TW538180B - Illumination system, use thereof, method of recovering thereof, and method of fabricating a plastic body thereof - Google Patents

Description

538180 A7

本發明係關於一種照明系統，其係用以插置在一表面之 凹口中’…亥系統係包含一具有發光表面之光線發射部 及一光線產生部，該光線發射部係包含一包納有一個或多 個光纖之塑膠體’料、線產生部係包含—外殼，該外殼係 包括至少一光源，其中該光線發射部係結合至該光線產生 部。 °仕此 ’而該 體係包 可以由 閉外殼 。該基 凹口中 以很快 間縮減 此一照明系統係揭露在國際專利w〇 〇〇/2〇691號中 一專利文一獻中，其係針對一路標集合體來加以說明 路標集合體係容置在一路面之凹口中。該路標集合 含一終結該光纖終端之盒狀基部模組。這些光纖係 一遠距光源來加以照射，或者係藉由一具有完全封 而構成該基部，模組之一部分之LED模組來加以照射 4模組係具有螺孔’以將其固定在凹口中。 此類壟標„集合體之一缺點係在於，將該集合體由 移出係栖當困難且耗時。然而，最好此一操作係可 地完成，因為這樣可以縮減妨礙交通的時間，且時 的愈短愈好。 同時，當移出集合體後，該光線產生部係很難以收回， 因為該光線產生器係構成整體裝置的一部分。或者，在遠 距光線產ϋ的例子中，其必須針對光線產生器來提供一 分離式凹口，並且在光線產生器與光纖之間必須提供與其 相結合之今導。這對於迅速移除而言係相當麻煩的。 再者，盒狀集合體亦具有一缺點，即其係要放置在具有 垂直壁體之極深凹口中。在集合體之實際實施例中，該光 本紙張尺度適用t國國家標準(CNS) Α4規格(210Χ 297公 538180

AT B7

線產生器之外殼係具有8公分之高度。這使得基部模組之厚 度會增加。因此’售合體之總南度係會超過，例如，一 一般 ZOAB(Zeer Open Asfalt Bet〇n=極開放式柏油混凝土）之厚戶 ’其大約係5至7公分。這表面Z0AB隔室與集合體之任一: 面係無法彼此相連通，而這對於排洩特性係會有不利的影 響。再者，表面可能會翹曲。再加上凹口之較高的垂直壁 體，這可能會在集合體之兩側面上造成階狀的高度落差。 這係相當一危險的，尤其係針對自行車與摩托車。 本發明之一目的係要提供一種在前序中所提及之照明系 統’其可以解決上述之問題。 因此，依照本發明之照明系統之特徵係在於，該光線 發射部及光線產生部係固定式結合成一體，且該系統在 该發光表面上係包含一臂部，該臂部係與該發光表面平 行延伸二- 在使除上’依照本發明之照明系統係已容置在一表面之 凹口中。其可以很快地且容易地由凹口中移出。該一體式 主體係可以由凹口中取出，並且將其分離成光線發射部及 光線產生部。或者，僅將該光線發射部移除。這些都將在 下文中說明之。 在此一丰4奢案中，一凹口係解釋為在一主體中已空留之 二間β玄工間ϋ與環境相連通。此一空留空間可以係一凹 溝、一凹ί曹或—開孔。在空留有該空間之主體可以係任何 物體’其至少具有局部平坦或平滑的曲面，其可以係一壁 體、地面、道路、屋頂等等。該凹口可以係衝壓、輾軋、 -5- 本紙張尺度適财—§ X 297公爱）--- 538180 A7

有均勻 於邊界 部下方 該光線 針對該 以嘗試 則係展 光表面 。此一 且有效 方式所形成。該凹口並不-定需要具 ::::舉例來說’該凹口在中央部位係可具有大 4位之冰度。當將_ ^ + 疋欠座玍邛谷置在一光線發射 (相對於表面）時，上述的作法係、相當有用的。在此， 產生部係可安裝在—較小但較深的開孔中’而凹口 光線發射部之部分則係可以較為平坦一些。甚至可 僅將該光線產生部容置在凹4，㈣光線發射部 開於周圍_表面上。 系統之長度係指其最大尺寸，其係在一相對於發 ::平面來測量而得。最好’其長度係大於其寬度 實施例係極適用於長伸形燈具。再者，其可以容易 地固定至其所安裝之表面。 ▲照明系統在使用時，由—體式主體延伸而出之臂部係 覆蓋該提供:有凹口以容置系統之表面的一部分。這表示在 照明系綹之兩侧面之間的高度差所造成之階狀部，係可以 藉由臂部來加以平暢地橋接。再者，此一臂部之使用係使 其可以提供極淺的照明系統，其係會在該Z0AB之上表面層 留下至少一部分完封不動。這表示在表面層之兩側之間或 者係其間的階狀高度差所造成之流體連通阻絕問題，係不 會產生。一 在此應說明的是，在本申請案中，所用之“固定式結合成 一體式主雙”，係表示該光線發射部及光線產生部係相結合 ’而使得其相對於彼此係大致不動的。這可確保該光線發 射部及光線產生部係可以由凹口中移出，且在相同時間中 -6 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X 297公釐) 538180

AT

來進行處理。若光線產生部 長形且可撓性光導而連結在 點。 及光線發射部係藉由，例如， 一起時，則無法提供上述之優 -π- ^ v 姐叭土篮保a含一朵. 發射部及一光線產生部，若有需要，其係可以分離的。: 如’這些零件並未由相同的包納件所包圍，且其」 一種不可分離的單元。 一‘‘臂部:係表示一較窄的部分，其係由主體延伸而出 貫際上’ $包括臂部之照明系統之寬度係、大於未具有！ 部之照明系統的寬度’丨中該寬度係在通過該系统且_ 過臂部並且平行於照明系統之發光表面之戴面上來加】 測量。 所用之“發光表面，，一詞，係指該照明系統之一表面，當 在使用日奢’光線係由該表面發出。一般而言，發光表面係 可相對於相切於照明系統之平面，該平面係大致平行於其 欲插入之表面。 在依照本發明之照明系統的一較佳實施例中，該臂部係 延伸於該照明系統之整個長度上。 在此方式中，其可確保在整個長度上，可以由照明系 統之一側面_平順地過渡至另一側面。再者，藉此可以提 供較大的接觸面積，藉此可使臂部及照明系統能夠固定 至表面。」然而，亦可使該臂部僅延伸通過該照明系統之 長度的一部分。這是相當具有優點的，因為其可以節省 臂部材料之使用。再者，若沿著照明系統之長度上係具 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐) 538180 A7

