TW514579B - Fuel cell adapter system for combustion tools - Google Patents

Description

514579 五、發明說明（1) 5-1發明領域： 本發明係有關於改進使用於燃燒工具上的燃料罐連接 系統。 5-2發明背景： 合併之參考案件如美國專利第4, 403, 722號、第 4,483,474 號、第 4,522,1 62 號和第 5，1 1 5,944 號，已知使 用一附加於外部的流體施予器用來施予碳氫化合物燃料至 一以燃燒瓦斯為動力的工具’例如一以燃燒瓦斯為動力的 緊固工具。從 ITW—Paslode (a division of Illinois Tool Works， Inc.) of Vernon Hills， Illinois 所出的 這樣的緊固工具和這樣的燃料罐，在它的IMPULSE商標下 是可以商業地使用。特別是上述之美國專利第5, 115, 944 號中所描述之適當的燃料罐。 一用來附加一燃料罐至一燃燒工具的標準系統已是廣 為人知’換言之’更換置於燃燒工具中的燃料罐且該燃燒

工具具有一計量裝置’但不具有連接器。這樣的系統具有 簡潔的優點，但是該系統無法保護該具有母形插孔的計量 裝置受到灰塵及其他小碎片的堆積。也因沒有使用連接哭 ，在搬運該燃料罐時一保護蓋或是透明塑料罩包裝是被^ 要的。 而

第6頁 514579

五、發明說明（2) 有另一種已知的使用於燃燒工具的燃料罐附加系統， 具有一烊接支座附加於燃料罐上，而產生一密封塾用以接 合燃料罐插入桿跟燃燒工具中的公形插孔。但是這樣的 接系統無法保護該燃料罐受到灰塵及其他小碎片的堆積。 另一個缺點是這樣的連接器是被認為會縮減該燃料罐^容 積與竒命。而這樣的連接器亦有另一個不需要的特性就^ 該連接器可以從燃料罐上移除，並且重複使用該連接^ = 一般的燃料罐上。 ;

5 - 3發明目的及概述 本發明之一目的為提出一改進的保護燃料罐附加系統 使該燃料罐於使用時能避免受到灰塵及其他小碎片的堆 本發明之另一目的為提出一改進的燃料罐連接哭， 於保護燃料罐插入桿於搬運燃料罐時，因此排除使用。用 蓋或是透明塑料罩包裝的需要。 、 ^ 本發明之另一目的為提出一改進的燃料罐連接哭 以提供視覺上的判別該燃料罐是否被使用過。 可 本發明之另一目的為提出一改進的燃燒工具

該燃燒

第7頁 五、發明說明（3) 工具的特微兔目+ 為/、有内部閂鎖可以釋放燃料罐於接合位置 本發日月> σ 器，該連接哭& Γ ,目的為提出一改進使用於燃料罐的連接 -般的燃料罐：法k燃料罐上移㊉’並且無法重複使用在 統之一用於燃燒工具之燃料罐連接孕 薄膜於閒置越用：：：=色為-具有易破碎 鉗夾，裝置用於；閃：=:;==，- 門=置i ΐ點是用來釋放燃料罐跟燃料計量閥門之ί: 安=拆的特性可保持物體尺寸的精簡且ί: 除了保護燃料罐於搬運期間，本發明 罐使用於燃燒工具時避免受到灰塵及該；料

:連接器上之易碎薄膜可以指示出該燃料罐否： 二過：另-個本發明之優點為使用者無法 H 重硬使用在另一個燃料罐上。 思接為並 更具體來說本發明提供一與燃料罐連接的辦 =衣置，包含一具有筒形噴嘴的連接器主體及盥 2 =接之連接座。該喷嘴可形成一通道但被一易碎薄膜

第8頁 514579

另一本發明的實施例為一可鱼姆 接器裝置，該連接器包含了連接^ : 罐連接的燃料罐連 之連接座。該連接器主體具有一 ^體及與跟燃料罐連接 。 有鉗失結構用來與閃鎖連接 及截斷面 一 / 土 -r Θ —從 每一肋支助也具有 該噴嘴具有多個壓耳# 閒置端向連接座傾斜的斜邊 截斷面。 一放置於連接器主體通道 六 軸向的通道於該密封插入模套的★、密封插入模套會形成一 一端用於接受插入桿的進入，、> 、立而及弟一端間，該第 端内有一組密閉環。 且。亥被封插入模套内的第二 本發明進一步提供了 —勺人 可放置一燃料計量閥門和一 ^二外相的燃燒工具，該内箱 該連接器用於與計量閥門進行罐連接器的燃料罐， 問鎖是用來釋放該連接器跟烬料= = 。—置於外箱内之 。該閂鎖包含一閂鎖主體，談、^计置間門之間的燃料流通 動於關閉位置及開放位置的^凌鎖主體具有至少一個可移 移動鎖夾以解除跟連接器的接2。亦有一些零組件是用來 燒工具中退出。 ％ β ’並且允許該燃料罐從燃 514579

