TW312728B - - Google Patents

Description

312728 A7 B7 五、發明説明（1 ) 本發明言及一種用於機動車輛之排氣条統之觸媒轉化 器裝置，特別是那些具有内燃機者，有申請專利範圃第1 項之假定特性部分之特戡者。 用於排放氣體之轉化之庙媒轉化器，包含一蜂房型體 配置於一外殼內之有多個通道而流體可通過此等通道而流 動者，係例如可自ΕΡ-Β-0 049 489號專利案播知。此蜂房 型醱適當地包括諸板金羼層，其中至少部分之板金羼層係 至少局部地經構造。此板金靥以其構造形成通道之邊界而 此通道係具有讓一液醱流動通過其間之能力者。 另自EP 0 245 738BI專利案獲知用於自車輛之排放氣 鱧之觸媒轉化器裝置，其中此廢氣在至少兩徧分開条統中 係至少部分地由排氣装置所承載，其中至少一値具有軸向 行進通道之觸媒轉化器係配置於各条統中。這些觸媒轉化 器係配置於一個共用外殼内。EP 0 245 738專利案建議對 蜂房型體之終端之使用，它在一値共用外毅内形成値別片 段。一廢氣条統之傾別廢氣滾可以藉適當管線之裝置而分 配給僱別片段。在EP 0 245 738BI專利案中吾人建議，為 形成此一觸媒轉化器裝置之目的Μ自單獨之蜂房型體建造 此轉化器，它形成一相當之完整蜂房型醱。 此個別片段有一外殻，有附加之結檐壁係與之相連接 。此艏別片段之外殼係相互地相連接，由是而使一整蜂 房體變大。 此一蜂房型覼之製造係較為複雜。特別是依據ΕΡ 0 245 738 Μ専利案之建議，當若干排氣流要被分開地導引 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） _ 4 - n .....I. 4— I Hr n m I f n m - (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂一 ^----- 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 312728 五、發明説明（2 ) 通過係被要求指定Μ安裝容積之蜂房型龌時，位據EP 0 245 738號專利案之建議是已到達其極限，因為偏別片段 之幾何形狀變得比較複雜。 自此開始，置於本發明之下的問題係在提供一觴媒轉 化器装置，它可以籣單地製造，並係適用Μ分閭地在一廢 氣条統之單»排氣流中作排放氣體之傅導。另一目的係在 減少為此一觸媒轉化器装置之轉化器之製造_入。 要解決此一問題，具有申請專利範園第1項之特徴之 一梅媒轉化器裝置係經爲機動車輛中之廢氣糸統提供，特 別是那些具有内燃機者。較佳實施例係由Μ連之申請専利 範圍所涵蓋。 依據本發明之解決方法建議一種用於機動車輛內之廢 氣条統之《媒轉化器裝置係藉此一事實而凸顯其特性，邸 此觸媒轉化器形成一單一蜂房型體之有至少一個隔間、在 至少一値界面上分隔外殼之撗截面。此一隔間係充分地靠 近蜂房型體之界面成為至少幾乎是密封。置於此一所提議 之解決方法之下之主意為此蜂房型體是由至少局部地構造 之板金羼之各層所建造。至少部分之板沿著蜂房型體之整 個軸向長度伸展。逭些板在一顯撤鏡比例尺度上劃分比蜂 房型體成為單獨通道，滾體則可經由這些通道滾動。為蜂 房型鱧之撤劃分成兩櫥單獨睡氣流則勿須有附加之隔間沿 箸蜂房型體之整傭軸向長度伸展，而廢氣則可通過此單獨 之廢氣滾而流動勿須使蜂房型羅内之廢氣相混合。要分開 廢氣通過此單一蜂房型體之流動，比轉化器係裝設在蜂房 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 5 ^m· 1^( ^bl· m^i n^i / n (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -訂 ----- 經濟部中央標率局員工消費合作社印製 Α7 Β7 i、發明説明（3 ) 型體之至少一値界面上而Μ至少一侮隔間劃分外毅之横截 面。«此一隔間之方法，廢氣之此後之分開滾動將繼鑛由 此外殻内之隔間分間地承載至蜂房之進氣横截面。此隔間 傾向於充分地靠近蜂房體之界面成爲至少幾乎是密封。藉 此一裝置自各單痗滾之排氣之任何混合Μ及諸滾之間之Κ 力均衡邸可避免。為廢氣条统就有鼷檐器之燃燒室之負載 及其轉矩言之流量工程設計此係特別地重要。 此事實為自一單一蜂房型鰻裝置之觸媒轉化器意指至 少所知蜂房型體依據本發明係採取Μ形成觸媒轉化器裝置 之單一蜂房型體。此一提議有其優點，即此蜂房型體並不 必須要自個別片段予以建造一如自早期技S所知者，但早 已出現之現有包含多層板金羼之蜂房型«之“再分”可Μ 與隔間協調而完成使用。而此後為此一蜂房型黼之製造所 使用之工具可繼續予Μ使用。此即意指製造係被簡化，而 為依據本發明之蜂房型鼸之製造成本係降低。 此隔間係適當地结合至外殻並突出入蜂房型體之一界 面上之一槽内。此隔間適當地在連接輪緣和連接錐形中斜 向地行進。例如，蛛房型體之界面内之槽可以藉蜂房型體 内之霣花沖蝕而形成。此隔間與蜂房型體之槽壁形成一滑 動座。要避免各單獨廢氣滾之間排放氣體之交換，此滑動 座應適當地達成實質上之密封。在陶瓷蜂房型腰内由於其 在外殼内之方位而可能通受某些位移，故槽必須是充地寬 圃Μ便讓此類位移不會傷害蜂房型髏。不過，此密封作用 應該儘可能地保持。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) •裝·

