TW409059B - Multi-compartment package, decontamination method, and decontamination system - Google Patents
Multi-compartment package, decontamination method, and decontamination system Download PDFInfo
- Publication number
- TW409059B TW409059B TW087121527A TW87121527A TW409059B TW 409059 B TW409059 B TW 409059B TW 087121527 A TW087121527 A TW 087121527A TW 87121527 A TW87121527 A TW 87121527A TW 409059 B TW409059 B TW 409059B
- Authority
- TW
- Taiwan
- Prior art keywords
- cup
- shaped portion
- reagent
- shaped
- powder
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/18—Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/26—Accessories or devices or components used for biocidal treatment
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
- B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
- B65D81/3216—Rigid containers disposed one within the other
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/12—Apparatus for isolating biocidal substances from the environment
- A61L2202/122—Chambers for sterilisation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/20—Targets to be treated
- A61L2202/24—Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/20—Targets to be treated
- A61L2202/26—Textiles, e.g. towels, beds, cloths
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Packages (AREA)
- Package Specialized In Special Use (AREA)
Description
案號8712硌Ο 5 9 年 月 曰 修正 五、發明說明(1) 發明背景 本發明係關於去除污染之技藝,可與滅菌及消毒用之醫 療工具及設備一同使用而有特別之用途。以下,本發明將 特別參照該等消毒用醫療設備而加以說明。但本發明亦可 應用於其他多種技術,其中至少有兩種成份(試劑)須分別 放置,直到使用時再以同一溶劑加以溶解並混合。 所謂「去除污染」意指去除有害或不應有之物質,例如 細菌、黴菌孢子、其他可致病之生物、轄射塵、及類似物 質。「消毒J —詞意指不存在可致病之生物。「滅菌」一 詞則意指不論致病與否,所有生物均不存在。 到目前為止,醫療設備及工具通常均係在一高壓蒸汽鍋 内進行滅菌。高壓蒸汽鍋係同時利用高溫與高壓將生物殺 死。但高壓蒸汽鍋仍有多項缺點。高溫壓力容器通常體積 大而且厚重。高溫與高壓通常會縮短内視鏡、橡膠及塑膠 裝置、透鏡、由聚合體材料製成之部份裝置、及類似裝置 之使用壽命。此外,高壓蒸汽鍋基本之滅菌及冷卻循環耗 時過久,因此通常均需多套醫療工具備用。 不能承受高壓蒸汽鍋之壓力及溫度之工具通常係以乙烯 氧化物氣體進行滅菌,規模較大之醫療院所尤其如此。然 而,乙烯氧化物滅菌法亦有多項缺點。其一,乙稀氧化物 滅菌法之循環時間更長於高壓蒸汽鍋之循環時間。另一缺 點則為:乙烯氧化物滅菌法相當精密而複雜,通常均需使 用訓練過之技術人員,因此,對於一般診所或牙科診所等 較小型之醫療機構而言並不適用。此外,有部份醫療工具
