ES2246979T3 - Etiqueta. - Google Patents
Etiqueta.Info
- Publication number
- ES2246979T3 ES2246979T3 ES01128144T ES01128144T ES2246979T3 ES 2246979 T3 ES2246979 T3 ES 2246979T3 ES 01128144 T ES01128144 T ES 01128144T ES 01128144 T ES01128144 T ES 01128144T ES 2246979 T3 ES2246979 T3 ES 2246979T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- layer
- label
- paper
- sheet
- label according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/06—Interconnection of layers permitting easy separation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B27/10—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of paper or cardboard
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F23/00—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/02—Forms or constructions
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
- G09F3/10—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself by an adhesive layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2317/00—Animal or vegetable based
- B32B2317/12—Paper, e.g. cardboard
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2323/00—Polyalkenes
- B32B2323/10—Polypropylene
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2435/00—Closures, end caps, stoppers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2519/00—Labels, badges
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Packages (AREA)
- Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
- Holo Graphy (AREA)
- Wrappers (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Etiqueta (5; 9; 10; 10¿), particularmente etiqueta de embalaje para el sellado de un paquete de café (2) o un envase (7) similar, que, para abrir el envase se coge por un ángulo o una esquina y se retira de una superficie del envase, con una capa de papel (15) y una capa de sellado (19), caracterizada por el hecho de que entre la capa de papel y la capa de sellado está prevista una lámina de separación resistente a la rotura, para evitar especialmente una rotura de la capa de papel al retirar la etiqueta.
Description
Etiqueta.
La invención se refiere a una etiqueta,
particularmente una etiqueta de embalaje para el sellado de un
paquete de café o un envase similar, según el concepto principal de
la reivindicación 1.
Etiquetas de este tipo son conocidas desde hace
mucho tiempo y de varias formas y desde hace mucho tiempo han
llegado a ser productos auxiliares indispensables en la industria
de embalajes, de venta, en la publicidad, en el área de oficinas
etc. Junto a su empleo de interés para el sellado de envases, cuya
pared está formada particularmente de cartón o papel o también una
hoja de plástico o metálica, las etiquetas de este tipo se emplean
también como etiqueta en la confección publicitaria y/o indicación
de precios o para señalar la integridad de mercancías de tipos
totalmente diferentes.
Un defecto común de muchas etiquetas de este tipo
conocidas por la experiencia de todos los días es que al eliminar
el sellado del embalaje o al intentar despegar la etiqueta de una
mercancía la etiqueta se rompe y una parte permanece pegada en el
embalaje o en la mercancía. Esto da un aspecto desagradable y en
ciertas circunstancias puede perjudicar seriamente su uso
posterior.
La invención por lo tanto la función de proveer
una etiqueta mejorada de este tipo, la cual especialmente sea
totalmente despegable de su base sin necesitar una particular
habilidad manual.
Esta función se resuelve a través de una etiqueta
con las características de la reivindicación 1.
La invención tiene la idea sustancial de prever
entre la capa de papel y la capa de sellado una capa de separación,
sobre cuya superficie la capa de papel es fijada prácticamente de
manera inseparable y cuya otra superficie en posición de uso
orientada hacia el embalaje o la mercancía es sellada sobre el
embalaje o la mercancía o lleva el sellado. La capa de separación
actúa en la disposición propuesta como soporte fijo de la etiqueta
de papel y al despegar la etiqueta de la superficie de un envase o
de la mercancía reduce la carga de la capa de papel poco resistente
a la rotura de las fuerzas de tracción y fuerzas de torsión que se
dan habitualmente.
Con la solución propuesta se añade ventajosamente
a las ventajas mecánicas de un soporte de láminas las ventajas
apreciadas que conocen tanto los fabricantes como los consumidores
de las etiquetas de papel -en particular la excelente facilidad de
imprimirlas y el háptico agradable-. El consumidor considera
particularmente las ventajas de un manejo sin problemas de las
etiquetas según la invención, que no precisan ningún cuidado
especial y el aspecto limpio y fiable de los embalajes o
mercancías, de los cuales han sido despegadas. Los fabricantes se
benefician de la ventaja de utilidad evidente para el consumidor
en forma de una mayor aceptación de los clientes de sus productos,
evitando con ello bastantes gastos de fabricación algo elevados.
En una forma de realización preferida la hoja de
separación es una lámina de plástico orientada, en particular una
lámina de polipropileno. Esta está unida especialmente con la capa
de papel a través de una capa de adhesivo altamente resistente que
garantiza la integridad de la unión de la lámina de separación/capa
de papel en todo caso incluso para un desprendimiento torpe y
violento de la etiqueta de una mercancía o de un embalaje. La
lámina de plástico es, como tal, apta para ser sellada en
caliente.
La capa de papel es -de una manera
substancialmente conocida- impresa preferiblemente y/o revestida de
otro modo, por ejemplo cubierta con una capa de barniz
protector.
La capa de sellado prevista por separado en una
variante está realizada preferiblemente como capa múltiple de
sellado en caliente, que permite una aplicación de la etiqueta con
procedimientos e instalaciones conocidos en sí. Esta comprende
especialmente la capa primaria dispuesta sobre el lado inferior de
la lámina de separación y una capa de laca adherente vuelta hacia
abajo (es decir contra la pared del envase o de la mercancía). La
capa primaria y la capa de laca adherente se ajustan la una sobre
la otra según sus parámetros relevantes y sobre las superficies
respectivas adyacentes de la capa de separación por una parte y del
embalaje o de la mercancía por otra parte, de tal manera que ambas
se separan al desprenderse la etiqueta. La capa de sellado se divide
en cierto modo, por lo cual la capa primaria esencialmente
permanece en la etiqueta y la capa de laca adherente esencialmente
sobre la superficie del embalaje o de la mercancía. Esto en
particular no perjudica estéticamente un envase si se realiza la
capa de laca adherente ventajosamente incolora.
Otras, ventajas y conveniencias de la invención
aparecerán por lo demás de la lectura de la siguiente descripción
de ejemplos de realización preferidos con ayuda de las figuras.
Éstas muestran:
Fig. 1 una representación esquemática en
perspectiva de un embalaje según una primera forma de realización
de la invención,
Fig. 2 una representación esquemática en
perspectiva de un embalaje según una segunda forma de realización
de la invención y
Fig. 3 y 4 una representación transversal
esquemática de estructuras de etiquetas preferidas.
La Fig. 1 muestra un paquete de café de filtro 1
esencialmente convencional, cuyo embalaje (de una manera
substancialmente conocida) está formado de una lámina de metal o de
una lámina en varias capas, que está revestida con una envoltura de
papel 3 que forma por consiguiente la superficie externa. Sobre la
superficie frontal superior 1 a del paquete de café de filtro 1
está fijada una etiqueta 5 selladora de la caja. Para la apertura
del paquete de café 1 el consumidor coge la etiqueta 5 por un
ángulo o un borde y la retira a lo largo de la superficie 1a.
Puesto que por la estructura según la invención de la etiqueta 5 se
asegura su integridad y su resistencia a la rotura durante el
procedimiento de desprendimiento, se puede despegar la misma
totalmente sin especial cuidado.
La Fig. 2 muestra como otra forma de realización
de la invención un sobre 7 de un envío publicitario consistente en
papel y sellado con una etiqueta de propaganda 9 con una lengüeta
9a. Para la apertura del sobre 7 se coge -naturalmente después del
conocimiento previsto de la impresión del destinatario- el adhesivo
de propaganda (etiqueta) 9 por la lengüeta 9a y se desprende por la
superficie del sobre. También aquí la estructura según la invención
asegura la integridad de la etiqueta de propaganda y
particularmente una superficie limpia del sobre 7 incluso tras la
apertura.
La Fig. 3 muestra en una vista transversal
esquemática la estructura de una etiqueta 10, según puede emplearse
en la práctica como etiqueta o etiqueta de propaganda en las
aplicaciones arriba esbozadas. Una capa de papel 15 cubierta con
una capa de tintas 11 y una capa de barniz protector 13 es fijada
mediante una capa de adhesivo 17 altamente resistente a la tracción
sobre un soporte de polipropileno 19 orientado. En su lado inferior
se ha aplicado una capa de sellado en caliente 21, estructurada
por una capa primaria 21a y una capa de laca adherente 21 b para la
fijación sobre una superficie de embalaje (no represen-
tada).
tada).
La Fig. 4 muestra en una vista transversal
esquemática la estructura de otra etiqueta 10' con estructura
modificada. La capa de papel 15 cubierta con la capa de tintas 11 y
la capa de barniz protector 13 es fijada aquí sobre la capa de
adhesivo 17 sobre el soporte de polipropileno (PP) 19. Esta sirve
incluso como capa de sellado en caliente 21 para la fijación de la
etiqueta 10' sobre una pared de embalaje 20.
Respecto a las características mecánicas y la
función de esta estructura de etiquetas pueden indicarse las formas
de realización arriba citadas.
La forma de realización de la invención no se
limita a esta estructura de capa concreta y las aplicaciones arriba
esbozadas, sino igualmente es posible en un gran número de
variaciones estructurales y aplicaciones, que se encuentran dentro
del ámbito del procedimiento técnico.
1 | Paquete de café de filtro |
1a | Superficie frontal superior |
3 | Envoltura de papel |
5; 10; 10' | Etiqueta |
7 | Sobre |
9 | Adhesivo de propaganda (etiqueta) |
11 | Capa de tintas |
13 | Capa de barniz protector |
15 | Capa de papel |
17 | Capa de adhesivo |
19 | Soporte de polipropileno |
20 | Pared de embalaje |
21 | Capa de sellado en caliente |
21a | Capa primaria |
2l b | Capa de laca adherente |
Claims (9)
1. Etiqueta (5; 9; 10; 10'), particularmente
etiqueta de embalaje para el sellado de un paquete de café (2) o
un envase (7) similar, que, para abrir el envase se coge por un
ángulo o una esquina y se retira de una superficie del envase, con
una capa de papel (15) y una capa de sellado (19),
caracterizada por el hecho de que entre la capa de papel y la
capa de sellado está prevista una lámina de separación resistente a
la rotura, para evitar especialmente una rotura de la capa de papel
al retirar la etiqueta.
2. Etiqueta según la reivindicación 1,
caracterizada por el hecho de que la lámina de separación
está formada como lámina de plástico orientada.
3. Etiqueta según la reivindicación 2,
caracterizada por el hecho de que la lámina de plástico (19)
está formada como lámina de polipropileno.
4. Etiqueta según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizada por el hecho de que entre la
lámina de separación y la hoja de papel (15) está prevista una capa
de adhesivo (17) para establecer una unión de alto grado resistente
a la tracción entre ambas.
5. Etiqueta según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizada por el hecho de que la capa de
sellado es realizada en capas múltiples de sellado en caliente
(21).
6. Etiqueta según la reivindicación 5,
caracterizada por el hecho de que la capa de sellado en
caliente (21) comprende una capa primaria (21a) dispuesta sobre el
lado inferior de la lámina de separación y la capa de laca adherente
(21b) adyacente a la pared del envase, por lo cual la capa primaria
y la capa de laca adherente están formadas especialmente de tal
manera que ambas se separen la una de la otra al retirar la
etiqueta y la capa primaria esencialmente permanezca en la etiqueta
y la capa de laca adherente esencialmente sobre la superficie del
envase.
7. Etiqueta según la reivindicación 6,
caracterizada por el hecho de que la capa de laca adherente
es incolora.
8. Etiqueta según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizada por el hecho de que la capa de
papel (15), en particular sobre la superficie opuesta a la capa de
separación, está impresa.
9. Etiqueta según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizada por el hecho de que la capa de
papel (15) está cubierta de una capa de barniz protector (13).
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20020859U DE20020859U1 (de) | 2000-12-08 | 2000-12-08 | Etikett |
DE20020859U | 2000-12-08 | ||
DE20103260U DE20103260U1 (de) | 2001-02-23 | 2001-02-23 | Etikett |
DE20103260U | 2001-02-23 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2246979T3 true ES2246979T3 (es) | 2006-03-01 |
Family
ID=26056670
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01128144T Expired - Lifetime ES2246979T3 (es) | 2000-12-08 | 2001-11-27 | Etiqueta. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1213696B1 (es) |
AT (1) | ATE300776T1 (es) |
DE (1) | DE50106876D1 (es) |
DK (1) | DK1213696T3 (es) |
ES (1) | ES2246979T3 (es) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005006582B4 (de) * | 2005-02-14 | 2008-09-11 | Drukkerij Zwart Bv | Etikett, Verpackung mit einem Etikett und Verfahren zur Herstellung eines Etiketts |
DE102009055774B4 (de) | 2009-11-25 | 2015-03-19 | Arwed Löseke Papierverarbeitung und Druckerei GmbH | Verbundmaterial und daraus hergestelltes Etikett |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3602991A1 (de) * | 1986-01-31 | 1987-08-06 | Zweckform Werk | Packgut enthaltender behaelter |
EP0273840B1 (fr) * | 1986-12-23 | 1993-11-18 | Injelec S.A. | Elément support d'informations apte à obturer et/ou couvrir un ou plusieurs récipients ou articles et ses procédés de fabrication et les emballages obtenus |
DE4242085A1 (de) * | 1992-12-14 | 1994-06-16 | Agfa Gevaert Ag | Verpackung für Filmpatronen |
US5909805A (en) * | 1994-06-17 | 1999-06-08 | Sony Corporation | Label assembly for package sleeve accommodating a storage media disc and method for sealing a package sleeve |
EP0748743A3 (en) * | 1995-04-11 | 1997-01-02 | Eastman Kodak Company | Film display/mailer package |
-
2001
- 2001-11-27 EP EP01128144A patent/EP1213696B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-27 DK DK01128144T patent/DK1213696T3/da active
- 2001-11-27 DE DE50106876T patent/DE50106876D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-27 AT AT01128144T patent/ATE300776T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-11-27 ES ES01128144T patent/ES2246979T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1213696A2 (de) | 2002-06-12 |
DE50106876D1 (de) | 2005-09-01 |
EP1213696A3 (de) | 2004-08-11 |
ATE300776T1 (de) | 2005-08-15 |
EP1213696B1 (de) | 2005-07-27 |
DK1213696T3 (da) | 2005-11-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8051979B2 (en) | Innovative packaging for consumer product | |
US20030183643A1 (en) | Dispenser package arrangement; and, methods | |
ES2221028T5 (es) | Material para envases y tapas. | |
WO2005014437A2 (en) | Blister pack for smoking articles | |
US11434066B2 (en) | Re-sealable cigarette pack | |
US8153223B1 (en) | Label structure incorporating a leaflet for use on small containers | |
US20140197187A1 (en) | Firkin | |
JP4557101B2 (ja) | 多層タックラベル付き容器 | |
JP4800233B2 (ja) | ラベル | |
ES2222902T3 (es) | Etiquetas y envases etiquetados. | |
JP4592348B2 (ja) | ブリスターパック及びその製造方法 | |
JP4498556B2 (ja) | 集積包装製品 | |
EP3393422B1 (en) | A container such as a blister pack | |
EP3124396B1 (en) | Package for storing a plurality of products and process for its manufacture | |
ES2246979T3 (es) | Etiqueta. | |
EP3124398B1 (en) | Package for storing a plurality of products and process of manufacture of a package-product arrangement | |
TWI500563B (zh) | 管或瓶狀容器 | |
ES2681818T3 (es) | Etiqueta autoadhesiva para un receptáculo con una tapa y un receptáculo provisto de una etiqueta de este tipo | |
HU210751B (en) | Unit package for packing and selling objects of small size especially office supplies | |
JP2011201575A (ja) | 包装材 | |
JP3200357U (ja) | 医薬品情報付与ラベルシート及び医薬品情報付与ラベルシートが貼着されている医薬品包装体 | |
JP2005067630A (ja) | パウチ容器 | |
JP4376991B2 (ja) | ラップフィルム密着被覆容器 | |
JP5810439B2 (ja) | ラベル付き包装体 | |
RU41710U1 (ru) | Банка с защищенным верхом и объединенная группа банок |