、tT 312728 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7五、發明説明（4 ) 依據另一適當地增強方法，特別是爲金羼蜂房體，吾 人建議建造此隔間為兩段式，其中此隔間之第一部分係附 著於蜂房型體本身，並舆固定於外殼或一密封内或幾乎是 密封之》動座型態内之連接輪緣之一部分隔間一起工作。 _此一觴媒轉化器裝置之方法，組件之依賴溫度變化之膨 脹，特別是蜂房型體者，係被列入計董。藉滑動座實施例 之裝置，即沒有力量自蜂房醱係被引入隔間内，亦沒有任 何力量自外殼或連接輪緣被引入蜂房型黼内。 此蜂房型《係適當地一單《金羼蜂房型鼸，它係至少 局部地經構造之捲繞或分層之板金靥所建造以便能形成通 道。 為了隔間或多個隔間之第一部分之連接、吾人建議提 供其Μ至少一傾建接元件，其中此連接元件至少局部地突 出入蜂房型體内。此連接元件適當地有一横截面及/或一 如此設計之形狀，即當每一連接元件被推入通道內時與所 灌擇之及/或任何通道之壁有檐械性之接觸。為了連接元 件與蜂房型體之永久連接*將其焊接在一起係較為方便。 依據另一建議，此裝置至少有一鵪隔間形成一連鑛線 ，其中此表面匾之包含於此連續線内者係分別較蜂房型齷 之入口横截面或出口横截面區為小。一建鑛線係為人們所 喜好，它係圔形。 取代連接元件或除連接元件外，隔間之第一部分對蛛 房型體之結合亦可藉提供後者Μ—槽伸展於蜂房型體之軸 向全長之至少一部分上面，隔間突出之一部分進入蜂房鱧 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝· 訂 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） 7 Α7 Β7 五、 發明説明（5 ) 内而逹成。 一廢氣係經由一分開之進給管路而傳導至各室。此單 獨之廢氣流量可由經由個別管線承載。不過，這並非完全 必需。此隔間適當地有一第一部分，此部分有一 “U”形 撗截面具有一底座Μ及連接至此底座之兩鹫。具有一 “U ”形横截面之隔間係以此一方式舆蜂房型體相連接，即描 間之底座面對蜂房型體。此捍相反於在入口段之一廢氣之 流動方向突出。隔間之第二部分係以滑動座方法被揷入兩 捍之間。藉此一裝置，由於溫度膨脹之任何不同膨脹行為 係均《I得均衡，並在同一時間一良好之密封效果係經逹成 i^ilf §i —all· i LK ^^^1 I (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 此隔間係適當地形成於蜂房型鼸之兩者界面上。此蜂 房型臛有一鬮形或拥圔橫截面。其他截面之蛛房型鱧係亦 可能。本發明係不僅限於具有一金羼蜂房型體之觸媒轉化 器配置，陶瓷蜂房型鼸至少爲某些實施例亦可使用。 依據本發明之装置之其他優黠和特性係藉三耱較佳實 施例之範例而說明於附鼸中，雖然如此，但專利申請之所 指事項係不受限於此等實施例。這些附園顯示： 第1圈Μ全剖面顯示一蜂房型髏之實施例之第一範例