O:\56\56622.ptc 第6頁 修正 --主曰 五、發明說明(2) 無法::乙烯氧化物氣體進行滅菌。 不能11受ΐ汽滅菌之高溫之設備亦可採用液體消毒系 '先 ^ ° 技術人員先調配出一消毒混合液,再以手 將,件汉入,以達去除污染之目的。由於以手操作之成份 偏间因此過程中將出現許多未經控制與未經記載之變 數。消毒用化學物由於長期置放於置物架上,因此有品質 降低、功效減弱之虞*技術人員亦可能在混合滅菌劑、控 制浸入時間、'冲洗殘留物、在沖洗後將物件暴露於外 界’’·等步驟中產生失誤。 席格(Siegel)等人在美國專利號碼第5, 662, 866號發明 中揭露一種供粉末滅菌試劑之組成成份所使用之二容室 杯:,杯盛裝一第一試劑,一位於外杯内之内杯則盛裝 '第一 5式劑。内、外杯之外壁在兩杯開口端之凸緣處相互 連接。一可滲透板固定於内杯部份之凸緣,用於將内、外 杯以可通氣之方式密封。該外杯在其底部係由―第一可拆 式底座加以封閉,而該内杯之底部同樣係由一第二可拆式 底座加以封閉。使用時,將兩底座打開’以便將該二試劑 加以此合。忒二容室杯在進行滅菌時可確保試劑之用量可 經事前之量測,同一用量在未來亦可重新測得使用,該二 容室杯亦有助於試劑之操作及裂運。 本發明提供—種新型、經改良之二容室杯(或稱包裝件 總成),其不需第二可拆式底座,且十分適於儲存該等使 用前須分別放置、並可在溶劑通過兩容室時釋出於溶液 之粉末試劑。
頁 409059 _隸 8712翌-^ B___ 五、發明說明(3) 發明總結 就某一方面而言’本發明提供一種多容室包裝件,用於 盛裝複數種可與水反應以生成抗微生物溶液之粉末試劑。 該包裝件包括一位於外部之第一杯狀部份,其外壁之第一 端與第二端均具有一開口;及一位於外部之第二杯狀部 份,其具有一第一外壁。該第一與第二杯狀部份之設計使 該第二杯狀部份之外壁在該第一外壁之第一端附近與該外 層第一杯狀部份相鄰且相互連接。該第一與第二外壁之設 計可在該第一杯狀部份内定義出第一試劑容室,用於容納 —苐一粉末試劑;並在該第二杯狀部份内定義出第二試劑 容室,用於容納一第二粉末試劑。一封閉件固定於該外層 第一杯狀部份之第二端並將其封閉。該封閉件係該第—試 劑所無法滲透。該包裝件之特徵在於該第二杯狀部份之外 =,該外壁之一區域係由某一材料構成,該種材料係該等 粉末試劑所無法滲透’但水與包含溶解後試劑之溶液則可 通過。 另一方面,本發明提供一種方法。該種方法包括量取一 預疋量之第一粉末試劑並將其加入一第一杯狀部份,該第 —杯狀部份之外壁在其第一端具有一第一開口,其第二端 =具有一第二開口 ,該第二開口係由一封閉件加以封閉。 j封閉件係該第一試劑所無法滲透。該種方法尚包括量取 —預定量之第二粉末試劑並將其加入一第二杯狀部份,該 第二杯狀部份之外壁在其第一端具有一開口 ,該第一與第 〜杯狀部份之設計可使該第二杯狀部份之第一端在該第二
409059 案號 87121527 年月曰 修正 五、發明說明(4) 杯狀部份插入該第一杯狀部份時,與該第一杯狀部份之第 一端相鄰。該種方法尚包括將該第二杯狀部份之第一端與 該第一杯狀部份之第一端相連接,並以一頂蓋封閉該第二 杯狀部份之第一端。該種方法之特徵在於該第二杯狀部 份’該第二杯狀部份至少有一區域係由該第一與第二粉末 試劑所無法滲透、但水與包含溶解後試劑之溶液卻可通過 之材料製成。 就本發明之另一方面而言,本發明提供一種去除污染之 系統。該系統包括一粉末試劑杯狀收納井與一第—流體流 動路線’該第一流體流動路線係位於一接水入口與該粉末 試劑杯狀收納井之間’可將水自該入口引至該井,使水與 粉末試劑混合’並生成一去除污染用之溶液。該系統尚包 括一第二流體流動路線’可將該粉末試劑杯狀收納井内去 除污染用之溶液導至一用於收納待去除污染物件之污染去 除區;及一流體環流器,可依選擇使流體在該第一與第二 流體流動路線内、以及在该入口、該污染去除區、及該粉 末試劑杯狀收納井之間循環。一去除污染用之粉末試劑之 多容室盛裝杯係插於該井内。該杯包括一位於外部之第一 杯狀部份,該第一杯狀部份之外壁之第一端與第二端均具· 有一開口,及一位於内部之第二杯狀部份。該第一與第二 杯狀部份之設計使該第二杯狀部份與該外層第一杯狀部份 之第一端相鄰且相互連接。該第一與第二杯狀部份之設計 可在該第一杯狀部份内定義出一第一粉末試劑容室,用於 容納一第一粉末試劑;並在該第二杯狀部份内定義出一第
O:\50V56622.ptc 第9頁 车月日 修正 409059 --^—t#. 87121527- 五、發明說明(5) 二試劑容室,用於容納一第二粉末試劑。一封閉件固定於 該外層第—杯狀部份之第二端並將其封閉。該封閉件係該 第一試劑所無法滲透。該系統之特徵在於該第二杯狀部 伤 該第二杯狀部份之一區域係由該等粉末試劑所無法渗 透、但水與包含溶解後試劑之溶液卻可通過之一材料製 本發明之優點之一在於其有助於材料之操作。 另一項優點則為本發明將兩種試劑在不同容室内之殖 及密封工作加以簡化。 、 本$明之另一優點則在於其能促進複數種試劑之澈底混 合及完全溶解。 ·'吧 本發月之另一優點則為試劑中未溶解之微粒仍留在杯 於本發明之其他優點,凡明瞭此項技藝之人士在 ί =I關於較佳具體實例之詳細說明後即可得知 不之簡早^^ 置施時可採用多種不同之組件形式,組件之配 '、有夕種不同之方式;本發明於實施時可採用多箱 同之步驟’各步驟之排列亦可有多種不同之 圖示僅為說明—护杜a Μ奢你丨夕田 + 乂 乂卜之 之限制。具 不應解釋為對本發明 圖1為一去除污染單元之外觀;
409059 _案號87121527_年月日 修正 五'發明說明(6) 圖3為根據本發明之二容室杯之放大圖; 圖4為二容室杯之側向剖面圖; 圖5為圖3中二容室杯之另一具體實例;及 圖6為圖3中二容室杯之又一具體實例。 主要元件之代表符號 A 可去除微生物污染之裝置 C 杯或包裝件 10 門或蓋 12 盤 14 收納區域 16 井 20 注入閥 22 微生物去除過濾器 2 4 喷霧嘴或分送嘴 26 空氣系統 28 泵 30 加熱器 3 2 逆止閥 34 微生物過濾器 3 6 止回閥 38 排洩閥 4 0 下方之開罐器突起或開罐器構件 5 0 第一杯或外杯 5 2 圓柱形之外壁 54 凸緣