有多於一個的臂部，目丨I插 貝1便可以獲得額外的效果，其相當 於所謂之夜間反射梦署 衷置（cat S eye)。換言之，藉由使用數 個成列之臂部，去甓站、s 田^驶通過該系統時，其可以感覺到略 U的隆起’在此例中’該系統係容置在路面中，並且由 路面部分地突伸而出。 或者4系統係包含至少_臂部，其係位在系統之縱軸 之任側邊上。在此方式中，在照明系統之兩側邊之間便、 可以具有一較平順的過渡區域。再者，其可以確保較為可靠1 : 的固疋方式。然而，在某些例子中，其僅需要具有一臂部〜 。舉例來說’在沿著表面之邊界的直線上，例如，道路之 邊線’僅使用一臂部在成本效益上係相當具有優點的，其 中該臂部係位在面向表面中央的一側面。 在本發明之照明系統的較佳實施例中，至少一臂部係係一_ 包3皴折表回，該皺折表面係相對於該發光表面。由於' 此一皺抑表面’不僅使得在臂部與其所覆蓋之表面之間的 磨擦可以增加，且當臂部黏合至表面時，亦可避免空氣内 含於其中。若採用其他的固定裝置，貝丨丨亦可使該表面光滑 ，或者係具有不同的表面粗糙度，例如點狀或隆起。 最好，至少一臂部係形成一具有該塑膠體之一單元。這 可確保較少〜數量的零件，藉此降低製造成本，而增進設計— 上的簡單性。然而’該臂部與塑膠體亦可以係分開的零件-。若包納二條或多條光纖之塑膠體之材料係較為昂貴，或 者係比所需要的還|於滑脫時，則上述之方式係較具有優 點。在此例中，亦可以針對臂部而採用不同的材料。然而 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐) 538180 五、發明説明（ 即使如此’ $塑膠體及臂部最好係彼此固定在—起 成一單元，以易於操作處理。 > 相备具有優點的是，該塑膠體係由胺基曱酸酯或生物 脂系統之塑膠材料所製成。這些材料係極耐用且堅固的。 尤/、在戶外使用及道路表面上，其係可以抵抗太陽照射， 並且可以承受車輛重複撞擊。在由光纖發出之光線係部i 地通過該塑膠體之材料的例子中，亦即，當光纖之端部: 由塑膠體一之塑膠材料所覆蓋時，相當重要的是，該才、 、 τ杆δ亥胺基甲酸酯及生物樹脂系統係可確俾 此一永久的透明性。 ’、 該胺基甲酸脂系統可以係Bayer公司所生產的Meg咖。 生物樹脂系統係包含根據生物原料，亦即，油菜杆等等’ 所製成之非生物可分解性聚合物，尤其係包括石化產品。 然而丄該塑膠體並非侷限於使用這些材料。舉例來說， =照明純係用以做為護欄或垂直表面時，其可以使用少 里的堅硬材料。右光纖之端部未由塑膠體之塑膠材料所包 納時’則該材料不一定要具有透明性。在此例中，該塑膠 材料係可充填能夠增加塑膠材料之耐用性及抗曰光照射性 之物質，諸如碳黑、二氧化鈦等等。再者，其他充填材料 ή用以增·進塑膠材料之特性。這將在閣述。 若照明系統係欲使用在地下道或其他，，室内”環境中時，' :U/L曰光&射性便不重要，並且可以使用較便宜的塑膠材 料。 在本發明之照明系統之-較佳實施例中，其令該一條 本纸張尺度適财家標準(CNS) A4規格(21GX297公 9- 538180 五、發明說明（ 或多條光纖係@_峡^ 少—破 匕5 1骖先纖。塑膠光纖，例如，PMMA或 夕疋§进胺所制士、. 、成者，係、、、。合了低價格及良好光學特性之 ^點’亦即低吸收性 高光能密… 孔I。這表示其可以承载 。兴彳，丨也:…、、而，右有需要，光纖亦可使用其他材料 _雊，甘 寸疋的不备壞1兄中，其可以採用玻璃 纖、准’其中該玻璃 可以卢古敬尚纖、准ίτ、封裝在一兩溫塑膠中，以使其 料田门於1 〇〇 C或甚至更高的環境中使用。再不然，針 ::先」及收性或者針對紫外線照射，其亦 央玻璃纖維。 ::係能以許多方式來安裝在塑膠體中。舉例來 發出相互平行之光束。或者，部分的光纖係 方向的光線，而光纖的其他部分則係可以發 。的光線。實際上，這些方向係可以彼此相反的 。:照.¾系統係用以做為交通號諸（例如，路標）時，這係極 的。藉此’來往於兩方向之車輛便都可以看到由 、月糸、，先所發出之光線。 取好自使用時，離開該一條或多條光纖之光線係相對 :該發光表面而形威介於0·5度至12度之間的角度。當光纖 係如此發出光線時，便可以確保在距離照明系統的許多不 同距離處都^能具有最佳的可見度。 牛例來。兒，當照明系統係用以做為—交通標誌時，光線 的可、見气圍係由U5公尺至5公尺，這係當觀察者的眼睛係 在1Λ尺之同度（此為一般駕駛車輛時之眼睛高度）時之範圍 。然而，亦可以採用不同的發射角度。當照明系統係用以

