TW521115B - Floor covering - Google Patents

Description

521115 A7 ____B7 _ 五、發明說明（ί ) 〔技術的領域〕 本發明關於一種地板鋪材（塑膠地磚），由至少二個 互相連接的層構成；包含一個由橡膠製的淺色上層，以及 一個由導電橡膠製的設在該上層下方的下層，其中該上層 在一些部分區域被穿透（這些部分區域呈圖案方式分佈在 上層的整個面積範圍）並在該區域由導電橡膠形成。_ 〔發明的背景〕 在歐洲專利ΕΡ 0 105 075 Β1發表了一種此類的地板鋪 材(Bodenbelag英·· floor pavement)。它由二個上下相疊設 置的對比色的層構成，該層由塑膠製成，其中，下層導電 ，上層不導電。其產生的方法，係將上層的材料在加壓之 前藉表面加硫作用（Anvulkanisierung)而硬化，並在上述的 面積區域中分離，接著層疊到後由軟軟之未加硫的橡膠上 。加壓作業的進行方式，使得下層的材料完全充滿該面積 範圍，且如此所得的疋片利用一道隨後的硫程序 (Vulkanisierung)而作永久性接合，且本身鞏固化。它可用 此方式當作地板墊材使用，該地板墊材就其表面的顏色設 計而言，係可在很大的範圍內變化，且可將作用到其上側 的電壓經由下側而導離。但這種地板墊材的製造卻很繁複 ，因爲要在部分區域中將上層除去的先決條件是要使用一 道切割程序。這點不但昂貴，而且另外在該部分區域的設 計及分佈方面還會受限制。 在德專利DE-PS 36 23 795提到將一分量之硬化之橡 _____ 4 ___ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） --------------------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 521115 A7 _ - __ B7_ 五、發明說明（> ) 膠粒子（其粒子大小〇·1〜1 fflm)在硬化前當作摻混物加到 一種橡膠混合物中，其量爲5〜60份對各1〇〇份的橡膠混 合物’以造成一定之不粗糙的表面。舉例而言，這種使得 一種由橡膠造成的握把有特別良好的抓牢性（不滑性） (Griffigkeit 英：gripping capacity) 〇 〔本發明的說明〕 本發明的目的在於將上述種類的地板墊材改革，使得 它在能較簡單及更廉價地製造的情形下，可以更有效地能 夠在品味的觀點方面設計表面的外觀。 在上述種類的地板墊材，這種目的依本發明達成之道 ’係利用申g靑專利範圍第1項的特徵點達成。申請專利範 圍附屬項則爲有利的次要特色。 在本發明的地板墊材中，該上層由一種塡充料 (Schiittimg)製造〔該塡充料由第一種粒子（該第一種粒子 呈淺色，且由電絕緣之未加硫之橡膠構成）以及由埋入其 中的第二種粒子構成，該第二種粒子由導電的且至少作了 表面加硫(anvulkanisieren)的橡膠構成〕，該第二種粒子的 直徑D由篩網分析測定，且至少與上層的厚度D1 —樣大 ，而至多與上層厚度D1與下層厚度的總和D2 —樣大，將 該第一種粒子與第二種粒子互相隨同該下層加壓成沒有孔 隙的狀態，並藉加硫作用（硫化作用）（Vulkanisation)接合 ，且31.7cm2的地板墊材的每表面積單位至少存在著該二 種粒子的一種或二種都有，其條件爲：該地板鋪材的總面 5___ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） --------------------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 521115 A7 __B7________ 五、發明說明（彳） 積的最多50%被第二種粒子的面積所佔住。因此第一種粒 子與第二種粒子由不同的橡膠混合物構成’該不同之橡膠 混合物另外呈互不相同的加硫狀態。