0:^56''.56622.r'-v 第11頁 409059 案號 87121 F;97
j月説明⑺ 56 53 6〇 62 70 72 73 74 88 94 第〆開口端 <拆式底壁 端 第 車交大之凸緣 第二杯狀部份或内杯部份 大致為熱塑式之半球形外壁 外劈7 2之區域 -體成型之凸緣 第一試劑容室 頂蓋 U體實例之詳 ,1頂面圖戈2 :太#可去除微生物污染之裝置A係位於 j闊钍,p彳站$十,t I 作表面。一門或蓋1 0可以手動 方式開啟,開啟後方能接觸钊祐 ,,,^ ^ , Α碉到亚使用—盤12,該盤12定義 出一收納&域1 4 ’用於收納饵. 圖示之具體實例中,盤生物污染之物件。在 ^ A t 之设s十可收納内視鏡哎其他長 形、可盤繞之物件。該盤夕私料丨t A 优規:¾共他我 ®之物件收納區域亦可右装#之兮 計,用於收納物件本身或物 匕坺方了有其他之°又 位劑量之試劑,用於製成m:。-井16可收納-單 物污染之溶液。成ό n或其他可去除微生 參考圖2 可盛裝試劑之句穿件「可3·千λ . ,4 Η, λ ^ ^ ^ 月1 <巴裝仔L可插入井i 6中。在物 入盤内、麵盛裝試劑之包裝件C插入井16中之後, 蓋1 0便可關閉並加以閂錯。'+ λ pq 〇 n -r ' 一 a邮Ξ泣4 4 门鎖一注入閥2 0可視需要使水通過 "iL te i衣川L乐,..之流動路線中一微生物去 於該微生物去除過遽器^在水流通過時曝有尺寸;
O:\56c6622.piv 第12頁 4〇a〇59 _案號87121527_年月日__ 五、發明說明(8) 於或大於微生物尺寸之微粒,因此可作為一無菌水之來 源。入流水在經過濾器2 2滅菌後將通過一噴霧嘴(或稱分 送嘴)2 4,並充滿盤1 2中收納物件之區域1 4。水在逐漸增 加後將流進井1 6,並將杯C t之粉末、結晶、或其他非液 態之試劑溶解,形成一抗微生物溶液。水將持續充滿,直
O:\56\56622.pic 第13頁 案號87121527 年月日 修正 五、發明說明(9) 到所有空氣均經由一空氣系統2 6排出、而其内部則完全由 無菌水充滿為止。在注入閥2 0關閉後’一果2 8將使上述之 流體在一加熱器3 〇、盤1 2中收納物件之區域1 4、及井1 6之 間循環。該泵亦強迫該抗微生物溶液經由過濾器2 2流至一 逆止閥3 2以將該過濾器消毒。該泵亦將使該抗微生物溶液 流經空氣系統26中另一微生物過濾器34,最後到達一止回 閥3 6 ^在該抗微生物溶液之溫度升高、且經一定時間之循 環後,一排洩閥38將開啟,使該溶液排出》空氣將經由微 生物過濾器3 4抽入,使無菌空氣取代該系統内之流體。隨 後將該排洩閥關閉’並將注入閥20再度開啟,使該系統充 滿一無菌之沖洗液。由於泵28已使抗微生物溶液流經所有 流動路線之表面’其中包括無菌沖洗來源2 2之後之所有表 面’因此沖洗之過程將不致把微生物污染物帶進收納物件 之區域1 4。 —位於下方之開罐器突起(或稱開罐器構件)4〇係位於該 井之底部,可在包裝件C插入該井後,接合包裝件C之底 面。 如圖3及圖4所示,滅菌杯(或稱包裝件)c包括一第—杯 (>或稱外杯)5 0。該外杯係由質輕之硬質聚合體材料製成。 j外杯5 0包括一圓柱形之外壁5 2,該外壁5 2於其第一開口 端56具有—&緣54。外壁52之第二端6G與第-開口端56相 對,亚由一封閉件(例如一可拆式底壁58)加以封閉,該封 ,件係外杯内之試劑所無法滲透。該可拆式底壁”係藉由 唇一槽接合、摩擦接合、彳開式之密封、或其他之方式,
409059
五、發明說明(10) 固定於該第二端。位於下方之 w 下方對該可拆式底壁施力,該:器構件40若自外杯50之 使該底壁之直徑大於該第二^可拆式底壁58即可分離。若 或類似之設計便可將該底壁& =開口,則—較大之凸緣62 -第二杯狀部份(或稱内上在該外杯之内部。 50之内。該第二杯狀部份具份)70係位於第-杯狀部份 壁72,該外壁72具有一一體点=大致為熱塑式之半球形外 壁亦可如圖5及圖6所示為一圓。該第二杯之外 份係由-頂蓋94將其第一端(么形或圓柱形。該第二杯部 第二杯狀部份7〇之外辟稱頂端)封閉。 案號.87121527 I 劑所無法參透、但水與溶解後之試 域73俨:t 士。料製成。另—替代作法則為外壁72之-區 通過:姑=制5式劑所無法滲透、纟水與溶解後之試劑卻可 (I m 1製成。該頂蓋亦可視需要包含—類似之區域 輙— f此,第二杯狀部份7 0内所有未溶解之試劑微 . ..J ' 该第二杯狀部份内。而溶解之試劑則將通過上 述之材料,傳輸至待滅菌之物件。 ^述材料之選擇係視試劑之微粒大小而定。對微粒大小 马五十微半夕 ^ 义式劑而3 ,非編織式之聚丙烯網或聚丙烯 7¾噹1使乾式劑無法穿過’但讓水及溶解後之試劑自由通 二=弟杯狀部份及該頂蓋。若採用聚丙烯網為材料,則 接合吱=^部份之凸緣可以超音波炼接或其他熱封之方式 〜二^。k ’以使該頂蓋與該第二杯狀部份輕易封合。 ^ —杯狀部份與該頂蓋之材料最好不含黏結劑或表面
