TW504412B - Replacing facility of roller and method thereof for six-sectional rolling mill - Google Patents

Description

504412 A7 B7 五、發明説明（1 ) (技術領域） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本發明有關於六段式輥軋機之軋輥換裝設備，及軋輕 換裝方法，特別是將四段式輥軋機改造成爲六段式輥軋機 時之軋輥換裝設備及軋輥換裝方法。 (背景技術） 欲實施輥軋機之軋輥換裝時，通常係採用，藉車輪等 將軋輥拖出（拉出）於輥之軸心方向而成之軋輥換裝裝置 。換言之，軋輥之換裝裝置係，在於軋輥（有時稱 ''輥〃 )之兩端之軋輥軸承座（choch )上組入車輪，由而使之得 將此車輪沿著設於輥殼體之側方之換裝用導軋上拉出於操 作側或收入（推入於輥軋機內）。 在此種方式之軋輥換裝裝置乃通常採用所謂側向移位 方式。又通常背托輕（Back、up Roll)之換裝頻度少，因 此使用加工輥（work Roll)、或中間輥（midle-Roll)換裝 裝置不同之換裝機構。故本說明書所指之軋輥換裝裝置乃 指除了背托輥以外之軋輥之換裝裝置而言。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 六段式輥軋機之軋輥換裝裝置乃通常由行走用台車， 設於行走用台車上之推、拉器；、及側向移位器（機）所 構成。 行走用台車乃將軋輥換裝裝置行走於輥軸心方向用之 裝置，而做爲它之驅動手段，可用液壓亦可使用電動機。 推拉器（push-puller )從輥軋機本機而在側向移位器機 上拉出做爲換裝之對象之使用過軋輥群於輥軋機軸心方向 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -4- 504412 A7 B7 五、發明説明（2 ) 之操作側，又從側向移位器機之上方將使用前之軋輥推入 於輥軋機本體內之裝置。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁} 又側向移位（器）機（Side-Shifter )乃將藉推拉器所 拖出之使用過之軋輥群移位於與軋輥換裝方向成垂直之方 向。於是被拖出之使用過軋輥群乃由換裝位置而移動，而 預先配置於側向移位器仕之使用前軋輥群即移動於換裝裝 置。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 換裝之程序（順序）乃，首先行走用台車（軋輥換裝 裝置）係在於後退位置候命。停止輥軋之後，各軋輥係爲 了準備換地，調節其上下方向及軸心方向。而後驅動行走 用台車，使軋輥換裝裝置行走於前進位置。行走到前進位 置之後，將推拉器從後退位置驅動至前進位置。將據於上 下加工輥或/及下下中間輥之操作側軋輥軸承先前端之鉤 、鉤上推拉器上之鉤，而後將推拉器後退於後退位置，由 而將上下加工輥或/及上下中間輥輥拖出（拉出）於輥軸 心方向操作側，被拖出之使用過軋輥群乃，藉由側向移位 機而與使用前之軋輥群更換其位置，而後，再藉推拉器而 將使用前軋輥組入於輥軋機本體內，卸下與使用前軋輕連 結之鉤。並且將推拉器後退至後退位置，再將行走用台車 後退到後退位置，軋輥換裝作業就完竣。 此種側向移位方式之軋輥換裝裝置乃例如揭示於日本 專利公報特開平1 1 一 1 9 2 5 9 4號或特開平 6—7810號公報等等。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -5- 504412 A7 B7 五、發明説明（3 ) (發明之揭示） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 按，有時要將舊式之輥軋機改造爲新式之輥軋機，因 爲新設了 一之輥軋設備與改造成新輥軋機成本上少很多。 此時有將四段式輥軋機改造爲六段式輥軋機之需求。因爲 四段式輥軋機之軋輥之換裝係換裝加工輥而已，而六段式 輥軋機之軋輥之換裝即需換裝加工輥及中間輥，所以四段 式輥軋機之換裝裝置之行走用台車所行走之地面（工作面 )高度與六段式輥軋機之軋輥換裝裝置之行走用台車所行 走之地面（工作面）高度係大約有下中間輥份量之差別。 另一方面從四段式輥軋機而改造成六段式輥軋機時， 爲了維持與前後之設備之整合，無法變更輥軋之通道線（ passHne )，所以從四段式輥軋機而改造爲六段式輥軋機時 .，如果使用上述之依照用技術之通常之六段式輥軋機用之 側向移位器式軋輥換裝裝置時，須要將軋輥換裝裝置之行 走用台車行走之工作地面挖下大約下中間輥之直徑之份量 才可以。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 通常在於連續式輥軋機中，軋輥換裝裝置係，需要將 輥運送到與輥軋生產線建屋並列地被配置之輥修造場、又 輥軋機操作側前即有時需要供卡車輛或人之通行才行。地 面應使不發生階梯差地維持平坦狀才行。 由上述等理由，從四段式輥軋機而改造成爲六段式輥 軋機係現實上有困難。因此對於不需要控下改造前之軋輥 換裝裝置之行走用台車所行走之地面高度之軋輥換裝裝置 之需求很殷切。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -6 - 504412 A7 B7 _ 五、發明説明（4 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本發明之目的乃提供一種從四段式輥軋機而改造成爲 六段式輥軋機時幾乎不需要挖下改造前之軋輥換裝裝置之 行走用台車所行走之地面高度之軋輥換裝設備以及軋輥換 裝方法也。 爲了達成上述目的之本發明之特徵以及附隨於它之特 徵如下： (1 )爲了達成上述目的，本發明之六段式輥軋機之 軋輥換裝設備乃主要乃於具有：上下加工輥、上下中間輥 及上下背托輥之六段式輥軋機之軋輥換裝設備中，具備： 備有第1行走用台車、推拉器裝置及第1側向移（機 )裝置以資換裝使用過與使用前之上下加工輥及上下中間 輥之軋輥換裝設備，以及裝卸自如地連結上述第1行走用 .台車及下述下中間輥之操作側軋輥軸承座，而可能藉由上 述第1行走用台車，從上述輥軋機內拖出使用過之下中間 輥，且將使用前之中間輥推入於上述輥軋機內之第1連結 機構者。