此外’第一種粒子的 直徑比第二種粒子直徑小得多’第一種粒子直徑爲第二種 粒子直徑的〇·〇5〜0.6倍’如此當該上層施覆到下層上時 ，造成第一種粒子的一個較厚的層。如此，該完成之地板 墊材的幾何構造可以特別良好地預定。 第二種粒子可在此層中規則地或不規則地分佈，例如 呈一種完全規則分佈的圖案（模型）（Muster)或一種統計 學方式分佈的圖案。此外，它們可呈完全規則的形狀；但 也可爲不規則的形狀，例如在一種硏磨程序過程所得者。 在各種情形中，該第一種粒子，較諸第二種粒子大得多的 直徑，因此，在上層施覆到下層上之後，第二種粒子就從 如此所造成的疋片的表面隆起突出。 地板墊材的下層由一層由未加硫或作了表面加硫的橡 膠構成的一個連繪的連貫層所組成。該下層由於含有夠高 含量的一種導電塡充料而能導電，例如含有5〜25%含量的 一種高活性的碳黑或石墨或金屬粉末。在上層中所含之第 二種粒子也可具有與此相當的組成。 要製造這種可應用之完成的地板墊材，係將該上層（ 它呈由第一種粒子構成之塡充料的形式）施到下層上，該 第一種粒子係淺色者’且由電絕緣未加硫的橡膠構成，該 填充料亦由埋入其中的弟一種粒子構成，:第一 |重粒子由 導電且至少作了表面加硫的橡膠構成，其中該第二種|立子 6 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐) 〜 ---- ------------9^--------訂---------線 Φ- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 521115 A7 ____B7______ 五、發明說明（Ψ ) 的直徑D由篩網分析測定，該直徑D至少和上層的厚度 D1 —樣大，且至多與製成之地板墊材的上層與下層的厚度 的總和D2 —樣，且其該第二種粒子的量使得該至少之地 板墊材的31.7cm2的每個表面積單位中至少存在著該二種 粒子的一種，其條件爲至多50%的總面積被第二種粒子的 面積佔住，且其中該第一種粒子與第二種粒子上下互相加 壓，以及與該下層加壓成無孔隙狀態’並藉加硫作用而接 合。由於第二種粒子可以彈性變形，故其直徑D可略大於 上層與下層的厚度總和D2，而不脫離本發明的範圍。此値 超出達10% —般係容許者。 加硫作用需要該第一種粒子的下方層（它用於製造該 地板鋪材）暫時液化。該種液化作用從兩側表面開始（加 硫所需之熱經由該表面導入）和加熱的期間平行地連續地 朝核心區域方向進展，如此，在該疋條表面固定之後，該 固定區域朝該地板鋪材核心區域的方向的移位作用漸增。 如此，可防止第二種導電粒子在製造程序時上側受到該第 一種粒子之隨後變軟的電絕緣橡膠蓋住，而使得跑到該製 成而可供使用的地板鋪材的表面上的電荷不再能向下層的 方向導離。 在該製成可供使用的地板鋪材內，該第一種粒子（它 們決定性地構成上層且互相壓合成無孔隙的形式）可看到 係呈網狀結構’弟—'種粒子埋入該網狀結構。在品味的觀 點，這點並無妨礙。 在此板板鋪材的一實施例中（其中該第二種粒子由已 _ 7_ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） --------------------訂---------線 0^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 521115 A7 _ --~^____ 五、發明說明（< ) 完全加硫完成的橡膠產生），另外可看到，從加硫壓機取 出後，S亥粒子有較強之回俱彈性（相對於包圍住它們的由 未加硫的第一種粒子產生的區域而言較有彈性）。這點使 得第二種粒子在製成供使用的地板鋪材中稍微隆出其表面 之外，這點依本發明係用於將跑到該地板鋪材表面的電荷 及電壓以特別有利的方式導離到該地板鋪材的下層中。當 用於有爆炸危險性的空間時，這點至爲有利。 如果該弟一種粒子的材料與下層的材料相同，則對該 地板鋪材特別廉價製造的觀點，乃是極有利者。因此不一 定需要使用互不相同的材料當作第二種粒子及下層。 第一種與第二種粒子基本上可作相同之著色。但在這 種設計，要控制使電從上表面以所要的方式導離則有困難 。因此，在本發明的範圍中，一種較佳的實施例中，第一 種粒子與第二種粒子係著色成對比色。如此，要控制電的 導離，甚至可用目測而充分安全地達成。 第一種粒子可全部作相同之著色。但在本發明的範疇 中，這點並非絕對必需者。因此這些粒子也可含有互不相 同的或者（如有必要）對比顏色之粒子。如此，外觀可配 合特別的需求。 在一種平滑設計的表面的場合，本發明的地板鋪材可 特別簡單地淸洗。但這點與將該應用表面在有必要時做成 淺波狀或壓印花(punzen)以改善外觀及/或防滑安全性並 無抵觸。對此只須在該用於對向加壓及加熱所使用的裝置 ，例如使用在雙重帶（Doppelband)或層壓機（Etagenpresse) _ 8__________ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ------- 1訂----- 華· 11.8 % 5.6 % 61.5 % 14.9 % 3.35 % 0.7 % 0.35 % 521115 A7 _B7_ 五、發明說明（^ ) 上相關設計的從動件(Mitlaufer)或加壓工具。 〔圖式之簡單說明〕 第一圖係該地板鋪材的一下層一縱剖面圖，有一上層 (它由第一種及第二種粒子構成的塡充料形式）鬆鬆地施 覆到該下層上； 第二圖係一個製成可供使用的地板鋪材的縱剖面圖； 第三圖係用於測定直徑的第二種粒子的一個樣品。 〔實施例的說明〕 第二圖中所示的地板鋪材設計成二層式。但這點並不 排除在本發明中上層（1)與下層(2)與一個設在其下的攜帶層 的可能性，該攜帶層本身同樣地可由〜種一種聚合物式或 天然材料構成。 要製造該地板鋪材，首先在第一步驟由導電物質產生 下層。爲此，將一種如以下組成的橡膠混合物放入一攪拌 器並均复g合：_ SBR橡膠 高苯乙烯樹脂(65%嵌段苯乙烯） 碳黑N770 白堊（Kreide) 軟化劑 ZnO 硬脂酸 _____9 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇 x 297公釐） --------------------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 521115 A7 B7 0.35 % 0.2 % 0.2 % 0.2 % 0.85 % 總共 五、發明說明（？） 石鱲 抗老化劑 2_氫硫基节瞳口坐 二硫化二苄噻唑 m 100 % 百分比數據係各相對於混合物的總重量爲基準。 該混合物在作均化作用後，舉例而言，送到一损:光g (Kalander)並轉變成厚度1画的未加硫箔片的形式，這種箔 片構成完工的地板的下層。 然後將一個散佈毯（S treuteppich)用一定量供應單元施 到該下層上，該散佈毯由未加硫之有彩色且不導電的彈性 體粒子構成，呈一種塡充料（Schtittung)形式，其組成如下 --------------------tr---------^# (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) _ 述。要作製造目的，所用之橡膠混合物的組成如] 、· 含23%重量之苯乙烯含量之苯乙烯丁二烯橡膠 100份 含85%重量之苯乙烯含量之苯乙烯丁二烯共聚物 20份 沈澱之矽酸 40份 高嶺土 70份 沈澱之白堊土 30份 Cumaron-Inden 樹月旨 15份 氧化鋅 5份 硬脂酸 1.5份 硫酸 2.5份 聚乙撐乙二醇 3份 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 521115 A7 B7 五、 發明說明（Y) 環己基苄噻唑磺醯胺 2·7份 二苄基二硫胺基甲酸鋅 0.7份 色素 依選擇而定 將上述組成物放入一個內攪拌器，並均勻混合，接著 ，將此混合物送入一螺桿押出機，它在60〜100°C的溫度 操作，且將該混合物經過一個具有3〜5 mm直徑的孔的孔盤 押出，以製造條帶（Strang)。將由孔盤出來的條帶全打斷成 1〜2 mm。如不用此方式，也可用另一方式，使該塑化的物 料從一軟管射出頭的槽孔噴嘴出來，並將如此所得的疋條 在冷卻後，利用一切割磨坊顆粒化。 該顆粒之顆粒尺寸分佈爲 >2.5 mm 1 % >2.0 mm 33 % >1.4 mm 55% >1.0 mm 25% >0.71 mm 6 % 爲了得到各種不同顏色的顆粒，可依選擇而使用色素 以達成特定顏色。 由如此所得的粒子，利用篩網分析，將直徑0.2〜0.8 mm的粒子分離，如有必要，它們可混以其他顏色的粒子， 並施到下層（2)上’其施覆量係要使該地板鋪材（它由黑色 下層及彩色裝飾層構成）的總厚度爲L8臟。 在一隨後之桌一撒播單元（Streueinheit)中，將切碎的 粒子（匕利用碳黑或石墨而造成導電，其組成相當於下層 ___ 11 #氏張尺度適用中國國家標準（CNS)A4^ (^；797公爱)-；- --------------------訂·-------·線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 521115 A7 ---------B7____ — 五、發明說明（ΐ ) 之組成’但已經在一道先前之加硫作業中完全硬化）撒到 該上層上’撒播之量要能確實保證在這種導電粒子/每面 積單位31.7cm2時的統計式分佈時，至少有一到二種粒子 會沈積。第二種粒子的直徑同樣地由篩網分析決定，且爲 〇·7〜〇·9 mm 〇 然後所得的疋料〔它由該未加硫的下層及一種呈層狀 施在其上的塡充料構成，該塡充料由未加硫的第一種粒子 和其中呈統計學方式分佈的加硫且導電的第二種粒子構成 〕送交到一雙帶壓機中，加壓成無孔隙狀，並作加硫作業 。在此’該不能塑性變形之導電的第二種粒子受到該最初 鬆鬆的「撒播地毯」（它由不導電之第一種粒子構成）加 壓’其中’它們受到其直徑D (此直徑大過上層的厚度D1 )影響而與下層接觸。作用到該製成可供使用之地板鋪材 上側的電壓可因此從上側經第二種粒子通過朝下層方向導 離。這種作用特別令人滿意地達成，因爲第二種粒子有某 種回彈性，使得它在離開雙帶壓機後可稍微突伸。即使物 體設計得不完全平坦，也可藉此將電荷令人滿意地導離到 下層中。 該製成可供使用的地板鋪材由於其結構之故而呈彩色 。其圖案效果並無明顯的方向性，由黑色材料構成的粒子 不會在任何方向造成妨礙的現象。 在前述例子中，第一及第二種粒子排列成幾何上不規 則的形狀且呈統計學方式份佈。這點和現代一般在品味要 求上所想的大異其趣，但這並不排除在有必要時使用相同 12 本紙張尺度ίϋ中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐) ' ' --------------------^--------- MT (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 521115 A7 _B7__ 五、發明說明（β ) 設計的第二種粒子完全均勻地或依任意之預盡的圖案而分 配在該上層中。含有規則及不規則設計的第二種粒子的混 合形式也可同樣地使用。 本發明的地板鋪材可以極廉價地製造。它還可使外觀 景像作改善並將電導離性調整到各種預設的値。 13 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） --------------------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

Claims (1)