〇:\56\ί6«2.π, 第15頁 月 曰 I 號 8712 阳 7 五、發明說明(11) 活H d等有可能溶於水之添加物,以免 “ 物件。該材料最# 杂待去除污染之 苐-杯脫i fΓ棉纖維’以免付料中之微粒自該 弟一杯脫名、並留於待去除污染之物件内。 材料最好具有高拉力強度, 卜上述之 解。兮姑粗县缸女 不致在R又向水壓時破裂分 解Μ材科最好亦不與該去除污染單元所用# 承加物發1用之试劑及其他 添加物發生反應。-絕對孔隙大小在 在十微米上下)之擠製钫绝取名咕_及 做木Μ下(最好 皮美太Η 聚丙烯網係一較佳之材料,因 其基本上並不含棉纖維,且在相當高之水 力強唐° _t iifC少#利0 ϊ, 至下仍具有同拉 力上这之材科攻好係以單一一張聚两嫌姻湖a内知 部份70之形狀。抑或凸緣74係 烯‘謂塑成内杯 π 4凸.,象(4係由另一材料製成, 接於該上部杯狀部份之其他部:战豉後再熔 I右之:f丨階蛀阽π社# * 及内杯4份及頂蓋94所
孔隙特性可使试劑在變化過程中所生之氣體自杯C 上述材料視需要亦可作過濾器使用,將通 生物溶液中諸如微生物及麈砂等之微粒渡除。〆 可拆式底壁58具有一圓頂形之中央區域:、該區域係由一 垂直壁所環繞’該垂直壁則藉由摩擦力與該杯之外辟接 合。若對該圓頂形之中央區域施力,則該區域將= ώ ’並使附著其上之垂直壁離開該杯之外壁,丄方面可產 生摩擦力之接合,一方面亦有助於其分解。該^壁上:可 視需要設置複數支腿8 6或其他相互間隔之突起 繼續參見圖3及圖4,=第-與第二杯狀部份之設計係使 凸緣5 4與7 4相鄰並彼此密合。適用於密封該二凸緣之方法 包括熱溶接、黏結接合、溶劑炼接 '超音波熔接”、及其他
第16頁 409059 __.案號87121527__年月日 條正____ 五、發明說明(12) 類似之方法。若該内杯部份及頂蓋均係由紡編聚丙烯製 成’而該外杯部份同樣亦由聚丙烯製成,則該頂蓋、該内 杯部份、及該外杯部份最好同時加以超音波熔接或熱熔 接’藉以使密封之範圍自該頂蓋延伸至該内杯部份之凸 緣、再延伸至該外杯部份之凸緣。該内杯外壁7 2之高度最 好約為外杯外壁52之一半,以便在兩者之間形成一第一試 劑容室88。若就圖示之具體實例作更明確之說明,則該容 室88相對於該内杯70之容積具有一預定之容積比。為達到 容室88與該第二杯之間之容積比,該第二杯之外壁雖可有 多種不同之設計,但半球形之壁面較易製造。 在該較佳之具體實例中,内杯與外杯各包含一酸之前身 與一高鹽兩者之一。若就該具體實例作更明確之說明,則 上述酸之前身係乙醯水揚酸,而高鹽則為過硼酸鈉或其他 過硼酸鹽。該二化合物將在水流穿過該杯時溶解。溶解 之化合物將相互接觸並產生反應,生成過硼酸鈉、過醋 酸、及水楊酸。 粉末成份之用量係隨水量而定,以使所生成之去除冷冰 溶液其過醋酸之濃度達百分之〇 _ 2 (重量比或體積比)。言/ 過蝴酸納溶液之作用係―無機性之腐㈣制劑,而水 則為-有機性=腐蝕抑制劑。粉末之中最好再加入其他: 蝕抑制劑、緩衝劑、及濕潤劑。肖紫銅與黃銅而言, 之腐蝕抑制劑包括氮雜五節環類、苯曱酸鹽、纟他五 化合物、苯血三唑、聚三唑、氫硫基苯並噻唑、及其他 似之化δ物其他抗腐蝕之緩衝性化合物包括磷酸鹽、
0:\56V56622.ptc 第17頁 __案號 五、發明說明(13) 409059 «7121527_
酸鹽、鉻酸鹽、重鉻酸鹽、 鹽、及其組合。該等化合物 對於硬水而言,由於其所含 此諸如六偏磷酸鈉一類之螯 其他乾性配方以產生氯氣、 殺死微生物之強氧化劑。 缚酸鹽、釩酸鹽、其他硼酸 均可有效抑制鋼及鋁之腐蝕。 之每與鎂均有沉澱之可能,因 ;容劑亦將包括在内。亦可使用 過氧化氫、次氣酸、及其他可 ▲杯C在組裝時先將底座58安裴於外杯部份5〇,再將第一 試劑裝入該外杯部份,隨後將内杯吨 ,t b Γ 杯部份70之凸緣74置於該 外杯部份之凸緣54上,使該内杯部份位於該外杯部份之 内’再將第二試劑置於該内杯部份内蓋該 内杯部份之ώ緣上,最後將頂蓋及内、外杯部份在内、外 杯部份之凸緣處加以密圭于。如此,該第一試劑便被密封於 外杯之中,而第二試劑則密封於内杯之中。 請具趙實例作上述之說”’以下為本發明之申
〇:v>6\^662^ptc 第18頁
Claims (1)
- --塞號 87K1W7__L 月 曰__i±L·.__ 六、申請專利範圍 1. 一種多容室包裝件(C),用於盛裝可與水反應並生成 抗微生物溶液之粉末試劑,該包裝件包括: a) —位於外部之第—杯狀部份(5 0 )’具有一外壁 (52),該外壁在其第一端(56)與第二端(60)均具有一開 口;及 b) —位於内部之第二杯狀部份(70) ’具有一第二外壁 (7 2);該第一與第二杯狀部份之設計可使該第二杯狀部份 之外壁在該第一外壁之第〆端附近與該外層第一杯狀部份 相鄰且相互連接;該第一與第二外壁之設計可在該第一杯 狀部份内定義出一第一試劑容室,用於容納一第一粉末試 劑:並在該第二杯狀部份内定義出一第二試劑容室,用於 容納一第二粉末試劑;〆封閉件(5 8 )固定於該外層第一杯 狀部份之第二端並將其封閉’該封閉件係該第一試劑所無 法;參透;該包裝件之特徵為- 該第二杯狀部份之外壁包括一區域(73) ’該區域係由— 種上述粉末試劑所無法滲透、但水與包含溶解後試劑之> 液卻可通過之材料製成。 2 ·如申請專利範圍第1頊之包裝件’其進一步特徵為: 若對該封閉件施加一力’則該封閉件可自該外層苐— 杯狀部份之第二端拆除。 3.如申請專利範圍第1項之包裝件,其進一步特徵為: 該第二杯狀部份包括一第,凸緣(7 4 );且 該外層第一杯狀部份之第一端包括一第二凸緣(5 4 ),該 第一凸緣係密合於該第二凸緣。 