531432 經濟部中央標攀局員工消費合作社印製 A7 __B7 ______ 五、發明説明（） 發明技術範圍： 本發明爲有關切削屑之處理方法及該切削屑之處理裝 置。 習用技術： 5 工作母機N C車床、一般車床、鑽床等作業現場，該工 作母機N C車床等所產生之切削屑及油煙、油霧等，基於安 全性及作業性等考量而將其迅速排除及移出乃爲非常重要之 課題。 近來爲了解決上述問題，特於N C車床等機械上附有吸 10引裝置，該吸引管在作業中祗是順勢吸引而已，因此，切削 屑因被處理之材質、工具、切削條件等之不同，其產生之形 狀、尺寸不同，但其大體上乃產生螺旋狀之膨鬆切削屑，故 吸引集中後乃爲膨鬆且佔有非常大之體積，因此，使得集合 之切削屑依然須經由強力之刀刃粉碎機予粉碎、碎斷，促使 15 其體積可減少至原來之五分之一，使處理之成本降低。 發明之解決手段： 但是上述習用技術中對N C車床等切削屑之吸引方式， 尙須暫時集中搬運至一定處所堆積，及須由適當時機、人員 來移至粉碎機進行碎斷處理，其處理乃爲煩雜程序’因切削 2〇 屑碎斷前須予保管及適當處所容納，集中時因大量集中，若 本紙張尺度適用中國國家標嗥（CNS ) Λ4規格（210X29*7公釐〉 (讀先閱讀背面之注意事項存填寫本頁) Ή 531432 經滴部中央標隼局員工消費合作社印製 A7 Η 7 五、發明説明（） 要求短時間能處理，即須大型粉碎機’更重要的是人員處理 切削屑之粉碎時，存有安全性之問題。 上述習用處理方式中，N C車床等產生油煙及油霧、切 削屑之吸引搬運及保管場所開放切削屑氧化等，使處理人員 5 有損健康，且不但景響健康外’以往已有對機器設備、機器 等產生損壞及產生誤動作之案例。 上述已往切削屑處理方法具有健康、損壞、人員安全及 機器誤操作等問題，本發明目的乃爲切削屑之迅速處理方 式，且非常確保安全，油煙及油霧等環保等問題亦同時可解 10 決，使本發明方法及裝置提供舒適、安全之操作現場環境。 本發明爲達成其目的經一再思考，以吸引輸送進行切削 屑於吸引同時碎斷，且將運搬之空氣予過濾、濾淸後再予排 放，因如上方法可達達解決目的，據此自信，因此才有如上 發明。 15 本發明爲切削屑吸引搬運，且於輸送過程中將該切削屑 予碎斷，輸送路徑中並急速擴大使吸引力降低而以其重力自 然掉下，且於下降時可依大小作分離，利用強制之吸引去除 該下降之切削屑於產生時力將油煙、油霧皆可去除，並使該 經由過濾而可將空氣排放至大氣間。 20 本發明乃於箱內回轉扇葉上設有高速回轉刃，其外箱之 吸引口處設有固定刀刃口，使吸引入之切削屑可經由該雙重 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210X297公發） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁} 、1· 531432 A7 五、發明説明（） 切斷作用而碎斷，前述箱內吸引、輸送、排出口之組合，使 輸送路徑產生急速擴大，並使吸引力降低而促其以重力自然 掉下，且於下降時可依大小作分離，利用強制之吸引去除該 下降之切削屑於產生時力將油煙、油霧皆可去除，並使該經 5 由過濾而可將空氣排放至大氣間。 如上所述本發明切削屑之處理方法及該切削屑之處理 裝置，即吸引同時輸送中迅速、安全、不佔保管場所之碎斷 方法，上述本發明切削屑之處理方法及該切削屑之處理裝 置，切削後之空氣乃非直接排放至空氣中，且切削屑乃予分 10 離，其強制吸引排除方法經由過濾，使提供有效之除油霧方 式可提供舒適之作業環境。 簡單圖示說明： 第一圖本發明切削屑之處理方法大略圖。 第二圖爲本發明處理裝置之正視圖。 15 第三圖爲本發明處理裝置之側視圖。 第四圖爲本裝置正面內部構造含槪圖。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 ；--爭衣-- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 第五圖爲本裝置側面內部構造含槪圖。 第六圖爲本裝置切碎回轉刃裝置示意圖。 符號說明： 2〇 機器（A ) 本紙張尺度適用中國國家標举（CNS ) Λ4規格（210X 297公p 531432 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（) 主管（1 ) 分支副管（2) 處理裝置（3 ) 外殼本體（4) 5 控制盤（5) 切削屑集中箱外蓋（6 ) 空氣濾淸裝置收納蓋（7) 鎖閉蓋（8) 油霧濾淸器（9 ) 10 散熱孔（1 0 ) 散熱孔（1 1 ) 切削檢查門（1 2) 吸氣檢查門（13) 隔離壁（1 4) 15 左室（1 5 ) 右室（1 6 ) 切碎屑集中槽（1 7) 漏斗狀投入口（ 1 8) 空氣濾淸裝置（1 9) 20 切碎回轉刃（2 0 ) 吸氣泵（2 1 ) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210X297公& ) m emMmmmt 1§.1_1 mu mat —νϋ ϋ>ϋ HBH nn If mf nn Hit .ff f J turn ITKVI HI— ^ϋϋ · (讀先閱讀背而之注意事項-&填寫本頁) 531432 Α7 Β7 五、發明説明（） 管狀體（2 2 ) 吸氣口（ 2 3) 管狀體（2 4) 排氣口（ 2 5 ) 5 管狀體（2 6 ) 外殻（3 0) 回轉軸（3 1 ) 圓盤（3 2) 放射狀回轉葉（3 3) 10 回轉切碎刀（3 4 ) 吸入口（ 3 5) 固定刀刃（3 6) 排出口（ 3 7) 發明實施形態： 15 如下本發明有關切削屑之處理方法及該切削屑之處理裝 ^ 置之實施形態，乃依據圖面作基本詳細說明。 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 如第一圖本發明切削屑之處理方法大略圖所示，在圖中 產生切削屑之數台NC車床工作機器（A)等，其包含主管 (1 )，分支副管（2 )，各副管皆接於各機器（A )產生 20切削屑之開口，主管（1 )乃接於處理裝置（3 )。 第二圖及第三圖爲本發明處理裝置之正視圖及側視圖、 本紙張尺度適用中國^家標準（CNS) Λ4ϋ"( 2Κ}χ^^--- 531432 五 ___ 經滴部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 發明説明（） 第四圖及第五圖爲本裝置正面、側面內部構造含槪圖，如第 二圖所示，直立形之外殼本體（4 )正面，其適當位置設有 控制盤（5 )、切削屑集中箱外蓋（6 )、空氣濾淸裝置收 納蓋（7 )，其上方設有爆發口之鎖閉蓋（8 )，及設有油 5 霧濾淸器（9 )。 如第三圖爲本發明處理裝置之側視圖所示，本裝置本體 側面設有散熱孔（1 0 ) ( 1 1 )、切削檢查門（1 2 )及 吸氣檢查門（1 3 )。 如第四圖所示，上述外殼本體（4)內部設有〜隔離左 10 室（1 5 )及右室（1 6 )之隔離壁（1 4 )，左室（1 5 ) 內乃設有收集切碎屑集中槽（17)，上方有一漏斗狀投入 口（ 1 8 )及一空氣濾淸裝置（1 9 )，而右室（1 6 )上 方裝置有一切碎回轉刃（2 0 )，右室（1 6 )下方設有吸 氣泵（2 1 )。 15 如第六圖所示，上述切碎回轉刃（2 0 )裝置，其外殼 (3 0)內部設有一回轉軸（3 1 )，其上嵌有一圓盤（3 2 )，該圓盤（3 2)—面上設有數枚放射狀回轉葉（3 3 )， 其上可固定回轉切碎刀（3 4)，外殼（3 0) —側爲一吸 入口（ 3 5 )，近吸入口（ 3 5 )處設有橋跨式圓弧固定刀 20刃（3 6 )，運送之切削屑等吸入外殻（3 0 )內部，經由 固定刀刃（3 6 )及回轉切碎刀（3 4)切碎，因數枚放射 9 本紙張尺度適用中國國家標隼（CNS ) /\4蚬格（210X 297公龄) — I!-II!#1. (讀先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、訂 531432 .A7 ________ Η 7 五、發明説明（） ~ (讀先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 狀回轉葉（3 3 )具風扇作用，具有將氣體由排出口（ 3 7) 排出功能。 如第五圖所示，上述外殼本體（4)內切碎回轉刃（2 0)裝置的吸入口（3 5 )，由本裝置背面連接至主管（1 )， 5 如第四圖所示，切碎回轉刃（2 〇)裝置之排出口（ 3 7)， 由吕狀體（22)接至左室（15)，並位於切碎屑集中槽 (1 7)及漏斗狀投入口（ 1 8)上方，該連接之管狀體（2 2)之開口朝向漏斗狀之投入口（ 1 8)。 一方面’右室（1 6 )下方設有一吸氣泵（2 1 )，一 10般而言乃裝置吸氣及排氣使用之渦輪吸氣泵，如第四圖及第 五圖所示’上述左室（1 5 )上方設有空氣濾淸裝置（1 9 )， 其上有一管狀體（2 4)，而吸氣口（ 2 3 )接於該管狀體 (2 4)開口端，吸氣泵（2 1 )之排氣口（ 2 5 )經由管 狀體（2 6) —端接於本裝置上方油霧濾淸器（9 )處。 15 如上所述之構成裝置，當須要處理切削屑時，由控制盤 經濟部中央標嗥局貝工消費合作社印^ (5 )操作，使切碎回轉刃（2 0 )裝置及吸氣泵（2 1 ) 動作，據此，切碎回轉刃（2 0 )裝置吸引作用，及連通之 吸氣泵（2 1 )同時作用，切碎回轉刃（2 0)裝置之吸入 口（ 3 5 )連接於主管（1 )及分支副管（2 )，因此產生 20連通之吸引力，使N C等工作機器（A )所產生之切削屑、 油煙及油霧等全部被吸引及搬運。 _____10 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4规格（210X297公焓） 531432 A7 ----—____ in五、發明説明（） 一― 經濟部中央標嗥局貝工消費合作社印製 由分支副管（2 )經由主管（1 )所搬運之切削屑等， 由外殼（3 0 )之吸入口（ 3 5 )進入切碎回轉刃（2 0 ) 裝置，再經由固定刀刃（3 6 )、回轉切碎刀（3 4)進行 碎斷，再由回轉葉（3 3 )送風作用，及吸氣泵（2 1 )之 5吸引作用由切碎回轉刃（2 0)裝置之排出口（ 3 7)，經 由管狀體（2 2 )由左室（1 5 )之切碎屑集中槽（1 7) 內排出。 切碎回轉刃（2 〇 )裝置碎斷之切削屑在經由切碎屑集 中槽（1 7 )上方漏斗狀之投入口（ 1 8)之處所，因其路 10徑突然擴大’使其吸力降低，因切削屑之重力而下降分離， 其如第四圖所示’實線路徑經由漏斗狀投入口（ 1 8)而掉 入切碎屑集中槽（1 7)內，於適當時機切碎屑集中槽（1 7)可經由開啓切削屑集中箱外蓋（6)淸除切削屑。 另一方面’如第四圖中虛線所示，由吸氣泵（2 1 )吸 15氣作用’使空氣經由左室（1 5 )之管狀體（2 4 )而由空 氣濾淸裝置（1 9 )過濾，並由管狀體（2 6 )強制將空氣 送入油霧濾淸器（9)濾淸，而將油煙、油霧等去除並排出。 經由本發明裝置，於處理時因切削屑已掉入切碎屑集中 槽（1 7)，故其空氣濾淸裝置（1 9 )於適當時機予淸潔 20即可，萬一吸引之吸氣泵（2 1 )處於較不正常運作時，因 壓力不平衡而爆發口之鎖閉蓋（8)即可自動開啓，據此防 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4规格（210X2Q7公f ) (誚先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) _裝· 531432 五 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 1Π 發明説明（） 止機器裝置爆發。 如上所述該切削屑之處理，本發明裝置工作機器（A) 產生之切削屑，即可經由吸引迅速由工作機器（A)排除， 無習用裝置因吸引並累積大量切削屑後之碎斷處理、保管等 5 之問題，故本發明以小體積之切碎機即可能處理，切削屑之 移出、碎斷等完全無須經由人員處理，故可提供安全之處理 方式。 然而，依本方法處理，工作機器產生之油煙及油霧等， 同時予吸引、輸送使其在空氣中予去除，故可達成提供舒適 10 之作業環境。 以上本發明實施說明如上，本發明並不限定如上所述範 圔，本發明之技術思想，即著重在切削屑於產生時在吸引、 輸送中將其碎斷，並於輸送路徑中予急速擴大使吸引力降 低，使於空氣中因重力自然下降並分離由收集槽收集，同時 15使空氣強制被送往油霧濾淸器將油煙、油霧等皆予去除，並 使經由過濾而可將空氣排放至大氣間，其爲本發明技術思 想’或在切碎回轉刃裝置內之回轉切碎刀及附近固定之固定 刀刃之組合方式，切碎回轉刃裝置碎斷之切削屑在經由切碎 屑集中槽上方漏斗狀之投入口之處所，因其路徑突然擴大， 20使其因切削屑之重力而下降分離，及吸氣泵吸氣作用，使空 氣強制送入油霧濾淸器濾淸，而將油煙、油霧等去除並排出， 12
本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) 格（21〇x 297^H 531432 A7 Η 7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（） 如上爲本發明之基本說，其在技術思想範圍內，任何形式之 變形或變更皆爲可能。 按如上實施形態，切碎回轉刃裝置之吸入口可連接至複 數台工作機器，當然其可作爲單台之工作機器專用之吸引作 5 用者亦可，產生之切削屑無須即時處理，可待適當時機予開 機排除、輸送，該裝置，並藉由吸氣口而可當吸塵機作工作 機周圍及地板淸潔作用。 如上，爲本發明整個吸收完整之切碎回轉刃、吸氣泵之 說明，即可在外部既有之切碎回轉刃、吸氣泵來進行處理， 10 以上所述本發明切削屑之處理方法及裝置，鐵、U S S、 鋁等金屬，及塑膠、木材、紙等材料之切削或裁斷所產生之 切削屑等皆可處理，特別是容易裁斷之之鋁及塑膠，本發明 乃非常適用。發明之效果： 15 以上說明之切削屑之處理方法及裝置，切削屑乃容易、 迅速、安全，同時油煙、油霧等可去除處理，故可提供舒適 的工作環境效果。 20
-------- 13_ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210X297公H ------；---- (讀先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、訂