容器第二具體實施例的透視平面圖，其係帶有由大體呈剛性之材料製成的票狀元件。

第6圖至第10圖為本發明帶有票狀元件之管狀容器第三具體實施例的視圖。

第11圖為本發明帶有票狀元件之管狀容器第四具體實施例的透視平面圖。

第12圖為封閉元件已分離之第11圖管狀容器的透視平面圖。

第13a圖的平面圖係圖示第11圖管狀容器和帶有刻印圖文的票狀元件。

第13b圖的平面圖係圖示第13a圖管狀容器和票狀元件的背面。