5 - 4發明詳細說明： 第一圖為一適用本發明的以燃燒為動力之工具丨〇的 括性設計圖。該工具丨〇包含一外箱丨丨，該外箱丨丨裝配了 — j料計量閥門13和一可放置及取出燃料罐14的燃料罐裝填 至1 2。该工具1 〇的結構與操作已在以上所提之合參皇 利案中有詳細說明。 > 寻 θ在第二圖及第三圖，--般性設計之燃料罐連接器j 6

是用來與燃料罐1 4相連接及促進燃料罐在燃料罐裝填室中 的連接。一連接器主體18具有一圓柱狀喷嘴2〇和二用 燃料罐連接的連接底座22，該圓柱狀噴嘴20跟連接底座22 連結。該圓柱狀噴嘴20有一閒置端24用來與形成通道26， 且，閒置端24被-易碎薄膜28覆蓋以阻擔該通道26。 碎薄膜28具有一通氣孔29 ’較適放置於該閒置端24或鄰近 位置用以可視覺化指示該易碎薄膜28是否破裂。然而沿 該通迢26的其他位置，都可以被考慮安置此易碎薄膜2:。 在；較佳實施例中，該通氣孔的直徑約為0.010英对、，欽 而該直徑的尺寸依其應用可以隨之改變。 …、 於該連接器主體1 8，該 及多個肋支助3 4。該每一個 接底座2 2傾斜的斜邊及截斷 肋支助也具有截斷面38，該 圓柱狀噴嘴20具有多個壓耳32 壓耳32具有一從閒置端24向連 面3 6。該每一個一般性的乙形 裝配用來形成圓柱狀喷嘴2 0至

514579 五、發明說明（6) 連接底座22的連接。該連接器〗6 士 士 设裔1 b的特徵是間隔開的肋去 助34是用來連接圓柱狀噴侧及連接底座22的繫緊=支 因此在使用者企圖從該燃料罐移除該連接器時，該連 1 6提供一 π移除則無法再次#肖” Λ σ U人Ί文用功肊。如此可防止連接哭 的再次使用。 $接& 在 該鉗夾 閂鎖來 實施例 助3 4的 喷嘴2 0 鉗夾結 40是需 出。這 壓耳或 該較佳 結構40 進行接 描述第 壓耳截 上的溝 構40以 要肋支 樣的突 肋支助 實施例中 利用一安 合動作。 二圖至第 斷面36及 槽。雖然 形成所述 助或是突 出物可從 段來構成 ，该連接器1 6提供一鉗夾結構4〇， 置於外箱11裡的燃料裝填室丨2中的 該鉗夾結構40可具多種樣式。在該 四圖中，分別相對於壓耳32及肋支 肋支助截斷面38 ’形成一在圓柱狀 亦傾向於在連接器主體18上具有一 之該溝槽，但是亦考慮該鉗夾妹構 出物成放射狀從連接器主體18延^ 一環狀的肋支助或是具個別間隔的 好=施例中’該壓耳32是成放射狀有間隔的相 邱於其他£耳32，且該肋支助34呈放射狀有間隔地 其他肋支助34。該壓耳32是跟肋支助34呈軸向交錯 、 換句話說’該壓耳3 2並不是正對齊於相對的肋支助^ 此’如：二圖及第三圖所描㉛，形成交錯的 壓： 3 2跟肋支助3 4間。 、&耳