本紙張尺歧财S X 297公釐） 538180 五、發明説明（8 ) 標示急轉彎或道路末端時，採用最高達之不同角度係 相當具有優點的。 光纖之端部係可略微地由塑膠體突伸而出。或者，光纖 之端部的發射表面係與塑膠體之一表面齊高。藉此，豆便 可以避免受到外部干擾，以及灰塵或機械影響。曰然而/，該 光纖之端部最好係完全由塑膠體之塑膠材料所包圍。藉此 ’端部係可以受到更佳的保護。 在本免明之照明系統的—較佳實施例，，在靠近該一條 或多條光纖之-脫離端上係具有一個或多個光學元件。此 -光學元件mm菱鏡。最好，該透鏡之光學 中心軸係與該光纖之對應端部的光學中心轴平行。在一相 當具有優點的實施例中，該透鏡之光學令心軸及該光纖之 對應端部的光學中心車由係重合。然而，該光學中心軸亦可 以不重金，藉此使其可以將光纖端部所發 遠離其光‘學中心轴的方向。 九線¥引至 。H玄光予：件係由相同於塑膠體之塑膠材料所製成 .二 ’此一光學元件可以事先製成，然後在由該塑 恥歧之塑膠材料所封裝。這係相 輿分彼々田/、β 1爻點的，因為該光 ' 枓的大部分特性係與塑膠體之材料相同，例如 ’ ％脹特怪-。當塑膠體之材料 明狀，而本風^ H填#且因此呈不透 月狀而先學凡件之材料係透明狀時，使 仍係相當_具有優點的 貝相合材枓 塑膠材料所製成。光學元件之材料係; 性及其吸收特性等等來加以選擇。 、、特 本紙張尺度標準(CNS) χ 297公釐） -11 - 538180

在另一較佳實施例中，該# 透明材料所勺t ，一 、· 邛係先由光學元件之 便可以你& , < 干一瑕終發出光線之表面 更了以做為光學元件。舉例來說， 以構成-透鏡。這將在下文中…” 曲面’ ^ 人τ麥妝圖式來說明之。 取好，該塑膠體係在該發光表 滑阻抗增加裝h當照明系统传用以作二心上包含側 仫目士 丁、尤加用以作為交通號誌時，這 係具有特定的優點，因為車 aH . ^ η平補逋過4不會因為在輪胎與照 …之-間降低的阻抗而發生側滑的危險。車輛亦不會受 到不同的周圍表面之側滑阻抗之側滑阻抗。尤其若該：明 系:物車輛接觸之部分的側滑阻抗係具有極低的側滑阻 抗才則更疋如此。在大部分的例子中，車輛係會與照明 糸統之塑膠體之-表面相接觸。當未採取任何措施時，在 大部分的情況下’塑膠體之塑膠材料，尤其當潮座時，係 具有極低的側滑阻抗。這對於自行車或摩托車騎士而言係 相當危險^的。 最好’該側滑阻抗增加裝置係包含礦物顆粒，其係具 有超過Mohs規格7之硬度，並且至少部分地由該塑膠體之 塑膠材料所包圍。藉此，便可使該側滑阻抗增加裝置相 當可靠且耐用。雖然未嚴格規定需要具有Mohs規格7之硬 度，然而該-硬度最好不要遠小於此值，因為通過該照明— 系統之車輛的磨擦力，或者係吹過的砂粒顆粒，係會磨一 損掉該礦j勿顆粒。這將會造成照明系統之側滑阻抗不當 的降低。然而，若礦物顆粒之硬度係超過Mohs規格7之硬 度’則由於上述原因所造成之側滑阻抗減少的風險便會 -12、 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐) 538180

i1牛低，且會具有對應於更咼磨損阻抗之硬度值。該礦物 顆粒之較佳材料係陶材，例如，Sic、Ah〇3等等，其具 有高達Mohs規格9.5之硬度。 在本發明之照明系統的較佳實施例中，該至少一光線產 生部及該至少一光線發射部係藉由彈扣連接裝置而結合在 一起。在此應說明的是，所謂的連接係指在一個或多個光 線發射部與光線產生部之間的機械式連接及/或光學連接。t 彈扣連_接裝置係可以容易地將光線發射部與光線產生1 部連接在一起。舉例來說，該彈扣連接裝置可以係一位-在欲連接之兩元件之其中一元件上的柱塞，以及在另一 元件上的插入孔。該柱塞係可以由光纖其相對於發光端 的端部所構成而該插入孔則係可以形成在光線產生部 中，且可以相對於一光源，例如，一個或多個等等 。藉此丄便可以快速且分別形成機械式及光學連接。或： 者，該杻塞係可以，形成在光線產生部中，而該插入孔則-· 係可以形成在該光線發射部中。亦可以採用其他的連接 裝置，例如，可以採用黏膠，或者係採用螺合連接方式 ，以得到最佳的穩定性。 最好，該彈扣連接裝置係包含一導引表面。一導引表面 係指於其中央部位具有一連接裝置之表面，亦即，一柱塞一 、一插入孔或任何業界所習知之其他連接裝置。當連接$乙― 元件時?匕-導引表面的優點係在於’在進行連接動作之 前，對應的連接裝置並不需要對準，而是可以相對於彼此 而位移。該導引表面係可確保兩元件在連接動作期間將會 -13-