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 如上所述，對於上下加工輥及上下中間輥而與習用之 六段式輥軋機之軋輥換裝裝置同樣地設置：具有行走用台 車、推拉（器）裝置、以及第1側向移位裝置之軋輥換裝 裝置’而對於下中間輥即利用上述軋輥換裝裝置之行走用 台車’而在此行走用台車連結使用過及使用前之下中間輥 ’以資實施從輥軋機內之拖出，以及推入於輥軋機內之操 作，於是改造爲六段式輥軋機之地面高度仍可維持於四段 式輥軋機時之原狀之下，可以實施上下加工輥及上中間輥 玉紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ' ~ 504412 A7 B7 五、發明説明（5 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 及下中間輥之任一者之換裝，於是軋輥換裝裝置之行走用 地面高度乃不需要變更改造前之高度，又輥軋機操作側前 也幾乎不需要挖下可以改善爲六段式輥軋機者。 (· 2 )於上述（1 )中，本發明之軋輥換裝設備乃最 口且之方式係再備有’與上述第1側向移位裝置另外地設 置’在於上述輥軋機之操作側前面換裝：藉上述第1行走 用台車（2 )而從上述輥軋機內所拖出之上述使用過之下 中間輥與藉由上述第1行走用台車而推入於上述輥軋機內 之上述使用前之下中間輥用之第2側向移位裝置者。 由而使用第2側向移位裝置簡單地可以更換使用過與 使用前之下中間輥也。 (3 )於上述（2 )中，上述第2側向移位裝置（5 )係具有，在於上述輥軋機之操作側前而可能換裝上述使 用過與使用前之下中間輥之昇降機構（5 3 a )者最合宜 〇 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 由而於使用前之下中間輥之候命時，及下中間輥之更 換時，可以使這些輥之突出於地面上方之突出量減少或完 全沒有，使之在於地面上之作業容易化。 (4)又在於上述（2)中，最合宜的是，上述第2 側向移位裝置乃於較上述第1行走用台車所行走之地面之 下側而可能換裝上述使用過與使用前之下中間輥之昇降機 構者。 由而使用前之下中間輥之候命時，以及於使用過與使 用前之下中間輥之更換時，可以消失這些輥之突出於地面 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） 504412 A7 B7 -—--^^ 五、發明説明（6 ) 上方，使於地面之作業性提高者。 (5 )再者，於上述（2 )中最合宜地乃，上述第2 側向移位裝置乃具有： 分別載置上述使用過及使用前之下中間輥之二枚托板 ，及使上述二枚托板中之一方昇降於，相當於對於上述輥 軋機之下中間輥組入高度之第1位置，與上述第1行走用 台車所行走之地面更下側之第2位置之第1驅動機構、及 當上述二枚之托板之在於上述第2位置時側向地移位上述 二枚之托板，以資換裝上述使用過與使用前之下中間輥之 第2驅動機構者。 由而得於第1行走用台車所行走之地面之較下側地可 實施使用過與使用前之下中間輥之更換者。 (6 )於上述（2 )乃至（5 )中，本發明之軋輥換 裝裝置設備乃最合宜地是，再具備有在於上述輥軋機之操 作側前而配置於較上述行走用台車之地面之較下側之空間 ，用於從上述輥軋機內拖出使用過之背托輥，而將使用前 之下背托輥推入於上述輥軋機內之第3驅動機，而上述第 2側向移位裝置係利用上述實施上述下背托輥之換裝用之 空間地複設置者。 由而在於輥軋機之操作側之有限之空間內同時的可以 配置下中間輥換裝用之第2側向移位裝置以及下背托輥換 裝用之第驅動裝置之兩方者。 (7 )在於上述（6 )中，最合宜地乃，具備有：使 上述第2側向移位裝置可以移動於輥軸心方向之第2行走 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公楚） C請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁} 裝 -訂- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -9- 504412 Μ Β7 _ 五、發明説明（7 ) 用台車5及連結此第2彳了走用台車與上述弟3驅動抜構’ 而當上述下背托輥之換裝時，藉上述第3驅動機構而將上 述行走用台車與上述下背托輕一同地移動以資可以確保上 述下背托輥換裝用之空間之第2連結機構者。 由而欲換裝下背托輥時，如第2側向移位裝置在於下 背托輥之行走軌道上之時，藉由驅動第3驅動機構由而可 以同時移動下背托輥及第2側向移位裝置，以資換裝下背 托車昆者。 (8 )爲了達成上述目的，本發明六段式輥軋機之軋 輥換裝方法，乃在於具備上下加工輥、上下中間輥及上下 背托輥及六段式輥軋機之軋輥換裝方法中，其特徵爲··對 於上述上下加工輥及中間輥而設置，備有行走用台車、推 拉器裝置、及第1側向移位裝置之軋輥換裝裝置·，而使用 此軋輥換裝裝置以資換裝，使用過與使用前之上下加工輥 及上中間輥， 又’將上述軋輥換裝裝置之行走用台車連結於使用過 之下中間輥操作側之軋輥軸承座，以資從上述輥軋機內拖 出’接著將使用前之下中間輥之操作側軋輥軸承連給於上 述行走用台車以資推入於上述輥軋機內，以資換裝上述使 用過與使用前之下中間輥者。 由而與上述（1 )所述，不需要變更軋輥換裝裝置之 行走用地面高度不需要變更改造前之行走地面高度地，且 幾乎不需要挖下輥軋機操作側前地，改造成爲六段式輥軋 機者。 本紙張尺度適用巾關家標準（CNS) A4規格（21GX 297公釐） '— -10- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝. 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 504412 A7 _____B7 五、發明説明（8 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) (9 )在於上述（8 )中，本發明之六段式輥軋機之 軋輥換裝方法，乃與上述第1側向移位裝置另外地，設置 對於上述下中間輥之第2側向移位裝置，從上述輥軋機內 拖出上述使用過之下中間輥之後，使用此第2側移位裝置 來換裝上述使用過與使用前之下中間輥，此後將上述使用 前之下中間輥之操作側軋輥軸承座推入於上述輥軋機內者 〇 由而使用第2側向移位裝置而可以更換使用過與使用 前之下中間輥者。 (1 0 )於述（9 )中，最合宜的是在於藉上述第2 側移位裝置（5 )之上述使用過與使用前之下中間輥之更 換之前後，使上述使用過及使用前之下中間輥昇降，而在 .於上述行走用台車之行走之地面之下側地實施，上述軋輥 之更換者。 由而在於使用前之下中間輥之候命時，及使用過與前 使前之下中間輥之更換時完全的可以消失這些輥之突出於 地面，由而使在於地面上之作業容易化者。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 (實施發明之最佳之形態） 在於第1圖及第2圖中，標號1 0 0乃從四段式輥軋 機而改造之六段式輥軋機，具有上下加工輥1 1、1 2， 上下中間輥1 3、1 4以及上下背托輥1 5、1 6 ，六段 式輥軋機1 0 0之輥軋通道線高度X即與改造前之四段式 輥軋機之輥軋通道線高度相同。本實施形態之軋輥換裝設 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐) " -11 - 504412 A7 B7 五、發明説明（9 ) 備乃使用於此種六段式輥軋機1 〇 〇者，此軋輥換裝設備 乃具備有，上下加工輥1 1、1 2及上中間輥1 3用之車L 奉昆換裝裝置1及下中間輥用之側向移位器5 上下加工輥1 1 、1 2及上中間輥1 3用之軋輥換裝 裝置1乃與習用之六段式輥軋機之軋輥換裝裝置同樣地’ 具備有：行走用台車2、及行走用台車2上所設置之推拉 器3，以及側向移位機4。 行走用台車2係具備有驅動裝置2 1及行走用車輪 2 2。而行走用車輪2 2係由驅動裝置2 1所驅動。驅動 裝置2 1係圖不之例爲電動式，惟亦可使之成爲液壓式。 據位於輥軋機1 0 0之操作側前位置地面1 〇 1上， 敷設有行走用鐵軌2 3、行走用車輪2 2係行走於此行走 用鐵軌2 3上。 第3圖係放大此行走用車輪2 2與行走用鐵軌2 3者 。行走用鐵軌2 3係配合於地面1 〇 1之高度地予以敷設 而成。 如前面所述，四段式輥軋機之軋輥換裝裝置之行走用 台車所行走之地面高度，與習用之六段式輥軋機之行軋輥 換裝裝置之行走用台車所行走之地面高度乃大大約有下中 間輥1 4之份量之差異。因此改造後之六段式輥軋機 1 0 0上用習用之六段式輥軋機之軋輥換裝裝置，因此行 走用台車所行走之地面大約挖下大約下中間輥1 4之份量 才可以。相對地有關於本實施形態之軋輥換裝裝置1之行 走用台車2所行走之地面1 0 1之高度γ係與改造前之四 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝· 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -12- 504412 A7 _________B7_ 五、發明説明（10 ) 段式輕軋機之軋輥換裝裝置之行走用台車之行走之高度大 致相同。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 推拉器3乃使用於從輥軋機內將使用過之上下加工率昆 1 1 、1 2及上中間f昆1 3拖出於側向移位機4上，而將 使用前之上下加工輥及上中間輥推入於輥軋機1 〇 〇內之 裝置。 側向移位機係用於將使用過之上下加工輥1 1、1 2 及上中間$昆1 3更換爲硏磨好之使用前之上下加工_昆及上 中間輥用之裝置。 推拉器3係具備有驅動裝置3 1 ，而得在於行走用台 車2之上行走於輥軸心方向者。本實施形態之例乃，驅動 裝置3 1係驅動鏈輪3 2，令鏈輪3 2及配置於行走用台 車2之縱機架之鏈條3 3 a以及配置於側向移位機4之行 走經路之鏈條3 3 b嚙合而成爲可能行走者，其他也可以 藉由：馬達汽缸、或齒條、小齒輪來驅動。又驅動裝置 3 1係例示了電動式推採用液壓式亦可以。 再者推拉器3係備有鉤1 12、1 22、1 32。而 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 側將 作而 操， 之 1 個 3 各 1—I 之、 3 1 1± CXI IX 間、 中 1 上 1 及 1 2 飽 1 有 、 設 1 別 1 分 輥上 工托 加承 下軸 上輥 於軋 。 有軋 也具與脫 、 入別施著 1 推分實 ί 2 或係而卸 1 側 2 由裝 、 作 3 ， 之 1 操 1 閉 1 1 向 、開 3 1 方 2 施 1 心 2 實 、 軸 1 能 1 輥、可 2 於 2 而 1 32拔1構、 1拉1 機 1 、 輥鉤接 1 2 各之連 1 2 將 3 由鉤 1 得器藉之 、 而拉，側 2 由推置座 1 1 ， 裝承 1 3 者動軸 夠 1 再驅ff 鉤 於 結 .一彐二 連 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） -13- 504412 A7 _ B7 五、發明説明（11 ) 者。 (讀先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 側向移位機4，如第4圖及第5圖所示，具有一端係 連結於行走用台車2之機架，另一端係連結於側向移位機 4之底部機架之驅動裝置4 1 。此驅動裝置4 1係液壓氣 缸型，使此驅動裝置4 1伸縮而使側向移位機4在於設於 行走用台車2上之行走用鐵軌4 2上移動於第2圖之上下 方向。（換言之移動於輥軋方向）。驅動裝置4 1係除了 液壓式以外，可以採用種種之方式。 第6圖係放大表示側向移位機4與行走用鐵軌4 2之 卡合部。在於側向移位機4之底部設有滑動構件4 3，而 此滑動構件4 3係滑動自如地嵌合於行走用鐵軋4 2。 再者，側向移位機4乃如第4圖及第5圖所示，由兩 .側之側機架4 a 、4 b、及中間機架4 c而形成並列之二 例之軋輕配置場所地被構成。在於各自之軋I昆配置場所具 有上加工輥1 1 、下加工輥1 2、上中間輥1 3之可以行 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 走之導軌4 4、4 5、4 6，可以並列地載置二組該軋輥 群。由推拉器3所拖出之上下加工輥1 1 、1 2及/又上 中間輥1 3係如第4圖、第5圖所示配置於側向移位機4 之並列之二列之軋輥配置場所中之一側，另一側即配置硏 磨過之使用前軋輥1 1 /、1 2 1 3 / 。