第11頁 514579 五、發明說明（7) ---- 有最少一倒鉤3 0形成於連接底座2 2上用於跟燃料罐J 4 連接。在一較佳實施例中，有多個倒鉤3〇以放射狀的方式 環繞在連接底座2 2的表面上。 接器主體1 8可恰當地納 該密封插入模套44形成 該密封插入模套4 4具有 二端5 2，且該第二端5 2 。在較佳實施例中，該 如第二、七、八圖所示，該連 入一密封插入模套44於通道26中。 一通道4 6 (恰如第八圖所示），且 第一端48用以接收燃料罐插桿及第 具内含於通道内的一對内密閉環5 4 第一端48具有大於第二端52的直徑 見圖二 内的一 罐1 4上 見圖二 用摩擦 是安全 勾30。 女裝燃料罐連接器 置於連接器主體1 8 燃料罐插入桿50上 、三、四）滑入該 對内密閉環54中。 ，該連接底座2 2是 、二），如此該位 力跟捲接合邊58接 地跟燃料罐丨4連接 於燃料罐前 内的通道26 ，如此燃料 密封插入模 為了能安全 施壓於燃料 於連接底座 合。如第四 ，利用捲接 ，該密封 中。然後 罐插入桿 套44中且 接合連接 罐的捲接 的倒鉤3 0 圖所示， 合邊58及 該連接器1 6 的頂端5 6 ( 進入到通道 器1 6於燃料 合邊5 8上（ 會勾住且利 該連接器1 6 其下方的倒

514579

接窃具有可保護該燃料罐於 ，將不需額外的保護蓋。另 薄膜2 8給予視覺上的判定該 參考第一、四、五、六 1 4是被用來安置於外箱丨丨裡 的流通。該所示之燃料計量 施例中的一個。一本發明的 五、六中所示該閂鎖6 〇是置 器1 6跟燃料計量閥門丨3處於 該閂鎖6 0包含一閂鎖主 一但較佳為二的可移動於一 位置（第六圖）的鎖夾64。 於外箱11裡的連接器1 6。該 來移動鎖夾64以釋放與該連 具W取出該燃料罐14。一較 所示’该鎖夾6 4是被施予偏 64亦被考量改成施予偏壓至 相對關係的鎖夾6 4於閂鎖6 0 運送時的優點。由於這項優點 一項優點為該未受損傷的易碎 燃料罐是未經使用的。 圖，該裝有連接器1 6的燃料罐 ’跟燃料計量閥門1 3進行液體 閥門1 3，只是在習知技藝的實 特徵為具有閂鎖60，如圖四、' 於外箱11裡，用以釋放該連接 液體流通時的狀態。 體6 2，該閃鎖主體6 2具有至少 關閉位置（第五圖）及一打開 在關閉位置，該鎖夾64鎖住位 閂鎖6 0亦包含一釋放零件7 〇用 接器1 6之連接，並允許從該工 佳的閂鎖實施例如第五、六圖 壓至一關閉位置，雖然該鎖夾 一打開位置。但是利用二個具 中是一較佳的實施例。 72作1上第五、六圖，該閂鎖60的較佳實施例具有一按鍵 了該釋放零件70，有一圓形隆起突出物74於該按鍵72 乂跟忒鎖夾接合。該突出物7 4是牢固的緊貼在該按鍵

五、發明說明—^7 _ 7 2 上 ' --— R Λ 用Ά著或疋其他已知的習知技敲方 歲60 ,每一個鎖古目力，\。 式。同樣在該閂 物74相對於以=-具斜面78的接觸部份76 ’該突出 上，^ t 爲堡的回復力向軸心移動而施壓於钻2 實施;：出:γ偏來分開具相對關係的m: ί- Μ Τ δ亥偏壓來自於一組詈於胪玄S 1 rb „ 平1玄 掉簧推升按鍵7? s a & μ 、且置於月工至81中的彈簧80，該 數量、ΐϊί 向外的位置。亦可考慮使用不同排列、 里長度的彈簣來符合不同的應用。 +门排列、 。亦成每:：ί64有一外邊82形成-肩部“ 抓緊該圓柱狀嘻嘴川。」I +接觸表面88呈拱形狀用以 該内邊86的形狀更改=’、可考慮將該接觸表面88或是 結構作最好的接合。能夠與其他不同具上述之钳夾 在第 觸端7 6。 插孔92而 車由移動於 按鍵7 2與 且利用該 的關閉位 不會因為 該鎖夾64 五、六圖中，該鎖 该樞軸端9 〇具有一 固定該鎖夾64於閂 該打開位置及關閉 一對固定且緊靠著 支承检9 6來推動肩 置。该支承检9 6也 彈黃80的彈力而彈 /、允§午打開至該拖 夾6 4具有一樞軸端9 〇相 插孔9 2，一樞轴插栓9 4 鎖主體6 2内，且允許該 位置間。亦在此貫施例 該鎖夾6 4肩部8 4的支承 部8 4，促使該鎖夾6 4至 欄住該按鍵72，使得該 離該外箱11。如第六圖 軸插栓94緊鄰至該支承 對於接 穿過該 鎖夾栓 中，該 栓9 6， 第五圖 按鍵72 所示， 检9 6的