〆_案號“MC59 年月曰_ί±^._ 六、申請專利範圍 4. 如申請專利範圍第1項之包裝件,其進一步特徵為: 該材料為一熱塑式紡編聚丙烯網,其絕對孔隙大小在五十 微米以下。 5. 如申請專利範圍第1項之包裝件,其進一步特徵為: 該第二杯狀部份之外壁形成一半卵形。 6. 如申請專利範圍第3項之包裝件,其進一步特徵為: 該第二杯狀部份包括一頂蓋(94),該頂蓋沿該第一凸緣之 外緣與之密合。 7. 如申請專利範圍第6項之包裝件,其進一步特徵為: 該頂蓋包括一略具孔隙之區域,該區域係由一種該第二杯 狀部份所盛裝之第二試劑所無法滲透、但水與包含溶解後 試劑之溶液卻可通過之頂蓋材料製成。 8. 如申請專利範圍第6項之包裝件,其進一步特徵為: 由該頂蓋、第二試劑容室、及第二杯狀部份所形成之區 域構成一流體流動路線,用於確保進入該包裝件之流體與 該第二試劑接觸。 9. 如申請專利範圍第1項之包裝件,其進一步特徵為: 該第一試劑包括乙臨水楊酸,該第二試劑包括過删酸 1 0. —種去除污染之方法,包括: 量取一預定量之第一粉末試劑並將其加入一第一杯狀部 份(5 0 ),該第一杯狀部份之外壁在其第一端(5 6 )具有一第 一開口 ,其第二端(6 0 )則具有一第二開口,該第二開口係 由一封閉件(5 8)加以封閉;該封閉件係該第一粉末試劑所U;\56\5^6:2.pi. 第20頁 修正 案號871舶?。59年 六、申請專利範圍 無法滲透; 量取一預定量之第二粉末試劑並將其加入一第二杯狀部 份(70 ),該第二杯狀部份之外壁在其第一端(74 )具有一開 口,該第一與第二杯狀部份之設計可使該第二杯狀部份之 第一端在該第二杯狀部份插入該第一杯狀部份時,與該第 一杯狀部份之第一端相鄰; 將該第二杯狀部份之第一端與該第一杯狀部份之第一端 相連接;及 以一頂蓋(9 4 )封閉該第二杯狀部份之第一端;該種方法 之特徵為: 該第二杯狀部份至少有一區域(73 )係由一種該第一與第 二粉末試劑所無法潜透、但水與包含溶解後試劑之溶液卻 可通過之材料製成。 11.如申請專利範圍第1 0項之方法,其進一步特徵為: 將該第二杯狀部份之第一端與該第一杯狀部份之第一端 相連接、並以該頂蓋封閉該第二杯狀部份之第一端之各步 驟。 1 2.如申請專利範圍第1 0項之方法,其進一步特徵為: 該封閉件包括一可拆式底壁;且其中該方法尚包括: 對該可拆式底壁施加一力,以使其自該第一杯狀部份之 外壁分離。 1 3.如申請專利範圍第1 0項之方法,其進一步特徵為: 將該等密封杯及其所含之粉末試劑運送至一位置(1 2 ), 該位置即實施去除污染工作之位置;O:\56\56622.pic 第頁 安號,年月 a 你三___ 六、申請專利範圍 以水溫合該第一與第一粉末试劑’以形成一去除污半用 之溶液;及 將待去除污染之物件沉浸於該去除污染用之溶液中。 14. 一種去除污染之系統U) ’包括: 一粉末試劑杯狀收納井(1 6 ); 一第一流體流動路線,位於一接水入口(20)與該粉末試 劑杯狀收納井之間,可將水自該入口引至該井,使水與粉 末試劑混合,並生成一去除污染用之溶液; 一第二流體流動路線,可將該粉末試劑杯狀收納井内去 除污染用之溶液導至一用於收納待去除污染物件之污染去 除區(1 4 ); 一流體環流器(2 8 ),可依選擇使流體在該第—與第二流 體流動路線内、以及在該入口、該污染去除區、及該粉末 試劑杯狀收納井之間循環;及 一去除污染用之粉末試劑之多容室盛裝杯(C ),用於插 入該井内,該杯包括: a) —位於外部之第一杯狀部份(50 ),該第一杯狀部份具 有一外壁(52),其第一端(56)與第二端(60)均具有一開 〇 ; b) —位於内部之第二杯狀部份(7〇 ),該第一與第二杯狀 部份之設計使該第二杯狀部份與該外層第一杯狀部份之第 一端相鄰且相互連接;該第一與第二杯狀部份之設計可在 3第一杯狀部份内定義出一第一粉末試劑容室,用於容納 一第一粉末試劑;並在該第二杯狀部份内定義出一第二試(>>56^6622.^: 第22頁 年 月 a 修正 六、申請專利範圍 劑容室,用於容納一第二粉末試劑;一封閉件(5 8)固定於 該外層第一杯狀部份之第二端並將其封閉,該封閉件係該 第一試劑所無法滲透;該系統之特徵為: 該第二杯狀部份具有一區域(7 3 ),該區域係由一種該等 粉末試劑所無法滲透、但水與包含溶解後試劑之溶液卻可 通過之材料製成。第23頁
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US6865497P | 1997-12-23 | 1997-12-23 | |
US09/002,096 US5997814A (en) | 1997-12-23 | 1997-12-31 | Multi-compartment plastic woven mesh dry chemistry container |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
TW409059B true TW409059B (en) | 2000-10-21 |
Family
ID=26669928
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