第2圏為依據第1画自左方觀看之蜂房型體之側視圏 第3_爲呈全剖面之蜂房型體之一第二實 第4圓為依據第3圏之蜂房型醱之側視

Μ及 訂 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 8 經濟部中央榡隼局員工消費合作社印製 Α7 Β7 i、發明説明（6 ) 第5圖為呈剖面之觴媒轉化器裝置之示意圖。 第1和第2_顯示一蜂房型鼸之第一實施例。此蜂房 型鼷1，如自第2圏可見者，係捲撓成一“S”形。此蛛 房型饅係配置於外殼3内。在蜂房型驩之入口段6和出口 段7處，隔間22之第一部分7係經配置。此第一部分6， 7伸展於蜂房型匾1之徑向平面中，因此蜂房型讎係園携 捲翰而捲撓者，係覆蓋其上。蛛房型體1之入口段4處之 第一部分6和出口段5處之第一部分7兩者係立刻與對蛛 房型體1之接《而並列。兩値建接元件8，9係分別配置 在每一兩傾部分6，7上用Μ連接間隔之第一部分6，7 至蜂房型體1。此連接元件8，9突出入蜂房型黼1内。 一如特別可自第1圖見到者，有槽10，11分別地在外殼3 和第一部分6或7之間，它容許第一部分6，7之徑向膨 脹。此箭頭和柑鬭聯參考% 2指示一氣體流。第一部分 6和第一部分7兩者置於平面内。它們Μ顯徹鏡之 精密度分隔此蜂房型體成為#値室12,和13,廢氣可通過 此兩室流動而互不相鼷聯。 第3和第4圖顯示一装置之實施例之第二範例。此一 實施例之舉例係不同於第1及第2圖内所示之實施例範例 ，其中第一部分6和7係在其檐截面中呈“U”形。此第 一部分6和7各有一底座14,它係與對蜂房黼1之接《而 直接地並列。兩鹫15和16自底座14伸展者形成兩轚之間一 空間。隔間21之第二部分突出於》15和16之間。臂15和16 Μ及隔間21之第二部分因此局部地重叠，俥使此配置中组 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） BMW / 'll ^^^1 n (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂一 Μ, 9

五、發明説明（7 ) 件之熱膨脹上之差異可Μ補償。 第5_為一觸媒轉化器配置之呈剖視之示意圜。用於 機動車輛，特別是為内燃機者之廢氣条統之觴媒轉化器裝 置包含蜂房型體1，它係配置於外殼3内。兩嫡連接件24 和25係接合至外毅3。每一連接件24和25係分別連接至兩 管線26和27，或者28及29。在每一連接件24和25内有一隔 間21，23。隔間21之第一部分6係定置在蜂房型體1之界 面19上。隔間21之第一部分6與隔間21之第二部分24形成 一滑動座。此廢氣經由管線26和27而進给入蜂房型體1内 ，以及經由此連接件24滾動通過此蜂房型體1並於出口段 20處流出蜂房型體1之外。在蜂房型體1之出口處，隔間 23之第一部分7係配置於界面上。隔間23另有一第二部分 22,它係與滑動座配置於第一部分7上。此滑動座實質上 係氣密。 --------r---裝-------訂--=-----^ 紅 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 準 標 家 國 國 中 用 適 度 尺 |張 紙 本 一釐 公 7 9 2 五、發明説明（8 ) A7 B7 元件檷號對照 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 1 .. ..蜂房型體 15， 16. . .臂 3 · _ ..外殼 19.. ..界面 4 . · • •入口段 20.. ..出口段界面 5 ·. ..出口段 21.. ..隔間 6， 7——第一部分 22.. ..隔間 8， 9 ....連接元件 23.. ..隔間 10， 11____槽 24 » 25——連接件 12， 13——室 26 » 27——管線 14.. ..底座 28 » 29——管線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝- 訂 知： 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 11

Claims (1)