第14頁 514579 五、發明說明（10) :置且:與支承栓96都是被裝配成平行於另 白/、该鎖失64約略於同一平面上。 於操作時， 工具1 0的燃料罐 中，該噴嘴20將 1 4推入該閂鎖β 〇 。當該壓耳之戴 ，且該内邊86將 合，如此該壓耳 斷面38將位於該 固地被安置在該 該裝有連 裝填室1 2 與閂鎖6 0 。該具傾 斷面3 6滑 與該具鉗 截斷面36 鎖夾之下 燃燒工具 接器1 6之 才里 ° ，-~旦 接觸且該 斜面的壓 經過該鎖 夾結構40 將位於該 。在此位 内（如第 燃料罐1 4被 置於該燃料 才呆作貝將會 耳32推開該 夾64，該鎖 之連接器1 6 鎖夾之上且 置下，該連 四圖）。 置入該燃燒 罐裝填室1 2 將該燃料罐 鎖夾64部份 夾6 4將關閉 上的溝槽咬 該肋支助截 接器1 6是牢 t如第四圖所示，裝有連接器! 6並由閂鎖6〇鎖住之 罐1 4的燃料罐裝埴宫彳？ a兮、* "、、料 樾枓舛填至以“連接器“被閃綱鎖住’一 =44里；桿98刺穿該易碎薄膜28並插入該密封插入 杈套 如此该燃料計量閥門插桿98將鱼J:對齊，|# 是緊連該燃料罐插入標Μ於έθ咖— ， 最好 本料㈣= 内密封環54間。這樣的做 机勁於4燃枓峰1 4與該燃料計量閥門丨3間 〇 當使用時，該易碎薄膜2 8 到灰塵的堆積。當該閂鎖6 〇固 燃料計量閥門1 3於接合狀態， 具有保護該燃料罐1 4避免受 定該連接器1 6、燃料罐1 4與 該連接器系統是非常簡潔及

五、發明說明（η) 不需要用於其他樣式燃料罐的燃料罐裝填室背門或是尾蓋 料罐14，使用 物7 4將前進推 該支承栓9 6， 該打開位置68 得該連接器1 6 燃料罐裝填室 用盡之燃料罐 插桿9 8亦從該 碎薄膜28，該 過。 ::使用者需從該燃燒工具10却除該辦 ^:。=按下該按鍵72，如此該環狀突出、 2二亥鎖夾會鬆開該鉗夾結構之溝槽4。。在 /、圖），該鎖夾64的内邊86將會張開 ^:32可以通過，然後該燃料罐1;:; 卸除該燃料罐14。當該連接器16連同:;心 穷：：料罐裝填室12取出時該燃料計量閥門 =封插入模套44抽出而留下一已被刺穿的 易碎薄膜28可明顯看出該燃料罐14 ==60之設計用在安裝與卸除該 二:相比於裝卸燃燒工具中所需的電池。 無法k該燃燒罐1 4移除哕德垃哭彳β I α 1炎J疋 因此益、去番if佶田於β、以連接1不損壞到肋支助34， …法重稷使用於另一燃料罐上。

辦料it本發明之燃料罐連接器16及閃細，改良了一 燃枓罐連接系統可以保 J 可仅崎& t 你邊^燃枓罐插桿50於搬運時，且亦 τ保濩該燃料罐1 4於使用眭谧&七#J 料總、垂& / 用守避免灰塵的堆積。被改良的燃 裝卸該燃料罐。再=的精間，且便利使用者於 本發明可以辨別該燃料罐是否使用 第16頁 514579 五、發明說明（12) 過，且該連接器無法重複使用於一般的燃料罐上。 以上所述僅為本發明之較佳實施例而已，並非用以限 定本發明之申請專利範圍；凡其它未脫離本發明所揭示之 精神下所完成之等效改變或修飾，均應包含在下述之申請 專利範圍中。

