TW544564B - Method and apparatus to power off and/or reboot logical partitions in a data processing system - Google Patents

Description

544564 A7 B7 五、發明説明（1 ) 發明背景 1 ·技術領域： 本發明係大致有關一種改良式資料處理系統尤係有關一 種管理網路資料處理系統中的資料之方法及裝置。更具體 而言’本發明提供了一種維護用來設定資料處理系統的组 態的特徵檔案之方法及裝置。 2 ·相關技藝說明： 一資料處理系統（平台）内的一邏輯分割選項（LPAR)可容 ^ 一單一作業系統（operating system ;簡稱0S)的多份拷貝 或多種不同的作業系統同時在一單一資料處理系統平台上 執行。將該乎台資源中不重複的一部分指定給一分割區 (partition) ’且一作業系統映像樓（image)係在該分割區内 執行。這些可分配的平台資源包括一個或多個在架構上不 同的處理器及處理器的中斷管理區、系統記憶體的各區 域、以及1/〇介面卡匯流排插槽。係以分割區本身的作業系 統映像樓開放性韌體裝置樹系來代表該分割區之資源。 在平台内執行的每一不同的作業系統或作業系統映像檔 不會相互影響，因而某一邏輯分割區上的軟體錯誤不會影 響到任何其他分割區的正確作業。分配一組沒有關聯性的 乎台資源，旦由每一作業系統映像檔直接管理其平台資 源’並提供確保各映像檔無法控制並未分配給該映像播的 任何資源之機制’即可達到上述的目的。此外，控制分配 給一作業系統的資源時的軟體錯誤不會影響到任何其他映 像檔的資源。因此，作業系統的每一映像檔（或每一不同的 本紙張尺·度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公爱） 544564 A7 B7 五、發明説明（2 ) 作業系統）直接控制了平台内一組不同的可分配之資源。 通常係經由諸如一硬體系統控制台加細㈣…咖 console ;簡稱HSC)等的一終端機而管理這些不同分割區之 組態。這些終端機使用也被稱為特徵擋案（pr〇me)2物件’ 且係在HSC中界定及修改該等特徵槽案。該等特徵擋案係 用來設定資料處理系統内的各LPAR。可以涔在有多個 HSC，且係利用該等HSC來維護資料處理系統中之各 LPAR’並設定該等LPAR之組態。與資料處理系統通訊的 任何HSC經常需要能夠存取用來設定該資料處理系统的各 LPAR的組態之這些特徵㈣。在這些賦之間維護特徵擋 案經常是困難m要用來在每—HSC上保持該 ^ 樓案的同步之程序。因此，最好是能有用來維護不4 的特徵檔案之改良式方法、裝置、及電腦執行之指令。 在有多個同時執行的分割區時’重定資料處理系7統 命令將重定所有的分割區。同樣地，按壓該資料處理系： 上的一重定按鈕時，也將重定所有的分割區。此外’門 該系統的電源時，如果並未適當地關閉所有的邏輯二: 區？將可能發生錯誤。在這些情形下。不應將：電= 的貫體電源及重定按鈕用於一使用邏輯分割 _ σ < π 統。 因此，最好是能有一種用於對資料處理系統進行 (或）關閉電源之改良式方法及裝置。 疋及 發明概述 本發明提供了 一種用來控制一具有複數個邏輯八 資料處理系統中之電源之方法、裝置、 :°品的 包物轨行之指 -6 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) Α4規格(210 X 297公釐） 544564 A7 B7 五 發明説明（ 邏輯分 資料處 額外分 邏輯分 理系統 邏輯分 割區。 一重新 求。只 重定信 令。回應接收到關閉該資料處理系統中該等複數個 割區内的-邏輯分割區的電源之一要求，而決定該 理系統中是否出現了該等複數個邏輯分割區内的二 割區。回應該資料處理系統中並未出現該等複數個 割區内的—額外分割區之一決定，而關閉該資料處 之電源。回應該資料處理系統中出現了該等複數個 割區内的一額外分割區之一決定，而關閉該邏輯分 本發明之機帝j亦提供了重新啟動邏輯分割區 啟動該等複數個邏輯分割區内的一邏輯分割區之 針對指定給該邏輯分割區的每一處理器而=^動一 號0 附圖簡述 本务明之創新特徵係述於最後的申 而，若參照下文中對一實施例之詳細說，圍中。然 圖，將可…了解本發明、以及其較佳使用 目的、及優點，這些附圖有： 、彡” 圖1疋可實施本發明的一分散式資料處理 一 ㈣根縣發明的―資料處理系統之方=之示意圖： 方:3圖'了 地為一邏輯分割式伺服器的-資料處理系統之 圖4是可實施本發明的一例示邏輯 国P1 a °」％十台之方塊圖； 圖二疋根據本發明一較佳實施例而用來控制電 勤邏輯分割區的一程序之流程圖； 、匕， 圖6是根據本發明一較佳實施例而用來關閉-分割區的一 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格（210χ297公爱)-----____ 544564 A7 ----—__ B7 五、發明説明（々 一^' 程序之流程圖； 圖7是根據衣發明—鲂杜審丨二m + 心诖貫施例而用來重新啟動一邏輯分 割區的一程序之流程圖； 圖8是根據衣發明一齡社 铋佳貫施例而用來重定一邏輯分割區 的一程序之流程圖； ΰ 圖9是根據衣發明—輪、/JL每^ / f ^ m + 奴佳貫施例而用來關閉一邏輯分割區 的電源的一程序之流程圖； σ 圖10是根據本發明一鲂社恭# μ & m > ^ 率乂佳貫施例而用來重定處理器的一 程序之流程圖；以及 圖11是根據本發明一較佳實施例而用來處理一系統重定 令斷的一程序之流程圖。 較佳實施例之詳細說明 現在請參閱各圖式，尤其請參閱圖i，圖中示出可實施本 發明的一分散式資料處理系統之示意圖。 分散式資料處理系統（1 〇〇)是可實施本發明的一網路之電 腦。分散式資料處理系統（100)包含網路（1〇2)，而網路 (1 02)是用來提供各裝置與在分散式資料處理系統（1〇〇)内 連接的各電腦間之通訊键路之媒介。網路（1 〇 2)可包括諸如 電線或光纖電纜等永久性連線、或經由電話連線而進行的 暫時性連線。 在所示例子中，伺服器（104)係連接到硬體系統控制台 (1 50)。伺服器（104)亦係連接到網路（102)及儲存單元 (1 06)。此外，用戶端電腦（1 〇 8)、（ 1 1 0)、及（112)亦係連接 到網路（102)。這些用戶端電腦（1〇8)、（ 110)、及（1 12)可以 -8 - 本紙張瓦度適用中國國家標舉(CNS) A4規格⑽χ 297公董) 544564 五、發明説明（ 是諸如個人電腦或網路 電腦是耗合到一網路且自叙人在本申請案的用法令，網路 式或其他應用程式之任二網路的另-電腦接收程 M _ v 包月自。在該所示例子中，伺服器 (1 (J4)疋一避輯分宝丨|式| a 、， m ^ σ，亚將諸如開機槽、作業系統映 像槽、及應用程式箄的咨 ^ , 寺的貝枓楗供給用戶端電腦（108-11?)。 硬體系統控制台（15〇)可以曰木 j 〇σ )了以疋一膝上型電腦，且係用來將來 司服為（1 04)上執行的每一作業系統映像檔之訊息向一掸 作者顯示m該操作者接收的輸入資訊傳送到伺服号 (1〇句。用戶端電腦⑽）、⑴〇)、及⑴2)是伺服器（1〇4) 之用戶端電腦。分散式資料處理系統（100)可包含額外的伺 服器、用戶端電腦、及圖中未示出的其他裝置。分散式資 料處理系統（100)亦包含印表機（114)、（116)、及（118)。諸 如用戶端電腦（110)等的用戶端電腦可直接用印表機（丨14) 列印。諸如用戶端電腦（1〇8)及用戶端電腦（U2)等的用戶 ^电恥並’又有直接連接的印表機。這些用戶端電腦可用連 接到伺服為（1 04)的印表機（1 1 6)列印，或利用印表機（1 1 8) 列印，印表機（1 1 8)是一無須連接到一電腦即可列印文件之 網路印表機。用戶端電腦（1丨〇)可根據印表機類型及文件需 求而選擇用印表機（116)或印表機（118)列印。 在所示例子中’分散式資料處理系統（100)是網際網路， 而網路（102)則代表利用TCP/IP通訊協定組來相互通訊的一 群世界性的網路及閘道器。網際網路的中心是包含用來繞 送資料及訊息的許多商用電腦系統、政府電腦系統、教育 電腦系統、及其他電腦系統的主要節點或主電腦間之一高 -9- 本紙張瓦度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐） 544564