1. 2 5 A8B8C8D8 六、申請專利範圍 (請先閲讀背面之注意事項再塡寫本頁) 1·一種地板鋪材，由至少二個互相連接的層構成；包 含一個由橡膠製的淺色上層（1)，以及一個由導電橡膠製的 設在該上層（1)下方的下層(2)，其中該上層（1)在一些部分 區域穿透（這些部分區域呈圖案方式分佈在上層的整個面 積範圍）並在該區域由導電橡膠形成，上層由一種塡充料 (1·1)構成〔該塡充料由第一種粒子（1.2)(該第一種粒子係 淺色者且由電絕緣橡膠製成）以及由埋入在其中的第二種 導電的粒子（1.3)構成，該第二種粒子至少有作了表面加硫 〕，第二種粒子（1.3)的直徑D利用篩網分析測定，且至少 和上層的厚度D1 —樣大，且宜不大於上層厚度D1與下層 厚度的總和D2。將第一種粒子（1.2)與第二種粒子（1.3)互相 及隨下層(2)加壓成沒有孔隙的狀態並藉加硫作用而連接， 31.7cm2的地板鋪材的每個表面積單位存在著至少二種粒子 (1.3)之中的一種，其條件爲：該地板墊材的總面積最多有 50%被第二種粒子（1.3)的面積所佔住。 2. 如申請專利範圍第1項之地板鋪材，其中： 該第一種粒子（1.2)的直徑遠比第二種粒子直徑小。 3. 如申請專利範圍第2項之地板鋪材，其中： 該第一種粒子（1.2)的直徑爲第二種粒子直徑的〇·05〜 0.6 倍。 4. 如申請專利範圍第1或第2項之地板鋪材’其中： 該第二種粒子（1.3)的材料與下層(2)的材料相同° 5. 如申請專利範圍第1或第2項之地板鋪材’其中： 該第二種粒子（1.3)與第一種粒子（1·2)顏色成對比。 1 ___ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格(210 X 297公釐） 521115 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 6. 如申請專利範圍第1或第2項之地板鋪材，其中： 該第一種粒子（1.2)的顏色著色成互不相同。 7. 如申請專利範圍第1或第2項之地板鋪材，其中： 該使用面略呈波形或打印化。 8. 如申請專利範圍第1或第2項之地板鋪材，其中： 該第一種粒子（1.2)比第二種粒子小。 9. 一種用於製造申請專利範圍第1項的地板鋪材的方 法，其中把一上層（1)施到一下層(2)上，該下層係由導電之 橡膠製成且設計成連續成一片不中斷形式，該上層（1)具有 呈圖案狀分佈在表面的通過孔，該通過孔用導電塑膠塡充 ，且在此方法中，將該上層（1)、下層(2)及含有通過孔中的 塑膠和一道加硫程序互相平行地作接合，其特徵在： 把該上層(2)呈一種由第一種粒子（1.2)構成的塡充料的 形施到該下層（1)上，該塡充料爲淺色者，且由不導電之未 加硫橡膠構成，以及由埋入該塡充料中的第二種粒子（1.3) 構成，該第二種粒子由導電且至少作了表面加硫的橡膠構 成，其中該第二種粒子（1.3)的直徑D用篩網分析決定，該 直徑D至少與上層（1)的厚度D1 —樣大，且宜不大於製成 之地板鋪材的上層（1)與下層(2)的厚度總和D2，且其中該 第二種粒子（1.3)的量使得所製成之地板鋪材的每個表面積 單位31.7cm2至少含有一個第二種粒子（1.3)的面積佔住， 且該第一種粒子（1.2)與該第二種粒（1.3)以及該下層(2)加壓 成無孔隙的狀態，並藉加硫作用而接合。 10. 如申請專利範圍第9項之方法，其中： 2 ^紙張又度適用中國國家標準（CNS)A4規格(210 X 297公爱) " -----------------------0^---------------訂 --------------^w. (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 521115 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 (請先閲讀背面之注意事項再塡寫本頁) 將該塡充料施覆到一個由未加硫或表面加硫的橡膠構 成的一下層(2)上，且該含在下層(2)中的橡膠的加硫作用係 與含在上層（1)中的橡膠的加硫作用同時達成。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格(210 X 297公釐)