538180 A7 B7 五、發明説明（11 ) 對準。這可以大大地增加該連接動作進行的速度，這對於 道路維修時係相當重要的。在光線產生部已位在表面上時 ’一光線發射部便可以藉由使其兩者推靠在一起，而極容 易且極快速地將其結合在一起。如此便可以自動地形成正 確的連接關係。 光線產生部係包含一個或多個光源。可以使用的光源係 相画廣泛，且皆具特色。最好，使用在本發明之照明系統 中之光源一係具有小尺寸，但具有較高的光線強度，因為該 光線應由光纖所承載。實際上，一個或多個發光二極體 (LED)係可以作為光源。然而，在特殊的例子中，亦可以採 用其他的光源’諸如小型鹵素燈泡或固態雷射。 LED’s係具有許多優點，諸如尺寸較小且具有極長的使 用壽命。其使用壽命甚至可達數千小時，在此期間，發 光強度幾乎不變。再者，其具有多種顏色，諸如紅色 、頁色、-綠色及藍色。藉由組合這些顏色，便可以產生 多種顏色。 LED’s之長使用壽命係本發明之照明系統可以再生使用的 一個原因。當表面（例如，路面）需要翻新時，照明系統係必 須移除、重新定位等等，該照明系統仍可以具有正常的功 能。如前所:逑，最好係先將照明系統儘快地由凹口中移出 ’並捨去系統之H以取代㈣人力以將整體系統缓 慢移除的操作。 该照明系統可以包含控制裝置，以控制一個或多個光 源。最好，該控制裝置係包含在光線產生部中，但其邛 -14 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公I) 538180 五、發明説明（ 以經由外部裝置，彳 ^ . σ ’電源線，來控制該光源。該控 制裝置及其所能達刭 <工 以說明。. 之功效，將在下文中參照圖式來加 〇亥光線產生部係可5 ,,,^ 匕έ 一用以發出光源之能量源。例 如，在光線產生部中 西—1 存在一電源線，並且連接至主 要兀件。或者，可以六—、, 疋佼王王 子在分離式電源，例如，一個或多 個太陽能電池及/或可充帝 包之畜私池。此外，該能量源亦 可以位在光線產生部外 σ 卜面而，、有電性連接裝置位在光 線產生部中。 在本發明之照明系絲 — 、、之車乂侄貝施例中，該光線產生部 =:電源供應電欖，其係具有絕緣覆層，且該外殼係 泰s穴銳連接裝置’其係可以藉由刺破該絕緣覆層而形成 Μ*性接觸。這表示該雷廣帝 ^ ’、包、’覽及光線產生部係兩個分開的 令件’色在使用上係電性連接的。 ^ , ^ ^ J杰而，亚非僅侷限於此 ，該電源遴纜亦可以位在光線產生部中。 構成照明系統之分離式元件之電源電㈣可提供某些優 點。由於很容易來形成極長的電源電變’例如’數公里長 ’因此其可以在長直路面、護欄上僅使用一條電料可。 此一長電纜係可以位在表面之凹口中。 1 谈f 1夏需要將一 個或多個光:線產生部壓入電源電纜中即可。藉此，光線產 生部之尖銳連接裝置便會刺破電纜之絕緣覆層，而形成電 性接觸。當然，這亦可以在光線發射部與光線產生部结合 在一起之前來完成。 本發明進一步關於一種依照本發明 …、乃不統的使用方 -15- 本紙張尺度適用中國國家標準(CMS) A4规格(210 x 297公釐) 538180 五、發明説明（ 去，其係將該系統容置為一 路面、一地下道壁體或一護襴 之凹口中。在這些使 特別呈右倍點η 法中’依照本發明之照明系統係 〃 ’因马其幾乎都需要極長的照明長度、低維 時需要進行維修時，其可以相當快速地來進 命 了以應用在其他用途上，尤其係有 而要使用長照明系統的場合。 琢口 ，、中種便係建築物中之引 V燈或緊急照明燈，复中鍤七义括紐么 狀,一 ，、中一種或多種顏色係顯示可通行之 广。其一他的用途則包括使用在大型空間中，諸如展覽中 ::右本發明之照明系統係結合在中心的地板、壁體或天 化反’則可错由間亮該系統之部分及以特定之顏色，來將 遊客導引至某些展覽區。這些及其他可能的㈣，將在下 文中配合圖式來詳加說明。 本發明進一步關於_種製造塑膠體之方法，其，該塑膠 體係使！在依照本發明之具有側滑阻抗增加裝置之照明系 統中，其-包含以下之步驟 ...... -針對该塑膠體來提供一模呈，豆中兮媒目 模具其中違褀具之内部形狀係 相同於所欲形成之塑膠體之形狀，模具包含突伸部，其係 位在該側滑阻抗增加裝置欲形成在該塑膠體中之位置上·” -在該模具中提供=條或多條光纖； -以液態塑· ·膠材料來充填該模具； -部分地硬化該液態塑膠材料，直到該材料在尺寸上變得 穩定為止； -將該部分硬化之塑膠體由該模具中取出； -以礦物顆粒來充填該對應於突伸部之凹口， /、甲該礦物 -16 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) Α4規格(210 X 297公釐） 538180