TW087121527A TW409059B (en) | 1997-12-23 | 1999-06-21 | Multi-compartment package, decontamination method, and decontamination system |
Country Status (16)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5997814A (zh) |
EP (1) | EP1042008B1 (zh) |
JP (1) | JP4053238B2 (zh) |
KR (1) | KR100566067B1 (zh) |
CN (1) | CN1246043C (zh) |
AR (1) | AR015207A1 (zh) |
AT (1) | ATE208638T1 (zh) |
AU (1) | AU738373B2 (zh) |
DE (1) | DE69802563T2 (zh) |
DK (1) | DK1042008T3 (zh) |
ES (1) | ES2168806T3 (zh) |
HK (1) | HK1034471A1 (zh) |
NZ (1) | NZ505224A (zh) |
PT (1) | PT1042008E (zh) |
TW (1) | TW409059B (zh) |
WO (1) | WO1999032161A1 (zh) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE69801060T2 (de) * | 1997-12-23 | 2002-03-14 | Steris Corp., Mentor | Anordnung zur freisetzung einer antimikrobiellen zusammensetzung mit integriertem filter |
EP1135026A4 (en) * | 1998-12-03 | 2004-08-25 | Redox Chemicals Inc | NEW METHODS FOR PROTECTING PLANTS FROM PATHOGENS |
US7179652B2 (en) * | 1999-02-22 | 2007-02-20 | Haemoscope Corporation | Protocol for monitoring platelet inhibition |
US6749807B1 (en) * | 1999-05-19 | 2004-06-15 | Steris Corporation | Flow through chemical indicator for measurement of active biocidal agents in a single use package |
US6482358B1 (en) | 2000-02-07 | 2002-11-19 | Steris Inc. | Three part cup for packaging cleaning and sterilizing agents and sequential cutter |
US6302268B1 (en) * | 2000-11-24 | 2001-10-16 | Daniel Reuven Michaeli | Salad container having insert chamber |
US7351386B2 (en) | 2002-04-04 | 2008-04-01 | Steris Inc | Cartridge holder for automated reprocessor |
ES2357760T3 (es) * | 2002-10-08 | 2011-04-29 | Bradley J Eldred | Sistema de desinfección y purificación sinérgico de compuestos orgánicos e iones metálicos y prodedimiento de fabricación. |
US7485259B2 (en) * | 2002-10-08 | 2009-02-03 | Eldred Bradley J | Organic compound and metal ion synergistic disinfection and purification system and method of manufacture |
US7229599B2 (en) * | 2003-08-01 | 2007-06-12 | Steris Inc. | Chemical delivery container |
US9371556B2 (en) | 2004-03-05 | 2016-06-21 | Gen-Probe Incorporated | Solutions, methods and kits for deactivating nucleic acids |
WO2006083871A2 (en) * | 2005-02-01 | 2006-08-10 | Guataplast, S.A. | Limited use-disposable salad container assembly |