而後，以驅 動裝置4 1而將側向移位機4予以移位，由而使用前軋輥 1 1 /、1 2 1 3 >即被配置於推拉器3之行走用鐵 軌，換言之，配置於軋輥之換裝位置，由此動作可以迅速 地更換使用過軋輥1 1、1 2、1 3與使用前軋輥1 1 > 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐1 ' -14- 504412 A7 B7 五、發明説明（η ) 、1 2 /、1 3 / 也。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 回至第1圖及第2圖，行走用台車2之$昆軋機1 0 0 側之端部設有鉤1 4 2 ，在於下中間輥1 4之操作側軋輥 軸承座上設有鉤1 4 1 ，連結鉤1 4 2、與鉤1 4 1 ，使 行走用台車2驅動而得將下中間輥1 4，從輥軋機1 0 0 之本體內下中間輥拔出於軋輥軸心方向操作側，又推入於 輥軋機本體內者。鉤1 4 2係具備有驅動裝置，由連桿機 構而可實施開閉以資行與軋輥軸承座側之鉤1 4 1之裝、 卸。（連結•釋放）。 本例中，輥軋機1 0 0之操作側前而下中間輥1 4所 行走之部份乃如第7圖所示，連接於輥軋機1 〇 〇之主體 地設置之連接地面1 4 3及中間輥用側向移位器5者。這 些所成之地面（工作面）高度係大致與行走用台車2所行 走之地面101之高度Y相同之高度。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 在於連接地面1 4 3上敷設有，與設置在輥軋機 1 0 0內之下中間輥1 4用之換裝用導軌1 4 4之高度配 合好之行走用鐵軌1 4 5 ，而設於下中間輥1 4之操作側 軋輥軸承座之車輪係在此行走用鐵軌1 4 5上行走。 下中間輥側向移位機5乃如第1圖所示，配置於輥軋 機1 0 0之操作側前之行走用台車2所行走之地面1 〇 1 之下側。 以第7圖〜第1 3圖說明此下中間輥用側向移位機5 之詳細情形。 第7圖係下中間輥用側向移位機5之側面圖。下中間 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） -15- 304412 A7 五、發明説明（13 ) 輕用側向移位機5乃具備有··下中間輥側向移位機用行走 用台車5 1 ，於行走用台車5 1之上側，二枚並列地予以 配置之托板5 2 ，及爲使托板5 2昇降用之昇降裝置5 3 a 、5 3 b。各托板5 2上可能載置一支下中間輥1 4。 換頁之由於托板5 2係二枚並列地予以配置，所以下中間 輕1 4係可以二支並列地載置。 昇降裝置5 3 a、5 3B係液壓氣缸型。兩者之氣缸 協同動作而使在於軋輥換裝位置（後述）之托板5 2在於 從托板5 2之抬高至地面1 〇 1之高度.Y之上昇端乃配置 於托板5 2上之下中間輥1 4之上端之呈顯成爲較地面 1 〇 1之下方之下降端爲止之行程地可以驅動者。 接地面1 0 1之高度Y、與下中間輥1 4之換裝之行 走高度（於第7圖中以假想線所示之高度，相當於連接地 1 4 3之高度，換言之輥軋機1 〇 〇內之下中間輥1 4用 之換裝用導軌1 4 4之高度）係欲使之完全相同高度係構 造上很困難，有發生某一程度之差距之情形。假使，維持 下中間輥1 4之換裝行走高度與地面1 0 1之高度Y之不 相同之狀況就因而在該處會發生梯階差（高度差），因此 須要將托架5 2之停止位置爲下降端，下中間輥組入行走 高度，地面1 0 1之高度Y之三位置因此本實施形態乃， 如第8圖所示，設置昇降裝置5 3 a及昇降裝置5 3 b之 二台昇降裝置，而以昇降裝置5 3 a爲主昇降用，使昇降 裝置5 3 b使用於微調整用。而將二枚之托板5 2分別載 置於機架5 2 a上。昇降裝置5 3 a之氣缸側係固定於行 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇><297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝. 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -16- 504412 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（14 ) 走用台車之機架5 2 a ’活塞桿側即托接支撑於托板5 2 。只伸長昇降裝置5 3 a之昇降裝置5 3 a之行程上昇端 乃設定爲中間輥1 4之車輪之相當於中間輥1 4之換裝高 度’而昇降裝置5 3 a 、5 3 b之兩方伸長時之昇降裝置 5 3 b之行程之上昇端即設定爲中間輥1 4之車輪之相當 於地面1 0 1之高度Y，而昇降裝置5 3 a 、5 3 b之兩 方收lig日寸之各下降端即設定爲托板5 2係由托板支撑框 5 7 (後述）所支撑，昇降裝置531)之活塞桿先端係離 開托板5 2之高度。 將下中間輥1 4，從輥軋機主體內，經過連接地面 1 4 3而拔拖至中間輥側向移位機5之托板5 2上。再者 欲組入於輥軋機主體時即伸長昇降裝置5 3 a ，於是托板 5 2之高度係上昇到中間輥1 4之組入之高度，藉由軋輥 換裝裝置之行走用台車2而將下中間輥1 4拖引到軋輥之 修配場時即再伸長昇降裝置5 3 b，使托板5 2上昇到地 面1 0 1之高度Y。又第1圖，第1 〇圖乃至第1 3圖即 方便上，將中間輥1 4之組入高度假設爲相等於地面 1 0 1之高度Y而表示。又替代於昇降裝置5 3 a 、5 3 b而只設1台昇降裝置，使停止位置設三處亦可行。 再者下中間輥用側向移位機5，係如第7圖及第9圖 所示，在於行走用台車5 1之機架上側之左右具備有，用 於將托板5 2移位於輥軋方向之驅動裝置5 4以及支撑框 5 7。二枚之托板5 2係直交於托板支撑框5 7狀地載置 於其上面。本例中行走用台車5 1之機架上側之左右分別 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ；IT (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -17- 504412 A7 ______67 五、發明説明（15 ) 敷設有二條行走用鐵軌5 6。