538180

際上。亥月系統之至；一部分係黏附於凹口及/或周圍表 面。黏著係可以藉由黏著劑來實施，尤其係一種·.超黏膠” 型黏膠’其係具有較高的抗拉強纟，且剝離強度較低。亦 可以採用任何適當的黏著劑。藉由使用—種可剝離式黏著 劑’照明系統便可以簡易地且不會受損地來移除。再者， 在正常使用時，該系統係黏著於凹口及/或表面。 當然’這只有當照明系統具有可撓性時才可行，亦即在 許多實施色Γ中的狀態。 黏著劑係可以施加於臂部的所有表面。然而，不論何 時’當在塑膠體中.具有缺口或凹口時，例如，發光的部 位，其便有可能會使水無法由凹口中排出，目為水合由 防水性黏膠所堵塞。因此，在這些部位令，最好係不要 施加黏膠。. 該黏膠^係可以施加在照明系統導入至凹口之部位，且在 導入時來龙加該黏膠。然而，最好其係事先施加，並且2 好以一保護膜來加以覆蓋。 取好，該照明系統係以至少一臂部來結合至周圍表面， 而使光線產生部呈自由狀態。這或多或少可使該光線產生 邠王fe垂狀怨，以確保良好的搖動及震動抗性。再者，其 亦可使3?、明-余統能夠更容易地移除。 亦可以將一個或多個臂部及光線產生部連結至凹口。舉 例來說，y部及光線產生部亦可以藉由不同的黏著劑來加 以黏合。該臂部係以黏性高於光線產生部之黏膠來黏合， 因為臂部會受到較高的機械作用力。藉由“略微地”黏合該 '18- 538180 五、發明説明（16 ) 光線產生部，此一部分便可以免於不當的移動，同時仍可 保有易於將該元件由凹口中移除的可能性。 本發明亦關於一種依照本發明之照明系統的收回方法， 其中。玄知、明；統係已容置在一表面之凹口中，其中該塑膠 體之至部係已黏附至該表面，其包含以下之步驟 -藉由剝離裝置而將已黏附至該表面之每一臂部加以剝 離； -將该一一體式主體，&含光線產生部&塑膠體與每一剝離 之為部’由§亥凹口中向上拉出；以及 -將該光線產生部由該塑膠體中分離出來。 當工作必須儘速完成時，例如在高速公路上或在地下道 中，此一方法係極有用的。藉由進行本發明之此一方法， 不僅該工作可以儘快完成’且其仍具有可收回該照明系統 之光線產生部的可能性。在大部分的情況中，該光線產生 部係比光'線發射部還要昂貴’因為後者實質上係包含一塑 膠體及光纖。兩者皆可視為系統之低價零件，除非該光： 係使用石英光纖。在此例中’最好係將系統整個移除，然 而這需要花費較多的人力。 …、 用以切斷該臂部之裝置最好係研磨輪或旋轉鑛。藉由這 些裝置，其，可以相當容易地來切割任何長度的材二= 其當移除相當長之照明系統時，例一 L 一 ㈣寧。當臂部已被切斷時，該照::統: 刀’亦即光線產生部及光線發射部的中央部分，便可以由 凹口中取出。後者係、可以當場由光線產生部中分離出來， -19- 本紙張尺度適用中s @家鮮(CNS) A4規格(21GX29；^^y 538180 五、發明説明（π 或者係在固定地點來分離，例如，一工廢，然後將 =用：該光線發射部之其餘部分便可丟棄，因為其係較便 且的零件。 光線發射部之臂部係乃連結於表面，其係可以藉由件何 可用的裝置來加以移除，例如，㈣、刮除、切削、燃声 等等。該臂部亦可以丟棄。 、70 本發明將參考圖式來詳加說明，其中： -圖1係顯一示本發明之照明系統的第一實施例； -圖2係顯示本發明之照明系統的第二實施例； -圖3a係顯示圖2之第二實施例的立體視圖； -圖3b係顯示本發明照明系統之第三實施例的俯視圖； -圖4係顯示本發明之照明系統的各種使用方法； -圖5“係顯，示在本發明之照明系統之光線發射部中，該光 纖之端部_的各種不同設計； -圖6係顯示本發明之照明系統的第四實施例，其係具有電 性及機械連接裝置； 一 -圖7係顯示本發明之照明系統的第五實施例，其係具有不 同的機械及電性連接裝置； •圖8a、b係暴貝示本發明之照明系統的兩種側滑阻抗裝置的 設計； ' -圖9係顯示圖8a、5之側滑阻抗裝置的細部結構； _ -圖i〇a、_b係顯示在製造用於本發明照明系統中之塑膠體 之方法中的兩個步驟； - •圖Iia、b係顯示在收回本發明照明系統之方法中的兩個 本紙張尺度適用中國國家標準(CNs) A4規格(21〇 χ 297公釐） 20- 538180 A7 B7 五、發明説明（18 ) 步驟；以及 -圖12 a、b係顯示通過照明糸統之另一較佳實施例之兩個 載面視圖。 圖1係顯示依照本發明第一實施例之照明系統，其整體係 以標號1來加以標示。該照明系統1係包含一光線發射部2及 一光線產生部3。 ~ 光線發射部2係具有一發光表面4 ’其大體上係平行於表★ 面101。悉線發射部係包含一塑膠體5，其係用以將光纖6包7 納於其中。一臂部9係由塑膠體5延伸而出。 一 该光線產生部3係包含一外殼7，而一光源8則係包含在外 殼7中。光源8以及光線發射部2之一部分係容置在表面1〇1 之凹口 100中。 光纖6可以係一種pMMA光纖，其終端係靠近或與發光表一 面4 s平一。在圖式中係顯示四條光纖，然而視照明系統之用· 途而定，-其亦可以具有任何數量之光纖。 -· 包圍光纖6之塑膠體5係可以由胺基甲酸酯所製成，諸如 Bayer公司所製造之Megidur。此外，其亦可以係一種生物 樹脂系統。兩種類型皆具有極佳的氣候及老化抗性。其亦 可藉由各種不同方式來加以強化，諸如不織布聚酯墊。 製造塑膠髢5之材料不一定要透明或甚至半透明的，當光 線由光纖6發出時，便會使其留在發光表面。這係因為該塑一一 膠體僅有：部分’亦即，介於光纖之端面與發光表面IS ’係透明狀/半透明狀，或者該光纖末端係與發光表面齊平 。當依照本發明之照明系統係使用在柏油路面或其他暗色 -21 - 538180

表田了取好该塑膠體）之塑膠材料係里古π Λ 4丨也 ^ I，, ^ τ卄係具有一黑色或至少暗 巴卜視 因為該塑膠材料係可Μ Α π田 ^ ^ ο, 」糟由妷黑或某些其他暗色染 色d而王現色彩。當照明系 ， ,e ^ 關閉吩，該塑膠體便無法或 恨難由周圍表面被辨識出來， 的注音力。 、j M避免分散道路使用者 二物由塑膠體5延伸而出，且至少部分地橫越過該表 之麥而Γ此’由於在知明糸統兩側面之間的高度差所造成 之表面階柢部便可加以整平。 *在圖式中，臂部之邊緣 及塑膠體之相對邊緣係尖銳狀， 、 一 …、句备車輛通過時，便可 以將這些尖銳部分加以潤圓。 光線產生部3係包含外殼7,其傳統上係由塑膠所製成， :原則上’其係可以由任何適當材料所製成。外殼7係包含 -光源8。視照明系統之用途而定’其可以採用範圍相當廣 泛的光源―’諸如i素白光燈泡。最好可以使用_個或多個 LEDs。這<在下文中將進一步說明之。 圖1之不對稱性實施例係可用以做為’例如’路面之邊線 或停止線。 圖2係顯示照明系統之第二實施例。其係相對於一縱軸1〇 而呈對稱性。兩臂部9係由塑膠體5延伸而出。再者，在表 面101中之凹-口係包含一容置臂部9之較淺部分1〇2及一容置 光線產生部3及塑膠體5之較深部分103。藉此，其便可以使 照明系統$表面101齊平。由於無礙於車輛通行，因此其呈 有許多優點，諸如當車輛駛過該系統時，其較不會或相本 不會產生噪音及機械應力。由於臂部9僅需包含_部分之& -22- 538l8〇 五、 發明説明（2〇 、截6，因此其可以製成 +费… 平乂/寻，）至10毫米。這表示不 而要將其容置在表面1〇1之凹口中。 调圖ΓΛ二實施㈣可用以做為車道料、地下道壁體光 “、大廳堂之地板導引光源等等。 圖3a係顯示圖2之第-每# & 弟一貝她例的概要立體視圖。其中顯示 :個可使-光纖顯露出該發光表面之端部π的位置。每一 光纖亦端接於一光源8。可針斜 3ΒΓ 」針對所有先纖而提供一單一光源 。或 '每-光纖或成群光纖亦可具有各自的光源，直可 以沿著照明系統之長度而或多或少呈規則性地配置。 裝 在弟二實施例中，兩臂部9係皆具有一固定寬度。針對此 -貫施例所設之凹口’係可以極容易地形成在表面中，例 如藉由輾壓出兩個具有不同深度之同軸凹溝。 當輾壓Z0AB路面時，其由可能因為車辆負載而開始崩壞 。為了避-免其對於照明系統有任可不當的影響，可以採取 以下之步驟。首先’在Z0AB路面上輾壓出_凹口。接著， 線 在該凹口中形成一用以收納該照明系統之收納主體。舉例 來說’將可硬化之I態液體围塊’諸如生物樹脂，倒入至 凹口中。在81塊硬化期間，其便可以藉由將—模具（例如一 轉輪）壓入至該團塊中而形成一收納主體’其主要係由較窄 及較淺的凹:-σ所構成。照明系統便可以安裝在此一較== 凹口中。 , 然而，变可使用預塑體。其可以係一種盤繞成較大長度 之聚團、軟塊等等。此一漿團等等可以藉由黏著劑而固定 •於ΖΟΑΒ中之凹口。此一模塑團塊或漿團之一重要的優點係 本紙張尺度適用中國國豕標準(CNS) Α4規格(21〇 X 297公爱） -23- 538l8〇