1. S12728 A8 B8 C8 D8

   經濟部中央標準局員工消費合作社印衆 六、.申請專利乾圍 第85106326號專利申請案申請專利範圍修正本 修正日期：86,6 1.用於機動車輔中之廢氣条統之觸媒轉化器裝置*特別 是具有内燃機者，其中廢氣係在至少兩値個別系統内 廢氣裝置之至少局部區域内被處置，其中在每一条統 中像少配置有具軸向行進通道之觸媒轉化器，以及此 等觸媒轉化器像配置於一個共用外殼内，其特點在於 此觸媒轉化器形成一單一蜂房型體（1) *它有至 少一値隔間（21)，於至少一個界面（19，20)上分隔外 殼32之横截面，此隔間傜靠近此界面（19 · 20)放置以 便能成為至少幾乎是密封。 . 2 .依據申請專利範圍第1項之觸媒轉化器裝置•其待點 在於此隔間（21)係結合至外殼（3 ) |特別地是在連接 輪縐或連接錐形中斜向地行進，並突出入蜂房型體之 界面上之一槽内。 3 .依據申請專利範圍第2項之觸媒轉化器裝置，其恃點 在於此隔間（21，23)與槽形成一幾乎密封之滑動座。 4 .依據申請專利範圍第1項之觸媒轉化器裝置，其特點 在於此隔間（21，23)偽建造成兩部分，其中第一部分 (6，7)偽直接地結合至蜂房型體（1)本身，並與固定 於外殼（3)或連接輪緣（24，25)之一第二部分（22 , 24) 一起以密封形態作為一滑動座而工作。 5 .依據申請專利範圍第1項之觸媒轉化器裝置，其待點 -12 - 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4规格（210X297公釐） ----1!----省-------訂— .----丨终 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 312728 Bc8s D8 六、申請專利範圍 在於此蜂房型體（υ偽一金屬蜂房體，以捲撓或分層 之至少局部構造之金屬板製成，以便能形成通道。 6. 依據申請專利範圍第4或第5項之觸媒轉化器裝置， 其恃點在於隔間（4)之第一部分（6，7)至少有一個至 少局部地突出入蜂房型體（1)内連接元件（8，9)。 7. 依據申請專利範圍第6項之觸媒轉化器裝置，其特點 在於此連接元件（8，9)之橫截面以及/或形狀偽經設 計呈片段地突出入蜂房型體（1)内，因此*此連接元 件（8，9)於其被推入蜂房型體内時係與所選擇之以及 及/或任一通道之壁在機械性接觸中。 8 .依據申請尊利範圑第6項之觸媒轉化器裝置，其待點 在於此連接元件（8 * 9)偽與蜂房型體（1)焊接在一起 Ο 9 .依據申請專利範圍第7項之觸媒轉化器裝置•其特點 在於此連接元件（8，9)像與蜂房型體（1)焊接在一起 Ο 10 .依據申請專利範圍第1項之觸媒轉北器裝置，其待點 在於此蜂房型體（1)裝設以至少一槽*該槽僅延伸經 過蜂房體（1)縱向長度之一部分，而固定於蜂房體之 隔間（6，7)的第一部分突出進入該槽。 11.依據申請專利範圍第9項之觸媒轉化器裝置，其待點 在於此隔間之第一部分（6，7)俤在其橫截面内為“ U ”形，具有一底座（14)和兩壁（15，16)連接著底座 -η- 本紙張尺度逋用中國國家梯準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注$項再填寫本頁) 訂’· 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 y A8 B8 C8 D8 __ 六、申請專利範圍 (14)，因此此底座（14)面向蜂房型體（1)。 12 .依據申請專利範圍第10項之觸媒轉化器裝置，其待點 在於隔間（21，23)之第二部分（22，24)—滑動座突出 於隔間（21，23)之第一部分（6，7)之臂（15 · 16)之間 〇 13 .依據申請專利範圍第1項之觸媒轉化器裝置，其特點 在於此隔間僳出現於兩界面上。 14 .依據申請專利範圍第1項之觸媒轉化器裝置，其特點 在於該蜂房型體（1)有一画形橫截面。 15 ·依據申請專利範圍第1項之觸媒轉化器裝置，其持點 在於該蜂房型體（υ有一橢圓形橫截面。 16 ·依據申請專利範圍第1項之觸媒轉化器裝置，其持點 在於兩個交叉隔間像出現，它分隔蜂房型體之人口和 /或出口段成為四個部分。 ---------Μ-------玎丨----；——線！ (請先閱讀背面之注項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） -14 -