托架支撑框5 7底部設置有 滑動構件5 8，而此滑動構件5 8係滑動自如地嵌合於行 走用鐵軌5 6。 如第1 0圖乃至第1 3圖所示，驅動裝置5 4係液壓 氣缸型’該氣缸側係連結於行走用台車5 1之機架，活塞 桿側即連結於各托板支撑框5 7。由於有此構造，因此托 板5 2係除了上下方向可能移動之外，對於輥軋方向也可 以移動。由驅動裝置5 4之將二枚托板5 2同時的移位， 由而可以替換在於軋輥換裝（組入）位置之托板5 2，與 它並列地被配置之托板5 2之位置者。換言之可以替換載 於托板5 2上之下中間輥4之位置，於是可以替換使用過 之下中間輥1 4與使用前下中間輥1 4 /也。 下中間輥用側向移位機5之被配置之位置乃如第1圖 ，第1 0圖乃至第1 3圖所示，輥軋機1 0 0之操作側前 之地面1 0 1上，以二條之行車用鐵軌2 3間所形成之溝 部1 0 2之空間。在此空間中配置有，當換裝上下背托輥 1 5、1 6時用於換裝下背托輥1 6用之驅動裝置5 5。 驅動裝置5 5係液壓氣缸型，而該活塞桿側先端係如 第1圖所示，介著連結構.件5 9而連結於下背托輥1 6之 操作側軋輥軸承座，藉由伸縮驅動裝置5 5，而從輥軋機 主體內拖出使用過之下背托輥，而將使用前之下背托輥推 入於輥軋機主體內者。驅動裝置5 5之氣缸側乃爲了確保 拖出使用過之下背托輥1 6用之空間起見’離開輥軋機主 體地予以配置。下中間輥用側向移位機5即利用溝部 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) •裝· 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -18- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 504412 A7 _____B7 五、發明説明（16 ) 1〇2內之空間地被配置。 再者，如前面所述地配置了下中間輥用之側向移位機 5之結果，欲換裝下背托輥1 6時，由於下中間輥用側向 移位機5係據位於下背托輥1 6所行走之進路上，因此配 合於下背托輥1 6之行走地，將下中間輥用側向移位機5 行走於輥軸心方向之必要。因此下中間輥用側向移位機5 之行走用台車5 1乃如第7圖所示，在其底部具備有滑動 構件5 1 a 、5 1 b、5 1 c ，而在於溝部1〇2內之基 礎1 0 3可以滑移。又，行走用台車5 1係連結於上述之 連結構件，介著此連結構件5 9而連結於驅動裝置5 5， 在於實施下背托輥之換裝時，藉由驅動裝置5 5而使行走 用台車5 1與下背托輥1 〇 3 —齊移動。換言之驅動裝置 .5 5乃兼做背托輥之換裝用，及下中間輥用側向移位機之 行走用也。又分別用個別的驅動裝置亦可，又驅動裝置亦 可使用電動式。 接著說明軋輥之換裝程序（順序）。下面之說明中以 假定中間輥1 4之換裝（組入）高度係與地面（工作面） 1 0 1之高度Y相同。 首先停止輥軋機1 〇 〇之運轉、釋放由設於軋輥下方 之加壓用氣缸（不圖示）之推高。由而上下加工輥及上下 中間輥之各輥乃由自重而下降，設於各軋輥之軸承座之車 輪乃成爲可以載置於不圖示之導軌或導軌1 4 4之狀態。 各輥之成爲換裝候命狀態之後，驅動行走用台車2而 使軋輥換裝裝置1行走至接近至第1圖之輥軋機1 〇 〇之 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ' -19- I-------0—^----Ί--1T------ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 504412 A7 _B7_ 五、發明説明（17 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 位置而使之停止。在此狀態而使軋輥換裝裝置1本身不會 移動地藉由梢等來固定行走用台車2於地面1 〇 1。而後 使推拉器3前進。 在於只換裝加工輥時，連結設於上下加工輥1 1、 1 2之操作側軋輥軸承座之鉤1 1 1、1 2 1與推拉器3 之鉤 1 1 2、1 2 2。 而換裝加工輥及中間輥或只換裝中間輥時，即連結設 於上中間輥之操作側軋輥軸承座之鉤1 3 1與推拉器3之 鉤 1 3 2。 被鉤連結之後，成爲換裝對象之軋輥群乃由於驅動推 拉器3而被拔向軋輥軸心方向之操作側。而被拔出（拖出 )之軋輥群即停止於載置於側向移位機4上之位置。 此後之動作即有：祇換裝加工輥之情形，及換裝加工 輥及中間輥、或只換裝中間輥之二種動作。 只換裝中間輥時，被拔拉到側向移位機4上之上下中 間輥1 1、1 2乃被釋放與推拉器3之連結。在於側向移 位機4上，並列於被拔拉而出之使用過之加工輥1 1、 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 1 2地，配置有使用前之加工輥1 1 /、1 2 /。此後將 側向移位機4從第4圖之狀態移位至第5圖之狀態。又在 第圖，第5圖係顯示使用過之上中間輥1 3及使用前上中 間輥1 3 /之載置於側向移位機4上之圖。惟在於被換裝 加工輥時，該加工輥係不載置於側向移位機4上。將側向 移位機4予以移位，而使用過之上下加工輥1 1、1 2即 從組入位置移動於橫方向，而使用前上下加工輥1 1 > 、 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公i ) -20 - 504412 A7 B7 五、發明説明（18) 1 2 >即移動於組入位置（換裝位置）。此後，連結使用 前上下加工輥操作軋輥軸承座之鉤1 1 1 、1 2 1 ，與推 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 拉機3之鉤1 1 2、1 2 2、驅動推拉器3 ，而將使用前 上下加工輥1 1 /、1 2 /推入於軋軸軸心方向之驅動側 ，於是可以組入於輥軋機主體內。軋輥之被組入於輥軋機 主體之後卸下上下加工輥1 1 >、1 2 /與推拉器3之連 結，而使推拉器3後退。於是解除（釋放）地面1 0 1與 行走用台車2之固定，使行走用台車2後退至候命位置， 軋輥之換裝就算完竣。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 接著，換裝加工輥及中間輥、或只換裝中間輥時，即 藉由推拉器3而將上下加工輥1 1 、1 2及上中間輥1 3 或只將上中間輥1 3拔拉到側向移位機4上，而將它載置 。在此間，將設於下中間輥1 4之操作側軋輥軸承座之鉤 1 4 1 ，與設於行走用台車2之輥軋機側先端之鉤1 4 2 予以連結。當上下加工輥1 1、1 2及中間輥1 3或只有 上中間輥1 3之被載置於側向移位機4上之後，解除行走 用台車2之對於地面1 0 1之固定，驅動行走用台車2而 令軋輥換裝裝置1後退，由於軋輥換裝裝置之後退，而與 行走用台車所連結之下中間輥1 4係·通過連接地面1 4 3 地被拔拉於輥軸心方向操作側，被拔拉而出之下中間輥 1 4即停止於載置於下中間輥用側向移位機5之托板5 2 上之位置。再者，托板5 2乃預先藉由昇降裝置5 3 a而 上昇於，托板5 2之高度與下中間輥1 4之組入高度（地 面1 0 1之高度Y )之能相一致之高度。_ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -21- 504412 A7 B7 五、發明説明（19) 使用第1 0圖乃至第1 3圖說明此後之使用過下中間 輥1 4與使前中間輥1 4 /之換裝方法。 (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 在於第1 0圖乃至第1 3圖中，有三處之軋輥位置之 中，中央係軋輥組入位置。下中間輥1 4之被拔出之時在 於第1 0圖之狀態。於是先卸下（釋放）設於下中間輥 1 4之操作側軋輥軸承座之鉤1 4 1與設於行走用台車2 之輥軋機側先端之鉤1 4 2之連結。並列地有二枚之托板 5 2之中，軋輥組入位置之托板係在於上昇位置，載置有 使用過之下中間輕1 4。又一方之托板即載有使用前下中 間輥1 4 /。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 首先藉昇降裝置5 3 a，使載置有使用過下中間輥 1 4之托板5 2下降。此時二枚之托板5 2係載置於托板 支撑框5 7，這些之高度係相一致（第1 2圖）。接著以 驅動裝置5 4來驅動托板支撑框5 7，由而使二枚之托板 5 2、5 2移位，而使軋輥位置挪移。於是載置了使用過 下中間輥1 4之托板5 2係從組入位置而移動於橫方向， 載置了使用前下中間輥1 4 /之托板5 2即移動至組入位 置（第1 1圖）。接著藉昇降裝置5 3 a使據位於組入位 置之載置有使用前下中間輥1 4 >之托板5 2上昇，使托 板5 2之高度與下中間輥之組入高度（地面1 6 1之高度 Y )相一致（第1 3圖）。而後將連結，設於使用前下中 間輥1 4 /之操作側之軋輥軸承座之鉤1 4 1與設於行走 用台車2之輥軋機側先端之鉤1 4 2。以上所述乃下中間 輥之換裝之程序。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X297公釐）~" -22 - 504412 A7 B7 _ 五、發明説明（2〇 ) 在實施新舊之下中間輥之換裝之間，在於後退之軋輥 換裝裝置1上之側向移位機4也實施使用前輥與使用過輥 之替換。於在側向移位機4上載置有，使用過之上下加工 _昆1 1 、1 2、及上中間輥1 3或只有上中間輥1 3 (下 面簡稱使用過之軋輥群），又與它並列地載置有，使用前 之上下加工輥1 1 >、1 2 —及上中間輥1 3 /或只有上 中間輥；[3 -(下面簡稱使用前軋輥群）。 卸下使用過軋輥群與推拉器3之連結，而後將側向移 位機4予以移位，由而得將使用過軋輥群從組入位置而移 重力於橫方向，而將使用前軋輥群移動於組入位置（從第4 圖移至第5圖）。並且連結，設於使用前軋輥群操作側軋 輥軸承座之鉤與推拉器3之鉤。 如上述，使用側向移位機4之新舊之軋輥之更換後以 及使用下中間輥用側向移位機5之新舊之軋輥之更換分別 完竣之後，驅動行走用台車2而使軋輥換裝裝置1前進。 由於使軋輥換裝裝置1前進，由而與行走用台車2連結之 使用前下中間輥1 4 —即被推進於軋輥軸心方向驅動側， 通過連接地面1 4 3組入於輥軋機主體內。當軋輥換裝裝 置1之到達於前進端之時點，使用前下中間輥1 4 —即完 全地被組入於軋輥換裝主體內。使用前下中間輥1 4 /之 被組入之後，卸下該中間輥1 4 /與行走用台車2之連結 ，又以梢等而將行走台車2之固定於地面1 0 1。而後使 推拉器3前進，而使使用前軋輥群行走於軋輥群軸心方向 驅動側而組入於輥軋機主體。對於輥軋機主體內組入使用 本紙張尺度適财酬家辟（CNS ) A4祕（210X297公釐) "一 -23- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁} -裝· 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 504412 A7 B7 五、發明说明（21 ) 前軋輥群之後，卸下使用前軋輥群與推拉器3之連結，使 推拉器3後退’並且釋放行走用台車2對地面1 0 1之固 定，藉由驅動行走用台車2而使軋輕換裝裝置1後退，軋 輥換裝就完了。。 欲換裝下背托輥時即使用驅動裝置5 5而從輥軋機 1〇0內拖出使用過之下背托輥1 6。此時下中間輥用側 向移位機5雖係在於下背托輥1 6之行走用鐵軌上，惟如 前面所述驅動裝置5 5係兼爲背托輥換裝用以及下中間輥 用側向移位機之行走用，因此驅動了驅動裝置5 5而可以 使下背托輥1 6及下中間輥用側向移位機5同時地移動。 。設置卸下背托輥1 6之操作側軋輥軸承座與驅動裝置 5 5之連結之機構，由而使下中間輥用側向移位機5單獨 .地移動也可以。 如上所述，在於本實施形態中，對於上下加工輥1 1 、1 2及上中間輥1 3而與習用之六段式輥軋機之軋輥換 裝裝置同樣地設置具有行走用台車2、推拉機3及側向移 位機4之軋輥換裝裝置1 ，而對於下中間輥1 4即利用軋 輥換裝裝置1之行走用台車2，而在此行走用台車2連結 使用過及使用前之下中間輥而實施從輥軋機1 〇 〇內之拖 出、或推入於輥軋機1 0 0內，因此改造成爲六段式輥 軋機時地面高度Y仍爲四段式輥軋機時之原狀之下，上下 加工輥1 1 、1 2及上中間輥1 3及下中間輥1 4之任一 者均能換裝軋輥。由而不需要變更改造之軋輥換裝裝置1 之行走用地面高度Y可以維持改造前之原樣，又幾乎不需 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁} •裝· -訂· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -24 - 504412 A7 _B7 _ 五、發明説明（22 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 要挖下輥軋機操作側前之下得改造成爲六段式輥軋機。又 輥軋機操作側之地面1 0 1成爲平坦狀’可供人員、卡車 之通行。 又，與側向移位機4另外地設置：在於輕軋機之丨栄作 側前而更換藉由行走用台車3而從輥軋機內拖出之使用過 之下中間輥、與藉由行走用台車2推入於輥軋機內之使用 前之下中間輥之下中間輥側向移位機5 ，因而簡單地可以 更換使用過與使用前之下中間輥1 4也。 再者，在於下中間輥側向移位機4設置了昇降裝置 5 3 a ，以資在於較行走用台車2所行走之地面1 0 1之 下面而做成可能更換使用過與使用前下中間輥，所以在於 使用前之下中間輥之候命，及使用過與使用前之下中間輥 之更換時，可以消除這些軋輥之突出於地面1 0 ‘ 1之上方 ，由而提高在於地面1 0 1上之作業性者。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 再者，在於輥軋機1 0 0之操作側前而行走用台車2 所行走之地面1 0 1較下側之空間內、配置了：從輥軋機 1 〇 0內拖出使用過之下背托輥1 6，而使用前之下背托 輥推入於輥軋機1 〇 〇內之驅動裝置5 5。且利用下背托 輥1 6之換裝之空間而設置了下中間輥用側向移位機5。 所以得在於輥軋機之操作側前之有限之空間內可以配置， 下中間輥用側向移位5以及下背托輥換裝用之驅動裝置 5 5之兩方也。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） -25 - 504412 A7 _____ Β7 五、發明説明（23 ) 產業上之利用性 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 依本發明時，從四段式輥軋機而改造爲六段式輥軋機 時’不需要變更軋輥換裝裝置所行走之地面高度。由而改 造變爲容易。又輥軋機操作側之地面成爲平坦狀可能使卡 車或人員通行者。 圖式之簡單說明 第1圖係本發明一實施形態之軋輥換裝設備之側面圖 〇 第2圖係第1圖所示之軋輥換裝設備之上下加工輥及 上下中間輥用之軋輥換裝裝置之平面圖。 第3圖係第2圖所示之軋輥換裝裝置之行走用台車之 車輪及行走用鐵軌之放大圖。 第4圖表示依第2圖所示之軋輥換裝裝置之側向移位 機之軋輥換裝程序之圖。 第5圖表示依第2圖所示之軋輥換裝裝置之側向移位 機之第4圖所示之程序後之軋輥之換裝程序之圖。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 第6圖表示第2圖所示之軋輥換裝裝置之側向移位機 之行走用鐵軌部份之詳細圖，係第1圖之V I部之放大圖 〇 第7圖表示依第1圖所示之軋輥換裝設備之下中間輥 用之側向移位機之側面圖。 第8圖係第7圖所示之下中間輥用側向移位機之托板 昇降機構之詳細圖。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）~"" -26- 504412 A7 _____B7 五、發明説明（24 ) 第9圖係第7圖所示之下中間輥用側向移位機之托板 行走用鐵軌部份之詳細圖。乃第7圖之X I部份放大圖。 第1 0圖表示依第7圖所示之下中間輥用側向移位機 之軋輥換裝程序之圖。 第1 1圖表示依第7圖所示之下中間輥用側向移位機 之第1 〇圖所示之程序之後之軋輥換裝程序之圖。 第1 2圖表示依第7圖所示之下中間輥用側向移位機 之第1 1圖之程序之軋輥換裝程序之圖。 第1 3圖係依第7圖所示之下中間輥用側向移位機之 第1 2圖所示之程序後之軋輥換裝程序之圖。 主要元件對照表 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 1 軋輥換裝設備 2 行走台車 3 推拉器 4 側向移位機 4 a 側機架 4 b 側機架 4 c 中間機架 5 下、中間輥用之側移位機 11 上力口工輥 1 r 使用前上加工輥 12 下加工輥 1 2 ^ 使用前下加工輥 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -27- 504412 A7 B7 五、發明説明（25 13 13/ 14 If 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 2 2 2 3 3 1 3 2 3 3 3 3 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 2 b b 上中間輥 使用前上中間輥 下中間輥 使用前下中間輥 上背托輥 下背托輥 驅動裝置 行走用車輪 行走用鐵軌 驅動裝置 鏈輪 鏈條 鏈條 驅動裝置 行走用鐵軌 滑動部 導軌 導軌 導軌 行走用台車 滑動構件 滑動構件 滑動構件 托板 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） -28- 504412 A7 B7 五、發明説明（26 ) 5 2a 機架 53a 昇降裝置 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 53b 昇降裝置 5 4 驅動裝置 5 5 驅動裝置 5 6 行走用鐵軌 5 7 支持框 58 滑動構件 59 連接構件 100 輥軋機 1 0 1 地面工作面 10 2 溝部 1 0 3 基礎部 111 鉤 112 鉤 12 1 鉤 1 2 2 鉤 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 13 1 鉤 1 3 2 鉤 14 1 鉤 14 2 鉤 14 3 連接地面（工作面） 14 4 換裝用導軌 145 行走用鐵軌 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -29-

Claims (1)

1. 504412 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 1 · 一種六段式輥軋機之軋輥換裝設備，主要乃於具 有：上下加工輥（1 1、1 2 )、上下中間輥（1 3、1 4 )及上下背托輥（1 5、1 6 )之六段式輥軋機（. 1 0 0 )之軋輥換裝設備中，其特徵爲：具備： 備有，第1行走用台車（2)、推拉器裝置（3)及 第1側向移（機）裝置（4 )以資換裝使用過與使用前之 上下加工輥（1 1、1 2 )及上下中間輥（1 3 )之軋輥 換裝（1 )，以及 裝卸自如地連結上述第1行走用台車及下述下中間輥 (1 4 )之操作側軋輥軸承座，而可能藉由上述第1行走 用台車，從上述輥軋機內拖出使用過之下中間輥，且將使 用前之中間輥推入於上述輥軋機內之第1連結機構（ 1 4 1、1 4 2 )者。 2 ·如申請專利範圍第1項所述之六段式輥軋機之軋 輥換裝設備，其中，再備有，與上述第1側向移位裝置（ 3 )另外地設置，在於上述輥軋機之操作側前而換裝：藉 上述第1行走用台車（2 )而從上述輥軋機內所拖出之上 述使用過之下中間輥與藉由上述第1行走用台車而推入於 上述輥軋機內之上述使用前之下中間輥用之第2側移位裝 置（5 )者。 3 .如申請專利範圍第2項所述之六段式輥軋機之軋 輥換裝設備，其中，上述第2側向移位裝置.（5 )係具有 ，在於上述輥軋機之操作側前而可能換裝上述使用過與便 用前之下中間輥之昇降機構（5 3 a )。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ί 1—.— ··—^— ml ^ϋ. «Hi m I (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -30- 504412 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 D8々、申請專利範圍 4 .如申請專利範圍第2項所述之六段式輕軋機之軋 輥換裝設備，其中，上述第2側向移位裝置（5 )乃於較 上述第1行走用台車（2 )所行走之工作面（地面）( 1 0 1 )之下側而可能換裝上述使用過與使用前之下中間 輥之昇降機構（5 3 a )者。 5 ·如申請專利範圍第2項所述之六段式輥軋機之軋 輥換裝設備，其中，上述第2側向移位裝置（5 )乃具有 分別載置上述使用過及使用前之下中間輥之二枚托板 (52、52)，及使上述二枚托板中之一方昇降於，相 當於對於上述輥軋機之下中間輥組入高度之第1位置，與 上述第1行走用台車所行走之地面更下側之第2位置之第 1驅動機構（5 3 a )、及當上述二枚之托板之在於上述 第2位置時側向地移位上述二枚之托板，以資換裝上述使· 用過與使用前之下中間輥之第2驅動機構（5 4 )。 6 .如申請專利範圍第2項或3、4、5項中之一項 所述之六段式輥軋機之軋輥換裝設備，其中， 再備有在於上述輥軋機之操作側前而配置於較上述行 走用台車（2 )之地面（1 0 1 )之較下側之空間，用於 從上述輥軋機內拖出使用過之背托輥，而將使用前之下背 托輥推入於上述輥軋機內之第3驅動機（5 5 )·，而上述 第2側向移位裝置（5 )係利用上述實施上述下背托輥之 換裝用之空間地複設置者。’ 7 ·如申請專利範圍第6項所述之六段式輥軋機之軋 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝· 訂 # 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -31 - 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 504412 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 輥換裝設備，其中， 具備有·· 使上述第2側向移位裝置（5 )可以移動於輥軸心方 向之第2行走用台車（5 1 )，及 連結此第2行走用台車與上述第3驅動機構（5 5 ) ，而當上述下背托輥之換裝時，藉上述第3驅動機.構而將 上述行走用台車與上述下背托輥一同地移動以資可以確保 上述下背托輥換裝用之空間之第2連結機構（5 9 )者。 8 . —種六段式輥軋機之軋輥換裝方法，主要乃在於 具備上下加工輥（1 1、1 2 )、上下中間輥（1 3、 1 4 )及上下背托輥（1 5、1 6 )及六段式輥軋機（ 1 0 0 )之軋輥換裝方法中，其特徵爲：對於上述上下加 工輥及中間輥而設置，備有行走用台車（2 )、推拉器裝 置（3 )、及第1側向移位裝置（4 )之軋輥換裝裝置（ 1 )，而使用此軋輥換裝裝置以資換裝，使用過與使用前 之上下加工輥及上中間輥， 又，將上述軋輥換裝裝置之行走用台車連結於使用過 之下中間輥操作側之軋輥軸承座，以資從上述輥軋機內拖 出，接著將使用前之下中間輥之操作側軋輥軸承座連結於 上述行走用台車以資推入於上述輥軋機內，以資換裝上述 使用過與使用前之下中間輥者。 9 .如申請專利範圍第8項所述之六段式輥軋機之軋 車昆換裝方法，其中，與上述第1側向移位裝置（4 )另外 地，設置對於上述下中間輥（1 4 )之第2側向移位裝置 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4· ( 210X297公釐) ' 一 -32- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

   504412 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 (5 )，從上述輥軋機內拖出上述使用過之下中間輥之後 ’使用此第2側移位裝置來換裝上述使用過與使用前之下 中間輥，此後將上述使用前之下中間輥之操作側軋輥軸承 座推入於上述輥軋機內者。 1 〇 ·如申請專利範圍第9項所述之六段式輥軋機之 軋輥換裝方法，其中，在於藉上述第2側移位裝置（5 ) 之上述使用過與使用前之下中間輥之更換之前後，使上述 使用過及使用前之下中間輥昇降，而在於上述行走用台車 (2 )之行走之地面（1 〇 1 )之下側地實施，上述軋輥 之更換者。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁〕 裝 -、π· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） -33-