538180 、發明說明（ 提供5係=不一導光源，其係針對，例如，自行車騎者來 失 或者’其亦可以作為一緊急照明系統，只有當電源 電原才才打開。為此，其可以與一電池相連接，以代替主 1 ς係—糸 ”、’、’其係用以標示欄石或測溝，以避免發生交 文在此應况明的是，一臂部係垂直於另一臂部而延 伸 ° 當然，每一劈立β t匕 θ >朴 . ^ #白具有其各自的發光表面’且該發光 表面亦係遮此垂直。 Μ係如前所示之路標，因此在此將不再贅述。 在圖5中，其係顯示六種不同的方式來具體實施該光纖之 端部1 1。 心係顯示塑輸之平坦狀發光表面，且在靠近該表面 丁化、員丁兩個端部i i。在左側之端部係略低於塑膠體之表 回，稭此該端部便可以避免受到機械應力、灰塵等影響 。在右側的.端部則係與塑膠體5之表面齊平。 兩端部皆可以發出光束13，❿在圖《中僅顯示右側光束 。原則上，其係沿著相等於光纖之端部u的縱軸之軸線而 呈對稱，如虛線所示。然而，藉由特殊設計該光纖之端部 表面，該光束13亦可以具有其他的形狀。此一設計係可以 由熟習此項技-術者來加以適當選擇。 圖5b係顯示一實施例，其中端部n係端接於一位在塑膠 體5之發光f面上方之突伸部。藉由適當地導引端部η之端 面’其便可以得到其閃光係沿相反方向發出之光束1 3 _ 此’每一突伸部及其照明系統便可以由兩側面來看到，^ -25- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4规格(210 X 297公釐） 538180 五、發明説明（23 如，在迢路之兩方向上行駛的車輛。 圖5c係顯示—塑膠體5，其發光表面係具有或多或少的鋸 齒形狀。纟此-實施例中，端部11係由-凹溝發出光束13 ，藉此使’、可以叉到較佳的保護。再次地，其係具有與塑 膠體5之表面齊平(左側)或略低於塑膠體5表面(右侧)之端部 圖5d係顯示一實施例，其中不僅該端部u係略低於塑膠 體5之表面-，且其亦分別具有光學元件14、15。光學元件14 係一正向透鏡，而可使左側端部與其端接。正向透鏡係可 設計且定位成使得由光纖所發出之光束13(左側）係大致平行 於光束。因此，其便可以適當選擇透鏡14之材料，且該材 料係與塑膠體5不同，因為其具有較高的折射率，或者其在 尺寸上較為穩定。然而，亦可藉由適當地設計透鏡14之形 狀，而使j亥塑膠體5與透鏡14採用相同之材料。在圖式右側 ，該光學X件15係一負向透鏡。當欲藉由一單一光纖來發 出較寬廣之光束時，便可以採用此一負向透鏡。 亦可以採用其他的光學元件，例如，菱鏡或分光器，以 同時在兩個方向上發出光線。 圖6係顯示依照本發明之照明系統的第四實施例。該光線 發射部2係包+兩個插入孔16。該光線產生部3係包含彈扣 裝置1 7，其係具有一導引表面丨8，該彈扣裝置係可以扣入 至該插入孔1 6中。 在光線發射部2中之光纖6係端接於光線產生部3中之外殼 7的光源8。光源8係具有光學元件19，並且藉由端接在一插 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X297公釐） -26 538180 A7

538180 A7 ___— B7 五、發明説明（25 ) 再者’其亦可以使用其他裝置來使該光線產生部及光線 發射部固定在一光學對正位置上，例如螺絲裝置、透明膠 等等。即使在彈扣裝置的例子中，在光線發射部與光線產 生部之間亦可以使用某些透明團塊，其優點係在於可以減 少反射損失’並且避免污染物及灰塵阻礙到連接，進而降 低其光學品質。 在LED係内含在一具有透鏡之主體内部的例子中，透明 團塊之折身j;率η係應謹慎地選擇。該折射率應與該led周圍 材料之折射率不同，因為這將會使透鏡失去其功能。在分 離式透鏡或其他光學元件欲插置在LED與光線發射部之間 的例子中，可以觀察到相同的限制狀況。 該電連接裝置係包含尖銳的連接裝置22，其係可以刺 破一電源電纜23之絕緣覆層26。該電源電纜係包含兩個 心線24及一一資料線25。在此，該資料線係做為控制之用 。然而，-其亦可以係一接地線，例如，在使用高電壓的 例子中。 該尖銳的連接裝置22係由光線產生部3突伸而出。該部分 3係可以被擠入至電纜23中，以在部分3與電源電纜23之= 形成電性連接。該擠入動作係會持續進行，直到咳尖銳連 接裝置碰觸到·心線24為止。該接地線25亦 J J以係一控制線 ’以傳輸控制信號。 控制裝置28係用以控制及操作光源8，且若右帝 -· π月而要，其接 著可以經由電源電纜之接地線25來加以控制。與^ + /、 利舉例來說， 吾有需要時，該控制裝置係可以打開及關閉各種不同的光 -28- 538180 五、發明説明（26 源。藉由穩定地打開一定族群 0先源，此一動作將會使得 道路彳示誌、產生變化。再者，拉山、 φ ^ . 9由以特定型式來打開及關閉 光源，其可以模擬出一可動式 田 σ破’例如，指示某些警告 或较大速限之信號。 :者，亦可使控制裝置來改變發出光線之顏色，不論 項由改變主動光源或者係藉由調整光源來達成。這使 得經由照明系統來獲得額外 从， 旧貝訊。亦可嘗試用來指示 …冰路面或者前方有危險狀況笨 — … 一 凡4荨。藉由適當設計該控 制糸統，便可以使本發明之昭 …、月糸統具有多種不同的摔 作方式。 在此應強調的是，該光纖之踹邱畨 m ^ #貫際上係發出可以讓人 看到的光線。因此，這些端部係受 亦又到間接控制，但可透過 光源的控制來完成。 圖喊b係顯示兩種側滑抗性增加裝置。在圖8&中，在塑 膠體5之表面（發光表面）上係顯示菱形圖樣的塗片28。在塾 片之間係可以看到該光纖之端部丨J。 該墊片係構成表面的一部分，其係位在礦物顆粒埋入至 塑膠體5之材料表面層中。礦物顆粒係極硬，且藉由其不規 則形狀或至少非圓形形狀，便會使得車輛輪胎與照明系統 之表面之降喲側滑阻抗增加。該側滑阻抗係大致相等於路 面之周圍表面的側滑阻抗。藉由改變顆粒材料，例如，' 碳化矽（M—ohs’硬度土 9.5)來取代石英（Mohs'硬度7)，以增加 阻抗值。亦可以改變由阻抗性墊片2 8所佔據之相對表面積 ’或甚至藉由改變圖樣之形狀，來增加阻抗。 29- 本紙張尺度適财關家鮮(CNS) M規格(210 X 297公爱）— "----— 538180 五、發明説明（π Θ τ ’’’、頁不墊片之較大相對表面積之極端例，因為所有 斜線區域係比θ , ’、白，、有側滑阻抗增加裝置。只有光纖之端部1 i 係露出於表面。 Θ 丁頌不在塑膠體）表面中之墊片2 8的詳細結構。礦物 顆j —9及29係埋設在塑膠體5之材料中。就這些礦物材料 f員粒29係由表面部分地突伸而出，並且形成側滑阻 、、只 係凡全由塑膠材料所包圍，即使係相當薄之薄 ^料巧如10-500微米。這表示當車輛磨損此一塑膠薄 層材料％*，新的顆粒將會外露出來。這些新的、未經磨損 的顆粒k會至少部分地補償任何磨損，亦即潤圓、移除該 原本由塾片之表面突伸而出之顆粒29。藉此，便可以提供 更固定的側滑阻抗。 ，圖10a及b係顯示在一種製造本發明之照明系統之具有側 二阻抗〇裝置之塑膠體方法中的兩個步驟。標號及η 係分別標示上下模塑半體。該上模塑半體3〇係包含突伸部 32，其係對應於存在於塑膠體5中之凹口 w。 在一製造方法中，首先，光纖係安裝在下模塑半體Η f。接著H組合上模塑半體3〇及下模塑半體η而將 模具封閉。接下來，液態塑膠材料便饋進至模具中，其 中該液態塑:膠材料係可以部分地硬化。當塑膠體之形狀 足夠穩定’但還尚未完全硬化時，便將塑膠體5由模具3〇 3 1中移出。 該塑膠體5係顯示該凹口 33具有側滑阻抗增加裝置之部位 。這些凹口 33係由液態塑膠材料與礦物顆粒“之混合體填 ^ 30 - 本纸張尺度適用中國國豕標準(CNS) Α4規格(210Χ 297公袭) 裝 訂 線 538180 A7 B7 五 平。接著，成该硬化程序，充填於凹口的塑膠材料係合 變成該塑膠體3之塑膠材料，藉此確保該礦物顆粒可以適當 地埋設於其中。在此亦可使充填凹口之材料與塑膠體之材 料相同。這將會造成完美的硬化網路，且不會因為膨服係 數不同而產生機械應力。然而，其亦可以使用具有會彼此 相互反應的成分，且在許多機械特性上相同的材料。或者 ，液態塑膠材料之部分，例如，欲充填凹口之部分，係可 包含其他充_填材料。 圖1 1 a及b係顯不用以收回本發明之照明系統的兩個步 驟。 在圖11a中，依照本發明之照明系統係容置在表面I。之 凹口中。光線產生部3以及光線發射部2之一部分係容置在 較深凹口 103中。光線發射部2之臂部9係容置在較淺凹口 102中。— 標號36係標示通過光纖6之切割線，該臂部9係沿此線來 加以切割。 臂部9係藉由強力黏膠34而黏合在淺凹口 ι〇2中，而光 線產生部3則係藉由弱黏膠3 5而黏合至深凹口 1 〇3，或者 完全不藉由黏膠而結合至凹口丨03。強力黏膠34可以係一 種“超黏膠’’型·黏著劑，而弱黏膠則可以係任何普通的多 用途黏膠。 切割線36可以係任何習知的裝置，例如，轉動鋸、銑刀 等。當臂部9已經由照明系統之其餘部分上切斷時，則此一 其餘部分係可以fe易地由深凹口升起，因為其僅藉由强黏 -31 -

538180 A7

固持。如此收集之照明系 而將其運送至工廠，或者 膠3 5所固持，或去古p 士 T 次首根本沒有黏膠 統便可以放置在一承載車輛上， 其可以進行定點處理。 餘留在表面10 1上之眢邱 ^ , E a 之係可以藉由任何裝置來加以辛 除，甚至疋破壞裝詈，才Aγ，人 將/、刮除、播壓、輾壓等等，g 為這些部分係可以丟棄的。 圖lib係顯示在收回處理中之另一步驟。在此 由半

彈扣裝置17沿著箭頭A之方向 3 — u叨田描入钆16脫離，而將該另 線發射部2(其餘留部分）及光線產生部3係分開。這可以藉佳 -特殊工具或藉由制材料原本具有之彈性來達成。^ 移除之發光裝置的餘部分係可加以丟棄。另一方面，該另 線產生部3及其光源8係可以回收使用或者係再利用。由方 其通常係最昂貴的零件，其亦係具有最小磨損量的零件， 因此如此巧可以說是相當具有成本效益。 圖1 2a係顯示該照明系統之實施例的截面視圖，其係具 有一額外的漿團40。此一漿團40係由生物樹脂之管體所 構成。在漿團40與凹口 1〇〇之間的空間，若有需要，係可 充填防水劑，例如，凝膠。在凹口底部係顯示有一電源 電纜23。 圖12b係顯示…沿一照明系統所取之截面視圖。塑膠體5係 連接至三個光線產生部3a、3b及3c，然而亦可具有任何數 量之光線產生部。每一光線產生部係分別經由一連接器4 1 a 、4 1 b、4 1 c而連接至電源電纜ι 2 3。剩餘的空間係可以充填 防水團塊’例如凝膠。在此應說明的是，即使當光線產生 -32- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐) 538180 A7 B7