CA2645760C (en) * | 2006-03-06 | 2011-05-10 | American Sterilizer Company | Apparatus for deactivating instruments and devices |
US20080254170A1 (en) * | 2007-04-12 | 2008-10-16 | Neil Edward Darin | multi-compartment produce container with controlled gas permeation |
US7897112B2 (en) * | 2007-06-25 | 2011-03-01 | American Sterilizer Company | Multi-chamber chemical delivery container |
US8496983B2 (en) * | 2008-09-23 | 2013-07-30 | Guateplast S.A. | Combined particulate solid and liquid container and method of using same |
ES2748855T3 (es) * | 2010-03-25 | 2020-03-18 | Sdi Ltd | Recipiente para líquidos |
US8668880B2 (en) | 2010-03-31 | 2014-03-11 | American Sterilizer Company | Apparatus for releasing a dry chemistry into a liquid sterilization system |
US8668886B2 (en) * | 2011-04-24 | 2014-03-11 | Therapeutic Proteins International, LLC | Separative bioreactor |
CN110794592A (zh) * | 2018-08-01 | 2020-02-14 | 苏州三个臭皮匠生物科技有限公司 | 一种隐形眼镜还原仪 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4171340A (en) * | 1977-03-03 | 1979-10-16 | Earth Chemical Company, Ltd. | Fumigating apparatus and method |
US5209909A (en) * | 1986-02-06 | 1993-05-11 | Steris Corporation | Two compartment cup for powdered sterilant reagent components |
US5662866A (en) * | 1995-09-25 | 1997-09-02 | Steris Corporation | Two compartment cup for powdered sterilant reagent components |
DE69801060T2 (de) * | 1997-12-23 | 2002-03-14 | Steris Corp., Mentor | Anordnung zur freisetzung einer antimikrobiellen zusammensetzung mit integriertem filter |
-
1997
- 1997-12-31 US US09/002,096 patent/US5997814A/en not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-12-23 AR ARP980106674A patent/AR015207A1/es active IP Right Grant
- 1998-12-23 AU AU19464/99A patent/AU738373B2/en not_active Expired
- 1998-12-23 CN CNB988126362A patent/CN1246043C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1998-12-23 DE DE69802563T patent/DE69802563T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-23 PT PT98964296T patent/PT1042008E/pt unknown
- 1998-12-23 NZ NZ505224A patent/NZ505224A/xx unknown