速資㈣訊、象路骨幹。當然，亦可將分散式資料處理系統 (1 〇〇)實施為一些不同類型的網路，例如一企業内網路或一 區域網路。 圖1是用來作為一個例子，並不是對本發明的程序作架構 上的限制。 現在凊參閱圖2，圖中示出根據本發明的一資料處理系統 之方塊圖。賢料處理系統（200)是一用戶端電腦或諸如圖夏 所示硬體系統控制台（150)等的一硬體系統控制台的一個例 子。：貝料處理系統（200)採用一周邊組件互連（peripheral component interconnect ;簡稱PCI)區域匯流排架構。雖然 所示的例子採用一 PCI匯流排，但是亦可使用諸如Micr〇 Channel及ISA等的其他匯流排架構。處理器（202)及主記憶 禮（204)係經由pci橋接器（208)而連接到PCI區域匯流排 (2 06)。PCI橋接器（ 208)亦可包含一整合式記憶體控制器及 處理器（202)之快取記憶體。可經由直接組件連線或插入介 面卡而進行至PCI區域匯流排（206)之額外連接。在所示例 子中，係經由直接組件連線而將區域網路（local area network ;簡稱LAN)介面卡（210)、SCSI主匯流棑介面卡 (2 12)、及擴充匯流排介面（214)連接到PCI區域匯流排 (2 06)。相反地，係經由插入擴充插槽的插入介面卡而將音 政卡（216)、圖形介面卡（218)、及音訊/視訊介面卡 (A/V)(2 19)連接到PCI區域匯流排（ 206)。擴充匯流排介面 (2 1 4)將連線提供給一鍵盤及滑鼠介面卡（220)、數據機 (2 22)、及額外記憶體（ 224)。在所示例子中，SCSI主匯流 -10 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公爱） 544564 A7 B7 五、發明説明（ 棑介面卡（2 12)將連線提供給硬碟機（226)、磁帶機（228)、 光確機（230)、及數位式影音唯讀光碟機（digitai vide〇 disc read only mem〇ry ddve ;簡稱DVD-R〇M)。典型的 pci 區域 匯流排實施例將支援三個或四個PCI擴充插槽或插入連接 器〇 一作業系統在處理器（202)上執行，且係用來協調並控制 圖2所示資料處理系統（200)内的各組件。該作業系統可以 是諸如由國際商務機器股份有限公司所供應的〇s/ 2等可在 市場上購得的作業糸統。“ 〇S/ 2”是國際商務機器股份有限 公司的一商標。可配合該作業系統而執行諸如“以等的一 物件導向程式系統，而提供自資料處理系統（2〇〇)上執行的 Java程式或應用程式向該作業系統的呼叫。該作業系統之 指令、該物件導向作業系統、以及應用程式或程式係位於 諸如硬碟機（ 226)等的一儲存裝置，並可載入主記憶體（2〇4) 以供處理器（ 202)執行。 對此項技藝具有一般知識者當可了解，可根據實施方式 而改變圖2所示之硬體。例如，可以增添到或替代圖2所示 硬體之方式’使用諸如光碟機等的其他周邊裝置。所示例 子的用意並非在對本發明作架構上的限制。例如，可將本 發明的程序應用於多處理器之資料處理系統。 現在請參閱圖3，iU中根據本發明而示出可實施為諸如 伺服器（104)筝的一邏輯分割式伺服器的一資料處理系統之 方塊圖。資枓處理系統（3 〇 〇)可以是—斟經 ： ^ 對％式多處理器 (symmetric multiprocessor ;簡稱 SMP)系統，該 SMp 系統包 -11 - 本紙張尺度適用中國國家標隼(CNS) A4規格(210X297公釐） 544564 A7 ___ B7 五、發明説明（8 ) δ連接到系統匯流排（3 0 6)的複數個處理器㈠〇丨）、（3 〇 9)、 ( 3 03)、及（ 304)。例如，資料處理系統（3〇〇)可以是國際商 務機器股份有限公司（Armonk，New York)的產品之一 ΙΒΜ RS/ 6000。在替代實施例中，亦可採用一單一的處理器。記 憶體控制為/快取記憶體（308)亦係連接到系統匯流排 (3 06) ’該記憶體控制器/快取記憶體（3〇8)係將一介面提供 給複數個區域記憶體（ 360- 363)。I/O匯流排橋接器（31〇)係 連接到系統匯流排（306) ’並將一介面提供給〗/ 〇匯流排 (3 1 2)。可以如圖所示而整合記憶體控制器/快取記憶體 ( 308)及I/O匯流排橋接器（31〇)。 資料處理系統（ 300)是一邏輯分割式資料處理系統。因 此 > 料處理糸統（3 0 0)可以有同時執行的多個不同的作業 系統（或一單一作業系統的多個映像檔）。這些多個作業系 統中的每一作業系統都可以有在該作業系統内執行的任何 數目之軟體程式。係在邏輯上分割資料處理系統（3 〇〇),因 而可將不同的 I/O介面卡（320-321)、（328- 329)、（336-j37)、及（346-347)指定給不同的邏輯分割區。 因此，例如，係將資料處理系統（3〇〇)分成個三個邏輯分 割區？1、？2、及？3。係將每一1/〇介面卡（320- 321)、（32訌 3 2 9)、及（33 6- 3 3 7)、每一處理器（ 30 1 - 304)、以及每一區域 呂己憶體（3 6 0 - 3 6 4)指定給這三個分割區中一分割區。例如， 可將處理器（301)、記憶體（ 360)、以及I/O介面卡（ 320)、 (3 28) '及（329)指定給分割區pi ;可將處理器（302 - 3 03) ' 兒憶體（361)、以及I/O介面卡（321)及（ 337)指定給分割區 -12- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X297公釐） 544564 A7 B7 五、發明説明（9 ) P2 ;以及可將處理器（3〇4)、記憶體（ 362- 363)、以及I/O介 面卡（ 336)及（346- 347)指定給分割區P3。 係將資料處理系統（300)内執行的每一作業系統指定給一 不同的邏輯分割區。因此’在資料處理系統（3 〇〇)内執行的 每一作業系統只可存取在該作業系統的邏輯分割區内的那 些 I/O單元。因此，例如，Advanced Interactive Executive (AIX)作業系統之一映像檔可在分割區ρι内執行，該ΑΙχ作 業系統之一第二映像檔可在分割區Ρ2内執行，而一 Wind〇ws 2〇0〇TM作業系統可在邏輯分割區P1内執行。Windows 2000 是微軟股份有限公司（Redmond, Washington)之產品及商 標。 連接到I/O匯流排（3 12)的周邊組件互連（pci)i橋接器 (14)將一介面提供給pci區域匯流排（315)。可將若干終端 機橋接器（316-317)連接到1^1匯流排（315)。典型的1>(：1匯 流排·實施例將支援四個終端機橋接器 或插入連接器。每一終端機橋接器（: 匯流排（318-3 19)而連接到一1>(：：11/〇 用以提供擴充插槽

-13 - 544564

誤與可能在不同分割區的其他1/〇介面卡（32ι) 329)、及（336_ 337)之共用匯流排（315)及（3丨2)隔離。因 此，某一分割區中的一 1/0裝置内發生的一錯誤不會被另一 分割區的作#系統“看到，，。因此，某—分割區中㈣Μ 统之完整性丨會受到另一邏輯分割區中發生的一錯誤的： 響。如果沒有此種錯誤的隔離，則某一分割區的—裝置 内發生的一錯誤可能使另一分割區的作業系統或應用=式 停止作業’或停止正確地作業。 額外的PCI主橋接器（322)、（ 330)、及（340)將介面提供給 額外的pci匯流排（323)、（331)、及（341)。每一額外的pci 匯流排（ 323)、（331)、及（341)係連接到複數個終端機橋接 器（ 324- 325)、（ 332- 333)、及（ 342- 343)，且係由—PCI 匯流 棑（ 326- 327)、（ 334- 3 3 5)、及（ 344- 345)將每一該等終端機 僑接器連接到一 PCI I/O介面卡（ 328- 329)、（ 336- 337)、及 (346-347)。因此，可經由每一 PCI 1/〇介面卡（328_ 329)、 (j>36-337)、及（346-347)支援諸如數據機或網路介面卡等的 額外I/O裝置。在此種方式下，伺服器（3〇〇)可連接到多個 網路電腦。如圖所示，可以間接或直接之方式將_記憶體 對映式圖形介面卡（ 348)及硬碟機（350)連接到I/O匯流排 (3 12)。 係經由諸如硬體系統控制台（H S C)等的終端機而進行對各 邏輯分割區的管理。在這些例子中，係經由服務處理器 ( 3 66)、非揮發性隨機存取記憶體（nonvolatile random a c cess memory ;簡稱 NVRAM) (368)、及輸入 / 輸出（ι/〇）介 -14 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X 297公釐) 544564 A7 B7 五、發明説明（11 ) 面卡（ 370)而提供上述的存取。各hsc係經由1/〇介面卡㈠7〇) 而連接到服才务處理器（366)。nvram ( 368)存有若干物件， 例如用來α又疋並官理資料處理系統（3⑻）内的各邏輯分割區 之特徵^案°在這些例子中，當各HSC已經由1/0介面卡 (3 7〇)而連線或連接到資料處理系統（ 300)時，即可將 NVRAM曰（3 6 8)中儲存的言亥等特徵播案傳送到該等η%。此 槿罙構提ί、了一種然須將用於各邏輯分割區的特徵樓案儲 存在該等HSC之機制。此外，㈣構中也不需要用來維護 在不同HSC上複製的各特徵擋案之同步機制。 對此項技蟄具有一般知識者當可了解，圖3所示之硬體是 可以變動的。例如，亦可以增添到或替代所示硬體之方式 而使用諸如光碟機等的其他周邊裝置。所示例子的用意並 非在對本發明作架構上的限制。 現在請參閱圖4，圖中示出可實施本發明的一例示邏輯分 割式平台之方塊圖。可將邏輯分割式平台（4〇〇)中之硬體實 施為諸如圖3所示之伺服器（3〇〇)。邏輯分割式平台（4〇〇)包 s刀的硬脱（4 j 〇)、上層管理程式（hypervjs〇r) ( 4 1 〇)、及 作業系統（402 - 408)。作業系統（402 - 408)可以是同時在平台 (400)上執行的一單一作業系統的多份拷貝、或多個不同的 作業系統。 分割的硬體（ 430)包含複數個處理器（432- 438)、複數個系 紇記憶體單元（440-446)、複數個輸入/輸出（1/0)介面卡 (4 48 - 462)、及一儲存單元（47〇)。可將每一處理器（432_ 4 3 8) 5己fe體早元（440-446)、及I/O介面卡（448-46))指定 -15 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X297公釐) 544564

T邏輯分K平台（彻）内的多個分割區中之—分割區，而 每一分割區則對應於作業系統（402-4〇8)中之一作業系統。 被實施為的上層管理程式（41G)針對作f系統映像樓 (402-408)而紈行若干功能及服務，以便產生及強化邏輯分 f式平台（400)之分割作業。㈣體是—種在一沒有電源時仍 月匕保存其内谷的纟己憶晶片中健存的‘‘硬式軟體，，，該記憶晶 片的例子包括唯讀記憶體（read 〇nly mem〇ry ;簡稱r〇m)、 可程式唯讀記憶體（programmable read only ;簡稱 PROM)、可抹除可程式唯讀記憶體（erasaMe pr〇grammabie read only memory ;簡稱EPR〇M)、電氣可抹除可程式唯讀 口己 It m. (electrically erasable programmable read only memory ;簡稱EEPROM)、及非揮發性隨機存取記憶體（非 惲發性RAM)。 上層管理程式（4 10)提供了諸如圖3所示1/〇匯流排（3丨2)等 的一共用I/O匯流排上的諸如圖3所示1/()介面卡（328)等的 每一 I/O介面卡對分配給諸如圖4所示作業系統映像檔（4〇2) 等相關聯的作業系統映像檔的一安全之直接記憶體存取 (direct memory access ;簡稱 DMA)範圍。該安全的 DMA範 圍提供了自一 1/〇介面卡至分配給與該1/ 〇介面卡相同的分 割區的記憶體之存取，並使該1/〇介面卡不會存取分配給一 不同分割區之記憶體。 在一實施例中’如一 RS/ 6000平台架構所實施的情形，該 上層管理程式利用兩種現有的硬體機制。這些硬體機制係 為轉換控制資料項（translation control entry ;簡稱TCE)設 本紙張又度適用中國國家標準(CNS) A4規格(21〇X297公釐） 544564 A7 _____ B7 五、發明説明（~~ ~ ~ ~~ 施及DMA範圍暫存器設施橋接器。在一實施例中，係在諸 如圖3所示PCI主橋接器（314)、（ 322)、（33〇)、及（34〇)等的 PC I主橋接器中實施該TCE設施，且係在諸如終端機橋接器 (3 16-317)、（ 324- 325)、（ 332- 3 33)、及（ 342- 343)等的終端 機樯接器中實旄該範圍暫存器設施。 該TCE設施是一種類似於現代大部分的處理器所提供的虛 擬記憶體位址轉換設施。亦即，該丁CE設施提供一種將"〇 匯流排上的一連續位址空間轉換為記憶體中的一不同且可 能不連續的位址空間之機制。該TCE設施以一種類似於處 理器的轉換機制之方式執行上述的步驟，且因而將記憶體 的位址空間及1/〇匯流排的位址空間分成若干被為記憶頁之 較小部分。對於IBM PowerPC處理器型平台而言，每一記 憶頁的容量通常為4千位元組。一轉換及控制資料項係與每 一記憶頁相關聯。將該轉換及控制資料項稱為該U 〇轉換機 制的的一 TCE，且有時將該轉換及控制資料項稱為對應的 處理器虛擬轉換機制之記憶頁表資料項。這些轉換資料項 是在處理器及I/O的不同表中。 當一 I/O作業在匯流排上開始時，該丁CE設施存取TCE表 中該記憶頁之資料項，並利用該資料項中之資料作為用來 存取記憶體的位址之最高有效位元，而最低有效位元則係 取自匯流排上的1/〇位址。匯流排所用的位元數係取決於記 憶頁的容量，且該位元數即是定址到該記憶頁内的位元組 層級所需之位元數（例如，對於該4千位元組記憶頁容量的 例子而言，自匯流排取得的位元數將是12，也就是定址到 - 17- 本纸張足度適用中國國家標準(CNS) A4規格（210 X 297公釐） 544564 A7 ____ B7 五、發明説明（14 ) 該4千位元組記憶頁内的位元組層級所需之位元數）。因 此°亥TCE提供位元，以便決定係定址到記憶體中的哪一 記憶頁’且自I/O匯流排取得的位址位元將決定該記憶頁内 的位址。 範圍暫存器設施限制了容許將1/0介面卡放入ί/〇匯流排 的匯流排位址的範圍。該範圍暫存器設施包含若干用來存 放位址的暫存器，並將該等位址與1/〇介面卡想要存取的位 址比較。如果該比較顯示該I/O介面卡正嘗試存取韌體設定 在範圍暫存器的位址範圍以外的位址，則橋接器將不回應 該I/O介面卡，因而有效地使該][/〇介面卡不會存取不容許該 I/O介面卡存取的位址。在本實施例中，係在該上層管理程 式的控制下置入這兩個硬體機制。 當啟動平台（ 400)時，上層管理程式（410)即將一沒有關 聯性的I/O匯流排DMA位址範圍指定給每一 1/〇介面卡（448-462) ’以便為1/0介面卡（44弘462)中的各別一個1/〇介面卡 所專用。上層管理程式（4 1 0)然後設定終端機橋接器範圍暫 存器（圖中未示出）設施之組態，以便強制執行該位址範圍 的專用。上層管理程式（410)然後將該分配的訊息傳送到作 業系統映像檔（402- 408)中該I/O介面卡所擁有的一作業系統 映像稽。上層管理程式也啟動一特定1/〇介面卡的相關聯 TC E表部分，以便指向分配給該I/O介面卡的作業系統映像 樓所擁有的保留給每一映像檔之一記憶頁，因而一 1/〇介面 卡對記憶體所進行的未經授權的存取將不會產生—可能影 響到一個其他作業系統映像檔（402-408)之錯誤。 -18 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐) 544564 A7 __ B7 五、f明説明（~~ " ^ 一 當所擁有的一作業系統映像檔（ 402-408)要求將其記憶體 的某些部分對映到一 DMA作業時，該作業系統映像檔即對 上層管理程式（410)發出一包含用來指示I/O介面卡、記憶體 位址範圍及要對映的相關聯1/〇匯流排DMA位址範圍等參數 之呼叫。上層管理程式（4 1 0)檢查該I/O介面卡及記憶體位址 範圍是否已分配給擁有的一個作業系統映像檔（4〇2·4〇8)。 上層管理程式（4 1 0)亦檢查該I/O匯流排DMA位址範圍是否 在分配給該I/O介面卡的範圍内。如果通過了這些檢查，則 上層管理程式（410)執行所要求的TCE對映。如果並未通過 這些檢查，則該上層管理程式拒絕該要求。 上層管理程式（410)亦可將一虛擬式控制台及操作面板提 供給在多個邏輯分割區上執行的每一作業系統映像檔（4〇2_ 40 8)。控制台介面係自先前技藝中的一非同步電傳打字機 埠裝置驅動程式改變為模擬一埠裝置驅動程式的_組上層 管理程式韌體呼叫。上層管理程式（410)將來自各作業系統 映像槽的資料包封到一訊息流’且將該訊息流傳送到諸如 硬體糸統控制台電腦（4 8 0)等的一終端機。在這些例子中， 係支援了多個硬體系統控制台。如圖所示，也呈見了硬體 系統控制台（ 482)及硬體系統控制台（ 484)。 如圖4所示，硬體系統控制台（48〇- 484)係直接連接到邏 輯分割式平台（ 400)，或者可經由諸如圖1所示網路（1〇2)等 的一網路而連接到邏輯分割式平台。這些硬體系洗控制台 可以是諸如一桌上型電腦、一膝上型電腦、或任何其他的 終端機，且可實施為圖2所示之資料處理系統（2〇〇)。硬體 -19- 本紙張瓦度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐） A7 B7

544564 五、發明説明 系統控制台（480)將該訊息流解碼’並在各別的視窗（每一 作業系統映像槽至少有-視窗）中顯示來自各作業系統映偉 檔（ 402-408)之資訊。同樣地，該硬 "更月旦不統控制台將來自操 作者的鍵盤冑入資訊打包’並將該鍵盤輸入資訊傳送到遇 輯分割式平台（400)，在該平台中將該鍵盤輸入資訊解碼， 並將解瑪後的育訊經由與硬體系統控制台（，上那時的現 用視窗相關聯的上層管理程式（41G)模擬埠裝置驅㈣式而 傳送到適當的作業系統映像樓。上層管理程式⑷〇)亦# 行其他的功能及服務。 對此項技藝具有一般知識者當可了解，圖4所示之硬體及 軟體是可以變化的。例如，可以使用比圖惰示者較多或較 少的處理器及（或)較多或較少的作業系統映像檔。所禾例 子的用意並非在對本發明加以架構上的限制。 本發明提供了 _種用來控制_資料處理系統内的各邏輯 分割區之電源並重新啟動該等邏輯分割區之方法、裝置、 及電腦執行之指令。本發明之機制提供了將一邏輯：副區 或整個系 '统的電源關閉之功能。該機制亦提供了重新啟動 5亥資料處理系統内的各分割區之功能。在所示例子令，抑 1 :該貧料處理系統内的實體電源開關及重定開關。係在 该_理系統開機且執行了邏輯分割之後，才發生該抑 制。提供-虛擬電源開關及虛擬重定開關，以便可將開啟 或關閉個別的分割區，並可重新啟動個別的分糾區。 :在請參閒圖5’圖中示出根據本發明―較‘實施例而用 來控制電源並重新啟動邏輯分割區的—程序之流程圖。可 裝 订

-20 -

544564 A7 B7 五、發明説明（17 ) 在諸如圖4所示上層管理程式（4 1 0)等的一分割區管理程式 中執行圖5所禾之程序。分割區管理程式是用來管理及控制 一資料處理系統内的各邏輯分割區之一裎序。 該程序開始時係在步驟（500)中偵測該資料處理系統令電 源的開啟。然後在步驟（502)中，當該資料處理系統處於一 LPAR模式日可’即抑制重定按钮及包源按紐。在步驟（504) 中’決疋一啟動命令是否出現在邏輯分割區中。檢查或檢 視圖3所示NVRAM ( 368)之内容，即可識別該命令。一 HSC 可將一命令置於該NVRAM中，以便啟動一邏輯分割區。如 果該啟動命令出現在邏輯分割區中，則在步驟（5〇6)中分配 系統資源，並將該分割區實體化，以便啟動作業系統。在 這些例子中，該作業系統是由國際商務機器股份有限公司 供應的AIX。 然後在步驟（508)中，決定分割區管理程式是否暫緩執 行。該步驟是用來決定是否要將更多的處理器加入該分割 區。例如，在一個有十六個處理器的系統中，可將三個處 理器分配給一特定的分割區，以便為該分割區所專用。如 果暫緩執行該分割區管理程式，則在步驟（5 1〇)中暫緩執行 該分割區管理程式的工作，本程序然後終止。 請再參閱步騾（504)，如果一啟動命令並未出現在邏輯八 割區中，則在步驟（512)中決定是否已終止—分割區。如1 重新啟動了一分割區，或已關閉了一分割區，則可終止該 分割區。如果終止了該分割區，則在步驟（5 14)中枚回系= 資源，將處理器的狀態自執行改變為停止，且將分宝彳區的 -21 -

本紙張尺》度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X297公釐) 544564

狀態自執行改變為終止，本程序然後回到步驟（^ 請再參閱步驟（5G8)，如果並未暫緩執行該分割區管理程 式，則本程序回到步驟（504)。 讀再參閱步驟（512)，如果並未終止該分割區 回到步驟（ 504)。 、本私序 =請參閱圖6’圖中示出根據本發明一較佳實施例而用 旅茫〜 α &序之圖。可在—執行時抽象服 王；（⑽tlme abstract service ;簡稱RTAS)中執行圖㈣ 不之程序。RTAS將功能提供給作業系統， NVRAM及即時時鐘等的特 吏 體錯誤報告提供給該分割區的作幸二=程式也將硬 幻忭系糸統，以便進行服務維 修=R而施為在-邏輯分割區上執行的系統動體的 一個7C件。RTAS將進行上層管理 硬體裝置，並取得硬體錯誤報告。 以便貫際使用 當該分割區的作業系統執行-關機時，即開始該程序。 $動_處理系統中的一虛擬電源按鈕時，即開始該關 機。可將該產擬電源按-表示為一圖形使用者介面中之一 按叙’或表不為一命令。在步驟（600)令，回應自該作業系 統接收到邏輯分割區關機要求，而將該要求傳送到諸如圖 4所示上層管理程式(410)等的-分割區管理程式。在步驟 (=)中’該上層管理程式決定是否存在有另一使用中的分 d區。如果該上層管理程式決定存在有另一使用尹的分割 ，=在步驟（604)中將邏輯分割區關機 服務 處理器，然後本程序線丨卜。太、士 士 / 序，、，、止在以例子中，該服務處理器 -22- 544564

i、發明説明（ A7 B7 19 ) 將該等處理器 官理指定給各分割區的處理器，其中包括 置於一停止狀態；或重定該等處理器。 讀再參閱步騾（ 602) # ~使用中之分割區 傳送到該服務處理器 止 〇 如果該上層管理程式決定並未存在 則在步驟( 606)中將一系統關機要求 以便關閉整個系統，然後本程序終 然後請參閱圖7，圖中示出根據本發明一較佳實施例而用 A重新啟動一邏輯分割區的一程序之流程圖。可在一 RTas 令執行圖7所示之程序。 田刀割區的作業系統執行一關機並重新啟動該作業系統 夺即開始本程序。在步驟（700)中，當RTAS自該作業系 紇接收到邏輯分割區重新啟動的要求，且將該要求傳送到 諸如圖4胡上層管理程式（4 1〇)等的—分割區管理程式時， 即開始本程序。然後在步驟（702)中，將一邏輯分割區重新 啟動的訊息傳送到該服務處理器，然後本程序終止。 參照圖8及下圖9所述之程序係用來處理自HSC發出的要 ^ 。將於下文中說明的圖10所示之程序係用來處理自該邏 輯分割式資料處理系統的處理器所發出之要求。 然後請參閱圖8，圖中示出根據本發明一較佳實施例而用 來重定-邏輯分割區的一程序之流程圖。可將圖8所示之程 序貫％為由圖3所示服務處理為（366)執行的電腦指令。

在步驟（ 800) t，該服務處理器接收一邏輯分割區的一虛 疑重定開關啟動訊息’而開始本程序。然後在步驟（8〇2) 令，該服務處理器針對該分割區的所有處理器而將NVRAM -23- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X297公釐）

A7 B7 口口表认疋目標位址更 後所古* m &祈為Ox 100。該位址指向在 從所有處理器將來昭的一 務處理哭θ # V…、 位置。然後在步驟（ 804)中，該服 後汰如广 W有處理器啟動系統重定信號，然 1文本％序終止。並〜 揮架丁人 a疋給或並未分配給該分割區的各處 里料會接收到該系統重定信號。 然後請參閱圖9，圖中+ 炎μ U Υ不出根據本發明一較佳實施例而用 輯分割區的電源的-程序之流程圖。可將圖9所 人。序貝靶為由圖3所示服務處理器（366)執行的電腦指 在^ Μ 9〇〇)中’該服務處理器接收到一邏輯分割區的虛 逢關機開關啟動信號’而開始本程序。在步驟（ 902)中，該 π务處理态針對該分割區的所有處理器而更新nVRam處理 扣表’並將目標位址設定為〇xB〇〇。該位址指向在重定之後 所有處理器將參照的一位置。然後在步驟（利中，該服務 處理态向要關閉電源的分割區之所有處理器啟動系統重定 ^號，然後本程序終止。 Ά後#蒼閱圖1 〇，圖中示出根據本發明一較佳實施例而 用來重定處理器的一程序之流程圖。可將圖1 〇所示之程序 貫'施為由圖3所示服務處理器（3 66)執行的一組電腦指令。 在步驟（1 000)中，該服務處理器自一邏輯分割區的一主 處理為接枚到一邏輯分割區關機或一邏輯分割區重新啟動 要求’而開始本程序。在步驟（1 002)中，該服務處理器自 該要求擷取處理器識別碼及分割區識別碼。然後在步驟 (1 004)中，該服務處理器更新NVRAM處理器表，將識別碼 ____-24- 本紙張瓦度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X297公釐) 544564 A7 B7 五、發明説明（21 符合所操取的識別碼之主處理器之目標位址設定為〇χβ⑻， 並將該分割區的所有其他處理器之目標位址設定為ΟχΑΟΟ。 目襦位址為Ox Α00的各主處理器將不嘗試喚醒，並恢復執行 該暫緩執行的分割區管理程式。目標位址為〇χΒ〇〇的各主處 理态將嘗试偵測該暫緩執行的分割區管理程式。如果該分 吾:J區官理程式確實被暫緩執行，則這些處理器將恢復該分 害·】區管理程式。否則，這些處理器將採取與具有目標位址 ΟχΑΟΟ的處理器相同的路徑。在步驟（ι〇〇6)中’該服務處 理為向泫分割區中的所有處理器啟動系統重定信號，然後 本^程序終止。 然後請參閱圖11，圖中示出根據本發明一較佳實施例而 用來處理一系統重定中斷的一程序之流程圖。可在一特定 分割區的一系統重定中斷（system reset interrupt ;簡稱SRI) 處理程式中執行圖1丨所示之程序。 在步驟（1 1 1 0)中’該分割區的各處理器接收一系統重定 中㈣’而開始本程序。然後在步驟（1 1 〇 2)中，該等處理器 執行一系統重定中斷（SRI)處理常式。在步驟（11〇4)中，該 SRI處理常式自NVRAM處理器表取得目標位址。係利用前 艾中參照圖8 - 1 0所述之程序而設定該目標位址。在步驟 (1 106)中’決定該目標位址是否等於〇χι〇〇。如果該目標位 址等於Οχ 100，則在步驟（1108)中將控制權轉移到該分割區 之SRI處理常式。在步驟（η 1〇)中，完成了虛擬重定開關的 動作’然便本私序終止。5亥虛擬重定按$丑的功能在於呼叫 言兹分割區的SRI處理常式。一旦上層管理程式將控制權轉移 -25- 本紙浪疋度適用中國國家標準(CNS) Α4規格(210 X 297公釐） -~~________ 太、發明説明（22 ) / °亥77剔區的SRI處理常式之後，該分割區的SRI處理常式 ：乎叫5亥分剔區的作業系統SRI功能，以便採取進一步的動 作。 σ月再蒼閱步驟（1 106)，如果該目標位址並不等於0x100， ^ 步驟（1 1 1 2)中決定該目標位址是否為ΟχΑΟΟ或OxBOO。 °亥步驟是用來將該等處理器導向其指定的目標位址。如果 ^ 、处理為取得目標位址ΟχΑΟΟ，則這些處理器將不參與喚 δ莲串斤夕 Λ ~ 曰緩執行的分割區管理程式之競爭。該等處理器將只兑 回到上層營理程式的環境之訊息通知上層管理程式 (亦即將其在上層管理程式記憶體中之狀態變數設定為停止 收態值）。該等處理器將把其本身置於等候迴圈中。在該 、<圈内’這些處理器持續地讀取其在上層管理程式區 一被指定的記憶體位置。如果所指定的記憶體位置包含 二非零值，則將該值視為該處理器將分支到的常式位址。 遠處理器然透退出該等候迴圈，並自所指定的分支位址開 疮據續執行。 # 一如果該目標位址是0xB00 ,則在步驟（丨丨14)中決定是否暫 绝執行該分割區管理程式。如果暫緩執行該分割區管理程 式’則該等處理器在步驟（u丨6)中競爭該分割區營理程式 的喚騷。在所示例子中，可利用圖4所示之上層營理程式 (4 1 〇)實施該分割區管理程式。在步驟（丨1 i 8)中決定是否有 ~臝得喚醒的處理器。如果有一赢得的處理器，貝]在步驟 (1 120)中恢復該分割區管理程式的工作，然後衣程序终 止。 ς -26- 544564 A7 ___ B7 五、發明説明（23 ) 讀再參閱步驟（1 Π 4)，如果並未暫緩執行該分割區管理 程式’則在步驟（丨丨22)中該處理器中之該等處理器以前文 所边之方式進入一停止狀態’並在一旋轉迴圈中間置，然 後本程序終止。請再參閱步驟（1 Π 8 )，如果沒有一個赢得 的處理器，則本程序繼續進入步驟（1 122)。 讀再參閱步·驟（Π 12)，如果目標位址是ΟχΑΟΟ，則本程序 如前文所述而繼續進入步驟（1 1 22)。 因此，本發明提供了 一種用來處理將邏輯分割區關機及 (或）重新啟動邏輯分割區的要求之改良式方法、裝置、及 電腦執行之指令。本發明之機制提供了重新啟動或重定分 配給一特定邏輯分割區的處理器但無須重新啟動或重定分 S己給資料處理系統中的其他邏輯分割區的其他處理器之能 力。該機制可個別地處理一邏輯分割區的資源，而不會影 響到其他的邏輯分割區。 請務必注意’雖然已在一全功能的資料處理系統環境中 說明了本發明，然而對本門技術具有一般知識者當可了 解，亦可以一種電腦可讀取的指令媒體之形式及多種形式 配送本發明之各程序，而且不論實際用來執行該配送的信 號載送媒體為何種特定類型，本發明都可同樣適用。電腦 可讀取的媒體之例子包括諸如軟碟、硬碟機、RAM、CD-R〇M、及DVD-ROM等可記錄型媒體、以及諸如數位與類比 通Ifl鏈路、及利用諸如視頻及光波傳輸等的傳輸形式的有 線或無線通訊鏈路等的傳輸型媒體。電腦可讀取的媒體之 形式可採用針對一特定資料處理系統中的實際使用而編碼 -27 - 本紙張尺度適用中國國家樣準(CNS) A4規格（210X297公釐） 544564 A7

的 、編碼格式。 你為了例示及說明之目的而 , 徒七、本發明之說明，但是該 月亚不是耗盡本發明的形式， ^ 、也不是將本發明限於所揭 的形式。對本門技術具有一般 朽 的 例 修改及變化。選擇並說明該實 ^ H A ％例，以便用最佳之方式 β兄本發明的原理及主要應用， ^ _ 亚使其他對本門技術具有 身又知硪者得以了解本發明的夂每 ° 5貝、施例，並對這些實施 作出各種修改，以便適用於所雪 汀而的特定用途。 -28- 本紙張尺·度適用中國國家標準(CNS) Α4規格(21〇Χ297公釐)

Claims (1)

1. 8 8 8 8 A B c D 544564 、申請專利祀圍 1. 一種用來控制具有複數個邏輯分割區的一資料處理系統 中的電源之方法，該方法包含下列步驟： 回應接收到關閉該資料處理系統中的該等複數個邏輯 分割區内的一邏輯分割區的電源之一要求，而決定該資 料處理系統中是否出現了該等複數個邏輯分割區内的一 額外分割區； 回應該資料處理系統中並未出現該等複數個邏輯分割 區内的一額外分割區之一決定，而關閉該資料處理系統 之電源；以及 回應該資料處理系統中出現了該等複數個邏輯分割區 内的一額外分割區之一決定，而關閉該邏輯分割區。 2. 如申請專利範圍第1項之方法，進一步包含下列步驟： 抑制該資料處理系統中之一實體電源開關。 3. 如申請專利範圍第1項之方法，其中係自一遠端終端機 接收該要求。 4. 如^申請專利範圍第1項之方法，其中係由該資料處理系 統内的一服務處理器接收該要求。 5. 士〇中請專利範圍第1項之方法，其中係由一上層管理程 式接收該要求。 6. 如申請專利範圍第1項之方法，其中係由該上層管理程 式執行該關閉電源及關閉步驟。 7. 一種用來重新啟動一資料處理系統中的各邏輯分割區之 方法，該方法包含下列步驟： 接收一重新啟動該等複數個邏輯分割區内的一邏輯分 -29- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格（210 X 297公釐）

   544564 申請專利範圍 A8 B8 C8 D8 割區之要求；以及/、針對指定給該邏輯分割區的每一處理器而啟動一重 定信號。 如申請專利範圍第7項之方法’進一步包含下列步驟： 抑制該資料處理系統中。 如申明專利#圍第7項之方法，其中係由該資料處理系、’充中之一服務處理器執行該接收及啟動步驟。 10·如申明專利範圍第7項之方法，其中係由一上層管理程式接收違要纟，並將該要求傳送到一服務處理器，以便 启文動该重定信號。 11. 一種資料處理系統，包含： 一匯流排系統； 連接到該匯流排系統的一通訊單元； 連接到該匯流排系統的一記憶體，其中該記憶體包含 一組指令；以及 連接到該匯流排系統的一處理單元，其中該處理單執行該組指令，以便回靡垃价丨 史應接收到關閉該資料處理系统 的該等複數個邏輯分割區内的一邏輯分割區的電源“ 決定該資料處理系統中是否出現了該等複；個避輯區=-額外分割區；回應該資料處理系統 並未出現該等複數個邏輯分割區 ^ ^ L㈧的一額外分割區之 泱疋，而關閉該資料處理系統之電源；以及回應1資 處理系統中出現了該等複數個邏輯分割區内的；外 剎區之一決定，而關閉該邏輯分割區。 8. 9. 元中 中 料分 裝 -30-

   A B c D 544564 六、申請專利範圍 12. —種資料處理系統，包含： 一匯流排系統； 連接到該匯流排系統的一通訊單元； 連接到該匯流排系統的一記憶體，其中該記憶體包含 一組指令；以及 連接到該匯流排系統的一處理單元，其中該處理單元 執行該組指令，而接收一重新啟動該等複數個邏輯分割 區内的一邏輯分割區之要求；以及只針對指定給該邏輯 分割區的每一處理器而啟動一重定信號。 13· —種用來控制具有複數個邏輯分割區的一資料處理系統 中的電源之資料處理系統，該資料處理系統包含： 決定裝置，用以回應接收到關閉該資料處理系統中的 該等複數個邏輯分割區内的一邏輯分割區的電源之一要 求，而決定該資料處理系統中是否出現了該等複數個邏 輯分割區内的一額外分割區； 關閉電源裝置，用以回應該資料處理系統中並未出現 該等複數個邏輯分割區内的一額外分割區之一決定，而 關閉該資料處理系統之電源；以及 關閉裝置，用以回應該資料處理系統中出現了該等複 數個邏輯分割區内的一額外分割區之一決定，而關閉該 邏輯分割區。 14.如中請專利範圍第1 3項之資料處理系統，進一步包含： 抑制裝置，用以抑制該資料處理系統中之一實體電源 開關。 -31 - 本紙張尺·度適用中國國家標苹(CNS) A4規格（210 X 297公釐）

   544564 A8 B8

   15. 16. 17. 18. 19. 如申請專利範圍第13項 只 < 貝枓處理糸統 端終端機接收該要求。 如申請㈣範圍第13項之資料處理系統， 科處㈣統内的-服務處理諸㈣要求 如申請專利範圍第13項之資料處理系統， 層管理程式接收該要求。 如申請專禾j範圍第1 3項 源裝置及該關閉裝置係 一種用來重新啟動一 資料處理系統，該資 其中係自一遠 其中係由該資 〇 其中係、由一上 之資料處理系統，其中該關閉電 位於一上層管理程式中。 資料處理系統中的各邏輯 料處理系統包含： 分割區之 接收裝置’用以接收_重新啟動該等複數個邏輯分割 區内的一邏輯分割區之要求；以及 啟動裝置，用以只針對指定給該邏輯分割區的每一處 理器而啟動一重定信號。

   裝 20·如申請專利範圍第19項之資料處理系統，進一步包含：

   抑制裝置，用以抑制該資料處理系統中之一重定開 關0 21·如申請專利範圍第19項之資料處理系統，其中該接收裝 置及啟動裝置係位於由該資料處理系统中的一服務處理 器所執行之一組指令中。 22.如申請專利範圍第丨9項之資料處理系統，其中你由上 層管理程式接收該要求，並將該要求傳运到服務处 器’以便啟動該重定信號。 ^ /資料處理系統 h· —種用來控制具有複數個邏輯分割區的 界 -32- 本紙張尺_度適用中國國家揉j^(CNS) A4規格(210 X 297公釐） M4564 圍 範 利 請 A B c D 的電源的一電腦可讀取的媒體中之電腦程式產品， 電腦程式產品包含： β 〜2 ^ ，用以回應接收到關閉該資料處理系統中的 4等複數個邏輯分割區内的一邏輯分割區的電源之一要 求，而決定該資料處理系統中是否出現了該等複數個邏 輯分割區内的一額外分割區； 苐 ^ 用以回應該資料處理系統中並未出現該等 複數個邏輯分割區内的一額外分割區之一決定，而關閉 該資料處理系統之電源；以及 第二指令’用以回應該資料處理系統中出現了該等複 數個遴輯分割區内的_額外分割區之一決定，而關閉該 邏輯分割區。 24.—種用來重新啟動一資料處理系統中的各邏輯分割區的 電可讀取的媒體中之電腦程式產品，該電腦程式產 品包含： 第-指令，用以接收一重新啟動該等複數個邏輯分割 區内的一邏輯分割區之要求；以及 第二指令’用以只針對指定給該邏輯分割區的每一處 理器而啟動一重定信號。 -33- 本紙張瓦度適用中國國家標苹(CNS) A4規格(210X297公釐）