第17頁 514579 圖式簡單說明 第一圖顯系本發明之燃燒工具之組合透視圖； 第二圖顯系本發明之連接器及燃料罐的不連續分解 視圖； 第三圖顯系本發明之連接器及密封插入模套及燃料 的不連續分解透視圖； 第四圖顯示本發明之燃 剖面圖，用以描述該連接哭 接合，並描述該閃鎖夾住該 内； 料罐連接器系統的不連續垂直 及密封插入模套與該燃料罐之 連接器及燃料罐於燃燒工具 從第四圖中標蠄ς 知綠5〜5處切開的剖面圖， 第五圖顯示一 顯示該閂鎖於關閉位置； 第六圖顯示一從第四圖中 顯示該閂鎖於開放位置； ”、、友5〜5處切開的剖面圖， 弟七圖顯示一穷封插入；is太 在封插入拉套的正視圖； 第八圖顯示一從第七圖中 不線8〜8處切開的剖面圖； 主要部分之代表符號·· 514579 圖式簡單說明 1 0 燃燒工具 11外箱 1 2燃料罐裝填室 1 3燃料計量閥門 14燃料罐 1 6 燃料罐連接器 1 8 連接器主體 2 0 柱狀喷嘴 2 2連接底座 2 4 閒置端 26 通道 2 8易碎薄膜 2 9 通氣孔 3 0 倒勾 32 壓耳 3 4肋支助 36 壓耳之截斷面 38肋支助截斷面 4 0鉗夾結構 44 密封插入模套 46通道 48第一端 5 0 燃料罐插入桿 52第二端

第19頁 514579 圖式簡單說明 54 内密封環 5 6 頂端 。 5 8捲接合口 - 6 0閂鎖 ^ 6 2 閂鎖主體 6 4 鎖夾 7 0 釋放零件 72按鍵 74環狀凸出物 7 5 凸出柄 ^ 7 6接觸端 7 8 傾斜面 8 0壓縮彈簧 ~ - 8 2 外邊 .’ 84肩部 86内邊 8 8接觸表面 9 0樞軸端 9 2插孔 9 4樞軸插栓 9 6支承栓 9 8燃料計量閥門插桿

第20頁

Claims (1)

1. 六、申請專利範圍 括 種用來與燃料罐連接的 燃料罐連接器， 連接為主體，且該連 一用來與燃料罐連接之連接底座，，圓柱联 底座相連接； - Μ圓柱狀喷嘴與 該圓柱狀喷嘴有一間 Η Α ^ 間置端用來形成一補 一易碎薄膜阻擋該通道。 珉通 道；且 之易碎薄A//有專一利第1項之燃料罐連接 用以可視覺化指 器，其 _ 膜鞋 示該易碎薄膜是否破裂括種用來與燃料罐連接的燃料罐連接器，至 :連接器主體’且該連 -用來與燃料罐連接之連接底i上有-圓柱狀， 底座相連接；且 一 °亥圓柱狀噴嘴與該 該連接器主體 有—用來與閃鎖結合的鉗夾結構 之鉗夾結構圍第3項之燃料罐連接器，其中 該圓柱狀嘖嘴L祀圍第4項之燃料罐連接器，更包 令具有多個遂耳及多個肋支助； 具有一通氣孔，且兮屁访# — 一“ β亥易碎溥膜裝置於該 至少包 :喷嘴及 該連接 中上述 知置端 少包· Γ嘴及 :連接 :述 含： 吞亥每一個壓耳 的斜邊及截斷面；1具有一仉該閒置端向該連接底座傾斜 用於‘接$ = f t助皆具有一載斷面，且該每一個肋支助 接40柱狀噴嘴跟該連接底座。 少-6倒：形申二專項之燃料罐連接器，更包含至 成於違連接底座上用於跟燃料罐連接。 • 燃燒工具，至少包含： 二:包覆一燃料計量閥門之外箱； 安裝有連接器的燃安 燃料門進行液體的流通； 4相裡可以與一 一襄置於外箱裡的閂鎖，可用以釋放 料計量閥門之連接於該液體流通時；4接器' 與該燃 邊閃鎖包含一閂鎖主體，該閂鎖主體 動於：關閉位置及一打開位置的鎖夾；且”有至少-可移 一釋放零件用來移動至少一該鎖夾以 之接合，並允許從該工具取出該燃料罐。 人該連接器 8·如申請專利範圍第7項之燃燒工具，立士 、、 少一鎖夾是受到彈簧偏力作用。 一上述之至 9*如申請專利範圍第7項之燃燒工具 少一鎖夾包含配置於相對位置的二鎖失。 其中上述之至

   第22頁

   514579

   第23頁