五、發明説明（3〇 部及/或連接器並未為可撓性，該塑膠體之中間部分43亦可 以提供整體系統具有可撓性。 在本說明書中，上述各種不同的實施例係作為非限制性 的實例。在不脫離如後附申請專利範圍所界定之本發明範 臂内，習於此技者仍可對本發明進行各種不同的修錦。卢 其，在申請專利範圍或說明内容中所用之單數動詞或名、 ，並非表示排除複數型態之意，除非有特別聲明者。 ° 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) Α4規格(210 X 297公釐) •33·

Claims (1)

1. 煩讀委8 :是?;變〃 實 質 ρ内 COQ1QQ 絮〇9〇丨26572號專利申請案 中文申凊專利範圍修正本(91年η月) 六、申請專利範園 L種照明系統⑴，其係用以插入至一表面（⑻）之凹口 (100)中’其中該系統包含一具有發光表面⑷之光線發 :部(2) ’以及一光線產生部(3)，該光線發射部係包含 :塑膠體(5)，該塑膠體係包納一條或多條光纖⑹，該 光線產生部（3)係包含一外殼（7)，其係包括至少一光源 (8) ’其令該光線發射部（2)係連結至該光線產生部（3)， 其特徵在於，該光線發射部⑺及光線產生部 式結合成-體，且該系統⑴在該發光表面⑷上係包： 一臂部（9)，該臂部係與該發光表面（句平行延伸。 2·根據申請專利範圍第丨項之照明系統，其中該孟^臂部 (9)係延伸於該照明系統（1)之整値長度上。~一 〇 3.根據申請專利範圍第1項之照明系統，其中該至少一臂 4 (9)位在系統（1)之縱軸（1〇)之任一側邊上。 4·根據申請專利範圍第1項之照明系統，其中該至少一臂 <部（9)包含一皺折表面，該皺折表面係相對於該發光表面 5·根據申請專利範圍第丨項之照明系統，其中該至少一臂 部與該塑膠體（5)形成一單元。 ^ 6·根據申請專利範圍第！項之照明系統，其中該塑膠體 (5)係由胺基甲酸酯或生物樹脂系統之塑膠材料所製成 7·根據申請專利範圍第1項之照明系統 條光纖（6)係包含塑膠光纖。 8.根據申請專利範圍第1項之照明系統，其中當使用時 538180 A8 B8 C8

   離開nt μ光纖⑹之光線（13)係相對於該發光表 面而形成介於0.5度至12度之間的角度。 9·根據申請專利範圍第i項之照明系統，#中在靠近該— 條或多條光纖（6)之-脫離端上係具有_個或多個光學元 件（14 、 15)。 ίο.根據申請專利範圍第i項之照m 係在該發光表面⑷之至少—部分上包含側㈣抗增加裝 置（28)。 u.根據申請專利範圍第10項之照明系統，其中該側滑p且抗 增加裝置（28)係包含礦物顆粒⑺、29，），其係具有超過 Mohs規格7之硬度’並且至少部分地由該塑膠體⑺之塑 膠材料所包圍。 12.根據申請專利範圍第丨項之照明系統，其中該至少一光 線產生部（3)及該至少一光線發射部⑺係藉由彈扣連接 裝置（16、17)而結合在一起。 13·㈣申請專利_第12項之照明系統，其中該彈扣連接 裝置（17)係包含一導引表面（18)。 14·根據申請專利範圍第,項之照明系統，其中該光線產生 。卩（3)係包合一具有絕緣覆層（26)之電源電纜（23)，該外 设⑺係包含尖銳連接裝置（22)，其係可以藉由刺破該絕 緣覆層（26)而形成電性接觸。 15· -種根據申請專利範圍第中任一項之照明系統 的使用方法，其係將該系統⑴容置在一路面（⑽）、一 地下道壁體（12)或一護攔之凹口 〇〇〇; 1〇2、1〇3)中。 -2-

   538180 A8 B8

   種製造塑膠體（5)之方法，其中該⑽體係使用在依照 明專利範圍第11-14項中任一項所述之照明系統⑴中 ’其包含以下之步驟 -針對該塑膠體（5)來提供一模具（3〇、31)，其中該模具 之内部形狀係相同於所欲形成之塑膠體（5)之形狀，模具 I s大伸部（32)，其係位在該側滑阻抗增加裝置欲 形成在該塑膠體（5)中之位置上； -在該模具（3〇、31)中提供一條或多條光纖（6); -以液態塑膠材料來充填該模具（3〇、31); 邛刀地硬化該液態塑膠材料，直到該材料在尺寸上變 仔穩定為止； -將該部分硬化之塑膠體（5)由該模具（3〇、31)中取出； -以礦物顆粒（29、29，）來充填該對應於突伸部（32)之凹口 (3 3) ’其中该礦物顆粒係具有超過Mohs規格7之硬度， 且該礦物顆粒（29、29，）係至少部分地由該液態塑膠材料 所包圍；以及 •完全硬化該塑膠體（5)。 17· —種根據申請專利範圍第^14項中任一項所述之照明系 統的收回方法，其中該照明系統係已容置在一表面（1〇1) 之凹口（100; 102、103)中，其中該塑膠體（5)之至少一 臂部（9)係已黏附至該表面（1〇1)， 其包含以下之步驟 -藉由剝離裝置而將已黏附至該表面（101)之每一臂部（9) 加以剝離； -3- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X297公釐)

   裝

   8 8 8 8 A B c D 538180 六、申請專利範圍 -將該一體式主體，包含光線產生部（3)及塑膠體（5)與每 一剝離之臂部（9)，由該凹口（100 ; 102、103)中向上拉 出；以及 -將該光線產生部（3)由該塑膠體（5)中分離出來。 -4- 本紙張尺度逍用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐)