TW562722B - Combustion chamber system with spool-type pre-combustion chamber - Google Patents

Description

562722 五、發明說明（1) 【相關專利申請案之相關參考案】 此專利申請案係為Joseph S. Adams於2001年3月20日提 出申請，標題名稱為燃燒動力系統（COMBUST ION POWER SYSTEM)之美國專利申請案第〇 9 /8 1 3, 0 5 8號之部份接續申 請案。 【發明領域】 本發明大體上係有關於燃燒室系統，更特別有關一種新 的且改良的燃燒室系統用於燃燒驅動之工具，用以將固定 件驅入工作件（w 〇 r k p i e c e )或基板内，其中該燃燒室系統 包含一預燃室與一最終燃燒室，其中該預燃室之外型比例 (a s p e c t r a t i 〇 )，藉由該預燃室長度相對該預燃室寬度的 比例所界定，至少係為2 : 1，藉此該燃燒過程的性能或輸 出動力的水準可顯著的改善，造成更大的驅動作用力、該 工作活塞更大的加速度水準與更大的速度水準、且將固定 件驅入個別基板至較大的深度。 【先前技術】 如前述之專利申請案中所強調者，燃燒室系統之前係已 經有所發展，其中該燃燒室包含，或實際上分為，一預燃 室與一最終燃燒室。此種雙燃燒室系統之例子，揭示於 1 9 8 7年5月1 9日頒於A dams之美國專利第4, 6 6 5, 8 6 8號、 1985年4月16日頒於A dams之美國專利第4, 510, 748號、以 及1982年12月28日頒於Adams之美國專利第4, 365,471號 中。根據此類之系統，在預燃室中點啟之燃燒將產生一火 焰前緣’其朝向該最終燃燒室驅動並壓縮未燃的燃料與氣

00496-TW.ptd 第5頁 562722 五、發明說明（2) 體，並進入其中，因此 更詳細而言，當一燃 燃燒室兩者皆係充滿燃 中之該混和物之後將被 通過該預燃室，以便於 推送至該最終燃燒室。 開該預燃室與最終燃燒 燃室進入該最終燃燒室 至該預燃室的任何回流 時，其點燃在該最終燃 和物。此過程將增高在 終燃燒室中之燃燒更有 且強力地執行有用之工 固定件驅動工具中，驅 如在該前述之美國專 增加該外型比例，其係 所界定，該燃燒過程的 建構該預燃室以便顯著 燒室系統應儘可能的小 然而，已經發現一長且 寬的預燃室可推動火焰 進入該最終燃燒室。又 燃燒壓力，導致在該最 此，此較高的壓力能夠 該系 燒循 料與 點燃 將位 一止 室， ，但 。當 燒室 最終 效率 作， 使固 利申 由該 性能 地為 型化 窄的 前緣 ，此 終燃 更有 著的提升。 燃室與最終 在該預燃室 緣接著傳播 燃料與氣體 )有效的隔 前緣由該預 終燃燒室回 最終燃燒室 與氣體的混 力，使該最 壓力可有效 燃燒驅動的 出可顯 ，該預 物，且 火焰前 未燃的 valve 該火焰 物由最 進入該 的燃料 燃燒壓 較高的 如，由 統之動力輸 環被點啟時 空氣之混和 。該產生的 於其前方之 回閥（c h e c k 以便於允許 限制燃燒產 該火焰前緣 中之該壓縮 燃燒室中之 。因此，此 舉例而言諸 定件穿出。 請案中進一步所揭示者，藉由 預燃室之該長對寬尺寸之比例 可顯著的改善。更詳細而言， 較狹長而非較寬，係與設計燃 一般所認知的知識背道而馳， 預燃室，比一習用、典型短且 之前更多的未燃燃料與氣體， 過程提升在該最終燃燒室中之 燒室中更有效的燃燒，且因 效並更強力的執行有用的工

00496-TW.ptd 第6頁 562722 五、發明說明（3) 作，諸如，舉例而言，自燃燒驅動的固定件驅動工具驅使 固定件穿出。 關於使用某些燃燒驅動的固定件驅動工具，該工具可輕 易攜帶、重量上相對較輕、以及尺寸上相對較小，亦係令 人期待的，而且甚至係必須或必要的。因此，令人期待的 是達成該上述的燃燒過程，其中在該最終燃燒室中之該燃 燒壓力大幅地增高，以便造成該最終燃燒室中更有效率的 燃燒，因而此較高的壓力能夠更有效的且更強力的執行有 效的工作，舉例而言諸如，自燃燒驅動的固定件驅動工具 中，驅使固定件穿出，且又該工具必須可輕易攜帶、重量 上相對較輕、以及尺寸上相對較小的。 因此在本技術中便存在一種需求，以提供一種新穎的且 改良的燃燒驅動工具，其内已結合適當的結構，能夠迅速 獲得增強的動力輸出水準，如此使得由該燃燒驅動工具驅 動所得之能量，使得該燃燒動工具能夠用在關於固定件進 入基板或工作件（workpieces)的安裝過程中，且又，結合 於該工具用以達到該理想的動力輸出水準之該内部結構， 本身係為小巧的，以便依序使該整個的工具係可輕易攜 帶、重量上相對較輕、以及尺寸上相對較小的。 【發明目的】 因此，本發明之一目的，係提供一種新的且改良的燃燒 驅動工具。 本發明之次要目的係提供一種新的且改良的燃燒驅動工 具，其可有效克服先前技術之燃燒驅動工具的各種不同操

00496-TW.ptd 第7頁 562722 五、發明說明（4) 作上的不良處與缺點。 本發明之附加之一目的係提供一種新的且改良的燃燒驅 動工具，其中在該燃燒驅動工具中該燃燒過程之特性，所 產生或所得的能量強度可迅速提升。 本發明之又一目的係提供一種新的且改良的燃燒驅動工 具，其中在該燃燒驅動工具中，該燃燒過程的特性，所產 生或所得的能量強度可迅速提升，以便於使得該燃燒驅動 工具能夠產生增大的驅動力、加速度、以及速度特徵或參 數。 本發明之最後目的，係提供一種新的且改良的燃燒驅動 工具，其中在該燃燒驅動工具中，該燃燒過程的特性，所 產生或所得的能量強度可迅速被提升，以便於使得該燃燒 驅動工具能夠產生增大的驅動力、加速度、以及速度的特 徵或參數，再藉由小巧的結構，以便接著使該整個的工具 成為可輕易攜帶、重量上相對較輕、且尺寸上相對較小 的。 【發明概要】 根據本發明的精義與原理，上述和其它目標的達成係藉 由提供一種新的且改良的燃燒驅動工具，其包含一燃燒室 系統實際上分為一預燃室與一最終燃燒室。一燃燒控制壁 隔開該預燃室與該最終燃燒室，且一止回閥在操作上結合 該燃燒控制壁，以便於有效的使燃燒產物、該蔓延的燃燒 波前緣、以及未燃的燃料與氣體，由該預燃室進入該最終 燃燒室，但隨後有效地防止任何燃燒產物、波前緣、或未

00496-TW.ptd 第8頁 562722 五、發明說明（5) 燃的燃料與氣體，以一相反方向從該最終燃燒室流回至該 預燃室。然而，根據本發明之精義與原理，為使得該燃燒 室系統相對上較小巧化，該預燃室具有一捲軸狀 (spool-like)結構，其中該預燃室有助益的包含一個兩節 或三節的結構，其包含複數個連續配置、流體性地相互連 接之彎曲部份，其界定一流動路徑，從配置在該預燃室之 一第一端之一點火器延伸至該預燃室之一第二端，其流體 性地連接至該最終燃燒室。該預燃室之分節係互相垂直堆 疊於彼此之頂部，且該預燃室之第二端可流體性地連接至 該最終燃燒室，其軸向延伸超出該預燃室，或可替換的， 根據進一步小型化的配置技巧，該最終燃燒室之軸向長 度，可同軸内部地儲藏或容納在該預燃室之軸向長度内。 【發明說明】 小型化機械設計的業者已發展出該先前技術的燃燒系 統，含有一相對上較短的長度，且直徑或寬度大致遠大於 其長度。然而，在延長之預燃室的實驗中，其中大幅增加 其長對寬的外型比例（a s p e c t r a t i 〇 )，已顯示出較高外型 比例的預燃室，對於迫使位於一前進的火焰前緣前方之未 燃的燃料與氣體，進入一最終燃燒室，係較為有效之事 實。此改良可增加最終燃燒室中，點火燃燒發生之前的壓 力，並且如此亦大幅的增加由該最終燃燒室中燃燒，所獲 得或所能夠得到的能量。延長的預燃室能夠達成上述功效 的理由仍然不明確，然而實驗證據證實，延長的預燃室的 確可成功地迫使更大量的未燃燃料與氣體進入該最終燃燒

00496-TW.ptd 第9頁 562722 五、發明說明（6) 室，以便於達成增強的動力輸出水準之事實。舉例而言， 可以合理的假定，由一延長的預燃室抽進該最終燃燒室之 該燃料與氣體的增加量，係發生在一火焰前緣從該預燃室 點火端，前進至與該最終燃燒室相通之該預燃室排出端的 前進過程。從該最終燃燒室動力輸出的改善，可僅單純的 藉由加長該預燃室，且其中該預燃室具有一最佳化的外型 比例，便可增加至5 0百分比（5 0 % )之多。更詳細而言，根 據本發明之原理與精義，具有延長的預燃室，且其長對寬 的比例於一廣闊的範圍中變化之燃燒室系統，係業已加以 測試，而可注意到當該外型比例係大約2 : 1的程度時，便 可達到性能上的某種改善。當該外型比例係在4 : 1至1 6 : 1之範圍内時，已可達到甚至更佳之性能，且更進一步， 當該外型比例大約係為1 0 : 1時，可獲得最高的峰值之性 能。總而言之，該結果傾向顯示出，由一延長的線型預燃 室所得在性能上的改善，傾向於模擬一鐘形曲線，其所具 之最高峰值，中心位於大約1 0 ·· 1之外型比例處。另外可 注意到，有鑑於該預燃室内表面之内或之上的不連續或不 平順傾向降低動力輸出之事實，此類結構的出現應該要避 免。更進一步，可注意到，該預燃室可包含圓形、橢圓 形、矩形或其它的橫剖面構造，藉此其將可相當良好地作 用，只要該預燃室之長度相當的大於該平均寬度。再進一 步，可注意到，該延長的預燃室能夠輕易的將排氣清除。 業已決定的是，除該延長的預燃室具有該上述幾何結構 之外，能夠產生大幅增加的活塞動力輸出之該加長的預燃

00496-TW.ptd 第10頁 562722 五、發明說明（7) 室，係可彎曲或實際上折疊回至本身。又，只要該彎曲或 折疊的預燃室具有相對上較高的外型比例，該前述性能的 優點將亦能夠達成。舉例而言，已經可以發現，在此類延 長或彎曲的預燃室中所形成或產生的火焰前緣，係以相對 較快的速度傳播。更詳細而言，將一延長的預燃室沿著其 長度彎曲，似乎可偏移該前述之鐘形曲線，並且減少在該 預燃室中之該整體燃燒時間。因此，可以發現或判定，藉 由彎曲或折疊該延長的預燃室，增加動力與縮短燃燒時 間，已能夠在大體上更高的外型比例值之下達成，例如， 在1 5 : 1至3 0 : 1的範圍内。更詳細而言，該預燃室能夠包 含或由彎曲的片段形成，該片段係串聯地連結、套疊在一 起、以/或與直的燃燒室或燃燒室片段結合，以便形成能 夠形成小巧化（c 〇 m p a c t)組件，且能夠達成本發明之目標 的優點。 進一步可以判定，與該預燃室寬度和厚度尺寸有關之該 外型比例，可影響該延長的預燃室之輸出性能。舉例而 言，一延長的預燃室，其具有一矩形橫剖面並且因此被期 待可顯示出增強的輸出性能的特徵，若該寬度對厚度尺寸 的外型比例相對上係較高的，則將無法良好地作用。換言 之，當一延長的預燃室之結構、形狀、或外型接近一薄帶 狀（r i bbon )時，其將變得太過受限，故而不能夠順利地將 未燃的燃料與氣體推入該最終燃燒室中。實驗業已指出， 一理想或良好的寬度對厚度之外型比例係為4 : 1或更低。 現在參考圖示，更特別參考其第1圖，該燃燒室系統係

00496-TW.ptd 第11頁 562722 五、發明說明（8) 大致以該標號1指出，且如圖所示包含一預燃室或腔 (pi enum)2與一最終燃燒室或腔3，其中該預燃與最終燃燒 室或腔2與3，係藉由一燃燒控制壁4互相隔開。一點火器5 係配置在該預燃室2之一第一端部份2 A中，且可見到該最 終燃燒室3係配置相鄰於該預燃室2之第二相對端2 B。一孔 4 A界定在該燃燒控制壁4中，以便允許在該預燃室2中藉由 該點火器5產生之火焰前緣，穿越該燃燒控制壁4，並且進 入該最終燃燒室3。之後在該最終燃燒室3中該燃料與氣體 混合物的點火，將用以驅動一工作活塞7。根據本發明之 原理與精義，與該先前技術之燃燒室系統不同，可發現該 預燃室2具有一預定之長度尺寸B與一預定之寬度尺寸A， 其中該長度B係相當的大於該寬度A。更詳細而言，該長度 B對寬度A的比例，即為一般所知之該預燃室2的外型比 例，係至少為2 : 1。一止回閥6係可操作的配置在該最終 燃燒室3中，且配置相鄰於該燃燒控制壁4所界定之該孔 4 A，以便以最低限度地阻礙，並因而有效地使得，燃料與 氣體混合物從該預燃室2自由流動進入該最終燃燒室3。之 後，當燃燒在該最終燃燒室3中點燃時，在其内部存在之 壓力將迅速的增大，且接著止回閥6將關閉，如此以限制 並有效阻止從最終燃燒室3進入預燃室2之任何的回流。另 外要注意的是，該預燃室2之該内部周圍表面2 C係大體上 光滑的，且不具有突出物或不平順，並且界定在預燃室2 内部周圍壁表面2 C之直徑上相對的側壁表面間之平均距離 構成該寬度A。

00496-TW.ptd 第12頁 562722 五、發明說明（9) 現請參考第2圖，如圖所示該最終燃燒室3之結構，以及 其相對該工作活塞7之配置關係，係大體上與第1圖之第一 實施例中之該最終燃燒室3相同，然而，根據在第2圖所揭 示本發明之第二實施例，可以發現該預燃室2包含一彎曲 的部份，整體的連接至一線性部份，以便於使該整個預燃 室2在空間上更加小巧化。更詳細而言，諸如在第2圖所示 之一預燃室2，允許特徵在於較高的外形比例之預燃室所 能夠達成的結果’相似於使用延長的線型預燃室具有相似 的外形比例所得到之結果，但該線型預燃室卻需要佔有大 體上更多的直線空間。應注意的是，根據包含第2圖第二 實施例之結構，該預燃室2之長度的測量，係沿著一條· 線，其係大體上等距離的位於該預燃室2内部周圍壁表面 2 C之相對配置的側壁表面部份之間，由該預燃室2之點火 器端2 A至該預燃室2之燃燒控制壁端2 B。圖中亦可見該預 燃室2之彎曲片段具有一大約2 7 0 °的角度大小範圍。 現請參考第3 A與3 B圖，且根據經由本發明之原f理與精義 所發展之另一空間節約技術，可以發現該預燃室2包含複 數個彎曲的片段2 D，其流體性地串聯配置且套疊在一起， 以便於配置在一大體上共同之平面上，且藉此有效地形成 一個三節的預燃室2。或者，該整個的預燃室2可具有一大 體上S形之外形結構、一螺旋狀外形結構、或者某些其他 包含直線與彎曲片段結合之外形結構。諸如在第3 A與3B圖 所示之彎曲的預燃室2 ，係藉由於該可注意到的同軸陣列 中將不同圓柱物整體連接在一起之而形成，該圓柱體具有

00496-TW.ptd 第13頁 562722 五、發明說明（ίο) 不同的直徑大小範圍。因此，可瞭解到，在關於第3 A與3 B 圖所揭示之預燃室2之操作方面，於該第一最外側的預燃 室部份2 D之區域2 A中，為該點火器5的點燃所點啟開始之 火焰前緣，最初係沿著該預燃室2之最外側周圍行進，之 後經由一第一徑向定位的通口之裝置，流體性地連接該預 燃室2之最外側與中間的周圍流動路徑，進入該預燃室2之 該第二中間周圍部份2D。 該火焰前緣接著繼續沿著該預燃室2之中間周圍部份2 D 行進，之後經由一第二徑向定位的通口之裝置，流體性地 連接該預燃室2之中間與最内側的周圍流動路徑，進入該 預燃室2之一第三最内側的預燃室部份2 D。最後，該火焰 前緣接著通過或穿過一配置於中央的止回閥6，以便於進 入該最終燃燒室3。或者，可在一中央室開始點火，藉此 該火焰前緣可實際上以徑向朝外之方式，從一内側周圍預 燃室部份2 D，流體性地被引導至並傳播至該預燃室2之一 外側周圍預燃室部份2 D，並且最後進入該最終燃燒室3。 總之，在該彎曲與大體上折疊的預燃室部份2 D中，該火焰 前緣的移動將迫使未燃的燃料與氣體經過該止回閥6，並 且進入該最終燃燒室3，如此以增加在最終燃燒室3中該未 燃的燃料與氣體的壓力。此一操作壓力的增加將顯著地提 升最終燃燒室3之燃燒動力輸出，以在操作上應用於驅動 該工作活塞7。要注意的是，藉由增加該燃燒室1的外型比 例所提供之改善，能夠在活塞7所展現之動力輸出上，達 到五十百分比（％ )增加量。

00496-TW.ptd 第14頁 562722 五、發明說明（π) 現在參考第4圖，第1圖所揭示之該第一實施例之一變化 係揭示在第4圖中，其中可見該預燃室2、最終燃燒室3、 以及該活塞7操作上配置於其中之該驅動室，皆彼此相互 同軸的配置。此一第四實施例之該預燃室2與最終燃燒室3 之體積大體上係相等的，藉此在動力輸出上可以達成令人 滿意的增加量，而與本發明之目的相一致，且另外要注意 的是，第4圖之該第四實施例之該預燃室2長對寬的外型比 例大約係4 : 1。 繼續更進一步，並現請參考第5 A - 5 C圖，揭示根據本發 明之原理與精義所建構之燃燒室系統之一第五實施例，且 可發現此實施例係稍微類似於在第3A與3B圖中所顯示之第 三實施例，其中該預燃室2包含一個三節（t h r e e - s t a g e )的 預燃室結構，然而，此外，最終燃燒室3同樣包含一個三 節的燃燒室結構。又再者，可瞭解到此第五實施例之預燃 室2係與在第3 A與3B圖中所揭示之第三實施例之該預燃室2 不同，在於所揭示之該點火器5係位於在關於該預燃室2之 一中央或軸向的位置上，且因此該火焰前緣從該預燃室2 之一徑向内側部份，經由徑向定位的通口 2 E，有效傳播至 該預燃室2之一徑向外側部份。伴隨於其中，該火焰前緣 將通過一止回閥6之裝置，於該燃燒室系統1之一徑向外側 部份處，被引入該最終燃燒室3中，並且被引導朝向該燃 燒室系統之一徑向内側或軸上的位置處，該工作活塞7係 設置於此處。如第6A - 6C圖中所揭示之本發明第六實施 例，大體上係相同於第5 A- 5C圖所示之第五實施例，並具

00496-TW.ptd 第15頁 562722 五、發明說明（12) 有額外揭示之一引入閥（intake valve)8，配置在該預燃 室2 D之一外側周圍壁部份，同時一排出閥（e X h a u s t v a 1 v e ) 9係類似地配置於該最終燃燒室3之一外側周圍壁部 份中。此配置用以精巧地適合於自該最終燃燒室3之清除 排氣之需求，以及將燃料及氣體引入該預燃室2之需求。 現請參考第7A-7C圖，如圖所示揭示本發明之第七實施 例，且根據此實施例，可瞭解到該預燃室2業已分為兩共 軸配置的片段2 D，其中該片段2 D亦互相軸向相隔，以便於 配置在，例如，一兩節（two-stage)、垂直堆疊的捲軸型 (s ρ ο ο 1 - t y p e )陣列中。該點火器5係定位於該預燃室片段 2 D之垂直上部者之中一預定的周圍位置處，且因此點啟燃 燒，沿該預燃室片段2 D之該上部者前進，以使得該火焰前 緣之後能夠蔓延穿過一孔或開口 3 C，該孔或開口 3 C將該預 燃室片段2 D之該上部者流體性地連接至該預燃室片段2D之 該下部者。 在通過該預燃室片段2 D之該下部者之後，該火焰前緣朝 向該止回閥6蔓延，接著經過止回閥6，該火焰前緣進入該 圓柱形最終燃燒室3，如圖所示其配置在該環狀圍繞的預 燃室片段2 D之徑向的内側。在該最終燃燒室3接收來自該 預燃室2之未燃的燃料與氣體，且該未燃的燃料與氣體係 被該蔓延的火焰前緣從預燃室2有效地被推入最終燃燒室3 之後，該火焰前緣在一相鄰於該工作活塞7之位置處，進 入該最終燃燒室3。來自該最終燃燒室3之排出的氣體，係 被容許通過一排出閥9，其設置於該最終燃燒室3之一端壁

00496-TW.ptd 第16頁 562722 五、發明說明（13) 内，該端壁係配置與該工作活塞7相對，同時進入該上部 預燃室片段2D之燃料與氣體之吸入作用，係藉由通過引入 閥8裝置所產生，該引入閥8最好配置與點火器5相鄰。 至此要注意的是，止回閥6應該儘可能地使流動不受束 缚，且因此，決定出止回閥6可為一常態開啟型式或常態 關閉型式之止回閥。在此兩種方式下，該止回閥6將可置 於一開啟的狀態，以便於允許氣體從該預燃室2相對較上 較自由地流至該最終燃燒室3，且接著，當在最終燃燒室 中該燃料與氣體的混和物被點燃時，將置於其之關閉的狀 態。在關於某些應用下，為完全清除排出的氣體或將未燃 的燃料與氣體分配至遍佈該系統，便亦有可能需要使該止 回閥6於低壓水平下在兩個方向上皆可自由的流動。立即 伴隨該最終燃燒室3的點火燃燒之該增加的壓力水準，之 後將迅速的關閉該止回閥6，以便於限制或有效地防止由 該最終燃燒室3回至該預燃室2的回流。止回閥6亦可加以 配置，以便在容許未燃的燃料與氣體進入該最終燃燒室3 之後，熄滅一預燃的火焰前緣。在該最終燃燒室3中之一 點火器可再點燃在該最終燃燒室3中之燃燒。 現在參考第8圖，揭示根據本發明之原理與精義所建構 之預燃室總成之一第八實施例，並大體上標示為圖號2 0， 且所示之此預燃室總成2 0之結構係稍微相似於在第7 A圖中 揭示之該預燃室2，除代替第7 A圖之該兩節、垂直堆疊的 捲軸型陣列之外，可見其包含一三節、垂直堆疊的捲軸型 陣列。更詳細而言，可見發現該預燃室2 0包含一支撐底座

00496-TW.ptd 第17頁 562722 五、發明說明（14) 2 2，形成該預燃室總成2 0之一第一上部端壁2 4、以及一對 徑向内側與徑向外側的圓柱壁2 6、2 8，在其之間共同形成 一環狀預燃室3 0。 一對軸向相隔、徑向方向的環狀分隔壁32、34係一體的 連接至該徑向内側與徑向外側的圓柱壁2 6、2 8，並介於其 間，且因此該分隔壁3 2、3 4有效地將該預燃室3 0分為三個 垂直或轴向分隔的預燃室3〇-1、30-2、30-3。一轴向方向 的分隔壁3 6在結構上亦結合上部端壁2 4與該兩環狀分隔壁 32、34，用以界定該三個預燃室30-1 ，30 - 2，30-3。此 外，圖中亦可見每一個環狀分隔壁32，34在其周圍的長度 範圍中係僅部份完整的，且藉此有效形成一對軸向方向的 通口 3 8、4 0，即將在下文中加以描述，其係用以各別的流 體性地互相連接預燃室3 0 - 1與3 0 - 2，以及3 0 - 2與3 0 - 3。 更詳細而言，因此可瞭解到，一點火器，圖中未示，可 設於在該預燃室之該垂直或軸向最高者3 0 - 1中之一預定的 位置處，並且在該垂直或軸向方向的分隔壁3 6之右側，以 便於因此點燃燃燒，其沿該預燃室之上部者3 0 -1圓周的行 進，如此使得該火焰前緣再蔓延穿過該第一軸向方向的通 口 3 8，以便於進入該預燃室之相鄰的或軸向的中央者 30-2。在與該預燃室之最高者30-1中該火焰前緣的蔓延相 類似的一方式下，亦即，在沿周圍橫越該預燃室之該軸向 中央的者30-2之後，該火焰前緣蔓延穿過該第二軸向方向 的通口 4 0，以便於進入該預燃室之最低者3 0 - 3。該預燃室 總成2 0之該下部端部份，且特別是該徑向内側的圓柱壁部

00496-TW.ptd 第18頁 562722 五、發明說明（15) 份26係另具有一對直徑上相對、徑向方向的通口 42、44， 經此該火焰前緣以及來自該預燃室3 0 - 3的未燃燃料與氣 體，可進入一軸向配置的最終燃燒室之下部端，圖中未 示。一端壁46形成為預燃室30-3之該下部端之末端。 如先前所揭示之實施例之情況一般，一止回閥，亦未示 於圖中，當然係配置於在該最終燃燒室之此下部端中，圖 中未示，且實際上可操作的連接於該通口 42、44之每一 者，其方式類似於第7 A圖中之第七實施例之方式，以便於 自由控制該火焰前緣以及該未燃的燃料與氣體，允許從該 預燃室總成2 0進入最終燃燒室，圖中未示，但卻有效限制 任何燃燒與燃燒產物自該最終燃燒室，圖中未示，回流進 入該預燃室總成2 0。該最終燃燒室，圖中未示，當然將亦 具有一工作活塞，圖中未示，在操作上與其結合，藉此， 於該未燃的燃料與氣體藉由該蔓延的火焰前緣，從預燃室 3 0 - 3被有效地迫使進入最終燃燒室，圖中未示，且該最終 燃燒室，圖中未示，已由該預燃室3 0 - 3接收未燃的燃料與 氣體之後，燃燒係發生在該最終燃燒室中，圖中未示，藉 此舉例而言，該工作活塞，圖中未示，將被朝下驅動以便 於依序將一固定件驅入一特定的基板中。 最後參考第9圖，揭示根據本發明之原理與精義所構成 之預燃室總成之一第九實施例，並大體上標示為圖號 1 2 0，且圖中可見此一預燃室總成1 2 0的結構係以大體上與 第8圖所揭示之預燃室總成2 0之結構相同，除該預燃室總 成1 2 0實際上相對於第8圖之該預燃室總成2 0係垂直倒立之

00496-TW.ptd 第19頁 562722 五、發明說明（16) 外，其所具有之意義即將於下文中清楚的說明。因此另外 要注意的是，相較於包含預燃室總成2 0之結構，在有關包 含預燃室1 2 0之結構的描述中，與該預燃室總成2 0的組成 元件相對應之該預燃室總成1 2 0的組成元件，將以相似的 圖號標示，除了用於該預燃室總成1 2 0之圖號將位在1 0 0的 序號範圍之内。 然後更詳細而言，所示之該預燃室總成1 2 0包含一支撐 底座1 2 2，其形成該預燃室總成1 2 0之一第一下部端壁 1 2 4、以及一對徑向内側與徑向外側的圓柱壁1 2 6，1 2 8， 其共同形成介於其之間的一環狀預燃室1 3 0。一對軸向相 隔、徑向方向的環狀分隔壁1 3 2、1 3 4係整個連接至該徑向 内側與徑向外側的圓柱壁1 2 6、1 2 8，並且介於其間，且因 此，該分隔壁1 3 2，1 3 4有效地將該預燃室1 3 0分為三個垂 直或軸向相隔的預燃室130-1 ，130 - 2 ，130-3。一軸向方 向的分隔壁1 3 6在結構上亦與下部端壁1 2 4與該對環狀分隔 壁1 3 2，1 3 4共同作用，用以界定該三個預燃室1 3 0 - 1 ， 1 3 0 - 2，1 3 0 - 3。此外，圖中亦可見每一個該環狀分隔壁 1 3 2、1 3 4，在其周圍長度範圍上係僅部份完整的，且藉此 有效的形成一對軸向方向的通口 138、140，在下文中即將 描述，其用以各別的流體性地互相連結預燃室1 3 0 -1與 1 3 0 - 2，以及1 3 0 - 2與1 3 0 - 3。因此可瞭解到，如先前所揭 示之該預燃室總成2 0之情況一般，一點火器，圖中未示， 可設置於在該預燃室之垂直或軸向的最低者130-1中之一 預定位置，並且在該垂直或軸向方向之分隔壁136的左

00496-TW.ptd 第20頁 562722 五、發明說明（17) 側，以便因此點燃燃燒，其環繞該預燃室之最低者1 3 0 - 1 圓周地行進，如此使得該火焰前緣接著蔓延穿過該第一軸 向方向的通口 138，以便於進入該預燃室之相鄰或軸向的 中央者1 3 0 - 2。在與該預燃室之最低者1 3 0 - 1中該火焰前緣 蔓延相類似的一方式下，亦即，在沿圓周穿越該預燃室之 軸向中央者130-2之後，該火焰前緣蔓延穿過該第二軸向 方向的通口 1 4 0，以便於進入該預燃室之最高者1 3 0 - 3。該 預燃室1 2 0之上部端部份，且特別是該徑向内側的圓柱壁 部份1 2 6之上部端部份，另具有一對直徑上相對、徑向方 向的通口 142、144，經此來自該預燃室130-3之該火焰前 緣以及未燃的燃料與氣體將能夠進入一軸向配置的最終燃 燒室之該上部端，圖中未示。一端壁1 4 6形成為該預燃室 130-3之上部端之末端。 根據該預燃室總成1 2 0之獨特的配置，特別是關於該最 終燃燒室，圖中未示，且在類似於第7 A與8圖揭示的實施 例之一方式下，該最終燃燒室，圖中未示，係適於有效地 收容或容納在該内側的圓柱壁1 2 6中，因此在該最終燃燒 室中的燃燒，圖中未示，將如第9圖所示垂直或軸向地朝 下蔓延。因此，與先前所揭示之實施例之情況一般，一止 回閥，圖中亦未示，係適於配置在此最終燃燒室，圖中未 示，之上部端中，且實際於操作上結合該通口 142、144之 每一者，其方式類似於第7 A圖中之第七實施例之方式，以 便於自由控制該火焰前緣以及該未燃燃料與氣體，允許從 該預燃室總成1 2 0進入該最終燃燒室，圖中未示，但卻有

00496-TW.ptd 第21頁 562722 五、發明說明（18) 效地限制任何燃燒與燃燒產物自該最終燃燒室，圖中未 示，回流進入該預燃室總成1 2 0。該最終燃燒室，圖中未 示，當然亦將具有一工作活塞，圖中未示，在操作上與其 結合，藉此，於該未燃的燃料與氣體藉由該蔓延的火焰前 緣，從預燃室1 3 0 - 3被有效的迫使進入該最終燃燒室，圖 中未示，且該最終燃燒室，圖中未示，已由該預燃室 1 3 0 - 3接收未燃的燃料與氣體之後，燃燒係發生在該最終 燃燒室，圖中未示，藉此舉例而言，該工作活塞，圖中未 示，將被向下驅動以便於依序將一固定件驅入一特定的基 板中。 因此，可以見到，根據本發明之原理與精義，業已揭示 一預燃室系統，包含一延長的預燃室，其用於結合一最終 燃燒室，並且關於此類預燃室，業已提供獨特的結構配 置，其中該預燃室在空間上係已小巧化，且具有效率。更 詳細而言，該預燃室業已有效地分為複數個軸向分隔但堆 疊的預燃室或片段，其有效地形成兩且三節的預燃室結構 或總成。更進一步，為另外使該預燃室與最終燃燒總成更 加小巧化，該最終燃燒室業已有效地軸向收納或容納在該 預燃總成内。 顯然地，根據前述的精義，本發明可做各種的變更和修 改。更詳細而言，應注意的是，藉由各種不同已揭示之該 實施例反映出，無限多種的結構、幾何外形、以及比例能 夠實現或具體化一延長的預燃室，以便於有效增加可由該 最終燃燒室所獲得之該動力輸出水準。因此需要了解的

00496-TW.ptd 第22頁 562722

00496-TW.ptd

第23頁 562722 圖式簡單說明 【圖示說明】 藉由下文之詳細說明，併同考量相關之附圖，將可更清 楚瞭解本發明之各種其它的目標、特徵、以及附加的優 點，且於該附圖中對於所有不同的視圖，相似之標號係用 以標示相似或相對應之元件，其中： 第1圖為根據本發明之精義與原理所建構之燃燒室系統 之一第一實施例之橫剖面示意圖，顯示該預燃室與其最終 燃燒室之結構和相對配置，其中該預燃室與最終燃燒室係 為線型的（1 i n e ar )且彼此係同軸配置，然而，該固定件驅 動活塞之軸大體上垂直於該預燃室與最終燃燒室之共同 軸0 第2圖為相似於第1圖之視圖，但顯示根據本發明之原理 與精義所構成之燃燒室系統之第二實施例，其中該預燃室 係為彎曲的。 第3 A圖為相似於第1圖之視圖，但顯示根據本發明之原 理與精義所構成之燃燒室系統之第三實施例，其中該預燃 室包含複數個彎曲的片段，其係以一套疊的配置布署。 第3 B圖為第3 A圖所揭示之該燃燒室系統之橫剖面圖。 第4圖為相似於第1圖之視圖，但顯示根據本發明之原理 與精義所構成之燃燒室系統之第四實施例，並且顯示該預 燃室與其最終燃燒室之結構和相對位置，其中該預燃室與 最終燃燒室係皆為線型的且彼此係同軸配置，且其中進一 步該固定件驅動活塞之軸係同樣地與該預燃室和最終燃燒 室之共同轴同轴。

00496-TW.ptd 第24頁 562722 圖式簡單說明 第5 A圖為相似於第3 A圖之視圖，但顯示根據本發明之原 理與精義所構成之燃燒室系統之第五實施例，其中該預燃 室與該最終燃燒室中每一者皆包含複數個彎曲的部份，其 係以套疊的排列方式配置。 第5 B圖為第5 A圖所揭示之該燃燒室系統之橫剖面圖。 第5 C圖為第5 A圖所揭示之該燃燒室系統之橫剖面圖。 第6 A圖為相似於第3 A圖之視圖，但顯示根據本發明之原 理與精義所構成之燃燒室系統之第五實施例，其中該預燃 室與該最終燃燒室中每一者皆包含複數個彎曲的部份，其 係以套疊的排列方式配置。 第6 B圖為第6 A圖所揭示之該燃燒室系統之橫剖面圖。 第6 C圖為第6 A圖所揭示之該燃燒室系統之橫剖面圖。 第7 A圖為相似於第3 A圖之視圖，但顯示根據本發明之原 理與精義所構成之燃燒室系統之第七實施例，其中該預燃 室包含複數個彎曲的部份，其係以一垂直堆疊的捲軸狀排 列方式配置。 第7 B圖為第7 A圖所揭示之該燃燒室系統之橫剖面圖。 第7 C圖為第7 A圖所揭示之該燃燒室系統之橫剖面圖。 第8圖為部份相似於第7 A圖之透視圖，但顯示本發明之 第八實施例，其中揭示一個三階段的捲軸型預燃室。 第9圖為相似於第8圖之視圖，但顯示本發明之第九實施 例，其中揭示一可替換配置或定向之三階段捲軸型預燃 室。

00496-TW.ptd 第25頁 562722 圖式簡單說明 【圖號說明】 1 燃 燒 室 系 統 2 預 燃 室 2A 點 火 器 端 2B 燃 燒 控 制 壁端 2C 内 部 周 圍 表面 2D 部 份 2E 通 α 3 最 終 辦 燒 室 3C 開 α 4 燃 燒 控 制 壁 4A 孔 5 點 火 器 6 止 回 閥 7 活 塞 8 引 入 閥 9 排 出 閥 20 預 燃 室 總 成 22 支 撐 底 座 24 端 壁 26 圓 柱 壁 28 圓 柱 壁 30 預 燃 室 30-1 預 燃 室 30-2 預 燃 室 30-3 預 燃 室 32 分 隔 壁 34 分 隔 壁 36 分 隔 壁 38 通 a 40 通 口 42 通 a 44 通 V 46 端 壁 120 預 燃 室 總 成 122 支 撐 底 座 124 端 壁 126 圓 柱 壁 128 圓 柱 壁 130 預 燃 室 130-1 預 燃 室 130-2 預 燃 室 130-3 預 燃 室 132 分 隔 壁 134 分 隔 壁 136 分 隔 壁 138 通 α

00496-TW.ptd 第26頁 562722 圖式簡單說明 142 通口 146 端壁 140 通口 144 通口 00496-TW.ptd 第27頁

Claims (1)

1. 562722 六、申請專利範圍 1. 一燃燒室系統，包括： 一預燃室，包含一第一端壁、一第二端壁配置相對於該 第一端壁，如此使得在該第一與第二端壁間所界定之距離 係界定該預燃室之長度、一第一側壁、以及一第二側壁配 置相對於該第一側壁，如此使得在該第一與第二側壁間所 界定之距離界定該預燃室之寬度，其中該預燃室之長度係 相當的大於該預燃室之寬度； 一最終燃燒室，可流體性地連接至該預燃室； 一點火裝置，操作上結合該預燃室，以便於點啟在該預 燃室中一可燃混合物之燃燒； 該預燃室包含複數個預燃室片段，其流體性地連接在一 起，且沿著一軸配置在一多節（multi- stage)的軸向堆疊 環狀陣列中，並且具有一預定的軸向長度範圍；以及 其中，具有一預定的軸向長度範圍之該最終燃燒室係容 納在該預燃室片段之該多節的軸向堆疊環狀陣列内。

   燃 預 00496-TW.ptd 第28頁 562722 六、申請專利範圍 該預燃室之内表面部份係大體上光滑的。 5 .依申請專利範圍第1項所述之燃燒室系統，其中： 該預燃室之軸向長度範圍與該最終燃燒室之軸向長度範 圍係大體上相等的。 6 .依申請專利範圍第1項所述之燃燒室系統，其中： 該預燃室與該最終燃燒室係相對於彼此同軸配置。 7.依申請專利範圍第1項所述之燃燒室系統，其中： 該最終燃燒室之一端壁設有一排出通口，用以朝向一構 件排出燃燒產物，功（w 〇 r k )係用以執行於該構件上。 8 .依申請專利範圍第1項所述之燃燒室系統，其中： 一燃燒控制壁，其具有一孔界定於其中，並係介於該預 燃室與該最終燃燒室之間，且將該兩室隔開。 9.依申請專利範圍第1項所述之燃燒室系統，其中： 該預燃室，其包含複數個預燃室片段，彼此流體性地相 連，包含一第一徑向内側的圓柱形構件、一第二徑向外側 的圓柱形構件、一軸向方向的分隔壁，用以隔開該預燃室 片段之相對端、以及至少一徑向方向的分隔壁，用以將該 預燃室區分為該複數個預燃室片段。

   00496-TW.ptd 第29頁 562722 六、申請專利範圍 1 0.依申請專利範圍第9項所述之燃燒室系統，其中： 該預燃室，其包含該複數個預燃室片段，流體性地相連 在一起，包含一個兩節（two-stage)的軸向堆疊環狀陣 列。 1 1 .依申請專利範圍第1 0項所述之燃燒室系統，其中該兩 節的軸向堆疊環狀陣列預燃室包含： 一第一環狀預燃室片段，界定在該徑向内側與徑向外側 的圓柱形構件之間，並且具有一第一端部份，相對於該軸 配置在一預定的圓周位置上、一點火器，配置在該第一環 狀預燃室片段之該第一端部份中、以及一環狀流動路徑， 從該第一端部份圓周地延伸至一第二端部份，該第二端部 分係配置在一預定的圓周位置上，此位置係配置相鄰於該 第一端部份所設置之該第一預定圓周位置； 一第二環狀預燃室片段，界定在該徑向内側與徑向外側 的圓柱形構件之間，且具有一第一端部份，相對於該軸配 置在一預定的圓周位置上，其係大體上軸向地與該第一環 狀預燃室片段之該第二端部份相對齊、以及一環狀流動路 徑，從該第二環狀預燃室片段之該第一端部份，圓周地延 伸至一第二端部份，該第二端部分係配置於一預定的圓周 位置上，其配置相鄰於該第二環狀預燃室片段之該第一端 部份，且該第二端部份流體性地連接至該最終燃燒室；以 及 一軸向方向的通口，流體性地相互連接該第一環狀預燃

   00496-TW.ptd 第30頁 562722 六、申請專利範圍 室片段之該第二端部份與該第二環狀預燃室片段之該第一 端部份，如此使得該第一與第二環狀預燃室片段係流體性 地連接在一起。 1 2.依申請專利範圍第9項所述之燃燒室系統，其中： 該預燃室，其包含該複數個預燃室片段，流體性地連接 在一起，包含一個三節（three-stage)的軸向堆疊環狀陣 列。 1 3.依申請專利範圍第1 2項所述之燃燒室系統，其中該三 節的軸向堆疊環狀陣列預燃室包含： 一第一環狀預燃室片段部份，界定在該徑向内側與徑向 外側的圓柱形構件之間，並且具有一第一端部份，相對於 該軸配置在一預定的圓周位置上、一點火器，配置在該第 一環狀預燃室片段之該第一端部份中、以及一環狀流動路 徑，從該第一端部份圓周地延伸至一第二端部份，該第二 端部分係配置在一預定的圓周位置上，此位置係配置相鄰 於該第一端部份所設置之該第一預定圓周位置； 一第二環狀預燃室片段，界定在該徑向内側與徑向外側 的圓柱形構件之間，且具有一第一端部份，相對於該軸配 置在一預定的圓周位置上，其係大體上軸向地與該第一環 狀預燃室片段之該第二端部份相對齊、以及一環狀流動路 徑，從該第二環狀預燃室片段之該第一端部份，圓周地延 伸至一第二端部份，該第二端部分係配置於一預定的圓周

   00496-TW.ptd 第31頁 562722 六1、申請專利範圍 位置上，其配置相鄰於該第一預定圓周位置，於此處係設 置第二環狀預燃室片段之該第一端部份； 一第一軸向方向的通口 ，流體性地相互連接該第一環狀 預燃室片段之該第二端部份與該第二環狀預燃室片段之該 第一端部份，如此使得該第一與第二環狀預燃室片段係流 體性地連接在一起； 一第三環狀預燃室片段，界定在該徑向内側與徑向外側 的圓柱形構件之間，且流體性地連接至該最終燃燒室；以 及 一第二軸向方向的通口 ，流體性地相互連接該第二環狀 預燃室片段之該第二端部份與該第三環狀預燃室片段，如 此使得該第二與第三環狀預燃室片段係流體性地連接在一 起。 1 4.依申請專利範圍第1 3項所述之燃燒室系統，其中： 該第一環狀預燃室片段包含該複數個預燃室片段之一最 高者，如此使得在該複數個預燃室片段中的燃燒過程係軸 向朝下地進行。 1 5 .依申請專利範圍第1 3項所述之燃燒室系統，其中： 該第一環狀預燃室片段包含該複數個預燃室片段之一最 低者，如此使得在該複數個預燃室片段中的燃燒過程係軸 向朝上地進行。

   00496-TW.ptd 第32頁 562722 六、申請專利範圍 1 6. 一燃燒室系統,用於驅動一工作活塞，包括： 一預燃室，包含一第一端壁、一第二端壁配置相對於該 第一端壁，如此使得在該第一與第二端壁間所界定之距離 係界定該預燃室之長度、一第一側壁、以及一第二側壁配 置相對於該第一側壁，如此使得在該第一與第二側壁間所 界定之距離界定該預燃室之寬度，其中該預燃室之長度係 相當的大於該預燃室之寬度； 一最終燃燒室，可流體性地連接至該預燃室； 一點火裝置，操作上結合該預燃室，以便於點啟在該預 燃室中一可燃混合物之燃燒； 該預燃室包含複數個預燃室片段，其流體性地連接在一 起，且沿著一軸配置在一多節（multi-stage)的軸向堆疊 環狀陣列中，並且具有一預定的軸向長度範圍；以及 其中，具有一預定的軸向長度範圍之該最終燃燒室係容 納在該預燃室片段之該多節的軸向堆疊環狀陣列内。 1 7.依申請專利範圍第1 6項所述之燃燒室系統，其中： 該預燃室之該外形比例，界定為該預燃室之長度對該預 燃室之寬度的比例，係在2 : 1至1 6 ·· 1的範圍内。 1 8.依申請專利範圍第1 6項所述之燃燒室系統，其中： 該預燃室之内部表面部份係大體上光滑的。 1 9 .依申請專利範圍第1 6項所述之燃燒室系統，其中：

   00496-TW.ptd 第33頁 562722 六、申請專利範圍 該預燃室之軸向長度範圍與該最終燃燒室之軸向長度範 圍係大體上相等的。 2 0 .依申請專利範圍第1 6項所述之燃燒室系統，其中： 該預燃室與該最終燃燒室相對於彼此同軸配置。 2 1 .依申請專利範圍第1 6項所述之燃燒室系統，其中： 該最終燃燒室之一端壁設有一排出通口，用以朝向一構 件排出燃燒產物，功（work)係用以執行於該構件上。 2 2.依申請專利範圍第1 6項所述之燃燒室系統，其中： 一燃燒控制壁，其具有一孔界定於其中，並係介於該預 燃室與該最終燃燒室之間，且將該兩室隔開。 2 3.依申請專利範圍第1 6項所述之燃燒室系統，其中： 該預燃室，其包含複數個預燃室片段，彼此流體性地相 連，包含一第一徑向内側的圓柱形構件、一第二徑向外側 的圓柱形構件、一軸向方向的分隔壁，用以隔開該預燃室 片段之相對端、以及至少一徑向方向的分隔壁，用以將該 預燃室區分為該複數個預燃室片段。 2 4.依申請專利範圍第2 3項所述之燃燒室系統，其中： 該預燃室，其包含該複數個預燃室片段，流體性地相連 在一起，包含一個兩節（two_stage)的軸向堆疊環狀陣

   00496-TW.ptd 第34頁 562722 六、申請專利範圍 列。 2 5.依申請專利範圍第2 4項所述之燃燒室系統，其中該兩 節的軸向堆疊環狀陣列預燃室包含： 一第一環狀預燃室片段，界定在該徑向内側與徑向外側 的圓柱形構件之間，並且具有一第一端部份，相對於該軸 配置在一預定的圓周位置上、一點火器，配置在該第一環 狀預燃室片段之該第一端部份中、以及一環狀流動路徑， 從該第一端部份圓周地延伸至一第二端部份，該第二端部 分係配置在一預定的圓周位置上，此位置係配置相鄰於該 第一端部份所設置之該第一預定圓周位置； 一第二環狀預燃室片段，界定在該徑向内側與徑向外側 的圓柱形構件之間，且具有一第一端部份，相對於該軸配 置在一預定的圓周位置上，其係大體上軸向地與該第一環 狀預燃室片段之該第二端部份相對齊、以及一環狀流動路 徑，從該第二環狀預燃室片段之該第一端部份，圓周地延 伸至一第二端部份，該第二端部分係配置於一預定的圓周 位置上，其配置相鄰於該第二環狀預燃室片段之該第一端 部份，且該第二端部份流體性地連接至該最終燃燒室；以 及 一軸向方向的通口，流體性地相互連接該第一環狀預燃 室片段之該第二端部份與該第二環狀預燃室片段之該第一 端部份，如此使得該第一與第二環狀預燃室片段係流體性 地連接在一起。

   00496-TW.ptd 第35頁 562722 六、申請專利範圍 2 6.依申請專利範圍第2 3項所述之燃燒室系統，其中： 該預燃室，其包含該複數個預燃室片段，流體性地連接 在一起，包含一個三節（three-stage)的軸向堆疊環狀陣 列。 2 7.依申請專利範圍第2 6項所述之燃燒室系統，其中該三 節的軸向堆疊環狀陣列預燃室包含： 一第一環狀預燃室片段部份，界定在該徑向内側與徑向 外側的圓柱形構件之間，並且具有一第一端部份，相對於 該軸配置在一預定的圓周位置上、一點火器，配置在該第 一環狀預燃室片段之該第一端部份中、以及一環狀流動路 徑，從該第一端部份圓周地延伸至一第二端部份，該第二 端部分係配置在一預定的圓周位置上，此位置係配置相鄰 於該第一端部份所設置之該第一預定圓周位置； 一第二環狀預燃室片段，界定在該徑向内側與徑向外側 的圓柱形構件之間，且具有一第一端部份，相對於該軸配 置在一預定的圓周位置上，其係大體上軸向地與該第一環 狀預燃室片段之該第二端部份相對齊、以及一環狀流動路 徑，從該第二環狀預燃室片段之該第一端部份，圓周地延 伸至一第二端部份，該第二端部分係配置於一預定的圓周 位置上，其配置相鄰於該第一預定圓周位置，於此處係設 置第二環狀預燃室片段之該第一端部份； 一第一軸向方向的通口 ，流體性地相互連接該第一環狀

   00496-TW.ptd 第36頁 562722 六、申請專利範圍 預燃室片段之該第二端部份與該第二環狀預燃室片段之該 第一端部份，如此使得該第一與第二環狀預燃室片段係流 體性地連接在一起； 一第三環狀預燃室片段，界定在該徑向内側與徑向外側 的圓柱形構件之間，且流體性地連接至該最終燃燒室；以 及 一第二軸向方向的通口 ，流體性地相互連接該第二環狀 預燃室片段之該第二端部份與該第三環狀預燃室片段，如 此使得該第二與第三環狀預燃室片段係流體性地連接在一 起。 2 8.依申請專利範圍第2 7項所述之燃燒室系統，其中： 該第一環狀預燃室片段包含該複數個預燃室片段之一最 高者，如此使得在該複數個預燃室片段中的燃燒過程係軸 向朝下地進行。 2 9 .依申請專利範圍第2 7項所述之燃燒室系統，其中： 該第一環狀預燃室片段包含該複數個預燃室片段之一最 低者，如此使得在該複數個預燃室片段中的燃燒過程係軸 向朝上地進行。

   00496-TW.ptd 第37頁