- 1998-12-23 JP JP2000525151A patent/JP4053238B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1998-12-23 EP EP98964296A patent/EP1042008B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-23 ES ES98964296T patent/ES2168806T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-23 KR KR1020007006969A patent/KR100566067B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1998-12-23 DK DK98964296T patent/DK1042008T3/da active
- 1998-12-23 AT AT98964296T patent/ATE208638T1/de not_active IP Right Cessation
- 1998-12-23 WO PCT/US1998/027520 patent/WO1999032161A1/en active IP Right Grant
-
1999
- 1999-06-21 TW TW087121527A patent/TW409059B/zh not_active IP Right Cessation
-
2001
- 2001-07-19 HK HK01105081A patent/HK1034471A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO1999032161A1 (en) | 1999-07-01 |
PT1042008E (pt) | 2002-04-29 |
EP1042008A1 (en) | 2000-10-11 |
US5997814A (en) | 1999-12-07 |
DE69802563T2 (de) | 2002-08-01 |
ES2168806T3 (es) | 2002-06-16 |
JP4053238B2 (ja) | 2008-02-27 |
EP1042008B1 (en) | 2001-11-14 |
AR015207A1 (es) | 2001-04-18 |
KR20010033468A (ko) | 2001-04-25 |
CN1283125A (zh) | 2001-02-07 |
KR100566067B1 (ko) | 2006-03-30 |
DE69802563D1 (de) | 2001-12-20 |
CN1246043C (zh) | 2006-03-22 |
DK1042008T3 (da) | 2002-03-11 |
AU1946499A (en) | 1999-07-12 |
HK1034471A1 (en) | 2001-10-26 |
JP2001526092A (ja) | 2001-12-18 |
AU738373B2 (en) | 2001-09-13 |
NZ505224A (en) | 2003-03-28 |
ATE208638T1 (de) | 2001-11-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
TW409059B (en) | Multi-compartment package, decontamination method, and decontamination system | |
JP3558649B2 (ja) | 粉末滅菌剤試薬成分のための2コンパートメントカップ | |
JP4053240B2 (ja) | 一体化フィルターを備えた抗菌組成物送達システム | |
JPH05208039A (ja) | 2つに区分された容器、その容器を用いたシステム、およびその容器の使用方法 | |
AU768433B2 (en) | Three part cup for packaging cleaning and sterilizing agents and sequential cutter | |
KR100669197B1 (ko) | 살균제 측정을 위한 관류 화학적 인디케이터 | |
US7229599B2 (en) | Chemical delivery container | |
MXPA00006198A (en) | Multi-compartment plastic woven mesh dry chemistry container | |
MXPA01011378A (es) | Flujo a traves de un indicador quimico para la medicion de agentes biocidas activos en un envase de uso unico | |
MXPA00006199A (en) | Antimicrobial composition delivery system with an integrated filter |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
GD4A | Issue of patent certificate for granted invention patent | ||
MM4A | Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees |